1
00:00:31,940 --> 00:00:34,468
خذ نفسا عميقا.

2
00:00:47,770 --> 00:00:48,770
والزفير.

3
00:00:56,890 --> 00:00:58,585
يستنشق،

4
00:01:08,540 --> 00:01:09,560
والزفير.

5
00:01:19,740 --> 00:01:22,480
لاحظ نبض قلبك.

6
00:01:26,670 --> 00:01:28,810
إيقاع الحياة.

7
00:01:37,740 --> 00:01:42,640
أنت تملك القدرة على الإبداع
كل ما تريده من لا شيء.

8
00:01:53,860 --> 00:01:54,940
أنت بخير؟

9
00:01:56,160 --> 00:01:57,160
نعم.

10
00:02:00,270 --> 00:02:01,270
ماذا ترى؟

11
00:02:05,640 --> 00:02:06,940
ما هو شعورك؟

12
00:02:17,680 --> 00:02:21,680
تذكر أن هناك
قوة عظيمة بداخلك.

13
00:02:24,830 --> 00:02:28,050
وهذه القوة سوف
يرشدك في رحلتك.

14
00:02:30,290 --> 00:02:31,390
دعني أرى البندقية.

15
00:02:35,110 --> 00:02:36,230
هل تم تحميله؟

16
00:02:39,520 --> 00:02:41,220
أقترح عليك تحميله.

17
00:02:51,130 --> 00:02:54,130
اليوم هو يوم جميل من الفرص.

18
00:02:58,930 --> 00:03:01,910
أنا بالضبط حيث يجب أن أكون.

19
00:03:11,220 --> 00:03:17,270
أفتح نفسي على الكون
والثقة في تتكشف حياتي.

20
00:03:29,284 --> 00:03:31,784
هذا اليوم سيجلب لك السلام.

21
00:03:32,457 --> 00:03:34,980
وفرصة للنجاح.

22
00:03:41,090 --> 00:03:44,590
اشعر بهذه اللحظة وتذكرها.

23
00:03:48,170 --> 00:03:53,880
أتمنى لك بقية يوم جميلة.

24
00:04:00,830 --> 00:04:02,770
لقد وجدت صديقك.

25
00:04:57,470 --> 00:04:59,810
لا تقل شيئا
إلا إذا كنت مضطرًا لذلك، حسنًا؟

26
00:05:30,760 --> 00:05:31,060
هل أنت بخير؟

27
00:05:31,380 --> 00:05:32,380
كل شيء على ما يرام.

28
00:05:32,840 --> 00:05:33,320
من هذا؟

29
00:05:33,760 --> 00:05:34,760
هذا هو ابن عمي.

30
00:05:35,580 --> 00:05:36,580
ألم يكن هو ابن عمك؟

31
00:05:36,660 --> 00:05:38,000
لا، هذا ابن عمي الآخر.

32
00:05:38,800 --> 00:05:39,840
هل فعلت هذا من قبل؟

33
00:05:40,480 --> 00:05:41,560
جلست في السيارة لمدة ساعتين؟

34
00:05:41,760 --> 00:05:42,760
نعم.

35
00:06:07,140 --> 00:06:07,380
تمام.

36
00:06:07,900 --> 00:06:09,000
ضع هذه في هذه الحقيبة.

37
00:06:09,840 --> 00:06:10,940
اتركه لمدة دقيقة.

38
00:06:11,380 --> 00:06:12,380
سأعود خلال دقيقة.

39
00:06:12,720 --> 00:06:13,720
علي.

40
00:06:13,860 --> 00:06:14,280
ماثيو.

41
00:06:14,700 --> 00:06:15,700
ابق هنا.

42
00:06:16,620 --> 00:06:18,380
فقط ضع الساعات
في الحقيبة، حسناً؟

43
00:06:49,190 --> 00:06:50,190
ما ف...

44
00:06:54,180 --> 00:06:55,460
مهلا، ما هي المشكلة؟

45
00:07:15,560 --> 00:07:16,580
الأيدي على رأسك!

46
00:07:17,580 --> 00:07:18,580
هل تحمل مسدساً؟

47
00:07:19,800 --> 00:07:20,800
في السيارة.

48
00:07:23,340 --> 00:07:24,340
حسنًا، ادخل.

49
00:07:24,400 --> 00:07:24,700
ماذا؟

50
00:07:25,260 --> 00:07:26,460
ادخل إلى صندوق السيارة، وسنطلق النار.

51
00:07:28,220 --> 00:07:29,220
أين هاتفك؟

52
00:07:30,000 --> 00:07:30,800
في السيارة.

53
00:07:30,960 --> 00:07:31,960
ما هو الدبوس؟

54
00:07:33,840 --> 00:07:34,400
1324.

55
00:07:34,860 --> 00:07:35,940
هناك ماء في الجذع.

56
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
اليوم مختلف.

57
00:07:56,240 --> 00:07:57,540
اليوم ليس مثل أي يوم آخر.

58
00:07:59,880 --> 00:08:01,900
اليوم أنت ذاهب ل
خذ مجموعتين من الماس.

59
00:08:04,780 --> 00:08:05,780
ها أنت ذا.

60
00:08:09,080 --> 00:08:11,800
ستة ماسات، وزن كل منها ثمانية قيراط.

61
00:08:12,540 --> 00:08:14,840
قيمتها ثلاثة ملايين دولار.

62
00:08:14,900 --> 00:08:16,660
ماذا عن الأشخاص الموجودين في الحقيبة؟

63
00:08:16,960 --> 00:08:17,960
تلك مزيفة.

64
00:08:18,220 --> 00:08:18,540
مزيف؟

65
00:08:19,020 --> 00:08:20,020
اخرج.

66
00:08:20,180 --> 00:08:21,660
أنت ستضع هذه في الحقيبة.

67
00:08:24,560 --> 00:08:25,800
لا أعرف ما الذي تنوي فعله.

68
00:08:43,059 --> 00:08:44,920
اركب السيارة.

69
00:08:45,320 --> 00:08:46,320
حسنًا يا علي.

70
00:08:50,490 --> 00:08:51,490
انظر إلى السيارة.

71
00:08:51,610 --> 00:08:52,610
اخرج من السيارة.

72
00:08:52,750 --> 00:08:53,830
سوف نتبعك.

73
00:08:54,330 --> 00:08:56,370
فقط من أجل السلامة.

74
00:08:56,570 --> 00:08:56,750
تمام.

75
00:08:56,751 --> 00:08:58,370
أرى سلاحك.

76
00:09:02,530 --> 00:09:03,530
ما هذا؟

77
00:09:04,330 --> 00:09:05,390
لقد كان مسدس والدي.

78
00:09:05,530 --> 00:09:05,930
أوه حقًا؟

79
00:09:06,530 --> 00:09:07,530
من كان والدها؟

80
00:09:07,890 --> 00:09:08,890
جون واين؟

81
00:09:10,470 --> 00:09:11,470
خذ هذا.

82
00:09:11,990 --> 00:09:13,430
يمكنك إعادته مباشرة.

83
00:09:13,550 --> 00:09:14,550
لا توقف.

84
00:09:14,730 --> 00:09:15,730
ماذا قلت؟

85
00:09:16,490 --> 00:09:17,490
لا توقف.

86
00:09:34,160 --> 00:09:35,700
هذا الرجل سخيف غير محترم.

87
00:09:53,040 --> 00:09:54,320
هل رأيت مفاتيحي؟

88
00:09:54,400 --> 00:09:54,860
أنا متأخر.

89
00:09:54,860 --> 00:09:55,400
يا.

90
00:09:55,700 --> 00:09:56,700
احصل على القليل من الخصوصية.

91
00:09:56,920 --> 00:09:58,876
إذا كنت ستأخذ
تفريغ، ثم قفل الباب.

92
00:09:58,900 --> 00:09:59,200
تبولت.

93
00:09:59,900 --> 00:10:01,120
بولك يجلس الآن.

94
00:10:01,160 --> 00:10:02,460
هذه ثلاث دقائق من يومي.

95
00:10:02,640 --> 00:10:03,900
يا يسوع، هذا مثير.

96
00:11:04,220 --> 00:11:05,440
ماذا بحق الجحيم؟

97
00:11:14,270 --> 00:11:15,430
هذا هو منزلك اللعين.

98
00:11:18,410 --> 00:11:21,970
بن، كما ترون، شريكي
متوقفة عبر الشارع من منزلك.

99
00:11:22,830 --> 00:11:24,329
إنها مجرد بوليصة تأمين.

100
00:11:24,330 --> 00:11:26,389
نفس المجوهرات التي تحملها.

101
00:11:26,390 --> 00:11:27,950
كما يغطيها التأمين.

102
00:11:28,270 --> 00:11:30,010
لذلك دعونا لا نفعل أي شيء غبي.

103
00:11:30,250 --> 00:11:31,250
يفهم؟

104
00:11:32,190 --> 00:11:36,790
عندما أقول اذهب، أخرج بندقيتك ببطء، كلاهما
الهواتف، ورميها في سيارتي.

105
00:11:37,410 --> 00:11:38,410
واضح؟

106
00:11:39,230 --> 00:11:40,230
يذهب.

107
00:11:46,790 --> 00:11:47,790
ببطء.

108
00:11:49,810 --> 00:11:50,630
ابق هناك.

109
00:11:50,710 --> 00:11:51,710
لا تتحرك.

110
00:11:54,550 --> 00:11:55,550
بن، اخرج.

111
00:11:56,790 --> 00:11:58,010
الركوع أسفل الجزء الخلفي من السيارة.

112
00:11:59,390 --> 00:12:02,930
لقد أقسمت شخصيا أنني لن أفعل ذلك
يموت من أجل شركة التأمين.

113
00:12:03,110 --> 00:12:04,110
فقط خذها واذهب.

114
00:12:04,410 --> 00:12:04,790
لا يا بن.

115
00:12:04,830 --> 00:12:06,650
أريد الماس الحقيقي
والأوراق الآن.

116
00:12:07,710 --> 00:12:09,270
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

117
00:12:09,870 --> 00:12:11,410
أريد أن أعيدك إلى منزل ثريا يا بن.

118
00:12:11,910 --> 00:12:12,910
ساعدني في القيام بذلك.

119
00:12:14,930 --> 00:12:16,070
أين هم؟

120
00:12:19,110 --> 00:12:19,850
كاحلي.

121
00:12:20,030 --> 00:12:20,490
أيها؟

122
00:12:20,950 --> 00:12:21,330
غادر.

123
00:12:21,810 --> 00:12:22,850
أنا أحركهم ببطء.

124
00:12:27,090 --> 00:12:28,150
هيا يا بن.

125
00:12:35,370 --> 00:12:36,370
اخرج.

126
00:12:37,870 --> 00:12:38,410
دعنا نذهب.

127
00:12:38,510 --> 00:12:39,510
تحرك سخيف.

128
00:12:40,110 --> 00:12:41,110
الركوع.

129
00:12:48,660 --> 00:12:48,920
هنا.

130
00:12:49,440 --> 00:12:51,180
أراهن أنك لم تقم بعمل نسخة احتياطية من الصور الخاصة بك.

131
00:15:47,130 --> 00:15:50,490
حسنا، لديك عين فريدة جدا.

132
00:15:51,350 --> 00:15:55,250
ومنزلك الجميل هنا هو
تحية حقيقية لجميع إنجازاتك.

133
00:15:55,830 --> 00:16:01,149
ما نقدمه لك هو أعلى مستوى من الحماية
لكل هذه الأشياء التي تهتم بها كثيرًا.

134
00:16:01,150 --> 00:16:02,205
حسناً، الحماية.

135
00:16:02,405 --> 00:16:03,405
تعال الى هنا.

136
00:16:04,390 --> 00:16:05,450
كيف يبدو هذا؟

137
00:16:07,070 --> 00:16:08,070
ترموستات؟

138
00:16:08,370 --> 00:16:09,370
تفعيل بصمة الإصبع.

139
00:16:09,870 --> 00:16:11,990
كل شيء أنا وابنتي
ما عليك فعله هو لمسها.

140
00:16:12,450 --> 00:16:12,730
بوم.

141
00:16:13,270 --> 00:16:14,250
يفتح في ضربات القلب.

142
00:16:14,250 --> 00:16:15,110
أوه، حسنا.

143
00:16:15,210 --> 00:16:16,090
لم أر ذلك من قبل.

144
00:16:16,110 --> 00:16:17,110
الذعر آمن.

145
00:16:17,250 --> 00:16:18,250
واحدة في كل غرفة.

146
00:16:19,010 --> 00:16:23,090
حسنًا، هذا لن يقلل من تأمينك
أقساط التأمين، ولكن أنا متأكد من أنها يجب أن تجعلك تشعر بتحسن.

147
00:16:23,230 --> 00:16:24,650
إنه جيد جدًا.

148
00:16:25,110 --> 00:16:29,350
كان لدي صديقان العام الماضي، كانا كذلك
غزاة المنزل بينما كانوا في السرير.

149
00:16:30,250 --> 00:16:31,250
هل أطلقت النار على واحدة من قبل؟

150
00:16:31,630 --> 00:16:32,630
غازي المنزل؟

151
00:16:32,670 --> 00:16:33,950
لا، غلوك.

152
00:16:35,010 --> 00:16:37,490
لا، هذا ليس بالضبط في مجال عملي.

153
00:16:37,930 --> 00:16:38,930
سوف يعجبك

154
00:16:39,150 --> 00:16:39,650
لا، لا، لا.

155
00:16:39,651 --> 00:16:40,691
لا، سيكون الأمر جيدًا.

156
00:16:40,870 --> 00:16:41,510
ها نحن.

157
00:16:41,870 --> 00:16:42,870
هل أنت مستعد؟

158
00:16:43,670 --> 00:16:44,670
مهلا، رامون؟

159
00:16:46,230 --> 00:16:47,350
هل يمكنك التحرك من فضلك؟

160
00:16:48,590 --> 00:16:48,950
شكرا.

161
00:16:49,370 --> 00:16:50,686
ربما سأضربه، كما تعلم.

162
00:16:50,710 --> 00:16:51,090
لا، لا، لا.

163
00:16:51,250 --> 00:16:51,950
أنت لن تضربه.

164
00:16:51,970 --> 00:16:53,410
إنه يخرج من الطريق طوال الوقت.

165
00:16:53,650 --> 00:16:56,110
حسنا، سوف آخذ
هذا وأنت تأخذ هذا.

166
00:16:57,290 --> 00:17:01,090
وإذا أصابت واحدة من هؤلاء
الزجاجات، سأوقع على سياستك الآن.

167
00:17:03,030 --> 00:17:04,030
تمام.

168
00:17:04,109 --> 00:17:04,650
ها أنت ذا.

169
00:17:04,890 --> 00:17:05,730
فقط المضي قدما وأشر.

170
00:17:05,810 --> 00:17:06,810
ها أنت ذا.

171
00:17:06,869 --> 00:17:09,829
كل ما عليك فعله هو الاسترخاء وأنت فقط
اضغط عندما تكون مستعدًا، حسنًا؟

172
00:17:12,849 --> 00:17:13,849
يا إلهي.

173
00:17:15,250 --> 00:17:16,810
حسنا، أنت لم تضرب رامون.

174
00:17:16,950 --> 00:17:17,369
هذا جيد.

175
00:17:17,430 --> 00:17:18,050
هذه أخبار جيدة.

176
00:17:18,150 --> 00:17:19,150
ها أنت ذا.

177
00:17:20,150 --> 00:17:21,150
حسنًا.

178
00:17:21,270 --> 00:17:22,270
التالي.

179
00:17:22,430 --> 00:17:27,550
وهذا يجب أن يكون على السياسة كما هو
بالتأكيد موضع تقدير منذ أن اشتريته.

180
00:17:28,690 --> 00:17:30,650
لقد رأيت ذلك فقط داخل المتحف.

181
00:17:31,430 --> 00:17:33,650
كلفني 6.2 مليون دولار.

182
00:17:34,410 --> 00:17:39,650
لكن كلانا يعرف اللون الأسود المعاصر
الفن يسير في اتجاه واحد فقط، أليس كذلك؟

183
00:17:41,330 --> 00:17:43,350
اسمع، لقد حصلنا على الكثير
من الأشياء التي يجب المرور بها.

184
00:17:43,470 --> 00:17:45,830
لدينا الكثير من الأشياء ذات التقنية العالية هنا.

185
00:17:46,530 --> 00:17:50,490
ما يجعلنا مختلفين هو
أننا نحمي خصوصيتك أيضًا.

186
00:17:51,350 --> 00:17:54,870
على سبيل المثال، لدينا أيضًا المسؤولية السيبرانية.

187
00:17:55,130 --> 00:17:57,710
هل تتذكر القبول
فضيحة قبل بضع سنوات؟

188
00:17:57,770 --> 00:17:58,410
أفعل، نعم.

189
00:17:58,470 --> 00:18:00,610
نعم، حسنا، لا أحد منا
تم تسمية العملاء في ذلك.

190
00:18:01,830 --> 00:18:06,870
ومرحبًا، سنقوم أيضًا بتغطية ابنتك
ممتلكاتها عندما تذهب إلى الكلية.

191
00:18:08,150 --> 00:18:10,750
هذه خطيبتي، أدريان.

192
00:18:12,810 --> 00:18:14,230
سعدت بلقائك يا أدريان.

193
00:18:14,530 --> 00:18:17,970
كنا على وشك الحديث عنه
التغطية الخاصة بك لحفل الزفاف الخاص بك.

194
00:18:18,690 --> 00:18:20,950
يبدو أنه مكان جميل.

195
00:18:24,430 --> 00:18:26,830
هل ستطول يا أبي؟

196
00:18:27,070 --> 00:18:28,370
لا، لقد انتهينا تمامًا هنا.

197
00:19:02,660 --> 00:19:04,960
حسنًا، حسنًا، بجوار 101 مباشرةً.

198
00:19:05,200 --> 00:19:06,980
أوه، لا تبدأ بهذا القرف، لو.

199
00:19:08,680 --> 00:19:10,900
يسوع المسيح، سوف تفعل ذلك من أي وقت مضى
مبادلة هذا دلو القرف؟

200
00:19:11,920 --> 00:19:13,680
لا يوجد شيء خاطئ
مع هذا دلو القرف.

201
00:19:13,940 --> 00:19:15,300
إنه ينضج مثل النبيذ الجيد

202
00:19:15,660 --> 00:19:16,080
هل هو كذلك؟

203
00:19:16,460 --> 00:19:17,460
نعم.

204
00:19:17,620 --> 00:19:19,260
إنه أمر محبط يا رجل.

205
00:19:19,320 --> 00:19:21,800
أنا فقط، لا أستطيع أن أفهم لماذا
تريد أن تبدو فقيرًا جدًا.

206
00:19:22,060 --> 00:19:23,620
هذا ليس ما يبدو عليه الفقراء.

207
00:19:24,180 --> 00:19:25,799
ما الذي يهمك كثيرا؟

208
00:19:25,800 --> 00:19:27,740
لأنني يجب أن أرى راكبًا فيها.

209
00:19:27,840 --> 00:19:29,200
معك أيها المحقق بوذا.

210
00:19:29,680 --> 00:19:30,680
نعم.

211
00:19:30,920 --> 00:19:31,960
ماذا لدينا هنا؟

212
00:19:32,520 --> 00:19:36,600
في الخلف، أصيب الساعي وهو يحمل
ثلاثة ملايين من الحجارة من وسط المدينة.

213
00:19:37,080 --> 00:19:38,440
لقد ترك هذه خلفه للتو يا بن؟

214
00:19:39,380 --> 00:19:41,320
لكنه عرف بطريقة ما أن هذه كانت مزيفة، أم؟

215
00:19:42,160 --> 00:19:43,160
لا أعرف.

216
00:19:43,940 --> 00:19:44,940
نحن لا نعرف.

217
00:19:46,080 --> 00:19:46,520
تمام.

218
00:19:46,960 --> 00:19:48,200
ماذا يمكنك أن تخبرنا أيضًا يا بن؟

219
00:19:48,940 --> 00:19:50,200
كان يعرف اسم زوجتي.

220
00:19:54,320 --> 00:19:55,740
وكيف سيعرف ذلك؟

221
00:19:56,360 --> 00:19:57,700
كيف اللعنة يجب أن أعرف؟

222
00:19:58,220 --> 00:19:59,880
لماذا تسألني كل هذا القرف؟

223
00:20:00,640 --> 00:20:01,640
لأن، بن.

