1
00:00:08,509 --> 00:00:13,013
Hej, shok i vogël.
Është babai juaj.

2
00:00:13,013 --> 00:00:15,474
Nëse po e shikoni këtë,
Unë ndoshta kam vdekur.

3
00:00:15,474 --> 00:00:19,061
Por kjo është e para
në një seri videosh

4
00:00:19,061 --> 00:00:23,983
ku do t'ju tregoj
si të jesh një djalë në këmbë.

5
00:00:23,983 --> 00:00:27,737
Unë do t'ju mësoj se si
të luftosh, si, të luftosh fjalë për fjalë,

6
00:00:27,737 --> 00:00:31,699
dhe si të ngrihesh në këmbë
për veten tuaj.

7
00:00:31,699 --> 00:00:34,410
Unë do t'ju mësoj
për fjalën tuaj, ju e dini

8
00:00:34,410 --> 00:00:36,621
dhe karakterin
dhe gjithë këto gjëra.

9
00:00:36,621 --> 00:00:39,081
Dhe nuk do ta bëj
bërtas në kompjuter,

10
00:00:39,081 --> 00:00:41,834
Unë do të kem...
Unë do ta filmoj vetë

11
00:00:41,834 --> 00:00:46,839
dhe demonstroni drejtpërdrejt
saktësisht se si të bëni gjithçka.

12
00:00:47,924 --> 00:00:49,842
Um...

13
00:00:51,218 --> 00:00:53,178
Si do ta bëj këtë?

14
00:01:00,000 --> 00:01:06,074
Reklamoni produktin ose markën tuaj këtu
kontaktoni www.SubtitleDB.org sot

15
00:01:09,153 --> 00:01:11,030
dreqin.

16
00:02:02,707 --> 00:02:05,668
NJERIU:
Rritje!

17
00:02:05,668 --> 00:02:07,419
Çfarë mbylle
sytë tuaj për?

18
00:02:07,419 --> 00:02:09,421
Nuk mund të presim për të kapur
një kalim me sy mbyllur.

19
00:02:09,421 --> 00:02:11,049
DJALI:
Unë nuk e bëra.

20
00:02:11,049 --> 00:02:14,259
NJERIU:
Ju u trembët. të pashë.

21
00:02:15,553 --> 00:02:17,221
Ju nuk mendoni
ma dhanë këtë top

22
00:02:17,221 --> 00:02:18,931
për dridhje, apo jo?

23
00:02:18,931 --> 00:02:21,851
Çdo kolegj në lindje
kishte një skaut atje atë ditë.

24
00:02:21,851 --> 00:02:24,812
I fundit. shtytje bazë.

25
00:02:24,812 --> 00:02:26,981
Mbajeni këtu. Mbajeni këtu.

26
00:02:26,981 --> 00:02:28,858
Dhe ne do të fillojmë
ndertimi...

27
00:02:28,858 --> 00:02:31,318
NJERIU:
a jeni te kenaqur
me mënyrën se si luani futboll?

28
00:02:31,318 --> 00:02:33,571
Mami: Bryan?
Oh, dreq.

29
00:02:33,571 --> 00:02:36,032
Bryan?
Bryan, zbrit këtu.

30
00:02:36,032 --> 00:02:38,659
po vij. Zoti.

31
00:02:38,659 --> 00:02:41,495
Sapo pashë këtë postim.
Është një miku im i vjetër.

32
00:02:41,495 --> 00:02:45,249
Kërkon një kameraman
për ta ndihmuar atë të bëjë një video.

33
00:02:45,249 --> 00:02:46,625
nuk e di.
Duhet të telefononi -

34
00:02:46,625 --> 00:02:48,252
cfare do te thuash
ju nuk e dini?

35
00:02:48,252 --> 00:02:51,005
Dhe prisni një minutë,
cfare po ben ketu

36
00:02:51,005 --> 00:02:52,506
A nuk keni
vendin tuaj?

37
00:02:52,506 --> 00:02:54,466
A nuk të lëviza
në banesën tuaj?

38
00:02:54,466 --> 00:02:56,135
Nuk kam internet.

39
00:02:56,135 --> 00:02:58,763
Sa kushton interneti?
Është njëqind dollarë.

40
00:02:58,763 --> 00:03:01,766
Oh, atëherë, ju duhet një punë
dhe, si, keni nevojë për para.

41
00:03:01,766 --> 00:03:04,060
Ju mendoni se njerëzit janë në këmbë
jashtë në rrugë

42
00:03:04,060 --> 00:03:05,853
shpërndarja e vendeve të punës
për diploma filmike?

43
00:03:05,853 --> 00:03:10,024
Meqë ra fjala, sa keni bërë
make up në dhomën tuaj sot, a?

44
00:03:10,024 --> 00:03:13,111
Po, ju ndoshta jeni
duke masturbuar për disa MILF.

45
00:03:13,111 --> 00:03:14,445
Oh, bruto, mami.

46
00:03:17,197 --> 00:03:20,492
Kush është ky djalë?
Mark McCarthy.

47
00:03:20,492 --> 00:03:22,870
Ai ishte një komik vërtet qesharak
në fund të viteve '80.

48
00:03:22,870 --> 00:03:24,872
Ai ishte në Arsenio Hall
dhe gjithçka.

49
00:03:24,872 --> 00:03:26,582
Dhe tani ai punon
për një agjenci reklamash.

50
00:03:26,582 --> 00:03:28,375
Ai punon për një agjenci reklamash?

51
00:03:28,375 --> 00:03:31,003
Ju nuk doni të bëni reklama
sepse jeni shumë artistik?

52
00:03:31,003 --> 00:03:32,713
Është mjeti i fundit.

53
00:03:32,713 --> 00:03:35,007
Kjo është ajo që ju bëni kur
ju nuk mund të merrni ndonjë punë tjetër.

54
00:03:35,007 --> 00:03:36,425
Oh mbylle gojën,

55
00:03:36,425 --> 00:03:38,803
keni erë si marihuanë.
Ju jeni duke e thirrur atë.

56
00:03:38,803 --> 00:03:40,471
MARGOT:
Pra, çfarë do të bësh sot?

57
00:03:40,471 --> 00:03:42,264
SHËNIM:
Kam detyra gjithë ditën.

58
00:03:42,264 --> 00:03:44,809
MARGOT:
Epo, nëse vijnë Housewives,
Unë nuk jam duke pritur.

59
00:03:44,809 --> 00:03:46,477
Unë nuk jam një djalë shtëpiake.

60
00:03:46,477 --> 00:03:48,896
Nëse doni të keni një lidhje
me ta, kjo është mirë.

61
00:03:48,896 --> 00:03:50,397
Unë jam gjithashtu
mjaft të sigurt për të

62
00:03:50,397 --> 00:03:52,066
sepse e di
ju nuk mund të mbeteni shtatzënë.

63
00:03:52,066 --> 00:03:53,525
Kjo është e vërtetë.

64
00:03:53,525 --> 00:03:57,279
Pasi të futni një fëmijë,
vuloset dhe më pas...

65
00:03:57,279 --> 00:03:59,115
Ju mos u shqetësoni
për punët pas kësaj.

66
00:03:59,115 --> 00:04:01,075
Si, unë mund të zhytem,
si, tre

67
00:04:01,075 --> 00:04:03,035
ose katër herë në ditë
dhe nuk do ta dinit kurrë.

68
00:04:03,035 --> 00:04:04,286
Mos e thuaj këtë.

69
00:04:05,454 --> 00:04:06,956
Mund të largohesh
dhe kryeni detyrat tuaja

70
00:04:06,956 --> 00:04:08,749
dhe unë mund të jem si,
"Xhiz në mua."

71
00:04:08,749 --> 00:04:10,918
Dhe është, si,
nuk do ta dinit. Unë jam shtatzënë.

72
00:04:10,918 --> 00:04:12,837
♪ Nuk po dëgjoj
për këto gjëra ♪

73
00:04:12,837 --> 00:04:14,964
Për shumë djem,
kjo është një ndezje.

74
00:04:14,964 --> 00:04:17,424
Disa djem, ata duan të xhizojnë
në një grua shtatzënë.

75
00:04:17,424 --> 00:04:19,468
Në rregull. U sintonizova përsëri
dhe po vazhdon akoma.

76
00:04:19,468 --> 00:04:20,719
Ata duan ta nxjerrin atë në ...

77
00:04:20,719 --> 00:04:22,054
Like, what if the baby--?

78
00:04:22,054 --> 00:04:23,764
Po sikur të xhironin
në gojën e foshnjës?

79
00:04:35,442 --> 00:04:36,735
Përshëndetje, unë jam Bryan.

80
00:04:36,735 --> 00:04:38,654
Përshëndetje. Mark.

81
00:04:40,280 --> 00:04:41,907
Çfarë lloji
i filmit eshte ky?

82
00:04:41,907 --> 00:04:43,408
Çfarë lloj koke është ajo?

83
00:04:43,408 --> 00:04:45,327
A jeni një llambë?

84
00:04:45,327 --> 00:04:48,622
Dukesh si një kinez i pashëm
burrë i futur në trupin e një fëmije.

85
00:04:50,415 --> 00:04:52,001
Dhe ajo kapelë.

86
00:04:52,001 --> 00:04:54,545
Sa kushton ajo kapele?
Nuk e di.

87
00:04:54,545 --> 00:04:56,881
Unë mendoj se ishte si 15 dollarë.
Pesëmbëdhjetë dollarë.

88
00:04:56,881 --> 00:04:59,091
Këtu. Këtu janë 20 dollarë.

89
00:04:59,091 --> 00:05:01,093
Dhe mund ta ruani ndryshimin...
Pse?

90
00:05:01,093 --> 00:05:03,595
...sepse nuk dua te shikoj
në atë gjithë ditën.

91
00:05:05,014 --> 00:05:06,640
Le të shkojmë.

92
00:05:08,184 --> 00:05:10,352
Pra, çfarë marrëveshje keni gjithsesi?
Jeni ju...

93
00:05:10,352 --> 00:05:12,688
A je një fëmijë i vogël?

94
00:05:12,688 --> 00:05:16,025
Çfarë do të thotë? Unë jam 22.
Njëzet e dy.

95
00:05:16,025 --> 00:05:17,359
Uau.

96
00:05:17,359 --> 00:05:18,903
Si e dëgjuat
në lidhje me këtë?

97
00:05:18,903 --> 00:05:20,863
Në fakt,
ma tregoi mami.

98
00:05:20,863 --> 00:05:23,657
Ajo është shoqe në Facebook me ju.
Ajo më tregoi postimin tënd.

99
00:05:23,657 --> 00:05:25,659
Nëna juaj
a është Facebook miq me mua?

100
00:05:25,659 --> 00:05:26,911
Po.

101
00:05:26,911 --> 00:05:29,038
Uau. Unë jam i vjetër.

102
00:05:29,038 --> 00:05:31,790
Unë jam mjaft i vjetër
të jetë babai juaj.

103
00:05:31,790 --> 00:05:33,251
Kjo është intensive.

104
00:05:33,251 --> 00:05:35,920
Si e ka emrin?
Barbara Gershgorn.

105
00:05:35,920 --> 00:05:38,589
Barbara Gershgorn.
Po.

106
00:05:38,589 --> 00:05:40,258
Ajo ka punuar në një klub komedi
në vitet '80

107
00:05:40,258 --> 00:05:42,593
dhe ajo tha
keni bërë shumë stand-up.

108
00:05:42,593 --> 00:05:43,928
A është ajo pikërisht aty?

109
00:05:43,928 --> 00:05:45,554
BRYAN:
Po.

110
00:05:48,974 --> 00:05:52,686
Ajo duket shumë
si një zogth që qija dikur,

111
00:05:52,686 --> 00:05:54,063
por më i vjetër.

112
00:05:54,063 --> 00:05:56,190
Nëse ajo është
kush mendoj se është ajo,

113
00:05:56,190 --> 00:05:58,483
ajo kishte këtë gjë
me pidhin e saj

114
00:05:58,483 --> 00:06:00,402
ku ishte si kalë
duke ngrënë një mollë,

115
00:06:00,402 --> 00:06:02,571
dhe do të sillej
gllabere karin tend, si...

116
00:06:02,571 --> 00:06:05,532
Pidhi i saj do të jepte
një punë me goditje

117
00:06:05,532 --> 00:06:07,451
dhe pothuajse ishe i shqetësuar
do të pfft,

118
00:06:07,451 --> 00:06:09,411
dal jashtë
dhe shkoni të fluturoni në të.

119
00:06:12,831 --> 00:06:14,292
Ishin ato ditë, burrë.

120
00:06:14,292 --> 00:06:17,086
Unë isha në Arsenio,
bëri koks me Sam Kinison.

121
00:06:17,086 --> 00:06:22,549
Tani shikoj TV realitet dhe ndihem
fajtor nëse zgjohem pas mesnatës.

122
00:06:22,549 --> 00:06:25,052
Pra, kur arrijmë te pjesa
ku me tregoni per punen?

123
00:06:27,179 --> 00:06:30,599
nuk eshte pune.
Është një mundësi.

124
00:06:30,599 --> 00:06:31,809
Pra, nuk do të më paguani?

125
00:06:31,809 --> 00:06:33,393
po. Unë do t'ju paguaj

126
00:06:33,393 --> 00:06:36,563
në dije.

127
00:06:36,563 --> 00:06:37,940
Um...

128
00:06:39,024 --> 00:06:40,734
Më duhet të më filmosh
duke ju mësuar

129
00:06:40,734 --> 00:06:42,111
gjithçka për të ditur
për jetën.

130
00:06:42,111 --> 00:06:43,528
Dhe unë kam nevojë që ju ta bëni atë tani

131
00:06:43,528 --> 00:06:46,073
sepse nuk jam
do të jetë përreth për një kohë të gjatë.

132
00:06:46,073 --> 00:06:47,449
Pse? ku po shkon?

133
00:06:47,449 --> 00:06:50,077
parajsë. po vdes.

134
00:06:50,077 --> 00:06:52,997
Unë kam kancer të gjirit.

135
00:06:52,997 --> 00:06:54,581
po bëni shaka?

136
00:06:54,581 --> 00:06:56,875
Tezja ime sapo vdiq
të kancerit të gjirit.

137
00:06:56,875 --> 00:06:59,086
Para së gjithash,
Unë nuk bëj shaka të tilla.

138
00:06:59,086 --> 00:07:01,130
Së dyti,
Unë nuk jam i emocionuar për këtë.

139
00:07:01,130 --> 00:07:03,507
Nëse varet nga unë,
Unë do të kisha një kancer më të ftohtë,

140
00:07:03,507 --> 00:07:06,010
si kanceri rock 'n' roll,
ne rregull?

141
00:07:06,010 --> 00:07:08,804
Nëse vazhdojmë të flasim për të,
Do të kem një udhëtim të keq.

142
00:07:08,804 --> 00:07:10,389
A mund të preken meshkujt nga kanceri i gjirit?

143
00:07:10,389 --> 00:07:14,393
Po, ata munden!
Le të vazhdojmë!

144
00:07:16,812 --> 00:07:18,730
Në rregull.
Pra, çfarë keni nevojë që unë të bëj?

145
00:07:18,730 --> 00:07:21,192
Në rregull. Më duhet të më filmosh

146
00:07:21,192 --> 00:07:24,278
duke dhënë një mori mësimesh për jetën
për djalin tim të palindur.

147
00:07:24,278 --> 00:07:29,033
A nuk është kjo... A nuk është i tillë
si ai filmi i Michael Keaton?

148
00:07:29,033 --> 00:07:31,327
"A nuk është i tillë
si filmi i Michael Keaton?"

149
00:07:31,327 --> 00:07:35,706
Njerëzit bëjnë video për
e ardhmja gjatë gjithë kohës, mirë?

150
00:07:35,706 --> 00:07:37,291
Quhet kapsulë kohore.

151
00:07:37,291 --> 00:07:40,336
Tani, tërhiqni kamerën tuaj
dhe filloni xhirimet.

152
00:07:40,336 --> 00:07:42,504
Unë do të filloj
seri video

153
00:07:42,504 --> 00:07:45,174
në moshën ku do të nisë
të kuptuarit e videove.

154
00:07:45,174 --> 00:07:48,344
Kështu që unë po mendoj, si, 11.

155
00:07:48,344 --> 00:07:52,097
Unë kam një kamerë prosumer HD
dhe ky Flip.

156
00:07:52,097 --> 00:07:53,891
Cili do të më pëlqente
për të përdorur?

157
00:07:53,891 --> 00:07:56,352
nuk e di. nuk e di
ju jeni duke folur për.

158
00:07:56,352 --> 00:07:58,520
Por po,
thjesht filloni xhirimet.

159
00:07:58,520 --> 00:08:00,814
Unë dua të vëzhgoj
habitati natyror i djemve.

160
00:08:00,814 --> 00:08:02,524
Nuk dua njerëz
për të marrë një ide të gabuar.

161
00:08:02,524 --> 00:08:03,817
Pikërisht për këtë bëhet fjalë.

162
00:08:03,817 --> 00:08:05,777
DJALI 1:
Majtas, majtas! E drejtë, e drejtë!

163
00:08:05,777 --> 00:08:07,112
SHËNIM:
Në rregull.

164
00:08:07,112 --> 00:08:08,613
DJALI 1:
Po. Në fytyrë, në fytyrë!

165
00:08:08,613 --> 00:08:09,865
SHËNIM:
E shihni atë?

166
00:08:09,865 --> 00:08:11,825
DJALI 1:
Mos u bej pidhi.

167
00:08:11,825 --> 00:08:14,453
Gjëja për ngacmuesit është,
ata do të jenë gjithmonë aty.

168
00:08:14,453 --> 00:08:16,288
E kuptoni?

169
00:08:16,288 --> 00:08:20,418
Gjithçka që duhet të bëni për t'i dhënë fund
një ngacmues po e ngul në hundë.

170
00:08:20,418 --> 00:08:22,002
Kjo është ajo.

171
00:08:22,002 --> 00:08:25,297
Edhe nëse grindeni më vonë
dhe ju e humbisni luftën,

172
00:08:25,297 --> 00:08:27,341
fakti që keni qenë
kaq shumë telashe

173
00:08:27,341 --> 00:08:29,634
do të thotë se ai kurrë nuk do të ngatërrohet
përsëri me ju.

174
00:08:29,634 --> 00:08:31,511
Tani,
E di se çfarë po thua.

175
00:08:31,511 --> 00:08:35,099
“Babi, po sikur ta marr
në një luftë? Si të luftoj?"

176
00:08:35,099 --> 00:08:38,352
Pyetje e madhe.
Le t'ju tregojmë. Në rregull?

177
00:08:40,854 --> 00:08:43,482
Kur dikush ju sulmon
dhe do të bjerë poshtë,

178
00:08:43,482 --> 00:08:47,486
thjesht duhet të jesh super i shpejtë
dhe shkoni, "Oh, mut, ja ku shkojmë."

179
00:08:47,486 --> 00:08:50,572
Përdorni një kombinim super të shpejtë,
pastaj ik dreqin prej andej.

180
00:08:50,572 --> 00:08:52,657
Sepse ajo që bën
me trurin është,

181
00:08:52,657 --> 00:08:54,452
e mbyt atë
kundër kafkës.

182
00:08:54,452 --> 00:08:57,162
Dhe kjo ndodh
shumë më shumë dëme sesa thjesht boop.

183
00:08:57,162 --> 00:08:58,580
Ju dëshironi të shkoni boo, boo, boo.

184
00:08:58,580 --> 00:09:00,165
Kështu truri i varfër shkon
bam, bam, bam.

185
00:09:00,165 --> 00:09:03,502
Dhe kjo është kur ju merrni
një të dalë jashtë. Në rregull?

186
00:09:03,502 --> 00:09:05,963
Dhe kjo ndihmon për të përdorur gramatikë të keqe.
Kjo ju bën të tingëlloni më të ashpër.

187
00:09:05,963 --> 00:09:07,589
"Shiko,
Nuk dua telashe”.

188
00:09:08,799 --> 00:09:10,259
E drejtë?

189
00:09:10,259 --> 00:09:11,718
Tani, pasi ta dini se,

190
00:09:11,718 --> 00:09:13,804
pasi të keni bazat
për të luftuar,

191
00:09:13,804 --> 00:09:16,348
krejt papritur,
ngacmuesit nuk janë aq frikësues.

192
00:09:16,348 --> 00:09:17,724
Lufta nuk është një punë e madhe.

193
00:09:17,724 --> 00:09:19,435
Është shumë e pakëndshme
six seconds

194
00:09:19,435 --> 00:09:22,480
dhe pastaj është bërë.
Është njësoj si diarreja.

195
00:09:22,480 --> 00:09:24,189
Mënyra e një qeni
mund të nuhasë frikën,

196
00:09:24,189 --> 00:09:26,066
një ngacmues mund të nuhasë
besimin.

197
00:09:26,066 --> 00:09:28,402
Tani, kur shihni një ngacmues,
ti je disi si,

198
00:09:28,402 --> 00:09:30,154
"Hej, shok,
çfarë po ndodh?"

199
00:09:30,154 --> 00:09:32,948
“Oh, bukuroshe, ai është një djalë i ashpër.

200
00:09:32,948 --> 00:09:35,993
Ju jeni duke qenë - Shikoni, të gjithë,
ne kemi një djalë të ashpër këtu."

201
00:09:35,993 --> 00:09:37,995
Dhe pastaj ai ndjen se,
dhe trembet.

202
00:09:37,995 --> 00:09:40,664
Nuk ka asgjë më të lehtë
sesa të rrëzosh një djalë të ashpër.

203
00:09:40,664 --> 00:09:43,459
Sepse ai nuk është vërtet i ashpër
djalosh nëse sillet si i tillë.

204
00:09:44,418 --> 00:09:45,961
Më lejoni t'ju tregoj.

205
00:09:45,961 --> 00:09:48,046
Merrni gjërat tuaja.
Le të shkojmë te kjo paketë.

206
00:09:48,046 --> 00:09:50,715
DJALI 1:
Ju as nuk po e goditni atë.

207
00:09:50,715 --> 00:09:52,676
Hajde,
nxirre mut nga ai.

208
00:09:52,676 --> 00:09:55,220
Hej.
Mos më filmo, kurvë.

209
00:09:55,220 --> 00:09:57,556
Ju dy pedera
doni të qiheni në bythë?

210
00:09:57,556 --> 00:09:59,183
cfare po ben
me atë aparat?

211
00:09:59,183 --> 00:10:00,642
Ua, hë, kush.

