1
00:00:13,560 --> 00:00:14,800
AUDRA: Você está pronto?
DARRSH: Sim.

2
00:00:14,800 --> 00:00:16,800
Estamos prontos!
Avental branco.

3
00:00:16,800 --> 00:00:19,200
ANDRE: Outra chance de imunidade.
Eu sei!

4
00:00:19,200 --> 00:00:20,760
Outra tentativa de imunidade.

5
00:00:28,200 --> 00:00:29,920
O que temos aí?

6
00:00:29,920 --> 00:00:31,600
Oh.

7
00:00:31,600 --> 00:00:33,680
Oh.

8
00:00:33,680 --> 00:00:36,760
Semana Viral, estamos em alta pela imunidade.

9
00:00:36,760 --> 00:00:38,760
Aqui vamos nós, turma. Desça.

10
00:00:38,760 --> 00:00:42,120
E há um enorme balcão de delicatessen
na nossa frente.

11
00:00:42,120 --> 00:00:45,800
Tem presunto, tem presunto,
tem mortadela.

12
00:00:45,800 --> 00:00:47,800
Todas as minhas coisas favoritas.

13
00:00:47,800 --> 00:00:49,120
Delicioso.

14
00:00:50,520 --> 00:00:53,080
Bom dia a todos.
CONCORRENTES: Bom dia.

15
00:00:53,080 --> 00:00:54,960
Apertem os cintos, pessoal,

16
00:00:54,960 --> 00:00:58,680
porque o desafio atual da imunidade
é um jogo de duas rodadas.

17
00:00:58,680 --> 00:01:00,880
Uau!

18
00:01:00,880 --> 00:01:04,600
Primeira rodada - é tudo sobre
o que há aqui.

19
00:01:04,600 --> 00:01:09,400
A revolução do sanduíche
vem dominando o cenário gastronômico

20
00:01:09,400 --> 00:01:11,800
e não está mostrando sinais
de desacelerar.

21
00:01:13,320 --> 00:01:15,600
Delis estão produzindo
sanduíches gourmet

22
00:01:15,600 --> 00:01:18,640
as pessoas pagariam ao banco.

23
00:01:18,640 --> 00:01:22,920
E é exatamente isso que queremos que você
criar para nós hoje.

24
00:01:25,120 --> 00:01:28,440
Traga-nos o melhor deli sambo.

25
00:01:30,200 --> 00:01:34,400
Você deve apresentar pelo menos uma carne
da delicatessen aqui

26
00:01:34,400 --> 00:01:37,200
e então vocês três
quem faz o melhor sando...

27
00:01:38,840 --> 00:01:41,440
..eles avançarão para a segunda rodada,

28
00:01:41,440 --> 00:01:45,120
onde você irá cara a cara
para imunidade.

29
00:01:45,120 --> 00:01:46,880
O sanduíche de delicatessen. Perfeito.

30
00:01:46,880 --> 00:01:50,400
É, uh... Isso é, você sabe,
parte essencial da minha vida,

31
00:01:50,400 --> 00:01:52,360
fazendo sanduíches
e trazê-los para o trabalho.

32
00:01:52,360 --> 00:01:55,160
Então esse desafio
é definitivamente o meu destino.

33
00:01:56,560 --> 00:01:58,240
Alguém tem
uma lembrança favorita de sanduíche?

34
00:01:58,240 --> 00:02:01,840
Os melhores sanduíches que teríamos
em nossa casa foram em um sábado

35
00:02:01,840 --> 00:02:04,000
depois de uma sexta à noite
teríamos chalá,

36
00:02:04,000 --> 00:02:06,480
que é como o pão de ovo trançado.
Sim.

37
00:02:06,480 --> 00:02:07,880
Então você... você brindaria isso

38
00:02:07,880 --> 00:02:11,400
e é tão decadente e rico
e tudo fica gostoso nele.

39
00:02:11,400 --> 00:02:12,880
Sim.

40
00:02:12,880 --> 00:02:14,800
Então minha mãe costumava ter
algumas sobras de waffles.

41
00:02:14,800 --> 00:02:16,280
Ela faz waffles?

42
00:02:16,280 --> 00:02:18,360
Sim, na noite anterior.
Sanduíche de waffle!

43
00:02:18,360 --> 00:02:20,400
E use o que sobrou.
Como os outros vivem.

44
00:02:20,400 --> 00:02:22,000
(RISOS)

45
00:02:22,000 --> 00:02:23,280
Isso é o que você teria na escola?

46
00:02:23,280 --> 00:02:25,080
Sim.

47
00:02:26,160 --> 00:02:29,120
Eu ainda posso me lembrar
o cheiro disso.

48
00:02:29,120 --> 00:02:34,240
O meu era legítimo. eu levei para a escola
quatro sanduíches com Vegemite.

49
00:02:34,240 --> 00:02:35,520
E é isso.

50
00:02:35,520 --> 00:02:37,760
Às vezes meu velho ficava tão preguiçoso

51
00:02:37,760 --> 00:02:41,200
que ele acabaria de me dar
meio pão e a jarra.

52
00:02:41,200 --> 00:02:44,560
E eu ficaria ali sentado como um perdedor.

53
00:02:44,560 --> 00:02:47,120
(RISOS)
Fazendo seu almoço.

54
00:02:47,120 --> 00:02:50,080
Eu escolhi passar fome muitos dias
na escola.

55
00:02:50,080 --> 00:02:52,000
Ah, eu vou chorar.

56
00:02:53,160 --> 00:02:55,640
Sim. Qualquer dia que eu pegue um sanduíche
foi uma pontuação porque,

57
00:02:55,640 --> 00:02:57,120
tipo, foi só...

58
00:02:57,120 --> 00:02:59,960
No meu primeiro dia na escola
na Austrália,

59
00:02:59,960 --> 00:03:02,280
Comi miúdos de frango com anis estrelado.

60
00:03:02,280 --> 00:03:04,280
Oh meu Deus.
Uau.

61
00:03:05,760 --> 00:03:07,320
É engraçado como Poh diz

62
00:03:07,320 --> 00:03:10,960
ela odiava almoçar quente
para levar para a escola,

63
00:03:10,960 --> 00:03:12,200
enquanto agora é o legal.

64
00:03:12,200 --> 00:03:14,880
Meu filho adora tomar um biryani
em um frasco para a escola.

65
00:03:14,880 --> 00:03:17,160
Ele adora.

66
00:03:17,160 --> 00:03:18,680
Vamos lhe dar 45 minutos.

67
00:03:18,680 --> 00:03:19,760
Oh.

68
00:03:20,800 --> 00:03:24,240
Despensa e jardim, ambos abertos.

69
00:03:24,240 --> 00:03:27,160
Ser um dos três cozinhando
na segunda rodada,

70
00:03:27,160 --> 00:03:29,720
queremos sangers que valem a pena procurar.

71
00:03:29,720 --> 00:03:31,920
Você entendeu?
Sim.

72
00:03:34,280 --> 00:03:36,120
Bom. Porque seu tempo começa agora.

73
00:03:36,120 --> 00:03:37,520
Alez!

74
00:03:40,760 --> 00:03:42,120
Ah, vamos lá.

75
00:03:44,560 --> 00:03:47,040
Há um monte de coisas
acontecendo na minha cabeça.

76
00:03:47,040 --> 00:03:49,520
Estou pensando, certo, um -
é a Semana Viral.

77
00:03:49,520 --> 00:03:51,400
Dois – como faço para elevar isso?

78
00:03:51,400 --> 00:03:53,760
Nós vamos descobrir isso à medida que avançamos.

79
00:03:53,760 --> 00:03:56,880
Tipo, há um milhão
deliciosos sanduíches que você poderia fazer,

80
00:03:56,880 --> 00:03:59,320
mas está tentando fazer alguma coisa
isso é interessante e delicioso,

81
00:03:59,320 --> 00:04:01,000
Eu acho que é o... é o objetivo hoje.

82
00:04:01,000 --> 00:04:03,280
Eu adoraria ter 45 minutos
pela manhã

83
00:04:03,280 --> 00:04:06,000
para preparar os sanduíches dos meus filhos
para suas lancheiras.

84
00:04:06,000 --> 00:04:08,720
Mas não estamos apenas fazendo
Vegemite termina aqui hoje.

85
00:04:08,720 --> 00:04:09,760
Nós vamos...

86
00:04:09,760 --> 00:04:12,240
Nós realmente temos que trazer os juízes
alguma coisa

87
00:04:12,240 --> 00:04:15,120
para nos levar para a próxima fase
para que possamos buscar imunidade.

88
00:04:19,120 --> 00:04:22,040
JEAN-CHRISTOPHE:
Estou super animado ou feliz,

89
00:04:22,040 --> 00:04:23,640
super animado,

90
00:04:23,640 --> 00:04:25,520
porque eu amo meu sanduíche.

91
00:04:25,520 --> 00:04:28,320
Eu absolutamente adoro
comendo um ótimo sanduíche.

92
00:04:28,320 --> 00:04:30,960
Você sabe o que é tão importante
para um bom sanduíche

93
00:04:30,960 --> 00:04:32,160
é textura.

94
00:04:32,160 --> 00:04:35,400
Quando você pega um sanduíche encharcado,
não há nada mais decepcionante.

95
00:04:35,400 --> 00:04:36,920
Sim.

96
00:04:36,920 --> 00:04:39,000
Você precisa usar o pão certo
para o sanduíche certo.

97
00:04:39,000 --> 00:04:42,240
Você também precisa cortar o pão
a espessura certa

98
00:04:42,240 --> 00:04:43,680
para o que você vai fazer com isso.

99
00:04:43,680 --> 00:04:45,960
Estamos conversando
sobre ergonomia da alimentação.

100
00:04:45,960 --> 00:04:48,840
Você não quer algo que é
tão difícil de comer

101
00:04:48,840 --> 00:04:51,680
essa metade das coisas
esmaga a outra extremidade.

102
00:04:51,680 --> 00:04:53,880
Então eu espero que eles façam
pegue todos esses detalhes

103
00:04:53,880 --> 00:04:55,240
em consideração.

104
00:04:55,240 --> 00:04:58,480
E eles estão cozinhando para imunidade,
então espero que eles simplesmente aceitem.

105
00:05:00,560 --> 00:05:04,000
Deli sando final
Vou manter o tradicional.

106
00:05:04,000 --> 00:05:05,680
Não quero ser muito conceitual.

107
00:05:05,680 --> 00:05:09,000
Eu não estou realmente
um tipo viral de cara da mídia social.

108
00:05:09,000 --> 00:05:10,800
Eu gosto de comemorar
património cultural

109
00:05:10,800 --> 00:05:12,520
e fundo de pratos
e assim por diante.

110
00:05:14,400 --> 00:05:16,000
Andre, com certeza sanduíches

111
00:05:16,000 --> 00:05:17,800
é uma das suas coisas favoritas
no mundo.

112
00:05:17,800 --> 00:05:20,120
Sim. E isso é
uma das minhas coisas favoritas.

113
00:05:20,120 --> 00:05:21,400
Caponata.
Caponata.

114
00:05:21,400 --> 00:05:24,800
Caponata. Então estamos fazendo
um creme de pecorino, caponata,

115
00:05:24,800 --> 00:05:26,040
mortadela e presunto defumado.

116
00:05:26,040 --> 00:05:28,240
Então você está indo muito tradicional
estilo delicatessen.

117
00:05:28,240 --> 00:05:29,920
Foi com isso que fui criado.
Yeah, yeah.

118
00:05:29,920 --> 00:05:31,400
Sim.
Você comeu isso em um sanduíche?

119
00:05:31,400 --> 00:05:33,880
Sim, mas muitas vezes eu apenas, hum,

120
00:05:33,880 --> 00:05:35,800
esconda-o na minha bolsa
e ficaria mofado.

121
00:05:35,800 --> 00:05:37,840
Sim, certo.
Eu tenho aquela coisa de imigrante acontecendo.

122
00:05:37,840 --> 00:05:40,120
Sim, sim, sim. Envergonhado.
Mas eu adoro isso.

123
00:05:40,120 --> 00:05:41,760
É uma das minhas coisas favoritas
para cozinhar.

124
00:05:41,760 --> 00:05:45,160
Eu acho que, para você, parece
você está com todas as suas obturações,

125
00:05:45,160 --> 00:05:46,800
mas o pão é igualmente importante.

126
00:05:46,800 --> 00:05:49,480
Sem o pão certo,
não há sanduíche.

127
00:05:49,480 --> 00:05:51,800
Eu sei, e vou chegar lá
quando eu começo.

128
00:05:51,800 --> 00:05:53,400
Tudo bem. Boa sorte.
Boa sorte, André.

