1
00:00:00,086 --> 00:00:02,369
[الموسيقى: أغنية "Good Woman Buscemi"]

2
00:00:45,402 --> 00:00:46,290
(دونغمين) السيد كيم يونغ ران

3
00:00:46,357 --> 00:00:48,315
[موسيقى ذات معنى]

4
00:00:52,149 --> 00:00:53,278
أنت كيم يونج ران، أليس كذلك؟

5
00:01:09,580 --> 00:01:10,879
من تتصل؟

6
00:01:13,348 --> 00:01:14,275
[تنهد]

7
00:01:16,795 --> 00:01:17,846
السيد بوسكيمي

8
00:01:19,181 --> 00:01:21,390
أكاذيب أكثر مما توقعت
ليس لديك موهبة.

9
00:01:22,848 --> 00:01:25,534
في منزل الرئيس كا سيونغ هو
ألا تتذكر أول مرة رأيتني فيها؟

10
00:01:25,601 --> 00:01:26,536
[تأثير صوت انتقال المشهد]

11
00:01:34,559 --> 00:01:35,695
[صوت طرق الباب]
أوه!

12
00:01:37,055 --> 00:01:38,187
واو، شكرا لك

13
00:01:38,254 --> 00:01:39,367
[تأثير صوت انتقال المشهد]

14
00:01:39,434 --> 00:01:40,492
(دونغمين) شكرا لك

15
00:01:40,974 --> 00:01:43,078
بغض النظر عن عدد المرات التي نلتقي فيها
كنت أحاول أن أقول مرحبا

16
00:01:43,749 --> 00:01:44,663
لكن

17
00:01:46,393 --> 00:01:47,916
كنت دائما أنظر إلى الخلف

18
00:01:53,192 --> 00:01:54,357
لقد تم القبض علي

19
00:01:55,424 --> 00:01:57,509
[موسيقى ثقيلة]
هل ستتظاهر بعدم المعرفة حتى النهاية؟

20
00:02:02,959 --> 00:02:03,882
نعم

21
00:02:10,054 --> 00:02:11,106
جيون دونغ مين

22
00:02:12,105 --> 00:02:14,023
هل يمكنك التظاهر بعدم المعرفة حتى النهاية؟

23
00:02:14,090 --> 00:02:15,944
لقد أخبرتك عنها في حقل الفراولة.

24
00:02:17,445 --> 00:02:19,073
هذا لا يعمل بالنسبة لي.

25
00:02:21,234 --> 00:02:22,868
إذن ماذا تريد؟

26
00:02:23,962 --> 00:02:25,759
ماذا ستفعل حيال ضعفي؟

27
00:02:26,267 --> 00:02:27,837
هل تقول أن لدي نقطة ضعف؟

28
00:02:29,418 --> 00:02:31,126
واو، هذا أمر سخيف حقا.

29
00:02:31,911 --> 00:02:33,559
لا أريد أي شيء، هل هذا جيد؟

30
00:02:33,626 --> 00:02:34,562
[شخير يونجران]

31
00:02:35,654 --> 00:02:38,049
إذا كنت تريد شيئا فقط
أخبرني الآن

32
00:02:39,209 --> 00:02:40,203
يونجران كيم

33
00:02:41,475 --> 00:02:42,879
هل سبق لك أن عشت هكذا؟

34
00:02:43,777 --> 00:02:45,641
يمكن حل أي شيء بالمال
بتغطيتها؟

35
00:02:49,209 --> 00:02:51,421
الناس في البداية
إذا علمت عني

36
00:02:51,488 --> 00:02:53,065
شعر الجميع بالأسف من أجلي

37
00:02:53,643 --> 00:02:56,485
في بيئة عائلية غير مواتية
ذهبت أيضًا إلى مركز احتجاز الأحداث.

38
00:02:57,706 --> 00:03:00,740
(يونغران) لا بد أنك شاهدت المقال.
أنت تعرف كل هذه المعلومات، أليس كذلك؟

39
00:03:00,807 --> 00:03:01,738
لكن

40
00:03:03,002 --> 00:03:04,878
لو شاركنا الحزن
انها ليست نصف

41
00:03:04,945 --> 00:03:06,203
أصبح ضعفا

42
00:03:06,908 --> 00:03:09,210
طفل بدون أبوين صالحين
لا يوجد شخص بالغ يحميني

43
00:03:09,277 --> 00:03:10,838
أن تصبح شخصًا جيدًا للاستفادة منه

44
00:03:10,905 --> 00:03:12,271
أنا مدان سابق خرج من مركز احتجاز الأحداث.

45
00:03:12,338 --> 00:03:14,713
تحاول البقاء على قيد الحياة بطريقة أو بأخرى
طفل مكافح

46
00:03:14,780 --> 00:03:17,338
حتى بعد قول ذلك
حتى لو اختفى شيء واحد

47
00:03:17,405 --> 00:03:19,675
الجميع أولا
إنهم يشتبهون في أنني لص.

48
00:03:21,033 --> 00:03:23,137
في الواقع، جيون دونغ مين؟
هل أنت مختلف عنهم؟

49
00:03:24,269 --> 00:03:25,603
ثم دعني أسألك هذا:

50
00:03:26,810 --> 00:03:30,185
عندما كنت المعلم Buscemi
عندما كان كيم يونغ ران

51
00:03:31,612 --> 00:03:33,772
هل نظرت إلي بنفس العيون؟

52
00:03:35,247 --> 00:03:36,901
منذ أن كنت كيم يونج ران...

53
00:03:44,026 --> 00:03:45,033
تم

54
00:03:47,381 --> 00:03:49,204
لقد تغير جيون دونغ مين أيضًا.

55
00:03:50,421 --> 00:03:52,666
لا بأس، هذا إنسان.

56
00:03:53,765 --> 00:03:55,668
حتى لو قلت أن هذا غير صحيح، فلن تصدق ذلك، أليس كذلك؟

57
00:03:56,985 --> 00:03:57,879
[شخير]

58
00:04:03,826 --> 00:04:05,596
من الأفضل أن تطلب المال

59
00:04:06,995 --> 00:04:08,782
لأن ذلك يجعلني أشعر بالراحة

60
00:04:08,849 --> 00:04:09,767
رائع

61
00:04:11,372 --> 00:04:13,478
هل أنت هذا النوع من الأشخاص؟
لم أكن أعرف

62
00:04:14,349 --> 00:04:15,332
لكن

63
00:04:16,378 --> 00:04:18,150
أنا حقا لن أقول أي شيء.

64
00:04:19,324 --> 00:04:20,360
لقد كسب المال أيضًا.

65
00:04:28,687 --> 00:04:29,628
[تنهد دونغمين]

66
00:04:37,304 --> 00:04:39,171
لا توجد حافلات أو سيارات أجرة في هذه الساعة.

67
00:04:40,100 --> 00:04:41,757
(دونغمين) يطلب مني استعارة سيارتي
لا تفعل ذلك

68
00:04:42,279 --> 00:04:43,631
لقد تناولت مشروبًا في وقت سابق.

69
00:04:44,488 --> 00:04:46,722
لماذا تقول ذلك فجأة؟

70
00:04:47,475 --> 00:04:48,525
إذا كنت تغادر

71
00:04:50,713 --> 00:04:52,142
اذهب عندما يكون مشرقا

72
00:04:54,467 --> 00:04:55,562
لأنه خطير

73
00:05:00,854 --> 00:05:02,194
لا أستطيع الهرب!

74
00:05:03,465 --> 00:05:05,447
ليس هناك مكان للهرب بعد الآن!

75
00:05:17,613 --> 00:05:18,516
[تبديل صوت التشغيل]

76
00:05:26,442 --> 00:05:27,385
[تبديل صوت التشغيل]

77
00:05:33,157 --> 00:05:34,110
[صوت إعلام الكمبيوتر]

78
00:05:45,532 --> 00:05:46,614
[صوت تشغيل الماوس]

79
00:05:53,521 --> 00:05:55,386
[نغمة اتصال المكالمة]

80
00:05:55,453 --> 00:05:56,832
[يهتز الهاتف الخليوي]

81
00:06:01,315 --> 00:06:02,513
سيدتي

82
00:06:02,580 --> 00:06:04,131
هل رأيت الأخبار؟

83
00:06:04,670 --> 00:06:06,783
(الإنجليزية) جيون دونج مين
لقد اكتشفت من أنا

84
00:06:06,850 --> 00:06:08,727
[موسيقى ذات معنى]
نعم؟

85
00:06:08,794 --> 00:06:09,917
[تنهد]

86
00:06:09,984 --> 00:06:12,497
آه، لماذا مثل هذا
ألا تستطيعين الرسم يا سيدتي؟

87
00:06:12,564 --> 00:06:14,891
إذا أغلقت فم جيون دونغ مين للتو،
لا يعمل؟

88
00:06:15,835 --> 00:06:18,363
لأن لديك خطة
لماذا اتصلت؟

89
00:06:18,430 --> 00:06:20,163
جيون دونغ مين، ما هي نقطة ضعفك؟

90
00:06:20,748 --> 00:06:22,032
لأنه كان يعرف نقاط ضعفي أيضًا

91
00:06:22,099 --> 00:06:23,622
أعتقد أنني بحاجة إلى بعض أيضا.

92
00:06:23,689 --> 00:06:24,693
'ضعف'؟

93
00:06:26,696 --> 00:06:28,530
أعتقد أنه والد الطفل

94
00:06:29,648 --> 00:06:30,732
يجب أن يكون طفلك، أليس كذلك؟

95
00:06:32,427 --> 00:06:33,372
[صوت نهاية المكالمة]

96
00:06:35,962 --> 00:06:37,163
"طفل"...

97
00:06:43,942 --> 00:06:45,088
جيونجوون

98
00:06:52,626 --> 00:06:53,597
[تنهد]

99
00:06:54,855 --> 00:06:56,391
(دونغمين) "تمرد الأخ والأخت"

100
00:06:57,939 --> 00:07:00,395
"أرملة مجموعة Gaseong من أحد المحكومين السابقين"

101
00:07:01,622 --> 00:07:04,233
"في الأصل كان كئيبًا، لكن تبين أنه رجل بالفعل".

102
00:07:05,063 --> 00:07:06,654
[صوت نفس عميق]
[صوت فتح الباب]

103
00:07:06,721 --> 00:07:09,243
(تيمين) ددونجمين، اه، ددونجمين الخاص بنا

104
00:07:09,310 --> 00:07:11,159
دونجمين، دونجمين

105
00:07:11,226 --> 00:07:12,157
(دونغمين) نعم

106
00:07:13,757 --> 00:07:15,092
لي اليوم

107
00:07:15,159 --> 00:07:17,954
هل تحدثت كثيرًا مع هيجي حقًا؟

108
00:07:18,021 --> 00:07:20,924
أنا وهيجي نتفق بشكل جيد حقًا.

109
00:07:20,991 --> 00:07:22,138
[ضحك تيمين]

110
00:07:22,205 --> 00:07:23,252
نعم، ابذل قصارى جهدك.

111
00:07:25,517 --> 00:07:26,804
[تنهد]

112
00:07:26,871 --> 00:07:28,173
أين تتألم؟

113
00:07:28,797 --> 00:07:32,248
آه، أنا والفتاة لن ننجح.

114
00:07:32,315 --> 00:07:33,398
ما هو الخطأ؟

115
00:07:35,713 --> 00:07:38,183
- (دونغمين) القتال
- اه ماذا بك؟

116
00:07:39,627 --> 00:07:40,560
مهلا

117
00:07:41,556 --> 00:07:43,438
[خطوات صاخبة]

118
00:07:50,895 --> 00:07:51,905
(يونجران) هل أنت هنا؟

119
00:07:52,604 --> 00:07:53,573
(هيجي) صديق!

120
00:07:54,725 --> 00:07:55,784
ماذا كنت تفعل؟

121
00:07:56,646 --> 00:07:57,832
للاغتسال والنوم

122
00:07:59,480 --> 00:08:00,455
أوه، هذا...

123
00:08:05,333 --> 00:08:07,754
(يونجران) سأنام بالأسفل اليوم
النوم في السرير

124
00:08:08,326 --> 00:08:09,256
[صوت سقوط كيس من البلاستيك]

125
00:08:09,736 --> 00:08:13,165
يا صاح، هل تخليت عن سريرك من أجلي؟

126
00:08:13,232 --> 00:08:15,017
يا بلدي، مؤثر جدا
[صوت يونجران المحرج]

127
00:08:15,084 --> 00:08:16,394
[تأوه هيجي المتحرك]
(يونغران) أوه، رائحة الكحول

128
00:08:16,461 --> 00:08:18,122
أولا وقبل كل شيء، النوم بسرعة
[تأوه هيجي المحرج]

129
00:08:18,189 --> 00:08:19,150
دعونا نتحدث غدا

130
00:08:19,217 --> 00:08:22,560
(هيجي) اه، لا، لا، لا.
لا، هذا

131
00:08:26,509 --> 00:08:27,524
تا دا!

132
00:08:28,968 --> 00:08:30,402
علينا أن نرتدي هذا معًا

133
00:08:31,286 --> 00:08:32,940
لماذا ترتدين ذلك معًا؟

134
00:08:33,007 --> 00:08:34,278
لأنها رغبتي

135
00:08:36,047 --> 00:08:37,082
اه

136
00:08:37,149 --> 00:08:39,077
[تعجب متحمس]

137
00:08:46,546 --> 00:08:47,460
[سعال خفيف]

138
00:08:49,379 --> 00:08:50,267
(لي دون) يا فتى، أنا متفاجئ

139
00:08:50,334 --> 00:08:51,915
[موسيقى مثيرة للاهتمام]

140
00:08:51,982 --> 00:08:53,550
(الشماس تشوي) مرحبًا، لي بيون.

141
00:08:53,617 --> 00:08:55,218
(تشولسو) لقد مر وقت طويل أيها المحامي.

142
00:08:55,846 --> 00:08:58,492
ماذا تفعلان الآن؟

143
00:08:58,559 --> 00:08:59,555
(الشماس تشوي) نعم

144
00:09:00,126 --> 00:09:01,141
(تشولسو) من فضلك تناول الطعام.

145
00:09:01,868 --> 00:09:03,027
[تنهد]

146
00:09:03,094 --> 00:09:05,255
(الشماس تشوي) لماذا تتصرف وكأنك رأيت شبحًا؟

147
00:09:05,322 --> 00:09:07,434
بيون لي، كلنا نعرف ذلك أيضًا.

148
00:09:07,501 --> 00:09:09,032
ما الذي تبحث عنه؟

149
00:09:09,099 --> 00:09:11,222
ما هي القاعدة الحديدية للرئيس الراحل كا سيونغ هو؟

150
00:09:11,289 --> 00:09:13,800
يتم تعيين جميع الموظفين بدوام كامل.

151
00:09:13,867 --> 00:09:16,915
أنا ورجل القصدير
لقد وقعت عقدًا بدوام كامل

152
00:09:16,982 --> 00:09:18,568
وبالتالي الإقالة من جانب واحد

153
00:09:18,635 --> 00:09:20,661
[تنهد]
ويمكن اعتبار هذا الفصل التعسفي.

154
00:09:20,728 --> 00:09:24,092
ولا حتى صاحب العمل
هذا البراز يقطعنا

155
00:09:24,159 --> 00:09:27,134
هناك خطر كبير جدًا للفصل التعسفي.

156
00:09:27,201 --> 00:09:30,379
محامي الاستاذ
هل اخبرتني شخصيا؟

157
00:09:31,482 --> 00:09:32,610
آها

158
00:09:34,005 --> 00:09:34,983
[صوت حفيف كيس بلاستيكي]

159
00:09:35,050 --> 00:09:36,922
ثم، أين يجب أن تنظر؟

160
00:09:36,989 --> 00:09:37,904
سوف

161
00:09:39,356 --> 00:09:41,587
(شولسو) أوه، أوه، المحامي.