212
00:10:00,642 --> 00:10:02,769
BRYAN:
Mark! Çfarë po ndodh?

213
00:10:02,769 --> 00:10:04,313
SHËNIM:
Bryan!

214
00:10:04,313 --> 00:10:06,231
DJALI 1:
Pikërisht atje.
Do ta marrësh.

215
00:10:07,607 --> 00:10:09,276
DJALI 1:
po!

216
00:10:13,738 --> 00:10:16,158
DJALI 1:
Ju mamasë
shkojnë në burg!

217
00:10:16,158 --> 00:10:17,576
Ju do të shkoni në burg!

218
00:10:17,576 --> 00:10:21,079
♪ Shko, shko, shko, shko, shko ♪

219
00:10:21,079 --> 00:10:23,040
Oh, ngërç, ngërç,
po me ngërçe.

220
00:10:23,040 --> 00:10:24,833
po me ngërçe.
po me ngërçe.

221
00:10:24,833 --> 00:10:27,378
Ah, oh, ow, ow.

222
00:10:27,378 --> 00:10:30,005
Shoku,
ne thjesht rrahim fëmijët.

223
00:10:30,005 --> 00:10:31,631
Ishte dëm kolateral.

224
00:10:31,631 --> 00:10:34,385
Nëse jeni duke bërë një omëletë,
duhet të thyesh disa vezë.

225
00:10:35,594 --> 00:10:37,846
Ti e godit një fëmijë në arra.
Po.

226
00:10:37,846 --> 00:10:40,765
E dëgjuat? tha ai
ai do të na qinte në bythë.

227
00:10:40,765 --> 00:10:43,435
Ai ishte përdhunues.

228
00:10:43,435 --> 00:10:46,688
Le të ikim nga këtu.
Në rregull.

229
00:10:46,688 --> 00:10:49,274
Pse do të hante dikush
në një vend tapas?

230
00:10:49,274 --> 00:10:51,485
“Oh, jam në humor
për një qofte me vaj.

231
00:10:51,485 --> 00:10:53,362
Një copë proshutë."

232
00:10:53,362 --> 00:10:56,532
Nuk do të kisha problem të sillja vajin tim
qofte në një vend topless.

233
00:10:56,532 --> 00:10:58,283
Oh, Zoti im.
Çfarë është kjo?

234
00:10:58,283 --> 00:11:00,327
Wow, kthesë e plotë
sapo kishe.

235
00:11:00,327 --> 00:11:03,080
Jo, nuk ishte për të.
Ishte për sandalet e saj me çorape--

236
00:11:03,080 --> 00:11:04,664
Oh.

237
00:11:04,664 --> 00:11:08,586
Nuk mund ta besoj që ju intereson
veshjet e grave.

238
00:11:08,586 --> 00:11:10,546
Sikur je kaq metroseksual.

239
00:11:10,546 --> 00:11:13,798
Nuk janë rroba femrash.
Ajo është e veshur si një gjerman.

240
00:11:13,798 --> 00:11:16,260
Ajo ka sandale dhe çorape,
si një e çuditshme

241
00:11:16,260 --> 00:11:17,969
goth nga Shtutgarti.
Kjo është, si,

242
00:11:17,969 --> 00:11:19,304
ende një gjë me ju.

243
00:11:19,304 --> 00:11:20,556
Ishte një vajzë e bukur.

244
00:11:20,556 --> 00:11:22,099
Ju jeni si një fije floku
mbi të qenit homoseksual.

245
00:11:22,099 --> 00:11:24,768
MARK: I would not fuck her.
MARGOT: Uau.

246
00:11:26,228 --> 00:11:29,273
Këto janë të mrekullueshme, e dashur.
Faleminderit për krijimin e tyre.

247
00:11:29,273 --> 00:11:31,233
Po.
Faleminderit shumë, zonja McCarthy.

248
00:11:31,233 --> 00:11:32,443
Janë të shijshme.

249
00:11:32,443 --> 00:11:34,486
Pra, çfarë po bëni ju djema,
gjithsesi?

250
00:11:34,486 --> 00:11:37,573
Epo, nuk mund t'jua themi.
Është një surprizë.

251
00:11:38,490 --> 00:11:40,992
Për mua?
Nr.

252
00:11:40,992 --> 00:11:42,494
Atëherë pse nuk mund të më thuash?

253
00:11:44,037 --> 00:11:45,289
Ne thjesht nuk mundemi.

254
00:11:45,289 --> 00:11:46,748
MARGOT: Mirë.

255
00:11:46,748 --> 00:11:48,750
Epo, kjo është mirë, në fakt,

256
00:11:48,750 --> 00:11:50,919
sepse isha i shqetësuar
Do të më duhej,

257
00:11:50,919 --> 00:11:53,464
si, shpenzoni energjinë duke u kujdesur,
dhe une thjesht...

258
00:11:53,464 --> 00:11:55,215
Nuk e kam atë kohë sot,
ju e dini?

259
00:11:55,215 --> 00:11:56,675
Unë jam me të vërtetë i zënë.

260
00:11:56,675 --> 00:11:58,552
Unë kam shumë gjëra
për të menduar,

261
00:11:58,552 --> 00:12:00,262
si pse më dhembin këmbët
aq shumë?

262
00:12:00,262 --> 00:12:02,806
Ajo nuk e di që unë po vdes.
Pse gishtat e mi janë kaq të trashë?

263
00:12:02,806 --> 00:12:05,976
A kam akoma kyçin e këmbës? Unë jo.
Nuk kam më kyçe.

264
00:12:05,976 --> 00:12:07,936
Është thjesht këmbëgjatë...

265
00:12:07,936 --> 00:12:09,813
Mirë, shok.
Nëse po e shikoni këtë kasetë,

266
00:12:09,813 --> 00:12:12,650
ndoshta je një adoleshent i ri,

267
00:12:12,650 --> 00:12:15,068
ju keni tonelata dhe tonelata
e zits

268
00:12:15,068 --> 00:12:16,903
dhe pubet tuaja
duken disi të çuditshme.

269
00:12:16,903 --> 00:12:19,406
Kjo është rreth moshës
ku filloni të zhvilloheni

270
00:12:19,406 --> 00:12:21,032
kocka jote qesharake, mirë?

271
00:12:21,032 --> 00:12:22,951
Ju do të keni riff
me miq.

272
00:12:22,951 --> 00:12:24,911
Ata do të marrin
gjithnjë e më të avancuara.

273
00:12:24,911 --> 00:12:27,205
Ka dy kategori
me riffet e miqve,

274
00:12:27,205 --> 00:12:29,791
ose do të të qij,
ose do të të vras.

275
00:12:29,791 --> 00:12:32,085
Maja, maja, më e bukura,

276
00:12:32,085 --> 00:12:36,840
shakaja më e mirë që mund të keni
me nje shok eshte kjo:

277
00:12:36,840 --> 00:12:41,845
Heh. “Sapo lexoja në këtë
revistë për këtë djalë

278
00:12:41,845 --> 00:12:45,140
që super dëshiron të flejë
me shokun e tij më të mirë.

279
00:12:45,140 --> 00:12:48,686
Ishte kaq budallaqe.
Unë thashë: 'Çfarë? Ha-ha-ha.

280
00:12:48,686 --> 00:12:51,271
nuk e di.
Pse janë ata...

281
00:12:51,271 --> 00:12:52,856
Ishte një pyetësor.

282
00:12:52,856 --> 00:12:54,692
'Pse po flasin
në lidhje me këtë? E çuditshme."

283
00:12:54,692 --> 00:13:00,364
Dhe nëse shoku juaj është gazmor,
drejtë? Ai do të thotë: "Vërtet?

284
00:13:00,364 --> 00:13:04,618
Çfarë bëri...
Çfarë thoshte se duhet të bënte?"

285
00:13:04,618 --> 00:13:06,328
Ha-ha-ha. Në rregull?

286
00:13:06,328 --> 00:13:07,954
Sapo keni arritur atje,

287
00:13:07,954 --> 00:13:10,874
ju jeni në krye
dhe çdo gjë tjetër është lëng mishi.

288
00:13:10,874 --> 00:13:12,751
Çfarë tjetër? Çfarë tjetër?
Çfarë tjetër?

289
00:13:12,751 --> 00:13:15,295
Astrologjia. Nëse ju pyet një tip
në lidhje me astrologjinë,

290
00:13:15,295 --> 00:13:17,255
as nuk duhet ta dish
shenjën tuaj.

291
00:13:17,255 --> 00:13:18,716
Astrologjia
është për dado.

292
00:13:18,716 --> 00:13:21,051
E dyta ju pyet dikush
në lidhje me astrologjinë,

293
00:13:21,051 --> 00:13:22,302
ti thjesht shko, hmm.

294
00:13:22,302 --> 00:13:24,638
Dhe largohu.

295
00:13:24,638 --> 00:13:28,392
Also, never say
"Ashtu si, fjalë për fjalë" në rregull?

296
00:13:28,392 --> 00:13:30,227
Ata janë të dy
gjërat më të këqija që mund të thuash.

297
00:13:30,227 --> 00:13:31,978
"Like" do të thotë "lloj".

298
00:13:31,978 --> 00:13:35,065
Dhe "fjalë për fjalë"
do të thotë "pikërisht". Në rregull?

299
00:13:35,065 --> 00:13:36,900
"Ashtu si, fjalë për fjalë"
është një kontradiktë.

300
00:13:38,360 --> 00:13:40,153
Kështu e dini
ju jeni me një djalë të keq,

301
00:13:40,153 --> 00:13:42,698
sepse ai nuk është
duke e mbajtur veten si burrë.

302
00:13:42,698 --> 00:13:44,742
Një burrë ka dekor, mirë?

303
00:13:44,742 --> 00:13:46,702
Një burrë e paraqet veten
siç duhet.

304
00:13:46,702 --> 00:13:49,829
Dhe kjo do të thotë që ju duhet të visheni
sikur ta kesh kontrollin.

305
00:13:49,829 --> 00:13:51,289
Më lejoni ta shoh këtë
për një sekondë këtu.

306
00:13:51,289 --> 00:13:52,874
Tani, ky është Bryan,

307
00:13:52,874 --> 00:13:55,126
ai nuk është djali im,
por ai nuk është një djalë i keq.

308
00:13:55,126 --> 00:13:57,087
Por po shoh
shumë probleme këtu.

309
00:13:57,087 --> 00:13:59,297
Para së gjithash,
çfarë është gjithë kjo pëlhurë shtesë?

310
00:13:59,297 --> 00:14:01,717
A i gjeni rrobat tuaja
buzë rrugës?

311
00:14:01,717 --> 00:14:04,844
Dukesh si dikush që humbi
ndoshta 200 paund një orë më parë.

312
00:14:04,844 --> 00:14:06,304
Dhe këto.

313
00:14:06,304 --> 00:14:09,266
Këto këpucë dushi
fëmijët janë veshur sot.

314
00:14:09,266 --> 00:14:11,727
Po sikur të ecni
dhe ju hyni në një luftë?

315
00:14:11,727 --> 00:14:13,311
"Zoti im,
largoje këtë djalë nga këtu."

316
00:14:13,311 --> 00:14:14,730
Shikoni atë.

317
00:14:14,730 --> 00:14:17,232
Shoku.
Në rregull? Duhet të jesh i përshtatshëm.

318
00:14:17,232 --> 00:14:19,276
Ju duhet të jeni në gjendje
për të lëvizur përreth.

319
00:14:19,276 --> 00:14:20,736
E dini çfarë
do të bëjmë?

320
00:14:20,736 --> 00:14:22,279
Ne do t'ju marrim
një pamje krejt të re

321
00:14:22,279 --> 00:14:23,988
duke filluar që tani,
ne rregull?

322
00:14:23,988 --> 00:14:25,407
Ju do të shikoni
si njeri,

323
00:14:25,407 --> 00:14:27,200
atëherë do t'ju mësoj
të sillesh si burrë.

324
00:14:27,200 --> 00:14:29,661
♪ Ne nuk bëjmë qitje
Kjo është mut e vërtetë, nigga ♪

325
00:14:29,661 --> 00:14:32,080
♪ Ne nuk bëjmë qitje
Kjo është mut e vërtetë, nigga ♪

326
00:14:32,080 --> 00:14:34,666
♪ Ne nuk bëjmë qitje
Kjo është mut e vërtetë, nigga ♪

327
00:14:34,666 --> 00:14:37,085
ne rregull,
le të fillojmë.

328
00:14:37,085 --> 00:14:39,212
♪ Nëse vërtet dënoj ♪

329
00:14:39,212 --> 00:14:41,256
♪ Për mënyrën se si jeni ndjerë
Rreth asaj se si i vesh xhinset e mia ♪

330
00:14:41,256 --> 00:14:43,258
♪ Qire atë ♪

331
00:14:43,258 --> 00:14:46,970
♪ 'Sepse ndihem më mirë duke e ditur
Se ekuipazhi im është me origjinë ♪

332
00:14:46,970 --> 00:14:50,348
♪ Në prapavijë
E pashë që ekuipazhi juaj ♪

333
00:14:50,348 --> 00:14:53,143
♪ Po përpiqej të vishej
Si minierat ♪

334
00:14:53,143 --> 00:14:56,354
♪ Me pantallona të ngushta ♪

335
00:14:56,354 --> 00:14:58,940
♪ Në prapavijë
E pashë që... ♪

336
00:14:58,940 --> 00:15:00,400
Epo, nuk ka asgjë atje
dua...

337
00:15:00,400 --> 00:15:02,110
♪ Po përpiqej të vishej
Si minierat ♪

338
00:15:02,110 --> 00:15:05,781
♪ Me pantallona të ngushta ♪

339
00:15:05,781 --> 00:15:09,909
♪ Me pantallona të ngushta ♪

340
00:15:14,038 --> 00:15:15,874
Aty.
Ndryshimi juaj ka përfunduar.

341
00:15:15,874 --> 00:15:17,167
faleminderit.

342
00:15:17,167 --> 00:15:19,085
Le të bëjmë
ky buton i sipërm këtu.

343
00:15:19,085 --> 00:15:21,004
Të bën të dukesh
si një vrasës seksi.

344
00:15:21,004 --> 00:15:23,298
Heh.
Uau.

345
00:15:23,298 --> 00:15:25,801
Ju duhen ato syze?
Për lexim dhe vozitje.

346
00:15:25,801 --> 00:15:27,594
Mirë, nuk duhet të lexosh
kur vozitni.

347
00:15:27,594 --> 00:15:29,220
Oh, në rregull.

348
00:15:29,220 --> 00:15:31,097
SHËNIM:
Ky është një burrë.

349
00:15:31,097 --> 00:15:32,557
Bryan hyri këtu i veshur

350
00:15:32,557 --> 00:15:35,560
si një vrasës i sëmurë mendor
në një gjumë

351
00:15:35,560 --> 00:15:38,480
dhe ai po largohet nga këtu një burrë.

352
00:15:40,023 --> 00:15:41,525
Dukesh mirë, shok.
si ndiheni?

353
00:15:41,525 --> 00:15:44,444
Faleminderit njeri.
Ndihem mirë.

354
00:15:45,696 --> 00:15:48,156
si ndihesh?

355
00:15:48,156 --> 00:15:50,200
si ndihem?

356
00:15:52,035 --> 00:15:53,787
ndihem keq.

357
00:15:53,787 --> 00:15:55,580
po vdes.

358
00:15:59,209 --> 00:16:00,960
Unë mendoj
ajo duket më mirë.

359
00:16:00,960 --> 00:16:03,171
Është qesharake, megjithatë,
si i reformuan ata,

360
00:16:03,171 --> 00:16:05,924
por ajo ka veshur po aq
eyeliner siç ishte gjithmonë.

361
00:16:05,924 --> 00:16:08,760
Por të paktën ajo ka, si,
një buzë më e butë, që më pëlqen.

362
00:16:08,760 --> 00:16:10,554
Ju nuk mund të bëni sytë dhe buzët,
ti e di,

363
00:16:10,554 --> 00:16:12,347
sepse atëherë
është thjesht shumë.

364
00:16:12,347 --> 00:16:15,099
Thjesht duhet të zgjidhni një sepse,
përndryshe, ju jeni si ...

365
00:16:15,099 --> 00:16:17,352
Duket sikur ju jepni BJ
në takimin e parë, apo jo?

366
00:16:17,352 --> 00:16:18,854
Mark.

367
00:16:18,854 --> 00:16:20,564
GRUAJA 1:
Nxirr * * * * tuaj nga f im.

368
00:16:20,564 --> 00:16:22,190
GRUAJA 2:
Më mirë shiko veten.

369
00:16:22,190 --> 00:16:23,441
MARGOT:
Shënoni?

370
00:16:23,441 --> 00:16:24,776
Po?

371
00:16:24,776 --> 00:16:26,611
MARGOT: A nuk duket më mirë?
Mm-hm.

372
00:16:26,611 --> 00:16:28,363
Ajo është e lezetshme tani.

373
00:16:28,363 --> 00:16:30,866
NJERIU:
Ne do të duhet të marrim
gjithçka atje.

374
00:16:31,991 --> 00:16:34,369
Heh. Këmishë e bukur, kauboj.

375
00:16:34,369 --> 00:16:35,954
Nxitoni.

376
00:16:35,954 --> 00:16:38,874
SHËNIM:
Mirë, kujdes për një burrë
është shumë e thjeshtë.

377
00:16:38,874 --> 00:16:42,085
Ju merrni sapunin tuaj,
ju shkumëzoni pubet tuaja.

378
00:16:42,085 --> 00:16:43,587
Kështu arrini
një shkumë shkon,

379
00:16:43,587 --> 00:16:46,256
me fërkimin, apo jo?
Pastaj merrni ato shkumëzat

380
00:16:46,256 --> 00:16:49,175
...dhe zhvisheni lafshën tuaj
and wash your head like that:

381
00:16:49,175 --> 00:16:51,762
Ju bëni topat tuaj.
Zbrit atje poshtë, në rregull?

382
00:16:51,762 --> 00:16:54,138
Ti kthehesh, e merr
bythën tuaj plas, në rregull?

383
00:16:54,138 --> 00:16:55,849
Dhe atëherë është thjesht
diddley diddley dee.

384
00:16:55,849 --> 00:16:57,517
Një sqetull,
shkarravinë doodle doo.

385
00:16:57,517 --> 00:16:59,185
Një sqetull. U krye.

386
00:16:59,185 --> 00:17:04,023
Asnjë dush për një mashkull nuk duhet
të jetë më shumë se një minutë.

387
00:17:04,023 --> 00:17:05,817
Oh, mëngjes, zemër.

388
00:17:05,817 --> 00:17:07,318
Çfarë po bëni ju djema?

389
00:17:07,318 --> 00:17:09,153
ju thashë.
Ai është duke filmuar me mua.

390
00:17:09,153 --> 00:17:10,488
Pse?

391
00:17:10,488 --> 00:17:14,117
Ai po bën
një dokumentar për mua.

392
00:17:14,117 --> 00:17:15,911
Pse?

393
00:17:15,911 --> 00:17:17,328
On-- On Comed--

394
00:17:17,328 --> 00:17:19,581
Mbi njerëzit
të cilët dikur ishin humoristë.

395
00:17:19,581 --> 00:17:21,583
Epo,
kjo tingëllon mjaft e mërzitshme.

396
00:17:21,583 --> 00:17:22,834
Kjo tingëllon e mërzitshme?

397
00:17:22,834 --> 00:17:24,544
Ti po thua
Jam i mërzitshëm?

398
00:17:24,544 --> 00:17:28,548
Epo, ne jemi të mërzitshëm.
Një lloj, po.

399
00:17:28,548 --> 00:17:31,050
Unë nuk di për ju,
por e konsideroj të mërzitshme

400
00:17:31,050 --> 00:17:33,177
të jetë për gjënë më të keqe
ju mund të jeni.

401
00:17:33,177 --> 00:17:37,641
Epo, më fal, por kjo është ajo
ju jeni tani, kështu që mësohuni me të.

402
00:17:37,641 --> 00:17:38,850
Oh, vërtet?

403
00:17:38,850 --> 00:17:40,852
Po.
Sapo ta nxjerr jashtë këtë fëmijë,

404
00:17:40,852 --> 00:17:43,563
nuk do të ketë asnjë
ahengje natën vonë, në rregull?

405
00:17:43,563 --> 00:17:45,482
Nuk do të bëhet
cfare te duash

406
00:17:45,482 --> 00:17:46,942
ose budallai yt,
si, shaka pordhe.

407
00:17:46,942 --> 00:17:48,568
Nuk ka më shaka pordhe?
Mirë, e kuptova.

408
00:17:48,568 --> 00:17:51,112
Ju nuk merrni
për të bërë më mut.

409
00:17:51,112 --> 00:17:52,906
Unë jam në shtëpi, ju jeni në shtëpi.
Ne jemi të mërzitshëm!

410
00:17:52,906 --> 00:17:54,992
magjepsëse.
Koha për t'u rritur, mirë?

411
00:17:54,992 --> 00:17:56,743
Unë kam një fëmijë,
Nuk më duhen dy.

412
00:17:56,743 --> 00:18:00,914
Oh, në rregull. E kuptoj tani!
Unë jam i mërzitshëm dhe jam një fëmijë!

413
00:18:00,914 --> 00:18:02,624
Unë jam një fëmijë i mërzitshëm!

414
00:18:02,624 --> 00:18:04,292
Po, bingo, e kuptove!

415
00:18:04,292 --> 00:18:07,295
Ju jeni duke qenë
basically insane!

416
00:18:09,339 --> 00:18:11,675
Dil nga banjo ime.
me vjen keq.

417
00:18:16,262 --> 00:18:18,598
Hej, shok i vogël.
Kjo është zyra e babait tuaj.

418
00:18:18,598 --> 00:18:20,475
Këtu kam punuar
para se të vdisja.

419
00:18:20,475 --> 00:18:21,893
Unë kam një temë të vogël

420
00:18:21,893 --> 00:18:25,271
që po shkon në të gjithë
gjithë zyrën.

421
00:18:25,271 --> 00:18:27,315
E di që ka
një lloj atmosfere të përhumbur.

422
00:18:27,315 --> 00:18:29,442
Dhe unë i mbaj të gjitha dridhjet e mia të dhunshme
këtu,

423
00:18:29,442 --> 00:18:31,444
kështu që gjërat nuk shkojnë
shumë jashtë kontrollit.

424
00:18:31,444 --> 00:18:34,364
Kjo mban 98 për qind
nga gjithçka që zotëroj.

425
00:18:34,364 --> 00:18:36,783
Pjesa tjetër është e gjitha marrëzi.