129
00:05:53,400 --> 00:05:54,960
Obrigado. Obrigado.

130
00:05:57,640 --> 00:05:58,760
Adoro esse tipo de comida.

131
00:05:58,760 --> 00:06:01,960
Eu definitivamente tenho uma vantagem
neste desafio.

132
00:06:01,960 --> 00:06:03,240
Bom garoto.

133
00:06:03,240 --> 00:06:04,440
Vamos.

134
00:06:04,440 --> 00:06:06,960
Eu sou um construtor.
Estou no dia 7 às 4.

135
00:06:06,960 --> 00:06:10,400
E, hum,
alguns dias eu vou quebrar,

136
00:06:10,400 --> 00:06:12,480
tipo, três ou quatro sanduíches
no fumo.

137
00:06:15,040 --> 00:06:17,120
Tipo, eu amo
torradas de presunto e queijo.

138
00:06:17,120 --> 00:06:20,200
Temos uma máquina de torradas no trabalho
e você simplesmente não pode errar.

139
00:06:20,200 --> 00:06:22,880
Estou tão familiarizado com isso,
mas preciso elevá-lo.

140
00:06:22,880 --> 00:06:25,160
estou fazendo
um sanduíche de presunto sem osso

141
00:06:25,160 --> 00:06:27,680
com panko ralado
queijo mussarela,

142
00:06:27,680 --> 00:06:29,240
fazendo um pouco de mel quente.

143
00:06:29,240 --> 00:06:32,800
Vou comer alguns picles
e algumas batatas fritas ao lado.

144
00:06:32,800 --> 00:06:34,760
Cerca de 10 minutos de cozimento,

145
00:06:34,760 --> 00:06:37,200
fritando
este queijo mussarela esfarelado.

146
00:06:37,200 --> 00:06:39,120
Tem
aquela sensação de culpa real.

147
00:06:39,120 --> 00:06:42,160
Está apenas indo
ser úmido e delicioso.

148
00:06:42,160 --> 00:06:43,400
Caos.

149
00:06:43,400 --> 00:06:45,120
Mas agora preciso começar
na minha mistura de picles.

150
00:06:45,120 --> 00:06:46,240
Oh meu Deus.

151
00:06:47,800 --> 00:06:49,480
(TOSSE)

152
00:06:49,480 --> 00:06:50,880
Ah, longe.

153
00:06:50,880 --> 00:06:52,160
Ó meu Deus.

154
00:06:52,160 --> 00:06:55,040
Eu decidi provar
um dos meus pequenos pimentões.

155
00:06:55,040 --> 00:06:57,040
(TOSSE)

156
00:06:57,040 --> 00:06:58,920
Já tirei uma boa parte disso.

157
00:06:59,960 --> 00:07:01,400
Você está bem?
Sim.

158
00:07:01,400 --> 00:07:02,600
Água? Aqui.

159
00:07:02,600 --> 00:07:05,440
E tipo, minha cabeça está explodindo.

160
00:07:05,440 --> 00:07:08,240
Este não é um bebê pimentão.

161
00:07:08,240 --> 00:07:10,760
Este é um pimentão escocês.

162
00:07:12,360 --> 00:07:14,040
Declan.
Olá, senhoras. Como vai você?

163
00:07:14,040 --> 00:07:16,480
eu estava esperando
alguém faria uma besteira.

164
00:07:16,480 --> 00:07:18,760
Sim. É...
O quê?

165
00:07:18,760 --> 00:07:20,760
Oh!
É um schnitty de queijo.

166
00:07:20,760 --> 00:07:23,200
O que?
Ah, parece quente!

167
00:07:23,200 --> 00:07:25,680
Está muito quente? OK, então conte-nos.
Conte-nos o que você está fazendo.

168
00:07:25,680 --> 00:07:28,480
Tudo bem, então estou fazendo
um presunto de perna raspada

169
00:07:28,480 --> 00:07:31,320
com queijo mussarela panko ralado.

170
00:07:31,320 --> 00:07:33,000
Você parece emocionado.
Meu Deus!

171
00:07:33,000 --> 00:07:34,840
Você parece tão satisfeito consigo mesmo.
Eu amo isto.

172
00:07:34,840 --> 00:07:38,040
Eu fiz apenas, tipo,
dê uma grande mordida nisso.

173
00:07:38,040 --> 00:07:39,200
Estou esperando um pouco de leite.

174
00:07:39,200 --> 00:07:40,840
Então você não está emocionado,
você está sofrendo?

175
00:07:40,840 --> 00:07:41,840
Estou sofrendo...
OK.

176
00:07:41,840 --> 00:07:43,600
..grande momento.
Posso te dar uma pequena dica?

177
00:07:43,600 --> 00:07:44,800
Açúcar.
OK. Sim.

178
00:07:44,800 --> 00:07:46,960
Na verdade absorve
todos os voláteis, hum...

179
00:07:46,960 --> 00:07:48,800
É tão ruim.
Polvilhe... Faça assim.

180
00:07:48,800 --> 00:07:50,040
Você está chorando?

181
00:07:50,040 --> 00:07:52,800
Yeah, yeah. Hum...

182
00:07:52,800 --> 00:07:55,200
Eu tenho outro líquido de decapagem
lá dentro,

183
00:07:55,200 --> 00:07:57,240
e eu estou esperando
fazer um pouco de pimentão em conserva, mas...

184
00:07:57,240 --> 00:07:59,000
Parece
você está realmente honrando

185
00:07:59,000 --> 00:08:01,280
os 45 minutos,
mas talvez 15 deles

186
00:08:01,280 --> 00:08:03,480
está apenas superando
seu envenenamento por pimenta.

187
00:08:03,480 --> 00:08:05,240
Obrigado.
(RISOS)

188
00:08:05,240 --> 00:08:06,960
Ah, é tão engraçado.
Ah, meu Deus.

189
00:08:10,120 --> 00:08:13,160
Você sabe
o que eu acho extraordinariamente difícil?

190
00:08:13,160 --> 00:08:15,200
Cortar o pão uniformemente.

191
00:08:15,200 --> 00:08:17,280
Se for...
Você está falando de massa fermentada?

192
00:08:17,280 --> 00:08:18,640
Vire.

193
00:08:18,640 --> 00:08:21,240
Você está cortando como
as bordas irregulares e outras coisas.

194
00:08:21,240 --> 00:08:22,720
Sim, sim, sim.

195
00:08:22,720 --> 00:08:24,960
Se você virar assim
e corta lá...

196
00:08:24,960 --> 00:08:26,760
Você está brincando.
..é...

197
00:08:26,760 --> 00:08:28,000
É, tipo, uma virada de jogo.

198
00:08:28,000 --> 00:08:29,600
Esse é um hack tão bom.
Sim.

199
00:08:31,400 --> 00:08:34,000
AUDRA: Vou fazer algo
chamado roti John.

200
00:08:34,000 --> 00:08:35,360
É um alimento básico de Singapura,

201
00:08:35,360 --> 00:08:38,240
e é bastante
tipo de carne e ovos.

202
00:08:38,240 --> 00:08:40,960
Na verdade eu cresci
comendo bastante isso.

203
00:08:40,960 --> 00:08:43,080
Hum, eu adoro isso.
Eu absolutamente amo isso.

204
00:08:43,080 --> 00:08:44,440
É a nossa própria torrada.

205
00:08:44,440 --> 00:08:46,200
Eu acho que essa é a melhor maneira
para descrevê-lo.

206
00:08:46,200 --> 00:08:47,760
E geralmente usamos,
tipo, uma baguete,

207
00:08:47,760 --> 00:08:50,880
mas, hum,
Eu tenho esses três para escolher.

208
00:08:50,880 --> 00:08:52,040
Ainda não decidi.

209
00:08:53,600 --> 00:08:54,800
Olá!
Laura.

210
00:08:54,800 --> 00:08:56,080
Laura.
Oi.

211
00:08:56,080 --> 00:08:57,160
O que está quebrando?

212
00:08:57,160 --> 00:09:00,040
Uh, então estou fazendo uma mortadela
e salame frito sando.

213
00:09:00,040 --> 00:09:02,400
É como chip butty.

214
00:09:02,400 --> 00:09:06,000
Então você consegue, tipo, a crise
do salame frito,

215
00:09:06,000 --> 00:09:08,720
depois a pimenta da maionese,
todos os picles.

216
00:09:08,720 --> 00:09:10,920
Isso é um grampo
na casa dos Sharrads ou o quê?

217
00:09:10,920 --> 00:09:13,960
É um ícone do lanche Fugazzi.

218
00:09:13,960 --> 00:09:15,440
Vou chamá-lo de ícone

219
00:09:15,440 --> 00:09:16,720
porque eu acho
é muito bom.

220
00:09:16,720 --> 00:09:20,000
Hum, é um daqueles lanches
que se você vier para Fugazzi,

221
00:09:20,000 --> 00:09:23,120
nós recusamos
deixar você sair sem tentar.

222
00:09:24,160 --> 00:09:25,960
TÉO: Isso é um pouco
de uma versão nivelada

223
00:09:25,960 --> 00:09:27,640
do que eu faria em casa.

224
00:09:27,640 --> 00:09:29,360
Ah, berinjela com parmesão.

225
00:09:29,360 --> 00:09:31,000
Esfarelado lindamente.

226
00:09:31,000 --> 00:09:33,240
Sabor delicioso em um sanduíche.

227
00:09:33,240 --> 00:09:35,400
É algo
que eu fiz antes.

228
00:09:35,400 --> 00:09:39,400
Hum, e estou usando o pão de massa fermentada
como migalhas para aquela berinjela.

229
00:09:39,400 --> 00:09:41,240
Eu acho que é muito, muito especial.

230
00:09:44,360 --> 00:09:46,600
SAMIRA: Estou pensando
de ser mais criativo

231
00:09:46,600 --> 00:09:47,960
e fazer meu próprio pão.

232
00:09:50,040 --> 00:09:51,760
O pão pode levar para qualquer lugar
de algumas horas

233
00:09:51,760 --> 00:09:53,040
até alguns dias para fazer.

234
00:09:53,040 --> 00:09:54,400
Mas eu era um padeiro

235
00:09:54,400 --> 00:09:56,880
e eu tenho alguns truques
na minha manga.

236
00:09:56,880 --> 00:10:00,880
estou fazendo um
pimenta assada muhammara

237
00:10:00,880 --> 00:10:02,640
sanduíche de pão pita

238
00:10:02,640 --> 00:10:06,040
com qualquer prata
ou carne assada ali.

239
00:10:06,040 --> 00:10:08,680
Então eu fiz minha massa
e estou deixando-o fazer o seu trabalho

240
00:10:08,680 --> 00:10:09,880
e prove ao lado.

241
00:10:09,880 --> 00:10:11,680
Agora trabalho no meu muhammara.

242
00:10:12,760 --> 00:10:15,320
Então Muhammad
é um molho de pimentão torrado.

243
00:10:15,320 --> 00:10:17,840
Está usando nozes,
melaço de romã,

244
00:10:17,840 --> 00:10:19,320
pimentão.

245
00:10:19,320 --> 00:10:20,880
Este prato leva tempo para fazer

246
00:10:20,880 --> 00:10:24,160
porque você realmente precisa suavizar
e asse os pimentões.

247
00:10:24,160 --> 00:10:25,200
Vamos, asse, asse.

248
00:10:26,640 --> 00:10:28,280
Samira...
Adorei, Samira!

249
00:10:28,280 --> 00:10:30,400
Não me diga
você está fazendo seu próprio pão.

250
00:10:30,400 --> 00:10:32,400
Olá. Eu sou.
Ela está indo em frente.

251
00:10:32,400 --> 00:10:34,480
Eu estou indo...
Você não é. Em 45 minutos.

252
00:10:34,480 --> 00:10:36,040
Adoro sanduíches, Chef.

253
00:10:36,040 --> 00:10:37,680
Estou fazendo vocês

254
00:10:37,680 --> 00:10:42,040
um sanduíche de rúcula com tempero harissa
em pão pita fresco,

255
00:10:42,040 --> 00:10:44,000
que provou
muito rapidamente e bem.

256
00:10:44,000 --> 00:10:45,320
Posso te perguntar uma coisa?
Sim.

257
00:10:45,320 --> 00:10:48,680
Como diabos você conseguiu
fazer com que isso suba tão rapidamente?

258
00:10:48,680 --> 00:10:50,360
Truque especial.

259
00:10:50,360 --> 00:10:52,040
Não, não posso contar meus truques a ninguém.

260
00:10:52,040 --> 00:10:54,040
Você terá que pular
no site do MasterChef

261
00:10:54,040 --> 00:10:55,720
para pegar a receita, se colocarem.