162
00:09:41,654 --> 00:09:42,948
ألست حقا شبحا؟

163
00:09:43,015 --> 00:09:45,263
(الشماس تشوي) لم يغير كلمة المرور الخاصة به.
لقد فاتنا هذا كثيرًا أيضًا، أليس كذلك؟

164
00:09:45,330 --> 00:09:47,187
[ضحك تشيولسو]
ها دقيقتين

165
00:09:48,411 --> 00:09:50,640
ماذا تريد؟ هل هو المال؟

166
00:09:50,707 --> 00:09:51,900
حسنا، كم تحتاج؟

167
00:09:52,572 --> 00:09:54,798
حتى لو بقيت هنا
لن يكون هناك أي شيء جيد حول هذا الموضوع

168
00:09:54,865 --> 00:09:56,598
(الشماس تشوي) لي بيون
هناك شيء لا أعرفه

169
00:09:56,665 --> 00:09:58,880
أنا أحب هذا المنزل كثيرا

170
00:09:58,947 --> 00:10:01,095
لقد مرت 10 سنوات منذ أن عملت هنا.

171
00:10:01,162 --> 00:10:03,411
إذا لم يكن هذا منزلي
أين سيكون منزلي؟

172
00:10:03,478 --> 00:10:06,471
(تشيولسو) وحتى لو استهلكت كل السيارات
قلت أنه سيعمل

173
00:10:06,538 --> 00:10:08,783
لم يتم حل الإرث.
هذا غير قانوني.

174
00:10:08,850 --> 00:10:11,035
هذا بيون ارتكب القانون أولا!

175
00:10:11,102 --> 00:10:12,128
[سعال لي دون الواضح بشكل محرج]

176
00:10:13,278 --> 00:10:15,590
اول شي الساعه 11 صباحا

177
00:10:16,210 --> 00:10:18,254
اتبع القواعد والعودة إلى المرفق.

178
00:10:18,321 --> 00:10:19,234
(الشماس تشوي) لحظة واحدة فقط

179
00:10:20,071 --> 00:10:20,971
(تشولسو) آه

180
00:10:24,470 --> 00:10:25,409
[تنفس لي دون السخيف]

181
00:10:27,321 --> 00:10:28,671
[صوت غونغ]

182
00:10:29,439 --> 00:10:30,459
هكتار

183
00:10:31,808 --> 00:10:32,859
نراكم غدا، لي بيون

184
00:10:32,926 --> 00:10:34,609
(تشولسو) أراك غدًا أيها المحامي.

185
00:10:36,124 --> 00:10:37,085
دعنا نذهب

186
00:10:39,605 --> 00:10:40,846
[تنفس تشيولسو المرتاح]

187
00:10:40,913 --> 00:10:42,367
(لي دون) سأستدير حقًا

188
00:10:43,763 --> 00:10:46,454
[صوت فتح وإغلاق الباب]
انا ذاهب الى الابتعاد

189
00:10:50,073 --> 00:10:51,426
(الشماس تشوي) أوه، أنا سعيد
[تنهد تشيولسو بالارتياح]

190
00:10:51,493 --> 00:10:52,832
- حسنًا، حسنًا، الآن.
- (انسحاباً) واو

191
00:10:53,365 --> 00:10:54,432
[صوت الغراب]
(الشماس تشوي) أمي، أنا متفاجئة.

192
00:10:54,499 --> 00:10:56,250
[تأوه تشيولسو الخائف]
[موسيقى ذات معنى]

193
00:10:57,089 --> 00:10:58,055
ما هذا؟

194
00:10:58,682 --> 00:11:00,802
تلك الغربان المشؤومة

195
00:11:01,432 --> 00:11:02,797
- (الشماس تشوي) مرحبًا
- مهلا، ما هذا، لماذا؟

196
00:11:02,864 --> 00:11:04,472
أوه، لماذا، لماذا؟

197
00:11:05,556 --> 00:11:07,559
هذا المنزل حقا
أليس هناك أشباح؟

198
00:11:09,499 --> 00:11:11,304
- لماذا؟
- لا

199
00:11:11,942 --> 00:11:13,273
إنه خلال النهار

200
00:11:14,405 --> 00:11:16,693
شخص ما وضع السوجو في كوب ماء

201
00:11:17,621 --> 00:11:18,667
سوجو؟

202
00:11:19,177 --> 00:11:20,651
لا يمكنك حتى شرب الكحول!

203
00:11:20,718 --> 00:11:22,094
(انسحاب) آه!

204
00:11:22,161 --> 00:11:23,789
(الشماس تشوي) مرحبًا، تشيولسو، تعال معي!

205
00:11:23,856 --> 00:11:25,493
- يا!
- (تشولسو) آه، واو، السيد.

206
00:11:26,098 --> 00:11:28,295
[موسيقى ذات معنى]

207
00:11:33,409 --> 00:11:35,356
(لي دون) إلى جا سيون وو
لقد أضفت شخصا

208
00:11:35,423 --> 00:11:38,356
[تأثير صوت انتقال المشهد]
ولكن هل سيأتي؟

209
00:11:38,423 --> 00:11:40,483
على الرغم من أن Ga Seon-woo غبي، إلا أنه كذلك

210
00:11:40,550 --> 00:11:42,427
لقد استمعت للتو إلى جا سيون يونج.
[صوت تنفس متعب]

211
00:11:45,412 --> 00:11:47,724
الناس
هل تعرف لماذا يتم الاحتيال عليك؟

212
00:11:48,806 --> 00:11:50,772
لا أعلم لأنني لم أجربها من قبل؟

213
00:11:51,334 --> 00:11:52,322
الجشع

214
00:11:53,559 --> 00:11:56,453
(يونجران) ماذا تريد
الكثير من الناس

215
00:11:56,520 --> 00:11:58,401
أنا أعمى من هذا الجشع

216
00:11:58,948 --> 00:12:01,119
خاصة مثل جا سيون وو
الناس الذين نشأوا في الدفيئات الزراعية

217
00:12:01,186 --> 00:12:02,280
بل وأكثر من ذلك

218
00:12:02,901 --> 00:12:05,184
لا أحد لأنفسهم
فكرة الغش

219
00:12:05,251 --> 00:12:06,701
لأنني لا أستطيع حتى أن أتخيل

220
00:12:08,068 --> 00:12:10,764
إذا سار كل شيء حسب خطتنا
هناك ما مجموعه سبعة أعضاء في مجلس الإدارة

221
00:12:10,831 --> 00:12:12,482
من بينهم، باستثناء المدير التنفيذي بارك.

222
00:12:12,549 --> 00:12:15,043
البقية منا
سألتزم بالجانب الأكثر فائدة.

223
00:12:15,722 --> 00:12:18,525
(لي دون) جا سيون يونج وجا سيون وو
سيكون من المفيد لو كنا معا

224
00:12:18,592 --> 00:12:19,986
إذا انفصل الاثنان

225
00:12:20,053 --> 00:12:22,643
مستقبل "جا سيون وو" أصبح في الضباب.

226
00:12:22,710 --> 00:12:25,200
قالت جا سيون يونج لنفسها
بغض النظر عمن يسبب الأذى

227
00:12:25,267 --> 00:12:26,513
لأنني لن أتركك وحدك

228
00:12:27,549 --> 00:12:29,663
مهما كان الأمر، فإنه سيكون في صالحنا.

229
00:12:29,730 --> 00:12:30,725
[تأثير صوت انتقال المشهد]

230
00:12:37,164 --> 00:12:39,803
بايك هاي جي، لماذا، لماذا أنت هكذا، هاه؟

231
00:12:39,870 --> 00:12:40,985
(هيجي) لا تهربي

232
00:12:42,961 --> 00:12:44,072
ماذا تقصد؟

233
00:12:45,640 --> 00:12:47,784
هرب الجميع بينما كنت نائماً.

234
00:12:48,680 --> 00:12:50,960
أمي وأبي أيضا

235
00:12:51,027 --> 00:12:52,705
وصديقي السابق أيضا

236
00:12:54,232 --> 00:12:55,250
لن أهرب

237
00:12:57,047 --> 00:12:59,296
حتى لو هربت، أقول شيئا وأغادر.

238
00:12:59,811 --> 00:13:00,755
تمام؟

239
00:13:02,897 --> 00:13:03,883
حسنا

240
00:13:05,402 --> 00:13:06,344
المشي

241
00:13:11,501 --> 00:13:12,476
نسخة

242
00:13:16,074 --> 00:13:17,021
[أنين طفيف]

243
00:13:19,223 --> 00:13:20,472
صديق

244
00:13:20,539 --> 00:13:22,819
أنت تعرف هذا الصبي جدا

245
00:13:24,225 --> 00:13:27,949
لديه وجه وسيم وجسم جميل.

246
00:13:29,356 --> 00:13:33,666
(هيجي) أنا صريح، لكن
ومع ذلك، إذا نظرت ساكنًا

247
00:13:33,733 --> 00:13:35,623
انها حساسة جدا.

248
00:13:36,398 --> 00:13:38,182
لأننا نعد بمستقبل معًا

249
00:13:38,249 --> 00:13:41,338
يبدو وكأنه رجل لطيف جدا.

250
00:13:42,435 --> 00:13:45,467
[موسيقى هادئة]
لاحظت الكثير في فترة قصيرة من الزمن

251
00:13:48,071 --> 00:13:51,347
صديق، هنا معي
هل يجب أن أكسب عيشي من زراعة الفراولة؟

252
00:13:51,905 --> 00:13:55,226
هنا مثل الفراولة
انها تتجذر

253
00:13:59,454 --> 00:14:00,346
(دونجمين) الفراولة

254
00:14:00,413 --> 00:14:02,030
[تأثير صوت انتقال المشهد]
درجة الحرارة والرطوبة

255
00:14:02,097 --> 00:14:03,359
كل شيء حساس للغاية

256
00:14:04,178 --> 00:14:07,001
لكن هذه الدفيئة
مجرد الوقوف هناك والتمسك

257
00:14:07,068 --> 00:14:08,198
المطر والرياح والبرد

258
00:14:08,876 --> 00:14:10,283
بدلا من ذلك، فإنه يمنع كل شيء.

259
00:14:11,353 --> 00:14:12,595
سيكون الأمر مطمئنًا للغاية.

260
00:14:12,662 --> 00:14:13,536
[تأثير صوت انتقال المشهد]

261
00:14:14,606 --> 00:14:16,059
كيف تتجذر

262
00:14:17,131 --> 00:14:18,583
الناس ليسوا الفراولة

263
00:14:21,251 --> 00:14:22,545
[سماع التنفس]

264
00:14:23,702 --> 00:14:25,128
الأرض لتترسخ

265
00:14:26,000 --> 00:14:28,176
قادرة على حماية
لا يوجد دفيئة

266
00:14:30,254 --> 00:14:32,637
[موسيقى عصبية]

267
00:14:37,221 --> 00:14:38,573
[تنفس سينوو العاجل]

268
00:14:38,640 --> 00:14:39,670
(الوزير هام) نائب الرئيس

269
00:14:44,821 --> 00:14:45,818
إلى أين أنت ذاهب؟

270
00:14:46,337 --> 00:14:47,362
أنت تعرف

271
00:14:47,943 --> 00:14:50,573
أذهب دائمًا إلى هاواي في هذا الوقت تقريبًا
الذهاب للاستلقاء تحت أشعة الشمس

272
00:14:52,043 --> 00:14:53,823
- عمل جيد
- (الوزير هام) انتظر لحظة.

273
00:14:54,725 --> 00:14:55,828
[يتحدث إلى نفسه] السيد لي

274
00:14:57,218 --> 00:14:58,706
ها، هاه؟

275
00:15:00,139 --> 00:15:01,762
البقاء في كوريا في الوقت الراهن.

276
00:15:01,829 --> 00:15:03,275
(سونوو) آه، لماذا؟

277
00:15:03,342 --> 00:15:05,046
- هل أنت غاضب جدا؟
- نعم

278
00:15:06,691 --> 00:15:08,072
خذها

279
00:15:08,139 --> 00:15:09,050
حسنا

280
00:15:09,911 --> 00:15:10,843
نعم

281
00:15:12,024 --> 00:15:13,007
حصلت عليه، السيد.

282
00:15:13,074 --> 00:15:15,055
اه
[صوت سيونوو المكافح]

283
00:15:15,122 --> 00:15:16,168
(الوزير هام) السيد لي

284
00:15:16,235 --> 00:15:17,716
[آهات سينوو المؤلمة]

285
00:15:17,783 --> 00:15:19,367
مجرد ركوب عليه

286
00:15:19,434 --> 00:15:20,705
لا تجعل صفقة كبيرة للخروج منه

287
00:15:20,772 --> 00:15:22,191
- حصلت عليه.
- (الوزير هام) هاه؟

288
00:15:22,258 --> 00:15:23,523
لقد فهمت، آه...

289
00:15:31,190 --> 00:15:32,282
(الإنجليزية) جيون دونج مين

290
00:15:37,981 --> 00:15:39,372
حقا، هم

291
00:15:39,856 --> 00:15:41,078
أنت لم تذهب

292
00:15:41,145 --> 00:15:42,917
أخبرتك أنني لا أستطيع الهرب.

293
00:15:43,750 --> 00:15:45,503
هل ستتحدث عن هويتي؟

294
00:15:46,930 --> 00:15:47,964
[تنهد]

295
00:15:49,186 --> 00:15:50,675
ما زلت لا تصدقني

296
00:15:57,407 --> 00:15:58,933
[صوت إغلاق باب السيارة]
[صوت تشغيل السيارة]

297
00:16:06,655 --> 00:16:08,418
(تيمين) أم، اللعنة.

298
00:16:08,485 --> 00:16:11,047
[تفاخر] بالأمس أنا
لقد أصبحت قريبًا جدًا من هيجي.

299
00:16:11,114 --> 00:16:12,405
(دونغمين) نعم، قلت ذلك بالأمس أيضًا.

300
00:16:13,820 --> 00:16:16,658
اه، لكن هيجي تستمر بالقول

301
00:16:16,725 --> 00:16:18,988
لقد طرحوا أسئلة عنك

302
00:16:19,055 --> 00:16:22,749
حسنًا، من هي والدة جو وون؟
أين أنت؟

303
00:16:23,736 --> 00:16:24,709
لذا؟

304
00:16:25,671 --> 00:16:26,895
اه، هكذا

305
00:16:27,778 --> 00:16:29,377
تخلى عنها جو وون
التقيت برجل ثري

306
00:16:29,444 --> 00:16:30,614
قلت أنني سأعيش بسعادة

307
00:16:30,681 --> 00:16:32,425
(تيمين) لك
لا تكن روحانيًا

308
00:16:34,158 --> 00:16:35,130
تيمين

309
00:16:35,990 --> 00:16:37,305
لماذا أخطأت مرة أخرى؟

310
00:16:38,061 --> 00:16:39,144
آه، لقد تم ذلك.

311
00:16:39,737 --> 00:16:41,708
مهلا، ألا تحبين بايك هاي جي؟

312
00:16:42,604 --> 00:16:44,170
مهلا، لا يمكنك أن تصدق ذلك، هناك

313
00:16:44,237 --> 00:16:45,271
هل أنت مهتم؟

314
00:16:46,070 --> 00:16:47,690
أنا لست مهتما على الإطلاق

315
00:16:48,485 --> 00:16:50,777
هذه بايك هاي جي.

316
00:16:51,538 --> 00:16:53,072
لا أعتقد أنني مهتمة بك على الإطلاق

317
00:16:53,139 --> 00:16:56,070
لذلك، أعطيك قلبي دون سبب
لا تقلق ولا تفعل ذلك.

318
00:16:56,137 --> 00:16:57,471
(دونغمين) متى سأذهب؟
إنه غريب يا رجل

319
00:16:57,538 --> 00:16:59,641
يا معلم ماذا تفعل هنا؟

320
00:16:59,708 --> 00:17:00,670
- (باللغة الإنجليزية) مرحبًا
- (تيمين) نعم

321
00:17:00,737 --> 00:17:02,158
أريد أن أساعدك في قطف الفراولة.

322
00:17:02,225 --> 00:17:03,318
واو، لطيف جدا

323
00:17:03,385 --> 00:17:04,748
حسنا، فقط افعل هذا.

324
00:17:04,815 --> 00:17:05,839
أنا فقط بحاجة للحصول على واحدة جديدة

325
00:17:05,906 --> 00:17:07,502
- لا بأس.
- (تيمين) لا بأس.

326
00:17:08,758 --> 00:17:10,349
الصبي، بأي حال من الأحوال
هل أنت خائف من أن أخبرك؟

327
00:17:10,416 --> 00:17:11,517
لا أستطيع أن أقول لا

328
00:17:11,584 --> 00:17:13,066
(دونغمين) أوه، أنا
قلت أنني لن أتحدث.