426
00:18:39,995 --> 00:18:42,873
Hej, djema. ju thashë
në lidhje me dokumentarin

427
00:18:42,873 --> 00:18:44,541
po bëj,
kështu që unë supozoj se është e lezetshme.

428
00:18:44,541 --> 00:18:46,543
Po. Po.

429
00:18:46,543 --> 00:18:48,586
Çfarëdo qoftë.
Shumë mirë, ne jemi të gjithë këtu.

430
00:18:48,586 --> 00:18:51,798
CarPast është një gjë
ku mund të shikoni

431
00:18:51,798 --> 00:18:53,967
historia
e një makine të përdorur në internet,

432
00:18:53,967 --> 00:18:55,510
shikoni nëse ka qenë
në çdo aksident.

433
00:18:55,510 --> 00:18:57,971
Dëme që ju nuk mund të
shih domosdoshmërisht kozmetikisht.

434
00:18:57,971 --> 00:19:00,390
A mund të bëj gjënë time? Sepse
Unë tashmë e kam gozhduar këtë.

435
00:19:00,390 --> 00:19:02,017
E madhe. Shkoni.

436
00:19:03,852 --> 00:19:06,437
Në rregull, do të më duhet
një mbështetëse. Le të të përdorim, Rob.

437
00:19:06,437 --> 00:19:08,815
Trupi juaj është perfekt
për këtë.

438
00:19:08,815 --> 00:19:11,651
Në rregull. E djalit
në një park të makinave të përdorura, apo jo?

439
00:19:11,651 --> 00:19:13,570
Ai shikon makinat,
kapitull i dyshimtë.

440
00:19:13,570 --> 00:19:15,405
Hmm.
"Nuk më pëlqen ai."

441
00:19:15,405 --> 00:19:17,741
Hmm. Ai është i zgjuar.
Ai e di se çfarë po bën.

442
00:19:17,741 --> 00:19:19,659
Pastaj ai sheh këtë makinë të tretë.

443
00:19:19,659 --> 00:19:23,371
Ne nuk e pranojmë që është
një gocë e nxehtë në një kostum makine.

444
00:19:23,371 --> 00:19:25,832
Mirë, imagjinoni këto
sikur te ishin cica perfekte.

445
00:19:25,832 --> 00:19:27,584
Dhe ajo e ka atë gjë

446
00:19:27,584 --> 00:19:29,586
ku, ju e dini,
kur nuk shikon saktë?

447
00:19:29,586 --> 00:19:31,755
Kur keni një kostum,
ju duhet të shkoni kështu:

448
00:19:31,755 --> 00:19:35,008
Unë dua -
Ky është ari i komedisë.

449
00:19:35,008 --> 00:19:36,426
Dhe kështu unë e shikoj atë,

450
00:19:36,426 --> 00:19:38,136
dhe unë po e trajtoj atë
si çdo makinë tjetër,

451
00:19:38,136 --> 00:19:39,804
dhe unë shkoj, "Je mirë?"

452
00:19:39,804 --> 00:19:42,724
Dhe ajo shkon,
"Po, mirë. Mirë."

453
00:19:42,724 --> 00:19:46,770
Dhe pastaj ne disi nxjerrim jashtë
një vështrim ku po shkoj:

454
00:19:46,770 --> 00:19:49,647
Dhe pastaj
ajo po shkon disi:

455
00:19:49,647 --> 00:19:52,692
Dhe pastaj, bloop, pak djersë
vjen nga fytyra e saj, apo jo?

456
00:19:52,692 --> 00:19:54,736
Dhe pastaj vendos
për të provuar mendjen time dhe unë shkoj -

457
00:19:56,195 --> 00:19:58,782
Dhe unë thjesht filloj të shtyj
në barkun e saj, apo jo?

458
00:19:58,782 --> 00:20:02,911
Dhe pastaj, ndërsa po shtyj, më e keqja,
më i rëndë, pordhë helmimi me ushqim.

459
00:20:02,911 --> 00:20:04,203
Si:

460
00:20:12,879 --> 00:20:15,590
Dhe unë thjesht shkoj, "E dija".

461
00:20:20,720 --> 00:20:22,097
Po tallesh, apo jo?

462
00:20:22,097 --> 00:20:23,848
Nr.

463
00:20:24,849 --> 00:20:26,601
Prit, po tallesh?

464
00:20:27,978 --> 00:20:30,229
Në rregull. Në rregull, jo, jo.
Dua të them, kjo është...

465
00:20:30,229 --> 00:20:32,023
Është mirë për ne
duke bërë shaka këtu,

466
00:20:32,023 --> 00:20:34,692
but if we sent them that,
klienti mund të mendojë se ne--

467
00:20:34,692 --> 00:20:36,903
Epo, ata mund të pyesin
kompetenca jonë.

468
00:20:36,903 --> 00:20:39,739
Mendova se do të merrja
njëqind të lartë-pesë këtu.

469
00:20:39,739 --> 00:20:41,365
Nuk do ta marrësh
tek klienti?

470
00:20:41,365 --> 00:20:43,868
Toni:
Shumë humor në banjë
për këtë markë.

471
00:20:43,868 --> 00:20:48,665
Ju djema bëni punën tuaj, mirë? Unë bëj
puna ime. Puna ime është qesharake.

472
00:20:48,665 --> 00:20:50,959
Nuk bëhesh qesharak.
Më fal, në rregull?

473
00:20:50,959 --> 00:20:53,211
Kush ka qenë këtu me Arsenion?
Duart lart.

474
00:20:53,211 --> 00:20:54,587
Një person.

475
00:20:54,587 --> 00:20:56,673
Ky është një gjysmë milioni dollarë
komerciale.

476
00:20:56,673 --> 00:20:58,549
Nuk po i dërgoj
një shaka pordhe.

477
00:20:58,549 --> 00:21:01,178
Pordhët janë ar komedi,
ti idiot!

478
00:21:01,178 --> 00:21:02,804
Pra prisni,
Unë jam -- Unë do të vrapoj përreth

479
00:21:02,804 --> 00:21:04,639
duke mbrojtur pordhat tuaja tani,
është ajo?

480
00:21:04,639 --> 00:21:07,725
Shikoni një film të Ben Stiller.
Flisni me djemtë e South Park.

481
00:21:07,725 --> 00:21:09,727
Ne nuk e duam atë.
Nuk na pëlqen të ulemi,

482
00:21:09,727 --> 00:21:11,938
duke shkruar shaka pordhe,
por ata paguajnë faturat.

483
00:21:11,938 --> 00:21:13,773
Shikoni çdo gjë
kjo është bërë para.

484
00:21:13,773 --> 00:21:17,401
Ka një shaka pordhe në të sepse
kthehet në ditët e shpellës, brrt.

485
00:21:17,401 --> 00:21:18,736
Të gjithë qeshën me këtë.

486
00:21:18,736 --> 00:21:20,947
Në rregull.

487
00:21:20,947 --> 00:21:23,783
Relaksohuni, në rregull? Unë nuk jam
duke e dërguar atë tek klienti.

488
00:21:23,783 --> 00:21:25,910
Nuk është si
Unë po të pushoj nga puna.

489
00:21:25,910 --> 00:21:27,204
Nuk mund të më pushoni nga puna.

490
00:21:27,204 --> 00:21:28,412
Unë mundem, në fakt.

491
00:21:28,412 --> 00:21:30,123
Sepse dreqin e lashë!

492
00:21:34,544 --> 00:21:37,130
Çfarë është Arsenio? A është kjo...?

493
00:21:37,130 --> 00:21:41,634
Shpresoj t'i keni marrë të gjitha këto. shpresoj
ke filmuar çdo rënie të ndyrë.

494
00:21:41,634 --> 00:21:44,303
Vërtet? Ju jeni duke hequr dorë
për një shaka në shkollë?

495
00:21:44,303 --> 00:21:46,430
Nuk bëhet fjalë për
humor tualeti, Toni, në rregull?

496
00:21:46,430 --> 00:21:49,184
Bëhet fjalë për ju
duke më penguar të bëj punën time

497
00:21:49,184 --> 00:21:51,978
sepse nuk e merrni
se arti merr rreziqe.

498
00:21:51,978 --> 00:21:53,688
Ai kompjuter
nuk ju takon.

499
00:21:53,688 --> 00:21:54,939
E dini çfarë?

500
00:21:54,939 --> 00:21:57,316
Të dreqin, shok!

501
00:21:57,316 --> 00:22:00,904
Vërtet? Ho--? A do të
ma bën këtë çdo javë?

502
00:22:00,904 --> 00:22:04,657
Thjesht-- A do të jesh thjesht një burrë
dhe kërkoj falje?

503
00:22:04,657 --> 00:22:07,451
Dhe ne mund ta kalojmë këtë.
Të jesh burrë dhe të kërkosh falje?

504
00:22:07,451 --> 00:22:09,162
Dëshiron të kërkoj falje?

505
00:22:09,162 --> 00:22:12,957
Në rregull. si eshte kjo
për një falje, Toni?

506
00:22:14,959 --> 00:22:16,753
E dëgjuat këtë?
Kjo ishte pordha ime më e keqe

507
00:22:16,753 --> 00:22:19,547
dhe akoma ishte për të qeshur.

508
00:22:19,547 --> 00:22:23,218
Më ka lodhur të shtirem
Unë nuk jam i talentuar.

509
00:22:24,135 --> 00:22:26,554
Uh! Dreqin!

510
00:22:28,890 --> 00:22:31,851
Ju djema ju pëlqen komedia?
Pse jo?

511
00:22:33,311 --> 00:22:36,564
Nuk më pëlqejnë femrat
për një arsye shumë të thjeshtë.

512
00:22:36,564 --> 00:22:37,815
Ata nuk pjerdhin.

513
00:22:39,109 --> 00:22:41,611
Kështu që nuk mund të lidhem me ta.

514
00:22:41,611 --> 00:22:44,197
Pordha është gjithçka ime.

515
00:22:44,197 --> 00:22:46,365
Është ajo për të cilën jetoj.

516
00:22:48,576 --> 00:22:51,037
Dhe nuk më pëlqen vetëm era
nga pordhat e mia,

517
00:22:51,037 --> 00:22:53,748
siç e di që bëni ju djema.
te shoh.

518
00:22:53,748 --> 00:22:55,625
Unë e di që ju i merrni ato.

519
00:22:55,625 --> 00:22:57,335
E di që ulesh në tualet
dhe ti shko,

520
00:22:57,335 --> 00:22:59,963
"Ua, ai kumonte"

521
00:22:59,963 --> 00:23:01,298
dhe ju kënaqeni.

522
00:23:01,298 --> 00:23:04,634
Unë jam me ju për këtë,
padyshim.

523
00:23:04,634 --> 00:23:07,971
Më pëlqen aroma
nga pordhat e miqve të mi.

524
00:23:09,597 --> 00:23:11,349
Nëse një mik e lejon një
gris në makinë,

525
00:23:11,349 --> 00:23:12,892
Nuk i dua dritaret
përfundoi.

526
00:23:12,892 --> 00:23:16,395
Dua ta shijoj
si një djathë i rrallë.

527
00:23:16,395 --> 00:23:18,022
jam i interesuar
në origjinën e saj.

528
00:23:18,022 --> 00:23:19,983
“A të ka djegur buzët anale
kur doli?

529
00:23:19,983 --> 00:23:22,360
A e dinit që do të ishte
kjo e keqe?

530
00:23:22,360 --> 00:23:26,197
Kjo ka një lloj shumë të
i fuqishëm pas-tang për të.

531
00:23:26,197 --> 00:23:28,532
Ka një goditje në rrugë
lloj vibe.

532
00:23:28,532 --> 00:23:31,035
A hani minj të ngordhur?"

533
00:23:34,497 --> 00:23:36,457
Unë jam një lloj gustator pordhe.

534
00:23:36,457 --> 00:23:39,794
Unë jam si Mario Batali
të pordhave.

535
00:23:42,964 --> 00:23:44,507
E lashë punën për këtë.

536
00:23:47,718 --> 00:23:49,887
Po.

537
00:23:49,887 --> 00:23:51,848
E lashë punën,
mori një grua shtatzënë,

538
00:23:51,848 --> 00:23:54,225
dhe po vdes
të kancerit të gjirit mashkullor.

539
00:23:58,146 --> 00:24:00,231
Shoku, vrava.

540
00:24:00,231 --> 00:24:02,775
Po, pjesa ku
po thua te verteten.

541
00:24:02,775 --> 00:24:05,528
Po, duh. Dëgjuar ndonjëherë për
"Është qesharake sepse është e vërtetë"?

542
00:24:05,528 --> 00:24:07,446
Ky është një mësim për ju.
Unë kurrë nuk gënjej.

543
00:24:07,446 --> 00:24:08,739
Gjithmonë thuaj të vërtetën.

544
00:24:08,739 --> 00:24:10,533
Hej, Mark, a mund të flas me ty
për një sekondë?

545
00:24:10,533 --> 00:24:11,784
Kurt.

546
00:24:11,784 --> 00:24:13,452
A vrava apo vrava?

547
00:24:13,452 --> 00:24:15,705
Po, sigurisht,
e vrave, fëmijë.

548
00:24:15,705 --> 00:24:17,915
Unë dua t'ju falënderoj
që më lejoi të performoja.

549
00:24:17,915 --> 00:24:19,959
Në rregull.
Problemi është se ju kërkohet

550
00:24:19,959 --> 00:24:22,628
për të sjellë 15 koka në klub
dhe ju keni vetëm gjashtë, kështu që ...

551
00:24:22,628 --> 00:24:24,672
Shtatë.
Ai nuk pagoi.

552
00:24:24,672 --> 00:24:28,051
në rregull,
më çoni në burgun e komedisë.

553
00:24:30,387 --> 00:24:31,971
Më ke borxh 135 dollarë.

554
00:24:37,268 --> 00:24:39,812
Ende nuk mund ta besoj
po vdes.

555
00:24:39,812 --> 00:24:41,856
Nuk po zhytet.

556
00:24:41,856 --> 00:24:43,482
Babai im është ende gjallë.

557
00:24:44,901 --> 00:24:46,361
Unë kurrë nuk e kam njohur babanë tim.

558
00:24:46,361 --> 00:24:48,696
Vërtet? Kjo fryn.

559
00:24:48,696 --> 00:24:51,532
A e di nëna juaj
kush eshte ai

560
00:24:51,532 --> 00:24:54,244
Jo. Ajo nuk ishte vërtet...

561
00:24:54,244 --> 00:24:56,704
Një zuskë e vogël.

562
00:24:58,664 --> 00:25:00,083
Pritni.

563
00:25:00,083 --> 00:25:02,001
Kur të takova për herë të parë
Unë bëja shaka

564
00:25:02,001 --> 00:25:03,502
për të qenë babai yt,

565
00:25:03,502 --> 00:25:06,005
por kam filluar të mendoj
mund të jetë e vërtetë.

566
00:25:06,005 --> 00:25:08,549
ne cfare viti keni lindur?
1990.

567
00:25:08,549 --> 00:25:13,679
Uau, atëherë isha vërtet
tretur dhe duke bërë shumë drogë.

568
00:25:13,679 --> 00:25:17,267
Dhe ajo foto
e nënës suaj duket

569
00:25:17,267 --> 00:25:20,478
mjaft e njohur.

570
00:25:51,717 --> 00:25:55,096
ku keni qenë?
Merreni me mend se çfarë bëra sonte.

571
00:25:56,722 --> 00:26:01,478
Duke bërë këmbë dhe duke vrarë.

572
00:26:01,478 --> 00:26:03,062
Epo, dua të them, ishte ...

573
00:26:03,062 --> 00:26:05,356
kam vrarë. I vrarë.

574
00:26:05,356 --> 00:26:09,319
Ah. nuk e dija
ke dashur ende të bësh komedi.

575
00:26:09,319 --> 00:26:12,322
Ky jam unë.
Sapo dola atje në skenë

576
00:26:12,322 --> 00:26:16,033
and I realized this is
për çfarë jam, e dini?

577
00:26:16,033 --> 00:26:20,330
Në rregull. Epo, për aq kohë sa
nuk ndërhyn në punën tuaj.

578
00:26:20,330 --> 00:26:21,789
Pfft. E lashë punën.

579
00:26:22,832 --> 00:26:24,125
Çfarë?

580
00:26:24,125 --> 00:26:25,960
Jo, ky është një fillim i ri.

581
00:26:25,960 --> 00:26:27,128
Jeni serioz?

582
00:26:27,128 --> 00:26:29,380
You quit your job?
Oh, Zoti im.

583
00:26:29,380 --> 00:26:32,383
Jeni larguar nga puna
që ju jep përfitime

584
00:26:32,383 --> 00:26:35,261
dhe një pagë ndërsa
gruaja juaj shtatzënë është në shtëpi.

585
00:26:35,261 --> 00:26:37,847
A po përpiqeni
për të më bërë një abort?

586
00:26:37,847 --> 00:26:40,057
Unë do të shkoj me stuhi nga këtu
shumë ngadalë.

587
00:26:40,057 --> 00:26:43,186
Po mundohem të jem e vërtetë me veten time,
duke dhënë një shembull për fëmijën.

588
00:26:43,186 --> 00:26:45,188
Pse do ta bënit këtë?
Ju duhet të relaksoheni.

589
00:26:45,188 --> 00:26:47,815
Kjo është një ndyrë
budallallëk për të bërë!

590
00:26:47,815 --> 00:26:49,192
Unë jam duke ndjekur pasionin tim.

591
00:26:49,192 --> 00:26:51,152
Pasioni juaj është budalla!

592
00:26:54,489 --> 00:26:56,574
A nuk duhet...?
Nxirre kamerën.

593
00:26:56,574 --> 00:26:57,908
Kam diçka.

594
00:26:57,908 --> 00:26:59,618
Nxirre tani.

595
00:26:59,618 --> 00:27:01,329
Në rregull.

596
00:27:09,879 --> 00:27:11,548
Hej, shok.

597
00:27:11,548 --> 00:27:14,342
Ju ndoshta jeni
në adoleshencën tuaj të vonë tani,

598
00:27:14,342 --> 00:27:16,760
dhe kjo do të thotë
je super i eksituar

599
00:27:16,760 --> 00:27:19,263
dhe gjithçka që mund të mendoni
është femra.

600
00:27:19,263 --> 00:27:20,723
Unë dua që ju të dini

601
00:27:20,723 --> 00:27:24,060
se femrat janë shumë të vështira
për t'u marrë me të, në rregull?

602
00:27:24,060 --> 00:27:26,854
Ata thjesht
një lloj shpërnguljeje emocionesh

603
00:27:26,854 --> 00:27:30,066
si ky cunami i madh
të diarresë.

604
00:27:30,066 --> 00:27:32,569
Ju duhet të largoheni nga rruga
kur kjo ndodh

605
00:27:32,569 --> 00:27:36,155
dhe kap një lloj dërrase të sërfit
dhe ngasin valët

606
00:27:36,155 --> 00:27:38,657
dhe një lloj
manipuloni me...

607
00:27:38,657 --> 00:27:41,578
...çmenduria
për të punuar për ju

608
00:27:41,578 --> 00:27:43,996
në një farë mënyre
kjo nuk është e lehtë të bëhet.

609
00:27:43,996 --> 00:27:45,248
Uh...

610
00:27:45,248 --> 00:27:47,875
Në fakt, prerë. Prerë.

611
00:27:47,875 --> 00:27:50,587
Unë kam një ide të mrekullueshme.
Më ndiqni.

612
00:27:50,587 --> 00:27:53,423
GRUAJA:
Ne nuk merremi me ta
nëse nuk paguajnë më pak.

613
00:27:59,845 --> 00:28:01,556
Në rregull, gati.

614
00:28:02,890 --> 00:28:04,517
Në rregull.

615
00:28:04,517 --> 00:28:09,647
Gjëja më e vështirë në botë
për të bërë është thirrja e ftohtë.

616
00:28:09,647 --> 00:28:11,023
Çfarë është një thirrje e ftohtë?

617
00:28:11,023 --> 00:28:14,235
Thirrje e ftohtë - Duhet të më lejosh
mbaroj këtu, në rregull?

618
00:28:14,235 --> 00:28:17,572
Thirrja e ftohtë është kur
ti nuk e njeh zogun fare

619
00:28:17,572 --> 00:28:21,242
dhe ti po shkon drejt saj dhe
duke thënë: "Hej, si je?"

620
00:28:21,242 --> 00:28:25,622
Vetëm duke bërë këtë,
ju e pranoni 100 për qind

621
00:28:25,622 --> 00:28:28,040
se ti je aty
vetëm sepse ajo është e bukur.

622
00:28:28,040 --> 00:28:30,418
Ju nuk dini asgjë
për personalitetin e saj,

623
00:28:30,418 --> 00:28:33,212
dhe kështu, çfarë jeni duke bërë
po ngjitet dhe thotë:

624
00:28:33,212 --> 00:28:34,838
"Përshëndetje, unë jam i cekët."

625
00:28:34,838 --> 00:28:37,007
Kjo është një pengesë e madhe
për të kapërcyer.

626
00:28:37,007 --> 00:28:40,177
Gjëja kryesore këtu
a e kuptoni se...

627
00:28:40,177 --> 00:28:43,889
Gratë nuk duan disa
Djalë i këndshëm, i ëmbël, i këndshëm, mirë?

628
00:28:43,889 --> 00:28:45,349
Ata duan një burrë.

629
00:28:45,349 --> 00:28:47,685
Ata duan të jenë të sigurt.
Ata duan të ndihen të mbrojtur.

630
00:28:47,685 --> 00:28:49,728
në rregull? Kjo është puna juaj.

631
00:28:49,728 --> 00:28:51,230
Ata duan të shpëtohen.

632
00:28:52,565 --> 00:28:54,066
Ata duan një kalorës.
Ata duan...

633
00:28:54,066 --> 00:28:56,402
Duhet të kursejmë
vajza në ankth.

634
00:28:56,402 --> 00:28:57,695
Po.

635
00:28:57,695 --> 00:28:58,988
Problemi është,

636
00:28:58,988 --> 00:29:00,698
çfarë lloj rreziku
janë në një bar?

637
00:29:00,698 --> 00:29:02,116
Po.

638
00:29:02,116 --> 00:29:03,867
E dini, nuk ka vajzë
në ankth.

639
00:29:03,867 --> 00:29:06,036
Jo, nuk ka - Po.

640
00:29:06,036 --> 00:29:07,871
Princesha në një kullë të lartë.

641
00:29:07,871 --> 00:29:10,667
Pra, ajo që do të bëjmë është,
ne do të fabrikojmë

642
00:29:10,667 --> 00:29:13,127
princesha
në kullën e lartë, mirë?