262
00:10:55,720 --> 00:10:57,000
(RISOS)

263
00:10:57,000 --> 00:10:58,840
Desculpe. Não. Brincadeira.

264
00:10:58,840 --> 00:11:01,080
Não é engraçado. Isso foi tão ridículo.

265
00:11:01,080 --> 00:11:02,680
É a temperatura da água

266
00:11:02,680 --> 00:11:04,520
e quanto fermento usar.

267
00:11:04,520 --> 00:11:05,520
É sobre a hidratação.

268
00:11:05,520 --> 00:11:07,720
Você acerta a hidratação,
você deve ser capaz de fazer isso.

269
00:11:07,720 --> 00:11:09,840
Agora funciona melhor
em um ambiente quente.

270
00:11:09,840 --> 00:11:12,040
E você não pode ficar mais quente
do que a cozinha MasterChef,

271
00:11:12,040 --> 00:11:14,600
considerando que todos esses fogões estão ligados.

272
00:11:14,600 --> 00:11:16,800
Você acha que seu pão
será cozido a tempo?

273
00:11:16,800 --> 00:11:18,000
1.000.000%.

274
00:11:18,000 --> 00:11:19,960
Obviamente, você coloca mais fermento
do que o normal.

275
00:11:19,960 --> 00:11:21,560
Então você acha
o fermento vai desaparecer?

276
00:11:21,560 --> 00:11:23,240
1.000.000%. Não, você sabe, minha casa,

277
00:11:23,240 --> 00:11:24,680
não temos permissão
ficar sem pão.

278
00:11:24,680 --> 00:11:26,520
E se algum dia eu ficar sem pão,
Estou em pânico.

279
00:11:26,520 --> 00:11:28,200
Então eu tenho que preparar isso rapidamente,

280
00:11:28,200 --> 00:11:30,800
porque o pão é um grande alimento
na minha casa.

281
00:11:35,640 --> 00:11:37,520
O que quer que você esteja fazendo,
Espero que você esteja bem.

282
00:11:37,520 --> 00:11:38,560
Faltam 30 minutos.

283
00:11:38,560 --> 00:11:40,360
JEAN-CHRISTOPHE: Tudo!

284
00:11:42,920 --> 00:11:44,360
SARAH: Ah, nojento.

285
00:11:46,920 --> 00:11:49,520
Minha estratégia hoje é me destacar.

286
00:11:49,520 --> 00:11:53,520
Eu quero criar um sanduíche
isso é único.

287
00:11:53,520 --> 00:11:56,920
vou fazer minha versão
de um sanduíche de ovo e bacon.

288
00:11:56,920 --> 00:12:01,200
Então eu tenho bacon defumado de bordo,
ovos escalfados,

289
00:12:01,200 --> 00:12:02,560
um Vegemite beurre branco,

290
00:12:02,560 --> 00:12:04,200
um creme de abacate,

291
00:12:04,200 --> 00:12:06,400
mas o problema é que não há pão.

292
00:12:12,880 --> 00:12:14,480
Olá, Sara.

293
00:12:14,480 --> 00:12:16,600
Eu realmente queria alguém
para usar Vegemite.

294
00:12:16,600 --> 00:12:18,040
E poppadoms?!

295
00:12:19,320 --> 00:12:21,600
Não sei se quero te contar
o que estou fazendo.

296
00:12:21,600 --> 00:12:23,120
Você é anti macarrão e pão?

297
00:12:23,120 --> 00:12:24,240
(TODOS RISOS)

298
00:12:24,240 --> 00:12:26,880
Eu meio que estou.
Tipo, quando eu pego um sanduíche,

299
00:12:26,880 --> 00:12:28,680
a primeira coisa que faço
é tirar a tampa.

300
00:12:28,680 --> 00:12:30,560
Então...
SOFIA: O que você está fazendo?

301
00:12:30,560 --> 00:12:32,040
Hum, então estou pegando

302
00:12:32,040 --> 00:12:35,160
todos os elementos dos sanduíches
que eu gosto -

303
00:12:35,160 --> 00:12:38,280
então bacon, ovos, Vegemite, abacate -

304
00:12:38,280 --> 00:12:41,240
e fazendo isso, tipo,
meio que desconstruído de certa forma.

305
00:12:43,880 --> 00:12:46,400
O poppadom é o pão.
É a tampa em cima

306
00:12:46,400 --> 00:12:48,680
e todos aqueles lindos sabores
embaixo.

307
00:12:48,680 --> 00:12:50,120
Então eu tenho....
Sara.

308
00:12:50,120 --> 00:12:52,520
Existem algumas coisas no mundo
que não deve ser desconstruído,

309
00:12:52,520 --> 00:12:54,680
e eu acho que um sanduíche
pode ser um deles.

310
00:12:54,680 --> 00:12:57,800
Desculpe. eu vou tentar
e mude de ideia.

311
00:12:57,800 --> 00:12:58,840
Tentar mudar de ideia?

312
00:12:58,840 --> 00:13:00,840
Sim. Eu acho que se você olhasse
a definição

313
00:13:00,840 --> 00:13:02,120
do que é um sanduíche...

314
00:13:02,120 --> 00:13:04,160
Tem pão. E molho.

315
00:13:04,160 --> 00:13:07,120
acho que seria algo
entre outra coisa.

316
00:13:09,320 --> 00:13:11,480
Não precisa ser pão.

317
00:13:11,480 --> 00:13:13,960
E eu acho que o que vai acontecer
aqui

318
00:13:13,960 --> 00:13:16,000
é que o debate pode nem ser
sobre seus sabores.

319
00:13:16,000 --> 00:13:18,840
Pode ser -
isso é mesmo um sanduíche?

320
00:13:18,840 --> 00:13:21,880
É o meu tipo de sanduíche.
É um sanduíche da Sarah.

321
00:13:21,880 --> 00:13:26,280
Eu acho que você... eu acho
você está assumindo um risco muito, muito grande.

322
00:13:35,200 --> 00:13:38,520
Qual é a sua definição
de um sanduíche?

323
00:13:38,520 --> 00:13:42,880
Precisa haver duas coisas
de algo com coisas dentro.

324
00:13:42,880 --> 00:13:44,840
Isso é exatamente o que eu disse.

325
00:13:44,840 --> 00:13:47,520
Tradicionalmente,
Eu diria duas fatias de pão,

326
00:13:47,520 --> 00:13:50,320
mas eu ficaria feliz
com duas fatias de alguma coisa.

327
00:13:52,280 --> 00:13:53,640
É a semana viral.

328
00:13:53,640 --> 00:13:55,840
Cada sanduíche viral que já vi,

329
00:13:55,840 --> 00:13:58,640
você está cortando algo
isso está escorrendo por toda parte.

330
00:13:58,640 --> 00:14:00,920
Estou fazendo um croque, senhora.

331
00:14:02,000 --> 00:14:03,960
Isso vai ser épico.

332
00:14:06,040 --> 00:14:07,840
Jamie.
Ei, cara.

333
00:14:07,840 --> 00:14:09,240
Uau, há muita coisa acontecendo aqui.

334
00:14:09,240 --> 00:14:11,200
Uh, olhe, você queria algo
isso vai

335
00:14:11,200 --> 00:14:12,880
para pará-lo nos trilhos
enquanto você está rolando.

336
00:14:12,880 --> 00:14:16,280
eu vou
super, super, tipo, ridículo.

337
00:14:16,280 --> 00:14:18,480
Uma pequena variação em um croque madame.

338
00:14:18,480 --> 00:14:20,800
Ahhh....
Eu sabia disso! Eu sabia disso.

339
00:14:20,800 --> 00:14:23,160
vou colocar a carne em camadas
com um pouco de bechamel

340
00:14:23,160 --> 00:14:24,840
e um pouco de queijo no meio,

341
00:14:24,840 --> 00:14:26,680
e depois coloque-o em painel
e depois frite.

342
00:14:26,680 --> 00:14:28,800
E isso vai
entre o pão

343
00:14:28,800 --> 00:14:30,720
e então lá dentro, no meu bechamel,

344
00:14:30,720 --> 00:14:34,480
Eu também tenho
um pouco de xarope de bordo.

345
00:14:34,480 --> 00:14:37,680
E vai ser doce e salgado
e cremoso e macio.

346
00:14:37,680 --> 00:14:38,800
Então, quando mordemos,

347
00:14:38,800 --> 00:14:41,040
todo o bechamel
vai escorrer?

348
00:14:41,040 --> 00:14:42,680
Sim, esse é o plano.

349
00:14:42,680 --> 00:14:44,760
Bem, é um bom plano.

350
00:14:44,760 --> 00:14:46,320
Quero dizer, você tem um bom plano.
Sim.

351
00:14:46,320 --> 00:14:48,360
Certifique-se de terminar na hora certa.
Sim, Chef.

352
00:14:48,360 --> 00:14:49,960
OK.
(RISOS)

353
00:14:51,600 --> 00:14:53,960
A próxima coisa é
Eu tenho que começar a descobrir

354
00:14:53,960 --> 00:14:58,080
como vou construir
esta monstruosidade.

355
00:14:59,560 --> 00:15:03,200
Então nós temos o presunto
colocado sobre o molde do anel,

356
00:15:03,200 --> 00:15:05,720
camada de bechamel, presunto,

357
00:15:05,720 --> 00:15:09,440
Queijo Comté,
camada de bechamel, presunto,

358
00:15:09,440 --> 00:15:13,280
Queijo Comte, camada de bechamel,
presunto.

359
00:15:13,280 --> 00:15:14,720
Mais bechamel.

360
00:15:14,720 --> 00:15:18,240
Esta é a manhã seguinte
sanduíche favorito.

361
00:15:18,240 --> 00:15:20,600
Então temos que ter certeza
que esmigalhou corretamente,

362
00:15:20,600 --> 00:15:23,040
senão vai explodir
na fritadeira.

363
00:15:23,040 --> 00:15:25,800
Muita coisa pode dar errado,
mas se funcionar,

364
00:15:25,800 --> 00:15:28,800
ching-ching, segunda rodada.

365
00:15:31,360 --> 00:15:33,200
SARAH: Hoje é dia de avental branco.

366
00:15:33,200 --> 00:15:36,920
Eu fiz algumas coisas malucas
na cozinha antes,

367
00:15:36,920 --> 00:15:39,800
mas eu nunca tentei
um Vegemite beurre blanc antes.

368
00:15:41,000 --> 00:15:44,320
Vegemite beurre blanc é carregado
com todas as coisas que amamos.

369
00:15:44,320 --> 00:15:45,560
Vegemite, manteiga,

370
00:15:45,560 --> 00:15:48,840
tem algumas chalotas,
um pouco de vinagre,

371
00:15:48,840 --> 00:15:53,000
mas, ah, eu vou
bastante conceitual hoje.

372
00:15:53,000 --> 00:15:57,200
Estou usando o poppadom como pão,

373
00:15:57,200 --> 00:16:00,920
e os juízes estão um pouco preocupados
que isso não é um sanduíche.

374
00:16:00,920 --> 00:16:04,440
Sofia e Poh disseram isso

375
00:16:04,440 --> 00:16:09,160
um sanduíche é algo
entre outra coisa.

376
00:16:09,160 --> 00:16:12,880
Então eu sinto que
isso também é subjetivo.

377
00:16:15,800 --> 00:16:18,840
Gente, adoro sanduíches!

378
00:16:18,840 --> 00:16:20,840
Alez! Alez!

379
00:16:20,840 --> 00:16:22,280
Faltam 15 minutos!

380
00:16:22,280 --> 00:16:25,360
Eu também! Eu adoro sanduíches!

381
00:16:27,200 --> 00:16:30,080
Veja como eles correm.
É inacreditável.

382
00:16:31,520 --> 00:16:34,560
Ah, eu esqueci completamente
por que vim aqui.

383
00:16:34,560 --> 00:16:35,720
(Suspiros)

384
00:16:37,200 --> 00:16:39,760
AUDRA: Então o roti John
está no forno cozinhando.

385
00:16:39,760 --> 00:16:42,680
O que eu tenho que fazer agora é apenas fazer
um componente realmente novo.

386
00:16:42,680 --> 00:16:45,920
Então vai ter hortelã, coentro,
iogurte.

387
00:16:45,920 --> 00:16:48,600
Eu tenho muitos elementos esfumaçados
nele, o que estou muito feliz.

388
00:16:48,600 --> 00:16:51,400
Então, sim. Argh!

389
00:16:51,400 --> 00:16:54,520
LAURA: Estou fazendo
um lanche clássico do Fugazzi.

390
00:16:54,520 --> 00:16:56,840
É, tipo, provavelmente
a coisa mais vendida no menu.

391
00:16:56,840 --> 00:16:59,880
Estou preocupado com meu salame
não fica crocante?