329
00:17:13,133 --> 00:17:14,634
[مؤثرات صوتية فكاهية]
(الإنجليزية) ط ط ط هم

330
00:17:16,189 --> 00:17:17,063
(تيمين) واو

331
00:17:17,130 --> 00:17:19,237
[موسيقى مثيرة للاهتمام]
يا معلم، لقد قطفت الفراولة جيدًا.

332
00:17:19,304 --> 00:17:20,204
(الإنجليزية) بعد

333
00:17:20,786 --> 00:17:23,262
بمجرد أن أتعلم أي شيء،
أنا أميل إلى القيام بذلك بسرعة.

334
00:17:23,329 --> 00:17:24,707
واو، أنت عبقري.

335
00:17:24,774 --> 00:17:25,853
[تأثير صوت لطيف]
عبقري

336
00:17:26,842 --> 00:17:27,849
[مؤثرات صوتية مثيرة للاهتمام]
أم

337
00:17:28,449 --> 00:17:29,423
هاه؟

338
00:17:30,392 --> 00:17:32,356
[تأثير صوت لطيف]
[تيمين، ضحكة يونجران]

339
00:17:32,423 --> 00:17:33,789
(تيمين) اه اه..
[ضحكة يونجران]

340
00:17:33,856 --> 00:17:35,344
[ضحك تيمين]

341
00:17:35,411 --> 00:17:36,606
(المخرج كيم) اتصل الشخص بنائب الرئيس

342
00:17:36,673 --> 00:17:38,533
اترك الشركة هكذا

343
00:17:39,344 --> 00:17:41,411
ونائب الرئيس كا سيون وو

344
00:17:42,140 --> 00:17:43,792
محاولة بيع أسهم لشركة صينية

345
00:17:43,859 --> 00:17:46,833
هذه مشكلة قانونية
كما يجب التخلي عن المناصب التنفيذية.

346
00:17:47,365 --> 00:17:49,293
(المخرج هان) ثم من؟
هل يجب أن أضعه في القائمة التمثيلية؟

347
00:17:50,200 --> 00:17:51,461
(جين مان) المخرج جا سيون يونج...

348
00:17:51,528 --> 00:17:53,631
(المدير التنفيذي بارك) فقط في المدرسة
إنه شخص

349
00:17:54,203 --> 00:17:55,775
ماذا تعرف عن الإدارة؟

350
00:17:55,842 --> 00:17:57,671
(المخرج هان) لا يزال
أليست هي سلالة المؤسس؟

351
00:17:57,738 --> 00:17:59,559
(دونغ ووك) إذا كنت تفكر في الأمر بهذه الطريقة،
هناك أيضا أرامل.

352
00:17:59,626 --> 00:18:01,757
على الأقل أرملة
سأكون أكبر مساهم

353
00:18:01,824 --> 00:18:03,860
ها، مهلا

354
00:18:03,927 --> 00:18:05,593
حتى ذلك الرئيس المشاغب

355
00:18:05,660 --> 00:18:07,270
لا أستطيع أن أفعل أي شيء أمام النساء.

356
00:18:08,980 --> 00:18:11,190
مدير بارك، أنت حقا لا تعرف؟

357
00:18:13,000 --> 00:18:15,319
[أنين غير مريح]
(جين مان) المخرج
قلت للجميع أن يجتمعوا معا

358
00:18:15,907 --> 00:18:17,822
هل أنت لا تأتي؟
[صوت طرق طرق]

359
00:18:21,081 --> 00:18:23,440
حضر البروفيسور كا سيون يونج اجتماع مجلس الإدارة اليوم.

360
00:18:23,507 --> 00:18:25,679
أعتقد أنه سيكون من الصعب عليك الحضور.
لقد تم الاتصال بك

361
00:18:25,746 --> 00:18:26,877
[لهثات غير عادية من المديرين التنفيذيين]

362
00:18:26,944 --> 00:18:28,758
شخص ما في المدرسة

363
00:18:28,825 --> 00:18:30,534
لقد كسرت وعدي مثل هذا

364
00:18:30,601 --> 00:18:31,619
(يونغوك) أوه، صحيح

365
00:18:31,686 --> 00:18:34,346
ومن المقرر أيضًا عقد مؤتمر صحفي غدًا.

366
00:18:34,413 --> 00:18:36,337
لقد تم تغييره إلى الساعة الثانية ظهراً اليوم

367
00:18:36,404 --> 00:18:39,093
من؟ نائب الرئيس كا سيون وو؟

368
00:18:39,696 --> 00:18:41,679
هذا هو المحتوى الذي تم تسليمه حتى الآن.

369
00:18:42,963 --> 00:18:44,207
[رثاء المخرج]

370
00:18:44,274 --> 00:18:46,199
[صوت إغلاق الباب]
[موسيقى ذات معنى]

371
00:18:46,266 --> 00:18:47,249
[تتنفس بغضب]

372
00:18:53,063 --> 00:18:55,455
(يونغكوك في سماعات الأذن) جميعنا
لم تقترح ذلك؟

373
00:18:55,522 --> 00:18:57,235
نظام المدير المحترف
[شخير]

374
00:18:57,754 --> 00:18:59,542
هذه هي مجموعة Gasung لدينا
إنه المستقبل...

375
00:18:59,609 --> 00:19:01,407
أنت تتحدث عن هراء حول كونها شركة لشخص آخر.

376
00:19:01,994 --> 00:19:04,035
الجميع أمام كا سيونغ هو
لقد تصرف وكأنه خادم

377
00:19:04,540 --> 00:19:05,446
ماذا عن سنوو؟

378
00:19:06,000 --> 00:19:07,372
(الوزير هام) جانج وون دو
ضعه في المنتجع

379
00:19:07,439 --> 00:19:08,539
أضفت الأمن

380
00:19:18,790 --> 00:19:19,800
[صوت السحاب المستقيم]

381
00:19:26,683 --> 00:19:27,725
(سونيونغ) مرحباً

382
00:19:28,220 --> 00:19:29,253
نعم مرحبا

383
00:19:30,056 --> 00:19:31,338
هذه جا سيون يونج.

384
00:19:34,029 --> 00:19:35,608
[صوت بانج بانج للتنس]

385
00:19:36,952 --> 00:19:38,485
هل فاجأتك؟

386
00:19:40,433 --> 00:19:42,948
بسبب مقالة نائب الرئيس جا سيون وو
هل أنت هنا لمقابلتي؟

387
00:19:43,674 --> 00:19:46,202
ولا يمكن الكشف عن مصدر المعلومات.
هذا هو مبدأ الصحفي.

388
00:19:47,610 --> 00:19:49,256
ولهذا السبب جاء المراسل لرؤيتي
[صوت السحاب المستقيم]

389
00:19:49,323 --> 00:19:50,651
والغرض من المجيء اليوم هو

390
00:19:51,323 --> 00:19:52,541
ليس بسبب ذلك.

391
00:19:54,436 --> 00:19:56,083
[موسيقى ذات معنى]

392
00:19:56,150 --> 00:19:57,630
(Seonyoung) أريد أيضًا أن أقدم لك بعض المعلومات.

393
00:19:58,587 --> 00:20:00,799
Sunwoo مفقود ولكن
أنا لست طفلا سيئا

394
00:20:01,948 --> 00:20:03,670
في المؤتمر الصحفي اليوم

395
00:20:03,737 --> 00:20:06,055
سأتخلى عن إدارة مجموعة جاسونج.

396
00:20:07,263 --> 00:20:08,683
إذن ما هي تلك البيانات؟

397
00:20:09,625 --> 00:20:11,435
معلومات عن مديري مجموعة Gasung.

398
00:20:12,216 --> 00:20:14,689
(Seonyoung) مجموعة Gaseong تركب جنون الموجة الكورية
على الرغم من أنه قام بعمل جيد

399
00:20:15,400 --> 00:20:17,191
كان هناك الكثير من المشاكل في الداخل.

400
00:20:18,047 --> 00:20:19,378
ستعرف عندما تراه.

401
00:20:24,210 --> 00:20:27,326
لأنها المرأة في الأسرة
لقد تخليت عن مقعدي لSeonwoo، ولكن

402
00:20:28,000 --> 00:20:31,778
الآن أنا جزء من مجموعة غازيونغ
أريد تشغيله بشكل نظيف.

403
00:20:31,845 --> 00:20:33,541
هل تقول لي أن أفجر هذا؟

404
00:20:34,570 --> 00:20:36,794
حياة الصحافة موضوعية.

405
00:20:38,353 --> 00:20:40,632
أنا المراسل سيونغهي بيو.
لأن هناك حقدًا تجاه مجموعة جاسونج

406
00:20:40,699 --> 00:20:43,425
فيديو غير مناسب لSunwoo
لا أعتقد أنه تم الإعلان عنه.

407
00:20:45,144 --> 00:20:47,646
إنه مجرد شخص لديه شعور بالواجب.
أعتقد

408
00:20:47,713 --> 00:20:49,557
(Seonyoung) كمراسل
أريد أن أقول لك الحقيقة

409
00:20:51,139 --> 00:20:52,268
هل انا مخطئ؟

410
00:20:56,156 --> 00:20:58,764
[موسيقى ذات معنى]

411
00:20:58,831 --> 00:21:00,710
دعونا نتحقق من البيانات أولا.

412
00:21:21,640 --> 00:21:24,050
(الوزير هام) من جانبنا
سوف نقوم أيضًا بالاتصال بوسائل الإعلام بشكل منفصل.

413
00:21:24,708 --> 00:21:26,761
(سونيونغ) انتظر لحظة
سوف تنفجر المقالة

414
00:21:27,292 --> 00:21:29,972
هؤلاء الأطفال لديهم مبادئ وإحساس بالواجب الذي يتمتع به المراسل.

415
00:21:30,655 --> 00:21:32,600
أعتقد أن شيئًا كهذا موجود بالفعل.

416
00:21:41,397 --> 00:21:42,379
[تنهد]

417
00:21:42,446 --> 00:21:44,862
السيد عاي! السيد عاي!

418
00:21:45,854 --> 00:21:46,781
هذا التطبيق

419
00:21:48,803 --> 00:21:51,516
[통화 연결음]
[بالإضافة إلى ذلك]

420
00:21:54,135 --> 00:21:56,916
아، 전화 좀، 좀
هل هذا صحيح؟

421
00:21:58,648 --> 00:21:59,572
مهلا

422
00:22:00,587 --> 00:22:01,753
ماذا حدث لهذه الأموال؟

423
00:22:04,415 --> 00:22:05,508
تحررت؟

424
00:22:07,634 --> 00:22:10,179
ها، السيد لي...

425
00:22:10,740 --> 00:22:12,038
لماذا لا يحدث شيء مثل هذا يا سيد؟

426
00:22:12,105 --> 00:22:13,222
يا طفل

427
00:22:14,813 --> 00:22:15,935
[تنهد سينوو]

428
00:22:16,903 --> 00:22:17,828
مهلا

429
00:22:18,899 --> 00:22:20,606
تعال وخذني الآن

430
00:22:21,219 --> 00:22:23,234
عندما أعود، أهل زوجي وعماتي
احضرها معك

431
00:22:24,459 --> 00:22:25,840
كم سوف تعطيني؟

432
00:22:25,907 --> 00:22:27,298
(سونوو) قال أنه سيعطيني المال

433
00:22:27,365 --> 00:22:29,365
سأعطيك المال، سأعطيك 100 مليون!

434
00:22:30,256 --> 00:22:31,367
(دونغهونغ) أنا أفهم.

435
00:22:33,024 --> 00:22:33,994
[صوت نهاية المكالمة]

436
00:22:35,747 --> 00:22:36,789
[تنهد]

437
00:22:37,466 --> 00:22:39,583
يا بلدي... حقا

438
00:22:40,701 --> 00:22:41,567
السيد آي

439
00:22:41,634 --> 00:22:43,416
[ضحك من موظفي هيونغسينسو]

440
00:22:43,483 --> 00:22:44,421
[تنهد دونغ هونغ]

441
00:22:44,912 --> 00:22:46,007
[صوت مفاجأة من الموظف 1 في مكتب التحقيق]

442
00:22:49,095 --> 00:22:50,636
يا لها من مفاجأة يا سيد لي.

443
00:22:51,291 --> 00:22:52,539
- العمة
- (بيولناي) أهيو

444
00:22:53,049 --> 00:22:54,515
هل يجب أن نذهب لرؤية أهل زوجك؟

445
00:23:02,544 --> 00:23:03,928
- (موظف مكتب التسجيل 2) الابن
- (بيولناي) نعم

446
00:23:03,995 --> 00:23:05,609
(موظف مكتب التسجيل 2) اليد يد السيدة

447
00:23:19,658 --> 00:23:20,917
(جو وون) أبي

448
00:23:22,248 --> 00:23:23,605
هذا

449
00:23:23,672 --> 00:23:25,688
(دونغمين) اكتب، اه هاه

450
00:23:25,755 --> 00:23:27,840
قلت إنني آكل لحم الخنزير فقط في بعض الأحيان.
أب؟

451
00:23:29,251 --> 00:23:30,741
أريد أن أكله

452
00:23:30,808 --> 00:23:32,666
ألا أستطيع أن آكله اليوم؟

453
00:23:32,733 --> 00:23:34,430
(دونغمين) لا أستطيع أكله حتى قبل بضعة أيام.

454
00:23:35,984 --> 00:23:38,624
(لي دون) ما هي نقطة ضعفك؟
أعتقد أنه والد الطفل

455
00:23:38,691 --> 00:23:39,801
يجب أن يكون طفلك، أليس كذلك؟

456
00:23:41,606 --> 00:23:42,938
أريد أن آكل

457
00:23:45,520 --> 00:23:48,513
- (دونغمين) المعلم؟
- نعم، أريد حقا أن أكله.

458
00:23:48,580 --> 00:23:50,196
هل يمكنك خبزها لهذا اليوم فقط؟

459
00:23:51,623 --> 00:23:52,945
مهلا ماذا...

460
00:23:53,012 --> 00:23:55,448
حسنًا، لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك.

461
00:23:55,515 --> 00:23:56,436
(دونغمين) أعطني إياها

462
00:23:58,004 --> 00:23:59,731
[تأثير صوت لطيف]

463
00:24:00,698 --> 00:24:02,500
[مرونة]

464
00:24:04,224 --> 00:24:06,981
(مي سيون) دونغ مين، حساء الكيمتشي اليوم
هذا مثالي، هاه؟

465
00:24:07,048 --> 00:24:08,964
- (دونغمين) بالطبع.
- (هيجي) هذا صحيح

466
00:24:09,698 --> 00:24:10,591
[ميسون] هم

467
00:24:13,673 --> 00:24:14,962
حسنا!

468
00:24:16,037 --> 00:24:17,264
(هيجي) إنه لذيذ جدًا

469
00:24:19,841 --> 00:24:20,851
السيد دونجمين

470
00:24:21,526 --> 00:24:22,859
نعم، أنا أيضا

471
00:24:22,926 --> 00:24:25,828
في منزل دونجمين للفراولة
هل هناك أي شيء آخر للقيام به؟

472
00:24:27,147 --> 00:24:29,878
حسنًا، نحن لسنا مكانًا كبيرًا.

473
00:24:29,945 --> 00:24:31,675
تيمين وحده يكفي

474
00:24:31,742 --> 00:24:32,922
هيجي، من فضلك تعال أيضا.

475
00:24:34,735 --> 00:24:37,476
(تيمين) لماذا يا معلم أيضًا
لقد أتيت لمساعدتي في العمل في الصباح الباكر.

476
00:24:37,543 --> 00:24:38,878
[ تيمين ينظف حنجرته ]

477
00:24:38,945 --> 00:24:41,285
[موسيقى مثيرة للاهتمام]

478
00:24:42,747 --> 00:24:45,751
الأصدقاء، من روضة الأطفال لدينا
هل تريدين تعليم الباليه؟

479
00:24:46,273 --> 00:24:47,652
(ميسون) [إزالة السعال] لا، ماذا تقول؟

480
00:24:47,719 --> 00:24:49,672
هذا أمر مثير للسخرية، يا إلهي، هذا أنا

481
00:24:52,497 --> 00:24:56,027
لا، لا، لا، لا بأس.
لا بأس، لا بأس

482
00:24:56,094 --> 00:24:57,145
هل تريد مني أن أظهر لك مرة أخرى الآن؟

483
00:24:57,212 --> 00:24:59,622
(ميسون) لا، ماذا؟
على مائدة العشاء، آكل الأرز فقط، الأرز فقط.