643
00:29:13,127 --> 00:29:14,587
Sigurisht.

644
00:29:14,587 --> 00:29:16,797
Bir, kur të kthehemi,

645
00:29:16,797 --> 00:29:19,467
Bryan këtu
do të bëhet

646
00:29:19,467 --> 00:29:22,803
atë që më pëlqen të quaj
"krahu i tretur".

647
00:29:22,803 --> 00:29:24,847
Mirë, prerë.

648
00:29:24,847 --> 00:29:26,474
Çfarë është ajo, saktësisht?

649
00:29:26,474 --> 00:29:28,309
Mirë, a e sheh
ato vajza atje?

650
00:29:28,309 --> 00:29:29,560
Po.

651
00:29:29,560 --> 00:29:31,937
kam nevoje per ty
për t'i zvarritur plotësisht ato.

652
00:29:31,937 --> 00:29:33,272
Shoku, nuk dua ta bëj këtë.

653
00:29:33,272 --> 00:29:35,316
Po, ju duhet të jeni
një tip i tretur

654
00:29:35,316 --> 00:29:37,652
që po i pengon ata
kështu që unë mund t'i shpëtoj ata.

655
00:29:37,652 --> 00:29:39,570
Shoku, nuk do ta bëj këtë.

656
00:29:39,570 --> 00:29:43,073
Unë jam babai juaj dhe po ju them
ju duhet ta bëni atë.

657
00:29:43,073 --> 00:29:44,575
Ti nuk je babai im.

658
00:29:44,575 --> 00:29:46,536
E pra, unë mund të ketë vetëm sperma
në pidhin e nënës suaj.

659
00:29:46,536 --> 00:29:48,996
Njeri, mjaft me ato mut.
Hajde.

660
00:29:48,996 --> 00:29:51,165
Është dëshira ime në vdekje.
Keni dëgjuar ndonjëherë për dënimin me vdekje?

661
00:29:51,165 --> 00:29:53,626
Ata hanë çfarëdo
duan për vaktin e tyre të fundit.

662
00:29:53,626 --> 00:29:57,004
Ata do të kenë akullore
and steak, whatever.

663
00:29:57,004 --> 00:29:59,507
Ky është bifteku im i akullores.

664
00:29:59,507 --> 00:30:02,426
Pasi e kalova matanë
vendi në një U-Haul.

665
00:30:02,426 --> 00:30:05,888
Oh, Zoti im.
Prisni, çfarë thatë?

666
00:30:05,888 --> 00:30:09,308
Përshëndetje. Kjo eshte vertete...
Kjo është vërtet seksi.

667
00:30:09,308 --> 00:30:11,810
Kjo është me të vërtetë ...
Duket vërtet mirë.

668
00:30:11,810 --> 00:30:15,189
Ju e dini, unë mendoj se ju djema ndoshta
Merrni-- Bëni një dush së bashku.

669
00:30:15,189 --> 00:30:16,857
Çfarë dreqin, njeri? mirë -

670
00:30:16,857 --> 00:30:18,859
Hej, hej, hej.

671
00:30:18,859 --> 00:30:20,737
Çfarë po bën?
Hej, dreq.

672
00:30:20,737 --> 00:30:22,572
Jo, dreq ty, ndyrë nënë.

673
00:30:22,572 --> 00:30:26,158
Vepro sikur sapo pëshpërita
diçka super e frikshme.

674
00:30:26,158 --> 00:30:28,118
Ik nga këtu.

675
00:30:31,121 --> 00:30:32,707
Çfarë jeni duke pirë?

676
00:30:32,707 --> 00:30:35,209
Ishte një xhin dhe tonik,
por mos u shqetësoni për këtë.

677
00:30:35,209 --> 00:30:37,420
Unë jam i shqetësuar për këtë.
Po ju?

678
00:30:37,420 --> 00:30:38,629
Njësoj.

679
00:30:38,629 --> 00:30:40,715
SHËNIM:
Dy xhin dhe tonik, ju lutem.

680
00:30:40,715 --> 00:30:42,258
Oh. me vjen mire
ju jeni të huaj.

681
00:30:42,258 --> 00:30:44,218
Po të ishe gruaja ime,
Unë do ta kisha vrarë.

682
00:30:44,218 --> 00:30:45,844
Jo - nuk jam i martuar.

683
00:30:45,844 --> 00:30:48,013
Unë thjesht po them sikur unë...
Motra ime apo çfarëdo.

684
00:30:48,013 --> 00:30:49,640
Sepse adrenalina juaj
është si:

685
00:30:49,640 --> 00:30:50,808
Kishit frikë?

686
00:30:50,808 --> 00:30:52,727
Po, isha pak.
Një lloj.

687
00:30:52,727 --> 00:30:55,229
A keni dëgjuar për atë bukë
në Bowery kohët e fundit,

688
00:30:55,229 --> 00:30:58,107
goditi një djalë në sy
me një pirun në dyqanin e çajit të Moby?

689
00:30:58,107 --> 00:31:00,109
Po, djali sapo tha,
"A mund të lëvizni, ju lutem?"

690
00:31:00,109 --> 00:31:02,027
Shkon bumi, prrt.
GRUAJA 1: O Zot.

691
00:31:02,027 --> 00:31:03,696
Përmes syrit të tij
në trurin e tij.

692
00:31:03,696 --> 00:31:06,282
Unë kam më shumë frikë nga djemtë e dehur
se unë jam i gangsterëve.

693
00:31:06,282 --> 00:31:08,701
Me një gangster,
ju mendoni se ai mund të ketë një armë,

694
00:31:08,701 --> 00:31:10,202
një bum ka patjetër një pirun.

695
00:31:11,954 --> 00:31:14,206
Ai nuk ka asgjë për të ngrënë,
por ai ka një pirun.

696
00:31:18,836 --> 00:31:20,671
Ti ishe e mrekullueshme,
meqë ra fjala.

697
00:31:20,671 --> 00:31:22,381
Shoku,
Nuk mbaj mend asgjë.

698
00:31:22,381 --> 00:31:24,592
Fjalë për fjalë, thjesht e mbylla
dhe hyri në autopilot

699
00:31:24,592 --> 00:31:26,761
dhe shikoja veten
from outside my body.

700
00:31:26,761 --> 00:31:28,971
Shih atë që bëra
ku thashë,

701
00:31:28,971 --> 00:31:31,223
"Po sikur të ishim të martuar?"
Hodhi një send gruaje atje?

702
00:31:31,223 --> 00:31:33,768
Ju futeni në zonën e miqve
nëse nuk e bëni këtë.

703
00:31:33,768 --> 00:31:35,603
Po, po,
por ti i ke qeshur.

704
00:31:35,603 --> 00:31:37,104
Po sikur të jeni vetëm
jo qesharake?

705
00:31:37,104 --> 00:31:40,441
Sekreti i humorit
është ndershmëri brutale, apo jo?

706
00:31:40,441 --> 00:31:43,068
Me disa dobësi
në krye,

707
00:31:43,068 --> 00:31:46,572
dhe pastaj vetëm një spërkatje
e komentit të thellë

708
00:31:46,572 --> 00:31:49,867
ose ndonjë lloj lojë fjalësh
për ta lidhur në një hark në fund.

709
00:31:49,867 --> 00:31:51,118
Mm.

710
00:31:51,118 --> 00:31:52,911
si,
Unë në fakt kam frikë nga budallenjtë.

711
00:31:52,911 --> 00:31:55,205
Por ndonjëherë
Bëhem nervoz, e di?

712
00:31:55,205 --> 00:31:58,208
Unë-- Dridhem,
zëri im më dridhet.

713
00:32:06,258 --> 00:32:08,344
A e dini
për cicat e ndyra?

714
00:32:12,473 --> 00:32:16,519
Është sekreti më i mirëmbajtur në
historia e marrjes së zogjve.

715
00:32:16,519 --> 00:32:18,604
a jeni gati?

716
00:32:18,604 --> 00:32:22,441
Nëse jeni të frikësuar nga një vajzë
dhe ajo duket shumë e nxehtë për ju.

717
00:32:22,441 --> 00:32:23,901
vetëm imagjinojeni atë

718
00:32:23,901 --> 00:32:29,448
duke pasur gjoksin më të keq
në të gjithë universin.

719
00:32:29,448 --> 00:32:35,245
Por nuk dua të them thjesht jo të shkëlqyeshëm
cicat, dua të them rënien më të keqe,

720
00:32:35,245 --> 00:32:41,084
me rrudha, me vena,
Përbindëshat e barit të Star Wars

721
00:32:41,084 --> 00:32:46,549
me thithka të mëdha me gunga dhe
një bark gjigant kavernoz

722
00:32:46,549 --> 00:32:50,093
me qime të trashë
duke zbritur në një shteg të madh flokësh,

723
00:32:50,093 --> 00:32:52,638
dhe i madh,
si, qimet e fshesës.

724
00:32:52,638 --> 00:32:54,097
Zit, zit, zit.

725
00:32:54,097 --> 00:32:57,560
Si një i pastrehë
90-vjeçari rumun

726
00:32:57,560 --> 00:32:59,019
i cili po vdes nga tumoret.

727
00:32:59,019 --> 00:33:01,647
O Zoti im,
ti do të më bësh të piqem, shoku.

728
00:33:01,647 --> 00:33:03,440
A jeni e virgjër?

729
00:33:04,817 --> 00:33:07,862
Kjo është, si ...
Oh, Zoti im, ti je!

730
00:33:07,862 --> 00:33:10,197
Oh, Zoti im, kam
aq shumë njohuri për të dhënë.

731
00:33:10,197 --> 00:33:12,867
Nuk di nga të filloj.
Në rregull.

732
00:33:12,867 --> 00:33:14,744
Nëse ndjeni
sikur do te perfundosh shume shpejt,

733
00:33:14,744 --> 00:33:17,037
imagjinoni kokën e Kevin Spacey-t,
7 metra i gjatë,

734
00:33:17,037 --> 00:33:19,665
duke lundruar mbi shtrat,
dhe thjesht fokusohu tek ajo.

735
00:33:19,665 --> 00:33:22,752
Nëse ajo ju merr në shtëpi,
që do të thotë "po".

736
00:33:22,752 --> 00:33:25,629
Oh, dhe "jo" nuk do të thotë jo.
Tre "jo" do të thotë jo.

737
00:33:25,629 --> 00:33:27,089
Një "jo" është si, uh, ndoshta.

738
00:33:27,089 --> 00:33:28,925
Dy "jo"
a nuk po bën një punë të mirë.

739
00:33:28,925 --> 00:33:30,634
tre "jo"
është ik prej andej, hiq dorë.

740
00:33:30,634 --> 00:33:32,845
Ju duhet të kuptoni
me femra.

741
00:33:32,845 --> 00:33:37,349
Ju mund t'i nënshtroni plotësisht,
ndotini, abuzoni me to.

742
00:33:37,349 --> 00:33:40,310
Ju mund t'i bëni ato
një çantë kolostomie për spermën tuaj

743
00:33:40,310 --> 00:33:43,063
nëse, dhe kjo është një nëse,

744
00:33:43,063 --> 00:33:46,149
nëse i trajtoni
si një qenie njerëzore pas.

745
00:33:46,149 --> 00:33:48,151
Ju fshini spermën tuaj
nga fytyra.

746
00:33:48,151 --> 00:33:51,280
"Oh, jo,
kush ia bëri këtë fëmijës tim?"

747
00:33:51,280 --> 00:33:54,241
E dini? Ju duhet ta bëni atë
mëngjes. Duhet ta hani atë jashtë.

748
00:33:54,241 --> 00:33:56,243
Shoku,
është shumë për të kujtuar.

749
00:33:56,243 --> 00:33:58,203
Nuk di si të ha
nga një zogth, apo jo?

750
00:33:58,203 --> 00:34:00,873
Shoku, sigurisht.
Dua të them, hajde.

751
00:34:04,126 --> 00:34:05,377
Nuk ishte as afër.

752
00:34:05,377 --> 00:34:06,670
Çfarë do të thotë?

753
00:34:06,670 --> 00:34:09,214
Në rregull.

754
00:34:09,214 --> 00:34:11,467
Ajo që sapo më tregove
pikërisht aty ishte kjo:

755
00:34:13,343 --> 00:34:14,678
Unë jam njësoj si ju, shok.

756
00:34:14,678 --> 00:34:16,263
Unë dua të futem atje.
Unë jam i uritur.

757
00:34:16,263 --> 00:34:17,514
Unë jam një derr në lug.

758
00:34:18,891 --> 00:34:20,768
Në rregull? Por ju jeni si një ngjala

759
00:34:20,768 --> 00:34:23,395
hyn në trupin e dikujt.
Kjo është e frikshme për një zonjë.

760
00:34:23,395 --> 00:34:25,314
E drejtë?
Duhet ta lehtësosh atë në të.

761
00:34:25,314 --> 00:34:27,524
Imagjinoni që ajo është si një e egër,
kalë i çmendur.

762
00:34:29,652 --> 00:34:31,904
Ju nuk shkoni, "Hej,
kalë i çmendur", gudulis, gudulis.

763
00:34:31,904 --> 00:34:33,656
Si, kapni arrat e tij. Bssh.

764
00:34:33,656 --> 00:34:36,909
Ata thjesht do t'ju godasin
nga rruga. Ju duhet të shkoni:

765
00:34:40,120 --> 00:34:41,413
Shh.

766
00:34:41,413 --> 00:34:44,583
"Është në rregull, kali i çmendur,
qëndroni të qetë."

767
00:34:44,583 --> 00:34:47,461
Ti e nis atë
në fillim, në rregull?

768
00:34:47,461 --> 00:34:48,712
Brrt.

769
00:34:48,712 --> 00:34:51,590
Thjesht lini gjuhën
në vaginën e saj

770
00:34:51,590 --> 00:34:52,925
ashtu si një qilim i lagur.

771
00:34:52,925 --> 00:34:55,093
Thjesht hidheni poshtë, në rregull?

772
00:34:55,093 --> 00:34:56,971
Dhe pastaj ju e dini
cfare ben

773
00:34:56,971 --> 00:34:58,555
Asgjë.

774
00:34:58,555 --> 00:35:02,142
një-1000,
dy-1000, tre-1000.

775
00:35:02,142 --> 00:35:04,603
Ne thjesht jemi ulur atje,
ajo po mendon,

776
00:35:04,603 --> 00:35:07,606
"Mirë. Tani ai nuk është i uritur
kastor që ha misrin tim,

777
00:35:07,606 --> 00:35:10,359
por çfarë po ndodh
atje poshtë?

778
00:35:10,359 --> 00:35:11,986
Asgjë nuk po ndodh.

779
00:35:11,986 --> 00:35:14,697
Oh, jo, prit diçka
po shkon - Oh, çfarë është kjo?

780
00:35:14,697 --> 00:35:16,365
Po lëvizim djathtas në të majtë.

781
00:35:16,365 --> 00:35:18,034
Këtu kemi një moment

782
00:35:18,034 --> 00:35:21,078
dhe ndoshta po fillojmë.
Mirë, ne jemi rr...

783
00:35:22,872 --> 00:35:24,331
Çfarë ndodhi?

784
00:35:24,331 --> 00:35:27,043
Uh-- Oh, mendoj se ai ka...
Oh, ja ku shkojmë përsëri.

785
00:35:27,043 --> 00:35:29,169
Oh, ka një të shpejtë.
Jo--"

786
00:35:29,169 --> 00:35:30,754
Uh--

787
00:35:30,754 --> 00:35:32,673
E sheh? Ju jeni duke ndërtuar
pritje këtu.

788
00:35:32,673 --> 00:35:35,384
Duhet të jesh
totalisht e paparashikueshme.

789
00:35:35,384 --> 00:35:36,927
Pra, ju filloni dhe pastaj:

790
00:35:36,927 --> 00:35:38,679
“Oh, mbarova.
Nuk po e bëj më.

791
00:35:38,679 --> 00:35:40,180
Jo, jam kthyer.
Tani po shkoj shpejt”.

792
00:35:41,557 --> 00:35:43,392
Fshirëse xhami,
fshirëse xhami.

793
00:35:44,810 --> 00:35:46,770
Oh, tani bateria është e ulët ...

794
00:35:46,770 --> 00:35:48,230
Kështu që tani ajo po shkon,

795
00:35:48,230 --> 00:35:50,273
“A do ta hajë këtë gjë
apo çfarë? Hajde."

796
00:35:50,273 --> 00:35:51,859
Kjo është duke dërguar
gjaku poshtë.

797
00:35:51,859 --> 00:35:53,777
Të gjitha mbaresat nervore
po marrin gjak.

798
00:35:53,777 --> 00:35:56,864
Të gjithë në trup, "Hej, dëgjoni
për këtë gjë që ha pidhi?"

799
00:35:56,864 --> 00:35:59,742
Dhe të gjithë shkojnë në vaginë.
"Oh, duhet ta kontrolloj këtë."

800
00:35:59,742 --> 00:36:01,869
Rreth tani ju filloni të ndjeheni
disa lëngje shkojnë.

801
00:36:01,869 --> 00:36:03,412
Sapo të ndjeni lëngjet,

802
00:36:03,412 --> 00:36:05,039
kjo është koha
to ramp it up a bit,

803
00:36:05,039 --> 00:36:07,958
dhe ndoshta, vetëm ndoshta,
shiko, ti as nuk e di,

804
00:36:07,958 --> 00:36:09,585
ndoshta ka një frekuencë që shkon.

805
00:36:09,585 --> 00:36:12,671
"Oh, djalë, ja ku po shkojmë.
Tani po gatuajmë me gaz.

806
00:36:12,671 --> 00:36:14,548
Doot doo doo, doot doo doo.

807
00:36:14,548 --> 00:36:17,760
Tani do të shkojmë deri në fund.
Tani po ndiejmë disi..."

808
00:36:17,760 --> 00:36:19,803
Çfarë...

809
00:36:23,473 --> 00:36:26,102
Thjesht prisni atë.

810
00:36:26,102 --> 00:36:28,145
"Çfarë po bën ai?"
Tani ju filloni ta ndjeni këtë.

811
00:36:28,145 --> 00:36:31,440
"Oh, Zoti im. Oh, të lutem."
Parashikimi, "Lëpije atë".

812
00:36:31,440 --> 00:36:34,693
“Mund të ngrihem
dhe shkoni në punë tani.

813
00:36:34,693 --> 00:36:36,528
Mund të ngjitem
dhe keni një tas me drithëra."

814
00:36:36,528 --> 00:36:38,488
“Jo, nuk jam. Tani, unë jam..."
Dhe pastaj ajo është si,

815
00:36:38,488 --> 00:36:40,365
“Oh, dreq, faleminderit Zotit.
Ai nuk dorëzohet”.

816
00:36:42,200 --> 00:36:45,203
Tani do të shkojmë në fund
linjë. Ne ndjejmë dridhjen.

817
00:36:45,203 --> 00:36:46,455
Është vetëm një grumbull mukusi.

818
00:36:48,082 --> 00:36:50,250
Dhe është koha për të bërë
e gjithë gjëja e kastorit, apo jo?

819
00:36:50,250 --> 00:36:52,795
Filloni vetëm kështu.
Shkoni sa më shpejt që të mundeni, apo jo?

820
00:36:52,795 --> 00:36:54,004
Po.

821
00:36:54,004 --> 00:36:57,133
E gabuar.
Tani, 10 përqindëshi i fundit,

822
00:36:57,133 --> 00:37:00,010
ne bëjmë atë që quhet
"Njeriu në izolim në varkë."

823
00:37:00,010 --> 00:37:01,804
Mirë, kështu që ju vetëm
dua të fokusohem te ky djalë.

824
00:37:01,804 --> 00:37:03,263
Burri në barkë?

825
00:37:03,263 --> 00:37:05,766
Klitori.
E shihni, ka të gjitha llojet

826
00:37:05,766 --> 00:37:07,559
të labive dhe flokëve
dhe mut atje.

827
00:37:07,559 --> 00:37:10,562
Kështu që ju thjesht dëshironi të shtyni të gjithë
që mënjanë me gojën tënde

828
00:37:10,562 --> 00:37:13,065
dhe fokusohu vetëm te njeriu
në varkë.

829
00:37:13,065 --> 00:37:15,025
Dhe tani sapo filloni
duke i dhënë atij.

830
00:37:15,025 --> 00:37:17,653
And you're just--
Qese grushtimi, qese shpejtësie.

831
00:37:17,653 --> 00:37:19,321
Bdda-bdda-bdda-bdda-bdda.

832
00:37:19,321 --> 00:37:21,406
Dhe ju vetëm i bini mut
jashtë saj. "Ti dreq.

833
00:37:21,406 --> 00:37:22,741
Më ke borxh 300 dollarë.

834
00:37:22,741 --> 00:37:24,493
Ju vazhdoni të gënjeni për këtë."
Bam, bam, bam.

835
00:37:24,493 --> 00:37:26,203
Ti i thith të gjitha
dhe ju krijoni një vakum.

836
00:37:26,203 --> 00:37:28,330
Dhe ju thjesht po shkoni,
bum, bum, bum.

837
00:37:28,330 --> 00:37:29,790
Dhe po shkon, "mut i shenjtë".

838
00:37:31,125 --> 00:37:33,002
Dhe rrt, dhe do të dhemb,

839
00:37:33,002 --> 00:37:34,753
në rregull, sepse gjuha juaj është
i rraskapitur.

840
00:37:34,753 --> 00:37:36,922
Por ju duhet të shkoni drejt qëllimit.
Ju vazhdoni, rrt.

841
00:37:36,922 --> 00:37:38,174
"Oh, Jezu Krishti."

842
00:37:39,508 --> 00:37:41,218
Tani po shkoni
banane e ndyrë mbi të.

843
00:37:41,218 --> 00:37:42,970
Tani ti je ai kastor
duke ngrënë misër.

844
00:37:44,262 --> 00:37:46,015
"Oh, dreqin..."

845
00:37:48,892 --> 00:37:51,728
Dhe pastaj,
sapo të ketë mbaruar,

846
00:37:51,728 --> 00:37:55,065
në vend që të ngrihesh
dhe duke shkuar, prrt, ti shko, uf.

847
00:37:55,065 --> 00:37:57,484
Dhe ti kthehesh në atë qilim të lagur
nga fillimi.

848
00:37:57,484 --> 00:37:58,902
Ju thjesht e rezervoni atë
me atë.

849
00:37:58,902 --> 00:38:03,199
Thjesht vendoseni atje
për disa sekonda.