224
00:20:01,980 --> 00:20:05,020
يوم واحد تحمله في ما يقرب من ثلاثة
مليون حجر هو اليوم الذي ستضرب فيه.

225
00:20:05,220 --> 00:20:06,856
أعني أن هذا قليل
قليلا من الصدفة، أليس كذلك؟

226
00:20:06,880 --> 00:20:09,299
حسناً، لم أعطيه أي معلومات
إذا كان هذا ما تسأل، حسنا؟

227
00:20:09,300 --> 00:20:11,460
كما تعلمون، هذه هي الضحية
إلقاء اللوم على ما تفعله.

228
00:20:11,560 --> 00:20:12,300
أوه، أنا ضحية اللوم؟

229
00:20:12,320 --> 00:20:12,560
نعم.

230
00:20:12,620 --> 00:20:13,280
هل هذا ما أفعله؟

231
00:20:13,400 --> 00:20:14,400
هل أخذ هواتفكم؟

232
00:20:14,720 --> 00:20:15,400
نعم لقد فعل.

233
00:20:15,740 --> 00:20:16,740
لكنه أعادهم.

234
00:20:18,880 --> 00:20:20,420
يقول ابن عمك أنك أطلقت النار عليه.

235
00:20:21,560 --> 00:20:23,000
لقد فشلت البندقية في إطلاق النار.

236
00:20:23,700 --> 00:20:24,700
كان لديه بندقية.

237
00:20:25,760 --> 00:20:26,160
نعم.

238
00:20:26,620 --> 00:20:27,620
لماذا لم يطلق النار عليك؟

239
00:20:30,380 --> 00:20:31,460
سيكون عليك أن تسأله.

240
00:20:31,880 --> 00:20:33,280
قلت لك لا تبدأ في ذلك.

241
00:20:33,320 --> 00:20:33,760
البدء بماذا؟

242
00:20:33,880 --> 00:20:35,060
هذا القرف الحارس الوحيد.

243
00:20:35,080 --> 00:20:36,080
إنها طريقة عمله يا رجل.

244
00:20:36,440 --> 00:20:39,119
ماذا تقصد بـ M.O.؟ ال
م. لن تترك أي أدلة وراء؟

245
00:20:39,120 --> 00:20:41,220
إنه يعرف بالضبط ماذا
للنقل ومتى.

246
00:20:41,400 --> 00:20:43,440
يقطع خط الكاميرا مقدما.

247
00:20:43,640 --> 00:20:44,640
لا يوجد عنف.

248
00:20:44,820 --> 00:20:46,020
انه يدخل ويخرج في ثوان.

249
00:20:46,640 --> 00:20:48,440
يختفي، أو بجوار 101.

250
00:20:48,740 --> 00:20:49,160
هيا.

251
00:20:49,320 --> 00:20:50,100
لديه قواعد.

252
00:20:50,240 --> 00:20:50,520
قواعد؟

253
00:20:50,860 --> 00:20:51,680
هل لديه قواعد؟

254
00:20:51,780 --> 00:20:52,780
نعم، وهو متمسك بهم.

255
00:20:52,781 --> 00:20:54,396
نعم، هذا سوف يكون
واحد آخر نأكل القرف من أجله.

256
00:20:54,420 --> 00:20:55,700
لا أحد يأكل القرف.

257
00:20:58,780 --> 00:20:59,840
ماذا يحدث معك؟

258
00:21:03,940 --> 00:21:05,420
يقول الملازم...

259
00:21:06,720 --> 00:21:08,440
يجب أن أبحث في تغيير الشريك.

260
00:21:09,640 --> 00:21:11,640
يقول إذا بقيت معك ،
سينتهي بي الأمر بالذبول.

261
00:21:12,740 --> 00:21:13,740
هل فعل ذلك؟

262
00:21:14,160 --> 00:21:15,160
نعم.

263
00:21:16,100 --> 00:21:17,100
وماذا قلت؟

264
00:21:17,780 --> 00:21:19,240
قلت له أنني لا أريد أن أفعل ذلك.

265
00:21:22,620 --> 00:21:23,000
شكرًا.

266
00:21:23,001 --> 00:21:27,440
ولكن هذا هوس الذئب الوحيد
لك، فإنه لا يفوز لنا أي أصدقاء.

267
00:21:27,600 --> 00:21:29,160
إنه نفس الرجل، وأنا أعرف ذلك.

268
00:21:29,560 --> 00:21:31,120
حسنًا، من الأفضل أن تكون على حق، يا لو.

269
00:21:31,640 --> 00:21:33,760
لأنني بحاجة إلى التقدم يا رجل، وقريباً.

270
00:23:05,930 --> 00:23:07,490
إذن، كيف سارت الأمور؟

271
00:23:08,610 --> 00:23:09,750
هل أظهر لك أسلحته؟

272
00:23:10,710 --> 00:23:11,890
ليس كلهم، كما آمل.

273
00:23:12,570 --> 00:23:13,570
سارت الأمور بشكل جيد.

274
00:23:14,610 --> 00:23:15,610
هل أغلقت؟

275
00:23:16,050 --> 00:23:17,050
نعم، في الأساس.

276
00:23:17,610 --> 00:23:20,370
هو فقط، كما تعلم، يريد
لإلقاء نظرة على الاقتباس.

277
00:23:22,110 --> 00:23:23,210
الرجل مثل الملياردير.

278
00:23:23,250 --> 00:23:23,890
هل لديه الوقت لذلك؟

279
00:23:24,090 --> 00:23:25,890
نعم، نعم، على ما أعتقد
هذه هي الطريقة التي تبقى غنية.

280
00:23:26,150 --> 00:23:27,270
أوه، صحيح.

281
00:23:27,730 --> 00:23:28,950
حسنًا، أنا متأكد من أنك نجحت في ذلك.

282
00:23:29,770 --> 00:23:30,770
اه، فيل.

283
00:23:31,330 --> 00:23:31,730
نعم؟

284
00:23:32,290 --> 00:23:33,290
هل من كلمة عن اللقاء؟

285
00:23:33,970 --> 00:23:35,050
أي لقاء سيكون ذلك؟

286
00:23:35,210 --> 00:23:36,210
اجتماع الشريك.

287
00:23:36,670 --> 00:23:38,370
الشخص الذي سينهي شراكتي.

288
00:23:39,350 --> 00:23:40,370
نعم، نعم، نعم، أم ...

289
00:23:41,670 --> 00:23:42,570
نعم، لا، اه...

290
00:23:42,571 --> 00:23:44,386
أنا فقط حصلت على الحصول على كبار
الفريق حول نفس الطاولة.

291
00:23:44,410 --> 00:23:46,446
ولكن مارك عاد لتوه من
ماوي، لذلك اسمحوا لي أن أطارده.

292
00:23:46,470 --> 00:23:48,106
نعم، ولكن هذا ما
قلت قبل أن يغادر.

293
00:23:48,130 --> 00:23:50,769
نعم، حسنا، أنا لست المسؤول
التقويمات، شارون، لذا...

294
00:23:50,770 --> 00:23:51,190
حسنا...

295
00:23:51,190 --> 00:23:52,190
لا نستطيع؟

296
00:24:07,460 --> 00:24:08,460
إذن، كيف سارت الأمور؟

297
00:24:12,410 --> 00:24:15,930
اه، كان هناك، اه، حادثة.

298
00:24:17,250 --> 00:24:18,250
شرطة؟

299
00:24:19,450 --> 00:24:21,250
نعم، فقط بعض الأطفال، كما تعلمون.

300
00:24:21,330 --> 00:24:22,430
إنها واحدة تقريبًا.

301
00:24:24,850 --> 00:24:25,850
لا أعرف.

302
00:24:30,400 --> 00:24:31,400
هل تؤمن بالبشائر؟

303
00:24:32,080 --> 00:24:33,120
اللعنة على البشائر.

304
00:24:33,960 --> 00:24:35,620
لقد اهتزت، هذا كل شيء.

305
00:24:36,460 --> 00:24:38,900
هذا والتالي في سانتا باربرا.

306
00:24:39,420 --> 00:24:40,900
سيكون لديك سنة جيدة.

307
00:24:42,640 --> 00:24:44,980
سيكون لديك سنة جيدة،
أيضا، وأنا أتحمل كل المخاطر.

308
00:24:45,480 --> 00:24:46,560
أنت فقط تبيعه.

309
00:24:47,280 --> 00:24:48,420
شيء يزعجك؟

310
00:24:49,380 --> 00:24:51,360
إنها مجرد وظيفة سانتا باربرا، كما تعلم.

311
00:24:51,460 --> 00:24:52,700
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

312
00:24:57,910 --> 00:25:00,610
انها الكثير من المال ل
اتركه على الطاولة يا بطل.

313
00:25:01,650 --> 00:25:03,370
سيكون لدي مشتري ينتظر.

314
00:25:03,930 --> 00:25:08,670
لا أعرف إذا كان هذا يحدث في منتصف
اليوم، لكننا سندخل مباشرة من الباب الأمامي.

315
00:25:08,770 --> 00:25:10,669
لا توجد طريقة لمعرفة كيف
سيكون الكثير من الناس في السيارة.

316
00:25:10,670 --> 00:25:12,510
يمكن أن يتأذى شخص ما.

317
00:25:12,810 --> 00:25:14,870
هل لديك شيء آخر في الاعتبار؟

318
00:25:16,210 --> 00:25:17,490
نعم، العمل على شيء ما.

319
00:25:18,410 --> 00:25:19,410
حسنا، جيد.

320
00:25:20,130 --> 00:25:20,890
الآن، انظر.

321
00:25:21,150 --> 00:25:23,150
اذهب وأنفق بعض المال.

322
00:25:23,790 --> 00:25:24,790
احصل على وضع.

323
00:25:25,490 --> 00:25:26,490
يستريح.

324
00:25:30,230 --> 00:25:31,230
أراك لاحقًا.

325
00:25:41,580 --> 00:25:43,600
هل تعرف من هذا؟

326
00:25:59,600 --> 00:26:00,320
جوناثان؟

327
00:26:00,320 --> 00:26:01,320
جوناثان؟

328
00:26:02,480 --> 00:26:04,000
ماذا حدث لسارة؟

329
00:26:04,900 --> 00:26:06,440
سارة ليست على ما يرام الليلة، عزيزتي.

330
00:26:07,060 --> 00:26:08,340
قالت أنها بعثت لك رسالة.

331
00:26:11,750 --> 00:26:12,750
تمام.

332
00:26:29,910 --> 00:26:31,269
لا أعرف.

333
00:26:31,270 --> 00:26:33,230
مجرد أشياء عادية، على ما أعتقد.

334
00:26:34,570 --> 00:26:35,570
هذا يبدو لطيفا.

335
00:26:57,970 --> 00:26:59,230
أنت وأنا نتصل.

336
00:27:14,230 --> 00:27:15,230
صباح الخير.

337
00:27:16,010 --> 00:27:23,210
نرجو أن يكون هذا اليوم صفحة نظيفة لعقلك،
لأفعالك، ولأفكارك.

338
00:27:23,950 --> 00:27:25,450
قد يأتي هذا اليوم...

339
00:27:50,460 --> 00:27:56,900
قبل أن نبدأ، يسعدني أن أقدم لكم
أحدث عضو في فريق التقييم لدينا، مادلين أدكوك.

340
00:27:57,160 --> 00:28:00,740
جنبا إلى جنب مع شارون، مادلين سوف تذهب
للتركيز على العقارات السكنية ذات الثروات العالية.

341
00:28:01,100 --> 00:28:03,400
أنا متأكد من أننا جميعًا سنجعلها تشعر بالترحيب.

342
00:28:03,820 --> 00:28:03,940
مادلين.

343
00:28:04,480 --> 00:28:05,480
مهلا يا شباب.

344
00:28:06,220 --> 00:28:06,740
مادلين.

345
00:28:06,740 --> 00:28:07,000
شكرًا.

346
00:28:07,420 --> 00:28:08,460
يسعدني أن أكون هنا يا رفاق.

347
00:28:09,420 --> 00:28:09,940
تمام.

348
00:28:10,260 --> 00:28:10,780
أعمال جديدة.

349
00:28:10,781 --> 00:28:15,235
شارون يقدر للتو واحدة من
أغنى العقارات في كل ولاية كاليفورنيا،

350
00:28:15,335 --> 00:28:19,730
وما هو الأرجح أن يكون أكثر
حفل زفاف باهظ الثمن قمنا بتأمينه على الإطلاق.

351
00:28:20,420 --> 00:28:22,460
ما هي الكلمة الطيبة للنصب التذكاري، شارون؟

352
00:28:22,640 --> 00:28:23,960
انها واعدة.

353
00:28:25,540 --> 00:28:25,840
تمام.

354
00:28:26,200 --> 00:28:28,960
حسنًا، الوعد جيد،
ولكن مغلقة أفضل.

355
00:28:31,280 --> 00:28:32,520
التالي هو فيل.

356
00:28:32,620 --> 00:28:33,040
ماذا لديك؟

357
00:28:33,320 --> 00:28:35,420
نعم، شيء مريب من ناحية المطالبة.

358
00:28:35,600 --> 00:28:38,540
مطالبة من سبعة أرقام
الجواهري سمير قسان.

359
00:28:38,820 --> 00:28:42,500
يتعرض الساعي للسرقة في يوم واحد منذ سنوات, إذا
على الإطلاق، فهو ينقل ثلاثة ملايين ماسة.

360
00:28:43,040 --> 00:28:44,100
صدفة كبيرة، أليس كذلك؟

361
00:28:44,260 --> 00:28:45,260
صدفة كبيرة.

362
00:28:45,320 --> 00:28:48,794
شارون، أعتقد أنه ربما يمكنك العمل الخاص بك
سحر مع أحد أصدقائنا باللون الأزرق،

363
00:28:48,894 --> 00:28:50,736
جعله يقوم بجهاز كشف الكذب للبائع؟

364
00:28:51,520 --> 00:28:52,520
هذا الاسبوع؟

365
00:28:52,680 --> 00:28:54,280
كنت أخطط للمتابعة مع مونرو.

366
00:28:54,780 --> 00:28:56,060
إنها مطالبة من سبعة أرقام.

367
00:28:57,340 --> 00:29:00,100
حسنًا، ماذا عن مادلين؟
تولي المتابعة مع مونرو؟

368
00:29:00,240 --> 00:29:02,300
كما تعلمون، وجه جديد، نهج جديد.

369
00:29:02,480 --> 00:29:03,080
فكرة جيدة، فيل.

370
00:29:03,280 --> 00:29:05,000
نعم، سأكون سعيدًا بتولي الأمر.

371
00:29:05,660 --> 00:29:06,660
إذا كان هذا بخير معك.

372
00:29:07,620 --> 00:29:07,980
نعم.

373
00:29:08,400 --> 00:29:08,600
بالتأكيد.

374
00:29:08,601 --> 00:29:10,900
حسنًا، التالي، الدولي.

375
00:29:11,620 --> 00:29:13,400
سمير، يمكنك أن ترى كيف يبدو هذا.

376
00:29:13,740 --> 00:29:15,620
لا، لا، لا، لا.

377
00:29:16,000 --> 00:29:17,000
حسنا، ما هذا؟

378
00:29:17,960 --> 00:29:19,200
الشرطي السمين، الشرطي السيئ؟

379
00:29:19,920 --> 00:29:21,860
متى تعتقد أنني بدأت هذا العمل؟

380
00:29:22,020 --> 00:29:26,000
فتحت متجري 27 عاما
منذ، وحصلت على متجرين آخرين.

381
00:29:26,400 --> 00:29:27,919
لماذا في العالم سأ...

382
00:29:27,920 --> 00:29:29,120
حسنًا، دعنا نهدأ.

383
00:29:29,380 --> 00:29:32,980
هل اتصلت به لتخبره
متى تتوقع البريد السريع؟

384
00:29:33,680 --> 00:29:34,760
لا، لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني.

385
00:29:37,520 --> 00:29:41,580
والآن ما عليك أن تسأل نفسك هو،
كيف يعرف من أرسل بريدًا إلكترونيًا مخترقًا؟

386
00:29:42,840 --> 00:29:47,240
وكيف يمكن أن يعرف من ينوي ذلك
ينقل الشيء قبل أن ينقله؟

387
00:29:47,360 --> 00:29:52,060
نفس المرة السابقة، البريد الإلكتروني، التقويم،
فيسبوك، واتساب، إنستغرام.

388
00:29:53,040 --> 00:29:54,080
ماذا، لا سناب شات، تيك توك؟

389
00:29:54,360 --> 00:29:55,400
إنها كبيرة في السن على ذلك.

390
00:30:53,334 --> 00:30:56,460
هناك وظيفة في سانتا باربرا.

391
00:30:57,740 --> 00:31:01,420
لقد وضع رجلي كل شيء،
لكنه لا يفعل ذلك.

392
00:31:02,600 --> 00:31:03,900
لماذا لا يفعل ذلك؟

393
00:31:04,099 --> 00:31:05,780
لقد فقد أعصابه.

394
00:31:07,200 --> 00:31:08,980
لقد رأيت ذلك من قبل.

395
00:31:10,140 --> 00:31:12,380
يعتقد أن شخصًا ما يمكن أن يتأذى.

396
00:31:16,840 --> 00:31:20,479
والدي قال لك دائما
يجب أن أكسر بعض البيض، لذا...

397
00:31:20,480 --> 00:31:22,400
أوه، أنت لست والدك.

398
00:31:23,560 --> 00:31:24,939
رحمه الله.

399
00:31:24,940 --> 00:31:29,724
قد لا يكون لديك المعدة
في بعض الأمور التي قام بها،

400
00:31:29,824 --> 00:31:34,321
ولكن إذا كنت تريد فرصة
لمعرفة ذلك، هذا هو عليه.

401
00:31:36,540 --> 00:31:38,520
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل معها؟

402
00:32:24,980 --> 00:32:25,980
اللعنة.

403
00:32:28,100 --> 00:32:29,860
اللعنة يا رجل، لماذا توقفت فجأة؟

404
00:32:30,300 --> 00:32:32,180
لقد توقفت، ولكن هناك
لا شيء مفاجئ حول هذا الموضوع.

405
00:32:32,240 --> 00:32:33,400
لقد كان ضوءًا أحمر.

406
00:32:34,400 --> 00:32:34,800
أنت بخير؟

407
00:32:35,180 --> 00:32:36,820
لا، أنا لست بخير.

408
00:32:36,900 --> 00:32:38,860
لقد تأخرت، وهذه سيارة رئيسي.

409
00:32:39,980 --> 00:32:41,480
أم القرف.

410
00:32:41,880 --> 00:32:42,899
أنا فقط، اه، هل يمكنني...

411
00:32:42,900 --> 00:32:44,620
أحتاج للحصول على معلومات التأمين الخاصة بك.

412
00:32:46,900 --> 00:32:47,580
نعم اه...

413
00:32:47,581 --> 00:32:49,950
اسمع لماذا لا...

414
00:32:51,800 --> 00:32:53,960
خذ هذا، ثم ذاك
يجب أن يغطي الضرر.

415
00:32:54,040 --> 00:32:55,516
لا داعي للقلق
حول التأمين على المنزل.

416
00:32:55,540 --> 00:32:58,700
ماذا، لديك فقط هذه الرزمة من النقود
تريد أن تدفع حتى لا يكون لديك المتاعب؟

417
00:32:58,840 --> 00:32:59,140
أنا لا...

418
00:32:59,141 --> 00:33:00,300
أحاول مساعدتك.

419
00:33:00,320 --> 00:33:01,320
لقد اصطدمت بي.

420
00:33:02,100 --> 00:33:05,420
أنا أقدر ذلك، ولكن لا بد لي من ذلك
تذهب من خلال القنوات المناسبة.

421
00:33:05,820 --> 00:33:07,060
وإلا فسوف يتم طردي.

422
00:33:08,140 --> 00:33:09,140
اسمحوا لي أن أحصل على قلم.

423
00:33:09,440 --> 00:33:10,440
نعم وداعا.

424
00:33:31,550 --> 00:33:32,550
تمام.

425
00:33:45,140 --> 00:33:46,140
ها أنت ذا.

426
00:33:46,960 --> 00:33:47,960
تمام.

427
00:33:48,060 --> 00:33:48,560
حصلت على...

428
00:33:48,561 --> 00:33:49,820
هل لديكم أطفال؟

429
00:33:52,100 --> 00:33:52,580
ماذا؟

430
00:33:52,780 --> 00:33:53,780
إنه مقعد سيارة.