484
00:24:59,689 --> 00:25:02,079
اه، أسرعي وتناولي الطعام، حسنًا؟
تناول وجبة

485
00:25:02,146 --> 00:25:04,728
حسنا، ماذا تفعل الآن؟
لماذا أنت هكذا، هاه؟

486
00:25:05,330 --> 00:25:07,721
[موسيقى مثيرة للاهتمام]
[تأوه مي سيون المحرج]

487
00:25:08,542 --> 00:25:09,816
نعم نعم

488
00:25:12,112 --> 00:25:13,505
[صوت فتح الباب]
(مي سيون) هاه؟

489
00:25:14,008 --> 00:25:15,468
لا، هذا هو
حقا لا، لا، هاه؟

490
00:25:15,535 --> 00:25:17,099
هذا غير ممكن على الاطلاق، هاه؟

491
00:25:17,166 --> 00:25:19,296
أيها المعلم، مهما كنا أصدقاء،

492
00:25:19,363 --> 00:25:21,138
هذا الطلب المفاجئ للحصول على وظيفة؟

493
00:25:21,205 --> 00:25:23,592
هذا لا يعمل

494
00:25:23,659 --> 00:25:26,873
انظروا، الشؤون المالية لرياض الأطفال.
هناك مشكلة أيضاً..

495
00:25:26,940 --> 00:25:29,005
(الإنجليزية) المشاكل المالية
لا تقلق

496
00:25:29,072 --> 00:25:30,880
سأدفع راتب Baek Hye-ji.

497
00:25:30,947 --> 00:25:32,981
المعلم، لماذا أنت حقا مثل هذا، هاه؟

498
00:25:33,048 --> 00:25:35,318
لا، أيا كان
ماذا عن ذلك الصديق، هاه؟

499
00:25:35,385 --> 00:25:37,720
أيها المدير، هذا جيون دونغ مين.

500
00:25:38,327 --> 00:25:39,930
لقد اكتشفت هويتي

501
00:25:40,736 --> 00:25:42,721
واو أيها الناس
لماذا أنت مذهول هكذا...

502
00:25:42,788 --> 00:25:44,454
مهلا...

503
00:25:44,521 --> 00:25:47,378
الأشخاص الذين اكتشفوا هويتي
طالما أن كل شيء ضمن مجال رؤيتي

504
00:25:47,445 --> 00:25:49,992
يمكنك أن تطمئن
من فضلك افعل لي معروفا.

505
00:25:50,059 --> 00:25:50,983
[تنهد]

506
00:25:53,980 --> 00:25:54,873
نعم

507
00:25:55,817 --> 00:25:56,888
لا أستطيع مساعدته

508
00:25:58,330 --> 00:26:01,368
لفترة طويلة ل
كلمات معلمنا بوسكيمي

509
00:26:02,278 --> 00:26:04,348
حسنا، نعم

510
00:26:06,321 --> 00:26:07,291
(دونغمين) اجلس

511
00:26:08,239 --> 00:26:09,171
هذا صحيح

512
00:26:10,156 --> 00:26:11,013
انتظر

513
00:26:15,664 --> 00:26:16,704
اجلس

514
00:26:16,771 --> 00:26:18,169
صحيح، صحيح، اه...

515
00:26:18,236 --> 00:26:20,971
(مي سيون) دونغ مين، قلت أنك تعرف؟
هوية المعلم

516
00:26:21,540 --> 00:26:24,360
إذن أنت ذلك المعلم
بشرط عدم الكشف عن هويته الحقيقية.

517
00:26:24,427 --> 00:26:26,663
ماذا حصلت على ذلك؟
ماذا، المال؟ أرض؟ أو...

518
00:26:26,730 --> 00:26:28,681
(دونغمين) حسنًا، ماذا قررت أن تحصل عليه؟

519
00:26:28,748 --> 00:26:29,813
أوه، لا، لا.

520
00:26:33,620 --> 00:26:34,568
هل تثق بي؟

521
00:26:35,406 --> 00:26:37,669
لم أكن أول من فعل ذلك.
اقترح المعلم ذلك أولاً.

522
00:26:37,736 --> 00:26:38,743
ثق بي
[صوت الغرغرة]

523
00:26:38,810 --> 00:26:40,003
اه...

524
00:26:40,070 --> 00:26:41,533
أختي، يجب أن أذهب إلى الحمام.

525
00:26:43,497 --> 00:26:44,953
ما هو أغرب؟

526
00:26:45,884 --> 00:26:47,189
[موسيقى مثيرة للاهتمام]

527
00:26:47,256 --> 00:26:49,442
(يونغران) مرحبا، صباح الخير.

528
00:26:49,509 --> 00:26:51,195
(جونغهوا) مرحباً أيها المعلم

529
00:26:51,262 --> 00:26:52,914
أنت جميلة جدًا اليوم أيضًا

530
00:26:52,981 --> 00:26:53,867
(يونغران) [يضحك] آه

531
00:26:53,934 --> 00:26:55,862
(هيجونج) المعلم
كيف حلمت بي؟

532
00:26:55,929 --> 00:26:56,887
[ضحكة هيجونغ المزعجة]

533
00:26:56,954 --> 00:26:58,659
(يونجران) لا، بطريقة أو بأخرى
اعجبني مكان الحلم

534
00:26:58,726 --> 00:27:01,405
(هيجيونغ) واو، يا معلم
هل ستأخذ سيارتي؟

535
00:27:01,472 --> 00:27:03,956
(جونغهوا) أوه، في سيارتي
لدينا أيضًا شاي الزنجبيل يا سيدي.

536
00:27:04,023 --> 00:27:06,020
(يونجران) أوه، أنا أركب سيارة دونجمين.
قررت أن أذهب

537
00:27:06,087 --> 00:27:07,223
سأطلب منك في المرة القادمة

538
00:27:07,290 --> 00:27:09,210
- (هي جونغ) آه..
- (جونغهوا) آه، دونغمين، مرحبًا.

539
00:27:09,277 --> 00:27:10,413
[رد دونغمين]
(يونجران) أتمنى لك يومًا سعيدًا

540
00:27:10,480 --> 00:27:12,439
- (هيجونج) نعم
- (جونغهوا) حظًا موفقًا اليوم أيضًا

541
00:27:17,059 --> 00:27:18,445
قررت أن تذهب معي؟

542
00:27:20,220 --> 00:27:22,282
[صوت ربط حزام الأمان]
هل تراقبني أم تخاف أن تخبرني؟

543
00:27:22,899 --> 00:27:24,191
لا أحتاج إلى المال، ولا أريد أي شيء

544
00:27:24,258 --> 00:27:26,051
يقول هذا النوع من الأشخاص
كيف أصدق؟

545
00:27:26,118 --> 00:27:27,396
آه، ثم ماذا علي أن أفعل؟
هل ستصدق ذلك؟

546
00:27:27,463 --> 00:27:28,439
أنا تدريجيا اكتشاف ذلك.

547
00:27:28,506 --> 00:27:30,207
لنذهب الآن، سوف نتأخر على روضة الأطفال.

548
00:27:33,360 --> 00:27:34,337
حسنا...

549
00:27:42,784 --> 00:27:45,169
(مذيعة في الراديو) الآن، مؤخرًا
نائب رئيس مجموعة Gaseong كا سيون وو

550
00:27:45,236 --> 00:27:47,215
ومع انتشار إساءة استخدام السلطة وأنواع الفساد المختلفة،

551
00:27:47,282 --> 00:27:50,950
رامين فعالة من حيث التكلفة على الصعيد الوطني
حركة المقاطعة تنتشر

552
00:27:51,017 --> 00:27:53,185
نائب الرئيس كا سيون وو
من خلال تعبئة قوات محددة

553
00:27:53,252 --> 00:27:56,024
حاول التلاعب بأسعار الأسهم
تحت الشبهات..

554
00:27:58,654 --> 00:28:00,922
يا فتى، هذه الأيام، جوون
ربما لأنه موسم الربيع السابع

555
00:28:00,989 --> 00:28:02,322
أنا حقا لا أستمع

556
00:28:03,038 --> 00:28:04,408
أنا خائف حقًا من أن أكون في السابعة من عمري

557
00:28:05,968 --> 00:28:07,958
ليست هناك حاجة لتغيير رأيك

558
00:28:08,025 --> 00:28:09,621
أنا أتحقق من الأخبار كل يوم

559
00:28:10,975 --> 00:28:11,915
[يزيل السعال بشكل محرج]

560
00:28:13,792 --> 00:28:14,694
ذلك...

561
00:28:15,683 --> 00:28:17,504
أنا لا أعرف الكثير عن التشايبول.

562
00:28:18,260 --> 00:28:19,618
هناك تأثير على سعر السهم وبعد ذلك

563
00:28:19,685 --> 00:28:21,925
أصبحت حساسة بعض الشيء
أليس هذا ما هو عليه؟

564
00:28:22,437 --> 00:28:23,677
(دونغمين) يقولون ذلك عندما يشاهدون الأعمال الدرامية.

565
00:28:24,235 --> 00:28:27,514
هذه هي المرة الأولى التي أجربها أيضًا.
لا أستطيع أن أشعر به بعد

566
00:28:28,390 --> 00:28:30,726
أشياء مثل الرياضيات عندما كنت في المدرسة
لم أكن جيدًا في ذلك

567
00:28:32,087 --> 00:28:32,979
[ضحكة تنهد]

568
00:28:34,473 --> 00:28:36,487
[موسيقى حية]

569
00:28:36,554 --> 00:28:37,858
(يونجران) هل قمت بعمل جيد؟

570
00:28:38,907 --> 00:28:40,110
بالطبع لم أستطع أن أفعل ذلك

571
00:28:41,831 --> 00:28:43,409
اعتقدت ذلك

572
00:28:43,476 --> 00:28:44,406
[ضحكة دونغمين المتعبة]

573
00:28:49,264 --> 00:28:51,621
- (يونجران) استمتع بوجبتك
- (هانا) سوف آكل جيداً.

574
00:28:55,635 --> 00:28:57,295
أنا لا أحب الجزر

575
00:29:01,363 --> 00:29:03,647
[موسيقى حية]

576
00:29:06,811 --> 00:29:08,597
الجزرة، إنه سر

577
00:29:09,798 --> 00:29:11,061
"سري"

578
00:29:11,128 --> 00:29:12,565
[تأثير صوت دينغ]

579
00:29:15,050 --> 00:29:17,689
(سيوهيون) أيها المعلم، تناول الوجبات الخفيفة
هيا نلعب صالون الشعر

580
00:29:18,406 --> 00:29:19,358
(يونجران) إذن

581
00:29:20,252 --> 00:29:21,440
[موسيقى مثيرة للاهتمام]

582
00:29:21,507 --> 00:29:22,402
[تشخر مي سون]

583
00:29:22,966 --> 00:29:26,400
(مي سيون) لقد داستِ عليه كثيرًا، أليس كذلك؟
دورة النخبة، اه

584
00:29:27,070 --> 00:29:29,117
حسنًا، إيثان كيدز، ما هذا؟

585
00:29:30,016 --> 00:29:31,328
يا رب

586
00:29:33,214 --> 00:29:34,540
[تنهد عميق]

587
00:29:35,439 --> 00:29:36,500
هيجي بيك

588
00:29:37,058 --> 00:29:40,754
في حين أننا جميعا نعرف بعضنا البعض
دعونا لا نفعل هذا الروتين، حسنا؟

589
00:29:43,990 --> 00:29:45,217
أم...

590
00:29:46,542 --> 00:29:48,888
هذا ما كنت أتمناه أيها المدير.

591
00:29:51,754 --> 00:29:53,654
منذ متى تعرف زوجتك؟

592
00:29:53,721 --> 00:29:55,522
منذ وصولي إلى منزل الرئيس.

593
00:29:55,589 --> 00:29:58,290
أوه، فلن يمر وقت طويل، إذن

594
00:29:58,357 --> 00:29:59,773
إنه أقدم من المخرج.

595
00:30:00,386 --> 00:30:02,643
أوه، أنت لا تعرف هذا مرة أخرى، هاه؟

596
00:30:02,710 --> 00:30:05,626
في العلاقة الإنسانية الأصلية
ما هو الأهم من هذه الفترة؟

597
00:30:05,693 --> 00:30:07,322
عميق، عميق، هاه؟

598
00:30:08,801 --> 00:30:10,816
بايك هاي جي لزوجتك
ماذا تريد؟

599
00:30:10,883 --> 00:30:11,842
أنا؟

600
00:30:12,574 --> 00:30:14,334
سأذهب لتناول الطعام ومشاهدة فيلم.

601
00:30:14,401 --> 00:30:15,372
أم...

602
00:30:16,261 --> 00:30:17,828
(هيجي) لكن المخرج

603
00:30:17,895 --> 00:30:20,961
كان يتحدث عن عمق قلبه..

604
00:30:22,264 --> 00:30:23,927
أعتقد أنك تريد شيئا آخر؟

605
00:30:23,994 --> 00:30:26,791
لا، لا، لا، لا
ماذا، ماذا، ماذا، هاه؟

606
00:30:27,705 --> 00:30:30,821
(ميسون) أنا فقط، حسنًا؟
لذلك أنا وزوجتي

607
00:30:30,888 --> 00:30:33,691
هذه علاقة أكثر خصوصية قليلاً
هذا الشيء

608
00:30:33,758 --> 00:30:36,477
أنا أقول لك هذا.
لأن هذا مهم، اه

609
00:30:36,544 --> 00:30:38,914
[موسيقى مثيرة للاهتمام]

610
00:30:38,981 --> 00:30:41,606
هل تعتقد زوجتك ذلك أيضاً؟

611
00:30:42,586 --> 00:30:44,352
اه
[صوت أطفال يتقاتلون]

612
00:30:45,043 --> 00:30:46,574
- (الأطفال) أنا آتي أولاً، أنا...
- هاه؟

613
00:30:46,641 --> 00:30:49,202
- (الأطفال) أنا في المقام الأول...
- يا بلدي.

614
00:30:49,269 --> 00:30:51,014
اه، ما، ما هذا، هاه؟

615
00:30:51,081 --> 00:30:52,492
(الأطفال) أقول إنني أأتي أولاً...

616
00:30:53,496 --> 00:30:55,200
[صوت طرق الباب]
نعم ما هذا؟

617
00:30:55,763 --> 00:30:58,123
[موسيقى حية]
(الأطفال) أنا الأمير

618
00:31:00,026 --> 00:31:02,461
(جو وون) لا، أنا الأمير

619
00:31:03,261 --> 00:31:04,987
(سيوهيون) هل يجب أن أضيف واحدًا آخر؟

620
00:31:05,054 --> 00:31:06,006
(الإنجليزية) اه

621
00:31:09,225 --> 00:31:12,054
(سيوهيون) واو، أنت جميلة، أنت أميرة

622
00:31:12,837 --> 00:31:14,223
(يونجران) [تضحك بشكل محرج] حقًا؟

623
00:31:15,304 --> 00:31:16,475
(ميسون) فئة الفراولة، هاه؟

624
00:31:16,542 --> 00:31:19,087
آه، هادئ، هادئ، هادئ
اه، هادئ، هادئ.

625
00:31:19,154 --> 00:31:20,103
يا بلدي

626
00:31:20,741 --> 00:31:23,190
يا إلهي، السيد Buscemi

627
00:31:23,257 --> 00:31:25,690
أنت أميرة، هاه؟

628
00:31:25,757 --> 00:31:27,786
- (هانا) أليست جميلة؟
- (سيوهيون) أنت جميلة جدًا.

629
00:31:27,853 --> 00:31:30,405
- (ميسون) نعم
- (هيجي) واو يا صديقي

630
00:31:30,874 --> 00:31:34,201
(هيجي) [تضحك] التاج جميل حقًا
[ضحكة ميسون]

631
00:31:35,053 --> 00:31:37,619
(جيني) لا، لا، خطر البناء!

632
00:31:37,686 --> 00:31:41,507
- (جيني) المخرج، المخرج!
- (يونجران) شكرًا لك، شكرًا لك.

