1 00:00:13,681 --> 00:00:15,598 Знам, че не пушиш трева. 2 00:00:15,766 --> 00:00:17,016 знам това 3 00:00:17,184 --> 00:00:19,143 Но днес ще те напуша. 4 00:00:19,311 --> 00:00:20,937 Защото е петък. 5 00:00:21,105 --> 00:00:22,605 Нямаш работа. 6 00:00:22,773 --> 00:00:25,066 И нямаш какво да правиш. 7 00:01:27,504 --> 00:01:28,838 По дяволите, пак го направи. 8 00:01:29,006 --> 00:01:32,508 Баща ми го хвана да се опитва да счупи в къщата ми преди два дни. 9 00:01:32,676 --> 00:01:35,011 - И го победи. Наистина ли? 10 00:01:37,014 --> 00:01:38,681 мамо Помощ. 11 00:01:38,849 --> 00:01:41,434 Ха, малки плъхове копелета. 12 00:01:54,865 --> 00:01:58,034 Трябва да започна деня правилно, човече. 13 00:02:49,920 --> 00:02:52,964 Дай ми специалното от две части, много лют сос. 14 00:02:53,131 --> 00:02:56,259 И всички пържени картофи, които можеш да ми дадеш. 15 00:03:01,765 --> 00:03:03,432 благодаря благодаря 16 00:03:33,297 --> 00:03:37,508 За повечето хора петък е просто ден преди уикенда. 17 00:03:37,676 --> 00:03:42,013 Но след този петък, кварталът никога няма да бъде същият. 18 00:04:02,034 --> 00:04:03,451 мамка му 19 00:04:14,046 --> 00:04:16,464 - Какво има? - добро утро 20 00:04:16,632 --> 00:04:19,342 Готови ли сте за завръщането на Йехова? 21 00:04:19,801 --> 00:04:24,096 защото ако не, Тук имам брошура, която... 22 00:04:26,224 --> 00:04:28,017 Е майната ти. 23 00:04:30,354 --> 00:04:32,980 Полумъртъв копеле. 24 00:04:33,148 --> 00:04:34,649 Хайде, сестро. 25 00:04:34,816 --> 00:04:35,858 Хайде, сестро. 26 00:04:39,780 --> 00:04:41,238 Дана. 27 00:04:42,699 --> 00:04:44,033 Дана. 28 00:04:44,201 --> 00:04:45,952 - Какво? - Направи ми услуга. 29 00:04:46,119 --> 00:04:47,286 Какво, Крейг? 30 00:04:47,454 --> 00:04:48,996 Свържи ме с Деби. 31 00:04:50,207 --> 00:04:51,457 не 32 00:04:51,625 --> 00:04:53,960 - Защо не? - Защото й предстои дипломиране. 33 00:04:54,127 --> 00:04:56,212 Тя няма време да се бъзикам с теб. 34 00:04:56,672 --> 00:04:58,214 Хайде, Дана. 35 00:04:58,382 --> 00:04:59,507 не 36 00:04:59,675 --> 00:05:01,968 Освен това Джои така или иначе ще те срита задника. 37 00:05:02,135 --> 00:05:04,470 Джой няма да направи нищо по дяволите. 38 00:05:04,846 --> 00:05:06,389 Крейг, излез от стаята ми. 39 00:05:06,556 --> 00:05:08,265 млъкни 40 00:05:10,894 --> 00:05:12,895 Все пак трябва да станеш. 41 00:05:13,063 --> 00:05:15,147 - Колко е часът? - 12:30 часа. 42 00:05:15,315 --> 00:05:17,817 Наистина ли? по дяволите! 43 00:05:20,862 --> 00:05:22,321 да 44 00:05:41,675 --> 00:05:42,842 хванах те 45 00:05:43,010 --> 00:05:44,051 Разбрах те, скъпа. 46 00:05:47,806 --> 00:05:49,432 Добре. 47 00:06:00,986 --> 00:06:02,528 по дяволите 48 00:06:07,451 --> 00:06:08,743 Няма нищо в тази къща. 49 00:06:08,910 --> 00:06:10,703 мамка му 50 00:06:16,585 --> 00:06:20,463 Всеки път, когато влизам в кухнята, ти в кухнята... 51 00:06:22,632 --> 00:06:24,633 ...в проклетия хладилник... 52 00:06:25,093 --> 00:06:26,677 ... изяждане на цялата храна. 53 00:06:26,845 --> 00:06:28,387 Цялото пиле. 54 00:06:28,555 --> 00:06:29,972 Всички свински крака. 55 00:06:30,474 --> 00:06:32,475 Ти ми изяде вечерята. Моето картофено пюре. 56 00:06:32,642 --> 00:06:35,853 И добрият стар сос, който харесвам, бисквитите, които обичам да попивам този сос. 57 00:06:36,021 --> 00:06:37,104 Ти изяде всичко това. 58 00:06:37,272 --> 00:06:39,982 Изпиваш млякото, не ме интересува какъв вид е млякото. 59 00:06:40,150 --> 00:06:42,443 Не те интересува, 2 процента, 3 процента, мътеница. 60 00:06:42,611 --> 00:06:45,988 Патентно мляко, дръпнете кравата патентована кутия за мляко, обзалагам се, че ядете и това. 61 00:06:46,156 --> 00:06:49,325 какво става с теб Всичко, което имам, е моето грозде. 62 00:06:49,534 --> 00:06:51,452 Ще изядеш цялото ми грозде. 63 00:06:51,620 --> 00:06:54,538 - Човече... - Сега, когато си легнах снощи... 64 00:06:54,706 --> 00:06:57,583 ...не ти ли казах да изхвърлиш боклука? 65 00:06:57,834 --> 00:06:58,876 да 66 00:06:59,044 --> 00:07:00,544 Така че защо не го направи? 67 00:07:00,712 --> 00:07:02,922 - Заспах. - Иска ми се да спиш сега. 68 00:07:03,090 --> 00:07:05,049 Бих ти ударил главата с ляво кроше... 69 00:07:05,217 --> 00:07:08,135 ...накарай задника си да те събуди и изхвърлете този проклет боклук. 70 00:07:08,845 --> 00:07:12,681 Хей, хей, хей. какво правиш 71 00:07:12,849 --> 00:07:15,184 Изхвърлям това. Ние дори нямаме мляко. 72 00:07:15,560 --> 00:07:19,021 По-добре яж тази проклета зърнена закуска. Нямаш проклето мляко, проклета кучко. 73 00:07:19,481 --> 00:07:23,651 Когато се качвах, нямахме мляко, зърнени храни, купа за ядене. 74 00:07:23,819 --> 00:07:24,860 Лъжица, вилица и нож. 75 00:07:25,362 --> 00:07:26,737 Без салфетки или нищо. 76 00:07:26,905 --> 00:07:29,073 Харесваш това. И поставете ръцете си така. 77 00:07:29,241 --> 00:07:30,950 - Правил ли си го някога? - не 78 00:07:31,118 --> 00:07:33,285 Яли ли сте някога държавно сирене? 79 00:07:33,453 --> 00:07:35,538 - Крейг, правителствено сирене, взе ли малко? - не 80 00:07:35,705 --> 00:07:39,041 Голямо вонящо държавно сирене. Две седмици не можах да се откажа. 81 00:07:39,209 --> 00:07:44,046 Изяжте го на 4-ти, до 18-ти, всички се опитват да стигнат до тоалетните. 82 00:07:44,214 --> 00:07:47,383 Искам да изям малко от тях, Обичам свински крака. 83 00:07:47,551 --> 00:07:50,845 Свинските крака на барбекюто ги нямаше. Имате мазнина по цялата си уста. 84 00:07:51,012 --> 00:07:52,972 Ядох пай със сладък картоф, изядохте баницата. 85 00:07:53,140 --> 00:07:56,892 Остави ми онова малко пластмасово нещо там. Нямаш проклето мляко. 86 00:07:57,060 --> 00:07:58,769 Това не е ли кучка? Смешен си. 87 00:08:00,355 --> 00:08:01,772 Ти си моето момче. 88 00:08:01,940 --> 00:08:03,732 Напомняш ми на дядо ми. 89 00:08:05,277 --> 00:08:06,735 Знаеш ли какъв ти е проблемът? 90 00:08:06,903 --> 00:08:09,321 Мислите, че парите растат по дърветата. 91 00:08:09,739 --> 00:08:13,701 Просто излезте, изберете си 4 или $500 и си тръгвайте и просто танцувайте, яжте пиле и танцувайте. 92 00:08:13,869 --> 00:08:16,245 Просто се забавляваш в света. 93 00:08:16,413 --> 00:08:18,664 Знаете колко много вонящи кучета Трябва да хвана... 94 00:08:18,832 --> 00:08:21,584 ...да напълня този голям задник стигна ли до там, момче? 95 00:08:21,751 --> 00:08:23,627 Четиридесет и пет, 50 кучета. 96 00:08:23,795 --> 00:08:27,506 Вонящи, гадни кучета и то 12 малки вонящи неща, които наричат чихуахуа. 97 00:08:28,216 --> 00:08:30,342 По-добре сложете малко вода на тези глупости, момче. 98 00:08:30,510 --> 00:08:32,636 Добре, ще го изям. 99 00:08:33,096 --> 00:08:35,139 Хей, хей, хей. 100 00:08:35,307 --> 00:08:37,933 Изкарай боклука отпред, синко. 101 00:08:43,356 --> 00:08:44,440 Какво не му е наред? 102 00:08:45,901 --> 00:08:49,153 Побързайте с боклука. Имам още работа за теб. 103 00:08:53,116 --> 00:08:54,408 Какво има, Крейг? 104 00:08:54,576 --> 00:08:55,618 Не ме "какво има". 105 00:08:55,785 --> 00:08:59,121 Трябва да ти набия малкото дупе за събарянето на тези кофи за боклук. 106 00:08:59,289 --> 00:09:00,789 Не събаряйте тези. 107 00:09:00,957 --> 00:09:03,626 Човече, никой няма да събори вашите глупави кофи за боклук. 108 00:09:03,793 --> 00:09:06,629 Обзалагате се, че не. Вземете това малко лошо задник в училище така или иначе. 109 00:09:06,796 --> 00:09:08,797 - Човече, млъкни, пънкар. - Какво? 110 00:09:08,965 --> 00:09:11,842 - Ще съборя кофите ви за боклук. - По-добре бягай. 111 00:09:12,010 --> 00:09:13,886 Малко копеле. 112 00:09:18,725 --> 00:09:21,018 - Хей, мамо. - Здравей, скъпа. 113 00:09:21,186 --> 00:09:23,729 - Как си? - Добре. 114 00:09:23,897 --> 00:09:24,980 О, какво готвиш? 115 00:09:25,148 --> 00:09:30,778 Правя малко яйца, бекон, наденица, палачинки и малко остатъчни свински пържоли. 116 00:09:30,946 --> 00:09:33,447 да Сгответе го. 117 00:09:33,615 --> 00:09:35,449 Мамо, имаш ли лепило? 118 00:09:35,617 --> 00:09:38,244 - За какво? - Следата ми се изплъзна. 119 00:09:38,411 --> 00:09:40,496 - Иди да погледнеш в скрина ми. - Трябва ти перука. 120 00:09:40,872 --> 00:09:42,998 Трябва ти работа. 121 00:09:43,166 --> 00:09:44,500 Кука. 122 00:09:50,882 --> 00:09:54,510 Мамо, не си казала на татко какво се случи вчера, нали? 123 00:09:54,970 --> 00:09:58,013 Знаеш, че не бих казал на бебето си. 124 00:09:58,181 --> 00:09:59,265 Готино. 125 00:09:59,432 --> 00:10:00,891 Крейг! 126 00:10:01,518 --> 00:10:02,518 а? 127 00:10:02,686 --> 00:10:04,478 ела тук 128 00:10:08,775 --> 00:10:10,276 къде си 129 00:10:10,443 --> 00:10:12,611 В банята. 130 00:10:17,534 --> 00:10:18,867 Ще чакам да излезеш. 131 00:10:19,035 --> 00:10:21,370 Вкарай задника си тук. за какво говориш 132 00:10:21,538 --> 00:10:25,833 Миришех на твоите лайна 22 години, сега не можеш да помиришеш моята пет минути. 133 00:10:27,377 --> 00:10:29,044 затвори вратата 134 00:10:34,551 --> 00:10:37,386 Майка ти ми каза какво ти се случи вчера. 135 00:10:37,554 --> 00:10:40,431 - Какво? - Това беше глупаво. 136 00:10:40,890 --> 00:10:44,685 Как, по дяволите, ще те уволнят в почивния си ден? 137 00:10:44,853 --> 00:10:45,894 аз не знам 138 00:10:47,689 --> 00:10:50,065 Е, имате нужда от търговия. 139 00:10:50,233 --> 00:10:54,278 Погледнете тази хартия там на тезгяха там. 140 00:11:01,328 --> 00:11:03,245 Не се опитвам да бъда ловец на кучета. 141 00:11:03,663 --> 00:11:04,997 защо не 142 00:11:05,165 --> 00:11:06,749 Джордж Клинтън беше ловец на кучета. 143 00:11:06,916 --> 00:11:09,585 - Не, не беше. - Разбира се, че беше. Ето защо той каза: 144 00:11:09,753 --> 00:11:11,920 Направете ловец на кучета, ловец на кучета 145 00:11:12,088 --> 00:11:13,172 Дори не харесвам кучета. 146 00:11:13,340 --> 00:11:14,506 Това е красотата на това. 147 00:11:14,924 --> 00:11:16,925 Хващам куче... 148 00:11:17,093 --> 00:11:20,137 ...и аз го задуших, и аз го изритам на лайна... 149 00:11:20,305 --> 00:11:22,556 ...и аз... По цял ден кракът ми е в задника на куче. 150 00:11:22,724 --> 00:11:24,725 Просто дрън, дрън, дрън в задника му. 151 00:11:24,893 --> 00:11:26,518 Това е моето удоволствие. 152 00:11:26,686 --> 00:11:28,520 Не мисля така. 153 00:11:28,688 --> 00:11:30,272 Ще ти кажа едно нещо. 154 00:11:30,440 --> 00:11:33,609 Тук наоколо, ще работиш или ще ходиш на училище. 155 00:11:33,777 --> 00:11:35,736 Първо число на месеца, дължим наем. 156 00:11:35,904 --> 00:11:39,406 Ако нямате нищо на масата, не се притесняваш да хванеш куче. 157 00:11:39,574 --> 00:11:42,576 Трябва да се тревожиш за куче хващам задника ти. 158 00:11:49,959 --> 00:11:51,126 какво става 159 00:11:51,294 --> 00:11:52,795 нищо 160 00:11:54,089 --> 00:11:55,839 Къде е Деби? 161 00:11:57,342 --> 00:11:59,426 О, тя е в къщата. 162 00:11:59,886 --> 00:12:02,304 Крейг, мога ли да използвам микровълновата ви? нали бързо? 163 00:12:03,014 --> 00:12:04,473 Да, какво трябваше да сготвиш? 164 00:12:04,641 --> 00:12:06,308 Малко пиле. 165 00:12:06,476 --> 00:12:08,310 - Дай го тук, аз ще го направя. - не 166 00:12:08,478 --> 00:12:12,398 Виж, надявах се, че мога да го взема до къщата с мен. 167 00:12:14,567 --> 00:12:15,818 Моята микровълнова? 168 00:12:16,361 --> 00:12:17,653 да 169 00:12:17,821 --> 00:12:20,072 Все едно аз да питам за да използвате вашия климатик. 170 00:12:20,240 --> 00:12:21,990 ти знаеш, ако имахме климатик... 171 00:12:23,326 --> 00:12:24,410 ...бих ти позволил да използваш... 172 00:12:24,577 --> 00:12:25,953 Крейг. - По дяволите. 173 00:12:26,121 --> 00:12:28,163 Телефон. 174 00:12:31,459 --> 00:12:35,087 - здравей - С кого отиде на шоуто снощи? 175 00:12:35,255 --> 00:12:36,964 Не отидох на шоуто снощи. 176 00:12:37,132 --> 00:12:38,507 Не трябва да лъжеш. 177 00:12:38,675 --> 00:12:40,634 Крейг, не трябва да лъжеш. 178 00:12:40,802 --> 00:12:42,010 Никой не лъже. 179 00:12:42,178 --> 00:12:43,345 Не отидох на шоуто. 180 00:12:43,513 --> 00:12:46,390 Да, направихте го. Защото на снаха ми бебе братовчед, Трейси... 181 00:12:46,558 --> 00:12:51,103 ...тя отиде на представление снощи, видя вие всички там сте се прегърнали с някакъв скитник. 