431
00:33:54,340 --> 00:33:56,160
أوه، اه، لا.

432
00:33:56,460 --> 00:33:58,419
لا يا إلهي إنهم...

433
00:33:58,420 --> 00:33:59,420
إنها سيارة رئيسي.

434
00:33:59,660 --> 00:34:00,220
حسنًا، نعم.

435
00:34:00,460 --> 00:34:01,600
لقد حصلت على زوج من التوائم.

436
00:34:01,780 --> 00:34:02,880
إنها قطع من القرف.

437
00:34:04,960 --> 00:34:05,760
نعم لا...

438
00:34:05,761 --> 00:34:06,860
ليس لدي أطفال أيضا.

439
00:34:11,900 --> 00:34:12,900
تمام.

440
00:34:16,500 --> 00:34:19,200
أم، أعتقد أن شخص ما سوف يكون على اتصال.

441
00:34:19,519 --> 00:34:20,659
لا أعرف كيف يعمل هذا.

442
00:34:20,660 --> 00:34:21,320
نعم، أعرف.

443
00:34:21,620 --> 00:34:22,620
أراك لاحقًا.

444
00:34:43,280 --> 00:34:44,280
اعذرني.

445
00:34:44,380 --> 00:34:45,740
أعتقد أنك سيدة التأمين؟

446
00:34:46,900 --> 00:34:49,000
وأعتقد أنك رجل المباحث؟

447
00:34:49,080 --> 00:34:49,360
نعم.

448
00:34:49,760 --> 00:34:50,760
شارون كومبس.

449
00:34:51,580 --> 00:34:52,740
شكرا لمقابلتي.

450
00:34:52,840 --> 00:34:53,840
بالتأكيد.

451
00:34:54,260 --> 00:34:55,060
تريد واحدة من هذه؟

452
00:34:55,180 --> 00:34:55,800
لا، لا، شكرا.

453
00:34:55,900 --> 00:34:56,900
أنا بخير.

454
00:34:57,160 --> 00:34:58,160
أنت لا تحب العصائر؟

455
00:34:58,300 --> 00:35:00,260
أنا لا أحب حتى أن أقول كلمة عصير.

456
00:35:01,980 --> 00:35:04,739
لذلك لديك شيء ل
لي في قضية قاسم؟

457
00:35:04,740 --> 00:35:08,860
في الواقع، كنا نأمل أن تأخذ في الاعتبار
كذب قاسم والساعي.

458
00:35:09,020 --> 00:35:10,860
لماذا، حتى تتمكن من رفض مطالبته التأمينية؟

459
00:35:11,080 --> 00:35:12,360
لقد دفع أقساط التأمين الخاصة به.

460
00:35:12,680 --> 00:35:13,400
ماذا تريد أن تفعل؟

461
00:35:13,440 --> 00:35:14,696
هل تريد أن تضاجعه في المقابل؟

462
00:35:14,720 --> 00:35:16,260
إنها وظيفة جميلة قمت بها هناك، شارون.

463
00:35:16,380 --> 00:35:16,580
نعم؟

464
00:35:16,700 --> 00:35:16,960
لطيف - جيد.

465
00:35:17,140 --> 00:35:19,620
وكيف الخدمة العامة
العمل من أجلك؟

466
00:35:21,020 --> 00:35:22,160
كل ما كنت تأمل أن يكون؟

467
00:35:22,820 --> 00:35:28,420
أعني، أنك تجعل العالم مكانًا أكثر أمانًا، لذا،
اه، أعتقد أن هذا هو الرضا الوظيفي بالنسبة لك، هاه؟

468
00:35:28,880 --> 00:35:31,160
على الأقل أنا لا الشد
الأشخاص الذين أتقاضى أجرًا لحمايتهم.

469
00:35:31,800 --> 00:35:33,100
أنا لا أعبث بأحد.

470
00:35:33,680 --> 00:35:37,220
ما نقدمه هو ما الناس
تريد أكثر في العالم بعد الثروة.

471
00:35:37,380 --> 00:35:38,580
ألا يكون ذلك بصحة جيدة؟

472
00:35:38,820 --> 00:35:39,020
لا.

473
00:35:39,440 --> 00:35:40,580
هذا هو أمن الثروة.

474
00:35:40,920 --> 00:35:41,760
اه اللعنة.

475
00:35:41,840 --> 00:35:44,720
وهنا نشأت على الاعتقاد
أن المال لا يمكن أن يشتري لك السعادة.

476
00:35:44,960 --> 00:35:45,400
أنا آسف.

477
00:35:45,600 --> 00:35:46,600
لقد تم تضليلك.

478
00:35:47,260 --> 00:35:52,360
تشير الدراسات إلى أن السعادة تكون عند الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 45 عامًا
يرتبط بشكل كبير بالأمن المالي.

479
00:35:52,580 --> 00:35:56,760
أنا أتحدث فقط عن الراحة
الحياة في حي صغير لطيف.

480
00:35:57,460 --> 00:35:59,340
لقد حصلت على قطعة الخاص بك
الفطيرة الأمريكية يا شارون.

481
00:36:01,740 --> 00:36:03,180
أنا أعيش هنا على الشاطئ.

482
00:36:03,640 --> 00:36:05,600
لماذا أي شخص آخر
تريد أن تعيش في هذه المدينة؟

483
00:36:08,440 --> 00:36:11,300
كما تعلمون، نقطة الإحصاءات
إلى أن تكون هذه وظيفة داخلية.

484
00:36:11,740 --> 00:36:12,220
إحصائيات؟

485
00:36:12,680 --> 00:36:13,000
نعم.

486
00:36:13,500 --> 00:36:16,160
كل سلسلة من البشر
الإجراءات تخلق نمطا.

487
00:36:17,260 --> 00:36:24,096
الآن، يمكنني أن أريكم خريطة تتنبأ بمكان 90%
من الأشخاص الذين يصابون بأمراض القلب سيعيشون في لوس أنجلوس،

488
00:36:24,097 --> 00:36:27,760
ويمكنني أن أخبرك أنه كذلك
في أي مكان هنا.

489
00:36:28,660 --> 00:36:29,660
إنه لطيف.

490
00:36:30,600 --> 00:36:31,780
سعدت بلقائك يا شارون.

491
00:36:32,040 --> 00:36:33,220
من الجميل أن ألتقي بكم أيضا.

492
00:36:33,360 --> 00:36:35,640
وأنتم تعلمون أننا بخير
ضمن حقوقنا في جهاز كشف الكذب.

493
00:37:01,740 --> 00:37:05,640
كل سلسلة من البشر
الإجراءات تخلق نمطا.

494
00:37:06,140 --> 00:37:11,720
لقد شهدت المنطقة التي تنظر إليها
219 عملية سطو في السنوات الأربع الماضية.

495
00:37:12,480 --> 00:37:16,260
آرثر، هل يمكنك إزالة من فضلك
كل سرقة أقل من 500 ألف؟

496
00:37:17,220 --> 00:37:18,940
أوه، سي إس آي.

497
00:37:19,700 --> 00:37:20,640
تفضل.

498
00:37:20,720 --> 00:37:21,720
هنا فقط للاستماع.

499
00:37:23,040 --> 00:37:29,400
قم بإزالة كل عملية سرقة لا تنطوي على
البريد السريع، خدمة التوصيل، أو مركبة مدرعة.

500
00:37:30,620 --> 00:37:36,300
الآن، قم بإزالة كل عملية سرقة حيثما كانت
نوع من أنواع العنف المستخدم في الجريمة.

501
00:37:39,600 --> 00:37:46,780
وأخيرا، قم بإزالة كل عملية سرقة هناك
كان هناك بعض الحمض النووي أو الأدلة التي تركت في مكان الحادث.

502
00:37:48,460 --> 00:37:49,460
بوم.

503
00:37:50,880 --> 00:37:54,180
على الرغم من ذكاء ذلك الرجل، فهو
لا يسعه إلا أن يشكل نمطًا.

504
00:37:54,720 --> 00:37:59,280
إنه يعرف متى يقوم الجواهريون بنقل البضائع
ومتى، على ما أعتقد، عن طريق اختراق اتصالاتهم.

505
00:37:59,660 --> 00:38:00,700
ولا يستخدم العنف.

506
00:38:00,880 --> 00:38:04,280
وفي كل حالة فهو
يضرب على طول الطريق السريع 101.

507
00:38:05,952 --> 00:38:08,825
آخر مرة في الجنوب، أراهن
المرة القادمة شمال هنا.

508
00:38:32,034 --> 00:38:33,641
الحصول على اللعنة إلى أسفل.

509
00:38:34,877 --> 00:38:35,924
أعطني القضية.

510
00:38:36,112 --> 00:38:38,697
ماذا؟ ماذا بحق الجحيم؟

511
00:38:40,631 --> 00:38:43,847
يا هذا! انزل. الحصول على سخيف إلى أسفل.

512
00:38:44,047 --> 00:38:46,032
مهلا، تعال هنا!

513
00:38:46,383 --> 00:38:47,656
الحصول على سخيف إلى أسفل.

514
00:38:47,856 --> 00:38:52,336
هل هناك أحد في الخلف؟ هو
هناك أي شخص في الخلف سخيف؟

515
00:38:52,536 --> 00:38:55,016
لا يوجد أحد في
العودة. لا يوجد أحد هناك.

516
00:39:00,850 --> 00:39:02,750
لا يوجد أحد في الخلف، أليس كذلك؟

517
00:39:02,990 --> 00:39:04,390
لا يوجد أحد في الخلف اللعين!

518
00:39:05,270 --> 00:39:06,270
اسكت!

519
00:39:07,570 --> 00:39:08,570
أين المفتاح؟

520
00:39:09,050 --> 00:39:10,390
أين هو المفتاح اللعين؟

521
00:39:10,570 --> 00:39:11,050
إنه بالخارج.

522
00:39:11,290 --> 00:39:11,890
إنها في السيارة.

523
00:39:12,130 --> 00:39:13,130
إنها في السيارة بالخارج.

524
00:39:14,410 --> 00:39:15,510
أين السيارة اللعينة؟

525
00:39:15,970 --> 00:39:16,970
اللعنة.

526
00:39:19,270 --> 00:39:20,670
أنت لا تلعب الألعاب!

527
00:39:21,210 --> 00:39:22,210
أين المفتاح؟

528
00:39:22,290 --> 00:39:23,970
أين هو المفتاح اللعين؟

529
00:39:24,610 --> 00:39:25,870
سوف أقتلك سخيف.

530
00:39:25,990 --> 00:39:27,030
إنه على رقبتي.

531
00:39:27,230 --> 00:39:28,349
سأعطيها لك.

532
00:39:28,350 --> 00:39:28,750
الآن!

533
00:39:29,050 --> 00:39:30,330
سخيف فتح الباب سخيف!

534
00:39:31,110 --> 00:39:32,590
لا بد لي من إغلاق الباب اللعين.

535
00:39:33,130 --> 00:39:33,630
تعال!

536
00:39:33,970 --> 00:39:35,290
شخص ما يسكت الطفل!

537
00:39:36,530 --> 00:39:37,530
ماذا؟

538
00:39:38,290 --> 00:39:39,290
أوه.

539
00:39:39,750 --> 00:39:40,750
أوه.

540
00:39:40,890 --> 00:39:41,370
أوه.

541
00:39:41,370 --> 00:39:41,550
أنت!

542
00:39:41,770 --> 00:39:42,830
افتح الخزانة اللعينة!

543
00:39:43,310 --> 00:39:43,810
ماذا بحق الجحيم؟

544
00:39:44,050 --> 00:39:45,050
ماذا بحق الجحيم؟

545
00:39:45,690 --> 00:39:46,690
فتحه!

546
00:39:50,030 --> 00:39:51,030
اجلس اللعنة!

547
00:39:51,290 --> 00:39:51,390
لا!

548
00:39:52,050 --> 00:39:52,470
لا!

549
00:39:52,730 --> 00:39:53,330
يتجول!

550
00:39:53,510 --> 00:39:54,090
فتحه!

551
00:39:54,450 --> 00:39:54,770
الآن!

552
00:39:55,250 --> 00:39:56,829
لا تنظر إليّ سخيف!

553
00:39:56,830 --> 00:39:57,870
ماذا تفعل؟

554
00:39:58,370 --> 00:39:59,470
وضعه في حقيبته.

555
00:40:00,410 --> 00:40:01,410
أسرع!

556
00:40:01,570 --> 00:40:02,570
تعال!

557
00:40:06,070 --> 00:40:07,490
أعود حولها!

558
00:40:08,470 --> 00:40:09,930
الحصول على اللعنة مرة أخرى على الأرض!

559
00:40:10,550 --> 00:40:11,550
هل أنت اللعين؟

560
00:40:12,750 --> 00:40:13,750
أتيت هنا!

561
00:40:14,390 --> 00:40:14,990
تقع عليه!

562
00:40:15,270 --> 00:40:16,270
تقع عليه!

563
00:40:16,390 --> 00:40:17,230
احصل على اللعين!

564
00:40:17,230 --> 00:40:18,230
تعال!

565
00:40:19,490 --> 00:40:20,490
يقضي!

566
00:40:24,950 --> 00:40:26,490
أين الباب اللعين يا إليز؟

567
00:40:26,530 --> 00:40:27,430
إنها بجوار الوسادة.

568
00:40:27,450 --> 00:40:28,450
ماذا؟

569
00:40:31,490 --> 00:40:32,510
أين اللعين؟

570
00:40:35,430 --> 00:40:36,190
لا بأس.

571
00:40:36,370 --> 00:40:37,370
اسكت.

572
00:40:43,630 --> 00:40:50,559
أين الباب اللعين؟

573
00:40:50,560 --> 00:40:50,860
تمام.

574
00:40:51,160 --> 00:40:51,440
تمام.

575
00:40:51,880 --> 00:40:52,080
تمام.

576
00:40:52,700 --> 00:40:52,960
تمام.

577
00:40:53,400 --> 00:40:53,880
إنه سهل.

578
00:40:54,080 --> 00:40:55,080
إنه سهل.

579
00:40:58,440 --> 00:41:00,160
تذكر أنني أعرف كيف تبدو.

580
00:41:01,980 --> 00:41:03,480
سخيف رعاية طفلك.

581
00:41:07,169 --> 00:41:08,169
أعطونا غرفة لمدة دقيقة.

582
00:41:12,550 --> 00:41:13,550
نعم صحيح.

583
00:41:23,880 --> 00:41:24,960
إذن ما هو هدفك؟

584
00:41:26,020 --> 00:41:26,660
ماذا تقصد؟

585
00:41:26,980 --> 00:41:29,540
لقد تحولت للتو حفنة من
عمليات سطو عشوائية في سلسلة.

586
00:41:29,600 --> 00:41:31,736
أنت تفهم ما ذلك
يعني للقسم، أليس كذلك؟

587
00:41:31,760 --> 00:41:32,700
أفهم.

588
00:41:32,740 --> 00:41:33,120
اسمحوا لي أن أنهي.

589
00:41:33,360 --> 00:41:34,360
اسمحوا لي أن أنهي.

590
00:41:34,920 --> 00:41:40,000
اثنان من الأمثلة الصغيرة الخاصة بك هناك
هي الحالات التي لديها بالفعل المشتبه بهم.

591
00:41:40,460 --> 00:41:42,560
تم إغلاق واحد آخر
بواسطة Felner قبل ستة أسابيع.

592
00:41:42,600 --> 00:41:42,940
أنت تفهم؟

593
00:41:43,240 --> 00:41:45,880
اه، نعم، لكنه كان مخطئا.

594
00:41:46,400 --> 00:41:47,400
لا.

595
00:41:47,680 --> 00:41:48,680
لا، لم يكن مخطئا.

596
00:41:49,440 --> 00:41:51,180
لقد تحول من الأحمر إلى الأسود على السبورة.

597
00:41:51,260 --> 00:41:52,260
هذا ليس خطأ أبدا.

598
00:41:53,340 --> 00:41:54,440
هل تعرف ما لا نفعله؟

599
00:41:57,040 --> 00:41:59,959
نحن لا نعكس ما لدينا
معدلات التخليص سخيف.

600
00:41:59,960 --> 00:42:00,960
هذا خطأ.

601
00:42:01,160 --> 00:42:06,920
لكنني أعلم أنني على حق لأن كل هذه هي
نفس الرجل ولا يسمح لنفسه بالقبض عليه.

602
00:42:07,280 --> 00:42:07,500
يمين.

603
00:42:07,940 --> 00:42:08,180
يمين.

604
00:42:08,880 --> 00:42:11,500
أنت شيء رائع
ربط كل هذه معا.

605
00:42:11,580 --> 00:42:12,580
الرجل الخاص بك لا يمكن تعقبه.

606
00:42:12,720 --> 00:42:13,180
أوه، هيا.

607
00:42:13,200 --> 00:42:15,180
أنت وأنا نعلم أن هناك
لا شيء هنا عشوائي.

608
00:42:15,200 --> 00:42:16,200
توقف عن الحديث.

609
00:42:18,500 --> 00:42:19,500
تمام.

610
00:42:19,940 --> 00:42:20,940
تمام.

611
00:42:21,120 --> 00:42:23,520
لقد حصلت على أدنى مستوى
معدل التخليص على الفريق؟

612
00:42:23,660 --> 00:42:25,260
إنه يسحب الجميع إلى الأسفل، بما فيهم أنا.

613
00:42:26,880 --> 00:42:27,860
ما خطبك؟

614
00:42:27,861 --> 00:42:30,039
لقد كنت أنت ...

615
00:42:30,040 --> 00:42:32,340
كان يجب أن تكون كذلك
أجلس في مقعدي الآن، يا رجل.

616
00:42:33,340 --> 00:42:34,380
العب اللعبة.

617
00:42:35,220 --> 00:42:38,980
Find a theory that works
للمبنى بأكمله.

618
00:43:42,280 --> 00:43:44,780
إنها في الأساس مبيعات البرمجيات.

619
00:43:45,860 --> 00:43:47,480
سأحصل على شعر القوس حول هذا.

620
00:43:54,910 --> 00:43:56,370
مهلا، آسف لأنني تأخرت.

621
00:43:56,610 --> 00:43:57,090
هذا جيد.

622
00:43:57,150 --> 00:44:01,010
لقد اصطدمت بشخص ما و
هذه الأشياء تستغرق وقتا طويلا لفرزها.

623
00:44:01,950 --> 00:44:04,130
أظن أنه توقف بسرعة كبيرة، أليس كذلك؟

624
00:44:04,930 --> 00:44:05,670
أتعلم؟

625
00:44:05,750 --> 00:44:07,670
لقد فعل ذلك، وكان خطأه بالكامل.

626
00:44:08,010 --> 00:44:10,689
لكنني حصلت على موعد ساخن آخر منه، لذا...

627
00:44:10,690 --> 00:44:11,690
نعم.

628
00:44:12,270 --> 00:44:13,270
حسنًا.

629
00:44:15,650 --> 00:44:17,390
هل تأتي هنا كثيرا؟

630
00:44:18,050 --> 00:44:19,290
عدة مرات، نعم.

631
00:44:19,410 --> 00:44:20,410
عدة مرات.

632
00:44:22,010 --> 00:44:22,890
ال، أم...

633
00:44:22,891 --> 00:44:24,770
البطانية القوس اه جيد.

634
00:44:24,850 --> 00:44:25,850
من المفترض أن تكون جيدة.

635
00:44:30,130 --> 00:44:31,310
هل أنت، أم...

636
00:44:32,050 --> 00:44:36,310
هل أنت، هل أنت في لوس أنجلوس؟
اه، أنا أتحرك كثيرًا.

637
00:44:36,610 --> 00:44:36,930
هل أنت؟

638
00:44:37,090 --> 00:44:38,450
- نعم أفضّل العمل.

639
00:44:39,190 --> 00:44:40,190
ما الذي تفعله؟

640
00:44:40,990 --> 00:44:43,410
في الأساس، أه، تطوير البرمجيات.

641
00:44:45,590 --> 00:44:46,070
أم...

642
00:44:46,071 --> 00:44:47,850
للبنوك، فقط للمبيعات.

643
00:44:47,990 --> 00:44:48,730
انها ليست...

644
00:44:48,731 --> 00:44:50,110
ليست مثيرة للاهتمام للغاية، لا.

645
00:44:50,230 --> 00:44:51,630
لا، هذا رائع.

646
00:44:53,250 --> 00:44:54,250
نعم.