392
00:16:59,880 --> 00:17:01,720
Com certeza, sim.

393
00:17:01,720 --> 00:17:05,200
THEO: Eu realmente queria
aquela migalha de massa fermentada

394
00:17:05,200 --> 00:17:07,640
do lado de fora da berinjela,
e foi isso que eu fiz.

395
00:17:07,640 --> 00:17:09,560
Na verdade, eu fiz minha própria farinha de rosca

396
00:17:09,560 --> 00:17:10,720
do delicioso pão que comemos

397
00:17:10,720 --> 00:17:12,800
na despensa hoje
para esmigalhar aquela berinjela,

398
00:17:12,800 --> 00:17:14,480
e esse é um ponto
da diferença.

399
00:17:14,480 --> 00:17:16,800
É quase como
um mini-sanduíche dentro de um sanduíche.

400
00:17:19,200 --> 00:17:22,000
ANDRE: Então minha caponata está pronta -
agradável e equilibrado.

401
00:17:22,000 --> 00:17:24,400
estou fazendo
a clássica combinação italiana

402
00:17:24,400 --> 00:17:25,640
juntos em um sanduíche.

403
00:17:25,640 --> 00:17:27,120
Agora você precisa de creme.

404
00:17:27,120 --> 00:17:30,040
Meu outro recheio de hoje
é um creme de pecorino.

405
00:17:30,040 --> 00:17:33,640
Consiste em ricota batida,
creme e muito queijo pecorino.

406
00:17:33,640 --> 00:17:35,400
E eu preciso trazê-lo
à temperatura

407
00:17:35,400 --> 00:17:36,680
e chicoteie com muita força.

408
00:17:38,040 --> 00:17:40,880
Isso leva um pouco de tempo,
então eu preciso me apressar.

409
00:17:40,880 --> 00:17:42,800
Apenas trabalhando
minha fumaça... meu creme de pecorino.

410
00:17:42,800 --> 00:17:46,800
Caponata está pronta para ir.
Esfriando aí. Uh...

411
00:17:46,800 --> 00:17:48,680
Depois entra em fase de construção.

412
00:17:52,480 --> 00:17:54,680
São apenas três vagas
na segunda rodada.

413
00:17:54,680 --> 00:17:56,640
Faltam cinco minutos!

414
00:17:56,640 --> 00:17:59,440
(Aplausos e Aplausos)

415
00:18:02,560 --> 00:18:05,320
SNEZ: Oh, esse pão parece incrível.

416
00:18:05,320 --> 00:18:06,640
SAMIRA: Meu pão está pronto.

417
00:18:06,640 --> 00:18:08,920
Estou tão feliz
com a textura do meu pão.

418
00:18:08,920 --> 00:18:11,800
É tão fofo
e também está bem carbonizado.

419
00:18:11,800 --> 00:18:14,120
Ah, eu adoro sanduíches sangrentos.

420
00:18:14,120 --> 00:18:17,080
Espero que seja do agrado deles.

421
00:18:17,080 --> 00:18:19,560
Então estou me animando
o tempero no meu.

422
00:18:19,560 --> 00:18:22,760
Tudo montado.
Tudo montado. Aqui vamos nós.

423
00:18:22,760 --> 00:18:24,160
Consegui fazer pão.

424
00:18:24,160 --> 00:18:26,720
eu consegui fazer
este molho muhammara assado.

425
00:18:26,720 --> 00:18:31,160
Eu realmente espero estar nessa foto
apenas para dar o próximo passo.

426
00:18:31,160 --> 00:18:34,440
DECLAN: O que você está fazendo,
ovos escalfados?
Sim. Postar ovos... ovos...

427
00:18:34,440 --> 00:18:36,800
Sanduíche de ovo escalfado.
Ovos escalfados... ovos escalfados.

428
00:18:36,800 --> 00:18:38,840
Estou indo em frente, aqui!

429
00:18:38,840 --> 00:18:41,800
Preparando-se, eu fui para
um tipo de pão mais fino.

430
00:18:41,800 --> 00:18:43,600
Vou ter
todo aquele recheio dentro.

431
00:18:44,840 --> 00:18:45,840
Lindo.

432
00:18:45,840 --> 00:18:47,880
Eu acho que vai ser
a proporção perfeita.

433
00:18:47,880 --> 00:18:49,280
Oh sim.

434
00:18:49,280 --> 00:18:51,280
Estou colocando alguns dos meus picles
no sanduíche,

435
00:18:51,280 --> 00:18:53,280
só para cortar isso
quando você está comendo.

436
00:18:53,280 --> 00:18:55,360
Mas então eu também vou
para servi-los à parte.

437
00:18:55,360 --> 00:18:57,160
As batatas fritas estão sem óleo.

438
00:18:57,160 --> 00:18:59,280
Eles parecem salgados,
crocante delicioso.

439
00:18:59,280 --> 00:19:00,560
O mel quente está aí.

440
00:19:00,560 --> 00:19:02,560
Ah, eu estava tipo,
"Onde está minha maldita mussarela?"

441
00:19:02,560 --> 00:19:06,440
Inspiração,
você sabe, a torrada.

442
00:19:06,440 --> 00:19:08,760
Então, definitivamente estou dando aos juízes
um verdadeiro sanduíche.

443
00:19:08,760 --> 00:19:10,840
Não preciso das pequenas ervas, preciso?

444
00:19:10,840 --> 00:19:12,600
(RISOS) Não me pergunte, cara!

445
00:19:12,600 --> 00:19:14,520
Você é quem está fazendo barulho.

446
00:19:16,240 --> 00:19:20,240
JAMIE: Isso é sem dúvida
a coisa mais ridícula

447
00:19:20,240 --> 00:19:22,040
Acho que já fiz
nesta cozinha.

448
00:19:23,040 --> 00:19:26,760
Estou muito feliz com isso, mas eu
ainda preciso fritar esses hambúrgueres.

449
00:19:26,760 --> 00:19:28,360
Precisamos duplicar isso

450
00:19:28,360 --> 00:19:30,880
para ter certeza de que quando fritarmos,
isso vai se manter unido.

451
00:19:30,880 --> 00:19:31,920
Não há como isso funcionar.

452
00:19:31,920 --> 00:19:34,760
Caso contrário, vai explodir,
e se explodir,

453
00:19:34,760 --> 00:19:37,800
sem sanduíche,
nenhum corte agradável.

454
00:19:37,800 --> 00:19:39,320
Tenho a migalha dupla
em ambos os hambúrgueres.

455
00:19:39,320 --> 00:19:41,160
Agora, o momento da verdade.

456
00:19:42,720 --> 00:19:45,920
Se isso não funcionar,
não há prato.

457
00:19:45,920 --> 00:19:47,960
Não há como isso funcionar.

458
00:19:47,960 --> 00:19:50,920
Está borbulhando muito rapidamente.

459
00:19:50,920 --> 00:19:52,360
Isso significa uma de duas coisas -

460
00:19:52,360 --> 00:19:54,760
é apenas uma grande mudança
em temperatura,

461
00:19:54,760 --> 00:19:56,720
e na verdade está fritando bem,

462
00:19:56,720 --> 00:19:58,320
ou eles explodiram,

463
00:19:58,320 --> 00:19:59,480
o bechamel está indo para todo lado,

464
00:19:59,480 --> 00:20:01,320
e eu estou indo
estar jogando um pouco de presunto

465
00:20:01,320 --> 00:20:02,600
em um pouco de pão branco,

466
00:20:02,600 --> 00:20:04,080
como o ensino médio de novo.

467
00:20:16,400 --> 00:20:19,320
JAMIE: Se isso não funcionar,
não há prato.

468
00:20:19,320 --> 00:20:20,560
Não há como isso funcionar.

469
00:20:24,040 --> 00:20:26,720
Assim que as bolhas
começaram a diminuir,

470
00:20:26,720 --> 00:20:28,400
parte do vapor saiu

471
00:20:28,400 --> 00:20:29,920
e eu começo a ver
essa crosta linda

472
00:20:29,920 --> 00:20:31,040
formando em torno dos meus hambúrgueres,

473
00:20:31,040 --> 00:20:32,800
Eu sei que isso vai funcionar.

474
00:20:32,800 --> 00:20:34,960
Isso é ridículo.

475
00:20:34,960 --> 00:20:39,440
Não há como isso funcionar,
mas aparentemente é.

476
00:20:39,440 --> 00:20:41,800
(RISOS)

477
00:20:42,880 --> 00:20:44,080
Sim, garoto!

478
00:20:45,880 --> 00:20:47,800
Croque senhora
tradicionalmente tem um ovo frito.

479
00:20:47,800 --> 00:20:49,400
Vai adicionar uma textura extra.

480
00:20:49,400 --> 00:20:52,160
À medida que você corta isso,
você obtém a linda gema úmida,

481
00:20:52,160 --> 00:20:53,240
e você está apenas indo

482
00:20:53,240 --> 00:20:57,080
através de camadas suaves de creme,
delícia de queijo.

483
00:20:57,080 --> 00:20:59,080
Oh meu Deus.

484
00:21:00,240 --> 00:21:02,840
Prepare-se! 10!

485
00:21:02,840 --> 00:21:07,200
JUÍZES: Nove, oito, sete, seis,

486
00:21:07,200 --> 00:21:12,320
cinco, quatro, três, dois, um!

487
00:21:12,320 --> 00:21:15,720
(Aplausos)

488
00:21:15,720 --> 00:21:19,280
(LAURA GRITA E RI)

489
00:21:28,200 --> 00:21:32,920
Bem, nós lhe propusemos uma tarefa muito divertida
de criar o sambo definitivo

490
00:21:32,920 --> 00:21:37,520
e, pelo que parece,
todo mundo está falido.

491
00:21:37,520 --> 00:21:41,360
O primeiro prato que gostaríamos de provar
pertence a Declan.

492
00:21:48,720 --> 00:21:52,400
Uau, olhe isso.
Uau! As obras.

493
00:21:52,400 --> 00:21:54,240
SOFIA: Ah, meu...
Ah, mamãe!

494
00:21:54,240 --> 00:21:55,960
Ah, você não deveria ter feito isso!

495
00:21:57,880 --> 00:22:00,120
Bem, esta placa, o que é?

496
00:22:00,120 --> 00:22:02,400
É a minha versão
um sanduíche de presunto e queijo.

497
00:22:02,400 --> 00:22:07,920
Eu tenho um panko ralado,
mussarela frita, presunto defumado.

498
00:22:07,920 --> 00:22:09,400
Um pouco daquela mistura de picles.

499
00:22:09,400 --> 00:22:12,000
Apenas regado
um pouco de mel quente por cima.

500
00:22:12,000 --> 00:22:13,560
Eu gosto disso.
Sim.

501
00:22:39,200 --> 00:22:42,880
Declan, adorei que você acabou de ir
com clássico presunto e queijo

502
00:22:42,880 --> 00:22:46,000
e então amplifiquei completamente,
tornou-o seu.

503
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Mussarela frita
é uma jogada tão boa

504
00:22:48,000 --> 00:22:50,280
porque você vê isso,
você sabe, sanduíche grosso,

505
00:22:50,280 --> 00:22:53,160
e você acha que há um problema
lá dentro e não está.

506
00:22:53,160 --> 00:22:56,560
É derretido, elástico,
queijo delicioso.

507
00:22:56,560 --> 00:22:58,920
O que eu gosto é a proporção certa.

508
00:22:58,920 --> 00:23:01,200
A generosidade do seu presunto,

509
00:23:01,200 --> 00:23:03,400
realmente combinado com a suavidade
e a crocância

510
00:23:03,400 --> 00:23:06,920
da sua... da sua farinha de rosca
e suas batatas fritas.

511
00:23:07,960 --> 00:23:09,760
(CRUNCH!)
Eles são muito legais.

512
00:23:09,760 --> 00:23:10,920
Bom trabalho.

513
00:23:10,920 --> 00:23:12,040
Obrigado.

514
00:23:12,040 --> 00:23:13,600
Este é um dos
aqueles sanduíches onde,

515
00:23:13,600 --> 00:23:16,160
se você ler no menu,
você pediria,

516
00:23:16,160 --> 00:23:19,400
então você comeria,
e então você pediria novamente.

517
00:23:19,400 --> 00:23:21,520
Sim.
Eu estaria me preparando, cara,

518
00:23:21,520 --> 00:23:24,480
porque você poderia estar cozinhando
na segunda rodada, Deckers!

519
00:23:24,480 --> 00:23:26,080
Obrigado.

520
00:23:28,600 --> 00:23:30,400
Obrigado, companheiro.

521
00:23:30,400 --> 00:23:32,880
O próximo é André.

522
00:23:37,120 --> 00:23:39,560
Uau, olhe isso.
SÓFIA: Ah!