182 00:12:51,271 --> 00:12:53,856 Сега ми кажи коя беше тя. 183 00:12:54,023 --> 00:12:56,608 Малката братовчедка на твоята снаха, Трейси, е проклет... 184 00:12:58,862 --> 00:12:59,945 Да, тя е лъжкиня. 185 00:13:00,113 --> 00:13:02,823 Не ме е виждала на кино прегърнати с никого. 186 00:13:02,991 --> 00:13:04,825 да, да Е, нека ви кажа какво. 187 00:13:04,993 --> 00:13:10,122 Просто кажи на кучката, която и да е тя, когато я хвана, ще я набия. 188 00:13:13,501 --> 00:13:15,502 Това момиче си отиде. 189 00:13:16,004 --> 00:13:19,715 Не знам защо се бъркаш с това малко бързашко момиче все пак. 190 00:13:19,883 --> 00:13:23,010 Сега другото момиче, Деби? тя е сладка 191 00:13:23,178 --> 00:13:25,512 Тя е на училище. Тя има всичките си зъби. 192 00:13:25,680 --> 00:13:27,764 Не знам какво прави сестра й. 193 00:13:27,932 --> 00:13:30,726 Опитвам се да се свържа с нея, но Дана дори не иска да ме свърже. 194 00:13:30,894 --> 00:13:33,061 Казах ти да се свържеш. 195 00:13:33,229 --> 00:13:36,732 Трябва да закачите машинките за подстригване и вземете задната част на врата. 196 00:13:36,900 --> 00:13:39,318 Дори не говори с всички коне, на които им липсва косата тук. 197 00:13:39,486 --> 00:13:41,570 - О Ето го. Хей, много е рано. 198 00:13:41,738 --> 00:13:43,572 Хей, много е рано. 199 00:13:43,740 --> 00:13:46,867 Сега, Крейг, знаеш ли какъв ти е проблема 200 00:13:47,827 --> 00:13:49,745 Нямате игра. 201 00:13:53,333 --> 00:13:55,501 Какво знаете за играта? 202 00:13:55,668 --> 00:13:57,586 Взех цялата игра. 203 00:13:57,754 --> 00:13:59,087 Сега, баща ти? 204 00:13:59,255 --> 00:14:00,714 Той получи играта. 205 00:14:05,136 --> 00:14:09,431 Никой да не влиза в банята за около 35, 45 минути. 206 00:14:09,599 --> 00:14:10,724 Някой да отвори прозорец. 207 00:14:13,019 --> 00:14:14,061 Наричаш ли това игра? 208 00:14:15,897 --> 00:14:17,272 Ето го моята кола. 209 00:14:17,440 --> 00:14:19,441 - Чао, мамо. - Довиждане, скъпа. 210 00:14:19,609 --> 00:14:20,734 - Трябва да тръгвам. - Чао, татко. 211 00:14:20,902 --> 00:14:22,444 Чао чао, скъпа. 212 00:14:22,695 --> 00:14:24,446 Чао чао, скъпа. 213 00:14:26,574 --> 00:14:29,034 Крейг, слушай ме. 214 00:14:29,911 --> 00:14:35,374 Искам да си вдигнеш задника днес, излез и си потърси работа. 215 00:14:35,542 --> 00:14:37,960 Думата днес е работа. 216 00:14:38,127 --> 00:14:40,629 J-O-B. 217 00:14:40,797 --> 00:14:42,297 - Чуваш ли ме? да 218 00:14:42,966 --> 00:14:44,800 Отивай да си търсиш работа днес. 219 00:14:44,968 --> 00:14:46,635 не се шегувам 220 00:14:47,428 --> 00:14:50,138 Отворете всички прозорци. По дяволите, тук смърди. 221 00:14:56,271 --> 00:14:57,312 Къде е моята? 222 00:14:57,480 --> 00:15:00,941 О, не съм казал, че не готвя нищо за теб. Това е за мен. 223 00:15:03,444 --> 00:15:04,611 Вземете малко зърнени храни. 224 00:15:04,779 --> 00:15:06,113 Нямаме мляко. 225 00:15:06,281 --> 00:15:08,657 Използвайте вода. Няма да боли. 226 00:15:08,825 --> 00:15:10,617 О, човече. 227 00:15:12,161 --> 00:15:14,413 - А? - Нищо. 228 00:15:17,834 --> 00:15:19,710 Счупи се, глупако. 229 00:15:19,877 --> 00:15:22,337 Виж какво направи с пердето ми. 230 00:15:22,839 --> 00:15:26,091 По-добре внимавайте през кой прозорец влизате преди да те взривят. 231 00:15:26,259 --> 00:15:28,343 с какво? Нямаш нищо, човече. 232 00:15:28,511 --> 00:15:30,012 С това. 233 00:15:30,179 --> 00:15:31,972 - Откъде имаш това? - Майка ти. 234 00:15:33,016 --> 00:15:34,600 - Майната ти. - Майната ти. 235 00:15:34,767 --> 00:15:36,935 Излез навън, човече, спри да си играеш. 236 00:15:37,103 --> 00:15:38,186 Хе, хе, хе. 237 00:15:38,354 --> 00:15:40,439 Трябва да се облека. 238 00:15:40,773 --> 00:15:43,025 побързайте - Не ми казвай да бързам. 239 00:15:46,904 --> 00:15:48,614 по дяволите 240 00:16:00,209 --> 00:16:01,460 Какво има, Голям червей? 241 00:16:01,628 --> 00:16:03,045 Колко ти остава? 242 00:16:04,922 --> 00:16:07,716 - Човече, имам много. - Все още не си продал тази трева, Смоуки? 243 00:16:08,843 --> 00:16:10,093 Човече, опитвам се, Червей. 244 00:16:10,261 --> 00:16:12,054 Тези дни негрите са разорени. 245 00:16:12,221 --> 00:16:14,806 Не мисля, че се прилагаш, Смоуки. 246 00:16:14,974 --> 00:16:16,308 а? 247 00:16:18,353 --> 00:16:21,396 - Пушиш ми лайна? - По дяволите, не. Майната ти с глупостите? По дяволите, не. 248 00:16:21,564 --> 00:16:24,358 - Пушиш ми лайна? - Защо да правя такива глупости? 249 00:16:24,525 --> 00:16:27,402 Не искам да те прецакам, Смоуки. 250 00:16:27,570 --> 00:16:30,906 Играя с моите пари е като да си играя с емоциите си. 251 00:16:31,074 --> 00:16:32,574 Червей. 252 00:16:32,742 --> 00:16:35,702 Хей, ти си последните братски пари Бих се забъркал с. 253 00:16:35,870 --> 00:16:38,997 Ще открадна от мама преди да се забърквам с твоите глупости. 254 00:16:39,165 --> 00:16:41,375 И ти знаеш това, човече. 255 00:16:41,918 --> 00:16:43,251 Ще видим. 256 00:16:46,089 --> 00:16:48,382 Копеле, приличащ на стария Флорида Евънс. 257 00:16:54,430 --> 00:16:55,889 - Какво става, човече? - Какво има? 258 00:16:56,057 --> 00:16:57,224 Защо не си на работа? 259 00:16:57,392 --> 00:16:59,101 Вчера ме уволниха. 260 00:16:59,268 --> 00:17:01,019 Наистина ли? 261 00:17:01,604 --> 00:17:03,480 Мислех, че вчера имаш почивен ден. 262 00:17:03,648 --> 00:17:06,400 Аз го направих. Влязох там, за да си взема чека. 263 00:17:06,567 --> 00:17:07,734 Прибра се у дома. 264 00:17:07,902 --> 00:17:09,820 Ръководителят ми се обади около 4:00 часа. 265 00:17:09,987 --> 00:17:13,490 Говорейки за това, че са ме записали на видеокасета кутии за кражба. 266 00:17:13,950 --> 00:17:16,118 Какво по дяволите правиш крадат кутии за? 267 00:17:16,285 --> 00:17:18,203 Какво, опитваш се да построиш клуб? 268 00:17:18,371 --> 00:17:20,997 - Човече, знам, че не излизаш така. - По дяволите, не. 269 00:17:21,165 --> 00:17:23,125 Нямат ме на запис. 270 00:17:23,292 --> 00:17:24,793 Тя каза, че го правят. 271 00:17:24,961 --> 00:17:26,878 Уволни ме на място. 272 00:17:27,046 --> 00:17:28,714 Говорейки за повдигане на обвинения. 273 00:17:29,090 --> 00:17:34,469 По дяволите, трябва да си глупак копеле да те уволнят в почивния ден. 274 00:17:36,973 --> 00:17:39,891 - Татко отново говори, че ще те изгони? - да 275 00:17:41,894 --> 00:17:43,645 О, по дяволите. 276 00:17:43,813 --> 00:17:45,480 Човече, виж. 277 00:17:56,284 --> 00:17:57,659 Здравейте момчета 278 00:17:57,827 --> 00:17:59,786 хей 279 00:18:00,121 --> 00:18:04,332 ох Човече, човече, човече. 280 00:18:04,500 --> 00:18:06,960 Майка й също има задник. 281 00:18:07,128 --> 00:18:10,797 Просто ми дай три минути и половина, може би дори четири... 282 00:18:10,965 --> 00:18:13,592 ...тя ще иска да се омъжи за негър. 283 00:18:13,760 --> 00:18:15,927 - Кой, майка й? - да 284 00:18:16,095 --> 00:18:18,680 По-старо е зрънцето, толкова по-сладък е сокът. 285 00:18:19,015 --> 00:18:21,349 Колкото по-черно е зрънцето, толкова по-сладък е сокът. 286 00:18:21,517 --> 00:18:24,644 Да, добре, да. Тя също е по-черна от копеле. 287 00:18:24,812 --> 00:18:27,522 Не се ебавам с теб. внимавай 288 00:18:27,857 --> 00:18:31,693 Тя искаше да ми даде задника един път трябваше да отида на работа и дяволите. 289 00:18:32,361 --> 00:18:34,070 Чудя се къде отива. 290 00:18:34,238 --> 00:18:37,407 Вероятно отива в онзи нов здравен клуб надолу на 108-мо. 291 00:18:37,575 --> 00:18:39,993 - О, значи вече го отвориха? - да 292 00:18:40,161 --> 00:18:41,411 Чух, че също наемат. 293 00:18:41,579 --> 00:18:45,415 Трябва да отидете там и да видите какво става, с безработния ти задник. 294 00:18:50,546 --> 00:18:53,590 Хей, почакай. Майка ми е там. 295 00:18:54,759 --> 00:18:56,760 Все пак ще ходи на работа. 296 00:18:56,928 --> 00:18:58,178 хей 297 00:18:58,346 --> 00:19:00,263 Знам, че не пушиш трева. 298 00:19:00,431 --> 00:19:01,723 знам това 299 00:19:01,891 --> 00:19:03,809 Но днес ще те напуша. 300 00:19:03,976 --> 00:19:05,644 Защото е петък. 301 00:19:05,812 --> 00:19:07,312 Нямаш работа. 302 00:19:07,480 --> 00:19:09,815 И нямаш какво да правиш. 303 00:19:10,191 --> 00:19:13,026 Както и да е, какво правиш толкова рано? 304 00:19:13,194 --> 00:19:16,196 О, човече, опитах се да дойда и да те хвана преди да отидеш на работа... 305 00:19:16,364 --> 00:19:18,240 ...да ви уведомя какво стана с задника на Ред. 306 00:19:18,407 --> 00:19:19,449 какво става 307 00:19:19,617 --> 00:19:23,203 Човече, познаваш онзи негър Deebo свърши с мотора си за три седмици, нали? 308 00:19:23,371 --> 00:19:24,579 - Правилно. - Човече.... 309 00:19:24,747 --> 00:19:27,916 Имам толкова много пари, Имам друг негър само да го брои вместо мен. 310 00:19:28,084 --> 00:19:29,793 спечелих Дай ми парите. 311 00:19:29,961 --> 00:19:32,712 - Вие какво? - Загубих. 312 00:19:35,508 --> 00:19:37,384 Хвърли заровете. 313 00:19:38,928 --> 00:19:40,595 Дийбо. 314 00:19:41,389 --> 00:19:43,098 Дръж ми парите. 315 00:19:44,100 --> 00:19:46,935 - Гледай го. Мога ли да говоря с вас за секунда? 316 00:19:47,103 --> 00:19:49,688 мамка му 317 00:20:06,455 --> 00:20:09,499 Поп се спъва, човече. Иска да си поискам колелото обратно. 318 00:20:09,667 --> 00:20:11,126 Знаеш, че не бих се спънал. 319 00:20:11,294 --> 00:20:13,211 - Какъв мотор? - Плажният крайцер. 320 00:20:13,379 --> 00:20:16,798 Този, който ви позволих да използвате преди няколко седмици. Този, за който те питах. 321 00:20:16,966 --> 00:20:19,801 о Този мотор. 322 00:20:20,303 --> 00:20:23,388 Не знаех, че искаш да си го върнеш, приятелю. Точно тук е. 323 00:20:23,556 --> 00:20:25,098 Последвай ме, приятелю. 324 00:20:26,517 --> 00:20:27,934 Сякаш и двамата са наши. 325 00:20:28,102 --> 00:20:29,978 - Ние просто го пазим в дома ми. - Готино. 326 00:20:35,109 --> 00:20:36,651 мамка му! - О 327 00:20:40,323 --> 00:20:41,489 Това е моят мотор, пънкар! 328 00:20:41,657 --> 00:20:43,325 по дяволите 329 00:20:46,370 --> 00:20:48,496 Нокаутиран си по дяволите. 330 00:20:53,628 --> 00:20:57,172 - Искаш и от това, старче, а? - не 331 00:20:57,340 --> 00:20:59,174 Ставай от задника и се качвай в тази кола. 332 00:20:59,342 --> 00:21:02,928 Момче, не знам защо идваш тук забъркваш се с тези хора. 333 00:21:03,095 --> 00:21:04,429 побързайте 334 00:21:08,059 --> 00:21:10,518 Човече, и двамата се качиха в колата и обезкостени. 335 00:21:10,686 --> 00:21:12,354 - Лъжеш. - Кълна се в Бога. 336 00:21:12,521 --> 00:21:14,940 - Ние се търкаляхме. - По дяволите. 337 00:21:15,107 --> 00:21:18,109 Крейг, кажи на това момиченце да спра да играя на телефона си. 338 00:21:18,277 --> 00:21:20,862 - Какво момиченце? - Джой. Тя продължава да звъни, затваря. 339 00:21:21,030 --> 00:21:24,199 И знам, че е тя, защото я снимах в 69-та. Тя отново затвори. 340 00:21:24,367 --> 00:21:26,368 Не ми харесва тя да не уважава къщата ми. 341 00:21:26,535 --> 00:21:30,288 - А сега й кажи, че казах да спре, става ли? - Добре. 342 00:21:30,748 --> 00:21:32,332 Здравейте, г-жо Джоунс. 343 00:21:32,500 --> 00:21:34,417 Здравей, Смоуки! 344 00:21:37,421 --> 00:21:38,880 по дяволите 345 00:21:39,048 --> 00:21:41,007 В колко часа тръгва майка ти? 346 00:21:41,717 --> 00:21:42,968 След малко. защо 347 00:21:43,135 --> 00:21:45,387 Защото искам да пуша този джойнт. 348 00:21:45,888 --> 00:21:47,597 Хайде бързо да отидем в къщата ми. 349 00:21:47,765 --> 00:21:50,058 Не мога да правя глупости тук. 350 00:21:50,309 --> 00:21:52,811 - По дяволите, и Lil Chris те хвана? - По дяволите, да. 351 00:21:52,979 --> 00:21:54,813 И мен ме хвана, малко негърче. 352 00:21:54,981 --> 00:21:57,983 Ако го хвана, Ще го бия все едно съм му баща. 353 00:21:59,193 --> 00:22:00,777 извинете ме какво? 354 00:22:00,945 --> 00:22:03,405 Може ли всички да стоите далеч от моята трева, моля? 355 00:22:03,572 --> 00:22:04,990 благодаря 356 00:22:05,157 --> 00:22:08,201 Стенли се държи като стара кучка. аз знам 357 00:22:08,369 --> 00:22:09,911 Нищо освен мръсотия по дяволите. 358 00:22:10,079 --> 00:22:11,121 Помните ли това? 359 00:22:11,288 --> 00:22:12,664 - Хей, човече. 360 00:22:12,832 --> 00:22:14,499 млъкни 361 00:22:16,544 --> 00:22:18,044 по дяволите 362 00:22:20,089 --> 00:22:21,756 мамо 363 00:22:23,592 --> 00:22:25,135 мамо 364 00:22:27,513 --> 00:22:30,056 По дяволите, Смоук. Какво правиш чука като теб проклетата полиция? 