647
00:44:55,170 --> 00:44:56,170
همم.

648
00:44:58,790 --> 00:44:59,790
أنت بخير؟

649
00:45:00,610 --> 00:45:01,890
نعم.

650
00:45:03,470 --> 00:45:03,790
أم...

651
00:45:04,150 --> 00:45:07,350
أعتقد أن هذه ربما لم تكن فكرة عظيمة.

652
00:45:07,850 --> 00:45:11,809
يبدو أنك عظيم جدًا،
وأنت جدا، اه...

653
00:45:11,810 --> 00:45:13,510
لكن أنا ...

654
00:45:14,150 --> 00:45:18,970
أنا بصراحة لا أرى لنا
وجود كل هذا الكثير من القواسم المشتركة.

655
00:45:19,390 --> 00:45:24,270
ولدي قاعدة حيث إذا لم أشعر بذلك
حسنًا، لا تضيعوا وقت بعضكم البعض.

656
00:45:25,470 --> 00:45:26,750
ولكن كيف تعرف؟

657
00:45:27,290 --> 00:45:28,290
كيف أعرف ماذا؟

658
00:45:28,710 --> 00:45:30,230
أنه لن يكون بيننا أي شيء مشترك.

659
00:45:31,610 --> 00:45:32,130
اه...

660
00:45:32,131 --> 00:45:35,010
حسنًا، ليس لدي أي فكرة عن ماهية Blanket DeVoe.

661
00:45:36,530 --> 00:45:40,570
أعني، أنا-أود فقط، سأفعل
لا تأتي إلى مكان مثل هذا أبدًا.

662
00:45:40,950 --> 00:45:41,950
نعم.

663
00:45:42,570 --> 00:45:43,570
وأنا كذلك.

664
00:45:45,070 --> 00:45:46,070
حقًا؟

665
00:45:48,240 --> 00:45:49,500
لم أكن هنا من قبل.

666
00:45:49,820 --> 00:45:50,979
لم تكن هنا أبدا؟

667
00:45:50,980 --> 00:45:54,860
فقط اعتقدت أنه كان هذا النوع من المكان
حيث الناس، كما تعلمون، يأخذون الناس.

668
00:45:57,740 --> 00:45:58,180
أم...

669
00:45:58,700 --> 00:45:59,700
أعتقد أنه لحم العجل.

670
00:46:01,080 --> 00:46:02,080
ماذا؟

671
00:46:03,600 --> 00:46:04,400
بطانية ديفو.

672
00:46:04,580 --> 00:46:05,680
أوه، أوه، لحم العجل.

673
00:46:06,240 --> 00:46:07,240
نعم.

674
00:46:07,520 --> 00:46:09,299
نعم أنا ...

675
00:46:09,300 --> 00:46:10,700
لا، لن آكل ذلك.

676
00:46:11,500 --> 00:46:12,320
بالتأكيد لا.

677
00:46:12,460 --> 00:46:13,460
ماذا ستأكل؟

678
00:46:26,860 --> 00:46:28,280
اعتقدت أننا أحببنا بعضنا البعض.

679
00:46:30,720 --> 00:46:31,720
نعم، نحن نفعل.

680
00:46:31,940 --> 00:46:34,980
ولكن أكثر في قوة
عادة نوع من الطريق، أليس كذلك؟

681
00:46:38,060 --> 00:46:42,040
يعني لا تريد شيئا لك
يمكن أن يكون متحمسا، شيء جديد؟

682
00:46:44,420 --> 00:46:45,180
يمكنك الحصول عليه.

683
00:46:45,240 --> 00:46:45,780
لا، سأحصل عليه.

684
00:46:45,900 --> 00:46:46,900
حسنًا، لا أحتاجه.

685
00:46:47,900 --> 00:46:48,520
استلمها.

686
00:46:48,740 --> 00:46:49,780
لا، أنا لا ألتقطها.

687
00:47:01,550 --> 00:47:02,550
إنها الأولى لك.

688
00:47:05,510 --> 00:47:06,510
عدل.

689
00:47:10,020 --> 00:47:11,200
هل تريد حقا أن تعرف؟

690
00:47:19,990 --> 00:47:21,710
سأخرج في عطلة نهاية الأسبوع.

691
00:47:24,270 --> 00:47:25,270
لا، هل تعرف ماذا؟

692
00:47:25,430 --> 00:47:25,870
يمكنك البقاء.

693
00:47:25,970 --> 00:47:26,970
سأخرج.

694
00:47:27,470 --> 00:47:28,490
أين ستذهب؟

695
00:47:28,570 --> 00:47:30,890
ربما سأنتقل إلى الشاطئ.

696
00:47:31,150 --> 00:47:31,789
الشاطئ؟

697
00:47:32,070 --> 00:47:33,010
هل أنت جاد؟

698
00:47:33,090 --> 00:47:34,890
أنت أقل شخص أعرفه على الشاطئ.

699
00:47:34,909 --> 00:47:36,370
أنا أكثر شاطئًا منك.

700
00:47:36,850 --> 00:47:37,850
هراء.

701
00:47:39,169 --> 00:47:40,789
كيف انتهت علاقتك الأخيرة؟

702
00:47:42,230 --> 00:47:42,669
عمل.

703
00:47:42,909 --> 00:47:44,030
كان علي أن أتحرك.

704
00:47:45,890 --> 00:47:47,390
ما الذي يحفزك؟

705
00:47:49,950 --> 00:47:51,110
المال، على ما أعتقد.

706
00:47:52,850 --> 00:47:53,850
ماذا؟

707
00:47:54,790 --> 00:47:55,790
تمام.

708
00:47:57,630 --> 00:47:58,630
أم...

709
00:47:59,090 --> 00:48:00,770
هل سبق لك أن استخدمت الأصفاد؟

710
00:48:01,510 --> 00:48:02,510
نعم.

711
00:48:07,710 --> 00:48:08,050
تمام.

712
00:48:08,730 --> 00:48:13,130
إذا كان لديك خيار الضغط على زر، أوه،
وتبدأ حياتك من جديد، هل تضغط عليه؟

713
00:48:14,150 --> 00:48:15,150
نعم.

714
00:48:16,110 --> 00:48:16,730
هل ستفعل؟

715
00:48:17,070 --> 00:48:18,070
مم-هممم.

716
00:48:18,310 --> 00:48:19,310
أنت؟

717
00:48:20,790 --> 00:48:21,790
لا.

718
00:48:22,510 --> 00:48:23,510
ما الخطب؟

719
00:48:23,970 --> 00:48:24,350
لا أعرف.

720
00:48:24,450 --> 00:48:27,110
أعني، إنه نوع من...

721
00:48:27,770 --> 00:48:28,770
ماذا؟

722
00:48:29,590 --> 00:48:30,590
حزين.

723
00:48:32,310 --> 00:48:39,276
حسنًا، انظر، أنا أعمل لدى وكيل دعاية، ونحن نعمل
مع الموسيقيين والممثلين والأشياء، ومثل،

724
00:48:39,277 --> 00:48:42,770
أقسم لك، لا يهم كيف
الكثير من الأموال التي يكسبونها، لا تكفي أبدًا.

725
00:48:43,590 --> 00:48:44,750
سأعرف عندما يكون لدي ما يكفي.

726
00:48:46,030 --> 00:48:47,030
كيف؟

727
00:48:47,610 --> 00:48:50,590
لدي رقم في ذهني، ولكن، اه...

728
00:48:51,170 --> 00:48:53,590
لا، يكفي أن تشعر..

729
00:48:54,170 --> 00:48:55,929
أنت تعرف...

730
00:48:55,930 --> 00:48:56,930
آمنة.

731
00:49:03,040 --> 00:49:04,919
لذلك تعتقد أنه ربما، اه...

732
00:49:04,920 --> 00:49:07,880
ربما تريد أن...

733
00:49:08,500 --> 00:49:09,500
نلتقي مرة أخرى؟

734
00:49:09,780 --> 00:49:10,780
نعم.

735
00:49:13,380 --> 00:49:14,380
همم.

736
00:49:19,020 --> 00:49:20,020
ربما.

737
00:49:21,220 --> 00:49:22,220
نعم؟

738
00:49:24,240 --> 00:49:25,240
نعم.

739
00:49:36,384 --> 00:49:38,220
وبعد ذلك تم إطلاق النار.

740
00:49:38,760 --> 00:49:44,586
لقد حدث ذلك في سانتا باربرا عند محل مجوهرات راقي
المنطقة التجارية المركزية بعد الساعة 10 صباحًا بقليل.

741
00:49:44,587 --> 00:49:50,700
تم القبض على الدخيل بواسطة كاميرات المراقبة لكنه موجود
يقال إنه كان يرتدي خوذة دراجة نارية طوال فترة السرقة.

742
00:49:51,300 --> 00:49:55,260
يأتي هذا بعد سلسلة من الملفات رفيعة المستوى
عمليات السطو في جنوب كاليفورنيا.

743
00:49:56,200 --> 00:49:57,700
أنا لا أعمل هنا!

744
00:49:57,900 --> 00:49:58,320
أنا لا أعمل هنا!

745
00:49:58,321 --> 00:50:00,140
لا، لا، لا!

746
00:50:02,260 --> 00:50:03,880
اه، هل يمكننا مقابلة شهودك؟

747
00:50:05,180 --> 00:50:06,900
لن يكونوا قادرين على إعطائك الكثير.

748
00:50:06,980 --> 00:50:09,180
كان الرجل يرتدي
خوذة دراجة نارية طوال الوقت.

749
00:50:10,840 --> 00:50:12,260
واحد منهم لبس سرواله.

750
00:50:13,520 --> 00:50:14,520
حرفياً.

751
00:50:15,220 --> 00:50:16,620
اللعنة في سرواله.

752
00:50:22,370 --> 00:50:23,370
حسنا، حسنا، حسنا.

753
00:50:25,250 --> 00:50:26,470
سارق واحد لواحد.

754
00:50:29,680 --> 00:50:30,680
ها هو، لو.

755
00:50:34,810 --> 00:50:36,170
نعم، هناك شيء لا يضيف ما يصل.

756
00:50:37,510 --> 00:50:38,510
أنا آسف، ماذا؟

757
00:50:39,450 --> 00:50:39,810
فقط...

758
00:50:39,811 --> 00:50:41,146
ماذا تقصد،
شيء لا يضيف، لو؟

759
00:50:41,170 --> 00:50:42,386
لقد قلت أنه سيضرب الشمال.

760
00:50:42,410 --> 00:50:43,490
بوم، انه يضرب الشمال، حسنا؟

761
00:50:43,590 --> 00:50:45,110
نحن بالكاد على بعد ميل واحد من واحد لواحد.

762
00:50:45,510 --> 00:50:49,109
لذا فإن الموقع مناسب، والهدف
يناسب، M.O. إنه مناسب يا لو، إذن أي...

763
00:50:49,110 --> 00:50:50,030
أنا آسف، أي جزء لا يضيف ما يصل؟

764
00:50:50,050 --> 00:50:51,230
رجلنا لم يؤذي أحدا أبدا.

765
00:50:59,890 --> 00:51:01,310
آه، هنا بطلي.

766
00:51:01,990 --> 00:51:02,990
أين ذهبتم يا رفاق؟

767
00:51:04,130 --> 00:51:05,790
أين حسابي لآخر وظيفة؟

768
00:51:06,350 --> 00:51:07,430
لماذا، ما الأمر؟

769
00:51:07,790 --> 00:51:09,730
كانت سانتا باربرا هي الوظيفة الأخيرة.

770
00:51:11,590 --> 00:51:13,050
أوه، سانتا باربرا.

771
00:51:13,270 --> 00:51:16,450
نعم، لقد وجدت ذلك، خططت
لقد مررت بك خلاله.

772
00:51:16,490 --> 00:51:18,570
وقلت أنك لا تريد أن تفعل ذلك.

773
00:51:18,710 --> 00:51:19,870
لم يكن لك أن تتخلى عنه.

774
00:51:20,890 --> 00:51:22,589
هل تريد قطع ذلك؟

775
00:51:22,590 --> 00:51:23,970
الأمر لا يتعلق بالمال اللعين.

776
00:51:24,150 --> 00:51:25,530
حسنا، إذن ما هو الأمر؟

777
00:51:29,240 --> 00:51:30,360
يتعلق الأمر بالثقة.

778
00:51:35,400 --> 00:51:37,660
إذا حدث هذا مرة أخرى، أنا
أعتقد أنك وأنا انتهينا.

779
00:51:38,860 --> 00:51:40,960
أنا وأنت انتهينا؟

780
00:51:43,240 --> 00:51:45,960
هل ستهددني الآن؟

781
00:51:47,620 --> 00:51:53,460
ربما تريد أن تفكر
حول المكان الذي ستكون فيه بدوني، هاه؟

782
00:51:55,620 --> 00:51:56,620
نعم.

783
00:51:57,760 --> 00:52:03,200
سأكون هنا عندما تعود
مع ذيلك بين ساقيك.

784
00:52:04,800 --> 00:52:09,480
هل هذه هي الطريقة التي تعامل بها جميع عملائك،
أم أنها معاملة خاصة للمهاجرين؟

785
00:52:10,180 --> 00:52:12,500
هذا مجرد إجراء شكلي يا سيد كاظم.

786
00:52:12,840 --> 00:52:16,700
إذا لم يكن لديك ما تخفيه، فقد قمت بذلك
ليس لديك ما يدعو للقلق على الإطلاق.

787
00:52:16,860 --> 00:52:17,860
لا، إنها إجراء شكلي.

788
00:52:19,000 --> 00:52:26,720
كما تعلم، ما أعترض عليه ليس أنني أدفع لك مقابل التأمين
أنا وأنت نبحث عن طرق لرفض إعطاء ما تدين به.

789
00:52:27,440 --> 00:52:28,440
هذا هو.

790
00:52:28,680 --> 00:52:33,760
مع هذه الآلة، أنت تقول أننا لا نفكر فقط
أنت لص، ولكننا نعتقد أيضًا أنك كاذب.

791
00:52:36,420 --> 00:52:41,800
كما تعلمين، سيدة كومبس، هؤلاء
الأشخاص الذين تعمل لديهم، كلهم طفيليات.

792
00:52:43,920 --> 00:52:46,660
هل أنت أيضا طفيلي؟

793
00:53:04,600 --> 00:53:08,720
صديقي، إنه يخطط لشيء جديد.

794
00:53:09,700 --> 00:53:13,880
أحتاجك أن تجده،
وأحتاج منك أن تتبعه.

795
00:53:14,880 --> 00:53:18,640
هنا شخص يحصل على معلومات منه.

796
00:53:19,660 --> 00:53:22,040
إنه رجل جوجل أو شيء من هذا.

797
00:53:22,540 --> 00:53:25,440
شاهده، سوف يظهر.

798
00:53:26,480 --> 00:53:27,480
وماذا؟

799
00:53:28,260 --> 00:53:30,160
أنت لن تقوم بسرقة ساعي البريد.

800
00:53:30,900 --> 00:53:36,200
لقد سمحت له بذلك،
وبعد ذلك سوف تسرقه.

801
00:54:25,920 --> 00:54:27,660
خطوة أمي ولكن sex.com؟

802
00:54:28,160 --> 00:54:29,600
إنه مجرد موقع التشفير.

803
00:54:30,100 --> 00:54:30,620
اتبع الخطوات.

804
00:54:31,100 --> 00:54:32,100
همم.

805
00:54:32,360 --> 00:54:35,980
نعم، إنه أمر مضحك ما، اه، فقط
يطفو إلى أعلى العقل القديم.

806
00:54:40,920 --> 00:54:41,920
شكرًا.

807
00:56:10,040 --> 00:56:11,760
مرسيدس بيضاء، GLE، من فضلك.

808
00:56:11,900 --> 00:56:12,140
نعم سيدتي.

809
00:56:12,319 --> 00:56:13,319
قادم في الحال.

810
00:56:16,260 --> 00:56:17,260
هذه سيارة رائعة.

811
00:56:18,319 --> 00:56:19,319
شكرًا.

812
00:56:19,740 --> 00:56:22,060
الحياة قصيرة جداً ل
قيادة السيارات المملة، أليس كذلك؟

813
00:56:24,180 --> 00:56:25,920
الفيس قال ذلك.

814
00:56:26,200 --> 00:56:27,200
اه صحيح.

815
00:56:27,380 --> 00:56:28,380
وماذا كان يقود؟

816
00:56:28,540 --> 00:56:30,580
انظر، تلك ستكون سيارة كاديلاك ذهبية.

817
00:56:32,220 --> 00:56:33,220
من المنطقي.

818
00:56:33,700 --> 00:56:34,700
أنت في السيارات؟

819
00:56:35,660 --> 00:56:37,640
اه، مثل أولئك الذين لديهم القليل من الشخصية.

820
00:56:38,840 --> 00:56:41,300
هل ستكون هذه قديمة أم جديدة؟

821
00:56:41,680 --> 00:56:42,780
واليوم قديم.

822
00:56:43,320 --> 00:56:44,320
اليوم؟

823
00:56:45,360 --> 00:56:47,100
أحتاج أن أكون في خط عملك.

824
00:56:48,540 --> 00:56:50,340
إذن ما الذي نقوده اليوم؟

825
00:56:51,160 --> 00:56:53,280
حسنًا، إذا كنت تستطيع التخمين،
سأعطيك مفاتيح ذلك.

826
00:56:53,660 --> 00:56:54,660
أوه.

827
00:56:54,840 --> 00:56:55,840
احرص.

828
00:56:56,100 --> 00:56:57,100
أنا جيد في هذا.

829
00:56:57,360 --> 00:56:57,680
نعم؟

830
00:56:57,920 --> 00:56:58,380
مم-هممم.

831
00:56:58,680 --> 00:56:59,680
حسنًا.

832
00:56:59,720 --> 00:57:02,220
حسنًا، سأذهب
مع تشيفي شيفيل.

833
00:57:02,920 --> 00:57:03,920
لون؟

834
00:57:04,560 --> 00:57:05,560
السباق باللون الأخضر.

835
00:57:06,900 --> 00:57:07,900
اللون المناسب.

836
00:57:10,000 --> 00:57:11,800
حسنًا، واحد من اثنين، هذا ليس سيئًا.

837
00:57:12,040 --> 00:57:13,040
ليس سيئا على الاطلاق.

838
00:57:13,120 --> 00:57:15,260
هذه سيارة جميلة، رغم ذلك.

839
00:57:16,920 --> 00:57:18,240
لقد قللت من شأنك.

840
00:57:18,560 --> 00:57:19,560
مايك.

841
00:57:19,840 --> 00:57:20,840
شارون.

842
00:57:21,080 --> 00:57:22,140
سعدت بلقائك يا مايك.

843
00:57:22,460 --> 00:57:23,460
سُعدت برؤيتك.

844
00:57:37,360 --> 00:57:41,020
كما قلت، هذه هي الصورة الأخيرة لدينا.

845
00:57:41,860 --> 00:57:45,600
هل أنت متأكد من أننا لن نختاره؟
في واحد لواحد في أي من الاتجاهين؟

846
00:57:46,060 --> 00:57:47,060
لا يزال مؤكدًا.

847
00:57:49,900 --> 00:57:52,460
في مكان ما بين هذا المنعطف
وفي مباراة فردية، تقوم بتبديل السيارات.

848
00:57:52,920 --> 00:57:54,479
لماذا أنت مقتنع جدا
أخذت واحد على واحد؟

849
00:57:54,480 --> 00:57:55,480
مهلا، لا تسألني.

850
00:57:55,600 --> 00:57:58,279
انظر، هناك 30 قطعة سكنية بينهما
هناك واحد لواحد.

851
00:57:58,280 --> 00:57:58,940
دعونا ننظر.

852
00:57:59,060 --> 00:57:59,680
هل أنت جاد؟

853
00:57:59,760 --> 00:58:00,360
أنا جادة.

854
00:58:00,560 --> 00:58:01,400
لا، هيا يا رجل.

855
00:58:01,540 --> 00:58:02,540
كيف سيجده؟

856
00:58:03,180 --> 00:58:04,640
الكتب تأتي مع المكان؟

857
00:58:05,580 --> 00:58:06,580
اه هاه.

858
00:58:06,640 --> 00:58:07,640
هاه.

859
00:58:09,600 --> 00:58:15,000
لشخص يحب الأشياء، أنت
لا تملك حقًا الكثير من الأشياء الشخصية.

860
00:58:17,520 --> 00:58:20,820
لا توجد صور عائلية أو...