523
00:23:39,560 --> 00:23:40,720
Ah, lindo.

524
00:23:40,720 --> 00:23:44,200
É como uma gôndola.
É uma gôndola!

525
00:23:47,000 --> 00:23:49,400
ANDRE: Hoje eu fiz
Caponata siciliana

526
00:23:49,400 --> 00:23:51,880
com creme de pecorino e ricota,

527
00:23:51,880 --> 00:23:54,880
presunto defumado e mortadela.

528
00:23:54,880 --> 00:23:56,160
Sotaque adorável.

529
00:23:57,760 --> 00:23:59,240
Cheira delicioso.

530
00:24:11,720 --> 00:24:12,720
André...

531
00:24:14,360 --> 00:24:15,960
Sim!

532
00:24:15,960 --> 00:24:18,200
Sim, sim, sim, sim, sim.

533
00:24:20,840 --> 00:24:24,600
Para mim, aquilo que apimentava
esse cara era o creme.

534
00:24:24,600 --> 00:24:26,440
Foi tão luxuoso.

535
00:24:26,440 --> 00:24:30,040
E então você simplesmente leva uma surra
por aquela caponata.

536
00:24:30,040 --> 00:24:33,000
Mas estes são os joelhos da abelha.

537
00:24:34,480 --> 00:24:36,360
André, eu amo
a maneira como você construiu isso.

538
00:24:36,360 --> 00:24:37,840
Eu acho que para mim, uma das coisas

539
00:24:37,840 --> 00:24:39,680
que as pessoas não pagam
atenção suficiente para

540
00:24:39,680 --> 00:24:42,800
é, quando você vai a uma lanchonete,
Quero ver todas as camadas.

541
00:24:42,800 --> 00:24:44,760
Sim.
E eu pude ver todos eles.

542
00:24:44,760 --> 00:24:46,040
Sim.

543
00:24:46,040 --> 00:24:47,600
A escolha do pão é perfeita.

544
00:24:47,600 --> 00:24:50,360
É muito bom ver você
faça esse estilo de cozinhar,

545
00:24:50,360 --> 00:24:52,200
que vem do seu coração,
em oposição à sua cabeça.

546
00:24:52,200 --> 00:24:54,760
E eu posso sentir o gosto.
Oh sim.

547
00:24:54,760 --> 00:24:56,840
Bom trabalho.
Muito bem, André!

548
00:24:59,160 --> 00:25:02,440
Audra, desce.

549
00:25:02,440 --> 00:25:04,960
O que está acontecendo aqui?

550
00:25:04,960 --> 00:25:07,120
AUDRA; (RISOS)
OK, hoje trago para vocês roti John

551
00:25:07,120 --> 00:25:09,760
É um verdadeiro alimento básico de Cingapura
com porco assado.

552
00:25:09,760 --> 00:25:13,080
O gênio estava comendo pão
que tinha crosta ao redor.

553
00:25:13,080 --> 00:25:16,720
Sim.
Porque todos
aquela mistura realmente suculenta

554
00:25:16,720 --> 00:25:18,880
que apenas escorre para baixo e para baixo
e para baixo e para baixo,

555
00:25:18,880 --> 00:25:20,840
e atinge a crosta,
e a crosta é como, "Nah,

556
00:25:20,840 --> 00:25:24,000
"você não vai passar por aqui,
de jeito nenhum!"

557
00:25:24,000 --> 00:25:25,520
A seguir. Téo.

558
00:25:25,520 --> 00:25:28,400
THEO: Fiz uma melanzane de berinjela.

559
00:25:28,400 --> 00:25:31,200
Onde deu errado um pouco
para mim foi a berinjela.

560
00:25:31,200 --> 00:25:33,040
Estava bastante encharcado
no pão embaixo.

561
00:25:33,040 --> 00:25:35,520
Sim.
Hum, então acho que todo o peso,

562
00:25:35,520 --> 00:25:37,200
Eu teria colocado isso em cima.

563
00:25:38,440 --> 00:25:41,720
LAURA: Então, hum,
é mortadela, salame frito,

564
00:25:41,720 --> 00:25:44,160
pecorino e chalota sando em conserva.

565
00:25:44,160 --> 00:25:46,520
Laura, hum,

566
00:25:46,520 --> 00:25:48,080
você fez um trabalho incrível.

567
00:25:48,080 --> 00:25:50,360
A maionese é perfeita.

568
00:25:50,360 --> 00:25:52,960
O salame, eu acho, é muito crocante.

569
00:25:52,960 --> 00:25:54,720
Então, muito bem, Laura.
Você acertou em cheio.

570
00:25:54,720 --> 00:25:56,080
Obrigado.
Obrigado.

571
00:25:56,080 --> 00:25:58,960
eu adorei, tanto
que acabei de perguntar às meninas

572
00:25:58,960 --> 00:26:01,760
se eu pudesse apenas
desfaça o botão de cima da calça.

573
00:26:01,760 --> 00:26:04,680
Mas você não pode...
Enfim, muita informação.

574
00:26:06,240 --> 00:26:07,640
Sara.

575
00:26:13,680 --> 00:26:15,040
SARAH: Ah, cara.

576
00:26:20,920 --> 00:26:22,360
SOFIA: Sarah, o que você fez?

577
00:26:22,360 --> 00:26:25,600
eu fiz
um sanduíche de bacon e ovo.

578
00:26:25,600 --> 00:26:27,200
Uh-huh...

579
00:26:27,200 --> 00:26:28,920
Onde está?

580
00:26:28,920 --> 00:26:32,600
Então está imprensado entre
o poppadom e o prato.

581
00:26:32,600 --> 00:26:34,760
Então comemos o prato?
A placa é uma de suas duas camadas?

582
00:26:34,760 --> 00:26:36,600
É sim!

583
00:26:55,760 --> 00:26:56,960
Boas e más notícias.

584
00:26:58,280 --> 00:27:01,200
Boas notícias -
é absolutamente delicioso.

585
00:27:01,200 --> 00:27:03,160
Más notícias...

586
00:27:04,160 --> 00:27:06,040
..isso não é um sanduíche!

587
00:27:07,200 --> 00:27:08,920
Isso não é um sanduíche.

588
00:27:08,920 --> 00:27:11,800
E é uma pena,
porque o que você tem por baixo,

589
00:27:11,800 --> 00:27:15,640
seu recheio, é tão bom.

590
00:27:15,640 --> 00:27:16,840
Delicioso.

591
00:27:16,840 --> 00:27:19,520
Não é um sanduíche. Desculpe, Sara.
Ah, droga. Tudo bem.

592
00:27:19,520 --> 00:27:20,720
Sara!
Foi divertido, no entanto.

593
00:27:22,920 --> 00:27:24,040
Divertido.

594
00:27:24,040 --> 00:27:27,520
O próximo prato
que queremos ver é Samira.

595
00:27:27,520 --> 00:27:29,680
(Aplausos e Aplausos)

596
00:27:33,720 --> 00:27:36,240
Ah, meu Deus.
SOFIA: Samira clássica.

597
00:27:36,240 --> 00:27:37,600
Olá.

598
00:27:38,760 --> 00:27:40,600
(ASSOBIOS)

599
00:27:43,040 --> 00:27:46,920
Hoje eu fiz
um sanduíche de carne assada muhammara.

600
00:27:48,880 --> 00:27:50,280
Bem, bem, bem.

601
00:27:50,280 --> 00:27:52,520
Para fazer pão assim
em 45 minutos,

602
00:27:52,520 --> 00:27:54,360
você é muito, muito corajoso.

603
00:27:54,360 --> 00:27:55,840
Então você acha que seu pão

604
00:27:55,840 --> 00:27:59,200
será bom o suficiente
com tão pouco tempo?

605
00:27:59,200 --> 00:28:03,600
Oh, eu definitivamente corri um risco,
mas eu gosto de realmente me esforçar.

606
00:28:24,640 --> 00:28:25,720
Samira...

607
00:28:27,520 --> 00:28:29,640
..é incrível.

608
00:28:31,720 --> 00:28:33,600
Seu pão é fantástico.

609
00:28:33,600 --> 00:28:36,480
Quando você dá uma mordida,
é apenas dinâmico.

610
00:28:36,480 --> 00:28:40,120
É tão delicioso.

611
00:28:40,120 --> 00:28:44,640
É muito macio e almofadado
e carbonizado em todos os lugares certos.

612
00:28:44,640 --> 00:28:48,000
Foi uma jogada tão boa
para se destacar do pacote.

613
00:28:48,000 --> 00:28:51,240
Arriscado, arriscado,
mas acho que você conseguiu.

614
00:28:51,240 --> 00:28:53,080
(Aplausos)
Obrigado. Samira!

615
00:28:57,800 --> 00:29:00,120
Jamie, desça.

616
00:29:03,800 --> 00:29:05,880
Uau, o que é isso?
Olá!

617
00:29:05,880 --> 00:29:07,480
(RISOS)

618
00:29:07,480 --> 00:29:09,480
Minhas artérias simplesmente desistiram.

619
00:29:09,480 --> 00:29:10,880
Ah, sim, sim, sim.

620
00:29:12,240 --> 00:29:14,800
Quando cortamos isso,
o que você quer que vejamos?

621
00:29:14,800 --> 00:29:17,520
Gema de ovo linda e úmida.

622
00:29:17,520 --> 00:29:19,920
Você deveria ter
uma camada de presunto,

623
00:29:19,920 --> 00:29:22,400
bechamel, Comte, presunto.

624
00:29:22,400 --> 00:29:24,240
Meu coração, meu coração.
E então presunto.

625
00:29:24,240 --> 00:29:25,640
Quando você corta isso,

626
00:29:25,640 --> 00:29:28,120
o que você deveria ter
é um grande sorriso em seu rosto,

627
00:29:28,120 --> 00:29:30,720
e, tipo, muita alegria.

628
00:29:31,760 --> 00:29:34,520
É alto, é orgulhoso.

629
00:29:34,520 --> 00:29:39,520
E agora cruzamos os dedos
e esperamos.

630
00:29:49,840 --> 00:29:51,800
POH: Espere. Deixe-me ver
onde está o ovo. OK, legal.

631
00:30:01,720 --> 00:30:04,760
Mostre-me.
(RISOS)

632
00:30:04,760 --> 00:30:06,400
Oh, meu Deus!

633
00:30:06,400 --> 00:30:09,000
Oh meu Deus.

634
00:30:09,000 --> 00:30:12,280
Isso é tão exagerado, adorei!
Sim.

635
00:30:17,600 --> 00:30:20,080
Tem um pouco de xarope de bordo
naquele bechamel também,

636
00:30:20,080 --> 00:30:21,080
torná-lo agradável e doce.

637
00:30:21,080 --> 00:30:22,520
Claro que existe.
Claro que existe!

638
00:30:38,480 --> 00:30:41,040
Jamie, você tem
um enorme sorriso em seu rosto.

639
00:30:41,040 --> 00:30:43,880
E você deveria,
porque isso é brilhante!

640
00:30:43,880 --> 00:30:45,320
Obrigado.

641
00:30:45,320 --> 00:30:47,600
E então apenas a sua execução
em todos os elementos.

642
00:30:47,600 --> 00:30:52,480
Tipo, seu bechamel, aquele frito,
o ovo de ouro perfeito.

643
00:30:52,480 --> 00:30:57,200
É exatamente como deveria ser,
e não tem remorso.

644
00:30:57,200 --> 00:30:59,960
Na França, nós chamaríamos isso...
(FALA FRANCÊS)

645
00:30:59,960 --> 00:31:02,520
Primeiro, não parece
uma senhora croque.

646
00:31:04,080 --> 00:31:05,160
Quando você fecha os olhos,

647
00:31:05,160 --> 00:31:07,680
é exatamente
o que deveria ser o croque madame.

648
00:31:07,680 --> 00:31:12,440
E o bechamel
é o que faz tudo junto.

649
00:31:12,440 --> 00:31:16,080
E aquela pequena doçura
como complemento é muito especial.

650
00:31:16,080 --> 00:31:18,360
Você sorriu o tempo todo
aquele cozinheiro.

651
00:31:18,360 --> 00:31:20,160
Você achou que era ridículo,

652
00:31:20,160 --> 00:31:22,400
mas você tinha a técnica
e a mente para retirá-lo.

653
00:31:22,400 --> 00:31:24,520
E assim que
enquanto abrimos isso, cara,

654
00:31:24,520 --> 00:31:26,000
Eu sabia que seria um vencedor.

655
00:31:26,000 --> 00:31:27,720
Obrigado, Jamie!
Muito bem, Jamie!