365 00:22:30,224 --> 00:22:31,766 Тук съм на телефона. 366 00:22:31,934 --> 00:22:33,935 Оставих си ключа. 367 00:22:34,729 --> 00:22:38,356 Винаги говори глупости. Просто не мога да отворя проклетата врата. 368 00:22:41,235 --> 00:22:43,111 Престани да затръшваш проклетата ми врата. 369 00:22:43,279 --> 00:22:46,114 - Съжалявам, Джоан. 370 00:22:55,082 --> 00:22:57,125 ела тук Не искаш да чуваш тези глупости. 371 00:23:00,713 --> 00:23:03,798 - Ха, ха, ха. Да, направих. - Ставай си задника и готви... 372 00:23:03,966 --> 00:23:05,425 ...или почистете или направете нещо. 373 00:23:10,264 --> 00:23:12,140 Винаги говори глупости. 374 00:23:22,151 --> 00:23:23,735 по дяволите 375 00:23:24,153 --> 00:23:26,237 Всичко, което правите, е да пушите трева. 376 00:23:33,537 --> 00:23:34,788 Всичко е наред. 377 00:23:35,623 --> 00:23:37,373 Не се притеснявай какво по дяволите правя. 378 00:23:44,590 --> 00:23:46,382 В какво се спъвам... 379 00:23:46,550 --> 00:23:48,259 ...е как ще продадеш пъпка... 380 00:23:49,095 --> 00:23:50,720 ...и го пушиш? 381 00:23:50,888 --> 00:23:52,680 аз не знам 382 00:23:52,973 --> 00:23:56,184 - Това е единственият ми проблем. - Big Worm ще те прецака. 383 00:23:56,352 --> 00:23:59,020 Big Worm няма да свърши работа проклето нещо, човече. 384 00:23:59,522 --> 00:24:01,189 Добре. 385 00:24:01,649 --> 00:24:03,983 Виж, той има нужда от мен. 386 00:24:04,151 --> 00:24:07,946 Ред ми каза, че е пушил глупак за 50 долара. 387 00:24:08,114 --> 00:24:10,156 Не ми пука. 388 00:24:10,324 --> 00:24:13,326 Смоуки, трябва да отидеш до магазина и ми донеси цигари. 389 00:24:13,494 --> 00:24:15,203 Дай ми парите. 390 00:24:16,288 --> 00:24:19,082 Чакай, чакай, чакай. Чакай малко. какво е това 391 00:24:19,250 --> 00:24:20,458 Това не е достатъчно. 392 00:24:21,418 --> 00:24:23,378 Направете го достатъчно. 393 00:24:24,380 --> 00:24:26,381 по дяволите 394 00:24:47,820 --> 00:24:50,071 О, да. 395 00:24:50,823 --> 00:24:52,615 Смоуки. 396 00:24:52,825 --> 00:24:54,367 Смоуки. 397 00:24:54,535 --> 00:24:56,244 Смоуки. 398 00:24:58,664 --> 00:25:00,832 Смоуки. Смоуки. Смоуки, почакай. 399 00:25:01,000 --> 00:25:02,625 Хей, позволете ми да измия колата ви за $2. 400 00:25:02,793 --> 00:25:04,127 По дяволите, не, ще го изпушиш. 401 00:25:04,295 --> 00:25:06,379 Не, човече. Дим, не. Не пуша повече. 402 00:25:06,547 --> 00:25:09,340 - Махни се от мен. - Купете ми 40 унции за рождения ми ден. 403 00:25:09,508 --> 00:25:10,550 Днес твоят рожден ден? 404 00:25:10,718 --> 00:25:12,135 какво е днес 405 00:25:12,970 --> 00:25:15,430 - Човече, хайде. - Добре. 406 00:25:22,688 --> 00:25:24,606 - О, прострелян съм. Махни си задника от мен. 407 00:25:29,987 --> 00:25:32,113 Имам нужда от документи... 408 00:25:32,781 --> 00:25:33,907 ...и няколко гърбици. 409 00:25:34,074 --> 00:25:35,325 хей 410 00:25:35,492 --> 00:25:36,534 Вземи ми тези. 411 00:25:36,702 --> 00:25:40,121 Нямам пари. Не е достатъчно. - Дължиш ми два долара. 412 00:25:40,789 --> 00:25:42,248 Добавете тези. 413 00:25:42,416 --> 00:25:45,251 ааа! Боже мой Боже мой наранен съм. 414 00:25:45,461 --> 00:25:48,796 ах! О, падам. Съдя ви всички. 415 00:25:48,964 --> 00:25:50,924 наранен съм. О, врата ми. 416 00:25:51,091 --> 00:25:54,427 Моят гръб. Вратът ми и гърба ми. о 417 00:25:54,595 --> 00:25:57,722 Искам 150 000. 418 00:25:57,890 --> 00:25:59,891 Вече можем да се споразумеем извън съда за 20 долара. 419 00:26:00,059 --> 00:26:04,562 Човече, вдигни си пънкарския задник. Тук дори не е мокро. по дяволите 420 00:26:04,730 --> 00:26:07,315 Виж тук, дай ми 10 долара, и нищо няма да кажа. 421 00:26:07,483 --> 00:26:09,484 - Махай се. махай се - 2.50 и челюст? 422 00:26:09,652 --> 00:26:11,653 - Долар и няколко плика. какво правиш 423 00:26:11,820 --> 00:26:14,364 Знаете колко пари можете да получите за подхлъзване и падане? 424 00:26:14,531 --> 00:26:16,491 - Трябва да стоиш далеч от тази пукнатина. - Махай се. 425 00:26:16,659 --> 00:26:18,076 Грешиш, братко. грешиш. 426 00:26:18,244 --> 00:26:19,994 - Грешиш. Той греши. махай се 427 00:26:20,162 --> 00:26:22,372 Братко, остани черен. 428 00:26:22,873 --> 00:26:24,165 Той беше... това не ми харесва. 429 00:26:24,333 --> 00:26:26,334 По дяволите, не. внимавай 430 00:26:29,004 --> 00:26:30,213 Хей, благодаря, Смоук. 431 00:26:30,381 --> 00:26:33,132 Благодаря, задника ми. По-добре елате до дома ми, измийте колата ми. 432 00:26:33,300 --> 00:26:34,509 - Бъдете там. - Говоря сериозно. 433 00:26:34,677 --> 00:26:36,135 Добре. 434 00:26:57,116 --> 00:26:59,033 по дяволите 435 00:27:01,870 --> 00:27:04,831 - По дяволите. Престани с глупостите си. 436 00:27:04,999 --> 00:27:06,874 Спрете майката... 437 00:27:08,335 --> 00:27:09,836 Дизма. 438 00:27:10,296 --> 00:27:12,213 мамка му мамка му 439 00:27:12,715 --> 00:27:14,549 Гледайте колата ми, уверете се, че никой не се забърква с него. 440 00:27:30,649 --> 00:27:32,400 по дяволите 441 00:27:32,776 --> 00:27:35,028 Г-жа Паркър е по-хубава от копеле. 442 00:27:35,195 --> 00:27:39,198 по дяволите Бих изтупал праха от тази путка. 443 00:27:41,410 --> 00:27:43,036 по дяволите 444 00:27:46,206 --> 00:27:47,915 Здравейте, г-жо Паркър. 445 00:27:48,083 --> 00:27:50,001 здравейте момчета 446 00:27:50,169 --> 00:27:52,920 Когато ми позволиш да се чукам, Г-жо Паркър? 447 00:27:53,088 --> 00:27:54,589 Какво каза, скъпа? 448 00:27:54,882 --> 00:27:57,342 а? нищо 449 00:28:02,598 --> 00:28:05,391 Г-жа Паркър просто не знае. 450 00:28:05,559 --> 00:28:07,018 Има нужда от младо месо. 451 00:28:07,186 --> 00:28:09,145 Г-н Паркър не уцелва правилно, човече. 452 00:28:09,313 --> 00:28:12,065 Тя знае какво прави с тях малки шорти задника. 453 00:28:12,232 --> 00:28:13,358 Тя знае, че търсим. 454 00:28:15,778 --> 00:28:18,488 Крейг, отивам за работа. 455 00:28:18,655 --> 00:28:20,782 Уверете се, че ако си тръгнете, заключваш къщата. 456 00:28:20,949 --> 00:28:23,534 отговарям на телефона, трябва да се обадят кабеларите. 457 00:28:23,702 --> 00:28:25,203 Добре. 458 00:28:26,413 --> 00:28:28,331 Погледни я. 459 00:28:28,499 --> 00:28:31,459 Тя трябва да се срамува от себе си изглеждайки така. 460 00:28:31,627 --> 00:28:33,252 Хей, момиче. 461 00:28:33,629 --> 00:28:34,879 хей как си 462 00:28:35,047 --> 00:28:37,340 Добре. На път съм за работа. 463 00:28:37,508 --> 00:28:39,675 Обади ми се, когато се прибереш. 464 00:28:39,843 --> 00:28:41,844 окей 465 00:28:50,896 --> 00:28:54,649 Хей, влез в къщата и ми вземи нещо, с което да го навия. 466 00:28:54,983 --> 00:28:56,484 Добре. 467 00:29:02,908 --> 00:29:05,034 Хей, донеси и радио. 468 00:29:17,089 --> 00:29:18,131 здравей 469 00:29:22,594 --> 00:29:24,512 мамка му 470 00:29:34,148 --> 00:29:36,149 Тук е адски горещо. 471 00:29:39,403 --> 00:29:40,820 Ти си хайп. 472 00:29:40,988 --> 00:29:42,989 - Какво? - Ти си хайп. 473 00:29:43,157 --> 00:29:45,366 Човече, няма нищо лошо с пушене на трева. 474 00:29:45,534 --> 00:29:47,326 Плевелът е от земята. 475 00:29:47,494 --> 00:29:49,996 Бог постави това тук за мен и теб. 476 00:29:50,164 --> 00:29:51,497 Възползвай се, човече. 477 00:29:51,665 --> 00:29:53,666 Възползвайте се. 478 00:30:40,797 --> 00:30:42,590 Хей, мамка му, човече. 479 00:30:54,728 --> 00:30:56,604 Извади това, човече. Ето пастора. 480 00:30:56,772 --> 00:30:57,939 за какво? 481 00:30:58,106 --> 00:30:59,440 Сигурно и той пуши. 482 00:30:59,608 --> 00:31:01,025 Как си, брат Крейг? 483 00:31:01,193 --> 00:31:03,486 - Как си? - Добре съм. 484 00:31:03,654 --> 00:31:04,820 Е, разбирам. 485 00:31:04,988 --> 00:31:06,531 Случайно сестра Джоунс тук ли е? 486 00:31:06,698 --> 00:31:09,867 не Нито брат Джоунс, и двамата са на работа. 487 00:31:10,160 --> 00:31:12,119 Където трябва да бъде задника ти, негро. 488 00:31:13,622 --> 00:31:15,081 Извинявай, братко. 489 00:31:15,249 --> 00:31:19,001 Това, което наричаме наркотици в баптистката църква на 74-та улица... 490 00:31:19,169 --> 00:31:21,629 ...викаме сини-грех-грех 491 00:31:22,130 --> 00:31:25,716 Е, тук някъде Между Нормандия и Западна 492 00:31:25,884 --> 00:31:28,761 Ние наричаме това тук Малко двадесет и два-два 493 00:31:28,929 --> 00:31:31,389 - Леле - Негър 494 00:31:31,557 --> 00:31:33,182 Дай ми малко за моята катаракта? 495 00:31:33,350 --> 00:31:36,811 - Не си участвал в това, човече. - По-добре да даваш, отколкото да получаваш, братко. 496 00:31:36,979 --> 00:31:38,813 Виж, виж, виж. Тя се наведе. 497 00:31:38,981 --> 00:31:40,648 Господи, смили се. 498 00:31:40,816 --> 00:31:43,693 Господ е мой пастир, той знае какво искам. извинете ме 499 00:31:43,860 --> 00:31:45,653 Г-жо Паркър. Г-жо Паркър. Мога ли да говоря... 500 00:31:45,821 --> 00:31:50,491 Казах ви, тревата ще ви уведоми злото дебне. 501 00:32:01,587 --> 00:32:03,796 Вижте, Хектор почти си удари гадния задник. 502 00:32:03,964 --> 00:32:05,506 Какво става, Смоуки? 503 00:32:05,674 --> 00:32:07,133 майната ти 504 00:32:14,016 --> 00:32:15,975 Защо не харесваш Хектор? 505 00:32:16,393 --> 00:32:19,186 Казвах ти, че пуша трева с този глупак един ден. 506 00:32:20,606 --> 00:32:24,275 Така че решихте да пушите с големите момчета, а, Смоуки? 507 00:32:24,526 --> 00:32:26,861 Не ми показваш нищо ново, ese. 508 00:32:31,700 --> 00:32:33,367 Млъкни и приеми удар. 509 00:32:36,121 --> 00:32:37,830 Smoke Dog, скъпа. 510 00:32:37,998 --> 00:32:39,415 Запомни това лайно. 511 00:32:39,583 --> 00:32:41,792 Пуша от 2 годишна. 512 00:32:43,128 --> 00:32:45,087 Хей, хей, хей. Спокойно, у дома. 513 00:32:45,255 --> 00:32:47,340 Знам какво правя, човече. 514 00:32:47,507 --> 00:32:49,258 Млъкни по дяволите. 515 00:32:51,762 --> 00:32:55,306 Homestead, йо, спокойно, ese. 516 00:32:57,684 --> 00:32:59,185 какво е това 517 00:32:59,394 --> 00:33:02,063 Това е ангелски прах, домове. 518 00:33:02,230 --> 00:33:05,066 Така че го ударих много силно, нали? 519 00:33:05,734 --> 00:33:07,526 Щом каза това... 520 00:33:07,694 --> 00:33:10,363 ...започнах да се чувствам адски смешно. 521 00:33:10,864 --> 00:33:14,241 Следващото нещо, което разбрах, беше да бягам надолу по улицата в моите проклети чекмеджета. 522 00:33:14,409 --> 00:33:16,786 Хей, човече. Махни се от мен. 523 00:33:16,995 --> 00:33:18,079 Махни се от мен, човече. 524 00:33:18,246 --> 00:33:20,414 Махни се от мен, човече. по дяволите 525 00:33:20,582 --> 00:33:22,375 по дяволите копелета. 526 00:33:28,090 --> 00:33:29,924 Махни се от мен. Махни се от мен. 527 00:33:30,092 --> 00:33:33,135 Аз съм в гълъбарника на Deebo потя се като роб. 528 00:33:33,303 --> 00:33:36,097 И единственият човек, който можеше да ме измъкне беше майка ми. 529 00:33:36,932 --> 00:33:40,267 И, човече, Оттогава не съм прав. 530 00:33:43,271 --> 00:33:44,980 Ето защо си казах "Майната му на Хектор." 531 00:33:46,566 --> 00:33:47,650 Да, помня това. 532 00:33:47,818 --> 00:33:49,151 Пийп. 533 00:33:51,113 --> 00:33:52,613 по дяволите 534 00:33:55,826 --> 00:33:57,243 слушай 535 00:34:01,456 --> 00:34:02,748 Човече, това е Lil Chris. 536 00:34:02,916 --> 00:34:05,126 Хайде да му вземем задника. 537 00:34:10,048 --> 00:34:11,298 Спрете да играете. Спрете да играете. 538 00:34:11,466 --> 00:34:12,758 Спрете да играете. Спрете да играете. 539 00:34:12,926 --> 00:34:14,218 Не ми позволявай да те хвана, момче. 540 00:34:14,386 --> 00:34:16,095 Спрете. Спри, човече. Спрете да играете. 541 00:34:18,223 --> 00:34:19,974 Ще ги преборя другата седмица. 542 00:34:20,142 --> 00:34:21,434 Човече, всички сте някакви ловци. 543 00:34:21,601 --> 00:34:23,894 Не можете да ме видите, пънкари. 544 00:34:27,190 --> 00:34:29,316 Негър, бавно си. 545 00:34:29,985 --> 00:34:32,528 - Бягай като момиче. - Майната ти. 546 00:34:41,997 --> 00:34:44,248 мамка му Ето го Deebo. 547 00:34:44,416 --> 00:34:46,000 - Дай ми твоите неща. - О, мамка му. 548 00:34:48,170 --> 00:34:51,130 Известен с това, че грабна негър. Това е всичко, което прави. по дяволите 549 00:35:13,153 --> 00:35:15,362 - Какво има, Смоук? - Нищо. 550 00:35:15,530 --> 00:35:17,656 Какво имаш от питието ми? 551 00:35:17,866 --> 00:35:19,200 нищо 552 00:35:24,956 --> 00:35:25,998 не лъжи 553 00:35:26,458 --> 00:35:27,666 Нямам нищо, човече. 