850
00:38:04,158 --> 00:38:06,576
Dhe ju keni mbaruar.

851
00:38:06,576 --> 00:38:10,372
Dhe tani ajo është e jotja,
përgjithmonë.

852
00:38:12,332 --> 00:38:14,043
SHËNIM:
Ua.

853
00:38:17,295 --> 00:38:18,922
faleminderit. faleminderit.

854
00:38:18,922 --> 00:38:20,382
Le të shkojmë të marrim pak koks.

855
00:38:22,968 --> 00:38:24,344
Çfarë është ky vend?

856
00:38:24,344 --> 00:38:25,929
Është një bar gay.

857
00:38:25,929 --> 00:38:27,973
Po me homoseksualët?

858
00:38:27,973 --> 00:38:29,725
Nr.

859
00:38:29,725 --> 00:38:31,977
Unë thjesht po shikoja. Ti e di,
kështu që unë jam në sediljen tjetër

860
00:38:31,977 --> 00:38:33,603
dhe unë thjesht po shikoj.

861
00:38:33,603 --> 00:38:35,772
Megjithatë, ai u zemërua shumë
për të gjithë.

862
00:38:35,772 --> 00:38:37,649
Dhe unë isha ulur atje,
isha si...

863
00:38:41,195 --> 00:38:42,529
Hej.

864
00:38:43,739 --> 00:38:45,365
nuk e di
nëse më mbani mend.

865
00:38:45,365 --> 00:38:47,743
Unë kam hyrë këtu
gjatë gjithë kohës. Unë jam Mark.

866
00:38:47,743 --> 00:38:48,994
Mark.

867
00:38:48,994 --> 00:38:50,204
Po, ti je Jo.
Jo.

868
00:38:50,204 --> 00:38:51,496
Xixëllonjat.
Po.

869
00:38:51,496 --> 00:38:52,831
Më jep vetëm një çantë 20.

870
00:38:52,831 --> 00:38:55,251
Janë edhe 60 të tjera,
është 80 dollarë.

871
00:38:55,251 --> 00:38:56,793
Ju nuk bëni
20 çanta më?

872
00:38:56,793 --> 00:38:58,336
Po, bëj 20 çanta,

873
00:38:58,336 --> 00:39:00,297
nëse merrni një makinë kohe
dhe kthehu 30 vjet mbrapa.

874
00:39:00,297 --> 00:39:02,299
Për çfarë po flisni,
20 çanta, ky djalë?

875
00:39:02,299 --> 00:39:05,052
Oh, njeri,
kjo është shumë goditje.

876
00:39:06,845 --> 00:39:08,889
Aty. faleminderit
për furnizimin e vitit me koks.

877
00:39:08,889 --> 00:39:11,016
Më lër të shoh karin tënd.
Oh, hajde.

878
00:39:11,016 --> 00:39:12,976
po tallesh me mua?
A jeni ende duke bërë atë?

879
00:39:12,976 --> 00:39:15,854
Eh. Shpejt. Thjesht shpejt.

880
00:39:15,854 --> 00:39:18,023
dreqin.

881
00:39:18,023 --> 00:39:20,192
Kjo është poshtëruese.

882
00:39:20,192 --> 00:39:22,111
Ja ku po shkojmë.
Jo keq.

883
00:39:22,111 --> 00:39:24,487
kthese--
Kthejeni atë pak -

884
00:39:24,487 --> 00:39:26,531
Në rregull. Në rregull.
Më lejoni të shoh karin tuaj?

885
00:39:26,531 --> 00:39:28,575
Unë?
Jo: Po.

886
00:39:28,575 --> 00:39:30,953
Jo. Nuk po e bëj këtë.
Thjesht tërhiqeni atë për një sekondë.

887
00:39:30,953 --> 00:39:33,122
Thjesht ndezeni, zmadhoni.
BRYAN: Jo.

888
00:39:33,122 --> 00:39:35,749
Gjuajtje e shpejtë e karit tuaj.
Më lër të shoh karin tënd.

889
00:39:35,749 --> 00:39:38,543
Dëshironi koks apo jo?
Jo, nuk e bëj, në fakt.

890
00:39:49,888 --> 00:39:51,223
Është në rregull.

891
00:39:51,223 --> 00:39:52,682
Vërtet?
Po. Shkoni përpara. Shkoni përpara.

892
00:39:52,682 --> 00:39:54,517
je e gjitha ti.
Merre atë. Në rregull, djema.

893
00:39:54,517 --> 00:39:55,811
Faleminderit shumë.

894
00:39:58,563 --> 00:39:59,856
Çfarë ishte kjo?

895
00:39:59,856 --> 00:40:01,024
E di, apo jo?

896
00:40:01,024 --> 00:40:03,110
Dukej
si një klloun Rob Zombie

897
00:40:03,110 --> 00:40:04,527
iu bashkua Tenacious D
apo diçka.

898
00:40:04,527 --> 00:40:07,239
Jo, ti e lejove
ju sulmojnë seksualisht.

899
00:40:07,239 --> 00:40:09,158
Uh, unë nuk e shoh kështu.

900
00:40:09,158 --> 00:40:10,909
Dhe ju tha "faleminderit".

901
00:40:10,909 --> 00:40:13,954
Policët kanë një fjalor mendor
kur bëhet fjalë për krimin, mirë?

902
00:40:13,954 --> 00:40:16,456
Nëse ju shohin duke përgjuar koksin
në dorën tuaj

903
00:40:16,456 --> 00:40:18,167
ose duke përdorur një goditje kyçe,
ata shkojnë:

904
00:40:18,167 --> 00:40:21,003
"Hej, e di se çfarë është.
Unë kam një shkas”.

905
00:40:21,003 --> 00:40:22,587
Por kur ju bëni
diçka e çmendur,

906
00:40:22,587 --> 00:40:24,673
si ajo që më pëlqen të quaj
një gungë pëllëmbë...

907
00:40:25,966 --> 00:40:28,635
Oh, njeri.

908
00:40:28,635 --> 00:40:30,804
... ata thjesht shohin
një djalë i sëmurë mendor

909
00:40:30,804 --> 00:40:32,764
duke i shkulur flokët,
drejtë?

910
00:40:32,764 --> 00:40:34,350
Ju e bëni atë vetëm në publik
ashtu?

911
00:40:34,350 --> 00:40:35,851
Të bëjë çfarë?
Unë thjesht shkova kështu,

912
00:40:35,851 --> 00:40:37,644
dhe mendova
për diçka dhe unë jam...

913
00:40:37,644 --> 00:40:39,855
Eh. Uh...

914
00:40:39,855 --> 00:40:41,773
Ajo quhet perceptuese
verbëri.

915
00:40:41,773 --> 00:40:44,318
Kur indianët panë për herë të parë
varkat vijnë me Kolombin,

916
00:40:44,318 --> 00:40:45,944
ata nuk panë asgjë

917
00:40:45,944 --> 00:40:48,530
sepse truri i tyre nuk kishte
një departament për këtë.

918
00:40:48,530 --> 00:40:50,115
Kështu që ata nuk mundën
trajtojnë ato.

919
00:40:50,115 --> 00:40:52,742
Ata thjesht shkuan, "Unë nuk shoh asgjë,
vetëm një oqean”.

920
00:40:52,742 --> 00:40:54,036
Çfarë do të thotë?

921
00:40:54,036 --> 00:40:55,829
Mund të bëheni të padukshëm
tek policët

922
00:40:55,829 --> 00:40:58,374
nëse bëni kokainë
në një mënyrë të çuditshme.

923
00:40:58,374 --> 00:41:00,250
Do të humbasësh disa
në fytyrën tënde, por...

924
00:41:00,250 --> 00:41:01,501
Mund të provoj?

925
00:41:01,501 --> 00:41:03,045
Sigurisht.

926
00:41:07,216 --> 00:41:09,551
Wow, ju keni një dhuratë.

927
00:41:09,551 --> 00:41:12,595
Ju keni një grimcë të vogël në hundë
dhe kaq.

928
00:41:17,017 --> 00:41:20,687
Në rregull. Le të bëjmë etiketën e barit,
numri 37.

929
00:41:20,687 --> 00:41:25,483
Ky është rregulli i 340-të
e faqes A, pjesa B.

930
00:41:25,483 --> 00:41:27,069
Wow, kjo është shumë prej tyre.

931
00:41:27,069 --> 00:41:30,613
Njeriu në një lokal nuk ka
një kartë krediti, ka para,

932
00:41:30,613 --> 00:41:33,533
porosit birrën më të lirë
përreth.

933
00:41:33,533 --> 00:41:36,161
A mund të marrim dy
nga birrat tuaja më të lira, ju lutem?

934
00:41:36,161 --> 00:41:39,622
Në rregull? E vini re që nuk kisha
një pije frutash, në rregull?

935
00:41:39,622 --> 00:41:41,666
Unë nuk jam duke u përpjekur
për të maskuar faktin

936
00:41:41,666 --> 00:41:43,543
që po hamë
elbi i kalbur dhe tërshëra.

937
00:41:43,543 --> 00:41:45,837
Po.
E kuptoni? Ky është helm.

938
00:41:45,837 --> 00:41:49,299
Ne jemi këtu në thelb
në një shtëpi me plasaritje alkooli

939
00:41:49,299 --> 00:41:50,633
për të helmuar trupin tonë.

940
00:41:50,633 --> 00:41:52,177
Ata nuk e bëjnë këtë
me heroinë.

941
00:41:52,177 --> 00:41:54,096
Ata nuk kanë
heroinë luleshtrydhe, apo jo?

942
00:41:54,096 --> 00:41:56,973
nuk e di.
Duhet të marrim pak heroinë.

943
00:41:56,973 --> 00:41:59,851
Çfarë, shoku?
po.

944
00:41:59,851 --> 00:42:01,644
Dhe nuk po marr verë

945
00:42:01,644 --> 00:42:03,939
ose një koktej
ose ndonjë lloj pije me fruta

946
00:42:03,939 --> 00:42:05,607
ku keni
për të mbajtur kërcellin.

947
00:42:05,607 --> 00:42:08,193
"Oh, kërcell.
Unë kam një lule të vogël.

948
00:42:08,193 --> 00:42:10,487
Unë jam një zonjë e zgjuar,
Unë jam një biznesmene”.

949
00:42:12,114 --> 00:42:14,616
Ne nuk e bëjmë këtë, apo jo?
Largojeni atë djalë nga këtu.

950
00:42:14,616 --> 00:42:16,410
Largojeni atë djalë nga këtu.
Ata janë budallenj.

951
00:42:16,410 --> 00:42:18,578
Me kartën tuaj të kreditit
kokteje.

952
00:42:23,041 --> 00:42:26,211
Zonja,
Unë do të doja t'ju prezantoj

953
00:42:26,211 --> 00:42:28,004
tek një gomar i ndyrë.

954
00:42:28,004 --> 00:42:31,049
Ky djalë erdhi tek unë jashtë
dhe ai tha,

955
00:42:31,049 --> 00:42:33,302
“Dua të kërkoj falje,
tip. Isha i tretur”.

956
00:42:33,302 --> 00:42:34,844
Unë shkoj, "Gabim gjini, burrë.

957
00:42:34,844 --> 00:42:37,097
Duhet të kërkosh falje
atyre dy vajzave në lokal”.

958
00:42:37,097 --> 00:42:38,474
Po.

959
00:42:38,474 --> 00:42:42,478
me vjen vertet keq,
Unë isha vërtet i dehur,

960
00:42:42,478 --> 00:42:44,646
dhe është vërtet budallallëk
dhe me vjen keq.

961
00:42:44,646 --> 00:42:48,191
Çfarëdo qoftë.
Ne e kemi kaluar plotësisht, apo jo?

962
00:42:48,191 --> 00:42:49,526
ne jemi.
E kemi kaluar.

963
00:42:49,526 --> 00:42:50,986
E bukur.

964
00:42:50,986 --> 00:42:52,529
VAJZAT:
E kemi kaluar. E kemi kaluar.

965
00:42:52,529 --> 00:42:55,282
Treshja e viktimave
pranoni faljen tuaj.

966
00:42:55,282 --> 00:42:56,950
Ua.

967
00:42:56,950 --> 00:42:58,410
Nuk te mbaj mend
duke qenë po aq e nxehtë.

968
00:42:58,410 --> 00:43:00,412
A keni bërë diçka
që kur ishim të fundit këtu?

969
00:43:00,412 --> 00:43:02,122
Unë duhet të flas me ju.

970
00:43:02,122 --> 00:43:04,791
Nëse flasim, do ta bëj
të flasësh kështu...një i verbër.

971
00:43:04,791 --> 00:43:06,001
Sa herë që të shikoj,

972
00:43:06,001 --> 00:43:08,044
është si një blic
u largua

973
00:43:08,044 --> 00:43:09,546
dhe unë mund të shoh fytyrën tuaj
kudo.

974
00:43:09,546 --> 00:43:11,548
TË DY: Ndalo.
Është si të shikosh diellin.

975
00:43:11,548 --> 00:43:14,343
E dini se çfarë dua?
Unë dua Ligjin e Sheriatit këtu.

976
00:43:14,343 --> 00:43:16,386
A mund të marrim dy burka
për zonjat, ju lutem?

977
00:43:16,386 --> 00:43:17,804
Oh, Zoti im.

978
00:43:17,804 --> 00:43:20,223
Kjo po bëhet shumë intensive,
Nuk mund ta hakoj.

979
00:43:20,223 --> 00:43:23,101
Është shumë.
Është si Medusa në të kundërt.

980
00:43:23,101 --> 00:43:25,687
Si janë ata,
duke i kthyer statujat në njerëz?

981
00:43:25,687 --> 00:43:27,689
po.
Kjo është ajo që ata po bëjnë.

982
00:43:27,689 --> 00:43:30,150
Shikoni këtë djalë. Ai është duke përgjuar
ju kur ai është i dehur.

983
00:43:30,150 --> 00:43:32,944
Tani ai është i matur,
ai është një arrë metaforë.

984
00:43:32,944 --> 00:43:34,821
Më duhet të shkoj në banjë.

985
00:43:39,242 --> 00:43:44,873
Ua, shoku, çfarë po bën?
Unë jam duke u argëtuar, njeriu im.

986
00:43:44,873 --> 00:43:47,125
VAJZA:
Ju lutem më tregoni se keni kola.

987
00:43:47,125 --> 00:43:48,544
SHËNIM:
Kështu është.

988
00:43:50,045 --> 00:43:52,339
Kjo është vërtet mut i mirë,
është super i fortë.

989
00:43:52,339 --> 00:43:53,798
Vërtet?
Po.

990
00:43:53,798 --> 00:43:56,468
Do të bëjë
e gjithë fytyra të mpihet.

991
00:43:58,387 --> 00:44:01,806
Thjesht do ta thyej
në për ju.

992
00:44:01,806 --> 00:44:04,976
Aah.
Pa-koo-ahh!

993
00:44:06,562 --> 00:44:11,066
Ja ku shkoni. Këtu është ajo
dhe ja që.

994
00:44:15,820 --> 00:44:20,658
Oh, Zoti im.
Je shumë e nxehtë.

995
00:44:24,329 --> 00:44:26,748
Oh, I wanna see your tits
kaq keq.

996
00:44:26,748 --> 00:44:28,124
Më lër të shoh cicat e tua.

997
00:44:28,124 --> 00:44:32,254
Mut i shenjtë i ndyrë,
ata janë kaq të përsosur.

998
00:44:32,254 --> 00:44:35,048
Oh, Zoti im.
I dua cicat e tua.

999
00:44:35,048 --> 00:44:38,301
I dua cicat e tua të ndyra
aq shumë.

1000
00:44:38,301 --> 00:44:41,971
Oh, Zoti im. Oh, Zoti im.

1001
00:44:41,971 --> 00:44:45,934
Oh, po.
Oh, dreq, nxirre jashtë.

1002
00:44:47,727 --> 00:44:52,274
Oh, Zoti im i ndyrë.

1003
00:44:56,152 --> 00:44:58,780
NJERIU:
Fakti që ju besoni
do të ndodhë,

1004
00:44:58,780 --> 00:45:00,823
dhe disa prej tyre janë mashtrim
dhe disa nga ato -

1005
00:45:00,823 --> 00:45:02,325
GRUAJA:
Zoti ju bekofte.

1006
00:45:02,325 --> 00:45:04,119
NJERIU:
Disa nga ato
është vetëm këmbëngulje

1007
00:45:04,119 --> 00:45:06,413
dhe besimi
dhe gjithë ato të mira

1008
00:45:06,413 --> 00:45:08,998
që njerëzit të mos përpiqen
të besosh më,

1009
00:45:08,998 --> 00:45:10,875
por funksionon dhe një ditë

1010
00:45:10,875 --> 00:45:13,086
something changes
dhe ju ndiheni më mirë.

1011
00:45:13,086 --> 00:45:15,589
GRUAJA:
Dhe ju e goditni atë. Unë nuk mendoj
eshte fare lajthitje.

1012
00:45:15,589 --> 00:45:18,300
Rolling Stone tha ndoshta
Richard ynë i ardhshëm--
E drejtë?

1013
00:45:18,300 --> 00:45:21,844
SHËNIM:
I dua cicat e tua të ndyra
aq shumë.

1014
00:45:21,844 --> 00:45:25,432
Oh, Zoti im. Oh, Zoti im.

1015
00:45:25,432 --> 00:45:29,478
Oh, po.
Oh, dreq, nxirre jashtë.

1016
00:45:31,104 --> 00:45:32,522
Oh, Zoti im.

1017
00:45:34,524 --> 00:45:36,067
Hajde, po tallesh me mua?

1018
00:45:36,067 --> 00:45:38,861
Oh, shkëlqyeshëm.
The-- My Clarks përshtaten me--

1019
00:45:38,861 --> 00:45:41,323
Nike vintage, ato...
Thjesht hidhini ato mbi...

1020
00:45:41,323 --> 00:45:42,949
Oh! Thjesht më godit.

1021
00:45:42,949 --> 00:45:45,661
Këto janë zakoni im
Chuck Tayl-- Oh!

1022
00:45:45,661 --> 00:45:47,912
Thjesht më godit
me një çizme me majë çeliku.

1023
00:45:47,912 --> 00:45:50,165
A mund të marr disa rroba,
ju lutem?

1024
00:45:50,165 --> 00:45:53,669
Këto janë tuajat. Kjo është një këpucë.
Oh, shkëlqyeshëm. Unë nuk jam një mijëkëmbësh.

1025
00:45:53,669 --> 00:45:58,507
Mirë, ne jemi të mirë për këpucë.
Unë do të doja disa pantallona.

1026
00:45:58,507 --> 00:46:00,842
Oh, për hir të dreqit.

1027
00:46:02,719 --> 00:46:04,721
Jeni ju...
Pse po e filmoni këtë?

1028
00:46:07,683 --> 00:46:09,643
A doni të flasim
për atë që sapo ndodhi?

1029
00:46:09,643 --> 00:46:11,436
Absolutisht jo.

1030
00:46:11,436 --> 00:46:13,146
Gruaja juaj
sapo ju nxorri jashtë.

1031
00:46:13,146 --> 00:46:16,441
Po? Epo, ndoshta
ajo është gjithashtu një dëm kolateral.

1032
00:46:27,160 --> 00:46:28,537
Mos e filmoni këtë.

1033
00:46:28,537 --> 00:46:30,288
nuk kam asgje...
DJALI: Ky është ai!

1034
00:46:30,288 --> 00:46:32,541
Ju.
Shqelmoj djalin tim në arra?

1035
00:46:32,541 --> 00:46:33,750
Nuk e di kush është.

1036
00:46:33,750 --> 00:46:35,752
Ky është ai, babi.
Sigurisht si mut.

1037
00:46:35,752 --> 00:46:37,504
SHËNIM:
Oh!

1038
00:46:39,422 --> 00:46:40,674
Merre atë!

1039
00:46:40,674 --> 00:46:42,091
Në rregull. Ky është një njeri i madh.

1040
00:46:43,385 --> 00:46:45,803
Edhe një për rrugën,
kurvë.

1041
00:46:49,307 --> 00:46:52,477
dreqin. Uh.

1042
00:46:52,477 --> 00:46:53,895
Pse nuk ma kishe shpinën?

1043
00:46:53,895 --> 00:46:57,023
Dëgjuar ndonjëherë
të paturit e një shtëpie të kthyer? Uh.

1044
00:46:58,191 --> 00:47:01,277
E sheh atë pinjollin që më godet me grusht?
Po.

1045
00:47:01,277 --> 00:47:03,780
Oh, shkëlqyeshëm.
Tani unë jam ai djalë.

1046
00:47:04,781 --> 00:47:07,909
Ju e dini
çfarë është një fytyrë luftarake?

1047
00:47:07,909 --> 00:47:09,452
Pas çdo lufte,

1048
00:47:09,452 --> 00:47:11,580
djemtë duan të shikojnë
sikur të mos mërziten,

1049
00:47:11,580 --> 00:47:14,249
kështu që ata do të shkojnë:

1050
00:47:14,249 --> 00:47:16,543
“A e keni parë atë djalë
pinjoll me grusht?

1051
00:47:16,543 --> 00:47:17,919
Çfarë kurve”.

1052
00:47:17,919 --> 00:47:20,046
Por adrenalinën e tyre
po pompon kaq shumë

1053
00:47:20,046 --> 00:47:21,881
që në vend që të shkojë
si kjo:

1054
00:47:21,881 --> 00:47:23,717
Ata shkojnë kështu:

1055
00:47:23,717 --> 00:47:26,720
Ata shkojnë, "A e sheh
ai pinjolli më godet me grusht?"

1056
00:47:28,388 --> 00:47:29,765
Është një fytyrë lufte.

1057
00:47:33,142 --> 00:47:34,770
Do te doja te kisha...
A keni ndonjë bar?

1058
00:47:34,770 --> 00:47:36,020
Nr.

1059
00:47:36,020 --> 00:47:38,607
Topat e mi ende vrasin.
Oh, shoku.

1060
00:47:38,607 --> 00:47:41,067
Barërat e këqija janë të mira për këtë, kam dëgjuar,
dhe glaukoma.

1061
00:47:41,067 --> 00:47:42,694
nuk e di.
Hej, ndize kamerën,

1062
00:47:42,694 --> 00:47:44,446
Kam një ide.

1063
00:47:44,446 --> 00:47:46,197
Në rregull.

1064
00:47:50,076 --> 00:47:52,120
Le të bëjmë një udhëzues të tërë të drogës.

1065
00:47:52,120 --> 00:47:53,747
I ftohtë.