656
00:31:34,840 --> 00:31:38,360
SOFIA: Com apenas 45 minutos
para preparar um sanger excelente,

657
00:31:38,360 --> 00:31:40,840
estávamos ansiosos para ver
quem dominaria a delicatessen,

658
00:31:40,840 --> 00:31:43,240
e havia mais de
alguns candidatos...

659
00:31:44,960 --> 00:31:47,600
..mas estávamos procurando
para os três primeiros.

660
00:31:47,600 --> 00:31:51,480
Então, se eu disser seu nome,
passo à frente.

661
00:31:52,560 --> 00:31:55,800
O primeiro sanduíche
até a segunda rodada foi quente,

662
00:31:55,800 --> 00:31:59,560
sujo e delicioso.

663
00:31:59,560 --> 00:32:01,240
Declan, muito bem.

664
00:32:01,240 --> 00:32:02,280
Obrigado.

665
00:32:05,720 --> 00:32:08,280
Quente, sujo e delicioso.
Sim!

666
00:32:08,280 --> 00:32:09,440
A seguir,

667
00:32:09,440 --> 00:32:13,080
um clássico, executado imaculadamente.

668
00:32:13,080 --> 00:32:14,480
André, isso era seu.

669
00:32:18,160 --> 00:32:19,640
E por último...

670
00:32:21,240 --> 00:32:24,840
..quanto maior o croque madame,
quanto mais próximo da imunidade.

671
00:32:24,840 --> 00:32:26,320
Jamie, você está dentro!

672
00:32:26,320 --> 00:32:29,760
(Aplausos e Aplausos)

673
00:32:34,280 --> 00:32:36,040
Vocês três estão cozinhando na segunda rodada.

674
00:32:36,040 --> 00:32:38,400
Todos os outros,
vá até o pórtico.

675
00:32:38,400 --> 00:32:40,520
Bom trabalho.
Muito bem, pessoal.

676
00:32:42,240 --> 00:32:43,960
DECLAN: Estou na segunda rodada.

677
00:32:43,960 --> 00:32:46,440
Lutando contra o calor ainda
daquela pimenta,

678
00:32:46,440 --> 00:32:47,640
mas vamos lá.

679
00:32:49,000 --> 00:32:50,720
Declan, André, Jamie...

680
00:32:52,400 --> 00:32:54,680
..vocês três
absolutamente quebrou isso

681
00:32:54,680 --> 00:32:57,040
com aqueles sandos de delicatessen.

682
00:32:57,040 --> 00:33:00,720
A questão é: você pode fazer isso de novo
com o que está lá embaixo?

683
00:33:04,640 --> 00:33:07,920
A primeira rodada
era tudo sobre um prato viral.

684
00:33:07,920 --> 00:33:10,720
Esta rodada é sobre
um amálgama de dois.

685
00:33:10,720 --> 00:33:11,760
ALANA: Cronuts?

686
00:33:11,760 --> 00:33:16,400
Mas tudo começou em 2013
com o que está aqui embaixo.

687
00:33:16,400 --> 00:33:17,800
Cronuts?

688
00:33:22,200 --> 00:33:25,680
E pronto! O lendário cronut.

689
00:33:25,680 --> 00:33:27,800
(TODOS EXCLAMAM)

690
00:33:30,200 --> 00:33:33,320
Eu sei, estou mostrando minha idade aí,
mostrando minha idade.

691
00:33:33,320 --> 00:33:35,840
Adoro! O velho cro-y!
O velho cro-y.

692
00:33:37,360 --> 00:33:39,480
Sim, eu definitivamente
tive meu quinhão de cronuts.

693
00:33:39,480 --> 00:33:41,200
Seu croissant e seu donut -

694
00:33:41,200 --> 00:33:43,840
dois pratos clássicos se juntando
como um.

695
00:33:44,960 --> 00:33:48,400
Esta combinação icônica foi inventada
por Dominique Ansel

696
00:33:48,400 --> 00:33:51,240
e conquistou a internet.

697
00:33:51,240 --> 00:33:53,760
Queremos que você crie um mash-up

698
00:33:53,760 --> 00:33:57,600
que tem todos os ingredientes virais de
este prato.

699
00:33:57,600 --> 00:33:59,480
Nada está fora dos limites.

700
00:33:59,480 --> 00:34:04,360
Pense em tacos de sushi,
rolinhos primavera de cheeseburguer,

701
00:34:04,360 --> 00:34:05,440
crepe brulée.

702
00:34:07,360 --> 00:34:09,960
Eu tenho que dizer,
uma das minhas coisas favoritas

703
00:34:09,960 --> 00:34:12,080
sobre esses pratos estão os nomes.

704
00:34:12,080 --> 00:34:13,880
Então venha com uma guloseima.

705
00:34:13,880 --> 00:34:16,800
Você terá 60 minutos.

706
00:34:16,800 --> 00:34:18,360
LAURA E ALANA: Oooooh!

707
00:34:18,360 --> 00:34:21,120
SAMIRA: 60 minutos.
LAURA: Picante!

708
00:34:21,120 --> 00:34:22,760
ALANA: Droga!

709
00:34:22,760 --> 00:34:24,320
SOFIA: Você está pronto?

710
00:34:24,320 --> 00:34:26,280
(Ri alto)

711
00:34:27,720 --> 00:34:30,720
Seu tempo começa agora!
ANDY: Vamos!

712
00:34:32,960 --> 00:34:35,200
Não é fácil ganhar imunidade
nesta competição.

713
00:34:35,200 --> 00:34:39,840
E estou enfrentando dois absolutos
veteranos para a cozinha MasterChef.

714
00:34:39,840 --> 00:34:42,400
Mas eu gasto um pouco de tempo
no meu telefone

715
00:34:42,400 --> 00:34:45,160
vendo vídeos virais de culinária
e sensações virais.

716
00:34:45,160 --> 00:34:46,800
Essa é a minha vida. É, hum...

717
00:34:46,800 --> 00:34:49,040
É minha paixão,
esse tipo de coisa.

718
00:34:49,040 --> 00:34:50,600
Vamos, Deckers!

719
00:34:50,600 --> 00:34:52,880
Eu decidi que vou
colaborar

720
00:34:52,880 --> 00:34:54,320
dois dos meus pratos favoritos -

721
00:34:54,320 --> 00:34:56,520
um rolinho de lagosta e uma éclair chocky.

722
00:34:57,840 --> 00:34:59,840
Então, às vezes, quando eu chego
um rolinho de lagosta,

723
00:34:59,840 --> 00:35:01,520
o brioche é um pouco pesado demais.

724
00:35:01,520 --> 00:35:04,400
Então imediatamente
Eu fico tipo, "massa Choux".

725
00:35:04,400 --> 00:35:06,240
Posso adicionar um pouco de doçura a isso.

726
00:35:06,240 --> 00:35:08,960
Vai ficar fofo,
textura leve

727
00:35:08,960 --> 00:35:11,600
e pode conter esta lagosta
perfeitamente.

728
00:35:12,600 --> 00:35:14,440
Choux é algo
Estou muito familiarizado com,

729
00:35:14,440 --> 00:35:17,280
mas 60 minutos - o tempo é de
a essência hoje.

730
00:35:17,280 --> 00:35:19,200
Um pouco nervoso, mas, hum...

731
00:35:19,200 --> 00:35:22,440
..não posso dizer que alguma vez
já fiz isso antes, mas adorei.

732
00:35:22,440 --> 00:35:24,600
Eu conheço esse mash-up viral

733
00:35:24,600 --> 00:35:28,320
tem que parecer visualmente atraente
e tenha aquela garra.

734
00:35:28,320 --> 00:35:30,120
Eu quero, tipo, usar essa cabeça

735
00:35:30,120 --> 00:35:32,480
e o pedaço da cauda
no teatro.

736
00:35:32,480 --> 00:35:34,800
Então eu meio que sirvo assim
uma lagosta.

737
00:35:34,800 --> 00:35:36,480
Hum, mas, sim, o choux será
cortado ao meio,

738
00:35:36,480 --> 00:35:40,240
se abrir com tudo isso
recheio de lagosta por dentro.

739
00:35:40,240 --> 00:35:42,640
Eu nunca vi nada
assim antes,

740
00:35:42,640 --> 00:35:45,480
mas espero que isso seja
a próxima sensação viral.

741
00:35:50,760 --> 00:35:52,400
SNEZ: Legal, Jamie.

742
00:35:53,400 --> 00:35:55,360
TIM: Lindas cores, Jamie.

743
00:35:55,360 --> 00:35:59,080
Estou fazendo frango frito coreano
e tacos.

744
00:35:59,080 --> 00:36:00,480
Eu realmente amo cozinhar coreano,

745
00:36:00,480 --> 00:36:02,760
e obviamente eu mostrei neste
cozinha já algumas vezes

746
00:36:02,760 --> 00:36:05,720
Eu gosto de cozinhar masa e tacos
e assim por diante,

747
00:36:05,720 --> 00:36:07,160
então vou apenas tentar me apressar,

748
00:36:07,160 --> 00:36:09,440
coloque o máximo de sabor
todos os elementos

749
00:36:09,440 --> 00:36:11,000
que estou tornando possível.

750
00:36:11,000 --> 00:36:13,000
eu vou ter
uma tortilha masa azul,

751
00:36:13,000 --> 00:36:15,320
frango frito coreano duas vezes frito,

752
00:36:15,320 --> 00:36:17,720
e então vamos essencialmente
para fazer uma salsa,

753
00:36:17,720 --> 00:36:21,400
mas vamos fazer isso fora
um kimchi de tomate caseiro.

754
00:36:21,400 --> 00:36:23,320
E então também vamos
incorporar,

755
00:36:23,320 --> 00:36:25,400
em vez de feijão preto, vamos
para usar alguns feijões edamame.

756
00:36:25,400 --> 00:36:26,600
É tudo uma questão de sabores coreanos.

757
00:36:26,600 --> 00:36:29,240
Mas isso vai parecer tão mexicano
como mexicano poderia ser.

758
00:36:32,120 --> 00:36:34,560
Queremos um mash-up digno de imunidade.

759
00:36:34,560 --> 00:36:37,120
Faltam 45 minutos.
(APLAUSOS)

760
00:36:39,040 --> 00:36:40,480
Sim, Declan!

761
00:36:42,200 --> 00:36:43,240
Vamos, André.

762
00:36:44,880 --> 00:36:48,120
Pensando no breve
neste desafio,

763
00:36:48,120 --> 00:36:49,800
Vou ficar no campo italiano.

764
00:36:49,800 --> 00:36:52,040
Sou um purista de coração,
mas também sou criativo,

765
00:36:52,040 --> 00:36:54,360
então acho que posso amassar
um monte de coisas juntas.

766
00:36:54,360 --> 00:36:55,880
LAURA: O que você está fazendo, André?

767
00:36:57,240 --> 00:36:59,640
Salada caprese.
Legal.

768
00:36:59,640 --> 00:37:01,560
ALANA: Você está mesmo?

769
00:37:01,560 --> 00:37:02,880
Com macarrão?

770
00:37:02,880 --> 00:37:04,360
Sim, você verá.

771
00:37:04,360 --> 00:37:05,640
André. Sim, olá, olá.

772
00:37:05,640 --> 00:37:07,640
De volta ao cavalo.
De volta ao cavalo.

773
00:37:07,640 --> 00:37:09,880
De volta ao cavalo novamente hoje.
OK, o que você está fazendo?

774
00:37:09,880 --> 00:37:11,280
Eu considero esse desafio
é feito para você

775
00:37:11,280 --> 00:37:12,360
porque você é estranho e maluco,

776
00:37:12,360 --> 00:37:14,200
e você ama alguma loucura
combinações.

777
00:37:14,200 --> 00:37:15,920
Sim.
O que você vai fazer?

778
00:37:15,920 --> 00:37:19,120
Estou colocando todos os sabores de
uma salada Caprese de verão...

779
00:37:19,120 --> 00:37:21,240
Sim.
..tomate e mussarela e manjericão

780
00:37:21,240 --> 00:37:22,480
em um prato de ravióli.

781
00:37:22,480 --> 00:37:23,480
Sim.
Certo.

782
00:37:23,480 --> 00:37:25,880
E enquanto estou nisso,

783
00:37:25,880 --> 00:37:28,200
vou colocar um creme doce
como o preenchimento nele.

784
00:37:30,560 --> 00:37:31,880
Certo.

785
00:37:31,880 --> 00:37:34,400
Sim. Isso vai confundir
alguns de seus sentidos.

786
00:37:34,400 --> 00:37:37,240
Então é...? Então é...?
Doce-salgado.

787
00:37:37,240 --> 00:37:39,320
É...
Ah, então é algo intermediário.

788
00:37:39,320 --> 00:37:41,640
Está no meio.
Não, nunca fiz este prato antes.