633
00:31:41,574 --> 00:31:44,088
[موسيقى عصبية]
(مي سيون) ماذا يحدث، هاه؟

634
00:31:44,155 --> 00:31:45,081
(هيجي) هاه؟

635
00:31:56,735 --> 00:31:59,798
(ميسون) أوه لا، لا
لا، ماذا تفعل الآن؟

636
00:31:59,865 --> 00:32:01,783
أوه لا، لا، ما هذا؟

637
00:32:02,443 --> 00:32:03,821
أوه لا

638
00:32:04,616 --> 00:32:06,747
ماذا تفعل الآن، هاه؟

639
00:32:06,814 --> 00:32:09,034
(عامل) يا صاحب الأرض هنا

640
00:32:09,101 --> 00:32:11,859
حسب الذهب الموجود في هذه الخريطة
وطلب مني أن أحفر الأرض.

641
00:32:11,926 --> 00:32:15,245
(مي سيون) السيد.
هذه روضة أطفال!

642
00:32:15,312 --> 00:32:16,615
أوه حقا

643
00:32:16,682 --> 00:32:18,745
يا إلهي، ألا يمكنك رؤية الأطفال؟

644
00:32:19,618 --> 00:32:21,945
مهلا، نحن أيضا
أفعل ما قيل لي.

645
00:32:22,012 --> 00:32:23,198
واو، حقا

646
00:32:23,265 --> 00:32:24,459
اوه هذا...

647
00:32:25,984 --> 00:32:27,239
[موسيقى مثيرة للاهتمام]

648
00:32:27,306 --> 00:32:28,891
سيونجتاي كانغ!

649
00:32:28,958 --> 00:32:30,719
طفلي...

650
00:32:30,786 --> 00:32:31,892
اه!

651
00:32:31,959 --> 00:32:34,625
هذا أنت الآن
ماذا تفعل، هذا أنت!

652
00:32:34,692 --> 00:32:36,948
(ميسون) يا إلهي، اه، ما هذا؟
أوه، إنها أنا، إنها أنا، إنها أمي

653
00:32:37,015 --> 00:32:38,598
- (هيجي) يا صديقي!
- (يونجران) المخرج!

654
00:32:40,457 --> 00:32:42,404
[تأوه مي سيون المحرج]
(هيجي) صديق!

655
00:32:42,471 --> 00:32:44,572
(مي سيون) يا إلهي، يا إلهي، هل أنت بخير؟

656
00:32:44,639 --> 00:32:46,787
سيدتي، لا يا سيد بوسيمي.
يا إلهي ماذا علي أن أفعل بهذا؟

657
00:32:46,854 --> 00:32:48,510
- هل أنت بخير؟
- (يونغران) أوه، لا بأس.

658
00:32:48,577 --> 00:32:50,352
- (ميسون) يا إلهي، ماذا علي أن أفعل؟
- (دونغ مين) أنا والمخرج

659
00:32:50,419 --> 00:32:51,908
المعلمون يذهبون إلى هناك.

660
00:32:51,975 --> 00:32:53,654
- (هيجي) ألا يؤلمك؟
- ها هو، ها هو، ها هو، بسرعة

661
00:32:53,721 --> 00:32:55,449
- (يونغران) اعتني بالأطفال أولاً.
- (هيجي) الأطفال أولاً، الأطفال أولاً

662
00:32:55,516 --> 00:32:57,743
(هيجي) فقط ثقي بالمعلمة
من فضلك اتبعني

663
00:32:58,426 --> 00:33:01,772
والآن يا أطفال، المعلم
اه، سآخذكم إلى هناك يا رفاق.

664
00:33:01,839 --> 00:33:03,155
(جيني) يا رفاق، كونوا حذرين.

665
00:33:03,222 --> 00:33:04,355
- (هيجي) سبارو
- (الأطفال) تغرد

666
00:33:04,422 --> 00:33:06,353
- (سونغتاي) أوه، توقف، توقف!
- (هيجي) البطة..

667
00:33:07,650 --> 00:33:09,578
لقد لمست لي للتو، اه، هاه؟

668
00:33:09,645 --> 00:33:12,781
اه، شخصان الآن
لقد داس على أرضي، لقد داس على أرضي، هاه؟

669
00:33:12,848 --> 00:33:14,509
- مهلا، التقاط صورة.
- (السائق) نعم.

670
00:33:15,725 --> 00:33:16,686
(دونغمين) لا تلتقط الصور.
[صوت مصراع الكاميرا]

671
00:33:16,753 --> 00:33:18,315
(سونغتاي) لا، فقط التقط صورة.
فقط التقط صورة، فقط التقط صورة

672
00:33:18,382 --> 00:33:19,772
[صوت مصراع الكاميرا المستمر]
[تنهد دونغمين]

673
00:33:19,839 --> 00:33:22,290
يا أخي، دعنا نعيد هذا إلى حالته الأصلية أولاً.

674
00:33:22,357 --> 00:33:24,585
عندما يتأذى الأطفال أثناء اللعب
ماذا يجب أن أفعل؟

675
00:33:24,652 --> 00:33:26,035
(سونغتاي) أوه، ليس عليك أن تقضي وقتًا هنا.

676
00:33:26,102 --> 00:33:27,303
هذا ليس من شأني

677
00:33:27,370 --> 00:33:28,468
ماذا قلت للتو؟

678
00:33:28,535 --> 00:33:29,937
(سونغتاي) مرحبًا، التقط مقطع فيديو
التقط مقطع فيديو

679
00:33:30,004 --> 00:33:30,978
(السائق) نعم، نعم

680
00:33:31,045 --> 00:33:32,763
[صوت تشغيل الكاميرا]
[تنهد دونغمين]

681
00:33:32,830 --> 00:33:33,748
[نغمة اتصال المكالمة]

682
00:33:33,815 --> 00:33:35,032
[موسيقى مثيرة للاهتمام]
(سونغتاي) نعم، مرحباً.

683
00:33:35,099 --> 00:33:36,185
نعم، مركز الشرطة، أليس كذلك؟

684
00:33:36,252 --> 00:33:38,392
نعم، هذه روضة أطفال موتشانج إيسون.

685
00:33:38,459 --> 00:33:41,522
نعم، على الممتلكات الخاصة الآن.
هناك أشخاص يتعدون على ممتلكات الغير.

686
00:33:41,589 --> 00:33:44,170
نعم، نعم، المواطنون الصالحون الآن.
أنا أعاني

687
00:33:44,237 --> 00:33:46,143
يرجى الوصول بسرعة.

688
00:33:46,210 --> 00:33:47,167
نعم

689
00:33:47,947 --> 00:33:48,875
[صوت نهاية المكالمة]
مهلا، هل التقطت صورة؟

690
00:33:48,942 --> 00:33:50,560
(السائق) نعم، لقد كانت صورة جيدة، أليس كذلك؟

691
00:33:50,627 --> 00:33:51,546
(سونغتاي) أحسنت

692
00:33:52,964 --> 00:33:55,843
لقد هددتني للتو، أليس كذلك؟
هل حصلت على كل الأدلة هنا؟

693
00:33:56,655 --> 00:33:58,616
التعدي على الممتلكات الخاصة، هاه؟

694
00:33:58,683 --> 00:34:00,535
كلاهما جيد جدًا مع أرز فول الصويا

695
00:34:00,602 --> 00:34:01,881
سأجعلك تأكل حتى تنفجر معدتك.

696
00:34:03,810 --> 00:34:05,659
(تشولسو) ها، الشماس

697
00:34:05,726 --> 00:34:07,537
هل الإرادة الحقيقية هنا؟
[موسيقى ذات معنى]

698
00:34:07,604 --> 00:34:09,564
(الشماس تشوي) لبضعة أيام
لقد بحثت في كل شيء

699
00:34:10,231 --> 00:34:11,650
ألا يمكنك فتح هذا المكان فحسب؟

700
00:34:14,113 --> 00:34:17,054
آه، ولكن هذه مجرد كلمة المرور
لقد أدخلته بشكل غير صحيح عدة مرات.

701
00:34:17,121 --> 00:34:18,859
إذا قمت بقفله لبقية حياتك وقفلته مرة أخرى،

702
00:34:19,458 --> 00:34:20,617
فلماذا لا؟

703
00:34:21,176 --> 00:34:22,577
إذن يا فتى...

704
00:34:26,548 --> 00:34:27,541
[يشخر لي دون]

705
00:34:29,361 --> 00:34:32,712
إذا كان هناك إرادة هناك
شراء البقالة في يدي، نعم

706
00:34:34,135 --> 00:34:35,465
[يهتز الهاتف الخليوي]

707
00:34:41,044 --> 00:34:43,190
- اه يا أخت .
- (مي سيون) أوه، المال، المال، المال

708
00:34:43,257 --> 00:34:44,798
آه، أنا في ورطة كبيرة الآن.

709
00:34:44,865 --> 00:34:47,103
الآن السيد Buscemi
لقد قبضت علي من قبل الشرطة

710
00:34:47,170 --> 00:34:48,145
"الشرطة"؟

711
00:34:49,138 --> 00:34:50,522
لا، فحص الخلفية.

712
00:34:54,152 --> 00:34:55,893
(الشماس تشوي) هاه؟ لي بيون، إلى أين أنت ذاهب؟
[تنهد لي دون]

713
00:34:55,960 --> 00:34:57,028
(لي دون) ماذا ستفعل؟

714
00:34:57,608 --> 00:34:59,046
ولكن هل هي مجموعة من شخصين؟

715
00:34:59,113 --> 00:35:00,240
لماذا لا نتواعد فقط؟

716
00:35:00,870 --> 00:35:02,271
(انسحاب) أيها المحامي!

717
00:35:02,338 --> 00:35:04,147
أوه، أنت تقول الكثير
ألا تبالغ في ذلك؟

718
00:35:04,214 --> 00:35:06,534
وأشياء الرئيس
لا تلمسني بلا مبالاة

719
00:35:06,601 --> 00:35:07,789
هذا كل شيء غير قانوني.

720
00:35:09,905 --> 00:35:11,682
(تشيولسو) أعتقد أن الكلمات هي كل شيء، تسك

721
00:35:11,749 --> 00:35:13,330
- مهلا
- (انسحاب) نعم

722
00:35:13,397 --> 00:35:15,289
(الشماس تشوي) أنت وأنا
نحن تفصلنا 5 سنوات فقط

723
00:35:15,356 --> 00:35:17,574
ما الأمر القاسي في المواعدة؟

724
00:35:17,641 --> 00:35:18,864
[يزيل السعال]

725
00:35:18,931 --> 00:35:21,179
مهلا، نحن نفتقد 100 مليون هيجي، حسنًا.

726
00:35:21,246 --> 00:35:23,044
(تشيولسو) هذه الأيام
لا أعرف مع من ألعب

727
00:35:23,111 --> 00:35:23,998
[يزيل السعال]

728
00:35:31,984 --> 00:35:34,169
[موسيقى عصبية]

729
00:35:34,236 --> 00:35:35,866
(موظف هيونغسينسو 1) لي بيون
إلى أين أنت ذاهب على عجل؟

730
00:35:36,848 --> 00:35:37,927
(دونغهونغ) اتبعني حتى النهاية

731
00:35:38,399 --> 00:35:39,738
(موظف هيونجسينسو 1) نعم، أفهم.

732
00:35:55,044 --> 00:35:56,088
[مرونة Sunwoo الرائعة]

733
00:35:56,839 --> 00:35:58,798
(سونوو) واو
أعتقد أنني سأشتريه أخيرًا يا سيد.

734
00:36:00,265 --> 00:36:02,761
تم إخفاء هذه الأموال بواسطة كيم يونغ ران.
هل أنت متأكد أنك تعرف؟

735
00:36:04,237 --> 00:36:05,639
على لسان تلك السيدة

736
00:36:06,196 --> 00:36:08,892
أخبر كيم يونغ ران المحامي
لقد طلبت كل شيء

737
00:36:09,482 --> 00:36:10,852
[تنهد سينوو]
أنت تفهم

738
00:36:12,428 --> 00:36:13,438
لا ولكن

739
00:36:14,017 --> 00:36:17,108
هؤلاء السيدات
لماذا تقيمين في المنتجع؟

740
00:36:18,943 --> 00:36:20,529
هل فعلت شيئا خاطئا لأختي؟

741
00:36:21,686 --> 00:36:23,761
أنا رهينة بينما يقبضون على كيم يونج ران.

742
00:36:23,828 --> 00:36:24,699
[شخير دونغهونغ]

743
00:36:25,708 --> 00:36:27,744
(دونغهونغ) آه، أختي
أنت خائف جدا.

744
00:36:30,625 --> 00:36:31,540
مهلا

745
00:36:32,908 --> 00:36:33,833
هل تمزح معي؟

746
00:36:34,984 --> 00:36:36,002
(دونغهونغ) آه، آسف

747
00:36:37,067 --> 00:36:38,881
إذا لم تكن قد شهدت ذلك، فقط اصمت.

748
00:36:43,817 --> 00:36:44,803
[تنهد]

749
00:36:46,855 --> 00:36:48,682
[موسيقى عصبية]
بعد

750
00:36:50,261 --> 00:36:51,211
(الوزير هام) مرحبًا

751
00:36:53,294 --> 00:36:54,395
ماذا حدث؟

752
00:36:56,645 --> 00:36:58,126
(سويونغ) مهلا، مهلا

753
00:36:58,193 --> 00:37:00,565
لماذا أنت خائف جدا؟

754
00:37:00,632 --> 00:37:03,083
لا يزال مثل هذا
هل أستطيع أن آكل ما أريد؟

755
00:37:03,150 --> 00:37:05,299
كل، كل، كل هذا ملكي الآن

756
00:37:05,366 --> 00:37:07,128
- حقا؟
- (سويونغ) حسنًا، تحياتي.

757
00:37:07,195 --> 00:37:09,411
[ضحكة سويونغ المتحمسة]

758
00:37:13,071 --> 00:37:13,999
[مرونة باردة]

759
00:37:16,989 --> 00:37:17,877
من أنت؟

760
00:37:18,376 --> 00:37:19,283
أنا؟

761
00:37:20,744 --> 00:37:21,923
والدة كيم يونغ ران

762
00:37:22,836 --> 00:37:24,968
نائب الرئيس قال أنك يجب أن تشعر بالراحة هنا؟

763
00:37:31,410 --> 00:37:32,475
[ضحكة تنهد]

764
00:37:33,122 --> 00:37:34,978
سأغادر بعد المؤتمر الصحفي.

765
00:37:35,537 --> 00:37:37,188
يطلبون مني أن أحمي نفسي حتى لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان.

766
00:37:38,312 --> 00:37:39,243
[صوت نهاية المكالمة]

767
00:37:47,189 --> 00:37:49,075
هل يمكنك إقراضي هذا الوشاح؟

768
00:37:50,156 --> 00:37:52,079
هذا رخيص يا أستاذ.

769
00:37:52,547 --> 00:37:53,426
كم ثمن؟

770
00:37:53,493 --> 00:37:54,497
20.000 وون

771
00:37:56,431 --> 00:37:57,917
لماذا يجب أن تكون رخيصة؟

772
00:38:00,445 --> 00:38:01,850
(Seonyoung) الأمور تعتمد على من يفعل ذلك.

773
00:38:01,917 --> 00:38:03,506
تتغير القيمة

774
00:38:07,758 --> 00:38:09,971
[موسيقى ذات معنى]
[الرد]

775
00:38:12,446 --> 00:38:13,975
[صوت تشغيل الماوس]

776
00:38:22,719 --> 00:38:23,693
(سونغي) "الخيانة الزوجية"...

777
00:38:24,227 --> 00:38:25,153
هاه

778
00:38:26,898 --> 00:38:28,531
(Seunghee) “تبادل التفاصيل مع شركات محددة”

779
00:38:29,533 --> 00:38:31,952
"حضور اجتماعات مجلس الإدارة 0 مرات"

780
00:38:32,874 --> 00:38:34,121
مدير واحد

781
00:38:35,866 --> 00:38:37,874
"32 شخصًا يطلبون مواعيد بشكل غير قانوني"؟

782
00:38:38,597 --> 00:38:40,419
ها، إنه مجنون حقا.