554 00:35:28,251 --> 00:35:29,710 Какво имаш, Крейг? 555 00:35:29,878 --> 00:35:30,920 Разорен съм като на шега. 556 00:35:31,087 --> 00:35:33,047 Всички сте някои играчи на високи позиции и всички сте се разбили. 557 00:35:36,009 --> 00:35:38,052 Какво става, Стенли? 558 00:35:38,762 --> 00:35:40,638 Е, майната ти тогава, пънкар. 559 00:35:45,227 --> 00:35:47,561 Казвайки на Крейг, Стенли се държи смешно напоследък. 560 00:35:47,729 --> 00:35:49,647 Стенли остави прозореца си отворен, човече. 561 00:35:49,815 --> 00:35:51,482 Хайде, Смоук, да влизаме. 562 00:35:51,650 --> 00:35:53,234 На изпитателен срок съм, не мога да бъда.... 563 00:35:53,610 --> 00:35:55,069 Престани да бъдеш кучка и хайде. 564 00:35:58,406 --> 00:36:02,201 Крейг, ако някой дойде, подсвирни. 565 00:36:02,369 --> 00:36:03,828 Не се опитвам да се намесвам. 566 00:36:03,995 --> 00:36:06,372 Ако не се включиш, Ще ти нокаутирам и задника. 567 00:36:07,749 --> 00:36:08,749 Направете избор. 568 00:36:16,341 --> 00:36:18,175 Човече, побързай. 569 00:36:19,177 --> 00:36:20,886 Ти си кучка! 570 00:36:21,054 --> 00:36:22,346 кучко! 571 00:36:22,514 --> 00:36:25,599 По някаква причина, не мисля Смоуки искаше да влезе там... 572 00:36:25,767 --> 00:36:28,686 ...но натискът от страна на връстниците е шибаняк. 573 00:36:46,371 --> 00:36:47,872 Хайде, негро. 574 00:36:48,039 --> 00:36:51,625 по дяволите Винаги уловен по средата на нещо. 575 00:36:51,793 --> 00:36:54,295 Хвърли си задника през прозореца. 576 00:36:54,462 --> 00:36:55,713 Побързай, мамка му. 577 00:36:55,881 --> 00:36:57,298 побързайте 578 00:36:58,425 --> 00:36:59,967 - Вдигни го. хей хей 579 00:37:01,428 --> 00:37:02,595 мамка му 580 00:37:05,223 --> 00:37:07,057 Включено е сега. 581 00:37:08,810 --> 00:37:10,811 - По дяволите. Гледайте крака ми. 582 00:37:10,979 --> 00:37:12,646 побързайте 583 00:37:14,941 --> 00:37:17,234 хайде човече Извади си задника. хайде 584 00:37:17,819 --> 00:37:19,904 Махни се от задника ми! 585 00:37:20,572 --> 00:37:21,614 мамка му побързайте 586 00:37:21,781 --> 00:37:23,824 Махни се от задника ми. Не съм с тези смешни неща. 587 00:37:25,702 --> 00:37:26,744 здравей 588 00:37:30,165 --> 00:37:31,665 О, човече. хайде 589 00:37:31,833 --> 00:37:33,208 по дяволите 590 00:37:35,670 --> 00:37:37,588 Само изчакай да те хвана. 591 00:37:39,007 --> 00:37:40,758 Скъпа, скъпа, ние просто се молехме. 592 00:37:40,926 --> 00:37:42,843 Просто се молехме. 593 00:37:46,890 --> 00:37:48,682 ще го убия - Ааа! 594 00:37:49,684 --> 00:37:51,518 - Просто се молехме. Ще те хвана. 595 00:37:54,981 --> 00:37:56,023 Проклет дявол. 596 00:37:58,109 --> 00:37:59,860 Той дори не беше толкова добър, скъпа. 597 00:38:00,028 --> 00:38:02,571 ще те убия Да, знам. 598 00:38:03,448 --> 00:38:05,449 по дяволите 599 00:38:22,133 --> 00:38:23,759 хайде 600 00:38:27,263 --> 00:38:29,223 Спусни краката си. 601 00:38:33,979 --> 00:38:35,479 хайде човече Преместете го. 602 00:38:38,066 --> 00:38:40,526 - Какво ви отне толкова време? - Този глупак е уплашен. Той дори не... 603 00:38:46,366 --> 00:38:47,950 Вижте, момчета. 604 00:38:48,118 --> 00:38:49,410 Хубаво те помолих. 605 00:38:49,577 --> 00:38:51,412 Сега много се дразня. 606 00:38:51,579 --> 00:38:56,709 За последен път, моля, стойте настрана моята проклета трева, моля. 607 00:38:56,876 --> 00:38:58,085 Добре, човече. съжалявам 608 00:38:58,253 --> 00:38:59,753 благодаря 609 00:39:03,717 --> 00:39:05,592 Страшният задник не искаше да докосне нищо. 610 00:39:05,760 --> 00:39:08,762 - През цялото време се караше там. - Значи не сте получили нищо? 611 00:39:08,930 --> 00:39:11,515 По дяволите, да. Имаме около 200 долара, а, Дийбо? 612 00:39:11,683 --> 00:39:14,184 Взех около 200 долара. 613 00:39:15,270 --> 00:39:16,603 Ъъъ... 614 00:39:22,318 --> 00:39:24,611 Един ден някой ще го срита задника. 615 00:39:27,824 --> 00:39:29,283 Човече, надрусвам се цяла седмица. 616 00:39:37,625 --> 00:39:38,792 Вдишване. 617 00:39:38,960 --> 00:39:41,545 - Поеми удар. - Ти внимавай. 618 00:39:41,713 --> 00:39:42,755 Крейг. 619 00:39:42,922 --> 00:39:45,549 Не е като да правиш глупости утре. Не е нужно да ходите на работа. 620 00:39:45,717 --> 00:39:46,967 Сега, вземете удар. 621 00:39:47,135 --> 00:39:48,469 аз пия. 622 00:39:48,636 --> 00:39:51,889 Крейг, това ще стимулира ума ти. 623 00:39:52,432 --> 00:39:54,433 Нямаш какво да правиш. 624 00:39:54,601 --> 00:39:56,060 Добре. 625 00:39:57,979 --> 00:39:59,146 Сложете го в устата си. 626 00:39:59,314 --> 00:40:00,898 млъкни 627 00:40:08,448 --> 00:40:10,282 Това е лайна, нали? 628 00:40:10,658 --> 00:40:12,743 Това е мамката. 629 00:40:15,205 --> 00:40:16,955 Това е мамката. 630 00:40:24,589 --> 00:40:26,048 Намокри копелето докрай. 631 00:40:26,216 --> 00:40:28,967 Това е мой лайна. Мога да правя каквото искам. 632 00:40:35,475 --> 00:40:37,684 Спрете да го удряте толкова силно. 633 00:40:40,063 --> 00:40:41,396 Прецакваш ротацията. 634 00:40:41,564 --> 00:40:43,148 Пуф, пуф, дай. 635 00:40:43,316 --> 00:40:45,192 Пуф, пуф, дай. 636 00:40:45,360 --> 00:40:48,529 Майната на ротацията. Може да те убият с някой друг. 637 00:40:48,696 --> 00:40:51,907 Това са сериозни глупости. Имаш късмет, че си моето момче. 638 00:40:53,868 --> 00:40:55,869 мамка му 639 00:40:56,704 --> 00:40:58,455 Отделете време. 640 00:40:58,623 --> 00:41:00,624 Трябва да пълзиш, преди да ходиш. 641 00:41:06,339 --> 00:41:08,048 Напушен ли си още? 642 00:41:09,717 --> 00:41:12,886 Крейг, прецакал си се. Прецакал си се. 643 00:41:22,397 --> 00:41:25,107 Ти каза, че това е индо. 644 00:41:25,400 --> 00:41:27,401 Мирише на надминаване. 645 00:41:27,569 --> 00:41:28,735 Хей, чакай малко, човече. 646 00:41:28,903 --> 00:41:32,030 Няма да ви доставям ще говориш за моите глупости. 647 00:41:34,367 --> 00:41:36,076 мамка му Ето я и Фелиша. 648 00:41:36,244 --> 00:41:38,203 мамка му 649 00:41:39,747 --> 00:41:41,415 Стар просещ задник. 650 00:41:41,583 --> 00:41:43,083 аз знам 651 00:41:45,837 --> 00:41:47,713 Какво има, Крейг? 652 00:41:47,881 --> 00:41:50,716 - Какво има, Смоуки? - Нищо. 653 00:41:53,428 --> 00:41:54,928 Какво пушите? 654 00:41:55,096 --> 00:41:57,181 нищо какво искаш 655 00:41:58,016 --> 00:41:59,266 о 656 00:41:59,434 --> 00:42:00,934 Трябва бързо да заема колата ти. 657 00:42:01,102 --> 00:42:03,020 Що за глупости е това? 658 00:42:03,188 --> 00:42:06,023 Повечето хора искат захар назаем или дори кетчуп. 659 00:42:06,191 --> 00:42:07,524 Искаш ли да вземеш колата ми назаем? 660 00:42:08,610 --> 00:42:10,068 По дяволите, не. 661 00:42:10,236 --> 00:42:12,404 - Хайде по дяволите. - Нека взема един джойнт назаем. 662 00:42:12,572 --> 00:42:14,740 Трябва да заемете работа, със счупения си задник. 663 00:42:14,908 --> 00:42:17,117 Винаги се опитва да изпуши нечии лайна. 664 00:42:17,285 --> 00:42:18,785 По дяволите, Фелиша. 665 00:42:18,953 --> 00:42:20,078 Ще го запомня. 666 00:42:20,246 --> 00:42:23,624 Запомнете го. Запишете го. Направете снимка. Не ми пука. 667 00:42:27,795 --> 00:42:28,879 Крейг? 668 00:42:29,255 --> 00:42:30,881 Чао, Фелиша. 669 00:42:32,675 --> 00:42:34,718 Всички сте скъперници. 670 00:42:37,805 --> 00:42:40,140 Проклет вредител. 671 00:42:44,646 --> 00:42:46,772 О, човече. 672 00:42:48,441 --> 00:42:50,943 Тази пъпка започва. 673 00:42:51,569 --> 00:42:53,737 Не започвай да се спъваш, Крейг. 674 00:42:56,491 --> 00:42:57,950 дим. 675 00:43:00,203 --> 00:43:02,454 Не се спъвам. 676 00:43:04,791 --> 00:43:06,291 Крейг. 677 00:43:06,501 --> 00:43:08,377 Крейг. Крейг. 678 00:43:08,544 --> 00:43:10,128 дръж се 679 00:43:12,799 --> 00:43:13,966 Чувам как сърцето ми бие. 680 00:43:14,133 --> 00:43:15,842 Човече, това трябва да прави. 681 00:43:16,010 --> 00:43:18,804 Не, нещата ми бият твърде бързо. 682 00:43:20,640 --> 00:43:22,724 Това е хроничното. Дори не се тревожи за това. 683 00:43:22,892 --> 00:43:24,226 слушай 684 00:43:24,978 --> 00:43:26,561 Не го ли чуваш? 685 00:43:26,771 --> 00:43:28,313 По дяволите, не. 686 00:43:33,194 --> 00:43:36,029 Знаех, че не трябваше да му давам няма хроничен. 687 00:43:42,412 --> 00:43:44,037 Чуваш ли телефона ми да звъни? 688 00:43:44,205 --> 00:43:45,872 Човече, по дяволите, не. 689 00:43:46,040 --> 00:43:47,457 Човече, седни. 690 00:43:47,625 --> 00:43:50,460 Под домашен арест съм. Дори не трябва да съм тук. 691 00:43:50,628 --> 00:43:53,297 Затворете негър. Човече, хайде. 692 00:43:54,007 --> 00:43:56,091 влизай жаден съм 693 00:44:03,891 --> 00:44:06,351 - Спъваш се, човече. хайде - Млъкни. 694 00:44:06,519 --> 00:44:08,812 Седни кльощавия си задник. 695 00:44:09,230 --> 00:44:11,064 Искате ли малко Kool-Aid? 696 00:44:11,399 --> 00:44:13,066 Човече, знаеш, че искам малко Kool-Aid. 697 00:44:16,321 --> 00:44:17,904 Пушиш ли и моята трева? 698 00:44:18,865 --> 00:44:22,617 Ще убия теб и Смоуки. Играеш си с емоциите ми. 699 00:44:34,088 --> 00:44:35,422 по дяволите 700 00:44:36,215 --> 00:44:37,632 какво? 701 00:44:38,301 --> 00:44:39,551 Нямам захар. 702 00:44:40,553 --> 00:44:42,596 Нямате ли захар? 703 00:44:42,764 --> 00:44:44,723 по дяволите 704 00:44:44,891 --> 00:44:47,559 Вие никога нямате две неща този мач. 705 00:44:47,727 --> 00:44:49,770 Или имате Kool-Aid, без захар... 706 00:44:49,937 --> 00:44:51,271 ...фъстъчено масло, без желе... 707 00:44:51,647 --> 00:44:53,774 ...шунка, без бургер. по дяволите 708 00:44:54,108 --> 00:44:57,110 Ти си смешно изглеждащ копеле. 709 00:45:01,032 --> 00:45:02,199 Човече, задръж. 710 00:45:02,367 --> 00:45:04,951 Вече не правя тези гей глупости. 711 00:45:05,203 --> 00:45:07,037 искаш ме да отида да взема захар или какво? 712 00:45:07,205 --> 00:45:08,955 да 713 00:45:09,582 --> 00:45:11,291 да 714 00:45:28,142 --> 00:45:30,644 мамка му Това са шибаните ченгета. 715 00:45:30,812 --> 00:45:32,813 Те знаят, че съм тук. 716 00:45:34,649 --> 00:45:35,649 мамка му внимавай 717 00:45:36,109 --> 00:45:37,651 Полицаите ли? 718 00:45:39,195 --> 00:45:41,488 Хей какво става влизай 719 00:45:41,697 --> 00:45:43,990 Дана тук ли е? - Ъъъ... 720 00:45:45,493 --> 00:45:47,786 не не Тя не се е прибрала от училище. 721 00:45:47,954 --> 00:45:49,621 - Не си ли я виждал? - Деби. 722 00:45:49,789 --> 00:45:50,997 - Деби. какво? 723 00:45:51,165 --> 00:45:53,959 ела тук седнете 724 00:45:56,462 --> 00:45:58,380 Здравей, Смоуки. 725 00:46:02,510 --> 00:46:04,761 - Имаше приятел, който искаше да се свърже с мен. - Аз го правя. 726 00:46:04,929 --> 00:46:06,680 - Първо как изглежда? - Хубава е. 727 00:46:06,848 --> 00:46:08,390 Тя има голяма плячка? 728 00:46:08,558 --> 00:46:11,518 Смоуки, не се опитвам да гледам в плячката на това момиче, нали? 729 00:46:11,686 --> 00:46:13,854 Знаеш, че си готов погледна дупето й преди. 730 00:46:14,272 --> 00:46:15,522 Просто й се обади, става ли? 731 00:46:15,690 --> 00:46:18,191 - Вкъщи ли е? - Тя трябва да бъде. 732 00:46:20,695 --> 00:46:23,029 Евтин задник телефон. 733 00:46:29,370 --> 00:46:32,038 Ела тук и седни. Точно тук. 734 00:46:32,206 --> 00:46:34,332 Ти си далеч оттам. 735 00:46:38,379 --> 00:46:39,963 Хей, това е Смоуки. 736 00:46:40,131 --> 00:46:41,715 Домашното момче на Деби. 737 00:46:41,883 --> 00:46:43,383 Тя каза, че искаш да се свържем. 738 00:46:43,551 --> 00:46:45,051 Крейг. 739 00:46:45,428 --> 00:46:46,720 какво има 740 00:46:46,888 --> 00:46:49,556 - Напушена ли си? - А? 741 00:46:49,724 --> 00:46:51,391 - Напушена ли си? - Не, защо го казваш? 742 00:46:51,559 --> 00:46:54,144 Защото изглеждаш все едно си пушил. 743 00:46:54,312 --> 00:46:56,146 Наистина ли? 744 00:46:57,106 --> 00:46:59,399 Не, готин съм. 745 00:47:18,836 --> 00:47:21,087 Все още ли изглеждам високо? 746 00:47:21,255 --> 00:47:22,881 Сега опишете себе си. 747 00:47:23,049 --> 00:47:27,135 Аз съм около 5'2", светла кожа, дълга коса. 748 00:47:27,303 --> 00:47:28,637 дебел съм. 749 00:47:28,804 --> 00:47:31,139 Хората казват, че приличам на Джанет Джексън. 750 00:47:31,307 --> 00:47:33,642 Наистина ли? Никакви глупости? 751 00:47:33,809 --> 00:47:34,851 Джанет Джексън? 752 00:47:36,979 --> 00:47:39,022 О, момче. 