789
00:37:41,640 --> 00:37:44,720
Está, hum, surgindo na minha cabeça
enquanto eu vou.

790
00:37:44,720 --> 00:37:47,400
A única coisa é que
é meio difícil de explicar

791
00:37:47,400 --> 00:37:50,160
para os juízes
o que estou fazendo aqui hoje.

792
00:37:50,160 --> 00:37:53,240
Você está amassando três pratos.
Estou amassando três pratos.

793
00:37:53,240 --> 00:37:54,960
Massa, salada e um doce.

794
00:37:54,960 --> 00:37:59,640
Então pedimos para você combinar
dois pratos e você está fazendo três.

795
00:37:59,640 --> 00:38:02,760
Então você está criando seu
possui um briefing mais difícil.

796
00:38:02,760 --> 00:38:03,880
Clássico André.

797
00:38:03,880 --> 00:38:06,600
Eu realmente não sei se os juízes
vão gostar deste prato.

798
00:38:06,600 --> 00:38:09,880
Eu nem sei se
eles vão conseguir

799
00:38:09,880 --> 00:38:12,320
porque ainda estou lutando
até para entender.

800
00:38:12,320 --> 00:38:14,320
(RISOS)

801
00:38:20,000 --> 00:38:24,040
LOCUTOR: Qual favorito dos fãs
levantar o troféu MasterChef?

802
00:38:24,040 --> 00:38:27,960
Assista a cada um de dar água na boca
episódio no 10Play.

803
00:38:38,720 --> 00:38:40,240
O que estou fazendo aqui?

804
00:38:40,240 --> 00:38:44,120
Então este prato pode parecer confuso
do lado de fora,

805
00:38:44,120 --> 00:38:47,920
mas na minha cabeça maluca
faz todo o sentido.

806
00:38:49,320 --> 00:38:51,920
Para replicar uma salada Caprese
neste prato de massa,

807
00:38:51,920 --> 00:38:54,800
vou fazer um consomê de tomate

808
00:38:54,800 --> 00:38:57,080
para representar os sabores
do tomate

809
00:38:57,080 --> 00:39:01,160
e um creme de manjericão adoçado,
que vou colocar em um macarrão.

810
00:39:02,960 --> 00:39:05,960
Creme de manjericão adoçado
e macarrão pode funcionar,

811
00:39:05,960 --> 00:39:07,840
mas é uma questão de equilíbrio.

812
00:39:09,560 --> 00:39:12,240
Realmente pode funcionar, eu prometo a você,
pode funcionar!

813
00:39:12,240 --> 00:39:13,600
(RISOS)

814
00:39:13,600 --> 00:39:16,480
Quando você mistura 15 minutos
com 15 minutos,

815
00:39:16,480 --> 00:39:18,480
você tem 30 minutos para ir.
ANDY: Sim!

816
00:39:18,480 --> 00:39:19,720
JEANÐCHRISTOPHE: Sim!

817
00:39:19,720 --> 00:39:21,120
(APLAUSOS)

818
00:39:25,520 --> 00:39:27,680
Legal, Jamie.

819
00:39:27,680 --> 00:39:30,400
Kimchi parece ótimo.
Kimchi de tomate.
Sim, parece adorável.

820
00:39:30,400 --> 00:39:33,080
Sabores coreanos e mexicanos vão
juntos muito bem.

821
00:39:33,080 --> 00:39:35,040
Há muitas semelhanças.

822
00:39:35,040 --> 00:39:37,360
No lugar de uma salsa fresca
ou pico de gallo

823
00:39:37,360 --> 00:39:39,160
que você tem em um taco mexicano,

824
00:39:39,160 --> 00:39:41,040
Fiz um kimchi de tomate e cebola.

825
00:39:42,280 --> 00:39:43,520
Legal, Jamie.

826
00:39:43,520 --> 00:39:45,240
O frango precisa entrar
a fritadeira rapidamente

827
00:39:45,240 --> 00:39:47,480
porque eu ainda tenho
para fritar duas vezes.

828
00:39:47,480 --> 00:39:49,560
Eu preciso cozinhá-lo
primeira vez,

829
00:39:49,560 --> 00:39:51,680
começar a desenvolver essa crise em
o exterior

830
00:39:51,680 --> 00:39:53,280
e depois coloque-o de volta no lugar
a segunda fritada,

831
00:39:53,280 --> 00:39:56,800
que vai adicionar aquele extra
elemento de crocância e crocância.

832
00:39:56,800 --> 00:40:00,200
Essa textura é o que significa
Frango frito coreano.

833
00:40:00,200 --> 00:40:01,400
Quando você morde,

834
00:40:01,400 --> 00:40:02,960
você deveria ser capaz
para ouvi-lo ao lado.

835
00:40:04,680 --> 00:40:06,480
Tudo bem.

836
00:40:06,480 --> 00:40:07,520
Meus choux estão no forno

837
00:40:07,520 --> 00:40:09,800
agora preciso começar a cozinhar
aquela lagosta

838
00:40:09,800 --> 00:40:12,960
e trabalhando na minha maionese
e os demais elementos deste prato.

839
00:40:14,880 --> 00:40:18,200
Eu tenho essa cabeça de lagosta que
Já bati no forno também.

840
00:40:18,200 --> 00:40:21,240
E eu realmente quero bater
isso com calor forte

841
00:40:21,240 --> 00:40:23,720
para que eu possa colher tudo que é lindo
cabeça com manteiga para fora.

842
00:40:25,320 --> 00:40:27,840
A maneira como estou cozinhando
o resto da lagosta,

843
00:40:27,840 --> 00:40:31,040
Estou cozinhando no próprio vapor
no wok com um monte de aromas.

844
00:40:31,040 --> 00:40:32,680
Muito tempo.

845
00:40:32,680 --> 00:40:34,160
Está perfeitamente cozido.

846
00:40:34,160 --> 00:40:35,160
Tesoura.

847
00:40:35,160 --> 00:40:38,000
eu meio que sei
que isso vai funcionar

848
00:40:38,000 --> 00:40:40,200
com a doçura de
a massa choux.

849
00:40:40,200 --> 00:40:41,240
Se eu conseguir isso,

850
00:40:41,240 --> 00:40:44,360
isso poderia ser melhor do que
o rolo de lagosta original.

851
00:40:46,080 --> 00:40:47,840
Um éclair de rolo de lagosta.
Sim.

852
00:40:47,840 --> 00:40:50,640
Realmente empurrando o barco hoje.

853
00:40:50,640 --> 00:40:52,320
Você vai fazer
uma torre deles?

854
00:40:52,320 --> 00:40:53,480
Ah, não, vou fazer croquembouche neles!

855
00:40:53,480 --> 00:40:55,720
Não...
(RISOS)

856
00:40:55,720 --> 00:40:58,240
Vou guardar o croquembouche
para mais tarde.

857
00:41:01,720 --> 00:41:04,760
SOFIA: André, ouvi dizer que você está esmagando
juntos três elementos.

858
00:41:04,760 --> 00:41:07,480
Você tem um nome bonito e claro
para o seu prato?

859
00:41:07,480 --> 00:41:09,800
Doce Caprese.
Doce Caprese?

860
00:41:09,800 --> 00:41:12,840
Sim, é um tomate doce e manjericão
salada.

861
00:41:12,840 --> 00:41:14,400
Eu não me importo. Você sabe o que?

862
00:41:14,400 --> 00:41:17,080
Eu sinto que isso acabou de se tornar
muito mais claro na minha cabeça

863
00:41:17,080 --> 00:41:20,560
com base no nome. eu ia
com Cap-louco...
Ah, tudo bem.

864
00:41:20,560 --> 00:41:22,680
Isso é bom, isso é bom, eu gosto disso.
Ah, que bom.

865
00:41:23,800 --> 00:41:24,880
Faltam cinco minutos,

866
00:41:24,880 --> 00:41:28,240
Eu só tenho tempo suficiente
para cozinhar esta massa.

867
00:41:28,240 --> 00:41:29,640
Vamos. Onde está essa tigela?

868
00:41:29,640 --> 00:41:31,240
Eu poderia ter facilitado
para mim

869
00:41:31,240 --> 00:41:32,560
e fiz dois pratos juntos.

870
00:41:32,560 --> 00:41:35,760
Mas eu fiz três,
porque acho que posso fazer funcionar

871
00:41:35,760 --> 00:41:38,680
se eu equilibrar este prato corretamente.

872
00:41:38,680 --> 00:41:40,280
Amasse para esmagá-lo.

873
00:41:40,280 --> 00:41:43,000
Faltam três minutos!
(Aplausos)

874
00:41:46,520 --> 00:41:47,960
Minha tortilha está cozinhando,

875
00:41:47,960 --> 00:41:49,760
precisa ser uma panela baixa e seca,

876
00:41:49,760 --> 00:41:52,160
só queremos brindar
então cozinhamos a masa,

877
00:41:52,160 --> 00:41:54,160
mas não queremos que fique crocante.

878
00:41:54,160 --> 00:41:55,520
O prato tem um gosto ótimo.

879
00:41:55,520 --> 00:41:56,640
Isso é delicioso.

880
00:41:56,640 --> 00:41:58,360
Tudo funciona junto.

881
00:41:58,360 --> 00:42:00,480
O frango está cozido perfeitamente.

882
00:42:00,480 --> 00:42:01,600
Argh! Não!

883
00:42:01,600 --> 00:42:04,480
Solte alguns. Comerei isso mais tarde.
Coloque no prato.

884
00:42:04,480 --> 00:42:08,560
Esta é a minha primeira vez
realmente competindo por imunidade.

885
00:42:08,560 --> 00:42:11,760
Esperançosamente, esse sabor é suficiente
para empurrá-lo além da borda.

886
00:42:14,880 --> 00:42:16,640
SNEZ: Ah. Decky!

887
00:42:16,640 --> 00:42:19,160
Ah, essa é uma boa cor.

888
00:42:19,160 --> 00:42:21,440
Lindo. O tempo está quase acabando.

889
00:42:21,440 --> 00:42:23,760
Tiro meus éclairs do forno.

890
00:42:23,760 --> 00:42:25,120
Eles são bons. Eles funcionaram.

891
00:42:25,120 --> 00:42:26,720
Agora eu só tenho que juntar isso
juntos.

892
00:42:27,840 --> 00:42:30,720
eu tenho
aquele lindo recheio de lagosta,

893
00:42:30,720 --> 00:42:32,720
a tampa mergulhou naquela maionese.

894
00:42:32,720 --> 00:42:35,320
Estou cobrindo com folhas de erva-doce,
raspas de limão.

895
00:42:37,000 --> 00:42:39,920
Então estou usando o esqueleto de lagosta,

896
00:42:39,920 --> 00:42:42,480
a cabeça e a cauda para adicionar
aquele teatro

897
00:42:42,480 --> 00:42:43,680
deste prato viral.

898
00:42:46,400 --> 00:42:49,320
Eu criei o conceito
no início deste desafio.

899
00:42:49,320 --> 00:42:50,960
Era tudo uma questão de equilíbrio,

900
00:42:50,960 --> 00:42:54,640
mas não fiz ravióli suficiente
para realmente provar tudo junto.

901
00:42:55,720 --> 00:42:57,680
Estou feliz com a aparência.

902
00:42:57,680 --> 00:42:58,920
Eu tenho meu consomê em uma jarra

903
00:42:58,920 --> 00:43:01,000
que eu vou derramar
diante dos juízes,

904
00:43:01,000 --> 00:43:03,720
e então termine com
um pouco de enfeite.

905
00:43:03,720 --> 00:43:06,720
Traga-nos uma combinação vencedora em 10...

906
00:43:06,720 --> 00:43:10,040
TODOS: Nove, oito, sete,

907
00:43:10,040 --> 00:43:14,080
seis, cinco, quatro, três,

908
00:43:14,080 --> 00:43:15,760
dois, um!

909
00:43:15,760 --> 00:43:17,400
(Aplausos)

910
00:43:20,080 --> 00:43:22,760
Muito bom! Gosto de você.

911
00:43:22,760 --> 00:43:24,440
Bom trabalho, mano.

912
00:43:24,440 --> 00:43:25,960
Coisas boas.

913
00:43:31,560 --> 00:43:34,000
Na segunda rodada da batalha
para imunidade,

914
00:43:34,000 --> 00:43:36,840
pedimos que você criasse um mash-up
para lembrar.

915
00:43:36,840 --> 00:43:38,720
Primeiro, Declan.

916
00:43:44,640 --> 00:43:46,520
POH: Uau!

917
00:43:46,520 --> 00:43:49,440
Eu vejo o que você fez lá.

918
00:43:49,440 --> 00:43:52,040
Quais são as suas duas coisas
que você amassou?