783
00:38:44,388 --> 00:38:46,132
[صوت تشغيل لوحة المفاتيح]

784
00:38:47,477 --> 00:38:48,510
(سونغي) جا سيونيونغ

785
00:38:54,453 --> 00:38:58,261
'لمرضى الخرف
'تنفيذ مشروع العلاج بالمسرح'

786
00:38:58,328 --> 00:39:01,647
"العمل التطوعي للعلاج النفسي في السجون"

787
00:39:03,309 --> 00:39:04,610
"التعليم الفني المجاني"

788
00:39:09,768 --> 00:39:11,199
(المراسل 1) أوه، هذا

789
00:39:11,913 --> 00:39:14,022
سأذهب إلى المؤتمر الصحفي. هل تريد الذهاب؟

790
00:39:14,089 --> 00:39:15,161
اه، يجب أن أذهب.

791
00:39:19,668 --> 00:39:22,048
[موسيقى ذات معنى]

792
00:39:45,110 --> 00:39:46,818
الأمر أشبه بالذهاب في نزهة، أليس هذا لطيفًا؟

793
00:39:47,454 --> 00:39:48,403
دعنا نذهب!

794
00:39:54,913 --> 00:39:56,494
[صوت تشغيل لوحة المفاتيح]

795
00:39:59,663 --> 00:40:01,666
(يونغران) إلى متى سنصمد؟
هل يجب أن يكون الأمر هكذا؟

796
00:40:03,621 --> 00:40:05,211
أوه، أعتقد أنك سوف تضطر إلى البقاء لفترة من الوقت.

797
00:40:05,763 --> 00:40:08,277
أوه، هذا كل شيء
تلقيت مكالمة من المدعي العام.

798
00:40:08,344 --> 00:40:10,256
يبدو أن بعض الأعمال قد تم إنجازها في الأعلى.

799
00:40:10,323 --> 00:40:12,396
ربما محام
أعتقد أنك بحاجة إلى حفظه.

800
00:40:12,463 --> 00:40:14,637
هذه المرة سيونغتاي
لا أعتقد أنني سأتغلب على الأمر فحسب.

801
00:40:15,187 --> 00:40:17,124
آه، ما هو الخطأ حقا في Seongtae؟

802
00:40:17,191 --> 00:40:18,456
أنا لا أعرف، وأنا أيضا

803
00:40:18,523 --> 00:40:20,222
سيلفرتاون قبل الانتخابات
لا بد لي من الحصول على إذن

804
00:40:20,289 --> 00:40:21,395
يبدو أنك في عجلة من أمرك

805
00:40:25,023 --> 00:40:26,077
[تنهد دونغمين]

806
00:40:28,210 --> 00:40:30,486
[موسيقى عصبية]

807
00:40:47,082 --> 00:40:48,463
[بوق السيارة]

808
00:40:49,926 --> 00:40:51,196
واو، السيد.

809
00:40:51,263 --> 00:40:53,785
[بوق السيارة بصوت عال]

810
00:40:53,852 --> 00:40:55,693
(موظف مكتب التحقيق 1) مهلا، اخرج من السيارة!

811
00:40:55,760 --> 00:40:57,217
(رجل 1) اخرج، اخرج من السيارة بسرعة!

812
00:40:57,284 --> 00:40:58,890
(موظف مكتب التحقيق 1) اخرج من السيارة أيها الوغد!

813
00:41:01,618 --> 00:41:03,070
(جونغوو) أعتقد أنه يجب عليك البقاء لفترة من الوقت.

814
00:41:03,137 --> 00:41:04,437
هل يجب أن نتناول الغداء؟

815
00:41:05,152 --> 00:41:06,622
دونجوارو هل أنت بخير؟

816
00:41:06,689 --> 00:41:07,649
(يونغران) يعجبني ذلك

817
00:41:07,716 --> 00:41:09,500
[رد دونغمين]
(جونغوو) نعم، صلصة الصويا...

818
00:41:09,567 --> 00:41:11,643
[ضحكة سيونغتاي القلبية]

819
00:41:11,710 --> 00:41:12,617
هل أنت هنا؟

820
00:41:13,277 --> 00:41:15,332
لا، ماذا تقصد، "هل أنت هنا؟"

821
00:41:15,399 --> 00:41:17,210
أحضرت المحامي معي

822
00:41:17,277 --> 00:41:19,513
أنا مشتكي جئت لتقديم شكوى رسمية.

823
00:41:19,580 --> 00:41:20,828
خطاب غير رسمي لا، لا

824
00:41:21,612 --> 00:41:23,373
[تنهد]
يا بلدي الحقيقة

825
00:41:25,254 --> 00:41:27,752
(جونغوو) نعم ماذا
هل يمكنني مساعدتك أيها المشتكي؟

826
00:41:28,353 --> 00:41:30,287
هذين الشخصين هنا اليوم

827
00:41:30,354 --> 00:41:32,705
على ممتلكاتي
كنت التعدي على ممتلكات الغير.

828
00:41:32,772 --> 00:41:34,591
دون أي خوف

829
00:41:34,658 --> 00:41:36,952
[صندوق إيقاع سيونغتاي]

830
00:41:37,019 --> 00:41:39,228
♪ من ووتشانغ، أنا سيونغتاي كانغ ♪

831
00:41:39,295 --> 00:41:41,420
♪ ماذا ستفعل إذا لمسك ♪

832
00:41:41,487 --> 00:41:43,493
♪ سأخبرك إذا نجح الأمر ♪

833
00:41:43,560 --> 00:41:45,687
♪ سأظهر لك بوضوح ♪

834
00:41:47,353 --> 00:41:48,648
♪ جيون دونغ مين ♪

835
00:41:49,613 --> 00:41:50,733
♪ بوسكيمي ♪

836
00:41:51,211 --> 00:41:52,237
(جونغوو) توقف، توقف، توقف، توقف

837
00:41:52,304 --> 00:41:54,548
الغناء في مركز الشرطة
لا يمكنك الرقص، والجلوس

838
00:41:54,615 --> 00:41:56,698
يرجى الجلوس، الجميع.
صاحب الشكوى، اجلس

839
00:41:57,220 --> 00:41:58,085
من فضلك اجلس

840
00:41:58,152 --> 00:42:00,065
(يونغران) ذلك الشخص
هل تعتقد أنك يجب أن تأخذ ذلك؟

841
00:42:00,132 --> 00:42:01,790
(جونجوو) أليس كذلك؟ أوه، اجلس

842
00:42:01,857 --> 00:42:03,330
[مؤثرات صوتية مثيرة للاهتمام]

843
00:42:04,634 --> 00:42:05,690
[موسيقى مثيرة للاهتمام]
الآن

844
00:42:05,757 --> 00:42:07,667
جاء Seongtae مع محام.

845
00:42:08,333 --> 00:42:11,008
زوجتي ودونجمين
أشعر وكأنني يتم استجوابي للتو.

846
00:42:11,075 --> 00:42:12,302
ماذا علي أن أفعل؟

847
00:42:12,369 --> 00:42:13,464
جيونغوو...

848
00:42:14,577 --> 00:42:15,934
- لمن تبث؟
- (مي سيون) أوه، أنا متفاجئة.

849
00:42:16,001 --> 00:42:16,968
بيك هي جي...

850
00:42:19,145 --> 00:42:20,555
[تأوه مي سيون العاجل]

851
00:42:24,794 --> 00:42:26,894
أوه، قم ببعض الضوضاء.

852
00:42:28,061 --> 00:42:29,133
اه، المال

853
00:42:29,200 --> 00:42:31,148
اه، لا، لا.
هذه ليست مشكلة كبيرة، إيه

854
00:42:31,637 --> 00:42:33,659
إذن متى ستصل، هاه؟

855
00:42:33,726 --> 00:42:35,966
أختي، هل هناك 5 دقائق متبقية الآن؟

856
00:42:36,033 --> 00:42:37,336
خذ بعض الوقت

857
00:42:37,403 --> 00:42:39,432
المعلم أبدا
لا يمكنك الخضوع لفحص الخلفية.

858
00:42:39,499 --> 00:42:40,803
بالتأكيد لا

859
00:42:40,870 --> 00:42:42,834
إذن ماذا يمكنني أن أفعل
هل يمكنني فقط أخذ وقتي؟

860
00:42:42,901 --> 00:42:45,143
لا، أيا كان.
خذ وقتك، حسنا؟

861
00:42:45,210 --> 00:42:46,664
الآن 4 دقائق
[صوت تسارع المحرك]

862
00:42:47,947 --> 00:42:48,847
[صوت نهاية المكالمة]
(مي سون) المال، المال؟

863
00:42:48,914 --> 00:42:50,293
المال، المال، المال، المال؟

864
00:42:51,099 --> 00:42:52,921
لا ماذا يجب أن أقول؟ أنا فقط...

865
00:42:53,390 --> 00:42:55,515
لا، ماذا يمكنني أن أفعل وحدي؟
خذ 5 دقائق؟

866
00:42:55,582 --> 00:42:56,924
- (ميسون) ماذا علي أن أفعل؟
- مدير

867
00:42:57,887 --> 00:42:59,357
(ميسون) نعم، انتظر لحظة...

868
00:42:59,424 --> 00:43:01,846
- اترك الأمر لي.
- (مي سيون) ماذا، ماذا؟

869
00:43:02,746 --> 00:43:05,016
- (Jungwoo) Dongmin، أعطني هويتك.
- نعم

870
00:43:11,726 --> 00:43:13,447
من فضلك أعطني هويتك يا سيد Buscemi.

871
00:43:13,514 --> 00:43:15,008
[موسيقى ذات معنى]

872
00:43:15,075 --> 00:43:17,048
اه...وأنا أيضاً؟

873
00:43:17,115 --> 00:43:18,194
نعم

874
00:43:18,261 --> 00:43:21,037
مهلا، أنا فقط بحاجة للتحقق.
لماذا تقوم حتى بفحص المعلم؟

875
00:43:21,104 --> 00:43:23,242
أوه، لا أستطيع أن أساعد لأنه إجراء.
لا بد لي من القيام بذلك

876
00:43:24,484 --> 00:43:25,430
من فضلك يا سيدي.

877
00:43:26,796 --> 00:43:27,705
اه...

878
00:43:28,842 --> 00:43:31,000
لا أعرف إذا كنت قد أحضرت هويتي...

879
00:43:35,073 --> 00:43:36,069
من فضلك

880
00:43:43,518 --> 00:43:45,014
[مؤثرات صوتية ذات معنى]

881
00:43:46,953 --> 00:43:48,517
(هيجي) [عاجل] أوه، ماذا علي أن أفعل!

882
00:43:49,803 --> 00:43:51,268
- (جونغوو) أوه!
- (هيجي) أرجوك أنقذيني

883
00:43:51,335 --> 00:43:52,963
- (جونغوو) لماذا، لماذا، ماذا يحدث؟
- (هيجي) اه يا معلم.

884
00:43:53,030 --> 00:43:55,719
- (جونغوو) آه، نعم، لماذا، لماذا، لماذا؟
-هناك رجل مجنون يطاردني.

885
00:43:55,786 --> 00:43:56,732
(جونغوو) أين، أين، أين؟

886
00:43:56,799 --> 00:43:58,182
(هيجي) إنتظري لحظة..
[صوت هدير جونغ وو]

887
00:43:58,249 --> 00:43:59,797
[موسيقى مثيرة للاهتمام]

888
00:43:59,864 --> 00:44:01,016
[آهات هيجي من الصعوبة]
[صوت جونغ وو المتفاجئ]

889
00:44:01,083 --> 00:44:02,161
(الشرطي) اجلس هنا، اجلس هنا، اجلس هنا...

890
00:44:02,228 --> 00:44:04,009
(جونغوو) اجلس، اجلس، اجلس
اجلس، اجلس، اجلس، ببطء

891
00:44:04,076 --> 00:44:05,625
- (الشرطي) نعم
- أنا، كوب من الماء، كوب من الماء.

892
00:44:05,692 --> 00:44:07,802
اشربي كوباً من الماء ببطء..

893
00:44:07,869 --> 00:44:09,250
هيا، خذ الأمور ببطء
[صوت هيجي يتحدث]

894
00:44:09,317 --> 00:44:10,790
يا رب

895
00:44:11,395 --> 00:44:12,743
- شكرا لك
- (جونغوو) أثناء شرب الماء

896
00:44:12,810 --> 00:44:13,745
فكر في الأمر ببطء

897
00:44:13,812 --> 00:44:15,782
نعم، من يعرف كيف يبدو

898
00:44:15,849 --> 00:44:18,598
أين وكيف حدث ذلك؟
فكر في الأمر، نعم

899
00:44:18,665 --> 00:44:20,923
اه، أولاً، اه، الشعر الأسود

900
00:44:20,990 --> 00:44:23,555
- (جونجوو) نعم
- والعيون السود

901
00:44:23,622 --> 00:44:24,781
(جونجوو) نعم

902
00:44:24,848 --> 00:44:27,054
(هيجي) أنا مندهش جدًا لأنني لا أتذكر

903
00:44:27,121 --> 00:44:28,882
(جونغوو) آه، لا بأس، لا بأس
نعم، لا بأس

904
00:44:28,949 --> 00:44:30,739
ببطء، أنا، ببطء
[بكاء هيجي]

905
00:44:30,806 --> 00:44:32,219
خذ وقتك، فكر ببطء

906
00:44:32,841 --> 00:44:35,656
ببطء مرة أخرى
تذكرت ما قلته حينها..

907
00:44:35,723 --> 00:44:36,941
(لي دون) المعلم Buscemi؟
[صوت هيجي المحرج]

908
00:44:38,312 --> 00:44:39,178
هذا المال؟

909
00:44:39,245 --> 00:44:41,029
(دونغمين) ماذا، ماذا تفعل هنا؟

910
00:44:41,096 --> 00:44:42,253
المال

911
00:44:42,320 --> 00:44:43,683
اه، جيونغ وو.

912
00:44:43,750 --> 00:44:46,098
أنا السيد Buscemi
أنا محامٍ خاص

913
00:44:46,165 --> 00:44:47,098
أوه، حقا؟

914
00:44:48,264 --> 00:44:49,368
هل قمت بفحص الخلفية؟

915
00:44:49,435 --> 00:44:51,224
اه لا، سأفعل ذلك الآن، لماذا؟

916
00:44:51,291 --> 00:44:52,206
هذا كل شيء إذن

917
00:44:52,911 --> 00:44:55,270
حسنا، المحامي هنا.
يمثل موكلي

918
00:44:55,337 --> 00:44:56,368
[تأثير صوت دينغ]
دعونا نبدأ

919
00:44:56,435 --> 00:44:58,087
[موسيقى مثيرة للاهتمام]
(جونجوو) نعم

920
00:44:58,870 --> 00:45:00,173
(لي دون) أنت محامٍ، أليس كذلك؟

921
00:45:03,439 --> 00:45:04,427
هذا هو المال

922
00:45:05,412 --> 00:45:08,186
أوه، هذا كل شيء.
لأنه سينتهي قبل أن أخرج بطاقة عملي.

923
00:45:08,253 --> 00:45:09,794
(سونغتاي) ما الذي تتحدث عنه؟

924
00:45:09,861 --> 00:45:12,662
الشخصين هنا
هل تتعدى على ممتلكاتي؟

925
00:45:12,729 --> 00:45:13,674
انتظر لحظة

926
00:45:14,566 --> 00:45:16,689
اه، الآن، هل يمكنك رؤيته؟

927
00:45:17,427 --> 00:45:19,479
(المحامي) الارض تباع برافعة شوكية
هل تستطيع رؤيته؟

928
00:45:19,546 --> 00:45:21,926
هذه ملكية Seongtae Kang.

929
00:45:21,993 --> 00:45:23,615
لسوء الحظ، هذين الشخصين

930
00:45:23,682 --> 00:45:25,237
لقد تعديت على الممتلكات الخاصة.

931
00:45:25,304 --> 00:45:26,254
هذا صحيح

932
00:45:26,321 --> 00:45:27,700
واو، ما هذا؟

933
00:45:28,329 --> 00:45:30,287
هل وضعت الأسلاك الشائكة؟

934
00:45:30,354 --> 00:45:32,110
(المحامي) نعم، لقد أوقفته.