1066
00:47:55,039 --> 00:47:56,625
Ai po plaket tani.

1067
00:47:56,625 --> 00:47:59,919
Ai do të ketë nevojë
për të ditur bazat.

1068
00:48:02,338 --> 00:48:04,716
Hej, shok, um,

1069
00:48:04,716 --> 00:48:07,343
mos hani akullore kur
meqë ra fjala, po rritesh.

1070
00:48:07,343 --> 00:48:08,470
Unë e kam këtë

1071
00:48:08,470 --> 00:48:10,430
sepse isha i drejtë
në një përleshje me grushte

1072
00:48:10,430 --> 00:48:12,515
me ndonjë djalë.

1073
00:48:13,516 --> 00:48:16,060
Unë dua t'ju them
në lidhje me drogën.

1074
00:48:16,060 --> 00:48:17,604
Tani, nëse jeni 14
apo diçka,

1075
00:48:17,604 --> 00:48:19,314
mos e degjo kete.
Ju jeni shumë i ri.

1076
00:48:19,314 --> 00:48:21,316
Nëse po plakeni
dhe ata janë përreth,

1077
00:48:21,316 --> 00:48:22,776
mos i bej,

1078
00:48:22,776 --> 00:48:25,779
por nëse i bëni ato,
këtu janë bazat:

1079
00:48:25,779 --> 00:48:27,489
Barërat e këqija janë të mira. Është qesharake,

1080
00:48:27,489 --> 00:48:29,949
është keq për detyrat e shtëpisë,
dhe keq për notat tuaja, mirë?

1081
00:48:29,949 --> 00:48:32,994
Është për të bërë seks
dhe duke parë filma horror

1082
00:48:32,994 --> 00:48:34,537
dhe duke qeshur
me miqtë tuaj.

1083
00:48:34,537 --> 00:48:36,122
Nuk është për të bërë detyrat e shtëpisë,

1084
00:48:36,122 --> 00:48:39,083
dhe mos u gjuaj me gurë
në shkollë, mirë?

1085
00:48:39,083 --> 00:48:41,503
Kokaina është argëtuese,
është një mënyrë e lehtë për t'u shtruar,

1086
00:48:41,503 --> 00:48:44,631
por ju kthen karin
në një çorape për fëmijë.

1087
00:48:46,758 --> 00:48:49,761
Heroina është ruletë ruse.

1088
00:48:49,761 --> 00:48:52,013
Sa herë që e bëni,
ti thjesht po shkon,

1089
00:48:52,013 --> 00:48:53,598
"Gee, shpresoj të mos vdes."

1090
00:48:53,598 --> 00:48:56,184
Nëse e gjuan në venat e tua,
do të vdesësh.

1091
00:48:56,184 --> 00:48:58,687
A keni...
A keni bërë heroinë?

1092
00:48:58,687 --> 00:49:00,355
Sigurisht që kam bërë heroinë.

1093
00:49:00,355 --> 00:49:02,691
Pse do të jepja heroinë
këshilla nëse nuk e kam bërë?

1094
00:49:02,691 --> 00:49:03,983
Nuk me beson?

1095
00:49:03,983 --> 00:49:05,902
Jo. Sapo thatë
se do vdisje.

1096
00:49:05,902 --> 00:49:08,905
Le të marrim pak heroinë tani.
Hajde, po marrim heroinë.

1097
00:49:14,076 --> 00:49:15,411
GRUAJA:
pershendetje.

1098
00:49:15,411 --> 00:49:17,955
Hej, a është Geri atje?

1099
00:49:17,955 --> 00:49:19,708
Ai është në punë. Kush eshte ky?

1100
00:49:19,708 --> 00:49:23,545
Ai është në punë? Ku?
A është kthyer në restorant?

1101
00:49:23,545 --> 00:49:25,547
Kush eshte ky?

1102
00:49:38,518 --> 00:49:41,270
GARY:
Mirë, shkëlqyeshëm. Jo, jo, jo. ti--

1103
00:49:43,481 --> 00:49:47,026
Nuk ka filmime këtu, mirë? Na vjen keq.
Gary. Shënoni?

1104
00:49:48,403 --> 00:49:50,864
Komediani? Arsenio?

1105
00:49:52,407 --> 00:49:53,867
Mut i shenjtë, Mark!

1106
00:49:53,867 --> 00:49:56,244
Zoti im. Nuk ju njoha
me mjekër.

1107
00:49:56,244 --> 00:49:57,537
E çuditshme, a?
Dukesh mirë.

1108
00:49:57,537 --> 00:49:58,830
Ju dukeni mahnitëse.

1109
00:49:58,830 --> 00:50:00,373
Ka kaluar shumë kohë, burrë.

1110
00:50:00,373 --> 00:50:02,667
mut i shenjtë. A është ky fëmija juaj?
Nr.

1111
00:50:02,667 --> 00:50:03,877
Shoku, je i famshëm tani?

1112
00:50:03,877 --> 00:50:05,879
Unë jam ende duke bërë komedi,

1113
00:50:05,879 --> 00:50:08,214
por unë nuk po festoj aq shumë,
Unë do t'ju them se.

1114
00:50:08,214 --> 00:50:12,719
Po? Mirë, njeri. Edhe mua.
Edhe mua. Unë u pastrua.

1115
00:50:12,719 --> 00:50:15,137
Sapo kisha tortën time të madhe me çokollatë
javën e kaluar.

1116
00:50:15,137 --> 00:50:19,141
Shije shumë të mirë, njeri. une jam...
Është një jetë krejt e re për mua.

1117
00:50:20,894 --> 00:50:22,061
Po. Dëshironi një kapuçino?

1118
00:50:22,061 --> 00:50:24,188
Ata kanë
kapuçinoja më e mirë.

1119
00:50:24,188 --> 00:50:26,023
Do t'ju marr pak.
A merrni një pilulë guido?

1120
00:50:26,023 --> 00:50:27,692
Ju jeni zoti Italiano tani.

1121
00:50:27,692 --> 00:50:29,736
Ti-- Hajde, unë jam gjysmë italian.
Nuk e dinit?

1122
00:50:29,736 --> 00:50:31,279
Unë jam mezzo Italiano.
MARK: Hej.

1123
00:50:31,279 --> 00:50:32,781
Ky vend i sjellshëm
e nxjerr nga unë.

1124
00:50:32,781 --> 00:50:34,532
SHËNIM:
Largohu nga këtu.

1125
00:50:34,532 --> 00:50:37,535
"Hej, largohu..."
Ha, ti je akoma qesharak, njeri.

1126
00:50:37,535 --> 00:50:39,328
Kjo është e keqe.
Pse?

1127
00:50:39,328 --> 00:50:42,039
në NA,
koke koke marrin kek me vanilje

1128
00:50:42,039 --> 00:50:43,666
dhe të droguarit
merrni tortë me çokollatë,

1129
00:50:43,666 --> 00:50:45,752
por jo pasi ishte i pastër
për një kohë të gjatë.

1130
00:50:45,752 --> 00:50:48,087
Kjo është e mrekullueshme.
Nr.

1131
00:50:48,087 --> 00:50:50,381
Ne rregull. Ne rregull. Ne rregull.
Hej.

1132
00:50:50,381 --> 00:50:51,883
Hej, duhet të them, burrë,

1133
00:50:51,883 --> 00:50:53,676
duke parë dikë
nga ditet e vjetra,

1134
00:50:53,676 --> 00:50:55,386
është e çuditshme, apo jo?
Kaq e çuditshme.

1135
00:50:55,386 --> 00:50:57,138
E çuditshme.

1136
00:50:57,138 --> 00:50:59,766
Po kthen disa
edhe kujtimet, e di? une jam...

1137
00:50:59,766 --> 00:51:02,101
Dikur bënim disa gjëra të egra,
ai dhe unë, e dini?

1138
00:51:02,101 --> 00:51:03,519
Vërtet mut i ndyrë.

1139
00:51:03,519 --> 00:51:05,313
sa vjec jeni?
Njëzet e dy.

1140
00:51:05,313 --> 00:51:07,607
Njëzet e dy.
A mund të flas para tij?

1141
00:51:07,607 --> 00:51:09,567
Kjo varet
çfarë do të thuash.

1142
00:51:09,567 --> 00:51:10,735
Ju kujtohet Linda Kim?

1143
00:51:10,735 --> 00:51:12,445
Oh cicat e saj.

1144
00:51:12,445 --> 00:51:14,322
Cicat e Linda Kim,
ata ishin këta të ndyrë -

1145
00:51:14,322 --> 00:51:16,365
Ata - Ata ishin të gjatë.
MARK: Po.

1146
00:51:16,365 --> 00:51:18,367
Ata u ulën poshtë,
si, poshtë pidhit të saj.

1147
00:51:18,367 --> 00:51:20,286
Unë po e qija atë,

1148
00:51:20,286 --> 00:51:22,288
ajo u përkul përpara,
Unë jam si, "Çfarë dreqin?"

1149
00:51:22,288 --> 00:51:23,790
Shikova poshtë,
ajo ma vuri karin

1150
00:51:23,790 --> 00:51:25,625
në pidhin e saj
nëpër cicat e saj të ndyra.

1151
00:51:25,625 --> 00:51:27,460
Unë po e qija atë.

1152
00:51:27,460 --> 00:51:28,711
Ishte e mahnitshme.

1153
00:51:28,711 --> 00:51:30,463
Ajo vdiq -
E dini, ajo vdiq vitin e kaluar.

1154
00:51:30,463 --> 00:51:31,756
Çfarë?

1155
00:51:31,756 --> 00:51:33,925
Po. Ajo u mbyt për vdekje.

1156
00:51:33,925 --> 00:51:35,593
Për çfarë po flisni?

1157
00:51:35,593 --> 00:51:38,013
Në një kar të ndyrë.
Unë nuk mbaj gjurmët e Linda Kim.

1158
00:51:38,013 --> 00:51:40,348
Njeri. Mut.

1159
00:51:40,348 --> 00:51:42,391
Si është kapuçino?
Më i miri në botë, apo jo?

1160
00:51:42,391 --> 00:51:45,645
eshte...
Mund të na merrni heroinë?

1161
00:51:45,645 --> 00:51:47,480
Çfarë është kjo?

1162
00:51:47,480 --> 00:51:50,107
Është për këtë dokumentar
ne po bëjmë.

1163
00:51:50,107 --> 00:51:52,109
Ti po bën një dokument...

1164
00:51:52,109 --> 00:51:54,153
Kjo është një mut Arsenio
po aty, apo jo?

1165
00:51:54,153 --> 00:51:56,739
Ky është një material i ri.
Kjo është shumë qesharake.

1166
00:51:56,739 --> 00:51:58,491
Jo aq shumë, me të vërtetë. Por--

1167
00:51:58,491 --> 00:52:00,201
nuk po tallej.

1168
00:52:01,577 --> 00:52:04,205
Ju keni ardhur këtu
për të marrë heroinë nga unë, Mark?

1169
00:52:05,915 --> 00:52:08,710
Ajo mut gati më vrau.
Unë nuk do të të bëj të ndyrë -

1170
00:52:08,710 --> 00:52:09,919
Për çfarë e dëshironi heroinën?

1171
00:52:09,919 --> 00:52:11,295
Është e vështirë të shpjegohet.

1172
00:52:11,295 --> 00:52:13,422
Ne thjesht menduam
do të kishim disa kontakte

1173
00:52:13,422 --> 00:52:15,341
dhe ne do të shkonim ta bënim,
jo ti.

1174
00:52:15,341 --> 00:52:17,468
I hoqa qafe të gjitha kontaktet e mia
kur u bëra esëll, burrë.

1175
00:52:17,468 --> 00:52:20,055
Unë jam-- Unë jam për fat të mirë i pastër.

1176
00:52:20,055 --> 00:52:22,390
Mendoj se duhet të largohesh, mirë?
me vjen keq.

1177
00:52:22,390 --> 00:52:24,600
I ftohtë. Na vjen keq.
Po. Na vjen keq.

1178
00:52:24,600 --> 00:52:26,936
ne do të...
Do të shkojmë në park

1179
00:52:26,936 --> 00:52:28,563
dhe ne do ta kuptojmë
përfundimisht.

1180
00:52:28,563 --> 00:52:30,065
Ju nuk do të shkoni
te parku.

1181
00:52:30,065 --> 00:52:32,191
Shëtitësit e pulave e presin atë mut
me helmin e miut,

1182
00:52:32,191 --> 00:52:33,484
mund të të vrasë.

1183
00:52:33,484 --> 00:52:35,152
Ne jemi djem të mëdhenj, mirë?
Ne mund ta bëjmë këtë.

1184
00:52:35,152 --> 00:52:37,072
ti nuk do...

1185
00:52:37,072 --> 00:52:38,656
Ah, Gesù Cristo.

1186
00:52:41,034 --> 00:52:43,411
Mirë, nuk kam
numri i tyre më,

1187
00:52:43,411 --> 00:52:46,372
por unë i njoh këta djem,
ata jetojnë në Flatbush,

1188
00:52:46,372 --> 00:52:49,166
por ju nuk mund të shkoni atje
nga vetja. Ata do të të vrasin.

1189
00:52:49,166 --> 00:52:51,961
Shkurre e sheshtë? Nga vendi i vjetër i Ritës?
Po.

1190
00:52:51,961 --> 00:52:53,588
Shtëpia juaj? Shtëpia juaj e vjetër?

1191
00:52:53,588 --> 00:52:56,382
Unë qëndrova në shtëpi për
dy muaj pa u larguar.

1192
00:52:56,382 --> 00:52:58,009
Unë mund të shoh se si keni menduar
Unë kam jetuar atje.

1193
00:52:58,009 --> 00:52:59,343
SHËNIM:
Uau.

1194
00:52:59,343 --> 00:53:00,636
Kjo është perfekte tani.

1195
00:53:00,636 --> 00:53:01,804
Më dëgjo, më dëgjo.

1196
00:53:01,804 --> 00:53:04,515
Nuk mund të shkosh atje
nga vetja. une--

1197
00:53:04,515 --> 00:53:06,059
Ata do t'ju japin fund.

1198
00:53:06,059 --> 00:53:07,602
Ata vranë burra
në atë shtëpi.

1199
00:53:07,602 --> 00:53:08,895
Në rregull.

1200
00:53:08,895 --> 00:53:11,355
Mar-- Hajde.
Nuk po shkon.

1201
00:53:11,355 --> 00:53:12,523
Në rregull. Sigurisht.

1202
00:53:12,523 --> 00:53:13,900
Mirë.
Kështu që ju nuk do të shkoni.

1203
00:53:13,900 --> 00:53:15,276
Shikoni, e kemi marrë këtë.

1204
00:53:15,276 --> 00:53:16,903
Faleminderit shumë
për të ndihmuar.

1205
00:53:16,903 --> 00:53:19,822
Në rregull. Ti e di, por...
Nuk kemi qenë kurrë këtu.

1206
00:53:19,822 --> 00:53:22,117
Nuk duhet të kisha
dreqin tha ndonjë gjë, njeri.

1207
00:53:22,117 --> 00:53:24,744
Ne e vlerësojmë ndihmën tuaj.
Nuk do të shkosh, apo jo?

1208
00:53:24,744 --> 00:53:26,412
Dukesh mirë.

1209
00:53:26,412 --> 00:53:28,790
Imagjinoni këtë
nuk ka ndodhur kurrë, mirë?

1210
00:53:28,790 --> 00:53:31,126
Poof! Re e madhe tymi.

1211
00:53:31,126 --> 00:53:32,460
Arrivederci.

1212
00:53:32,460 --> 00:53:34,045
faleminderit.

1213
00:53:37,632 --> 00:53:40,509
Zot, më jep qetësi të pranoj
gjërat që nuk mund t'i ndryshoj,

1214
00:53:40,509 --> 00:53:44,139
guxim për të ndryshuar
gjërat që mundem.

1215
00:53:45,056 --> 00:53:46,975
Ah, ndyrë nënë.

1216
00:53:48,768 --> 00:53:51,062
GARY:
Mos i shiko.
Mos i shiko.

1217
00:53:51,062 --> 00:53:52,605
Mos i shiko.

1218
00:53:56,317 --> 00:53:59,361
Në rregull, kjo është ajo.
Pra, djema, vetëm-- Vetëm--

1219
00:53:59,361 --> 00:54:01,823
Unë do të
shkoni merrni drogat tuaja të ndyra.

1220
00:54:01,823 --> 00:54:03,616
Unë dua që ju të qëndroni këtu.
Mos lëviz.

1221
00:54:03,616 --> 00:54:06,535
Mos bëni kontakt me sy
me këdo, mirë?

1222
00:54:06,535 --> 00:54:09,246
Dhe mos e nxirr kamerën jashtë.
Këta njerëz ndihen të pa respektuar,

1223
00:54:09,246 --> 00:54:11,791
ata do t'ju turbullojnë, ata do
të rrethojnë, të rrahin,

1224
00:54:11,791 --> 00:54:13,918
pështyj në gojë.
Ata do të marrin radhë.

1225
00:54:13,918 --> 00:54:16,171
Është si një gjë mbizotëruese,
Nuk e kuptoj.

1226
00:54:16,171 --> 00:54:17,839
Në rregull.

1227
00:54:17,839 --> 00:54:19,715
Pra -

1228
00:54:19,715 --> 00:54:21,176
po tallesh me mua?

1229
00:54:22,259 --> 00:54:23,803
Tufa, budalla.
me jep nje dreq...

1230
00:54:23,803 --> 00:54:25,262
po.

1231
00:54:25,262 --> 00:54:27,264
dreqin.

1232
00:54:28,891 --> 00:54:31,186
Kjo u kthye
në një ditë të çuditshme të ndyrë, njeri.

1233
00:54:31,186 --> 00:54:32,645
E bëri, apo jo?

1234
00:54:38,818 --> 00:54:39,944
Njeri.

1235
00:54:39,944 --> 00:54:42,363
BRYAN:
Njeri, kjo është kaq e ndyrë.

1236
00:54:42,363 --> 00:54:44,532
e di.
Uroj që ta merrni këtë.

1237
00:54:44,532 --> 00:54:46,534
Do të doja të kishit kamera të fshehta
në çantën tuaj të shpinës.

1238
00:54:46,534 --> 00:54:48,161
Nuk më intereson
në lidhje me xhirimet, mik.

1239
00:54:48,161 --> 00:54:50,163
Çfarë po bëjmë këtu,

1240
00:54:50,163 --> 00:54:51,789
pse jemi ketu,

1241
00:54:51,789 --> 00:54:54,792
kujt po i japim para,
është vetëm e ndyrë.

1242
00:54:54,792 --> 00:54:57,294
A do të ndalosh
të jesh një pidhi kaq i ndyrë?

1243
00:54:57,294 --> 00:54:59,630
Një burrë është po aq i mirë
si fjala e tij, apo jo?

1244
00:54:59,630 --> 00:55:01,924
Unë thashë se do të bëja diçka,
E ndoqa.

1245
00:55:01,924 --> 00:55:03,176
Quhet karakter.

1246
00:55:03,176 --> 00:55:04,886
Ju jeni duke mësuar
një mësim këtu sot.

1247
00:55:09,306 --> 00:55:11,267
Hape dorën.

1248
00:55:11,267 --> 00:55:13,435
Këtu është heroina juaj, në rregull?
faleminderit.

1249
00:55:13,435 --> 00:55:15,604
Prerje e pastër. Mirë se vini.
Ju jeni një njeri i mirë.

1250
00:55:15,604 --> 00:55:18,733
Ju jeni një djalë i mirë.
Dreqin e shenjtë.

1251
00:55:18,733 --> 00:55:21,318
Mos i shiko. mos shiko
tek ata. Mos i shiko.

1252
00:55:24,530 --> 00:55:27,700
BRYAN:
Ne mund ta bëjmë këtë këtu,
por nëse shoku im i dhomës kthehet,

1253
00:55:27,700 --> 00:55:29,535
ai do të çmendet.

1254
00:55:29,535 --> 00:55:32,496
Në rregull. Ndize kamerën.

1255
00:55:34,290 --> 00:55:37,126
Përshëndetje, bir. Kjo është heroinë.

1256
00:55:37,126 --> 00:55:40,296
Nëse e bëni këtë,
ju do të jeni si unë, dhe unë kam vdekur.

1257
00:55:40,296 --> 00:55:44,008
Ne kemi rreth një, dy,
katër, gjashtë, tetë, nëntë?

1258
00:55:44,008 --> 00:55:46,552
Këtu kemi nëntë çanta
për disa arsye.

1259
00:55:46,552 --> 00:55:49,346
Dhe shumica e të droguarve do ta bënin

1260
00:55:49,346 --> 00:55:53,559
e gjithë kjo pako
në një seancë dhe të jetë i vdekur.

1261
00:55:53,559 --> 00:55:57,605
Kështu që unë do t'ju tregoj
vetëm nga një përplasje kryesore

1262
00:55:57,605 --> 00:56:01,901
sa e keqe dhe sa e keqe
ky medikament është.

1263
00:56:01,901 --> 00:56:04,737
Nuk e kanë bërë këtë
në një kohë të gjatë.

1264
00:56:04,737 --> 00:56:06,072
Mirë, shiko këtë.

1265
00:56:06,072 --> 00:56:08,407
Oh, kjo është një gjë e madhe.

1266
00:56:11,953 --> 00:56:15,081
Të bën të thuash gjëra të çuditshme
sepse thumbon.

1267
00:56:15,081 --> 00:56:18,000
Dua të di se cilat janë gjërat
që thashë janë.

1268
00:56:18,000 --> 00:56:19,585
Ata mund të jenë kinezë.

1269
00:56:19,585 --> 00:56:23,464
Dhe shoku ynë, Bryan,
do të bëjë edhe një përplasje të vogël.

1270
00:56:23,464 --> 00:56:24,757
Unë nuk po e bëj këtë.

1271
00:56:26,592 --> 00:56:28,010
Është dëshira ime në vdekje.

1272
00:56:29,137 --> 00:56:31,722
Të dhashë një dëshirë vdekjeprurëse
mbrëmë.

1273
00:56:31,722 --> 00:56:36,560
Jo, thashë, "Unë mendoj kështu
ishte një nga dëshirat e mia vdekjeprurëse."

1274
00:56:36,560 --> 00:56:39,105
Ju nuk e keni bërë. Ju nuk e keni bërë.
Unë thashë "urime".

1275
00:56:39,105 --> 00:56:41,565
Urimet.
Ju thatë "dëshirë".

1276
00:56:41,565 --> 00:56:43,442
Po, por është një
nga ato fjalë, dëgjo.