861
00:58:22,450 --> 00:58:23,610
هل لديك أي منها؟

862
00:58:24,290 --> 00:58:25,290
لا توجد صور.

863
00:58:26,410 --> 00:58:27,410
لا عائلة.

864
00:58:28,610 --> 00:58:29,610
نعم، في مكان ما.

865
00:58:30,590 --> 00:58:31,030
في مكان ما؟

866
00:58:31,430 --> 00:58:32,430
ماذا، كما هو الحال في الدرج؟

867
00:58:33,410 --> 00:58:33,870
لا أعرف.

868
00:58:33,890 --> 00:58:35,546
نحن لسنا حقا هذا النوع من الأسرة.

869
00:58:35,570 --> 00:58:37,170
نحن لا نبقى على اتصال حقًا، هل تعلم؟

870
00:58:37,890 --> 00:58:41,890
هل لديك مثل ،
الإخوة والأخوات، أمي، أبي؟

871
00:58:43,770 --> 00:58:44,930
نعم نعم.

872
00:58:45,970 --> 00:58:46,290
لا أعرف.

873
00:58:46,330 --> 00:58:51,850
لم يكن لدينا حقًا الكثير من الأشياء أثناء نشأتنا، و
مهما كان ما لدينا، لم أحتفظ بأي منه حقًا.

874
00:59:05,624 --> 00:59:06,921
وماذا في ذلك؟

875
00:59:07,530 --> 00:59:08,530
أُحجِيَّة.

876
00:59:13,660 --> 00:59:14,660
نعم.

877
00:59:15,480 --> 00:59:16,820
هل يمكنني تشغيل بعض الموسيقى؟

878
00:59:18,460 --> 00:59:19,460
نعم.

879
00:59:20,040 --> 00:59:21,960
هناك شيء في الزاوية.

880
00:59:24,100 --> 00:59:25,360
هل لديك أغنية مفضلة؟

881
00:59:28,360 --> 00:59:28,980
أم...

882
00:59:28,980 --> 00:59:29,980
لا.

883
00:59:30,220 --> 00:59:30,400
حسنا.

884
00:59:31,020 --> 00:59:34,200
لا أعرف لماذا سأسأل
لماذا سيكون لديك أغنية مفضلة.

885
00:59:34,820 --> 00:59:37,360
أفترض أن هذه علامة سوداء أخرى، هاه؟

886
00:59:39,100 --> 00:59:40,100
آي يي يي.

887
00:59:40,420 --> 00:59:41,420
هل يا...

888
00:59:42,060 --> 00:59:45,520
هل تستمع للموسيقى,
أو...؟ نعم، في بعض الأحيان.

889
00:59:46,740 --> 00:59:47,740
أحيانا.

890
00:59:49,200 --> 00:59:50,200
أنت لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟

891
00:59:55,360 --> 00:59:56,360
تعال.

892
00:59:58,000 --> 00:59:59,380
لا أستطيع الرقص.

893
01:00:02,500 --> 01:00:06,820
في الشارع، مُحدثاً كل تلك الضوضاء.

894
01:00:07,180 --> 01:00:08,180
تعال.

895
01:00:08,940 --> 01:00:11,700
للفتيات في الشارع.

896
01:00:13,300 --> 01:00:14,300
تعال الى هنا.

897
01:00:14,640 --> 01:00:17,880
لا صور ولا موسيقى ولا رقص.

898
01:00:18,600 --> 01:00:21,720
يحتاج شخص ما للتدريس
أنت كيف تكون إنسانا.

899
01:00:21,740 --> 01:00:24,520
الليلة سأقوم بهذه الرحلة.

900
01:00:25,920 --> 01:00:29,920
عبر النهر إلى جانب جيرسي.

901
01:00:31,460 --> 01:00:34,239
خذ طفلي إلى الكرنفال.

902
01:00:34,240 --> 01:00:35,240
أنا أحب ذلك.

903
01:00:36,140 --> 01:00:42,900
إنهم يهتفون للمنزل، لكن لا أحد
يفعل ذلك من أجل لوس أنجلوس في جميع الرحلات.

904
01:00:43,700 --> 01:00:47,280
لأنه عند الشاطئ، كل شيء على ما يرام.

905
01:00:52,440 --> 01:00:53,580
ليلة السبت.

906
01:00:56,300 --> 01:00:58,540
أعرف أن كل أحلامي تتحقق.

907
01:01:00,060 --> 01:01:05,820
عندما أمشي معك في الشارع.

908
01:01:06,260 --> 01:01:10,380
الغناء شا لا لا لا لا لا لا لا.

909
01:01:11,900 --> 01:01:15,880
شا لا لا لا لا لا لا.

910
01:01:17,920 --> 01:01:20,920
شا لا لا لا لا لا.

911
01:01:23,750 --> 01:01:25,869
شا لا لا لا لا لا.

912
01:01:25,870 --> 01:01:29,530
أنا أحب فتاة جيرسي.

913
01:01:29,990 --> 01:01:35,690
شا لا لا لا لا لا.

914
01:01:40,760 --> 01:01:41,760
سعيد؟

915
01:01:50,720 --> 01:01:51,720
نعم.

916
01:01:56,790 --> 01:01:57,790
مقدس.

917
01:02:24,570 --> 01:02:25,570
أنت لن تبقى؟

918
01:02:44,920 --> 01:02:45,920
هل تريدني أن أبقى؟

919
01:02:47,840 --> 01:02:48,840
نعم.

920
01:02:56,210 --> 01:02:57,210
جيد.

921
01:04:28,980 --> 01:04:30,740
مرحبًا، هذا السيد ستون.

922
01:04:31,160 --> 01:04:32,740
أحتاج إلى شقة جديدة على الشاطئ.

923
01:04:33,160 --> 01:04:34,160
متاح على الفور.

924
01:05:00,510 --> 01:05:01,230
أيمكنني مساعدتك؟

925
01:05:01,231 --> 01:05:02,690
حصلت على التسليم لويلسون؟

926
01:05:03,170 --> 01:05:04,370
أنا لا أتوقع أي شيء.

927
01:05:04,830 --> 01:05:05,910
لقد حصلت على اسمك عليه.

928
01:05:06,330 --> 01:05:07,850
فقط اتركه بالخارج.

929
01:05:08,770 --> 01:05:09,850
لا يسمح لي أن أفعل ذلك.

930
01:05:10,030 --> 01:05:11,030
اتركه في القاعة.

931
01:05:32,870 --> 01:05:34,889
ستقول لي ماذا
أنت تفعل ذلك، حسنا؟

932
01:05:34,890 --> 01:05:38,110
أخبرني سخيف.

933
01:05:40,940 --> 01:05:43,860
كم عدد هذه المرائب اللعينة
هل ستجعلنا نفعل هذه الليلة يا رجل؟

934
01:05:50,690 --> 01:05:51,690
هل فعلت؟

935
01:05:52,990 --> 01:05:53,390
ماذا؟

936
01:05:53,550 --> 01:05:54,550
الآن ماذا؟

937
01:06:05,410 --> 01:06:06,410
يتحرك.

938
01:06:29,770 --> 01:06:30,770
استدعاء الطب الشرعي.

939
01:06:31,370 --> 01:06:37,850
هل تحب الشعور بالدراما؟

940
01:06:38,270 --> 01:06:40,690
أعتقد أنك يمكن أن تكون واثقا
لن تفقد قيمتها.

941
01:06:41,210 --> 01:06:43,850
السؤال الحقيقي هو،
كم تحب ذلك؟

942
01:06:44,430 --> 01:06:45,430
حسنا، أنا أحب ذلك.

943
01:06:45,830 --> 01:06:47,230
سيكون الأمر رائعًا مع الكراسي الجديدة.

944
01:06:47,630 --> 01:06:48,030
حقًا؟

945
01:06:48,370 --> 01:06:51,250
أنت متأكد أنك تريد هذا الرجل صارخا
ينزل علينا في كل مرة نتناول فيها العشاء؟

946
01:06:51,850 --> 01:06:52,850
انه ليس صارخا.

947
01:06:53,110 --> 01:06:54,110
حسنا، انه صارخ.

948
01:06:54,290 --> 01:06:56,370
حسنا، أنا متأكد، وهو يحدق في وجهي.

949
01:06:57,190 --> 01:06:57,870
اعذرني.

950
01:06:57,930 --> 01:06:58,510
سأكون على حق معك.

951
01:06:58,650 --> 01:06:58,750
تمام.

952
01:06:58,830 --> 01:06:59,830
بالتأكيد.

953
01:07:02,190 --> 01:07:03,490
حسنا، يا لها من صدفة.

954
01:07:03,990 --> 01:07:06,010
مهلا، هذا شارون، أليس كذلك؟

955
01:07:06,250 --> 01:07:06,410
نعم.

956
01:07:06,590 --> 01:07:06,810
نعم.

957
01:07:07,350 --> 01:07:07,670
مايك.

958
01:07:08,090 --> 01:07:08,610
هذا كل شيء.

959
01:07:08,730 --> 01:07:09,730
نعم، من الجيد رؤيتك.

960
01:07:12,430 --> 01:07:15,289
اه، لذلك هل جمع
الفن كما تفعل السيارات، مايك؟

961
01:07:15,290 --> 01:07:17,090
اه، ليس حقًا، لكني أحب ذلك.

962
01:07:18,070 --> 01:07:19,210
أنا أحب الشعور بالدراما.

963
01:07:26,140 --> 01:07:29,360
مهلا، هل ربما تريد الخروج
من هنا، تناول مشروبًا أو شيء من هذا؟

964
01:07:30,880 --> 01:07:32,000
أقسم يا رجل.

965
01:07:32,880 --> 01:07:36,800
أنتم أيها المطلقون تعتقدون دائمًا أنكم ستنتقلون
إلى الشاطئ وتقابل بعض راكبي الأمواج المثيرين.

966
01:07:37,160 --> 01:07:39,020
ماذا ستفعل، هل تمارس رياضة ركوب الأمواج؟

967
01:07:39,500 --> 01:07:41,700
لا، أنا أفكر في ممارسة اليوغا.

968
01:07:43,340 --> 01:07:44,340
اليوغا؟

969
01:07:47,460 --> 01:07:48,120
بالطبع ستفعل.

970
01:07:48,121 --> 01:07:49,280
أي نوع؟

971
01:07:50,380 --> 01:07:51,380
لقد حصلوا على أنواع.

972
01:07:51,880 --> 01:07:52,880
وقت كبير يا رجل.

973
01:07:53,260 --> 01:07:58,020
لقد حصلوا على اليوغا الساخنة، بسرعة
اليوغا، اليوغا في الشوارع، اليوغا اليونانية.

974
01:07:58,640 --> 01:07:59,260
اليوغا اليونانية؟

975
01:07:59,320 --> 01:08:00,440
قد يكون هذا الأخير طعامًا.

976
01:08:02,460 --> 01:08:04,040
أنت فقط تريد أن تستلقي.

977
01:08:04,140 --> 01:08:05,480
يا رجل، أريد أن أستعيد لياقتي.

978
01:08:05,600 --> 01:08:06,600
أنظر إلى هذا.

979
01:08:07,180 --> 01:08:08,180
من فضلك يا رجل.

980
01:08:08,520 --> 01:08:09,000
تريد التحدث؟

981
01:08:09,240 --> 01:08:10,240
إنها مثل سيارة جديدة.

982
01:08:10,780 --> 01:08:11,780
اللعنة.

983
01:08:12,020 --> 01:08:14,020
باستثناء بقعة واحدة مجهرية من الدم.

984
01:08:15,400 --> 01:08:16,420
هل يكفي الحصول على الحمض النووي؟

985
01:08:17,260 --> 01:08:18,260
ينبغي أن يكون.

986
01:08:18,880 --> 01:08:19,880
دعني أرى.

987
01:08:21,780 --> 01:08:23,300
لذلك أعتقد أنك تعمل في عالم الفن.

988
01:08:24,500 --> 01:08:25,700
لا، أقل بريقاً.

989
01:08:26,500 --> 01:08:30,720
أنا أكتب وثائق التأمين للأشخاص الذين لديهم
أموال أكثر مما يعرفون ماذا يفعلون بها.

990
01:08:31,880 --> 01:08:34,076
لذلك يجب أن تعرف الكثير عنها
ما هي الأشياء التي تستحق، هاه؟

991
01:08:34,100 --> 01:08:34,480
مم-هممم.

992
01:08:35,020 --> 01:08:36,020
أكثر مما ينبغي.

993
01:08:36,620 --> 01:08:39,740
ولكن يجب علي أيضًا أن أعرف الكثير عنها
الناس الذين يملكون هذه الأشياء.

994
01:08:40,179 --> 01:08:40,600
كيف تعني هذا؟

995
01:08:40,940 --> 01:08:42,539
هل تعلم، هل أنت من الباحثين عن الإثارة؟

996
01:08:42,940 --> 01:08:44,020
هل أنت مدمن على الكحول؟

997
01:08:44,260 --> 01:08:44,820
هل تقامر؟

998
01:08:44,821 --> 01:08:46,540
هل تخون شريك حياتك؟

999
01:08:46,780 --> 01:08:50,700
كما تعلم، كل تلك الأسئلة التي لا يمكنك طرحها،
ولكن من الواضح أنك بحاجة إلى معرفة الإجابات أيضًا.

1000
01:08:51,660 --> 01:08:53,880
لذلك تصبح جيدًا حقًا في قراءة الناس.

1001
01:08:54,920 --> 01:08:56,960
وماذا لديك اه
ماذا قرأت عني؟

1002
01:08:58,040 --> 01:08:59,040
مم مم.

1003
01:08:59,660 --> 01:09:00,660
مم مم.

1004
01:09:01,120 --> 01:09:02,500
أشياء لا تحبها أم ماذا؟

1005
01:09:02,740 --> 01:09:03,140
مم مم.

1006
01:09:03,560 --> 01:09:04,000
لا.

1007
01:09:04,420 --> 01:09:05,520
لا، لم أقل ذلك.

1008
01:09:07,820 --> 01:09:08,820
استمر.

1009
01:09:12,060 --> 01:09:13,060
نعم.

1010
01:09:14,120 --> 01:09:16,680
حسنا، أنت تبدو وكأنها
الشخص الذي لديه أسرار.

1011
01:09:17,240 --> 01:09:17,600
هل هذا صحيح؟

1012
01:09:17,840 --> 01:09:18,260
مم-هممم.

1013
01:09:18,720 --> 01:09:23,880
قميصك جديد أو مكوي حديثًا، وهو ما يشير إلى أنت
لا تغسل ملابسك بنفسك وإلا فأنت مصاب بالوسواس القهري.

1014
01:09:24,300 --> 01:09:25,600
اه، أنت مهيأ للغاية.

1015
01:09:25,840 --> 01:09:29,720
شعرك، أظافرك،
ساعتك التي تبلغ قيمتها 12000 دولار هناك.

1016
01:09:30,260 --> 01:09:38,000
كل شيء مثالي للغاية، وهذا ما يخبرني به
لديك الكثير من المال والكثير من الوقت بين يديك يا مايك.

1017
01:09:38,900 --> 01:09:42,220
حصلت على الملابس، والسيارات، ولكن أنت
لا يبدو أن تنظر لي في العين.

1018
01:09:42,860 --> 01:09:45,300
وأراهن أنك لم تفعل ذلك
يكبر مع المال.

1019
01:09:47,440 --> 01:09:48,460
كيف يمكنك معرفة ذلك؟

1020
01:09:48,840 --> 01:09:51,740
لأن الناس الذين ينموون
في حالة من الفوضى نتلهف إلى النظام.

1021
01:09:54,840 --> 01:09:56,340
هل تتحدث عني أم عنكِ؟

1022
01:09:57,940 --> 01:09:58,940
ربما كلاهما.

1023
01:10:02,050 --> 01:10:03,370
التي ضربت قريبة جدا من المنزل؟

1024
01:10:05,730 --> 01:10:06,730
لا.

1025
01:10:09,530 --> 01:10:13,610
لدي، اه، لدي اعتراف لجعل.

1026
01:10:13,990 --> 01:10:14,990
حقًا؟

1027
01:10:15,290 --> 01:10:17,270
أنا لم أنتهي حتى من شرابي.

1028
01:10:17,410 --> 01:10:20,230
لم يكن هذا صدفة،
نلتقي مرة أخرى.

1029
01:10:22,550 --> 01:10:23,550
أوه.

1030
01:10:24,190 --> 01:10:25,490
جئت إلى هنا للتحدث معك.

1031
01:10:26,250 --> 01:10:27,250
لقد اتبعتني.

1032
01:10:27,330 --> 01:10:29,290
جئت إلى هنا لأجعلك
اقتراح عمل.

1033
01:10:32,310 --> 01:10:35,250
ترى، أنا أعرف بعض
أشياء عنك أيضًا يا شارون.

1034
01:10:36,630 --> 01:10:37,130
حقًا؟

1035
01:10:37,650 --> 01:10:38,650
مثل ماذا؟

1036
01:10:38,770 --> 01:10:41,090
أنت تعيش وحيدا، أنت لست كذلك
متزوجة، ولم تكن أبدا.

1037
01:10:41,710 --> 01:10:42,710
لا أطفال.

1038
01:10:43,250 --> 01:10:44,926
لقد عملت في
نفس الشركة لمدة 11 عاما.

1039
01:10:44,950 --> 01:10:46,590
أنت نائب الرئيس عندما يجب أن تكون شريكًا.

1040
01:10:46,790 --> 01:10:47,190
اه هاه.

1041
01:10:47,270 --> 01:10:48,030
من أنت بحق الجحيم؟

1042
01:10:48,090 --> 01:10:54,310
فقط أعطني 30 ثانية بينما يجب أن أعرض عليك صفراً
خطر عليك واتجاه صعودي ضخم، وهو اتجاه صعودي يغير حياتك.

1043
01:10:54,610 --> 01:10:55,610
لا، لا بأس.

1044
01:10:55,970 --> 01:10:56,330
هذا جيد.

1045
01:10:56,370 --> 01:11:00,389
ما أفعله هو أنني آخذ قطعًا معينة
من معلومات من أشخاص مثلك،

1046
01:11:00,489 --> 01:11:06,701
وتلك العناصر ذات القيمة العالية جدًا التي يملكها الأثرياء
لقد ذكرت، حسنًا، أحيانًا أجعلهم يختفون.

1047
01:11:06,910 --> 01:11:12,250
لكنني أفعل ذلك بطريقة لا يمكن لأحد أن يتتبعها، ولا يحصل عليها أحد
يصب، ربما باستثناء المساهمين في الشركات مثل شركتك.

1048
01:11:12,550 --> 01:11:13,550
نعم.

1049
01:11:14,630 --> 01:11:15,770
إذن أنت لص.

1050
01:11:17,090 --> 01:11:18,090
أحصل عليه.

1051
01:11:19,270 --> 01:11:20,890
دعني أخبرك شيئاً يا مايك.

1052
01:11:21,730 --> 01:11:24,230
لقد وصلت إلى حيث وصلت
حصلت من خلال العمل الشاق.

1053
01:11:24,470 --> 01:11:27,630
أنا لا أكذب، لا أسرق،
وأنا بالتأكيد لا أغش.

1054
01:11:27,810 --> 01:11:29,370
وأنا لست على وشك البدء الآن.

1055
01:11:30,750 --> 01:11:32,950
الرجال الذين تعمل لديهم، أنت
أعتقد أنهم صار نظيفة؟

1056
01:11:33,270 --> 01:11:34,790
أصبح مارك شريكًا في خمس سنوات.

1057
01:11:34,830 --> 01:11:35,990
كيف تعتقد أنني أعرف ذلك؟

1058
01:11:36,490 --> 01:11:39,470
يعني هل تعتقد حقا
هؤلاء الرجال يهتمون بك؟

1059
01:11:39,910 --> 01:11:41,410
أتمنى لك حياة سعيدة، مايك.

1060
01:11:41,530 --> 01:11:47,630
مرحبًا، إذا غيرت رأيك، فما عليك سوى نشر صورة لل
الشاطئ على إنستغرام، وسأعرف أنني سأجدك.

1061
01:11:47,770 --> 01:11:52,630
انظر، لا أعرف إذا كان أي شخص قد أخبر ذلك من قبل
أنت هذا، لكنك تعيش حياة سخيفة.

1062
01:12:40,110 --> 01:12:44,670
تسجيل الدخول ومعرفة أين قد تكون
التمسك بالتوتر في هذه اللحظة بالذات.