935
00:45:32,177 --> 00:45:35,194
لحماية الملكية الخاصة
أنا عادة أفعل ذلك مثل هذا

936
00:45:35,261 --> 00:45:37,764
(لي دون) آه، لا أعتقد ذلك؟

937
00:45:37,831 --> 00:45:39,641
"المادة 13 من القانون الجنائي"

938
00:45:39,708 --> 00:45:42,647
"إذا كانت الجريمة عمدية..
يتم تأسيسها طالما أنها كذلك

939
00:45:42,714 --> 00:45:44,671
"ما لم تكن هناك أحكام خاصة في القانون"

940
00:45:44,738 --> 00:45:46,803
"لن تتم معاقبة المجرمين المهملين"

941
00:45:47,372 --> 00:45:49,540
"وفي الوقت نفسه، بناءً على سابقة المحكمة العليا"

942
00:45:49,607 --> 00:45:53,251
"إن جريمة التعدي على ممتلكات الغير مبنية على نية الاقتحام.
فإن كان واضحا فقد ثبت».

943
00:45:53,318 --> 00:45:54,529
الآن، أنتما الإثنان.

944
00:45:54,596 --> 00:45:56,687
هل كان من الواضح أنك تنوي الاقتحام؟

945
00:45:58,388 --> 00:46:02,973
(المحامي) حسنًا، حسنًا، ما زال
وهناك أيضا ما يدل على أنه عبر.

946
00:46:03,040 --> 00:46:04,755
- (لي دون) السيد سيونغتاي كانغ
- نعم؟

947
00:46:04,822 --> 00:46:06,906
هل يجب أن نلقي نظرة على خريطتنا المساحية؟

948
00:46:08,013 --> 00:46:09,007
من فضلك

949
00:46:09,074 --> 00:46:10,242
- (Jungwoo) الخريطة المساحية
- (الشرطي) أوه، نعم.

950
00:46:10,929 --> 00:46:12,114
النقاط...

951
00:46:12,181 --> 00:46:13,788
[صوت تشغيل الطابعة]

952
00:46:17,336 --> 00:46:18,376
(لي دون) شكرا لك

953
00:46:22,125 --> 00:46:24,285
الآن، الأسلاك الشائكة على الخريطة المساحية هي

954
00:46:24,352 --> 00:46:26,463
تم بناؤه على موقع روضة أطفال.
لقد تم تأكيد ذلك.

955
00:46:26,530 --> 00:46:28,004
[موسيقى متفائلة]

956
00:46:28,071 --> 00:46:29,387
تلك الملابس هي سلع فاخرة، أليس كذلك؟

957
00:46:31,951 --> 00:46:34,749
واو، ملابس تبلغ قيمتها ملايين الوون لكل منها.

958
00:46:34,816 --> 00:46:37,453
بسبب البناء غير القانوني هناك.
لأنني تعرضت للخسارة

959
00:46:37,520 --> 00:46:40,843
التعويض عن الأضرار الجسدية والعقلية
سوف تحتاج إلى الاستعداد

960
00:46:40,910 --> 00:46:43,238
أوه، وأيضا
هل أزعجت صف رياض الأطفال؟

961
00:46:43,305 --> 00:46:45,431
- نعم
- أطفال الروضة ورياض الأطفال

962
00:46:45,498 --> 00:46:48,490
تعويض الضرر العقلي
سوف تحتاج إلى الاستعداد

963
00:46:48,557 --> 00:46:49,657
أنت تفهم، أليس كذلك؟

964
00:46:51,205 --> 00:46:53,324
(لي دون) الآن، أنتما الاثنان.
هل يجب أن نخرج؟

965
00:46:53,391 --> 00:46:54,655
[المحامي يمسح حلقه بحرج]

966
00:46:57,078 --> 00:46:58,749
[تنهد مي سون بالارتياح]
[أنين جونغ وو الخافت]

967
00:46:59,780 --> 00:47:01,129
- (جونغوو) ادخل، دونغمين.
- (دونغمين) نعم

968
00:47:01,196 --> 00:47:03,302
- (لي دون) عمل جيد
- (جونغوو) أوه، حسنًا، اذهب، المال.

969
00:47:03,369 --> 00:47:04,380
(الشرطي) أوه، نعم، من فضلك ادخل.

970
00:47:06,341 --> 00:47:08,009
[تأوه ميسيون من الإغاثة]

971
00:47:10,257 --> 00:47:12,375
(مي سيون) أوه، المال
شكرا لك على عملك الشاق، أموالنا

972
00:47:12,442 --> 00:47:15,120
(لي دون) الآن، اذهبا إلى المستشفى.
دعونا ننزع الشهادة الطبية أولاً.

973
00:47:15,187 --> 00:47:16,767
(مي سيون) اه، نعم، نعم، نعم، هاه؟

974
00:47:18,914 --> 00:47:21,702
اه، انهم ذاهبون بشكل منفصل، اه.

975
00:47:21,769 --> 00:47:24,326
(لي دون) إلى جيون دونغ مين
يبدو أنك حددت نقطة الضعف بشكل صحيح.

976
00:47:24,393 --> 00:47:26,541
(ميسون) مهلا، العلاج في المستشفى.
هل أنت بخير، هاه؟

977
00:47:26,608 --> 00:47:27,869
- دونجمين، يرجى القيادة بعناية.
- (لي دون) أختي، أنا ذاهبة.

978
00:47:27,936 --> 00:47:30,698
(مي سيون) أوه، دون، كن حذرًا أثناء القيادة.
أكل جيدا، حسنا؟

979
00:47:34,367 --> 00:47:37,484
تعال، تعال، تعال، تعال
هذا صحيح، كن حذرًا، على طول الطريق.

980
00:47:38,130 --> 00:47:40,166
[تمتم المراسلين]

981
00:47:53,537 --> 00:47:54,513
(يونغوك) آه

982
00:47:55,175 --> 00:47:56,140
أم

983
00:47:59,138 --> 00:48:00,644
ماذا عن نائب الرئيس كا سيون وو؟

984
00:48:04,316 --> 00:48:05,441
من خلال مجلس الإدارة

985
00:48:06,138 --> 00:48:08,025
سأحاسبك بشكل صحيح.

986
00:48:08,092 --> 00:48:09,433
(مراسل 2) بأي فرصة؟

987
00:48:09,500 --> 00:48:11,489
متى سيأتي نائب الرئيس كا سيون وو؟

988
00:48:15,521 --> 00:48:17,411
[همس الصحفيون]

989
00:48:20,256 --> 00:48:21,958
[صوت مصراع الكاميرا]

990
00:48:29,430 --> 00:48:31,551
نائب الرئيس كا سيون وو
لن يأتي

991
00:48:32,282 --> 00:48:34,512
[موسيقى ذات معنى]
[تمتم المراسلين]

992
00:48:35,664 --> 00:48:37,515
قال نائب الرئيس كا سيون وو هذا الصباح:

993
00:48:38,222 --> 00:48:41,143
محاولة الانتحار
أنا حاليا في المستشفى

994
00:48:45,147 --> 00:48:47,069
للصحفيين أيضا
قصة عائلية حزينة

995
00:48:47,136 --> 00:48:48,734
أعتقد أنك تعرف كل شيء.

996
00:48:49,367 --> 00:48:52,112
ولد نائب الرئيس كا سيون وو في سن مبكرة.
لقد فقدت والدي

997
00:48:54,425 --> 00:48:56,826
العلاج النفسي على المدى الطويل
لقد تلقيتها

998
00:48:59,743 --> 00:49:00,788
[تنهد]

999
00:49:02,146 --> 00:49:04,667
توفي في حادث غير متوقع
بعد والدتي

1000
00:49:07,045 --> 00:49:09,464
حتى والدي الذي كنت أثق به واعتمدت عليه مؤخرًا،

1001
00:49:12,864 --> 00:49:15,261
أنهى حياته بالانتحار بمسدس.

1002
00:49:18,291 --> 00:49:20,057
الضغط على عمليات الشركة و

1003
00:49:21,218 --> 00:49:23,477
بسبب الهجمات المفرطة من قبل وسائل الإعلام.

1004
00:49:24,443 --> 00:49:27,992
عدم القدرة على التغلب على القلق النفسي
أعتقد أنه حاول الانتحار

1005
00:49:28,059 --> 00:49:30,067
[صوت مصراع الكاميرا المستمر]

1006
00:49:33,586 --> 00:49:36,031
هنا اليوم
أخي الأصغر الذي لم يتمكن من الخروج

1007
00:49:38,051 --> 00:49:40,267
[موسيقى ذات معنى]

1008
00:49:40,334 --> 00:49:42,413
نيابة عن نائب الرئيس كا سيون وو

1009
00:49:45,348 --> 00:49:47,001
أعتذر

1010
00:49:50,031 --> 00:49:52,031
[صوت مصراع الكاميرا]

1011
00:49:59,021 --> 00:50:00,598
[بالبكاء] والأب

1012
00:50:06,376 --> 00:50:08,648
مجموعة جاسونج، التي أسسها رئيس مجلس الإدارة كا سيونج هو،

1013
00:50:10,098 --> 00:50:12,378
لإعادته إلى مكانه
سأبذل قصارى جهدي

1014
00:50:12,445 --> 00:50:13,736
أعدك

1015
00:50:23,433 --> 00:50:25,364
لم نكن نعرف عن شبل النمر.

1016
00:50:25,431 --> 00:50:28,483
هل ستكون نمرًا أم مجرفة؟
ستعرف عندما تشاهد.

1017
00:50:28,550 --> 00:50:30,567
[موسيقى عاطفية]

1018
00:50:30,634 --> 00:50:33,247
(مراسل 2) حاليا، نائب الرئيس كا سيون وو
في أي مستشفى دخلت؟

1019
00:50:33,314 --> 00:50:35,091
(مراسل 3) كيف هو وضعك الحالي؟

1020
00:50:35,158 --> 00:50:37,343
[وابل من الأسئلة من الصحفيين]

1021
00:50:48,657 --> 00:50:51,059
أيها الكبير، هل رأيت للتو تعبير جا سيون يونج؟

1022
00:50:51,126 --> 00:50:52,927
لا؟ ماذا، أي نوع من التعبير؟

1023
00:50:56,057 --> 00:50:57,321
ها، لا

1024
00:51:01,174 --> 00:51:02,718
دعونا ننظر فقط إلى الحقائق، الحقائق فقط

1025
00:51:02,785 --> 00:51:04,996
[موسيقى عاجلة]

1026
00:51:13,287 --> 00:51:15,113
(موظف مكتب التسجيل 1) من الواضح
أعتقد أنه هنا

1027
00:51:15,180 --> 00:51:17,580
وبعد أن بحثت في الأمر، ذهبت إلى منطقة أخرى.
لم يكن حتى الطريق الصحيح.

1028
00:51:17,647 --> 00:51:19,385
- (دونغهونغ) الجميع استلموا الصور، أليس كذلك؟
- (موظف مكتب التسجيل 1) نعم

1029
00:51:20,272 --> 00:51:23,389
لأن هذه دولة صغيرة
لابد أن هناك من رآه

1030
00:51:23,966 --> 00:51:26,350
هنا من الآن فصاعدا
المطاعم، أماكن الإقامة

1031
00:51:26,974 --> 00:51:28,053
فقط ابحث في جميع الأماكن التي يمكنك الذهاب إليها

1032
00:51:28,120 --> 00:51:29,564
- (رجال) نعم
- (موظف مكتب تحقيق عدد 2) متفرق

1033
00:51:29,631 --> 00:51:30,563
(رجال) نعم

1034
00:51:35,400 --> 00:51:37,886
(موظف مكتب التسجيل 1) السيد.
هل رأيت هذه المرأة؟

1035
00:51:37,953 --> 00:51:39,697
[صوت فتح الباب]
(الموظف) أمر.

1036
00:51:46,364 --> 00:51:47,746
أيها المعلم هل رأيت هذه المرأة؟

1037
00:51:48,290 --> 00:51:49,873
- (المالك) لم أره.
- (رجل 2) فكر في الأمر بعناية.

1038
00:51:51,546 --> 00:51:53,291
(الرئيس) اسمك وصورتك فقط؟

1039
00:51:53,358 --> 00:51:56,228
ها، هذا صعب.

1040
00:51:56,295 --> 00:51:57,715
ما أنا، أنا أيضا إله

1041
00:51:58,401 --> 00:52:00,072
هل هذا الشخص من ووتشانغ؟

1042
00:52:00,139 --> 00:52:02,219
[زيادة المؤثرات الصوتية]

1043
00:52:05,802 --> 00:52:07,050
(سونوو) مهلا، مهلا!

1044
00:52:07,117 --> 00:52:08,225
أليس هذا كيم يونغ ران؟

1045
00:52:09,637 --> 00:52:11,187
[تنهد دونغ هونغ]
أوه، ألق نظرة سريعة، يا سيد.

1046
00:52:16,837 --> 00:52:17,691
أليس كذلك؟

1047
00:52:17,758 --> 00:52:20,843
ثم ذهبت إلى مقصورة الشرطة
سأقدم الشهادة الطبية.

1048
00:52:20,910 --> 00:52:22,836
يمكنكم الذهاب.

1049
00:52:23,307 --> 00:52:24,241
(دونغمين) أخي، شكرًا لك

1050
00:52:26,539 --> 00:52:27,786
من فضلك اعتني بي، لي بيون

1051
00:52:28,289 --> 00:52:29,269
(لي دون) نعم سيدتي.

1052
00:52:32,034 --> 00:52:33,042
[تنهد لي دون]

1053
00:52:33,828 --> 00:52:35,525
أنت تعرف كيف تكون شاكراً، جيون دونغ مين.

1054
00:52:35,592 --> 00:52:37,054
[صوت إغلاق باب السيارة]
[زيادة المؤثرات الصوتية]

1055
00:52:38,122 --> 00:52:40,466
[موسيقى عاجلة]
(دونغهونغ) مهلا، تعال بسرعة، بسرعة!

1056
00:53:00,326 --> 00:53:02,154
(يونغران) في المنزل
يبدو أننا نفد لحم الخنزير

1057
00:53:02,777 --> 00:53:04,117
هل نتوقف عند السوبر ماركت؟

1058
00:53:04,184 --> 00:53:05,532
(دونغمين) [تنهد] المعلم

1059
00:53:06,630 --> 00:53:08,726
ليست هناك حاجة لإثارة إعجاب جو وون.

1060
00:53:08,793 --> 00:53:09,954
أنا بالفعل إلى جانبك

1061
00:53:10,427 --> 00:53:12,414
طفل، أعني
ليس عليك شراء لحم الخنزير.

1062
00:53:14,129 --> 00:53:15,417
(يونغران) أوه، أنت لا تعرف؟

1063
00:53:16,305 --> 00:53:18,400
لا أستطيع أن آكل بدون هذا لحم الخنزير.

1064
00:53:18,467 --> 00:53:19,421
[ضحكة دونغمين المتعبة]

1065
00:53:21,222 --> 00:53:22,174
حسنا

1066
00:53:22,953 --> 00:53:25,344
ثم أنا لي جون
سأشتري بعض اللحوم

1067
00:53:26,022 --> 00:53:27,721
- نعم، يرجى العودة.
- (دونغمين) نعم

1068
00:53:41,750 --> 00:53:43,028
مرحبا

1069
00:53:43,844 --> 00:53:44,780
اه نعم

1070
00:53:46,017 --> 00:53:46,990
(جونغ هوا) [سعيد] آه، يا معلم

1071
00:53:47,700 --> 00:53:49,623
مهلا، سمعت شيئا من جونغ وو.

1072
00:53:49,690 --> 00:53:51,742
Seongtae أنا حقا لا أعرف لماذا ولكن

1073
00:53:51,809 --> 00:53:53,160
إذا فعلت ذلك مرة أخرى، من فضلك قل لي

1074
00:53:53,227 --> 00:53:55,271
سأعطي هذا الرجل توبيخًا حقيقيًا.