1277
00:56:43,442 --> 00:56:46,695
Moj dy-- kam shumë
e dëshirave që vdesin.

1278
00:56:46,695 --> 00:56:48,864
Nuk thua keshtu
"dëshirat".

1279
00:56:48,864 --> 00:56:51,408
Urimet.
Jo. Kjo nuk është
si thua "dëshira".

1280
00:56:51,408 --> 00:56:53,328
Jo, ju e thoni qartë.
Keni diksion të mirë.

1281
00:56:53,328 --> 00:56:55,997
Urimet. Unë jam disi i ngathët
kur flas dhe shkoj:

1282
00:56:55,997 --> 00:56:57,915
“Hej, kam shumë
e dëshirave të vdekjes."

1283
00:56:57,915 --> 00:56:59,334
Epo, nuk ka rëndësi.

1284
00:56:59,334 --> 00:57:02,003
Të dhashë një dëshirë vdekjeprurëse
mbrëmë. eshte...

1285
00:57:02,003 --> 00:57:03,838
po vdes.

1286
00:57:05,506 --> 00:57:08,301
A ka ndonjë shans për këtë
që mund të më japë një mbidozë?

1287
00:57:11,679 --> 00:57:13,014
Nr.

1288
00:57:18,602 --> 00:57:20,313
Oh, Zoti im.

1289
00:57:20,313 --> 00:57:24,733
Po, duhet të ndjeni tundjen me kokë
në rreth pesë sekonda apo më shumë.

1290
00:57:25,943 --> 00:57:28,321
Është vërtet e keqe.

1291
00:57:31,824 --> 00:57:35,828
♪ Çdo mëngjes
Një tjetër shans ♪

1292
00:57:35,828 --> 00:57:37,121
Unë do të gërmoj.

1293
00:57:37,121 --> 00:57:38,539
Filmoni këtë.

1294
00:57:38,539 --> 00:57:40,375
Filmoni këtë.

1295
00:57:44,503 --> 00:57:47,756
♪ Të mos zotërosh asgjë
Në botë ♪

1296
00:57:50,676 --> 00:57:58,767
♪ Ndoshta atëherë një butësi
Do të vijë tek ju ♪

1297
00:57:58,767 --> 00:58:01,520
Oh, nuk është aq keq,
në fakt.

1298
00:58:07,026 --> 00:58:11,572
♪ Eja ♪

1299
00:58:11,572 --> 00:58:16,493
♪ Për ju ♪

1300
00:58:24,210 --> 00:58:25,461
Hm, Bryan?

1301
00:58:25,461 --> 00:58:28,505
Cilat janë...
Çfarë po bën?

1302
00:58:28,505 --> 00:58:30,049
Çfarë dreqin?

1303
00:58:30,049 --> 00:58:31,550
Çfarë është--?

1304
00:58:31,550 --> 00:58:34,470
Kush është ky plak?
Mbylle gojën!

1305
00:58:34,470 --> 00:58:37,723
Bryan, ti nuk je
një shok dhomë shumë i mirë tani,

1306
00:58:37,723 --> 00:58:41,018
dhe do ta vlerësoja vërtet
nese mundesh te lutem...

1307
00:58:41,018 --> 00:58:42,728
BRYAN:
Çfarë dreqin?

1308
00:58:50,903 --> 00:58:52,488
Oh, jam i uritur.

1309
00:58:52,488 --> 00:58:56,200
Provoni disa nga kjo.
Është ushqim hapësinor.

1310
00:58:56,200 --> 00:58:57,868
Nr.

1311
00:58:57,868 --> 00:59:00,121
Është si të hash një biftek.

1312
00:59:03,582 --> 00:59:05,709
Hej. Geri?

1313
00:59:05,709 --> 00:59:08,754
Jezu Krishti, Gary.
Çfarë ndodhi?

1314
00:59:08,754 --> 00:59:11,715
Ti e di, burrë,
Unë jam vetëm duke qëndruar këtu.

1315
00:59:11,715 --> 00:59:14,635
Jo, jo, jo. Çfarë dreqin
te ka ndodhur ne fytyre?

1316
00:59:14,635 --> 00:59:17,179
Fytyra ime?

1317
00:59:17,179 --> 00:59:19,432
Jeni të ndyrë të gjithë.
Buza juaj është e hapur.

1318
00:59:19,432 --> 00:59:21,934
Oh, burrë, djali ...
Po, këta djem...

1319
00:59:21,934 --> 00:59:24,770
Ata dolën nga hiçi dhe
ata më rrahën, burrë.

1320
00:59:24,770 --> 00:59:27,106
Më morën mutin.
Çfarë djema?

1321
00:59:27,106 --> 00:59:28,649
Tregtarët
nga dita tjetër, njeri.

1322
00:59:28,649 --> 00:59:30,985
Njëri prej tyre pështyu
në gojën time, burrë.

1323
00:59:30,985 --> 00:59:32,236
Ishte thithur.

1324
00:59:32,236 --> 00:59:34,613
Po tallesh me mua?

1325
00:59:34,613 --> 00:59:38,784
Bryan, ndize kamerën tani.
Ju duhet ta mësoni këtë.

1326
00:59:38,784 --> 00:59:40,953
Kjo quhet
duke u kthyer shtëpia juaj

1327
00:59:40,953 --> 00:59:43,498
dhe duke bërë atë që është e drejtë.

1328
00:59:43,498 --> 00:59:46,583
Hej, hej, hej.

1329
00:59:50,796 --> 00:59:53,299
♪ Shprehuni
Shprehuni ♪

1330
00:59:53,299 --> 00:59:55,343
♪ Shprehuni
Shprehuni ♪

1331
00:59:55,343 --> 00:59:57,219
♪ Vendos tuajin
Vendos shpinën në të ♪

1332
00:59:57,219 --> 00:59:59,680
♪ Vendos tuajën, vendosni tuajën
Vendos shpinën në të ♪

1333
00:59:59,680 --> 01:00:01,474
♪ Vendos tuajin
Vendos shpinën në të ♪

1334
01:00:01,474 --> 01:00:03,851
♪ Vendos tuajën, vendosni tuajën
Vendos shpinën në të ♪

1335
01:00:03,851 --> 01:00:07,563
♪ Tani, vendosni tuajën, vendosni tuajën
Vendos tuajin, vendosni ♪ tuaj

1336
01:00:07,563 --> 01:00:10,941
♪ Vendos shpinën në të
Përkuluni, prekni dyshemenë ♪

1337
01:00:10,941 --> 01:00:13,152
♪ Merr tëndin, merr tëndin, merr tëndin
Uluni, tani ♪

1338
01:00:13,152 --> 01:00:15,196
Çfarë ka, nigga?

1339
01:00:18,782 --> 01:00:20,826
Jo!

1340
01:00:25,080 --> 01:00:26,790
Jo!

1341
01:00:26,790 --> 01:00:29,418
BRYAN:
Jo, jo, jo!

1342
01:00:33,130 --> 01:00:36,384
I ndyrë Jezu Krishti!
Jezu Krishti!

1343
01:01:10,167 --> 01:01:11,960
cfare mendoni ju
do të bësh, hë?

1344
01:01:11,960 --> 01:01:14,463
Nënë budallaqe!

1345
01:01:22,096 --> 01:01:24,473
Çfarë dreqin?

1346
01:01:41,865 --> 01:01:46,245
Heh. Shikoni këmishën time.
Është krejtësisht pa njolla.

1347
01:01:46,245 --> 01:01:47,955
Qij këmishën tënde.

1348
01:01:47,955 --> 01:01:49,290
Mund të kishim vdekur atje.

1349
01:01:49,290 --> 01:01:51,459
e di.
Nuk ndihesh i gjallë?

1350
01:01:51,459 --> 01:01:53,752
Nuk jam ndjerë kurrë më i gjallë.

1351
01:01:53,752 --> 01:01:55,045
Si përfundova këtu?

1352
01:01:56,422 --> 01:01:59,592
Si përfundova
me këtë budalla të ndyrë?

1353
01:01:59,592 --> 01:02:02,761
Si më mashtrove
të të dëgjoj?

1354
01:02:04,972 --> 01:02:07,558
mbarova.
Çfarë?

1355
01:02:07,558 --> 01:02:08,809
Duhet të përfundojmë.

1356
01:02:08,809 --> 01:02:10,811
Të përfundojë çfarë?

1357
01:02:10,811 --> 01:02:12,521
Ata kanë kamerën.

1358
01:02:12,521 --> 01:02:14,440
Mbaro këtë dreqin
projekt dreq

1359
01:02:14,440 --> 01:02:16,233
kjo është vetëm
duke shkatërruar jetën e njerëzve?

1360
01:02:16,233 --> 01:02:19,778
Hajde njeri,
mos u be frikacak.

1361
01:02:19,778 --> 01:02:21,071
Bëhu burrë.

1362
01:02:21,071 --> 01:02:25,284
Të jesh burrë? Të jesh një burrë i ndyrë?

1363
01:02:25,284 --> 01:02:27,869
Sapo ke shokun tënd
përsëri në junk!

1364
01:02:27,869 --> 01:02:30,747
Ke humbur punën
dhe gruaja jote

1365
01:02:30,747 --> 01:02:33,417
i cili as që do të tregojë
djali juaj për ju!

1366
01:02:35,461 --> 01:02:38,005
Ti menduat se ajo do të bënte
t'i tregosh këto kaseta?

1367
01:02:38,005 --> 01:02:39,423
Pse do ta bënte ajo këtë?

1368
01:02:39,423 --> 01:02:42,468
Do të ishe i ndyrë
baba i tmerrshëm.

1369
01:02:42,468 --> 01:02:46,681
Nëse je babai im,
Më vjen mirë që nuk ke qenë kurrë pranë.

1370
01:02:46,681 --> 01:02:51,185
Të të kisha për baba do të ishte
të jetë më keq se pa baba fare.

1371
01:03:27,555 --> 01:03:30,558
♪ Nëse një qindarkë rrokulliset ♪

1372
01:03:30,558 --> 01:03:34,520
♪ Do të kem humbur
Gjithçka? ♪

1373
01:03:34,520 --> 01:03:36,605
Kështu ishte
me Jeff Foxworthy, ju e dini.

1374
01:03:36,605 --> 01:03:39,441
Ai punonte, nuk e di,
pasuri të paluajtshme ose ndonjë punë të mërzitshme

1375
01:03:39,441 --> 01:03:42,236
dhe pastaj i thotë gruas së tij,
"Dua të bëj komedi."

1376
01:03:42,236 --> 01:03:44,154
Dhe ajo e mbështet atë.

1377
01:03:44,154 --> 01:03:45,989
Ata ndoshta kanë
një kohë e vështirë,

1378
01:03:45,989 --> 01:03:47,908
dhe mendoj
ata kishin edhe fëmijë në atë kohë.

1379
01:03:47,908 --> 01:03:50,578
Por ai shkelm bythë
dhe gjëja tjetër që dini,

1380
01:03:50,578 --> 01:03:52,954
ai ka
turi i komedisë Blue Comedy.

1381
01:03:55,874 --> 01:03:57,793
SHËNIM:
Ai ka kabllon e tij.

1382
01:03:57,793 --> 01:04:01,880
Ai është edhe në këtë
film mut Makina.

1383
01:04:01,880 --> 01:04:03,591
A ka më nga kjo?

1384
01:04:04,925 --> 01:04:07,094
NJERIU:
Epo, është koha për të zgjedhur.

1385
01:04:07,094 --> 01:04:11,807
A do të jetë Ayel,
kush eshte piromane,

1386
01:04:11,807 --> 01:04:14,142
pi marihuanë çdo ditë...
bruto.

1387
01:04:14,142 --> 01:04:18,021
dhe fjeti me të
e dashura e shokut mashkull?

1388
01:04:18,021 --> 01:04:20,023
Njeri, le të ikim nga këtu.

1389
01:04:20,023 --> 01:04:21,567
Dhe ku shkoni?

1390
01:04:21,567 --> 01:04:23,026
Le të shkojmë në një bar.

1391
01:04:23,026 --> 01:04:25,070
Le të marrim
disa goca të ndyra, burrë.

1392
01:04:25,070 --> 01:04:26,405
Marr zogjtë?

1393
01:04:26,405 --> 01:04:27,948
Njeri, ne jetojmë
në qytetin e Nju Jorkut,

1394
01:04:27,948 --> 01:04:29,742
pse jemi ulur këtu
duke parë TV?

1395
01:04:29,742 --> 01:04:34,496
Një njeri që kërkon me nxitim
nuk do të gjendet kurrë.

1396
01:04:36,123 --> 01:04:38,417
Pasi të zbuloni veten,

1397
01:04:38,417 --> 01:04:42,504
janë ata
kush do të të marrë.

1398
01:04:44,673 --> 01:04:48,135
Tingëllon si një zogth i trashë
duke u përpjekur të jesh seksi.

1399
01:04:48,135 --> 01:04:49,470
dreq.

1400
01:04:50,763 --> 01:04:52,055
Në rregull.

1401
01:05:01,649 --> 01:05:03,275
Sanduiçët janë të mëdhenj.

1402
01:05:03,275 --> 01:05:05,444
Ua.

1403
01:05:05,444 --> 01:05:08,823
Duhet të ketë qenë e lehtë
për të shpikur mut atëherë.

1404
01:05:08,823 --> 01:05:10,866
Sanduiç hero.

1405
01:05:12,033 --> 01:05:14,244
A mund të marr një birrë?
cfare deshironi?

1406
01:05:14,244 --> 01:05:17,414
A mund ta shoh listën tuaj të verërave?
faleminderit.

1407
01:05:21,585 --> 01:05:24,045
Pra, uh...

1408
01:05:25,213 --> 01:05:27,299
faleminderit.

1409
01:05:27,299 --> 01:05:29,217
Hmm.
Dëgjo, ka diçka

1410
01:05:29,217 --> 01:05:31,846
Kam pasur kuptim
për të folur me ju për.

1411
01:05:31,846 --> 01:05:34,348
Hm... një ditë tjetër,

1412
01:05:34,348 --> 01:05:36,266
kur ti dhe ai plaku
u shuan -

1413
01:05:36,266 --> 01:05:38,977
Oh, burrë, as unë
rri më me të.

1414
01:05:38,977 --> 01:05:42,648
Kjo është mirë. nuk dua
njerëz të tillë në jetën time.

1415
01:05:42,648 --> 01:05:45,275
Po. Po,
Më vjen keq për këtë, njeri.

1416
01:05:45,275 --> 01:05:48,320
Unë me të vërtetë e mbaj mend atë,
Isha shumë i mallkuar me heroinën.

1417
01:05:48,320 --> 01:05:49,613
Po.

1418
01:05:50,614 --> 01:05:52,700
Heroina?
Po. Është e çmendur.

1419
01:05:52,700 --> 01:05:54,910
Është - dua të them,
është një histori vërtet e gjatë.

1420
01:05:54,910 --> 01:05:56,704
Uh-huh.

1421
01:05:58,831 --> 01:06:00,415
Vetëm që ta dini, um,

1422
01:06:00,415 --> 01:06:05,212
droga të forta në banesën time,

1423
01:06:05,212 --> 01:06:07,172
një lloj jo-jo.

1424
01:06:07,172 --> 01:06:09,466
Prisni, në banesën tuaj?

1425
01:06:09,466 --> 01:06:11,385
Ju e dini nëse një polic e pa atë,

1426
01:06:11,385 --> 01:06:15,138
atëherë unë jam një aksesor
të, si, fjalë për fjalë...

1427
01:06:15,138 --> 01:06:17,015
qij.

1428
01:06:18,934 --> 01:06:20,769
Për çfarë po flisni?

1429
01:06:20,769 --> 01:06:22,813
Çfarë po thua madje
tani?

1430
01:06:22,813 --> 01:06:25,357
Dhe një gjë tjetër,
nuk është banesa juaj.

1431
01:06:25,357 --> 01:06:26,608
Është apartamenti im.

1432
01:06:26,608 --> 01:06:28,485
Unë ju ftova
për të jetuar me mua.

1433
01:06:28,485 --> 01:06:31,864
Këtu shkojmë me një klasik
Reagimi i tepruar i Bricjapit.

1434
01:06:31,864 --> 01:06:34,324
Klasike.

1435
01:06:41,456 --> 01:06:42,708
Unë dua që ju të largoheni.

1436
01:06:42,708 --> 01:06:44,585
Për çfarë?

1437
01:06:44,585 --> 01:06:48,380
Jo. Dëgjo, nuk mendoj se je
duke më kuptuar tani.

1438
01:06:48,380 --> 01:06:49,673
ajo qe po them...

1439
01:06:49,673 --> 01:06:52,676
Jo. Unë e kuptoj në mënyrë të përkryer.

1440
01:06:52,676 --> 01:06:55,136
Unë nuk dua
të jetë më pranë jush.

1441
01:06:55,136 --> 01:06:56,555
Po largoheni.

1442
01:06:59,349 --> 01:07:02,436
Jo, nuk jam.

1443
01:07:02,436 --> 01:07:04,980
Nuk mund të më bësh. Heh.

1444
01:07:06,356 --> 01:07:09,150
Mirë, ka dy mënyra
kjo mund të zbresë.

1445
01:07:09,150 --> 01:07:10,360
Opsioni një:

1446
01:07:10,360 --> 01:07:13,238
ti i paketon mut
dhe largohu.

1447
01:07:13,238 --> 01:07:16,784
Opsioni dy:
Unë të rrah bythën tani

1448
01:07:16,784 --> 01:07:19,453
dhe pastaj ti i paketon mut
dhe ti largohesh.

1449
01:07:23,290 --> 01:07:24,875
Po sikur të dua opsionin dy?

1450
01:07:24,875 --> 01:07:26,167
Epo, ky është një opsion i shkëlqyeshëm.

1451
01:07:26,167 --> 01:07:28,378
Unë në fakt preferoj
atë opsion.

1452
01:07:28,378 --> 01:07:30,464
Dëshironi të keni një të shkurtër
këtu në bar

1453
01:07:30,464 --> 01:07:32,925
ose ju pëlqen të dilni jashtë
dhe keni një luftë të vërtetë?

1454
01:07:36,261 --> 01:07:38,555
Të dreqin, burrë.

1455
01:07:38,555 --> 01:07:40,181
Ti je idiot!

1456
01:07:41,475 --> 01:07:43,310
Oh, kështu që ju nuk dëshironi
për të luftuar?

1457
01:07:43,310 --> 01:07:46,229
Mendova se sapo thatë
ke dashur të më luftosh.

1458
01:07:55,489 --> 01:07:56,740
E dëgjuat atë djalë?

1459
01:07:56,740 --> 01:07:58,325
Më quajti “idiot”.

1460
01:07:58,325 --> 01:08:00,327
TË DYJA: Heh-heh.
e di.

1461
01:08:00,327 --> 01:08:03,747
Është ironike sepse është e tillë
nje gje idiote per te thene.

1462
01:08:03,747 --> 01:08:04,957
Po.

1463
01:08:29,023 --> 01:08:30,398
Duhet ta kisha ditur
ai ishte një dush

1464
01:08:30,398 --> 01:08:32,275
kur filloi të fliste
rreth astrologjisë.

1465
01:08:33,568 --> 01:08:35,029
E dini çfarë?

1466
01:08:35,029 --> 01:08:37,072
Unë jam i fiksuar në kufi
me atë mut.

1467
01:08:37,072 --> 01:08:39,658
Por edhe unë duhet ta pranoj
se kur djemtë janë në të,

1468
01:08:39,658 --> 01:08:41,702
është me të vërtetë
pamja jo e mirë.

1469
01:08:41,702 --> 01:08:44,997
E drejtë? Dua të them, është një lojë
se djemtë thjesht nuk duhet të luajnë.

1470
01:08:44,997 --> 01:08:46,206
Është si hopscotch.

1471
01:08:48,249 --> 01:08:51,086
Dhe nuk mendoj se vajzat
në fakt besoni në të, ose.

1472
01:08:51,086 --> 01:08:52,963
Nëse je i dashuruar me mua,

1473
01:08:52,963 --> 01:08:55,131
nuk është ashtu siç nuk do ta bënit
martohu me mua sepse kam...

1474
01:08:55,131 --> 01:08:57,509
E morët vesh
Unë isha një Akrep apo diçka e tillë.

1475
01:08:57,509 --> 01:08:59,344
Oh, kështu jemi
po martohesh tani?

1476
01:08:59,344 --> 01:09:01,889
Jo. Jo, dua të them,
nuk do martohemi

1477
01:09:01,889 --> 01:09:03,139
për një vit.

1478
01:09:11,356 --> 01:09:13,650
Çfarë ndodhi
për syrin tuaj?

1479
01:09:19,990 --> 01:09:25,495
♪ Pse e gjej
Kaq e vështirë ♪

1480
01:09:25,495 --> 01:09:28,415
♪ Për të ecur përpara ♪

1481
01:09:28,415 --> 01:09:31,418
♪ Ndjehet një krim ♪

1482
01:09:31,418 --> 01:09:35,047
Mendova se mundem
ndihmoni njerëzit, ju e dini.

1483
01:09:35,047 --> 01:09:39,259
Unë thjesht përfundova duke u drequr
jeta e të gjithëve.

1484
01:09:39,259 --> 01:09:42,178
Ma dëshpërova vetë jetën time.

1485
01:09:42,178 --> 01:09:45,306
Unë jam si mbreti Midas
e mutit.

1486
01:09:46,391 --> 01:09:50,228
Gjithçka që prek
kthehet në puke.

1487
01:09:50,228 --> 01:09:52,814
Në fakt është mirë
se po vdes.

1488
01:09:52,814 --> 01:09:54,775
Bota do të ishte më mirë
pa mua.

1489
01:09:54,775 --> 01:09:59,279
Djali im nuk do ta dijë
çfarë dreqin që jam.

1490
01:09:59,279 --> 01:10:01,115
ishte.

1491
01:10:04,284 --> 01:10:05,577
A do ta hash?

1492
01:10:09,164 --> 01:10:10,749
GRUAJA:
Oh, Zoti im!

1493
01:10:10,749 --> 01:10:13,460
Oh, Zoti im! Oh, Zoti im!
Oh, Zoti im! Oh, Zoti im!

1494
01:10:13,460 --> 01:10:15,336
Oh, Zoti im!

1495
01:10:15,336 --> 01:10:16,671
Oh, Zoti im.

1496
01:10:18,298 --> 01:10:20,300
Sapo kuptova
diçka vërtet e rëndësishme.