1063
01:13:14,670 --> 01:13:18,790
بأنفاسك وجسدك..

1064
01:13:26,290 --> 01:13:29,390
تنفس بوعي هذا التوتر.

1065
01:13:29,830 --> 01:13:31,290
تنفس بها.

1066
01:13:39,290 --> 01:13:44,670
دع قلبك ينفتح على
وجود الحب في كل مكان حولك.

1067
01:16:57,550 --> 01:16:58,670
حسنًا.

1068
01:17:13,099 --> 01:17:14,099
لقد وجدتني.

1069
01:17:16,349 --> 01:17:17,349
لصالح من تعمل؟

1070
01:17:17,829 --> 01:17:18,010
هاه؟

1071
01:17:18,270 --> 01:17:19,490
لصالح من تعمل؟

1072
01:17:19,710 --> 01:17:20,710
يبتعد.

1073
01:17:23,950 --> 01:17:25,088
حسنًا، كما تعلمون، أنا...

1074
01:17:25,089 --> 01:17:27,190
أنا إلى حد كبير في
بين المواقف، أليس كذلك؟

1075
01:17:27,310 --> 01:17:27,490
نعم.

1076
01:17:27,810 --> 01:17:29,209
أنا أتطلع إلى...

1077
01:17:29,210 --> 01:17:30,970
ممارسة مهنة في مجال الضيافة.

1078
01:17:31,270 --> 01:17:31,370
نعم؟

1079
01:17:31,590 --> 01:17:32,670
ماذا قال لك أن تفعل؟

1080
01:17:32,750 --> 01:17:33,230
من هو؟

1081
01:17:33,670 --> 01:17:34,906
نعم ماذا قال لك أن تفعل؟

1082
01:17:34,930 --> 01:17:36,330
صديقك، هو.

1083
01:17:36,510 --> 01:17:37,250
يقول لك اتبعني؟

1084
01:17:37,510 --> 01:17:38,290
يا أخي، أنا لست مثلي الجنس.

1085
01:17:38,470 --> 01:17:39,470
مهلا، توقف عن العبث.

1086
01:17:39,690 --> 01:17:40,510
يقول لك اتبعني؟

1087
01:17:40,570 --> 01:17:40,990
صديقك؟

1088
01:17:41,090 --> 01:17:42,250
هل قال لك أن تتبعني؟

1089
01:17:42,490 --> 01:17:43,090
أنا لست مثلي الجنس.

1090
01:17:43,370 --> 01:17:44,050
ماذا قال لك أن تفعل؟

1091
01:17:44,070 --> 01:17:45,109
لو كنت مثلي الجنس...

1092
01:17:45,110 --> 01:17:45,550
ماذا قال لك أن تفعل؟

1093
01:17:45,610 --> 01:17:46,290
توقف عن اللعينة...

1094
01:17:46,290 --> 01:17:47,110
لصالح من تعمل؟

1095
01:17:47,170 --> 01:17:48,030
اطرح السؤال اللعين.

1096
01:17:48,050 --> 01:17:48,550
لا تلمسني.

1097
01:17:48,551 --> 01:17:49,630
اطرح السؤال اللعين.

1098
01:17:51,070 --> 01:17:52,070
ماذا؟

1099
01:17:52,410 --> 01:17:54,490
توقف عن العبث.

1100
01:17:54,790 --> 01:17:55,410
هل تريد تقبيلي؟

1101
01:17:55,710 --> 01:17:56,570
ماذا قال لك أن تفعل؟

1102
01:17:56,570 --> 01:17:57,150
هل تريد تقبيلي؟

1103
01:17:57,270 --> 01:17:58,650
ماذا قال لك أن تفعل؟

1104
01:17:59,270 --> 01:18:00,270
حسنًا.

1105
01:18:00,630 --> 01:18:01,630
اللعنة عليك.

1106
01:18:03,810 --> 01:18:04,810
يا.

1107
01:18:04,910 --> 01:18:05,410
أهلاً.

1108
01:18:05,630 --> 01:18:05,870
هل أنت بخير؟

1109
01:18:06,310 --> 01:18:06,710
نعم.

1110
01:18:07,290 --> 01:18:08,290
تمام.

1111
01:18:08,650 --> 01:18:09,710
تقول له...

1112
01:18:10,170 --> 01:18:11,650
أراك مرة أخرى، كلاكما ميت.

1113
01:18:12,390 --> 01:18:12,730
يفهم؟

1114
01:18:12,990 --> 01:18:13,990
نعم.

1115
01:18:14,390 --> 01:18:14,630
نعم؟

1116
01:18:14,890 --> 01:18:17,289
أنت تفهم؟

1117
01:18:17,290 --> 01:18:17,870
نعم.

1118
01:18:18,050 --> 01:18:19,050
تمام.

1119
01:18:23,960 --> 01:18:24,960
رائع.

1120
01:18:29,130 --> 01:18:31,450
اترك ماضيك.

1121
01:18:32,770 --> 01:18:34,910
اترك مستقبلك.

1122
01:18:35,930 --> 01:18:39,290
موجودة فقط في هذه اللحظة.

1123
01:18:40,450 --> 01:18:43,810
دعونا نحضر قدمنا اليسرى
إلى الأمام في محاربنا اثنين.

1124
01:18:45,890 --> 01:18:47,670
دعونا عكس المحارب.

1125
01:18:51,430 --> 01:18:55,830
الكوع الأيسر إلى الركبة اليسرى،
نرفع يدنا اليمنى.

1126
01:18:57,710 --> 01:18:59,470
دعنا ننزل إلى الأرض.

1127
01:19:01,570 --> 01:19:03,830
نرفع يدنا اليمنى إلى السماء.

1128
01:19:05,110 --> 01:19:09,330
النظر نحو الشمس،
مصدر كل الحياة.

1129
01:19:13,270 --> 01:19:14,850
ماذا تفعل هنا أيها المحقق؟

1130
01:19:15,470 --> 01:19:16,470
يا لها من صدفة.

1131
01:19:17,410 --> 01:19:18,410
هل هو كذلك؟

1132
01:19:18,570 --> 01:19:20,170
هذا يستمر بالحدوث لي

1133
01:19:21,110 --> 01:19:23,410
جميع مفاصل اليوغا الرديئة في لوس أنجلوس.

1134
01:19:24,010 --> 01:19:28,390
إما أن يكون لديك تغيير جذري
الظروف، أو أنك تلاحقني.

1135
01:19:30,130 --> 01:19:31,470
مجرد تجربة شيء جديد.

1136
01:19:36,320 --> 01:19:37,440
محاكمة الانفصال؟

1137
01:19:41,980 --> 01:19:44,860
وأتساءل عما إذا كان من الممتع
ذكية مثلك يا شارون.

1138
01:19:47,400 --> 01:19:48,400
أنا آسف.

1139
01:19:49,060 --> 01:19:50,480
أنا فقط لا أقضي أسبوعًا رائعًا.

1140
01:19:52,500 --> 01:19:53,860
تغيبت عن صف اليوغا الأول الخاص بك.

1141
01:19:55,120 --> 01:19:56,220
واضح جدا، نعم.

1142
01:19:58,640 --> 01:19:59,720
تبدو جيدة عليك.

1143
01:20:02,240 --> 01:20:03,640
هذه كذبة لطيفة جداً.

1144
01:20:03,740 --> 01:20:04,740
شكرًا لك.

1145
01:20:10,020 --> 01:20:11,020
مرحبا، كيف حالك؟

1146
01:20:11,200 --> 01:20:13,260
تالزين تلقى مكالمة للتو
من مجوهرات لافاييت.

1147
01:20:13,580 --> 01:20:16,780
يقول أن هناك شخص يتسكع
خارج المتجر الذي هو كل خطأ.

1148
01:20:16,940 --> 01:20:17,840
يبدو مثل رجلنا، لو.

1149
01:20:17,960 --> 01:20:18,920
لماذا يكون رجلنا؟

1150
01:20:18,921 --> 01:20:20,620
إنه على بعد نصف ميل من 101.

1151
01:20:21,240 --> 01:20:23,920
ويقول المالك هناك أيضا
سيارة مشبوهة عبر الشارع.

1152
01:20:24,580 --> 01:20:25,580
ماذا يقود؟

1153
01:20:25,820 --> 01:20:27,460
إنها غرفة مظلمة مع نوافذ معتمة.

1154
01:20:27,680 --> 01:20:28,780
تماما مثل الذي وجدناه.

1155
01:20:29,480 --> 01:20:30,496
يمكن أن يكون هذا رجلنا، لو.

1156
01:20:30,520 --> 01:20:31,580
حسنًا، أنا في طريقي.

1157
01:20:31,720 --> 01:20:33,760
تأكد من أن Talzin لا يفعل ذلك
ضربك هناك، حسنا؟

1158
01:20:40,700 --> 01:20:41,760
أسفل على الأرض!

1159
01:20:42,000 --> 01:20:43,060
على الأرض الآن!

1160
01:20:43,420 --> 01:20:44,420
لا تقترب كثيرا!

1161
01:20:45,600 --> 01:20:46,839
لا، لا، لا، لا، لا.

1162
01:20:46,840 --> 01:20:48,440
قف، قف، قف، قف، قف.

1163
01:20:52,850 --> 01:20:53,850
اللعنة.

1164
01:20:54,270 --> 01:20:55,270
هل لديه سلاح؟

1165
01:20:55,510 --> 01:20:56,890
لا، لم أرى واحدة.

1166
01:20:57,230 --> 01:20:58,230
تراجع!

1167
01:21:04,140 --> 01:21:05,140
هل تعتقد أنه هو؟

1168
01:21:06,620 --> 01:21:07,820
لا، إنه طفل سخيف.

1169
01:21:10,540 --> 01:21:11,540
اتصل بـ RA.

1170
01:21:12,720 --> 01:21:13,720
مهلا، مهلا، مهلا!

1171
01:21:13,880 --> 01:21:14,880
مهلا، تراجع!

1172
01:21:14,980 --> 01:21:15,980
مهلا، اتصل بـ RA!

1173
01:21:17,600 --> 01:21:18,660
استيقظ يا تالزين.

1174
01:21:19,280 --> 01:21:20,280
ماذا تفعل؟

1175
01:21:22,960 --> 01:21:23,960
صفعه.

1176
01:21:27,940 --> 01:21:29,900
السيطرة، حصلنا على
ضابط متورط في إطلاق النار.

1177
01:21:30,540 --> 01:21:31,020
لو!

1178
01:21:31,360 --> 01:21:31,660
ماذا؟

1179
01:21:31,940 --> 01:21:33,440
يقول إنها سيارته.

1180
01:21:33,800 --> 01:21:34,360
أي سيارة؟

1181
01:21:34,740 --> 01:21:35,880
الأسود.

1182
01:21:35,920 --> 01:21:36,920
يقول إنها سيارته.

1183
01:21:39,880 --> 01:21:40,880
لفة RA.

1184
01:21:45,740 --> 01:21:46,740
ماذا تفعل؟

1185
01:21:48,100 --> 01:21:49,100
كان لديه بندقية.

1186
01:21:49,280 --> 01:21:50,280
ماذا؟

1187
01:21:50,320 --> 01:21:51,240
كان لديه بندقية سخيف.

1188
01:21:51,280 --> 01:21:52,080
ما الذي تتحدث عنه؟

1189
01:21:52,260 --> 01:21:52,500
يا!

1190
01:21:52,780 --> 01:21:52,960
ماذا؟

1191
01:21:53,060 --> 01:21:53,860
كان لديه بندقية سخيف.

1192
01:21:53,861 --> 01:21:55,200
انظر بنفسك.

1193
01:22:09,910 --> 01:22:12,910
وكان المشتبه به مسلحا
مسدس نصف آلي.

1194
01:22:13,550 --> 01:22:15,370
سنرى ETA من RA.

1195
01:22:15,510 --> 01:22:19,090
هل تعتقد أنه ربما حصلت على نظريتك الصغيرة
في رأس الجميع قليلا أكثر من اللازم اليوم؟

1196
01:22:21,770 --> 01:22:24,610
لديك حوالي 30 دقيقة
قبل وصول لوحة الرماية.

1197
01:22:25,190 --> 01:22:27,590
في هذه المرحلة، تحتاج فقط
للحصول على بيانك مباشرة.

1198
01:22:27,850 --> 01:22:28,930
لم يرسم.

1199
01:22:31,130 --> 01:22:32,190
هل أنت متأكد من ذلك؟

1200
01:22:32,210 --> 01:22:33,530
وكان السلاح لا يزال في حقيبته.

1201
01:22:34,930 --> 01:22:36,930
حسنًا، إذن، لدينا مشكلة.

1202
01:22:37,610 --> 01:22:40,330
لا أريد أن أدفن
أي شخص، ولكنني رأيت ما رأيت.

1203
01:22:40,390 --> 01:22:44,470
لدينا مشكلة بسبب بيانكم
لن يتوافق مع المحقق تاونسند.

1204
01:22:44,570 --> 01:22:44,970
أوه نعم؟

1205
01:22:45,050 --> 01:22:47,089
حسنا، هذا ليس بالضبط
مفاجأة كبيرة، بالنظر إلى...

1206
01:22:47,090 --> 01:22:48,090
أو شريك حياتك.

1207
01:22:51,010 --> 01:22:53,830
تتفق رواية تيلمان مع رواية تاونسند.

1208
01:22:54,770 --> 01:22:58,050
المشتبه به كان يحمل مسدساً في يده
على وشك إطلاق النار على ضابط شرطة.

1209
01:23:00,690 --> 01:23:03,770
وعندما تكون الأوقات
صعب، نحن نجتمع معا.

1210
01:23:05,970 --> 01:23:09,150
أنتم الثلاثة موقوفون
حتى ينتهي التحقيق.

1211
01:23:09,670 --> 01:23:11,630
وبعد ذلك الوقت، سيتم الترحيب بك مرة أخرى.

1212
01:23:14,170 --> 01:23:15,170
إلا إذا...

1213
01:23:15,290 --> 01:23:17,110
يجب على الرجل أن يختار طريقًا مختلفًا.

1214
01:23:23,400 --> 01:23:24,960
التهاني في محلها.

1215
01:23:25,260 --> 01:23:29,080
كتبت لها مادلين
السياسة الأولى هنا في LNV.

1216
01:23:29,180 --> 01:23:32,539
لقد أحضرت مونرو على وتد،
وقد أحضرت مونرو بمسدس.

1217
01:23:32,540 --> 01:23:34,700
نريد أهمية كبيرة
تغطية لهذا الزفاف.

1218
01:23:35,060 --> 01:23:37,260
وبالنسبة لبيفرلي ويلشاير،
إنها بداية رائعة، مادلين.

1219
01:23:37,820 --> 01:23:38,260
تهانينا.

1220
01:23:38,780 --> 01:23:39,780
يا إلهي.

1221
01:23:39,960 --> 01:23:40,960
ينبغي أن يكون.

1222
01:23:41,040 --> 01:23:41,180
يمين.

1223
01:23:41,280 --> 01:23:42,280
بو الصغير.

1224
01:23:42,440 --> 01:23:43,440
شكرًا لك.

1225
01:23:47,460 --> 01:23:48,640
بداية جيدة، مادلين.

1226
01:23:48,700 --> 01:23:49,480
يبقيه على العمل الجيد.

1227
01:23:49,720 --> 01:23:53,000
هو في الواقع يريد التمديد
تغطية لتفضل الزفاف كذلك.

1228
01:23:53,220 --> 01:23:53,380
نعم.

1229
01:23:53,640 --> 01:23:54,300
ماذا يعطيهم؟

1230
01:23:54,640 --> 01:23:56,740
الماس للعروس
الحفلة، حوالي 12 قيراطًا لكل منها.

1231
01:23:56,860 --> 01:23:58,920
إذن، هذه خمسة ملايين ونصف إضافية.

1232
01:23:59,220 --> 01:24:00,999
هذا جميل، ولكنه أيضًا ينطوي على مخاطرة كبيرة.

1233
01:24:01,000 --> 01:24:02,796
تأكد من أن لديهم
خطة أمنية جيدة، أليس كذلك؟

1234
01:24:02,820 --> 01:24:03,300
بالطبع.

1235
01:24:03,460 --> 01:24:03,960
أنا مستعد لذلك.

1236
01:24:04,140 --> 01:24:04,420
حسنًا.

1237
01:24:04,740 --> 01:24:05,900
أعتقد أن هذا كل شيء، الجميع.

1238
01:24:06,040 --> 01:24:07,800
مادلين، بداية جيدة.

1239
01:24:10,520 --> 01:24:11,940
شارون، هل يمكنك التراجع لمدة خمسة؟

1240
01:24:12,660 --> 01:24:13,180
سريع حقيقي؟

1241
01:24:13,260 --> 01:24:14,260
نعم بالتأكيد.

1242
01:24:16,780 --> 01:24:17,440
هل أنت بخير؟

1243
01:24:17,640 --> 01:24:17,880
نعم.

1244
01:24:18,140 --> 01:24:18,340
جيد.

1245
01:24:18,380 --> 01:24:19,380
جيد.

1246
01:24:19,620 --> 01:24:25,720
وأخيرا تمكنت من مشاجرة
الشركاء، لذلك أردت فقط أن أملأكم بالبيانات.

1247
01:24:25,940 --> 01:24:26,320
أوه، جيد.

1248
01:24:26,520 --> 01:24:26,660
نعم.

1249
01:24:26,840 --> 01:24:27,120
عظيم.

1250
01:24:27,121 --> 01:24:31,700
لذا، التفكير هو، بالنظر إلى العام الذي كان لدينا،
سنقوم بوضع دبوس فيه حتى أوائل العام المقبل.

1251
01:24:32,140 --> 01:24:36,080
نريد حقًا الحصول على صورة مالية واضحة
من كل شيء قبل أن نتخذ القرار.

1252
01:24:36,420 --> 01:24:36,620
تمام؟

1253
01:24:36,680 --> 01:24:37,160
لذلك، شنق جيدا.

1254
01:24:37,400 --> 01:24:37,760
حقًا؟

1255
01:24:38,160 --> 01:24:38,420
نعم.

1256
01:24:38,520 --> 01:24:42,840
لأنه كان فهمي
أننا حظينا بسنة مالية جيدة حقًا.

1257
01:24:43,180 --> 01:24:46,680
أعني، على الأقل بفضل
العديد من السياسات التي كتبتها.

1258
01:24:47,380 --> 01:24:49,039
أعني أنني أستطيع أن أظهر لك الأرقام.

1259
01:24:49,040 --> 01:24:52,871
نعم، لقد نظرنا إلى الأرقام، ولهذا السبب، تعال
يناير، نعتقد أنك ستكون سعيدًا جدًا،

1260
01:24:52,895 --> 01:24:54,096
ولكن عليك أن تبقى هناك حتى ذلك الحين.

1261
01:24:54,120 --> 01:24:55,440
حسنًا، لقد قلت ذلك في يناير الماضي.

1262
01:24:57,820 --> 01:24:59,780
حسنا، الأشياء الجيدة تأتي
لأولئك الذين ينتظرون، شارون.

1263
01:25:00,040 --> 01:25:01,040
لكنني كنت أنتظر.

1264
01:25:01,660 --> 01:25:03,479
أنا هنا منذ 11 عامًا يا مارك.

1265
01:25:03,480 --> 01:25:03,780
أنا على علم.

1266
01:25:04,120 --> 01:25:08,039
صحيح، وقمت بتعيين شريك صغير
في الخامسة وكبار في السابعة، لذلك...

1267
01:25:08,040 --> 01:25:09,200
ما هو سؤالك يا شارون؟

1268
01:25:09,320 --> 01:25:16,560
سؤالي هو، إذا لم يحدث ذلك، فأنا أرغب فقط في ذلك
لمعرفة ذلك حتى أتمكن من البدء في التفكير في نفسي وربما عملائي.

1269
01:25:17,620 --> 01:25:18,120
هذا كل شيء.

1270
01:25:18,460 --> 01:25:19,740
أوه، تقصد الذهاب إلى منافس؟

1271
01:25:21,080 --> 01:25:22,340
حسنًا، أعني، أنا فقط أقول.

1272
01:25:23,120 --> 01:25:27,640
تعتقد أن أحد منافسينا سوف يقوم بالخطف فحسب
أنت مستيقظ لأنك سوف تقدم لهم الأرقام؟

1273
01:25:28,060 --> 01:25:29,740
لقد حصلت على رقم لك، شارون، 53 عاما.