753 00:47:39,190 --> 00:47:41,733 ти знаеш, сестра ти дойде тук днес, просейки. 754 00:47:41,901 --> 00:47:43,610 - Кой, Фелиша? - да 755 00:47:43,778 --> 00:47:45,779 Тя е пътуване, знам. 756 00:47:47,073 --> 00:47:49,533 Защо не дойдеш. Ела в къщата на моя домашно. 757 00:47:49,700 --> 00:47:51,701 Добре. Той живее на улицата на Деби? 758 00:47:51,869 --> 00:47:53,495 да Познаваш Дана, нали? 759 00:47:53,663 --> 00:47:57,165 Онзи ден трябваше да спра Deebo от биене на задника. 760 00:47:57,333 --> 00:47:58,375 какво? 761 00:47:58,543 --> 00:48:01,836 да Когато се напуши и се напие той започва да се спъва. 762 00:48:02,004 --> 00:48:03,129 Веднъж ме хвана. 763 00:48:03,297 --> 00:48:06,424 - не - Да, грабна ме така. 764 00:48:06,592 --> 00:48:11,137 Наистина ли? Искам да кажа, беше ли така или беше така? 765 00:48:11,305 --> 00:48:12,639 Оооо... 766 00:48:13,975 --> 00:48:15,684 Мисля, че беше първият. 767 00:48:15,851 --> 00:48:18,144 - Първата ли беше? сигурен ли си - Мм-хм. 768 00:48:21,816 --> 00:48:22,983 какво по дяволите? 769 00:48:25,861 --> 00:48:27,571 О, човече, спъвам се. 770 00:48:29,031 --> 00:48:30,824 какво не е наред 771 00:48:32,410 --> 00:48:34,244 Спъвам ли се? 772 00:48:34,745 --> 00:48:35,912 аз, ъъ... 773 00:48:36,080 --> 00:48:37,497 Трябва да вляза тук. 774 00:48:37,665 --> 00:48:39,583 В задната стая много бързо. 775 00:48:41,711 --> 00:48:43,044 - Добре. Добре. чао 776 00:48:43,212 --> 00:48:44,462 чао 777 00:48:49,927 --> 00:48:52,095 Вече не се надрусвам. 778 00:48:53,931 --> 00:48:55,724 Вече не се надрусвам. 779 00:48:55,891 --> 00:48:57,350 мамка му 780 00:49:00,688 --> 00:49:03,273 - Е, какво има? Свързахте ли се? - Готино е. 781 00:49:03,441 --> 00:49:05,525 - Добре де, скоро ще се прибирам. 782 00:49:05,693 --> 00:49:08,028 ти знаеш, моят домашен искам да се свържа с теб. 783 00:49:08,195 --> 00:49:09,529 - СЗО? - Крейг. 784 00:49:15,286 --> 00:49:17,454 Крейг вече има жена. 785 00:49:17,622 --> 00:49:19,581 Но той не я харесва. 786 00:49:21,000 --> 00:49:22,751 Ще се видим по-късно 787 00:49:27,048 --> 00:49:28,715 Защо й казваш, че искам да се свържем? 788 00:49:28,883 --> 00:49:30,675 Тя не ми вярва. 789 00:49:30,843 --> 00:49:32,469 Напушена съм. 790 00:49:35,264 --> 00:49:38,183 хей Какво става с теб и тази кокошка? 791 00:49:38,392 --> 00:49:39,726 о 792 00:49:39,894 --> 00:49:40,935 човек 793 00:49:41,103 --> 00:49:43,021 Тя каза, че прилича на Джанет Джексън. 794 00:49:43,439 --> 00:49:47,400 - Късметлия си. - И ти знаеш това, човече. 795 00:49:49,028 --> 00:49:50,820 О, човече. 796 00:49:50,988 --> 00:49:52,572 - Хей, татко. - О 797 00:49:52,907 --> 00:49:54,532 какво ти стана 798 00:49:54,700 --> 00:49:56,409 Днес ме ухапаха по задника, синко. 799 00:49:56,577 --> 00:49:58,411 От вонящо мръсно куче. 800 00:49:58,579 --> 00:50:01,706 Трябваше да го видиш. Най-голямото куче, което съм виждал в живота си. 801 00:50:01,874 --> 00:50:03,917 Казах, "Куче, моля те, не ме хапи, куче." 802 00:50:04,085 --> 00:50:07,587 И се обърнах, за да прескоча оградата, кучето ме хвана за задника. 803 00:50:07,755 --> 00:50:08,880 казах ти 804 00:50:09,048 --> 00:50:11,091 казах ти 805 00:50:11,258 --> 00:50:14,010 - Казах ти. - Нищо не си ми казал. 806 00:50:14,762 --> 00:50:17,597 Качете се всички на предната веранда с целия този проклет шум. 807 00:50:17,765 --> 00:50:19,599 Беше като "grawr"? 808 00:50:20,309 --> 00:50:22,435 - Как се чувствате задника си г-н Джоунс? - Махай се от къщата ми. 809 00:50:22,687 --> 00:50:24,938 - Не затръшвай тази врата. - Добре, човече. 810 00:50:25,106 --> 00:50:27,982 хей Вие деца, спри да затръшваш проклетата ми врата. 811 00:50:28,150 --> 00:50:29,734 по дяволите 812 00:50:37,785 --> 00:50:39,536 мамка му 813 00:50:45,584 --> 00:50:46,793 какво ще правиш 814 00:50:48,379 --> 00:50:51,798 Хей, хей, хей. 815 00:50:53,801 --> 00:50:55,552 - Какво искаш? - Какво имаш? 816 00:50:56,095 --> 00:50:58,096 Момче, какво по дяволите искаш? 817 00:50:58,264 --> 00:51:00,056 Дай ми малко чили фритос. 818 00:51:04,019 --> 00:51:05,562 ела тук 819 00:51:05,730 --> 00:51:07,439 ела тук 820 00:51:13,988 --> 00:51:15,488 Какво има, Big Perm? 821 00:51:15,656 --> 00:51:16,656 Имам предвид Големия червей. 822 00:51:16,824 --> 00:51:18,992 - Продаваш ли тази пъпка? - Продадох част от него. 823 00:51:19,160 --> 00:51:22,412 Дай ми останалото. Някой иска няколко 20-ки зад ъгъла. 824 00:51:22,580 --> 00:51:24,789 Не, просто се бъзикам. 825 00:51:24,957 --> 00:51:25,999 Продадох тези глупости. 826 00:51:26,167 --> 00:51:28,835 - Тогава ми брои парите. - Побързайте. 827 00:51:29,003 --> 00:51:31,755 Не виждаш ли, че се справяме бизнес за възрастни хора? 828 00:51:31,922 --> 00:51:34,007 по дяволите Сега млъкни по дяволите. 829 00:51:35,426 --> 00:51:36,593 20. 830 00:51:38,554 --> 00:51:40,847 40, 60, 80. 831 00:51:42,683 --> 00:51:45,185 Сто, 120, 140. 832 00:51:45,352 --> 00:51:48,980 Чакай, човече. Това са 100 долара. Престани да си играеш с мен, Смоуки. 833 00:51:51,692 --> 00:51:52,942 знаеш ли какво стана 834 00:51:53,110 --> 00:51:54,694 Ще се смееш, че си дявол. 835 00:51:54,862 --> 00:51:56,070 Познаваш ли Крейг? 836 00:51:56,238 --> 00:51:59,365 - Крейг беше уволнен вчера. - Какво, по дяволите, има това с мен? 837 00:51:59,533 --> 00:52:01,284 Нека обясня. 838 00:52:01,452 --> 00:52:03,453 Говорехме си над всичките ни проблеми, нали? 839 00:52:03,621 --> 00:52:05,371 И знаете как го правим. 840 00:52:05,539 --> 00:52:06,956 Започнахме да се надрусваме. 841 00:52:07,124 --> 00:52:08,958 Негро, прецакани сме. 842 00:52:09,126 --> 00:52:11,503 Виж, негро, аз ще бъда тук в 10:00 часа на дот. 843 00:52:11,670 --> 00:52:14,964 Не 10:03, не 10:36. 844 00:52:15,132 --> 00:52:19,385 Ако нямаш моите пари или моя приятел, Убивам и теб, и него. 845 00:52:22,556 --> 00:52:25,225 - Ще ме убиеш ли? - Махни се от лицето ми. 846 00:52:28,354 --> 00:52:29,854 Назад, назад. 847 00:52:31,023 --> 00:52:32,816 Мога ли да си взема чили фритос? 848 00:52:33,192 --> 00:52:35,318 Не можеш да имаш глупости. Затворен съм, дебело момче. 849 00:52:35,486 --> 00:52:38,488 Тогава ми върни парите. - Това са моите пари. 850 00:52:38,656 --> 00:52:40,281 мамо 851 00:52:40,449 --> 00:52:41,825 мразя го 852 00:52:48,290 --> 00:52:50,917 - Какво каза? - А? 853 00:52:51,085 --> 00:52:52,627 Какво каза? 854 00:52:52,795 --> 00:52:55,088 О, той просто каза да му платим до 10:00ч. 855 00:52:55,256 --> 00:52:57,006 Какво имаш предвид под "нас"? 856 00:52:57,174 --> 00:52:58,925 Човече, този глупак няма да направи нищо. 857 00:52:59,093 --> 00:53:01,427 Човече, знам, че не си... 858 00:53:01,595 --> 00:53:03,555 - Червей! - Какво правиш? 859 00:53:03,722 --> 00:53:06,432 - Крейг. - Червей! 860 00:53:07,309 --> 00:53:08,810 по дяволите 861 00:53:09,436 --> 00:53:10,478 какво има 862 00:53:10,646 --> 00:53:13,314 - Какво му каза? - Просто му казах, че пушим. 863 00:53:13,482 --> 00:53:15,567 А ние просто си почивахме. 864 00:53:15,776 --> 00:53:17,193 Човече, ти пушеше. 865 00:53:17,361 --> 00:53:19,779 Изпуших половин малко парче джойнт с вас. 866 00:53:19,947 --> 00:53:22,615 - Този глупак няма да направи нищо. - Какво каза? 867 00:53:23,868 --> 00:53:25,368 Какво каза? 868 00:53:28,038 --> 00:53:31,124 Ако не му платим до 10:00ч. той ще ни набие капачка в задника. 869 00:53:31,292 --> 00:53:33,918 Негро, трябва да платим, той е луд. Нека се държим заедно. 870 00:53:34,086 --> 00:53:36,546 Не мога да повярвам, че ме вкара в микса с този глупак. 871 00:53:38,382 --> 00:53:40,884 Не сложих този джойнт на устната ти, кара те да пушиш. 872 00:53:41,051 --> 00:53:42,093 Може също. 873 00:53:42,261 --> 00:53:43,761 — Хайде, Крейг, човече. 874 00:53:43,929 --> 00:53:45,513 — Стимулирайте ума си, човече. 875 00:53:45,681 --> 00:53:48,308 — Петък е. — Ще те надигнем. 876 00:53:49,143 --> 00:53:50,685 Защо повдигаш стари глупости? 877 00:53:50,853 --> 00:53:52,103 Крейг. 878 00:53:52,271 --> 00:53:54,856 Оставих чантата си в къщата ти. Мога ли да вляза и да го взема? 879 00:53:55,024 --> 00:53:57,275 - Да, хайде. - Добре. 880 00:54:21,634 --> 00:54:23,176 глупак?! 881 00:54:23,427 --> 00:54:26,095 - Къде е Крейг? - Глупак? 882 00:54:28,182 --> 00:54:30,058 О, той е в къщата. 883 00:54:44,698 --> 00:54:47,450 По дяволите, не. 884 00:54:49,828 --> 00:54:51,704 Коя е тази кучка? 885 00:54:51,872 --> 00:54:53,206 Да, коя е тази кучка? 886 00:54:53,374 --> 00:54:55,041 с кого говориш 887 00:54:55,209 --> 00:54:58,211 Негро, на теб говоря. Коя е тя? 888 00:54:58,379 --> 00:55:00,546 Това е просто Деби от улицата. 889 00:55:00,714 --> 00:55:03,383 така че Какво, по дяволите, прави тя там? 890 00:55:03,550 --> 00:55:05,927 Тя просто... Просто влезте в къщата. 891 00:55:06,095 --> 00:55:09,222 - Какво гледаш? - Вкарай си задника в къщата. 892 00:55:09,390 --> 00:55:11,057 побързайте 893 00:55:11,225 --> 00:55:15,144 Виж, ще оправя това момиче. веднага се връщам 894 00:55:15,562 --> 00:55:18,856 Добре, човече. аз отивам до яслите, човече. Заболя ме стомаха. 895 00:55:19,024 --> 00:55:20,441 хей 896 00:55:20,609 --> 00:55:23,528 - Върни се. - Добре. 897 00:55:25,406 --> 00:55:28,992 Гледайте това. Уау! 898 00:55:32,162 --> 00:55:33,830 мамо 899 00:55:42,506 --> 00:55:44,007 мамка му 900 00:55:52,683 --> 00:55:54,809 Какво, по дяволите, искаш, момче? по дяволите 901 00:55:54,977 --> 00:55:57,562 г-н Джоунс, мога ли да използвам вашата баня, моля? 902 00:55:58,731 --> 00:56:01,941 какво ще правиш Номер едно или номер две? 903 00:56:02,651 --> 00:56:04,360 - Номер две. - мамка му 904 00:56:04,528 --> 00:56:06,946 Няма да паднеш тук няма миризливи товари. 905 00:56:07,114 --> 00:56:08,781 Някой да пусне вонящи товари, това съм аз. 906 00:56:08,949 --> 00:56:11,242 Г-н Джоунс. Г-н Джоунс. 907 00:56:25,049 --> 00:56:27,800 мамо мамка му 908 00:56:41,523 --> 00:56:43,524 Смоуки. 909 00:56:44,359 --> 00:56:45,943 Смоуки. 910 00:56:46,653 --> 00:56:48,154 Смоуки. 911 00:56:48,322 --> 00:56:51,157 Смоуки, какво, по дяволите, правиш обратно тук? 912 00:56:51,325 --> 00:56:54,160 Нищо, човече. Поправям нещо. Просто остани там. 913 00:56:54,328 --> 00:56:58,331 - Мислех, че искаш да ти измия колата. - Хей, човече. Измийте го по-късно. Остани там. 914 00:56:58,499 --> 00:57:00,333 Не съм най-умният човек на света... 915 00:57:00,501 --> 00:57:02,835 ... но от тук изглежда, че се пукаш. 916 00:57:03,003 --> 00:57:05,171 Езал, махни се от задния ми двор. 917 00:57:05,339 --> 00:57:07,423 Ял си царевица, а? 918 00:57:07,591 --> 00:57:10,468 Човече, махни се от задния ми двор, човек 919 00:57:10,636 --> 00:57:15,640 Добре, негро, виж. когато приключиш, Ще изчистя всичко това вместо вас за $2. 920 00:57:16,642 --> 00:57:17,683 Хей, Езал. 921 00:57:17,851 --> 00:57:19,936 - Какво? - По-добре не казвай на никого, човече. 922 00:57:20,104 --> 00:57:21,437 Не съм, човече. 923 00:57:21,605 --> 00:57:25,775 - Дръж го на ниско ниво. - Аз не съм такъв. Ще го намаля. 924 00:57:26,693 --> 00:57:28,986 Хей, Смоуки се върна тук и се пука! 925 00:57:29,154 --> 00:57:30,863 Езал! 926 00:57:31,240 --> 00:57:33,950 Е, няма да кажа на никой друг. 927 00:57:38,372 --> 00:57:41,207 Трябва да контролирате този малък фънки задник нрав. 928 00:57:41,375 --> 00:57:43,501 аз знам Ще забравя, скъпа. 929 00:57:43,669 --> 00:57:47,547 Сигурно ми напомняш. съжалявам 930 00:57:47,840 --> 00:57:50,091 Майка ми знае, че ти се обаждаш и затваряне. 931 00:57:50,259 --> 00:57:51,843 защо 932 00:57:52,010 --> 00:57:54,720 Това не се обаждам аз и затварям, скъпа. 933 00:57:54,888 --> 00:57:56,973 Знаеш, че обичам майка ти. 934 00:57:57,141 --> 00:57:58,683 Хей, имаш ли пари? 935 00:57:58,851 --> 00:58:00,351 какво? 936 00:58:00,519 --> 00:58:01,936 Някои нали? 937 00:58:02,437 --> 00:58:04,063 Негро, колко ти трябва? 938 00:58:04,231 --> 00:58:05,481 Около 200 долара. 939 00:58:07,442 --> 00:58:09,068 Е, така предполагам. 940 00:58:09,236 --> 00:58:11,237 Какво ще ми дадеш? 941 00:58:13,198 --> 00:58:14,240 Крейг. 942 00:58:14,825 --> 00:58:16,617 Крейг. 943 00:58:17,911 --> 00:58:20,913 Крейг. Крейг. Мога ли да говоря с вас за минута? 