1497
01:10:20,300 --> 01:10:21,551
Dhe duhet ta bëj

1498
01:10:21,551 --> 01:10:23,344
dhe unë do të kthehem menjëherë,
Unë premtoj.

1499
01:10:23,344 --> 01:10:24,596
Më beso.

1500
01:10:24,596 --> 01:10:26,347
ku po shkon?

1501
01:11:01,133 --> 01:11:02,467
Shënoni?

1502
01:11:03,760 --> 01:11:05,137
Mark.

1503
01:11:05,137 --> 01:11:06,972
zgjohu.
Kishit të drejtë. Kryesisht.

1504
01:11:06,972 --> 01:11:08,306
Jo, kishe të drejtë.

1505
01:11:08,306 --> 01:11:11,101
Unë jam një humbje totale.

1506
01:11:11,101 --> 01:11:12,519
Ju jeni më mirë
pa mua.

1507
01:11:12,519 --> 01:11:13,979
Jo. Jo, nuk jam.

1508
01:11:13,979 --> 01:11:16,564
Kishit të drejtë për vajzat
dhe për mënyrën e veshjes

1509
01:11:16,564 --> 01:11:20,360
dhe në lidhje me ndjekjen e ëndrrave tuaja
dhe duke mos marrë mut.

1510
01:11:20,360 --> 01:11:22,654
Oh, dhe gjithashtu astrologjia.

1511
01:11:22,654 --> 01:11:24,239
Kishit të drejtë
për karakterin tuaj

1512
01:11:24,239 --> 01:11:26,407
dhe duke bërë fjalën tuaj
do të thotë diçka.

1513
01:11:26,407 --> 01:11:27,617
Vërtet?

1514
01:11:27,617 --> 01:11:28,952
Po.

1515
01:11:31,079 --> 01:11:33,123
Ky jeni ju.

1516
01:11:34,374 --> 01:11:35,792
Në rregull.

1517
01:11:35,792 --> 01:11:38,170
Në rregull.
Pra, kjo është ajo që më mësove.

1518
01:11:38,170 --> 01:11:39,921
Po. Unë jam një idiot.

1519
01:11:39,921 --> 01:11:41,173
Është e gjitha një grumbull mut.

1520
01:11:41,173 --> 01:11:42,966
Jo, nuk është. Nuk është.

1521
01:11:42,966 --> 01:11:44,134
Vetëm kjo pjesë e vogël.

1522
01:11:44,134 --> 01:11:46,094
Kjo pjesë këtu.
E shihni këtë?

1523
01:11:47,221 --> 01:11:49,264
Ky është dëm kolateral.

1524
01:11:49,264 --> 01:11:50,515
Kjo është mut.

1525
01:11:50,515 --> 01:11:52,017
Sepse kjo thotë:

1526
01:11:52,017 --> 01:11:53,977
“Bëni gjithçka që duhet të bëni
për të kryer punën.

1527
01:11:53,977 --> 01:11:57,231
Qij njerëzit.
Bëj çfarë të duhet”.

1528
01:11:57,231 --> 01:11:59,191
Kjo nuk është ajo që bën një burrë.

1529
01:11:59,191 --> 01:12:02,027
Një burrë merr përgjegjësi
për veprimet e tij.

1530
01:12:02,027 --> 01:12:03,695
Të gjitha veprimet e tij.

1531
01:12:05,488 --> 01:12:07,115
Ajo pjesë është e keqe.

1532
01:12:07,115 --> 01:12:08,575
Por e gjithë kjo është e mirë.

1533
01:12:08,575 --> 01:12:10,952
Oh.

1534
01:12:10,952 --> 01:12:12,453
E gjithë kjo është e mirë?

1535
01:12:12,453 --> 01:12:14,372
Mos e bëj këtë.

1536
01:12:14,372 --> 01:12:17,458
Ti e ke nisur këtë gjë
duke menduar se dinit gjithçka.

1537
01:12:17,458 --> 01:12:18,835
Dhe kam mësuar shumë
nga ju,

1538
01:12:18,835 --> 01:12:20,378
por edhe mësova
çfarë nuk duhet bërë.

1539
01:12:21,713 --> 01:12:23,590
Kështu që tani mund të mësoni
nga ajo.

1540
01:12:23,590 --> 01:12:24,841
E kuptoni?

1541
01:12:26,593 --> 01:12:28,178
Ky është një udhëtim.

1542
01:12:28,178 --> 01:12:30,471
Sepse tani,
Unë jam duke mësuar diçka nga ju.

1543
01:12:30,471 --> 01:12:32,348
Lëre atë mut.

1544
01:12:32,348 --> 01:12:34,142
Hajde, shok. Ngrihuni.

1545
01:12:52,368 --> 01:12:54,746
Kështu ditën tjetër,

1546
01:12:54,746 --> 01:12:58,292
po lexoja
këtë tabelë mesazhesh.

1547
01:12:58,292 --> 01:12:59,751
Ky djalë bëri një postim

1548
01:12:59,751 --> 01:13:04,005
ku punonte
në një dokumentar.

1549
01:13:04,005 --> 01:13:05,715
Dhe ai punon
me një djalë më të vjetër.

1550
01:13:05,715 --> 01:13:07,467
Oh, po?

1551
01:13:07,467 --> 01:13:10,720
Ai nuk di çfarë të bëjë.
Ai ndihet i komplikuar

1552
01:13:10,720 --> 01:13:14,432
sepse ai po merr
gjithë këto ndjenja.

1553
01:13:14,432 --> 01:13:16,143
Po.

1554
01:13:16,143 --> 01:13:17,727
Dhe ai ka punuar
me këtë djalë

1555
01:13:17,727 --> 01:13:20,480
kaq gjatë tani që ai, si...

1556
01:13:20,480 --> 01:13:22,023
Ai me të vërtetë dëshiron ta qije atë.

1557
01:13:22,023 --> 01:13:24,109
Oh, Zoti im.

1558
01:13:24,109 --> 01:13:25,319
Po.

1559
01:13:25,319 --> 01:13:26,903
Kjo është kaq budallaqe.

1560
01:13:26,903 --> 01:13:28,863
e di. Është kaq budalla.

1561
01:13:28,863 --> 01:13:32,242
Pra, djali në tabelën e mesazheve
po pyeste nese...

1562
01:13:32,242 --> 01:13:34,244
Çfarë duhet të bëjë
për këtë djalë që ai dëshiron të ...

1563
01:13:34,244 --> 01:13:36,454
Djaloshi i vjetër ai dëshiron të qije?

1564
01:13:36,454 --> 01:13:38,039
Po.

1565
01:13:39,874 --> 01:13:43,586
Pra, çfarë thanë të gjithë
ai duhet të bëjë?

1566
01:13:50,426 --> 01:13:51,886
Shoku.

1567
01:13:54,055 --> 01:13:56,683
Ju do të merrni
gruaja jote kthehet.

1568
01:13:56,683 --> 01:13:59,269
e di.
Po. Tani për tani.

1569
01:13:59,269 --> 01:14:02,022
Duhet të shkosh t'i thuash të vërtetën.
Mos gënjeni kurrë, kujtoni?

1570
01:14:02,022 --> 01:14:04,399
Ajo nuk dëshiron të shohë
fytyra ime tani.

1571
01:14:04,399 --> 01:14:07,527
Që kur
thjesht dorezohesh?

1572
01:14:07,527 --> 01:14:09,445
Ti e di,
Zach Braff e bëri këtë film

1573
01:14:09,445 --> 01:14:11,031
ku ai kampon jashtë
tek kjo vajze...

1574
01:14:11,031 --> 01:14:12,824
Po, Puthja e Fundit.

1575
01:14:12,824 --> 01:14:15,035
Kështu Zach Braff, ai fushoi jashtë
në lëndinën e kësaj vajze për

1576
01:14:15,035 --> 01:14:16,328
tre ditë.

1577
01:14:16,328 --> 01:14:18,372
Margs nuk ka lëndinë.

1578
01:14:18,372 --> 01:14:20,415
Epo, ajo ka një trotuar.
Kjo është mjaft e mirë.

1579
01:14:23,210 --> 01:14:25,379
E dini çfarë? ke te drejte.

1580
01:14:25,379 --> 01:14:27,047
ke te drejte.

1581
01:14:28,631 --> 01:14:30,466
Le të shkojmë.
Ky je e gjitha ti.

1582
01:14:31,843 --> 01:14:34,095
Unë kam marrë
punë e papërfunduar.

1583
01:14:36,348 --> 01:14:38,016
Në rregull.

1584
01:14:39,267 --> 01:14:40,768
Në rregull.

1585
01:14:40,768 --> 01:14:43,438
Nuk mund ta besoj
e more atë mutin e qenit.

1586
01:14:43,438 --> 01:14:45,606
Nuk ishte mut qensh.

1587
01:15:12,717 --> 01:15:15,970
Geri?
A është kjo klinika e metadonit?

1588
01:15:15,970 --> 01:15:17,431
Punë e bukur, njeri.

1589
01:15:25,397 --> 01:15:27,274
Hej, shok. Shoku.

1590
01:15:27,274 --> 01:15:30,318
Mund të më spërkatni?
Unë jam i ndyrë.

1591
01:15:30,318 --> 01:15:32,237
Aah! Merrni fytyrën.

1592
01:15:36,157 --> 01:15:38,326
Mirë, në rregull.

1593
01:15:40,703 --> 01:15:43,290
Unë do të shkoj
kthej gruan time.

1594
01:16:31,087 --> 01:16:36,551
A e dini nëse mund të merrni
Mostrat e ADN-së nga feçet?

1595
01:16:36,551 --> 01:16:38,386
Pse?

1596
01:16:38,386 --> 01:16:39,679
A keni SIDA?

1597
01:16:52,233 --> 01:16:53,901
Në rregull. Prit, prit.
Nr.

1598
01:16:53,901 --> 01:16:56,237
Oh, oh! Dora ime. Gishtat e mi.

1599
01:16:56,237 --> 01:16:58,573
Unë kam kancer.

1600
01:17:00,492 --> 01:17:01,868
A është kjo një lloj shaka?

1601
01:17:04,996 --> 01:17:06,706
Si e quani këtë?

1602
01:17:06,706 --> 01:17:09,543
Kjo është thithka jote.
Jo. Kjo është thithka ime,

1603
01:17:09,543 --> 01:17:13,171
kjo është një çamçakëz e çuditshme.
Çfarë tha doktori?

1604
01:17:13,171 --> 01:17:15,298
Interneti tha se kam
gjashtë deri në tetë muaj për të jetuar.

1605
01:17:15,298 --> 01:17:18,301
Interneti?
A jeni budallaqe?

1606
01:17:18,301 --> 01:17:20,887
Po përpiqesha të regjistroja video
për djalin tonë të palindur

1607
01:17:20,887 --> 01:17:23,973
kështu që ai do t'i kishte ato
kur ai u rrit për të jetuar.

1608
01:17:23,973 --> 01:17:26,309
Është si Michael Keaton
film që askush nuk e ka parë.

1609
01:17:26,309 --> 01:17:28,102
Ai nuk ishte personi i parë
të mendosh për këtë.

1610
01:17:28,102 --> 01:17:29,563
Unë nuk mendoj
ai e mendoi atë.

1611
01:17:29,563 --> 01:17:31,481
Ai ishte në të,
dhe ishte një film budalla.

1612
01:17:31,481 --> 01:17:34,401
Fillova të bëj video
për të si djalë i ri...

1613
01:17:34,401 --> 01:17:36,486
Ti nuk po vdes.
Nuk ke vizituar as doktor.

1614
01:17:36,486 --> 01:17:39,322
po vdes,
kështu që bëra një sërë videosh

1615
01:17:39,322 --> 01:17:41,782
për t'i treguar djalit tonë
si është të jesh burrë.

1616
01:17:41,782 --> 01:17:43,993
Atëherë ai mund t'i shikonte ato.
Kur fillova,

1617
01:17:43,993 --> 01:17:46,287
Kam bërë gjëra normale,
si gjërat e këndit të lojërave,

1618
01:17:46,287 --> 01:17:50,166
dhe më pas ndërsa u rrit,
Hyra në skenën e festës

1619
01:17:50,166 --> 01:17:53,336
dhe unë disi u thitha.
Po.

1620
01:17:53,336 --> 01:17:56,839
Po. Je ndyrë
një vajzë e vogël në një banjë.

1621
01:17:56,839 --> 01:17:58,341
me vjen shume keq.

1622
01:17:58,341 --> 01:18:00,510
A është ajo gjallë?
Çfarë ndodhi me të?

1623
01:18:00,510 --> 01:18:01,886
Ajo ndoshta është mirë.

1624
01:18:01,886 --> 01:18:03,930
E pashë kasetën.
Duket si një film thithës.

1625
01:18:03,930 --> 01:18:06,474
Shiko, ajo që është e rëndësishme është,
Unë të zhgënjej

1626
01:18:06,474 --> 01:18:09,644
në kohën më të rëndësishme
të jetëve tona,

1627
01:18:09,644 --> 01:18:12,105
dhe me vjen shume keq
për këtë, Margs.

1628
01:18:12,105 --> 01:18:14,190
Nuk te pres
të më falësh, mirë?

1629
01:18:14,190 --> 01:18:15,650
Unë do të lëviz në vendin fqinj.

1630
01:18:15,650 --> 01:18:19,153
Unë do të fitoj vendin tim
përsëri në zemrën tënde, mirë?

1631
01:18:19,153 --> 01:18:21,864
Unë do të bëj gjithçka siç duhet,
Unë do të jem aty për të,

1632
01:18:21,864 --> 01:18:24,158
nëse më fal
apo jo, në rregull?

1633
01:18:24,158 --> 01:18:26,035
Ju bëni atë
në kohën tuaj.

1634
01:18:26,035 --> 01:18:28,037
Do të jem më mirë.

1635
01:18:29,330 --> 01:18:31,374
Unë do të jem një burrë i vërtetë.

1636
01:18:33,543 --> 01:18:37,380
Më në fund, do të kthehet
të na pëlqente kur do të...

1637
01:18:37,380 --> 01:18:39,466
Kur frëngjizuam për herë të parë.

1638
01:18:42,677 --> 01:18:46,389
Ndoshta doni të dini frëngjisht
pak i vogel tani.

1639
01:19:30,975 --> 01:19:33,687
dreqin,
ti i ndyrë!

1640
01:20:11,057 --> 01:20:12,684
Sapo m'u prish uji.

1641
01:20:12,684 --> 01:20:15,478
Më shkoi në hundë.
Oh, digjet.

1642
01:20:15,478 --> 01:20:18,773
MJEKU:
Po ia del shumë, Margot.
Do të kalojnë vetëm disa orë të tjera.

1643
01:20:18,773 --> 01:20:20,024
Rri atje, në rregull?

1644
01:20:23,403 --> 01:20:24,654
Hej, doktor. Doktor.

1645
01:20:24,654 --> 01:20:26,573
GRUAJA:
Paging Dr. Bender...

1646
01:20:26,573 --> 01:20:29,450
E di që je i zënë
dhe gjithçka,

1647
01:20:29,450 --> 01:20:31,619
por unë e kam këtë gungë
në gjoksin tim

1648
01:20:31,619 --> 01:20:35,248
dhe WebMD thotë
se është kanceri i gjirit.

1649
01:20:35,248 --> 01:20:37,625
A po përpiqeni të jeni qesharak?
Nr.

1650
01:20:37,625 --> 01:20:41,254
E di që kjo nuk është saktësisht
departamenti juaj -

1651
01:20:41,254 --> 01:20:43,631
Ju nuk keni
kanceri i gjirit.

1652
01:20:48,261 --> 01:20:50,764
A keni pirë
lëngu im i mollës?

1653
01:20:56,894 --> 01:20:59,855
Shtyni. Unë mund të shoh kokën.
Dreqin!

1654
01:20:59,855 --> 01:21:01,190
MJEKU:
Edhe një shtytje, Margot.

1655
01:21:01,190 --> 01:21:02,734
MARGOT:
Jo, jo, jo!

1656
01:21:02,734 --> 01:21:06,112
Merre këtë gjë të ndyrë
jashtë meje! Dreqin!

1657
01:21:11,117 --> 01:21:12,410
Është një vajzë.

1658
01:21:12,410 --> 01:21:13,620
Ua.

1659
01:21:13,620 --> 01:21:15,162
Ju dëshironi të shkurtoni
kordonin e kërthizës?

1660
01:21:15,162 --> 01:21:16,790
Uh...

1661
01:21:16,790 --> 01:21:18,666
Jo. Ju - ju bëni atë.

1662
01:21:18,666 --> 01:21:24,004
♪ Çfarë bëni, çfarë bëni, çfarë bëni
Çfarë të bëj? ♪

1663
01:21:29,636 --> 01:21:34,223
Është me të vërtetë. Ju mund të shihni
vagina dhe organi gjenital.

1664
01:21:43,274 --> 01:21:46,902
♪ Çfarë bëni, çfarë bëni, çfarë bëni
Çfarë të bëj? ♪

1665
01:22:00,667 --> 01:22:03,544
♪ Kontrollo një,
Kontrolloni një dy ♪

1666
01:22:05,421 --> 01:22:07,214
Njerëzit flasin kaq shumë mut
në Merlot,

1667
01:22:07,214 --> 01:22:10,426
dhe unë jam si,
"Është një verë e mirë."

1668
01:22:10,426 --> 01:22:14,806
♪ Lindur nga një luftëtar
Në anën e thellë të jugut ♪

1669
01:22:14,806 --> 01:22:18,017
Unë do të bëj Pinot të bardhë.
Po ju?

1670
01:22:19,602 --> 01:22:23,690
♪ Kostoja e një familjeje
Do të thoshte gjaku dhe lotët tuaj ♪

1671
01:22:23,690 --> 01:22:28,319
♪ Katërmbëdhjetë orë
Në një botë me ingranazhe ♪

1672
01:22:28,319 --> 01:22:32,406
♪ Vajza juaj, djali juaj
Gëzimi i jetës suaj ♪

1673
01:22:32,406 --> 01:22:35,201
♪ Ata janë gjithçka që ka mbetur
Gruaja juaj e dashur ♪

1674
01:22:35,201 --> 01:22:37,453
Hej. Heh.

1675
01:22:37,453 --> 01:22:41,081
Unë kam ... Unë jam ...
Unë jam duke bërë një pikturë.

1676
01:22:41,081 --> 01:22:43,543
Jeni ju...
Po më regjistron?

1677
01:22:45,628 --> 01:22:50,717
♪ Guxim, do të thotë emri yt
Diçka për mua ♪

1678
01:22:50,717 --> 01:22:55,680
♪ Këta heronj
Ato zgjasin në kohë ♪

1679
01:22:55,680 --> 01:22:59,767
♪ Guxim, do të thotë emri yt
Diçka për mua ♪

1680
01:22:59,767 --> 01:23:01,477
Mwah.

1681
01:23:01,477 --> 01:23:03,229
Pra a keni parë
karin e femijes tend?

1682
01:23:03,229 --> 01:23:05,272
A e shikove
apo, si, shikojeni atë apo--?

1683
01:23:05,272 --> 01:23:07,942
Është një vajzë, kështu që ...
Oh, në rregull.

1684
01:23:07,942 --> 01:23:10,695
♪ Por për shkak të shembullit tuaj
Më frymëzove ♪

1685
01:23:10,695 --> 01:23:12,822
♪ Sakrificë
Në mes të dhimbjes ♪

1686
01:23:12,822 --> 01:23:14,741
betohem,
dukesh kaq e njohur.

1687
01:23:14,741 --> 01:23:16,951
E kuptoj shumë.
Sepse je kaq e bukur.

1688
01:23:16,951 --> 01:23:19,328
Oh, hesht.
Ju keni një gojë të mrekullueshme.

1689
01:23:21,205 --> 01:23:25,835
♪ E ke bartur
Me ty kur erdhe në shtëpi ♪

1690
01:23:25,835 --> 01:23:29,964
♪ Çdo ditë ishte
Një luftë guximi ♪

1691
01:23:29,964 --> 01:23:34,468
♪ Një shpirt me ngjyrë
Në një botë të bardhë ♪

1692
01:23:34,468 --> 01:23:39,265
♪ Guxim, do të thotë emri yt
Diçka për mua ♪

1693
01:23:39,265 --> 01:23:44,645
♪ Këta heronj
Ato zgjasin në kohë ♪

1694
01:23:44,645 --> 01:23:49,275
♪ Guxim, do të thotë emri yt
Diçka për mua ♪

1695
01:23:49,275 --> 01:23:53,988
♪ Një kampion
E përditshmërisë ♪

1696
01:23:53,988 --> 01:23:56,574
♪ Jo për shkak të
Një film apo një revistë ♪

1697
01:23:56,574 --> 01:23:58,743
♪ Por për shkak të
Shembulli juaj më frymëzove ♪

1698
01:24:00,077 --> 01:24:01,996
♪ Sakrificë në mes
Nga dhimbje ♪

1699
01:24:01,996 --> 01:24:04,832
♪ Më sjell një lot në sy
Kur dëgjoj emrin tënd ♪

1700
01:24:04,832 --> 01:24:07,460
E shijshme.

1701
01:24:08,294 --> 01:24:09,921
♪ Shko ♪

1702
01:24:28,188 --> 01:24:33,027
♪ Guxim
Do të thotë diçka për mua ♪

1703
01:24:33,027 --> 01:24:38,240
♪ Këta heronj
Ato zgjasin në kohë ♪

1704
01:24:38,240 --> 01:24:42,954
♪ Guxim, do të thotë emri yt
Diçka për mua ♪

1705
01:24:42,954 --> 01:24:48,250
♪ Një kampion
E përditshmërisë ♪

1706
01:24:48,250 --> 01:24:53,047
♪ Guxim, do të thotë emri yt
Diçka për mua ♪

1707
01:24:53,047 --> 01:24:58,218
♪ Këta heronj
Ato zgjasin në kohë ♪

1708
01:24:58,218 --> 01:25:02,932
♪ Guxim, do të thotë emri yt
Diçka për mua ♪

1709
01:25:02,932 --> 01:25:07,937
♪ Një kampion
E përditshmërisë ♪

1710
01:25:07,937 --> 01:25:10,606
♪ Jo për shkak të një filmi
Ose një revistë ♪

1711
01:25:10,606 --> 01:25:13,108
♪ Por për shkak të shembullit tuaj
Më frymëzove ♪

1712
01:25:13,108 --> 01:25:15,611
♪ Sakrificë në mes
Nga dhimbje ♪

1713
01:25:15,611 --> 01:25:20,783
♪ Më sjell një lot në sy
Kur dëgjoj emrin tënd ♪