1274
01:25:31,760 --> 01:25:34,240
إنه ليس رقمًا جيدًا لـ
امرأة في هذا العمل، أليس كذلك؟

1275
01:25:35,360 --> 01:25:39,680
لأننا نعرف ما هؤلاء الأغنياء
الرجال يشترون حقًا، وهو ليس 53.

1276
01:25:43,940 --> 01:25:44,940
لا تهددني.

1277
01:26:02,000 --> 01:26:03,620
حصلت على تطابق الحمض النووي لتيلمان؟

1278
01:26:04,720 --> 01:26:05,720
أيهما مكتبه؟

1279
01:26:06,880 --> 01:26:07,960
يمكنني أن آخذ ذلك.

1280
01:27:54,880 --> 01:27:57,760
هناك ساعي قادم من أنتويرب.

1281
01:27:58,360 --> 01:28:01,780
وهو يحمل الساعات والأحجار الكريمة
لزواج المليارديرات.

1282
01:28:01,960 --> 01:28:02,960
تفضل الزفاف.

1283
01:28:03,260 --> 01:28:05,340
بقيمة 5.5 مليون.

1284
01:28:08,520 --> 01:28:09,520
أين؟

1285
01:28:10,060 --> 01:28:11,060
بيفرلي ويلشاير.

1286
01:28:13,040 --> 01:28:14,620
ما هو الإعداد الأمني؟

1287
01:28:15,420 --> 01:28:19,540
نحن نصر على بقاء الأمن المسلح مع قواتنا
البريد السريع حتى اكتمال الصفقة.

1288
01:28:20,280 --> 01:28:21,360
وهناك شيء آخر.

1289
01:28:21,920 --> 01:28:25,059
يدفع المشتري نقدًا مقابل كل شيء.

1290
01:28:25,060 --> 01:28:29,680
بهذه الطريقة، لا يدفع الضريبة، و
لا يتعين على البائع أن يعلن لمصلحة الضرائب.

1291
01:28:30,940 --> 01:28:33,180
أنت تنظر إلى 11 مليون دولار في تلك الغرفة.

1292
01:28:34,820 --> 01:28:37,840
منها أريد ثلاثة.

1293
01:28:42,850 --> 01:28:45,090
هل هناك ضمان منفصل للنقود؟

1294
01:28:46,710 --> 01:28:47,710
لا أعرف.

1295
01:28:47,890 --> 01:28:49,270
نحن لا نؤمن النقود.

1296
01:28:49,810 --> 01:28:50,810
لذلك يمكن أن يكون هناك.

1297
01:28:51,330 --> 01:28:52,330
يمكن أن يكون.

1298
01:28:53,190 --> 01:28:54,390
هذا كثير من الأسلحة.

1299
01:28:55,390 --> 01:28:56,650
وهو موقع مزدحم.

1300
01:28:57,470 --> 01:28:58,870
أود أن أقول أنها مخاطرة كبيرة.

1301
01:29:01,820 --> 01:29:03,100
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

1302
01:29:04,520 --> 01:29:07,340
هل سبق لك أن قمت بعمل مقابل 11 مليون دولار؟

1303
01:29:08,020 --> 01:29:09,020
لا، لم أفعل.

1304
01:29:09,240 --> 01:29:11,960
أليس هذا ما يا رفاق
استدعاء المال بعيدا؟

1305
01:29:13,620 --> 01:29:18,040
حسنًا، هذا هو الأمر المتعلق بالمال الذي يهرب
هل يجب أن تكون قادرًا على الابتعاد عنه.

1306
01:29:23,440 --> 01:29:25,020
ما الذي جعلك تغير رأيك على أي حال؟

1307
01:29:26,960 --> 01:29:28,640
ربما تأتي لحظة...

1308
01:29:29,440 --> 01:29:32,640
عندما تدرك أنك لا تملك مثل
الكثير من الوقت كما كنت تعتقد أن لديك.

1309
01:29:52,860 --> 01:29:53,905
دانيال.

1310
01:30:00,180 --> 01:30:01,580
هذا هو منزلنا الجديد.

1311
01:30:04,120 --> 01:30:05,120
تعال.

1312
01:30:29,550 --> 01:30:30,550
اه.

1313
01:30:55,980 --> 01:30:56,980
أيمكنني مساعدتك؟

1314
01:30:57,120 --> 01:30:57,980
مساء الخير سيدتي.

1315
01:30:58,140 --> 01:31:00,880
أنا المحقق لوبيسنيك من شرطة لوس أنجلوس.

1316
01:31:01,300 --> 01:31:05,760
حصلت على هذا العنوان باعتباره آخر موطن معروف
لرجل اسمه جيمس ديفيس.

1317
01:31:05,940 --> 01:31:07,640
هل يعني هذا الاسم شيئا بالنسبة لك؟

1318
01:31:08,000 --> 01:31:09,660
لماذا تبحث عنه هنا؟

1319
01:31:10,240 --> 01:31:11,940
أنت تعرف السيد ديفيس.

1320
01:31:14,160 --> 01:31:15,460
لماذا تبحث عنه؟

1321
01:31:38,900 --> 01:31:39,380
واحد.

1322
01:31:39,740 --> 01:31:39,980
إلى الأمام.

1323
01:31:40,140 --> 01:31:41,140
يعترف.

1324
01:31:41,880 --> 01:31:42,880
جيمس.

1325
01:31:43,680 --> 01:31:44,760
إنها آن، عزيزتي.

1326
01:31:46,080 --> 01:31:50,820
لا أعرف إذا كان هذا الرقم
يعمل، ولكن أود أن أتحدث معك.

1327
01:31:51,660 --> 01:31:53,300
هل ستتصل بي إذا استطعت؟

1328
01:32:03,200 --> 01:32:04,560
حسنًا يا أولاد.

1329
01:32:04,880 --> 01:32:07,120
إنه وقت النوم.

1330
01:32:07,639 --> 01:32:08,639
هيا، دعنا نذهب.

1331
01:32:09,020 --> 01:32:10,020
هيا أيها السادة.

1332
01:32:10,520 --> 01:32:11,520
قل ليلة سعيدة.

1333
01:32:12,020 --> 01:32:12,900
طاب مساؤك.

1334
01:32:12,900 --> 01:32:13,900
طاب مساؤك.

1335
01:32:22,740 --> 01:32:24,440
لماذا لا تترك رقمك؟

1336
01:32:38,670 --> 01:32:39,670
مرحبًا؟

1337
01:32:42,190 --> 01:32:43,190
مرحبًا؟

1338
01:32:44,850 --> 01:32:45,850
مرحبًا؟

1339
01:32:47,070 --> 01:32:48,490
هل كل شيء على ما يرام؟

1340
01:32:49,310 --> 01:32:53,810
جاء رجل للبحث عنك.

1341
01:32:54,150 --> 01:32:55,190
شرطي.

1342
01:32:56,510 --> 01:32:58,930
إنه قلق بشأن سلامتك.

1343
01:33:08,750 --> 01:33:09,750
مرحبا جيمس.

1344
01:33:38,270 --> 01:33:39,470
يسوع المسيح!

1345
01:33:46,320 --> 01:33:47,320
أهلاً.

1346
01:33:48,120 --> 01:33:49,680
اسمع يا ساعي البريد

1347
01:33:49,800 --> 01:33:50,800
متى تطير؟

1348
01:33:50,840 --> 01:33:51,160
ماذا؟

1349
01:33:51,640 --> 01:33:52,180
الساعي.

1350
01:33:52,320 --> 01:33:53,376
كنت تخبرني عنه.

1351
01:33:53,400 --> 01:33:54,400
متى تطير؟

1352
01:33:55,140 --> 01:33:56,519
لا أعرف.

1353
01:33:56,520 --> 01:33:57,360
أنا لا...

1354
01:33:57,360 --> 01:33:58,360
أيام أم أسابيع؟

1355
01:33:59,900 --> 01:34:04,380
حسنًا ، حفل الزفاف يوم الأحد ،
لذلك أعتقد الجمعة أو السبت.

1356
01:34:09,660 --> 01:34:10,660
خذ هذا.

1357
01:34:10,840 --> 01:34:11,840
احتفظ بها.

1358
01:34:12,000 --> 01:34:15,060
بعد أن نتحدث، أخرج بطاقة SIM،
قم بتدميره، ثم تخلص من الهاتف.

1359
01:34:16,760 --> 01:34:17,760
بجد؟

1360
01:34:17,940 --> 01:34:18,940
أليس هذا ما تريد؟

1361
01:34:32,780 --> 01:34:35,980
مرحباً، كنت أتساءل عما إذا كان ذلك ممكناً
لإلقاء نظرة على جناح الزفاف.

1362
01:34:36,240 --> 01:34:37,480
اسمحوا لي أن أرى ما يمكنني أن تظهر لك.

1363
01:34:40,080 --> 01:34:41,080
امسكها، من فضلك.

1364
01:34:55,860 --> 01:34:56,300
نعم.

1365
01:34:56,540 --> 01:34:58,300
مهلا، أنا بحاجة لك للحصول على
لي رقم الرحلة.

1366
01:34:58,800 --> 01:35:00,700
وحارس الأمن، أريد اسمًا.

1367
01:36:19,880 --> 01:36:21,380
اصمت اللعنة.

1368
01:36:21,780 --> 01:36:22,780
ماذا بحق الجحيم؟

1369
01:36:24,160 --> 01:36:26,460
أنا لا أمارس الجنس هنا من أجل ذلك، حسنًا؟

1370
01:36:26,780 --> 01:36:27,860
أنت تعرف ما أنا هنا من أجله.

1371
01:36:28,060 --> 01:36:29,820
مهلا، ما رأيك
كنت سخيف تفعل؟

1372
01:36:29,940 --> 01:36:30,380
هاه؟

1373
01:36:30,540 --> 01:36:31,640
هل تعرف ماذا أريد؟

1374
01:36:32,660 --> 01:36:34,400
أنت تعرف ما أفعله سخيف، الكلبة؟

1375
01:36:34,700 --> 01:36:35,700
هاه؟

1376
01:36:37,080 --> 01:36:37,960
لا تلعن...

1377
01:36:37,961 --> 01:36:40,721
أنت ستفعل بي ماذا
عليك أن تفعل، وتحصل على الحفاظ على وجهك.

1378
01:36:41,660 --> 01:36:42,140
نعم.

1379
01:36:42,580 --> 01:36:43,660
هل تريد أن تحافظ على وجهك؟

1380
01:36:44,320 --> 01:36:46,440
أنت تقول لي ما أنت
أعطاه سخيف، حسنا؟

1381
01:36:46,740 --> 01:36:46,980
تمام.

1382
01:36:47,420 --> 01:36:47,660
نعم؟

1383
01:36:47,840 --> 01:36:49,400
ستخبرني ماذا قدمت له

1384
01:36:54,640 --> 01:36:56,360
في وضعية الجلوس.

1385
01:37:14,450 --> 01:37:15,450
ليس في مزاج اليوم؟

1386
01:37:17,030 --> 01:37:18,250
هل أستطيع أن أشتري لك قهوة؟

1387
01:37:19,450 --> 01:37:20,890
أو ربما عصير؟

1388
01:37:21,870 --> 01:37:22,870
هل كل شيء على ما يرام؟

1389
01:37:31,190 --> 01:37:32,190
ماذا حدث؟

1390
01:37:33,370 --> 01:37:35,550
وماذا قلت
الرجل الذي هاجمك؟

1391
01:37:35,770 --> 01:37:37,350
قلت له كل ما قلته لك.

1392
01:37:37,990 --> 01:37:39,250
نفس ما قلته لهذا يا (مايك)؟

1393
01:37:41,930 --> 01:37:42,930
نعم.

1394
01:37:48,820 --> 01:37:53,180
كما قلت لك كل هذا، هو
هذا سوف يبقيني خارج السجن؟

1395
01:37:56,640 --> 01:38:00,580
لقد اعترفت بشكل أساسي بـ أ
التآمر لارتكاب جريمة سرقة جسيمة.

1396
01:38:01,560 --> 01:38:02,560
نعم.

1397
01:38:03,020 --> 01:38:04,400
نذهب رسميا مع هذا؟

1398
01:38:05,420 --> 01:38:06,420
السمع؟

1399
01:38:07,680 --> 01:38:08,680
حسنًا ، هذا يصبح قبيحًا.

1400
01:38:09,840 --> 01:38:10,840
اللعنة.

1401
01:38:13,060 --> 01:38:14,900
هناك في مكان ما لك
يمكن أن يبقى لبضعة أيام.

1402
01:38:15,700 --> 01:38:16,700
صديق، ربما.

1403
01:38:20,870 --> 01:38:22,010
البقاء في مكاني.

1404
01:38:22,130 --> 01:38:23,130
سوف تكون آمنة.

1405
01:38:29,150 --> 01:38:30,850
أخبرني المزيد عن هذا مايك.

1406
01:39:06,740 --> 01:39:07,220
يا.

1407
01:39:07,660 --> 01:39:07,840
يا.

1408
01:39:08,080 --> 01:39:08,580
كيف حالك؟

1409
01:39:08,660 --> 01:39:12,980
أحتاج إلى مراجعة الأدلة
من تلك الحالة من الأسبوع الماضي.

1410
01:39:13,740 --> 01:39:14,740
ها أنت ذا.

1411
01:39:15,440 --> 01:39:16,240
إنه متأخر.

1412
01:39:16,241 --> 01:39:18,960
أنت تعرف أين هو
لأنني سأغلق في العاشرة.

1413
01:39:19,000 --> 01:39:20,820
لن أتواجد أكثر من خمس دقائق.

1414
01:39:21,000 --> 01:39:21,400
خمس دقائق؟

1415
01:39:21,580 --> 01:39:22,580
نعم.

1416
01:39:23,040 --> 01:39:23,380
على ما يرام.

1417
01:39:23,740 --> 01:39:24,740
شكرًا.

1418
01:39:25,840 --> 01:39:26,840
خمس دقائق.

1419
01:39:27,140 --> 01:39:28,140
شكرًا لك.

1420
01:40:08,110 --> 01:40:09,110
أنت بخير؟

1421
01:40:09,570 --> 01:40:10,010
نعم.

1422
01:40:10,370 --> 01:40:11,370
نعم.

1423
01:40:13,050 --> 01:40:15,370
يجب أن أخرج من المدينة لبعض الوقت.

1424
01:40:16,070 --> 01:40:17,070
لماذا؟

1425
01:40:17,790 --> 01:40:18,830
الشيء العمل.

1426
01:40:19,210 --> 01:40:21,290
هناك فرص
تعال ويجب أن أذهب.

1427
01:40:23,290 --> 01:40:24,290
إلى متى؟

1428
01:40:24,970 --> 01:40:25,990
لست متأكدا بالضبط.

1429
01:40:26,450 --> 01:40:27,450
يمكن أن يكون بعض الوقت.

1430
01:40:31,900 --> 01:40:32,160
نعم.

1431
01:40:32,300 --> 01:40:34,380
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

1432
01:40:35,260 --> 01:40:35,820
ما هذا؟

1433
01:40:36,200 --> 01:40:37,580
هل يمكنك فقط أن تقول لي الحقيقة؟

1434
01:40:41,300 --> 01:40:42,300
هذه هي الحقيقة.

1435
01:40:44,380 --> 01:40:45,380
تمام.

1436
01:40:47,600 --> 01:40:48,040
و...

1437
01:40:48,041 --> 01:40:50,160
ما الذي تفعله؟

1438
01:40:50,720 --> 01:40:51,720
أخبرتك.

1439
01:40:52,700 --> 01:40:53,700
مهلا، هل يمكنني تناول مشروب؟

1440
01:40:54,060 --> 01:40:54,280
بالتأكيد.

1441
01:40:54,600 --> 01:40:55,600
أعطني ثانية.

1442
01:40:56,260 --> 01:40:57,260
انظر إليَّ.

1443
01:40:58,940 --> 01:41:00,100
انظر إلي أو سأغادر.

1444
01:41:03,130 --> 01:41:04,730
هل تعرف كم هذا سخيف؟

1445
01:41:06,470 --> 01:41:07,470
أعني، أنا...

1446
01:41:08,350 --> 01:41:09,930
أنا أتجول.

1447
01:41:11,450 --> 01:41:12,650
أفكر بأنني...

1448
01:41:13,290 --> 01:41:14,990
أفكر في كم أحبك.

1449
01:41:16,470 --> 01:41:18,670
وبعد ذلك أدركت أنني لا أعرفك حتى.

1450
01:41:21,780 --> 01:41:23,760
أعني أنك لم تخبرني بأي شيء

1451
01:41:24,740 --> 01:41:28,560
لا توجد صور لماضيك.

1452
01:41:28,620 --> 01:41:29,700
يبدو أنه ليس لديك عائلة.

1453
01:41:30,020 --> 01:41:30,720
ليس لديك أصدقاء.

1454
01:41:30,920 --> 01:41:31,920
لديك...

1455
01:41:33,000 --> 01:41:34,000
لا يوجد شيء.

1456
01:41:35,780 --> 01:41:38,840
مايا، أنا فقط أطلب منك أن تنتظريني.

1457
01:41:39,560 --> 01:41:40,560
انتظر؟

1458
01:41:46,320 --> 01:41:47,200
لماذا؟

1459
01:41:47,300 --> 01:41:48,480
لا، بجدية، لماذا؟

1460
01:41:48,500 --> 01:41:49,940
بالنسبة لك للوصول إلى بعض الرقم السحري؟

1461
01:41:50,000 --> 01:41:51,020
لا ترعى لي.

1462
01:41:52,000 --> 01:41:53,856
لأنك لا تفعل ذلك
فهم لا يهم.

1463
01:41:53,880 --> 01:41:54,880
ماذا، المال؟

1464
01:41:54,940 --> 01:41:55,360
نعم.

1465
01:41:55,361 --> 01:41:59,780
إذا كبرت بلا مال،
ثم ليس لديك أي خيارات.

1466
01:42:00,960 --> 01:42:02,780
ثم يحدث القرف السيئ.

1467
01:42:02,900 --> 01:42:04,220
الأشياء السيئة تأتي إلى حياتك.

1468
01:42:07,330 --> 01:42:08,790
أي نوع من القرف سيئة؟

1469
01:42:09,710 --> 01:42:10,710
الناس السيئين.

1470
01:42:14,980 --> 01:42:16,720
أنا فقط أطلب منك الانتظار لفترة قصيرة.

1471
01:42:18,160 --> 01:42:20,400
أنا لست حيث يجب أن أكون بعد، حسنا؟

1472
01:42:24,260 --> 01:42:25,400
أعتقد أنك كذلك.

1473
01:44:56,680 --> 01:44:57,680
رائع.

1474
01:44:58,700 --> 01:44:59,700
أنظر إليك.

1475
01:45:00,540 --> 01:45:01,740
هل تتظاهر بأنك رأسمالي؟

1476
01:45:04,420 --> 01:45:05,480
شيء من هذا القبيل.

1477
01:45:05,960 --> 01:45:06,960
كيف تنام؟

1478
01:45:07,240 --> 01:45:08,240
جيد.

1479
01:45:10,580 --> 01:45:12,120
لدي بعض القهوة هناك.

1480
01:45:12,940 --> 01:45:15,200
وبعض حليب الشوفان في الثلاجة.

1481
01:45:19,780 --> 01:45:20,780
شكرًا لك.

1482
01:45:27,330 --> 01:45:28,450
لا تجعل نفسك في المنزل.

1483
01:47:05,060 --> 01:47:05,460
نعم؟

1484
01:47:05,720 --> 01:47:06,835
أنا آسف، أنا هنا لالتقاط.

1485
01:47:06,859 --> 01:47:07,700
هاتفي على وشك الموت.

1486
01:47:07,780 --> 01:47:09,780
ليس لديك تهمة
أنني أستطيع الاقتراض، أليس كذلك؟

1487
01:47:09,819 --> 01:47:11,559
أفعل ذلك يا صديقي، لكني لست كذلك...

1488
01:47:11,560 --> 01:47:12,880
يديك على عجلة القيادة، بوب.

1489
01:47:17,359 --> 01:47:18,540
من فضلك، لا تؤذي عائلتي.

1490
01:47:18,859 --> 01:47:20,460
ابدأ بتسليم لي هاتفك.

1491
01:47:40,760 --> 01:47:48,760
السيد فوستر؟

1492
01:47:58,160 --> 01:47:59,160
نعم؟

1493
01:47:59,340 --> 01:48:00,340
من فضلك اتبعني.