944 00:58:21,790 --> 00:58:23,249 какво? 945 00:58:23,417 --> 00:58:24,584 какво? 946 00:58:24,751 --> 00:58:27,170 Мога ли бързо да използвам видеорекордера на всички ви? Искам да презаписам касета. 947 00:58:27,337 --> 00:58:29,881 - По дяволите, не. - Това е Мак. 948 00:58:31,341 --> 00:58:34,260 Чакай малко. Коя, по дяволите, е тази кучка? 949 00:58:34,428 --> 00:58:35,595 Майната ти, копеле. 950 00:58:35,762 --> 00:58:38,264 Мислиш се за хлъзгав, ще ми поиска малко пари. 951 00:58:38,432 --> 00:58:40,516 Иди поискай малко пари от тази кучка. 952 00:58:45,189 --> 00:58:46,564 по дяволите 953 00:58:46,815 --> 00:58:48,482 Какво не е наред с твоята жена? 954 00:58:49,651 --> 00:58:51,152 по дяволите 955 00:58:52,112 --> 00:58:55,448 Имахме парите, точно тук, копеле мой. 956 00:58:55,616 --> 00:58:57,575 Ние нямаме нищо. 957 00:58:58,785 --> 00:59:00,453 И така, какво ще правим? 958 00:59:01,872 --> 00:59:03,581 Този глупак просто си играе, човече. 959 00:59:03,749 --> 00:59:05,541 Не се изпотявам. 960 00:59:05,751 --> 00:59:07,710 Това си е твой проблем. 961 00:59:08,629 --> 00:59:11,130 Никой не играе освен теб. 962 00:59:11,798 --> 00:59:15,134 Вървите нагоре-надолу по тази улица цял ден играя. 963 00:59:16,053 --> 00:59:19,430 Той не играе. Мислиш ли, че си играе с парите си? 964 00:59:19,932 --> 00:59:22,475 Ти вече ме въвлече в това. 965 00:59:23,143 --> 00:59:25,978 Той знае къде отсяда майка ми, знаеш къде е отседнала майка ти. 966 00:59:26,146 --> 00:59:29,148 Казвате, че е имал пистолет когато си го видял, нали? 967 00:59:29,483 --> 00:59:31,442 - да - Назовете един човек в капака... 968 00:59:31,610 --> 00:59:33,653 ...които играят така. 969 00:59:37,115 --> 00:59:38,824 знам, а? 970 00:59:54,007 --> 00:59:55,675 Виж, човече... 971 00:59:57,302 --> 00:59:59,762 ...Съжалявам, че те въвлякох в тази глупост. 972 01:00:01,807 --> 01:00:04,350 Ще му кажа ти нямаш нищо общо с това. 973 01:00:04,518 --> 01:00:06,686 Изпуших тревата му. 974 01:00:07,980 --> 01:00:10,398 Ще си понеса последствията. 975 01:00:13,485 --> 01:00:16,028 Ако се справят с мен, ще се справят с мен. 976 01:00:40,012 --> 01:00:42,430 Хей, Крейг, виждал ли си обувката ми...? 977 01:00:45,309 --> 01:00:47,184 за какво е това 978 01:00:50,355 --> 01:00:51,522 защита. 979 01:00:52,274 --> 01:00:54,066 Защита? 980 01:00:54,568 --> 01:00:55,901 Защита от кого? 981 01:00:57,154 --> 01:00:59,071 Аз и Смоуки... 982 01:01:00,991 --> 01:01:02,867 Трябва да заведа Смоуки до къщата му. 983 01:01:03,243 --> 01:01:06,037 О, човече. 984 01:01:06,330 --> 01:01:08,080 Никога не бих се нанесъл... 985 01:01:08,248 --> 01:01:11,167 ...ако знаехме, че имате нужда от пистолет да вървя по проклетата улица. 986 01:01:12,419 --> 01:01:13,919 Знаете как е тук. 987 01:01:14,421 --> 01:01:17,548 О, не, синко. Това не е така. 988 01:01:17,716 --> 01:01:21,093 Вие, деца днес, не сте нищо друго освен пънкари. Сисифициран. 989 01:01:22,387 --> 01:01:24,847 Толкова бързо да вземеш пистолет. 990 01:01:25,015 --> 01:01:27,350 Страхуваш се да понесеш удар по задника. 991 01:01:28,935 --> 01:01:31,145 Това те прави мъж. 992 01:01:31,355 --> 01:01:35,149 когато растях, това беше цялата защита, от която се нуждаехме. 993 01:01:35,317 --> 01:01:38,444 Печелите някои, губите някои. 994 01:01:38,612 --> 01:01:42,782 Но ти живееш, живееш, за да се бориш още един ден. 995 01:01:43,617 --> 01:01:46,494 Мислиш си, че си мъж с този пистолет в ръката си, нали? 996 01:01:48,789 --> 01:01:50,456 Аз съм мъж и без това. 997 01:01:50,624 --> 01:01:52,458 Остави пистолета. 998 01:01:54,044 --> 01:01:55,461 Хайде, сложи си херцозите. 999 01:01:58,673 --> 01:02:00,674 Сега си мъж. 1000 01:02:01,134 --> 01:02:02,635 Чичо ти също взе пистолет. 1001 01:02:02,803 --> 01:02:05,054 Трябваше да разбере по трудния начин. 1002 01:02:05,222 --> 01:02:08,224 на 22 години. 1003 01:02:08,975 --> 01:02:10,643 Имаш избор. 1004 01:02:10,811 --> 01:02:12,269 Това е всичко, от което се нуждаете. 1005 01:02:12,437 --> 01:02:13,813 добре ли 1006 01:02:23,198 --> 01:02:25,658 Какво става, човече? - Какво става, Ред? 1007 01:02:25,992 --> 01:02:28,327 - Дигни си задника. - О 1008 01:02:29,788 --> 01:02:32,206 О, те ти се подиграваха на работа днес, човече. 1009 01:02:32,374 --> 01:02:33,874 - Какво от това? - Видях касетата. 1010 01:02:34,042 --> 01:02:35,167 Продължихме да го превъртаме. 1011 01:02:35,335 --> 01:02:38,421 Изглеждаше като главата ти, но не можеш да кажеш отзад. 1012 01:02:40,257 --> 01:02:42,508 - Как окото ти? - О, готино е. 1013 01:02:42,843 --> 01:02:45,678 по дяволите! 1014 01:02:46,054 --> 01:02:47,972 Сложи си отново очилата. 1015 01:02:53,520 --> 01:02:55,354 Какво има, Крейг? Какво става, Ред? 1016 01:02:55,522 --> 01:02:57,440 Хей, Смоуки. Продайте ми дублаж. 1017 01:02:58,233 --> 01:03:00,276 Не ти продавам нада. 1018 01:03:00,444 --> 01:03:01,652 О, хайде, домове. 1019 01:03:01,820 --> 01:03:03,696 Нека оставим миналото да си остане минало. 1020 01:03:03,864 --> 01:03:06,532 Състезавайте се по дяволите преди бащата на Крейг да дойде тук. 1021 01:03:06,700 --> 01:03:08,159 Трябва да продължиш и да направиш това. 1022 01:03:08,743 --> 01:03:10,202 Хей, не му продавам нищо. 1023 01:03:10,370 --> 01:03:12,288 По-добре си махни задника от раменете. 1024 01:03:12,456 --> 01:03:15,166 Няма да ме застреляш. По-добре направи тези пари. 1025 01:03:15,333 --> 01:03:17,543 - Побързайте. - Хей, ese. 1026 01:03:22,048 --> 01:03:23,757 Човече, този негър... 1027 01:03:23,925 --> 01:03:26,135 ...вкара ни в някакви лайна. 1028 01:03:26,303 --> 01:03:29,221 Това нещо беше прецакано. - Всичко е наред. Имаш хубави крака. 1029 01:03:29,389 --> 01:03:30,389 майната ти 1030 01:03:34,978 --> 01:03:36,479 По дяволите, ето го Deebo. 1031 01:03:36,646 --> 01:03:39,523 СЗО? - Дийбо. 1032 01:03:40,984 --> 01:03:43,235 Просто ще пъхна моята. 1033 01:03:59,669 --> 01:04:01,378 Какво става, всички? 1034 01:04:02,297 --> 01:04:03,506 Какво става, Ред? 1035 01:04:03,965 --> 01:04:05,883 Благодаря за мотора. 1036 01:04:06,176 --> 01:04:07,927 Откъде имаш моите 40, приятелю? 1037 01:04:08,094 --> 01:04:09,595 Мислех, че имаш 200 долара. 1038 01:04:10,597 --> 01:04:11,889 Аз го правя. 1039 01:04:12,057 --> 01:04:14,517 Но искам да похарча парите на Ред. 1040 01:04:14,935 --> 01:04:16,560 Разорен съм. 1041 01:04:16,853 --> 01:04:17,895 Откажи се, Ред. 1042 01:04:18,063 --> 01:04:20,189 Хайде, Дийбо, забави го. 1043 01:04:20,357 --> 01:04:21,982 Къде имаш моите 40, приятелю? 1044 01:04:22,150 --> 01:04:23,567 аз нямам нищо 1045 01:04:23,735 --> 01:04:25,778 Да, имаш нещо. 1046 01:04:29,032 --> 01:04:31,784 - Защо се спъваш, Дийбо? - Млъкни или ще ти набия задника. 1047 01:04:31,952 --> 01:04:34,954 О, човече, това е объркано. Защо не му върнеш веригата? 1048 01:04:36,122 --> 01:04:37,373 Каква верига? 1049 01:04:37,874 --> 01:04:39,625 Да, каква верига? 1050 01:04:49,177 --> 01:04:50,511 Хей, защо не ми помогна? 1051 01:04:50,679 --> 01:04:52,429 Човече, надрусана съм. 1052 01:04:52,806 --> 01:04:56,141 Човече, това е прецакано, човече. Ако бяхте всички вие, щях да ви помогна. 1053 01:04:56,309 --> 01:04:59,144 Какво ще кажете за времето, когато се опита да ме задуши в задния двор на Смоук? 1054 01:04:59,312 --> 01:05:00,729 да 1055 01:05:02,232 --> 01:05:03,315 Това беше различно. 1056 01:05:04,109 --> 01:05:05,276 Хора, нека го прескочим. 1057 01:05:06,570 --> 01:05:08,445 Седни задника си. 1058 01:05:08,613 --> 01:05:11,031 Човече, имам контрол над Deebo. 1059 01:05:11,199 --> 01:05:13,576 Той беше като "Млъкни по дяволите." 1060 01:05:13,743 --> 01:05:15,160 бъди тих. 1061 01:05:15,328 --> 01:05:17,204 Но когато си тръгне... 1062 01:05:17,372 --> 01:05:19,373 ... пак говоря. 1063 01:05:20,041 --> 01:05:23,002 Човече, баба ми даде ми тази верига. 1064 01:05:23,712 --> 01:05:25,254 Той се спъва силно. 1065 01:05:25,880 --> 01:05:27,089 Само на хора, които познава. 1066 01:05:27,757 --> 01:05:30,801 Той не прави тези глупости на тях глупаци зад ъгъла. 1067 01:05:34,723 --> 01:05:37,141 Човече, майната му на това. 1068 01:05:47,360 --> 01:05:49,486 Ще плаче в колата. 1069 01:05:53,658 --> 01:05:55,242 Ето я Дана. 1070 01:05:55,410 --> 01:05:57,703 - И гаджето й пънк задник. Чао, скъпа. 1071 01:06:02,375 --> 01:06:04,710 какво правиш с това на главата ти? 1072 01:06:04,878 --> 01:06:06,670 Дори не питай. 1073 01:06:06,838 --> 01:06:09,757 Добре, не се прецакай домашното момче. 1074 01:06:10,175 --> 01:06:11,675 Деби дойде да те търси. 1075 01:06:11,843 --> 01:06:13,552 Наистина ли? Какво казва тя? 1076 01:06:13,720 --> 01:06:15,721 Тя просто каза да ти кажа, че е идвала. 1077 01:06:15,889 --> 01:06:17,723 Добре. 1078 01:06:19,392 --> 01:06:20,434 Хей, Дана. 1079 01:06:20,602 --> 01:06:22,728 - Кога ще се свържем? - Момче, моля те. 1080 01:06:22,896 --> 01:06:25,564 Елвира. Елвира! 1081 01:06:25,899 --> 01:06:27,983 това е добре! 1082 01:06:28,360 --> 01:06:29,943 Тя ще се върне. 1083 01:06:30,111 --> 01:06:33,989 Друг Quaalude, тя ще ме обича на сутринта. 1084 01:06:34,282 --> 01:06:36,241 - Не е ли така, приятелю? - Махни се от мен. 1085 01:06:36,409 --> 01:06:40,371 - О! Той е луд! Той е луд! - О, мамка му. 1086 01:06:40,538 --> 01:06:42,081 Той е луд! 1087 01:06:47,712 --> 01:06:50,714 - Той си тръгва. Goddamn preacher. 1088 01:06:51,466 --> 01:06:53,175 Крейг. 1089 01:06:54,469 --> 01:06:56,053 Craig, Daddy wants you. 1090 01:06:56,221 --> 01:06:57,346 Вижте. 1091 01:07:00,183 --> 01:07:02,142 - Какво иска татко? - Не знам. Go see. 1092 01:07:02,310 --> 01:07:03,936 Крейг. 1093 01:07:04,229 --> 01:07:07,022 - Кажи ми, ако нещо се случи. - Go see. 1094 01:07:10,610 --> 01:07:12,569 Хей, какво става с мен и теб? 1095 01:07:12,737 --> 01:07:16,031 Аз там говорех по телефона с Деби, and what's up with Rita? 1096 01:07:16,199 --> 01:07:19,618 - Rita who? - Рита, която ще бъде тук в 7:30. 1097 01:07:23,623 --> 01:07:25,040 Girl, that's my friend. 1098 01:07:25,834 --> 01:07:28,460 Dana, wait up. 1099 01:07:31,464 --> 01:07:32,756 Anything else happen? 1100 01:07:32,924 --> 01:07:34,341 не 1101 01:07:36,094 --> 01:07:37,302 Look at Ezal. 1102 01:07:42,559 --> 01:07:44,768 Scandalous. 1103 01:07:46,354 --> 01:07:48,731 по дяволите 1104 01:07:48,898 --> 01:07:49,940 Is Dana in there? 1105 01:07:50,108 --> 01:07:52,484 да Just go on and knock. 1106 01:07:52,652 --> 01:07:55,779 - как се казваш Китай. извинете ме 1107 01:07:57,615 --> 01:08:00,951 - Спрете. Не идвайте тук с такова отношение. 1108 01:08:01,119 --> 01:08:03,203 какво има - Нищо. Току що слязох от автобуса. 1109 01:08:03,371 --> 01:08:05,497 - Сетихте ли се да вземете косата? - да 1110 01:08:05,665 --> 01:08:06,999 Татко те иска отново. 1111 01:08:07,167 --> 01:08:08,834 по дяволите 1112 01:08:09,335 --> 01:08:12,004 - Какво иска? Иди виж. 1113 01:08:12,172 --> 01:08:13,255 Изпреварете кучето. 1114 01:08:13,673 --> 01:08:16,925 Бягай. Отидете за дървото, г-н пощальон. върви 1115 01:08:17,594 --> 01:08:18,844 а? 1116 01:08:19,012 --> 01:08:20,095 Донеси ми чаша вода. 1117 01:08:26,936 --> 01:08:30,022 Това е вашият задник, г-н пощальон. 1118 01:08:30,190 --> 01:08:33,358 Приличам на Кунта Кинте около тази майка? 1119 01:08:45,663 --> 01:08:48,207 Давай, давай, давай. върви 1120 01:08:49,709 --> 01:08:52,377 - Отне достатъчно време. - Знам. 1121 01:09:03,097 --> 01:09:06,266 Добре, ето какво ще направим. Ще изтичам тук и ще ти взема пистолета. 1122 01:09:06,434 --> 01:09:09,144 Тогава ще се прибера вкъщи да се разхладя. Чакаш ги негрите. 1123 01:09:09,312 --> 01:09:12,731 И по-късно ми се обади и ми кажи какво се случи, става ли? 1124 01:09:12,899 --> 01:09:15,526 Изнервяш ме, става ли? 1125 01:09:15,693 --> 01:09:17,945 Хей, спъвам се. Не ме е страх от лайна. Справя се добре. 1126 01:09:20,281 --> 01:09:21,865 Спрете. 1127 01:09:22,200 --> 01:09:23,700 - По дяволите. - Добре. 1128 01:09:24,994 --> 01:09:26,578 по дяволите 1129 01:09:43,137 --> 01:09:44,680 Чия е тази кола? 1130 01:09:44,848 --> 01:09:46,598 аз не знам 1131 01:09:46,933 --> 01:09:49,184 Не знам чия е колата. 1132 01:09:49,602 --> 01:09:51,270 Хей, колко е часът? 