1075
00:53:55,338 --> 00:53:56,481
شكرا لك

1076
00:53:56,548 --> 00:53:58,382
أين لحم الخنزير؟

1077
00:53:58,449 --> 00:54:00,686
- إنه بجوار هام يوغي رامين.
- (يونغران) نعم

1078
00:54:00,753 --> 00:54:01,839
[صوت احتكاك الإطارات]

1079
00:54:07,561 --> 00:54:09,889
[موسيقى عصبية]

1080
00:54:12,749 --> 00:54:13,726
[التنفس المذعور]

1081
00:54:20,900 --> 00:54:22,770
[صوت فتح الباب]
مرحبًا

1082
00:54:22,837 --> 00:54:23,902
[تنفس سنوو الثقيل]

1083
00:54:26,370 --> 00:54:28,448
هذه المرأة أتت إلى هنا، أليس كذلك؟

1084
00:54:30,482 --> 00:54:31,767
أعتقد أنك ذهبت

1085
00:54:31,834 --> 00:54:33,829
هاه بالفعل؟

1086
00:54:34,845 --> 00:54:36,623
- (دونغهونغ) مهلا، ابحث عنه.
- (موظف مكتب التسجيل 2) نعم

1087
00:54:37,582 --> 00:54:40,002
(جونغهوا) لا، هذه غرفة.
لماذا أنت ذاهب إلى هناك؟

1088
00:54:41,810 --> 00:54:42,754
أوه لا

1089
00:54:43,895 --> 00:54:45,216
[أنين جونغهوا المفاجئ]

1090
00:54:45,283 --> 00:54:46,592
[يئن من الألم]
(دونغهونغ) العمة

1091
00:54:47,113 --> 00:54:48,677
ماذا تفعل، هاه؟

1092
00:54:52,173 --> 00:54:53,182
جا سيون وو

1093
00:54:54,008 --> 00:54:55,225
مرحبًا، كيم يونج ران، سيد.

1094
00:54:55,292 --> 00:54:57,660
[موسيقى عاجلة]

1095
00:55:02,158 --> 00:55:03,525
[التنفس المذعور]

1096
00:55:05,419 --> 00:55:06,946
[تنفس يونجران العاجل]

1097
00:55:09,662 --> 00:55:11,074
يا سيد لي

1098
00:55:11,141 --> 00:55:12,076
(دونغمين) المعلم!

1099
00:55:12,943 --> 00:55:13,869
(سونوو) ماذا تفعل؟

1100
00:55:14,454 --> 00:55:16,241
مهلا مهلا!

1101
00:55:16,308 --> 00:55:17,383
قبض عليه بسرعة

1102
00:55:17,450 --> 00:55:18,499
(موظف مكتب التحقيق 2) ألا تقف هناك؟

1103
00:55:18,566 --> 00:55:19,460
(موظف مكتب التحقيق 1) مهلا، انزل!

1104
00:55:19,527 --> 00:55:21,274
- (موظف مكتب التحقيق 2) أنظر إلى الأسفل.
- (موظف مكتب التحقيق 1) مهلا مهلا!

1105
00:55:21,341 --> 00:55:22,461
السيد عاي!

1106
00:55:32,144 --> 00:55:34,389
[الموسيقى التي تزيد من التوتر]

1107
00:55:41,035 --> 00:55:42,523
أعتقد أنه يواصل متابعتي.

1108
00:55:44,815 --> 00:55:46,259
(سونوو) مهلا، دوس عليه، دوس عليه

1109
00:55:46,326 --> 00:55:47,861
[صوت تسارع المحرك]

1110
00:55:54,668 --> 00:55:56,369
أوه، خطوة أسرع!

1111
00:56:09,897 --> 00:56:11,843
[صوت احتكاك الإطارات]

1112
00:56:36,700 --> 00:56:38,120
[صوت احتكاك الإطارات]

1113
00:56:40,137 --> 00:56:42,374
[موسيقى عصبية]

1114
00:56:48,280 --> 00:56:49,298
(موظف مكتب التحقيق 2) مهلا، اخرج

1115
00:56:50,782 --> 00:56:52,134
أوه، اخرج!

1116
00:56:53,835 --> 00:56:55,033
ماذا تفعل؟

1117
00:56:55,100 --> 00:56:56,639
آنا، السيد لي

1118
00:56:57,114 --> 00:56:58,326
(دونغ مين) المعلم

1119
00:56:58,393 --> 00:56:59,350
إنه هنا

1120
00:57:04,710 --> 00:57:05,616
أوه؟

1121
00:57:06,212 --> 00:57:07,107
(موظف مكتب التسجيل 1) بعد

1122
00:57:08,158 --> 00:57:09,555
السيد آي

1123
00:57:09,622 --> 00:57:10,652
(دونغمين) ماذا أنتم يا رفاق؟

1124
00:57:11,585 --> 00:57:13,110
(موظف مكتب التحقيق 1) مهلا، اذهب بعيدا.

1125
00:57:13,177 --> 00:57:14,522
مرحبًا، كيم يونج ران

1126
00:57:14,589 --> 00:57:16,783
دعنا نذهب لقضاء وقت ممتع، حسنًا؟

1127
00:57:21,421 --> 00:57:22,914
مهلا، دعونا نذهب

1128
00:57:24,093 --> 00:57:25,656
[موسيقى عصبية]
آه!

1129
00:57:25,723 --> 00:57:28,045
[أصوات الرجال القاسية]

1130
00:57:36,451 --> 00:57:37,675
[أنين قوي]

1131
00:57:37,742 --> 00:57:38,890
(رجل 3) اه، آه

1132
00:57:39,484 --> 00:57:40,975
- هاه، هاه!
- (موظف مكتب التحقيق 2) آه، السيد.

1133
00:57:41,944 --> 00:57:43,435
(رجل 2) آه، آه...

1134
00:57:44,458 --> 00:57:45,729
(موظف مكتب التحقيق 2) مهلا، آه!

1135
00:57:46,689 --> 00:57:48,024
(رجل 3) آه!

1136
00:57:52,273 --> 00:57:53,212
اه

1137
00:57:53,279 --> 00:57:55,307
[الرجل 2، تأوهات يونغران المتعثرة]

1138
00:57:55,374 --> 00:57:57,100
[آهات يونجران القوية]
(رجل 2) آه، آه

1139
00:58:00,072 --> 00:58:01,453
(رجل 4) آه، آه!

1140
00:58:03,142 --> 00:58:04,581
(رجل 5) شر، شر

1141
00:58:05,110 --> 00:58:06,710
(دونغمين) اه، اه...

1142
00:58:08,092 --> 00:58:09,086
آه!

1143
00:58:09,840 --> 00:58:10,796
اه...

1144
00:58:11,427 --> 00:58:13,250
ماذا تفعل، هاه؟ مهلا

1145
00:58:13,317 --> 00:58:15,134
اذهب، انتهيت، هاه؟

1146
00:58:15,747 --> 00:58:16,843
1 مليار

1147
00:58:18,013 --> 00:58:19,102
2 مليار

1148
00:58:19,169 --> 00:58:21,932
سأعطيك 2 مليار، لذا اقتلني بسرعة.
حسنا، أنا جائع.

1149
00:58:22,639 --> 00:58:24,340
2 مليار طيب

1150
00:58:24,407 --> 00:58:26,770
[موسيقى عاجلة]
[الرجال يئنون من الألم]

1151
00:58:29,662 --> 00:58:31,350
(موظف مكتب التسجيل 1) اه اه...

1152
00:58:31,417 --> 00:58:32,531
اه

1153
00:58:32,598 --> 00:58:34,598
[الرجل 3، آهات يونغران المتعثرة]

1154
00:58:36,068 --> 00:58:37,281
[صوت حاد]

1155
00:58:41,605 --> 00:58:43,162
(دونغهونغ) مهلا، ما هذا؟

1156
00:58:45,242 --> 00:58:46,164
اه

1157
00:58:46,668 --> 00:58:47,666
واو، السيد.

1158
00:58:49,789 --> 00:58:50,639
السيد لي

1159
00:58:50,706 --> 00:58:51,837
[آهات دونغهونغ القوية]
(دونغمين) آه!

1160
00:58:55,782 --> 00:58:57,551
هكتار
[صوت صفارة الإنذار]

1161
00:59:00,988 --> 00:59:02,472
[تابع الموسيقى العاجلة]
ما هذا يا سيد؟

1162
00:59:09,216 --> 00:59:10,272
دعونا نذهب أيضا

1163
00:59:11,966 --> 00:59:13,139
- (موظف مكتب التسجيل 2) بسرعة، بسرعة.
- السيد آي

1164
00:59:13,206 --> 00:59:14,067
(موظف هيونغسينسو 2) أخي

1165
00:59:14,672 --> 00:59:15,694
(دونغهونغ) مهلا، اقفز!

1166
00:59:29,801 --> 00:59:30,761
[تنفس دونغمين الخفيف]

1167
00:59:32,122 --> 00:59:33,128
[تنهد]

1168
00:59:37,878 --> 00:59:39,343
جيون دونغ مين، أنا آسف.

1169
00:59:40,342 --> 00:59:41,551
(يونجران) بسببي، الأشخاص الآخرين

1170
00:59:41,618 --> 00:59:43,597
يمكن أن يصبح خطيرا
لم أفكر في ذلك

1171
00:59:44,434 --> 00:59:45,933
سأترك ووتشانغ

1172
00:59:49,313 --> 00:59:50,395
[تنهد]

1173
00:59:52,473 --> 00:59:54,119
[صوت احتكاك الإطارات]

1174
00:59:56,271 --> 00:59:57,528
إلى أين أنت ذاهب؟

1175
01:00:04,887 --> 01:00:06,735
[موسيقى عصبية]

1176
01:00:06,802 --> 01:00:08,913
مهلا، أين أنت؟

1177
01:00:08,980 --> 01:00:10,062
(صوت الدليل) لقد انحرفت عن الطريق...

1178
01:00:10,129 --> 01:00:12,463
(سونوو) أوه، ما الطول؟
الملاحة لن تعمل يا سيد

1179
01:00:12,530 --> 01:00:13,502
السيد آي

1180
01:00:14,341 --> 01:00:16,085
اه الرأس...
[صوت تناثر]

1181
01:00:16,152 --> 01:00:17,005
حول

1182
01:00:20,786 --> 01:00:21,892
السيد لي

1183
01:00:21,959 --> 01:00:23,451
[صوت احتكاك الإطارات]
السيد آي

1184
01:00:23,518 --> 01:00:25,263
[التنفس الخشن]

1185
01:00:26,284 --> 01:00:27,332
[آهات سيونوو من الجهد]

1186
01:00:27,399 --> 01:00:29,601
[الموسيقى التي تزيد من التوتر]

1187
01:00:36,899 --> 01:00:37,817
[بوق السيارة]

1188
01:00:39,602 --> 01:00:40,654
لا!

1189
01:01:05,626 --> 01:01:06,889
(دونغمين) هذه وكالة موديز

1190
01:01:07,667 --> 01:01:08,974
جزر المالديف موتشانغ

1191
01:01:11,824 --> 01:01:13,020
أنا فقط أسمي نفسي ذلك.

1192
01:01:13,914 --> 01:01:16,231
عندما آتي إلى هنا، لا أستطيع التفكير في أي شيء.
لقد كانت جيدة

1193
01:01:18,195 --> 01:01:19,609
أوه، ولكن ليس هناك موهيتو

1194
01:01:20,120 --> 01:01:21,403
سأكون متأكداً من إعداده في المرة القادمة

1195
01:01:24,982 --> 01:01:26,242
لا تحاول بجد

1196
01:01:27,615 --> 01:01:28,660
[تنهد دونغمين]

1197
01:01:30,076 --> 01:01:31,079
(دونغ مين) المعلم

1198
01:01:32,659 --> 01:01:34,291
هل ستغادر Wuchang حقًا؟

1199
01:01:43,750 --> 01:01:45,886
زوجة الرئيس الراحل كا سيونغ هو

1200
01:01:46,391 --> 01:01:50,035
وهربت من العائلة المكلومة، فقدت اسمي وهويتي.
عندما غيرت كل شيء ونزلت

1201
01:01:50,102 --> 01:01:52,809
شفاء، أحاول أن أفعل شيئا من هذا القبيل.
أنت لم تنزل.

1202
01:01:54,558 --> 01:01:55,728
في ووتشانغ

1203
01:01:57,392 --> 01:01:58,560
[تنهد]

1204
01:01:58,627 --> 01:02:00,150
يرجى البقاء كمعلم Buscemi.

1205
01:02:01,022 --> 01:02:03,361
[موسيقى: OST "Good Girl Buscemi"]

1206
01:02:04,502 --> 01:02:05,572
لدينا جو وون

1207
01:02:06,480 --> 01:02:08,158
أنا أحبك أكثر من أي شخص آخر

1208
01:02:12,979 --> 01:02:15,081
لو شاركنا الحزن
انها ليست نصف

1209
01:02:15,951 --> 01:02:17,459
قلت أنه كان نقطة ضعف، أليس كذلك؟

1210
01:02:19,768 --> 01:02:20,920
لا تدع ذلك يكون نقطة ضعف

1211
01:02:22,985 --> 01:02:24,424
سأحميك يا معلم.

1212
01:02:26,063 --> 01:02:27,344
بغض النظر عما يحدث

1213
01:02:30,260 --> 01:02:32,265
لماذا جيون دونغ مين يحميني؟

1214
01:02:33,971 --> 01:02:36,270
وقلت جيون دونغ مين.
كيف تصدق؟

1215
01:02:37,048 --> 01:02:39,481
واو، أنت حقا لا يمكن أن تثق في الناس.

1216
01:02:41,056 --> 01:02:43,193
لا، طيب، هل يجب أن أكتب العقد؟

1217
01:02:49,406 --> 01:02:50,706
[صوت تنفس متعب]

1218
01:02:50,773 --> 01:02:53,245
إذا لم تجب
أنا أفهم بالإيجاب.

1219
01:03:50,900 --> 01:03:52,345
هل ترغب في تجربتها أيضًا؟

1220
01:04:12,401 --> 01:04:14,576
[صوت رش]

1221
01:04:20,982 --> 01:04:23,251
[موسيقى ذات معنى]

1222
01:04:28,048 --> 01:04:30,342
[الموسيقى التي تزيد من التوتر]

1223
01:05:01,300 --> 01:05:02,520
سويونج كيم؟

1224
01:05:02,587 --> 01:05:03,791
ها بالفعل

1225
01:05:07,274 --> 01:05:08,977
عاهرة شابة

1226
01:05:09,044 --> 01:05:11,258
أين تنادي البالغين بأسمائهم فقط؟

1227
01:05:17,883 --> 01:05:19,147
(Seonyoung) السكرتير هام

1228
01:05:19,214 --> 01:05:20,309
(الوزير هام) نعم يا أستاذ.

1229
01:05:21,569 --> 01:05:22,853
أخبر هذا لدون لي

1230
01:05:24,947 --> 01:05:26,648
إذا لم يظهر كيم يونغ ران

1231
01:05:28,092 --> 01:05:29,651
سأقتل أمهم

1232
01:05:30,143 --> 01:05:31,279
(الوزير هام) أنا أفهم.

1233
01:05:41,322 --> 01:05:43,623
[موسيقى: OST "Good Girl Buscemi"]

1234
01:06:21,305 --> 01:06:23,342
(جو وون) أين تذهب أيها المعلم؟

1235
01:06:23,409 --> 01:06:24,870
من فضلك قل لي فقط

1236
01:06:24,937 --> 01:06:26,553
ضيف قادم

1237
01:06:26,620 --> 01:06:27,687
حسنًا
[بوق السيارة]

1238
01:06:27,754 --> 01:06:30,185
- المعلم بوسيمي
- (سويونغ) هاه، يا ابنتي!

1239
01:06:30,252 --> 01:06:31,640
(يونجران) ماذا هناك؟
كيف وصلت إلى هنا؟

1240
01:06:31,707 --> 01:06:34,414
(سويونغ) ثمن تربيتك هو
ألا يجب أن تحصل عليه؟

1241
01:06:34,481 --> 01:06:35,494
(سون يونغ) لقد مر وقت طويل

1242
01:06:35,561 --> 01:06:37,534
لقد اتصلت بك لأنه كان لدي معروف لأطلبه.

1243
01:06:37,601 --> 01:06:39,488
أوه! هذه بالنسبة لي!

1244
01:06:39,555 --> 01:06:42,877
لأنني أعيش دائمًا كـ A
أنا لست معتاداً على ذلك

1245
01:06:42,944 --> 01:06:44,726
(دونغمين) نعم؟ جوون اختفى؟

1246
01:06:45,248 --> 01:06:46,298
(يونجران) إذا حدث شيء لجو وون

1247
01:06:46,365 --> 01:06:47,645
أمي، أعلم أنني لن أتركك وحدك.