919
00:43:52,040 --> 00:43:55,600
Hum, então eu tenho éclairs de chocolate
e rolinhos de lagosta.

920
00:43:57,160 --> 00:43:59,520
My Lobby-Lair, uma éclair de lagosta.

921
00:44:19,600 --> 00:44:20,960
Declan...

922
00:44:20,960 --> 00:44:24,640
..esse prato parece valer um milhão de dólares.

923
00:44:24,640 --> 00:44:27,240
E eu realmente adorei.

924
00:44:29,400 --> 00:44:32,000
Algo sobre a leveza de
aquele baixo

925
00:44:32,000 --> 00:44:35,240
e a leveza
isso realmente deixa os frutos do mar cantarem.

926
00:44:36,800 --> 00:44:39,880
Eu acho que pode realmente ser um
versão superior de um rolo de lagosta.

927
00:44:41,160 --> 00:44:44,400
Eu pensei que o éclair fosse
um veículo perfeito

928
00:44:44,400 --> 00:44:45,520
para a lagosta

929
00:44:45,520 --> 00:44:47,640
porque você sabe em lagosta normal
rolos,

930
00:44:47,640 --> 00:44:49,000
eles tendem a vazar.

931
00:44:49,000 --> 00:44:50,680
E o fato de que
você tem esse pequeno buraco

932
00:44:50,680 --> 00:44:53,520
ali estava tão perfeito.

933
00:44:53,520 --> 00:44:54,920
Obrigado.

934
00:44:54,920 --> 00:44:57,880
Eu realmente cavei como,
primeiro você tratou a lagosta

935
00:44:57,880 --> 00:44:59,840
e você cozinhou no vapor
todos aqueles aromas.

936
00:44:59,840 --> 00:45:01,520
Eles passam.

937
00:45:01,520 --> 00:45:05,560
Tipo, uma quantia incrivelmente generosa
de lagosta naquele rolo também.

938
00:45:05,560 --> 00:45:07,960
O endro zumbia durante tudo isso.

939
00:45:07,960 --> 00:45:10,960
Em termos de sabor - 10 em 10,
irmão. Bom trabalho.

940
00:45:10,960 --> 00:45:13,240
(APLAUSOS)

941
00:45:17,720 --> 00:45:19,400
O próximo, Jamie.

942
00:45:25,160 --> 00:45:26,840
Ah, aqui está ele.

943
00:45:28,200 --> 00:45:29,240
OK, eu só vou...

944
00:45:32,240 --> 00:45:33,680
Quais são os dois pratos?

945
00:45:33,680 --> 00:45:37,320
Frango frito coreano, tacos. Bam!

946
00:45:37,320 --> 00:45:39,880
(RISOS)

947
00:45:39,880 --> 00:45:42,400
Uh, tortilha de massa de milho azul.

948
00:45:42,400 --> 00:45:44,480
Hum, um pouco frito
Frango frito coreano.

949
00:45:44,480 --> 00:45:46,440
Agradável e crocante.
Um pouco de salsa fresca,

950
00:45:46,440 --> 00:45:49,040
o que é na verdade
um kimchi de tomate e cebola.

951
00:45:50,480 --> 00:45:52,240
E você tem um pouco de guacamole,

952
00:45:52,240 --> 00:45:54,160
que na verdade é creme de edamame
ao lado.

953
00:45:56,240 --> 00:45:57,720
Oh.

954
00:46:11,240 --> 00:46:13,880
Jamie, você pode sorrir, por favor?

955
00:46:13,880 --> 00:46:16,200
Obrigado. Porque eu vou dar
você um elogio.

956
00:46:16,200 --> 00:46:17,680
Ah, lindo.

957
00:46:17,680 --> 00:46:20,880
Você fez um excelente trabalho
em termos de sabores,

958
00:46:20,880 --> 00:46:25,040
texturas, cores
e cheiro - inacreditável.

959
00:46:25,040 --> 00:46:27,600
Seu kimchi, eu acho, é excelente.

960
00:46:27,600 --> 00:46:29,760
E eu posso ver a quantia
de pasta de pimenta

961
00:46:29,760 --> 00:46:32,080
você conseguiu inserir com cuidado.

962
00:46:32,080 --> 00:46:33,880
Não apenas pelas cores,

963
00:46:33,880 --> 00:46:36,000
mas você pode ver a cor por trás

964
00:46:36,000 --> 00:46:38,000
que é uma explosão na sua boca.

965
00:46:38,000 --> 00:46:40,480
Aquela galinha aí, é sublime.

966
00:46:40,480 --> 00:46:43,040
Olhe para aquela coisa. É tão crocante.

967
00:46:43,040 --> 00:46:46,920
Tem aquele leve sopro
da pimenta ali dentro.

968
00:46:46,920 --> 00:46:49,360
Também está muito bem cozido.

969
00:46:49,360 --> 00:46:53,560
A única coisa que pensei que poderia ter
estive melhor

970
00:46:53,560 --> 00:46:56,160
é, tipo, provar e ir,
"Coréia."

971
00:46:56,160 --> 00:46:57,520
OK.

972
00:46:57,520 --> 00:47:00,600
Ainda era como
um pouco mexicano.

973
00:47:00,600 --> 00:47:02,720
Eu acho que você realmente poderia ter feito,
tipo,

974
00:47:02,720 --> 00:47:04,440
um monte mais de kimchiness aí.

975
00:47:04,440 --> 00:47:05,800
Você acertou o briefing?

976
00:47:05,800 --> 00:47:07,520
Acho que você acertou em cheio,

977
00:47:07,520 --> 00:47:09,600
mas, tipo, você não dançou
o postigo

978
00:47:09,600 --> 00:47:11,920
e apenas revide
a cabeça do jogador por seis.

979
00:47:13,000 --> 00:47:15,000
Ele entenderia isso.
Bom mash-up.

980
00:47:15,000 --> 00:47:16,360
Eu faço. 100%.

981
00:47:17,760 --> 00:47:19,560
André.

982
00:47:19,560 --> 00:47:22,320
(APLAUSOS)

983
00:47:22,320 --> 00:47:25,560
Eu criei esse conceito em
o início do cozimento...

984
00:47:25,560 --> 00:47:29,040
..uma salada Caprese amassada
uma massa,

985
00:47:29,040 --> 00:47:31,560
amassado em um prato doce.

986
00:47:31,560 --> 00:47:34,480
Não consegui provar.
Nem sei se equilibra.

987
00:47:34,480 --> 00:47:35,680
Nem sei

988
00:47:35,680 --> 00:47:38,000
se os juízes estão indo
para entender o que é o prato.

989
00:47:39,240 --> 00:47:42,400
Sim, estou preocupado. Eu estou...
Estou preocupado.

990
00:47:50,760 --> 00:47:52,360
SOFIA: André, qual é o seu prato?

991
00:47:52,360 --> 00:47:57,160
Uma salada caprese transformada em macarrão,
amassado em um doce...

992
00:48:00,520 --> 00:48:02,880
Este é um creme de manjericão doce
lá dentro.

993
00:48:02,880 --> 00:48:04,440
Então é uma sobremesa?

994
00:48:04,440 --> 00:48:06,400
Um pouco da coluna A, coluna B.

995
00:48:24,440 --> 00:48:27,680
Eu amo o consomê
e o manjericão todos juntos.

996
00:48:27,680 --> 00:48:30,400
É tão fresco, tão lindo.

997
00:48:30,400 --> 00:48:34,040
Canta salada Caprese.

998
00:48:34,040 --> 00:48:36,880
Então o recheio -
este é o argumento decisivo.

999
00:48:36,880 --> 00:48:39,120
Tipo, como ele vai conseguir
o recheio de manjericão,

1000
00:48:39,120 --> 00:48:41,320
que está embrulhado em macarrão,

1001
00:48:41,320 --> 00:48:43,240
para realmente ficar por aqui

1002
00:48:43,240 --> 00:48:47,640
e ser companheiro daquele caprese
caldo estilo salada?

1003
00:48:49,880 --> 00:48:52,320
É... Está realmente me desafiando.

1004
00:48:54,560 --> 00:48:56,560
Eu posso definitivamente ver
para onde você está indo.

1005
00:48:56,560 --> 00:49:00,080
Mas para mim, ainda há tipo
uma espécie de barreira entre os dois.

1006
00:49:00,080 --> 00:49:01,600
Eu amo o conceito.

1007
00:49:01,600 --> 00:49:04,480
Eu amo como sua comida é desafiadora.

1008
00:49:04,480 --> 00:49:06,720
Hum, é delicioso? Sim.

1009
00:49:06,720 --> 00:49:09,240
Eu pediria novamente?

1010
00:49:09,240 --> 00:49:10,880
Talvez.

1011
00:49:10,880 --> 00:49:12,880
(Ri alto)

1012
00:49:12,880 --> 00:49:16,280
Para mim, acho um bom mash-up
me faz pensar, "A-ha!"

1013
00:49:16,280 --> 00:49:18,280
E com isso, há um pouco de
um ponto de interrogação.

1014
00:49:18,280 --> 00:49:19,680
É mais como um "Huh?"

1015
00:49:19,680 --> 00:49:22,600
Eu acho que eu teria gostado que você
realmente dobraram

1016
00:49:22,600 --> 00:49:26,200
com algo que tem outro
elemento de sobremesa para ele.

1017
00:49:26,200 --> 00:49:28,520
Talvez haja um pouco de ricota
ou um pouco de mel em algum lugar.

1018
00:49:28,520 --> 00:49:30,160
E, sim, eu só, eu...

1019
00:49:30,160 --> 00:49:31,400
Eu acho que tem que ser muito óbvio

1020
00:49:31,400 --> 00:49:34,040
para que tenha sido
um sucesso completo

1021
00:49:34,040 --> 00:49:35,640
e isso está me fazendo pensar,

1022
00:49:35,640 --> 00:49:37,320
mas não é totalmente óbvio.

1023
00:49:37,320 --> 00:49:38,800
Obrigado, André.
Obrigado.

1024
00:49:38,800 --> 00:49:40,440
Gostei muito dessa degustação.

1025
00:49:40,440 --> 00:49:42,720
Obrigado.
(RISOS)

1026
00:49:48,640 --> 00:49:51,320
Nós lhe enviamos um monstro de
um desafio hoje.

1027
00:49:51,320 --> 00:49:55,080
Vocês três nos trouxeram
algo muito diferente...

1028
00:49:56,720 --> 00:49:59,120
..que tomou nossa decisão
realmente complicado.

1029
00:50:01,120 --> 00:50:05,200
O vencedor de hoje nos trouxe não só
uma alimentação saborosa,

1030
00:50:05,200 --> 00:50:08,400
mas nos vendeu completamente
em seu conceito.

1031
00:50:10,680 --> 00:50:13,320
E tinha um nome divertido para começar.

1032
00:50:14,720 --> 00:50:17,440
Lobby-Lair pela vitória, Deckers!

1033
00:50:17,440 --> 00:50:19,120
(Aplausos)

1034
00:50:23,120 --> 00:50:25,960
Não é fácil ganhar imunidade
nesta competição,

1035
00:50:25,960 --> 00:50:27,560
mas eu fiz isso hoje.

1036
00:50:27,560 --> 00:50:28,960
Meu coração está acelerado.

1037
00:50:28,960 --> 00:50:31,200
Estou tão feliz
e você certamente irá

1038
00:50:31,200 --> 00:50:33,880
estar vendo o Lobby-Lair
no futuro.

1039
00:50:33,880 --> 00:50:36,480
LOCUTOR: Domingo à noite em
MasterChef Austrália...

1040
00:50:36,480 --> 00:50:39,760
Por favor, aplauda Andy Cooks!

1041
00:50:40,800 --> 00:50:45,520
..com um combinado
seguidores de mais de 10 milhões,

1042
00:50:45,520 --> 00:50:49,080
ele é uma verdadeira estrela viral.

1043
00:50:49,080 --> 00:50:51,360
ANDY: Andy está aqui
para demonstrar uma tendência.

1044
00:50:52,400 --> 00:50:54,280
JEAN-CHRISTOPHE: Ah, sim, sim!

1045
00:50:58,000 --> 00:51:00,320
Queijo, Luísa!

1046
00:51:00,320 --> 00:51:02,320
Uau.

1047
00:51:02,320 --> 00:51:06,560
É uma eliminação
para os livros dos recordes.

1048
00:51:06,560 --> 00:51:08,040
E na próxima semana...

1049
00:51:10,040 --> 00:51:12,840
..um novo desafio

1050
00:51:12,840 --> 00:51:16,720
traz uma pitada de magia MasterChef.

1051
00:51:18,800 --> 00:51:20,800
Legendas por Red Bee Media