1133 01:09:51,855 --> 01:09:52,938 Седем четиридесет и пет. 1134 01:09:56,109 --> 01:09:59,069 о Негър, това е Джанет Джаксън. 1135 01:09:59,237 --> 01:10:01,196 - СЗО? - Джанет Джексън. 1136 01:10:01,364 --> 01:10:03,615 - Момичето, с което Деби ме свърза. - О 1137 01:10:03,950 --> 01:10:06,869 Хей, почакай. веднага се връщам 1138 01:10:09,789 --> 01:10:12,624 Хей, виж дали има приятел. - Добре. 1139 01:10:15,253 --> 01:10:17,838 ох какво има 1140 01:10:19,883 --> 01:10:21,466 Нищо проклето. 1141 01:10:35,231 --> 01:10:37,608 Значи ще го ритаме или какво? 1142 01:10:40,695 --> 01:10:44,281 Можем да го ритнем, но забравих Трябва да взема майка си от работа. 1143 01:10:44,449 --> 01:10:45,908 Хей, знаеш как е това. 1144 01:10:46,075 --> 01:10:48,327 - Всичко е наред. Ще те заведа да я вземеш. - не 1145 01:10:48,494 --> 01:10:50,829 Тя не харесва хора с мен когато отида да я взема. 1146 01:10:50,997 --> 01:10:53,749 Кое е това момиче, с което говори Смоуки? 1147 01:10:53,917 --> 01:10:55,834 Някакво момиче, с което се е свързал. 1148 01:10:56,002 --> 01:10:57,961 Тя е голяма. 1149 01:10:58,129 --> 01:10:59,755 Огромен. 1150 01:10:59,923 --> 01:11:02,424 Отидете и вземете нещо за ядене. Знам, че си гладен. 1151 01:11:02,592 --> 01:11:06,845 О, Господи, позволи ми да вляза вътре и да видя какво става с този луд човек. 1152 01:11:07,013 --> 01:11:09,598 - Аз съм точно зад теб. - Добре. 1153 01:11:11,184 --> 01:11:16,021 - Ъ-ъ-ъ, защото ядох два пъти преди да дойда. - По дяволите! 1154 01:11:17,899 --> 01:11:19,691 Крейг, къде е ютията? 1155 01:11:19,859 --> 01:11:21,568 Точно там. 1156 01:11:28,034 --> 01:11:29,201 Хей, Дана? 1157 01:11:30,161 --> 01:11:33,372 - Какво? - Заеми ми 200 долара. 1158 01:11:33,539 --> 01:11:36,458 Аз и Смоуки се забъркахме с Big Worm днес. 1159 01:11:37,335 --> 01:11:38,669 Дължим му 200 долара. 1160 01:11:38,836 --> 01:11:41,505 Той каза, че ако не му платим, той ще ни убие. 1161 01:11:41,714 --> 01:11:43,215 Ще ми дадеш ли парите назаем? 1162 01:11:43,716 --> 01:11:45,217 не. 1163 01:11:50,556 --> 01:11:53,809 - Ще ми се обадиш ли? - Ще ти се обадя. 1164 01:11:54,018 --> 01:11:56,979 Но ако дойдеш, Няма да ти се обадя, става ли? 1165 01:11:57,146 --> 01:12:00,649 Никога, никога... 1166 01:12:00,817 --> 01:12:02,609 ...някога, някога, някога... 1167 01:12:02,777 --> 01:12:04,403 ...ела тук. 1168 01:12:04,570 --> 01:12:05,904 окей 1169 01:12:06,072 --> 01:12:08,657 - Добре. - Добре. 1170 01:12:09,450 --> 01:12:11,535 Чао, Смоуки. 1171 01:12:15,081 --> 01:12:16,581 Деби момиче, по дяволите. 1172 01:12:17,000 --> 01:12:19,918 Крейг. Телефон. 1173 01:12:20,086 --> 01:12:22,212 - Кой е? - Това момиче. 1174 01:12:23,423 --> 01:12:25,090 - Кажи й, че ще й се обадя обратно. - Добре. 1175 01:12:25,258 --> 01:12:26,717 Хей, мамо. 1176 01:12:27,093 --> 01:12:28,468 какво? 1177 01:12:29,095 --> 01:12:30,262 Заемете ми 200 долара. 1178 01:12:31,139 --> 01:12:36,685 Крейг, няма да се чувствам комфортно да ви заема 200 долара без работа. 1179 01:12:37,395 --> 01:12:39,521 Ако работех, Няма да ми трябват 200 долара. 1180 01:12:39,689 --> 01:12:41,481 точно така 1181 01:12:46,195 --> 01:12:48,613 Вие всички никога нямате пари. 1182 01:12:48,781 --> 01:12:52,034 Мразя да живея наоколо куп разорени хора. 1183 01:12:59,125 --> 01:13:00,959 мамка му 1184 01:13:02,962 --> 01:13:04,629 ела тук 1185 01:13:05,381 --> 01:13:06,423 какво? 1186 01:13:06,966 --> 01:13:09,801 Защо ме свързваш с това дебелако плешиво момиче? 1187 01:13:09,969 --> 01:13:11,553 - Кой, Рита? - да 1188 01:13:11,721 --> 01:13:14,097 Рита не е дебела, тя просто е едра. 1189 01:13:14,265 --> 01:13:15,682 мамка му 1190 01:13:15,850 --> 01:13:18,185 Това момиче е по-широко от всички навън. 1191 01:13:18,352 --> 01:13:21,521 - Говорейки за това, че прилича на Джанет Джексън. - Ох Тя не е ходила там? 1192 01:13:21,689 --> 01:13:24,483 Кучката излезе от колата прилича повече на Фреди Джаксън. 1193 01:13:24,650 --> 01:13:27,611 - Не се смей. Не е смешно. 1194 01:13:27,862 --> 01:13:29,738 съжалявам съжалявам 1195 01:13:29,906 --> 01:13:33,283 Не се опитвам да се смея. Просто си помислих вие двамата бихте се харесали. 1196 01:13:33,451 --> 01:13:36,161 Знаеше, че е плешива. Знаеше, че тя няма проклета коса. 1197 01:13:38,372 --> 01:13:40,499 не се смей Не е смешно. 1198 01:13:40,666 --> 01:13:43,668 ах съжалявам 1199 01:13:44,837 --> 01:13:46,671 Какво прави Deebo тук? 1200 01:13:46,839 --> 01:13:48,924 О, той е там и спи с Фелиша. 1201 01:13:50,176 --> 01:13:53,261 - Felisha шибания Deebo също? - Може ли да си гледате работата. 1202 01:13:53,429 --> 01:13:54,513 Къде е майка ти? 1203 01:13:54,680 --> 01:13:57,516 Майка ми е във Вегас с приятеля си. 1204 01:13:57,683 --> 01:13:59,726 Така че вие ​​всички просто правите пари тук, а? 1205 01:13:59,894 --> 01:14:02,312 - О, мамка му. Парти тук. 1206 01:14:02,480 --> 01:14:03,814 какво? 1207 01:14:04,315 --> 01:14:05,690 какво? 1208 01:14:05,900 --> 01:14:06,942 Чао-чао. 1209 01:14:07,110 --> 01:14:08,819 О, спъваш се. 1210 01:14:08,986 --> 01:14:10,821 Така или иначе се махнах. 1211 01:14:10,988 --> 01:14:13,031 Спокойствие. 1212 01:15:02,248 --> 01:15:04,583 Гаден копеле. 1213 01:15:48,628 --> 01:15:49,711 по дяволите 1214 01:15:49,879 --> 01:15:53,673 - Смоуки? какво правиш тук - Какво, по дяволите, правиш тук? 1215 01:15:54,383 --> 01:15:57,969 - Виждам прозореца отворен, затова казах майната му. - Махай се от тук, по дяволите. 1216 01:15:58,137 --> 01:16:01,556 - Добре, човече. Вижте, заемете ми $2. - Човече, махай се. 1217 01:16:15,196 --> 01:16:16,821 по дяволите 1218 01:16:17,531 --> 01:16:19,658 Шибана кучка. 1219 01:16:29,126 --> 01:16:30,752 клоунирам. 1220 01:16:30,920 --> 01:16:33,546 Задникът на Джанет Джаксън е малко дебел. 1221 01:16:33,714 --> 01:16:35,423 Човече, забрави това. 1222 01:16:35,591 --> 01:16:36,675 Почти имах парите. 1223 01:16:36,842 --> 01:16:39,469 - Какво? - Парите, които откраднахме от къщата на Стенли? 1224 01:16:39,637 --> 01:16:41,096 - Аз и Дийбо? - да 1225 01:16:41,264 --> 01:16:43,974 Дийбо беше в къщата на Фелиша и къщата на Деби заспала. 1226 01:16:44,141 --> 01:16:46,768 Човече, шмугнах се през задния прозорец да получи парите. 1227 01:16:46,936 --> 01:16:50,772 Точно когато щях да взема парите, Езал дотича и го събуди. 1228 01:16:50,940 --> 01:16:54,025 - По дяволите. - Опитах се да го набия, но той избяга. 1229 01:16:54,193 --> 01:16:56,403 О, не хващаш луда глава. 1230 01:16:56,570 --> 01:16:59,239 Нека просто се върнем там. Сигурно още спи. 1231 01:16:59,407 --> 01:17:01,366 - Наистина? - Да, все пак влизаш с взлом. 1232 01:17:01,534 --> 01:17:02,659 - С мен ли си? - Разбрах те. 1233 01:17:02,827 --> 01:17:03,868 - Да тръгваме. - Добре. 1234 01:17:05,288 --> 01:17:06,788 по дяволите 1235 01:17:14,255 --> 01:17:15,839 О, добре... 1236 01:17:16,007 --> 01:17:17,966 ...забравете този план. 1237 01:17:18,134 --> 01:17:19,884 колко е часът 1238 01:17:20,344 --> 01:17:22,137 08:50 часа. 1239 01:17:22,346 --> 01:17:25,015 Просто ще вляза в къщата и се успокой, човече. 1240 01:17:25,182 --> 01:17:28,310 о Сега си уплашен. Искаш ли да влезеш и да легнеш? 1241 01:17:28,477 --> 01:17:30,061 Човече, по дяволите, не. 1242 01:17:30,229 --> 01:17:32,564 Никой няма да ме качи в къщата ми като никаква кучка. 1243 01:17:32,732 --> 01:17:34,232 Това е моята качулка. 1244 01:17:34,400 --> 01:17:35,525 Майната му на Червея. 1245 01:17:35,693 --> 01:17:37,068 бу! 1246 01:17:38,195 --> 01:17:39,612 Пънк. 1247 01:17:41,907 --> 01:17:44,492 Човече, вие всички ловци не можете да ме хванете. 1248 01:17:52,793 --> 01:17:53,877 Дръж го. 1249 01:17:54,045 --> 01:17:56,421 Добре, човече. Добре, човече. 1250 01:18:01,010 --> 01:18:03,970 мамо! 1251 01:18:05,681 --> 01:18:07,432 Добре, човече. Най-накрая го хванахме. 1252 01:18:07,600 --> 01:18:09,934 Току що го направихме. Имаме този малък копеле. 1253 01:18:10,102 --> 01:18:11,478 успокой се 1254 01:18:11,645 --> 01:18:12,937 какво? 1255 01:18:13,105 --> 01:18:15,607 Коя кола идва пълзяща? 1256 01:18:18,778 --> 01:18:20,862 Движение с кола. 1257 01:18:37,671 --> 01:18:39,130 Махни се от задника ми. 1258 01:18:39,298 --> 01:18:41,174 Хей, да влезем в къщата. 1259 01:18:57,983 --> 01:18:59,818 Подхлъзване. 1260 01:19:00,611 --> 01:19:03,238 Иска ми се днес да не се подхлъзваш. 1261 01:19:07,451 --> 01:19:08,952 мамка му 1262 01:19:09,120 --> 01:19:10,495 кой е това 1263 01:19:10,663 --> 01:19:12,497 Голям червей. 1264 01:19:24,760 --> 01:19:26,177 Хей, ъм... 1265 01:19:26,345 --> 01:19:27,679 ...някой... 1266 01:19:27,847 --> 01:19:28,930 ...страница Смоуки? 1267 01:19:29,098 --> 01:19:32,434 Не се прави на глупак, негро. Знаете кой е това. Имаш ли парите ми? 1268 01:19:32,601 --> 01:19:35,770 Човече, не е нужно да викаш, човече. Все още не съм го получил, но ще го взема... 1269 01:19:41,861 --> 01:19:43,445 какво стана 1270 01:19:45,322 --> 01:19:47,365 Човече, той просто затвори. 1271 01:19:48,367 --> 01:19:50,869 Мисля, че е по-добре да останем в къщата. 1272 01:19:51,203 --> 01:19:52,745 по дяволите 1273 01:19:57,626 --> 01:19:59,043 Виждате ли нещо? 1274 01:19:59,211 --> 01:20:01,171 Човече, нищо не виждам. 1275 01:20:01,338 --> 01:20:03,882 Стенли дървета всички по пътя. 1276 01:20:04,300 --> 01:20:07,469 - Ще опитам пак. - Хей, хей, хей. 1277 01:20:12,933 --> 01:20:15,226 Сега Дана ми каза относно ситуацията с Голямата змия. 1278 01:20:15,603 --> 01:20:17,562 - Голям червей. - Голям червей, голяма дупка, голяма... 1279 01:20:17,730 --> 01:20:20,231 не ми пука. Махни си задника от тази къща, момче. 1280 01:20:20,399 --> 01:20:21,983 Винаги стават някакви глупости. 1281 01:20:22,151 --> 01:20:24,819 А ти, ти си дръж задника тук. 1282 01:20:24,987 --> 01:20:27,822 Голяма змия. Голям червей. Що за име е това? 1283 01:20:28,199 --> 01:20:31,242 Обзалагам се, че всички пиете това вино. Пуши ги туид и всичко останало. 1284 01:20:31,410 --> 01:20:35,246 Носейки дрехите си наполовина, какво по дяволите става днес? 1285 01:20:35,748 --> 01:20:37,040 - Трева. 1286 01:20:37,583 --> 01:20:39,751 Твоят пънкарски баща, той винаги говори глупости. 1287 01:20:39,919 --> 01:20:43,087 - Само чакай, чакай. Е, почакай. - Кажи му да среше проклетата си коса. 1288 01:20:43,255 --> 01:20:46,424 Като група паяци има среща на главата му. 1289 01:20:47,009 --> 01:20:49,552 - Писна ми от теб. Нау. - Писна ми от теб. 1290 01:20:49,720 --> 01:20:53,181 Ще те разведа, човече, задник такъв. 1291 01:21:00,189 --> 01:21:01,523 Виждаш ли го? 1292 01:21:01,690 --> 01:21:03,775 Човече, тук дори няма никой. 1293 01:21:03,943 --> 01:21:05,610 Дори не знам защо се спъвам. 1294 01:21:05,778 --> 01:21:07,612 Никой не иска да се забърква с Smoke Dog. 1295 01:21:10,783 --> 01:21:12,325 Хей, кой е това? 1296 01:21:13,202 --> 01:21:14,953 мамка му 1297 01:21:32,304 --> 01:21:34,055 Бързо, бързо, бързо. 1298 01:21:36,141 --> 01:21:39,894 Не знаеш с кого се забъркваш, Smoke Dog, негро. 1299 01:21:46,068 --> 01:21:47,318 по дяволите 1300 01:21:47,486 --> 01:21:48,736 Хайде махай се оттук. 1301 01:21:48,904 --> 01:21:50,989 Побързай, побързай, побързай. 1302 01:21:55,452 --> 01:21:57,829 По дяволите, по дяволите. 1303 01:21:57,997 --> 01:21:59,747 Хей, хей, хей. 1304 01:21:59,915 --> 01:22:02,667 - Погледни и виж дали ги няма. - По дяволите, не. Ти гледаш. 1305 01:22:02,835 --> 01:22:04,419 Хей, и двамата гледаме. 1306 01:22:04,587 --> 01:22:06,546 - Като преброя до три. - Добре. 1307 01:22:06,714 --> 01:22:09,507 - Едно, две, три. - Две, три. 1308 01:22:09,675 --> 01:22:12,218 - Крейг, мислех, че каза на три. - Добре. Добре. 1309 01:22:12,386 --> 01:22:13,928 - Не се бъзикаш? - Хайде де. 1310 01:22:14,096 --> 01:22:16,723 - Едно, две, три. - Добре, едно, две, три. 1311 01:22:16,890 --> 01:22:18,600 - Какво, по дяволите...? - Виждаш ли ги? 1312 01:22:18,767 --> 01:22:20,643 - Да, идват, човече. - О, мамка му. 1313 01:22:20,811 --> 01:22:23,104 Никога повече няма да пуша трева. 1314 01:22:23,272 --> 01:22:26,024 - Крейг, обичам те, човече. - Млъкни. 1315 01:22:26,191 --> 01:22:28,359 Човече, недей да... пусни ме 1316 01:22:29,862 --> 01:22:33,615 мамо мамо 1317 01:22:33,782 --> 01:22:36,200 Млъкни, човече. Дебелото й дупе не можеше да направи нищо. 1318 01:22:41,498 --> 01:22:44,208 Искам майка си. човек човек 1319 01:22:44,376 --> 01:22:49,714 кълна ти се Да, застрелях един. Знам, че застрелях един от тях. 1320 01:22:50,299 --> 01:22:51,883 хей хей 1321 01:22:52,051 --> 01:22:54,218 - Погледни отново. майната ти 1322 01:22:57,431 --> 01:22:59,223 Стенли. 1323 01:22:59,475 --> 01:23:01,893 Стенли. какво става 1324 01:23:02,061 --> 01:23:04,562 аз не знам Звучеше като картечници. 1325 01:23:05,731 --> 01:23:06,939 О Господи 1326 01:23:07,107 --> 01:23:09,776 - Мамо, къде е Крейг? - Не знам. 1327 01:23:09,943 --> 01:23:13,071 Ето я Джоан. Иди я попитай дали ги е виждала. 1328 01:23:13,280 --> 01:23:14,739 Прозвуча като бомба. 1329 01:23:14,907 --> 01:23:18,493 - Джоан, виждала ли си Крейг и Смоуки? - Мислех, че са там. 1330 01:23:19,578 --> 01:23:20,828 Дийбо. 1331 01:23:20,996 --> 01:23:23,289 Виждали ли сте Крейг и Смоуки тук? 1332 01:23:23,457 --> 01:23:24,999 По-рано. 1333 01:23:26,085 --> 01:23:27,168 по дяволите 1334 01:23:27,336 --> 01:23:28,961 - Какво казва тя? - Тя не ги е виждала. 1335 01:23:29,129 --> 01:23:30,755 Deebo също не ги е виждал. 1336 01:23:30,923 --> 01:23:33,049 Трябва да ни кажеш преди да напуснете къщата. 1337 01:23:33,217 --> 01:23:35,635 Погледни лицето си. Погледни лицето си. 1338 01:23:35,803 --> 01:23:38,638 - Ще бъде наред. повярвай ми - Не, виж си лицето. 1339 01:23:38,806 --> 01:23:40,390 кой си мислиш че си 1340 01:23:40,557 --> 01:23:43,476 - Какво говориш? - Знаеш за какво говоря. 1341 01:23:43,644 --> 01:23:46,229 Ти удари сестра ми сякаш беше шибан мъж. 1342 01:23:46,563 --> 01:23:48,690 Тя нямаше работа минава през панталоните ми. 1343 01:23:48,857 --> 01:23:52,068 Сестра ми няма нужда да краде нищо от счупения ти задник, става ли? 1344 01:23:52,236 --> 01:23:54,779 - По-добре си прибери задника у дома. - Не ме е страх от теб. 1345 01:23:54,947 --> 01:23:57,615 Всички тези негри наоколо може да се страхува от теб. 1346 01:23:57,783 --> 01:23:59,534 Но аз не съм. 1347 01:24:03,831 --> 01:24:06,874 - Носи си задника вкъщи. - Не, майната ти. 1348 01:24:07,042 --> 01:24:08,292 Имаш късмет, че не съм мъж. 1349 01:24:08,460 --> 01:24:10,795 Иначе бих ти набил задника сам. 1350 01:24:11,797 --> 01:24:13,297 млъкни! 1351 01:24:13,549 --> 01:24:15,633 Дийбо, човече. Спъваш се. 1352 01:24:16,468 --> 01:24:18,136 Какво ще кажеш, малко негърче? 1353 01:24:18,303 --> 01:24:20,471 Човече, това е жена. 1354 01:24:20,639 --> 01:24:24,225 Млъкни малкото си пънкарско задник, негър, преди да те пусна, както направих тази кучка. 1355 01:24:24,393 --> 01:24:26,477 Човече, дори не се опитвам да се бия с теб, Дийбо. 1356 01:24:33,318 --> 01:24:34,986 Езал. 1357 01:24:35,612 --> 01:24:39,073 Знам, че не искаш да се биеш с мен защото и ти не си нищо друго освен кучка. 1358 01:24:42,244 --> 01:24:46,622 Какво ще правиш с това освен това да ме ядосваш? 1359 01:24:47,958 --> 01:24:49,792 Остави пистолета, синко. 1360 01:24:50,586 --> 01:24:51,627 а? 1361 01:24:53,964 --> 01:24:55,631 Остави пистолета, синко. 1362 01:24:55,799 --> 01:24:57,008 да 1363 01:24:57,342 --> 01:24:59,218 Остави този пистолет, синко... 1364 01:24:59,386 --> 01:25:01,971 ...и да бъда нокаутиран както правеше баща ти. 1365 01:25:04,850 --> 01:25:07,310 Това беше цялата защита, от която се нуждаехме. 1366 01:25:07,478 --> 01:25:10,146 Печелите някои, губите някои. 1367 01:25:10,314 --> 01:25:11,522 Но ти живееш. 1368 01:25:11,690 --> 01:25:13,858 Живееш, за да се бориш още един ден. 1369 01:25:14,610 --> 01:25:16,944 Мислиш си, че си мъж с този пистолет в ръката си. 1370 01:25:17,112 --> 01:25:19,030 Аз съм мъж и без това. 1371 01:25:21,325 --> 01:25:24,494 да Остави този пистолет, синко... 1372 01:25:24,661 --> 01:25:26,996 ...и да бъда нокаутиран както правеше баща ти. 1373 01:25:29,541 --> 01:25:31,000 Дай ми пистолета, синко. 1374 01:25:31,168 --> 01:25:32,210 Крейг. 1375 01:25:32,377 --> 01:25:33,669 Крейг. 1376 01:25:33,837 --> 01:25:35,213 Дай ми пистолета. 1377 01:25:36,757 --> 01:25:38,549 Дай ми пистолета, синко. 1378 01:25:52,856 --> 01:25:54,315 Това ли е всичко, което имаш? 1379 01:26:00,823 --> 01:26:01,906 Хвани го. по дяволите 1380 01:26:02,491 --> 01:26:04,742 Пусни го, Крейг. Пусни го, Крейг. Пусни го, Крейг. 1381 01:26:04,910 --> 01:26:06,869 Дийбо. по дяволите 1382 01:26:07,579 --> 01:26:10,748 Бързо, бързо. - Крейг. мамка му 1383 01:26:13,585 --> 01:26:14,752 Ето го, Крейг. 1384 01:26:15,921 --> 01:26:18,256 Ето го. Ставай, Крейг. Ставай, Крейг. 1385 01:26:20,759 --> 01:26:21,926 - да - Хайде, негро. 1386 01:26:22,094 --> 01:26:23,636 да 1387 01:26:27,057 --> 01:26:29,267 - да - Хайде, Крейг. 1388 01:26:39,069 --> 01:26:40,611 О, мамка му, по дяволите. 1389 01:26:41,697 --> 01:26:43,197 по дяволите 1390 01:26:47,119 --> 01:26:50,746 не - Не. Не, хайде, скъпа. Нека бъде мъж. 1391 01:26:52,624 --> 01:26:54,625 - Отивай да спиш. отивай да спиш направи нещо 1392 01:26:54,793 --> 01:26:56,252 - да - Направи нещо. 1393 01:26:56,628 --> 01:26:58,963 - Застреляй го. Спрете го. 1394 01:26:59,423 --> 01:27:02,842 - Вижте, той не се бие честно. Хайде, човече, убий го. 1395 01:27:06,889 --> 01:27:09,515 Бях долу преди. Научих го на по-добро от това. 1396 01:27:09,683 --> 01:27:12,101 Крейг, ставай. - Ставай, Крейг. Хайде, Крейг. 1397 01:27:12,352 --> 01:27:14,979 - Хайде, Крейг. Казах ви на всички. 1398 01:27:15,147 --> 01:27:17,273 Казах ви на всички. Всички ли искате? 1399 01:27:17,441 --> 01:27:19,150 Разбийте го, победете вас. 1400 01:27:19,318 --> 01:27:20,651 Кой друг иска? 1401 01:27:20,819 --> 01:27:22,695 Кой друг иска малко от Deebo? 1402 01:27:22,863 --> 01:27:24,071 - Кой друг? Крейг, ставай. 1403 01:27:24,239 --> 01:27:26,240 Ставай, Крейг. Хайде, Крейг. 1404 01:27:26,408 --> 01:27:27,825 Хайде, Крейг. 1405 01:27:27,993 --> 01:27:30,745 Честно, Крейг. Достатъчно справедливо. Ето го. 1406 01:27:30,913 --> 01:27:32,330 Добре, Крейг. 1407 01:27:33,165 --> 01:27:34,540 Хей, пънкар. 1408 01:27:40,923 --> 01:27:42,298 Да, г-н Big Shot. 1409 01:27:44,217 --> 01:27:46,260 По дяволите... Да. Пълзи, пънкар. 1410 01:27:46,428 --> 01:27:48,471 Пълзи, малка кучко. 1411 01:27:49,222 --> 01:27:52,516 - Извикай му, Крейг. Разби му задника. - Ето, приятел. 1412 01:27:52,684 --> 01:27:55,144 ох Ето за това говоря. 1413 01:27:55,312 --> 01:27:56,479 Това е моето куче. 1414 01:27:56,647 --> 01:27:59,523 - Вземи това. Това е моето куче. 1415 01:27:59,691 --> 01:28:01,734 Не е ли така, мамо? Това е моето куче. 1416 01:28:01,902 --> 01:28:03,486 Г-н Паркър. Г-н Паркър. 1417 01:28:04,237 --> 01:28:05,446 Това е моето куче. 1418 01:28:06,698 --> 01:28:09,617 - Това е моето куче. - Сладурски пай. 1419 01:28:09,785 --> 01:28:12,870 Ако някой трябва да каже нещо, ти ме уведоми. 1420 01:28:13,038 --> 01:28:15,623 Това е моето куче. Ето за това говоря. 1421 01:28:17,960 --> 01:28:19,794 ти добре ли си 1422 01:28:23,048 --> 01:28:25,049 - Крейг. - Не, не, кексчета. Оставете го на мира. 1423 01:28:25,217 --> 01:28:26,384 Сега нека бъде мъж. 1424 01:28:26,551 --> 01:28:28,552 Научих го на добро, нали? 1425 01:28:28,804 --> 01:28:30,388 Сега кой е пънкарят? 1426 01:28:32,557 --> 01:28:34,892 - Мисли се за мац. - Макарони. 1427 01:28:39,982 --> 01:28:41,691 Нокаутиран си по дяволите, човече. 1428 01:28:41,858 --> 01:28:44,694 Дай ми проклетите пари. 1429 01:28:45,904 --> 01:28:48,698 Отплатата е копеле, нали, негър? 1430 01:28:50,575 --> 01:28:52,201 Китай, хайде. 1431 01:28:52,369 --> 01:28:54,537 Не, мамо. 1432 01:28:58,417 --> 01:29:01,293 Спри, засрамваш ме. 1433 01:29:07,217 --> 01:29:08,759 Баба ми ми даде тази верига. 1434 01:29:15,934 --> 01:29:17,685 Дийбо! 1435 01:29:18,311 --> 01:29:19,937 Дийбо! 1436 01:29:20,105 --> 01:29:22,940 Човече, трябваше да бъдеш клатене и тъкане. виж се 1437 01:29:23,108 --> 01:29:24,608 ставай! 1438 01:29:24,776 --> 01:29:28,571 Тъй като не ставаш, Ще взема тези обувки. 1439 01:29:29,448 --> 01:29:32,366 Голямата стъпка копеле, можеш да вземеш своя нож. 1440 01:29:32,534 --> 01:29:34,577 Защото аз крада, аз не убивам. 1441 01:29:40,959 --> 01:29:42,960 Крейг, да. 1442 01:29:43,128 --> 01:29:45,212 Как се чувства гърба ти? 1443 01:29:46,298 --> 01:29:48,049 Да е готино. 1444 01:29:52,429 --> 01:29:54,472 Кървене и лайна. 1445 01:29:55,474 --> 01:29:58,142 В колко часа се събуждаш на сутринта? 1446 01:29:59,644 --> 01:30:01,645 8:30, защо? 1447 01:30:02,814 --> 01:30:06,358 Просто се чудех, че може би ако се чувстваше по-добре, хм... 1448 01:30:06,735 --> 01:30:08,736 ...че можеш да дойдеш. 1449 01:30:10,405 --> 01:30:12,490 Вече се чувствам по-добре. 1450 01:30:18,330 --> 01:30:20,664 Ще ти се обадя утре. 1451 01:30:21,208 --> 01:30:22,666 Добре. 1452 01:30:22,918 --> 01:30:25,002 8:30, нали? 1453 01:30:26,671 --> 01:30:28,255 да 1454 01:30:30,759 --> 01:30:33,844 Хей, 7:30. 1455 01:30:39,392 --> 01:30:40,976 точно така 1456 01:30:45,857 --> 01:30:47,316 Крейг, ела тук. 1457 01:30:51,822 --> 01:30:53,697 - Крейг. - А? 1458 01:30:55,200 --> 01:30:57,493 Затворете вратата и седнете. 1459 01:30:58,370 --> 01:30:59,662 Мога ли да оставя вратата отворена? 1460 01:30:59,830 --> 01:31:01,705 затвори вратата 1461 01:31:05,710 --> 01:31:08,712 Сега виждаш, синко. Трябва да ни уведомите когато излизате от къщата. 1462 01:31:08,880 --> 01:31:10,339 Ами ако те убият тази вечер? 1463 01:31:10,966 --> 01:31:12,341 Трябваше да те погребем. 1464 01:31:12,509 --> 01:31:14,718 Знаете колко струва едно погребение тези дни? 1465 01:31:14,886 --> 01:31:16,470 не 1466 01:31:17,389 --> 01:31:19,140 Около 4 или 5000 долара. 1467 01:31:19,307 --> 01:31:22,059 Нямам 4 или 5000 долара да те посадя в земята. 1468 01:31:22,227 --> 01:31:24,478 - Разбираш ли? - да 1469 01:31:24,646 --> 01:31:26,564 Дръж си задника в тази къща. 1470 01:31:29,276 --> 01:31:32,736 Вашият началник се обади за работата ви. Тя иска да се обадиш утре. 1471 01:31:32,904 --> 01:31:34,488 - Наистина? - Мм-хм. 1472 01:31:35,574 --> 01:31:37,324 Сега, Крейг... 1473 01:31:37,492 --> 01:31:39,326 ...Бях горд с теб тази вечер. 1474 01:31:39,744 --> 01:31:41,704 Използвал си мозъка си. 1475 01:31:41,872 --> 01:31:44,331 Това е, което искам да направиш, използвай мозъка си. 1476 01:31:44,499 --> 01:31:45,708 Това е моето момче. 1477 01:31:46,877 --> 01:31:48,627 Това е моето момче. 1478 01:31:57,095 --> 01:31:58,596 Лека нощ, мамо. 1479 01:31:58,763 --> 01:32:00,598 Нощ, скъпа. 1480 01:32:07,522 --> 01:32:08,939 Дана. 1481 01:32:38,386 --> 01:32:39,428 здравей 1482 01:32:39,596 --> 01:32:41,472 Защо не можеш да се обадиш на никого? 1483 01:32:41,640 --> 01:32:44,808 Коя от вашите мотики някой стреля ли по теб? 1484 01:32:44,976 --> 01:32:49,939 Вижте, не знам защо си губя времето на стария си глупав задник така или иначе. 1485 01:32:50,106 --> 01:32:51,607 И аз не знам. 1486 01:32:51,775 --> 01:32:52,983 Свърши се. 1487 01:32:53,151 --> 01:32:55,110 кучко! 1488 01:33:00,200 --> 01:33:01,909 Да, получих парите ти. 1489 01:33:02,077 --> 01:33:05,079 Не оценявам, че изпращате твоят пънкарски задник, бюст задник... 1490 01:33:05,247 --> 01:33:08,666 ...Jheri-къдри дупе приятели да стрелят по мен и моят домашен любимец. 1491 01:33:08,833 --> 01:33:11,168 Те обичат да се занимават с тях. 1492 01:33:11,336 --> 01:33:13,796 Не се обаждай тук като теб малко направо G... 1493 01:33:13,964 --> 01:33:17,341 ...защото ще ти отрежа топките и да ги предам на теб, партньор. 1494 01:33:17,509 --> 01:33:20,135 Трябваше да те предупреждавам твърде много пъти за парите ми, Смоуки. 1495 01:33:20,303 --> 01:33:22,680 Това е принципът на цялата работа. 1496 01:33:22,847 --> 01:33:25,599 В това има принципи. 1497 01:33:26,017 --> 01:33:27,184 добре.... 1498 01:33:27,352 --> 01:33:30,062 Да, хей, все пак получих парите ти. 1499 01:33:30,230 --> 01:33:32,856 И следващия път сам продай тези глупости. 1500 01:33:33,024 --> 01:33:34,775 Защото отивам на рехабилитация. 1501 01:33:34,943 --> 01:33:37,027 Приключих с тези глупости. 1502 01:33:48,248 --> 01:33:50,207 Просто се бъзиках. 1503 01:33:50,375 --> 01:33:53,877 И ти знаеш това, човече.