1494
01:48:01,280 --> 01:48:02,280
ما هذا؟

1495
01:48:39,660 --> 01:48:40,660
السيد فوستر؟

1496
01:48:44,180 --> 01:48:45,180
مرحباً.

1497
01:48:59,440 --> 01:49:00,440
سعيد لأنك على ما يرام.

1498
01:49:02,300 --> 01:49:03,300
هل يمكنني رؤية بعض الهوية؟

1499
01:49:04,100 --> 01:49:05,100
بالتأكيد.

1500
01:49:09,530 --> 01:49:10,530
شكرًا.

1501
01:49:14,420 --> 01:49:15,420
ها أنت ذا.

1502
01:49:15,820 --> 01:49:16,820
جيد للذهاب.

1503
01:49:52,540 --> 01:49:53,760
الشريحة حسنا، هاه؟

1504
01:49:54,580 --> 01:49:55,800
نعم، نعم، شكرا.

1505
01:49:56,880 --> 01:49:58,160
اعتادت على ذلك الآن.

1506
01:50:00,720 --> 01:50:01,940
يخرج بهذه الطريقة كثيرا؟

1507
01:50:03,860 --> 01:50:05,440
آه، كما تعلمون، عدة مرات في السنة.

1508
01:50:11,320 --> 01:50:12,440
الكثير من المشردين هنا، هاه؟

1509
01:50:17,220 --> 01:50:20,520
سعيد لكونك فقيرًا، لن تفعل ذلك
أمسك بي أعيش على الرصيف.

1510
01:50:22,840 --> 01:50:23,840
هل هذا القول؟

1511
01:50:23,980 --> 01:50:26,360
لا تحكم على الرجل حتى تفعل ذلك
مشى مسافة ميل في حذائه.

1512
01:50:27,680 --> 01:50:29,100
ارتديت تلك الأحذية مرة واحدة.

1513
01:50:29,420 --> 01:50:30,660
لم يناسبوني جيدًا.

1514
01:50:38,730 --> 01:50:39,930
من أين قلت أنك أتيت؟

1515
01:50:41,610 --> 01:50:42,610
أنا من هنا.

1516
01:50:44,170 --> 01:50:47,270
لوس أنجلوس أين هو؟

1517
01:50:49,970 --> 01:50:50,970
مجموعة من الأماكن.

1518
01:50:52,170 --> 01:50:53,730
تحركت كثيرا عندما كنت طفلا.

1519
01:51:02,460 --> 01:51:03,520
إنها سيارة جميلة.

1520
01:51:03,620 --> 01:51:04,620
تحب السيارات؟

1521
01:51:05,880 --> 01:51:07,700
نعم، أنا أفضل الأمريكية القديمة.

1522
01:51:13,510 --> 01:51:14,510
ماذا عن نفسك؟

1523
01:51:15,710 --> 01:51:18,310
عندما كنت طفلاً، حلمت
حول امتلاك موستانج.

1524
01:51:22,300 --> 01:51:23,360
مثل ستيف ماكوين.

1525
01:51:24,320 --> 01:51:25,320
نعم.

1526
01:51:26,000 --> 01:51:27,240
نعم، ستيف ماكوين.

1527
01:51:30,080 --> 01:51:34,040
مضحك، الرجل في مثل عمرك لن يفعل ذلك
عادة ما نعرف من هو ستيف ماكوين.

1528
01:51:34,400 --> 01:51:35,840
لقد نشأت وأنا أشاهد تلك الأفلام.

1529
01:51:38,020 --> 01:51:39,080
ما هو المفضل لديك؟

1530
01:51:40,640 --> 01:51:43,940
أود أن أقول، اه، بوليت، كما تعلمون، المطاردون.

1531
01:51:50,440 --> 01:51:52,220
نعم، قضية توماس كراون الخاصة بي.

1532
01:51:54,060 --> 01:51:56,420
يلعب ماكوين دور لص من الدرجة العالية.

1533
01:52:03,550 --> 01:52:04,550
أنا لم قبض على هذا واحد.

1534
01:52:32,940 --> 01:52:34,000
مهلا، شارون.

1535
01:52:34,240 --> 01:52:35,940
مادلين، ليس عليك أن تفعلي هذا.

1536
01:52:36,280 --> 01:52:39,019
ليس عليك أن تضحك
في نكاته الصغيرة السخيفة.

1537
01:52:39,020 --> 01:52:40,840
أو حتى تتصرف وكأنك معجب به.

1538
01:52:41,020 --> 01:52:42,020
أو أي شيء هنا.

1539
01:52:42,280 --> 01:52:43,316
لأن هذا ما فعلته.

1540
01:52:43,340 --> 01:52:45,220
لسنوات وسنوات.

1541
01:52:45,580 --> 01:52:47,620
وقالوا لي بالضبط
ما يقولون لك.

1542
01:52:47,700 --> 01:52:50,220
أنني كنت ألمع
شرارة لإجراء مقابلة على الإطلاق.

1543
01:52:50,440 --> 01:52:53,240
أنهم كانوا ينتظرون شخص ما
مثلي للمشي من خلال هذا الباب.

1544
01:52:53,380 --> 01:52:54,820
قالوا أنني سأجعل شريكًا.

1545
01:52:55,000 --> 01:52:56,160
وأنني سأحصل على العدالة.

1546
01:52:56,280 --> 01:52:57,560
أنني سوف أكون مستعدًا للحياة.

1547
01:52:57,720 --> 01:53:00,440
ثم قاموا بسحبه إلى الأبد.

1548
01:53:00,980 --> 01:53:01,420
وكأنهم...

1549
01:53:01,421 --> 01:53:03,836
لأنك تمتلك موارد بشرية
المشكلة وهناك بروتوكول لذلك.

1550
01:53:03,860 --> 01:53:04,580
وهذا ليس هو.

1551
01:53:04,600 --> 01:53:04,700
أتعلم؟

1552
01:53:04,701 --> 01:53:05,720
اصمت اللعنة.

1553
01:53:06,640 --> 01:53:07,200
هل تعرف ماذا أيضًا؟

1554
01:53:07,201 --> 01:53:09,240
إنهم لا يهتمون بمدى ذكائك.

1555
01:53:09,400 --> 01:53:10,780
إنهم لا يهتمون بما تعرفه.

1556
01:53:10,820 --> 01:53:11,820
أو كم أنت جيد.

1557
01:53:12,040 --> 01:53:14,520
كل ما أنت بالنسبة لهم هو الطعم.

1558
01:53:15,220 --> 01:53:18,940
طعم لصيد السمكة الكبيرة السمينة والغنية التالية.

1559
01:53:19,120 --> 01:53:21,120
أن هؤلاء المتسكعون
لا يستطيعون الهبوط لأنفسهم.

1560
01:53:21,520 --> 01:53:25,520
الآن، لا أعرف كم
السنوات التي سيتبقى لي أن أقدمها.

1561
01:53:25,700 --> 01:53:27,020
منذ أن كان عمري 53.

1562
01:53:28,040 --> 01:53:29,080
لكنني أعرف.

1563
01:53:30,220 --> 01:53:32,800
أنني لن أعطيهم لك.

1564
01:53:55,400 --> 01:53:56,400
دعنا نذهب.

1565
01:54:03,560 --> 01:54:05,920
الأمن الخاص يزور أ
ضيف في جناح الزفاف.

1566
01:54:06,320 --> 01:54:06,660
لا بأس.

1567
01:54:06,740 --> 01:54:07,740
المضي قدما يا سيدي.

1568
01:54:30,500 --> 01:54:31,880
إنه يومي الأول.

1569
01:54:31,920 --> 01:54:33,580
من المفترض أن أكون في خطب بتلر.

1570
01:54:44,879 --> 01:54:45,879
مجرد البقاء هناك.

1571
01:54:58,580 --> 01:54:59,580
لقد كنت هنا من قبل؟

1572
01:55:00,600 --> 01:55:01,600
نعم لقد فعلت.

1573
01:55:18,850 --> 01:55:20,450
سوف تأخذون التالي، من فضلكم، أيها الناس.

1574
01:55:38,140 --> 01:55:40,700
مهلا، لقد نسيت الذي
الغرفة التي يجب أن آخذ هذا إليها.

1575
01:55:40,860 --> 01:55:41,860
سوف تكون على التذكرة.

1576
01:55:41,980 --> 01:55:42,800
اه اليوم الأول

1577
01:55:42,920 --> 01:55:43,956
لا أعرف ماذا فعلت بها.

1578
01:55:43,980 --> 01:55:44,980
اطلب 011.

1579
01:55:56,060 --> 01:55:57,779
مهلا، لقد حصلت على مشروبات لمونرو.

1580
01:55:57,780 --> 01:56:00,140
أعتقد أنهم أعطوني رقم الغرفة الخطأ.

1581
01:56:41,390 --> 01:56:48,020
السيد مونرو؟

1582
01:56:48,680 --> 01:56:49,680
سأتصل بك مرة أخرى.

1583
01:56:49,900 --> 01:56:50,260
فاتنة؟

1584
01:56:50,520 --> 01:56:50,880
نعم؟

1585
01:56:51,060 --> 01:56:52,060
بعض الرجل هنا من أجلك.

1586
01:56:52,120 --> 01:56:52,660
أوه، حسنا، جيد.

1587
01:56:53,060 --> 01:56:54,500
اه لا، أريدها كما هي.

1588
01:56:55,260 --> 01:56:55,620
أنتويرب؟

1589
01:56:56,080 --> 01:56:56,500
هذا صحيح.

1590
01:56:56,940 --> 01:56:58,320
حسنًا، يجب أن أذهب.

1591
01:56:58,780 --> 01:56:59,960
نعم، لا، يجب أن أذهب.

1592
01:57:00,780 --> 01:57:01,780
أي مشاكل؟

1593
01:57:02,040 --> 01:57:02,620
لا يا سيدي.

1594
01:57:03,040 --> 01:57:04,060
لا توجد مشاكل مع العملاء؟

1595
01:57:04,320 --> 01:57:05,756
الجميع، الأيدي على رأسك الآن.

1596
01:57:05,780 --> 01:57:06,600
لا أحد يحتاج إلى أن يتأذى.

1597
01:57:06,740 --> 01:57:07,660
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟

1598
01:57:07,661 --> 01:57:09,416
أنت على ركبتيك
تواجه الجدار الآن.

1599
01:57:09,440 --> 01:57:10,360
أنت رجل الأمن.

1600
01:57:10,380 --> 01:57:10,860
لديه بندقية.

1601
01:57:10,900 --> 01:57:11,420
لديه بندقية.

1602
01:57:11,460 --> 01:57:12,479
لديه بندقية.

1603
01:57:12,480 --> 01:57:12,720
ما هذا؟

1604
01:57:12,880 --> 01:57:13,880
إنها عملية سرقة.

1605
01:57:14,220 --> 01:57:15,540
مهلا، أنا لا سخيف حولها.

1606
01:57:15,640 --> 01:57:16,720
على ركبتيك الآن.

1607
01:57:17,040 --> 01:57:18,200
أنا لا أقول لك مرة أخرى.

1608
01:57:18,280 --> 01:57:19,160
على ركبتيك سخيف.

1609
01:57:19,180 --> 01:57:19,820
من فضلك لا تؤذيني.

1610
01:57:19,940 --> 01:57:20,940
القرف.

1611
01:57:28,540 --> 01:57:29,440
حقيبة على الطاولة.

1612
01:57:29,560 --> 01:57:30,160
الأيدي على رأسك.

1613
01:57:30,220 --> 01:57:31,220
ثم ركع.

1614
01:57:31,420 --> 01:57:31,820
دعنا نذهب.

1615
01:57:32,420 --> 01:57:33,620
الآن، أين النقود يا مونرو؟

1616
01:57:34,260 --> 01:57:34,580
نقدي؟

1617
01:57:35,040 --> 01:57:36,200
ليس هناك نقود سخيف.

1618
01:57:36,260 --> 01:57:38,436
النقود التي تستخدمها
دفع ثمن العناصر في هذه القضية.

1619
01:57:38,460 --> 01:57:39,460
إنها في الخزنة.

1620
01:57:39,640 --> 01:57:40,640
أين الخزنة؟

1621
01:57:41,080 --> 01:57:42,240
أين هي آمنة سخيف؟

1622
01:57:42,260 --> 01:57:42,440
إنه هناك.

1623
01:57:42,480 --> 01:57:42,900
انها مظلمة جدا.

1624
01:57:43,440 --> 01:57:44,160
هل تعرف الكود؟

1625
01:57:44,440 --> 01:57:44,660
لا.

1626
01:57:44,980 --> 01:57:45,980
حسنًا يا مونرو.

1627
01:57:46,020 --> 01:57:49,300
عندما أقول ذلك، سوف تزحف
إلى الخزنة، افتحها، لكن لا تفتحها.

1628
01:57:49,440 --> 01:57:51,040
وازحف عائداً إلى حيث أنت الآن.

1629
01:57:51,160 --> 01:57:52,160
أنت تفهم؟

1630
01:57:52,940 --> 01:57:53,300
نعم.

1631
01:57:53,540 --> 01:57:53,900
يتحرك.

1632
01:57:54,380 --> 01:57:55,380
يذهب.

1633
01:57:56,440 --> 01:57:57,440
اللعنة يسوع.

1634
01:57:57,580 --> 01:57:58,580
المسيح.

1635
01:57:58,620 --> 01:57:59,320
إنه هنا.

1636
01:57:59,400 --> 01:58:00,400
إنه هنا.

1637
01:58:01,940 --> 01:58:02,440
يا للقرف.

1638
01:58:02,480 --> 01:58:02,880
لقد مارس الجنس.

1639
01:58:03,040 --> 01:58:03,460
لقد مارس الجنس.

1640
01:58:03,620 --> 01:58:04,860
توقف عن العبث.

1641
01:58:04,960 --> 01:58:05,260
تعال.

1642
01:58:05,360 --> 01:58:05,580
آسف.

1643
01:58:05,700 --> 01:58:06,020
أنا آسف.

1644
01:58:06,120 --> 01:58:07,120
حسنا، حصلت عليه.

1645
01:58:07,300 --> 01:58:08,420
أنا لا ألعب.

1646
01:58:08,440 --> 01:58:09,559
إنه أمام الكود اللعين.

1647
01:58:09,560 --> 01:58:09,940
اللعنة.

1648
01:58:10,080 --> 01:58:11,080
ها هو.

1649
01:58:11,180 --> 01:58:12,180
اللعنة.

1650
01:58:17,140 --> 01:58:18,140
ماذا تفعل؟

1651
01:58:18,280 --> 01:58:19,280
املأ هذه الحقيبة.

1652
01:58:42,130 --> 01:58:44,449
يا دكتور أنت...

1653
01:58:44,450 --> 01:58:46,290
أنا مجرد رجل أمن
في الحقيبة.

1654
01:58:47,670 --> 01:58:48,250
تعال.

1655
01:58:48,670 --> 01:58:49,670
دعنا نذهب.

1656
01:58:50,930 --> 01:58:51,930
هذا مزيج.

1657
01:58:52,530 --> 01:58:53,010
وهذا موافق.

1658
01:58:53,070 --> 01:58:54,070
لطيفة وسهلة.

1659
01:59:33,420 --> 01:59:34,420
أنا أخرج الماس.

1660
01:59:35,800 --> 01:59:37,460
يسوع يمارس الجنس مع المسيح يا رجل.

1661
01:59:37,580 --> 01:59:38,800
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1662
01:59:39,300 --> 01:59:39,940
مهلا، اصمت.

1663
01:59:40,160 --> 01:59:40,580
القرف.

1664
01:59:40,780 --> 01:59:41,400
يسوع المسيح.

1665
01:59:41,400 --> 01:59:41,960
اسكت.

1666
01:59:42,060 --> 01:59:42,640
اللعنة يا رجل.

1667
01:59:42,700 --> 01:59:43,820
التوقف عن الحديث سخيف.

1668
01:59:44,080 --> 01:59:45,080
ضع البندقية جانبا.

1669
01:59:45,260 --> 01:59:46,260
أنا ضابط شرطة.

1670
01:59:47,340 --> 01:59:48,260
أنت رهن الاعتقال.

1671
01:59:48,320 --> 01:59:49,320
ضع البندقية جانبا.

1672
01:59:56,990 --> 02:00:00,309
الثانية التي تسحبها
هذا الزناد، وأنا سحب الألغام.

1673
02:00:01,029 --> 02:00:02,606
ربما لديك طفل في مكان ما، أليس كذلك؟

1674
02:00:02,630 --> 02:00:02,990
ولماذا؟

1675
02:00:03,010 --> 02:00:04,250
لهذه الخدعة الملتوية اللعينة؟

1676
02:00:07,770 --> 02:00:11,150
إنها المرة الأخيرة التي أسألك فيها
لوضع السلاح جانبا الآن، جيمس.

1677
02:00:12,110 --> 02:00:13,630
أنا أعرف كل شيء عنك.

1678
02:00:15,110 --> 02:00:16,910
وأنا أعلم أنك لم تؤذي أحدا من قبل.

1679
02:00:19,940 --> 02:00:21,460
أنت تصوب مسدسًا على شرطي.

1680
02:00:22,020 --> 02:00:23,020
أنت شرطي؟

1681
02:00:23,240 --> 02:00:24,359
ثم يكون شرطي سخيف.

1682
02:00:24,360 --> 02:00:24,860
اسكت.

1683
02:00:24,880 --> 02:00:25,600
أطلق النار على الرجل اللعين.

1684
02:00:25,820 --> 02:00:26,820
أطلق النار عليه الآن.

1685
02:00:26,880 --> 02:00:27,880
أي نوع من الشرطي أنت؟

1686
02:00:28,220 --> 02:00:29,220
اسكت!

1687
02:00:31,220 --> 02:00:32,420
ضع البندقية جانبا.

1688
02:00:32,440 --> 02:00:33,960
أنا لن أضع البندقية اللعينة جانباً

1689
02:00:34,020 --> 02:00:36,540
إنها المرة الأخيرة التي أسألك فيها.

1690
02:00:39,450 --> 02:00:40,450
اللعنة.

1691
02:00:40,610 --> 02:00:41,990
ضع البندقية اللعينة جانباً.

1692
02:00:42,370 --> 02:00:43,830
ضع البندقية اللعينة جانباً.

1693
02:00:43,990 --> 02:00:45,030
ضع البندقية جانبا.

1694
02:00:45,210 --> 02:00:46,310
ضع البندقية اللعينة جانباً.

1695
02:00:46,370 --> 02:00:47,210
أنا ضابط شرطة.

1696
02:00:47,390 --> 02:00:48,230
ضع البندقية جانبا.

1697
02:00:48,250 --> 02:00:48,930
من هو اللعنة؟

1698
02:00:49,050 --> 02:00:49,710
إنه شرطي.

1699
02:00:49,890 --> 02:00:50,970
أوه، أنت شرطي سخيف؟

1700
02:00:51,130 --> 02:00:51,870
شرطي سخيف.

1701
02:00:52,050 --> 02:00:53,050
ضع البندقية جانبا.

1702
02:00:53,310 --> 02:00:54,630
ماذا بحق الجحيم هو يتصرف يا رجل؟

1703
02:00:55,150 --> 02:00:55,370
هاه؟

1704
02:00:55,530 --> 02:00:55,750
هاه؟

1705
02:00:55,910 --> 02:00:56,090
هاه؟

1706
02:00:56,730 --> 02:00:57,410
ضعه جانبا.

1707
02:00:57,450 --> 02:00:58,530
هل تعتقد أنني سألعب؟

1708
02:00:58,590 --> 02:01:00,090
هل تعتقد أنني سألعب؟

1709
02:01:00,330 --> 02:01:00,970
استمع لي.

1710
02:01:00,970 --> 02:01:01,970
يا!

1711
02:01:02,030 --> 02:01:03,030
استمع لي.

1712
02:01:03,230 --> 02:01:03,590
لون القرنفل؟

1713
02:01:03,950 --> 02:01:04,770
أنا وردي سخيف.

1714
02:01:04,850 --> 02:01:05,590
ضع البندقية جانبا.

1715
02:01:05,850 --> 02:01:06,850
أنا آسف، كيلي.

1716
02:01:06,970 --> 02:01:08,429
تريد الدم في الخاص بك
أيدي الشرطة اللعينة، هاه؟

1717
02:01:08,430 --> 02:01:09,050
ضعه جانبا!

1718
02:01:09,210 --> 02:01:10,970
هل تريد الدم اللعين في أيدي الشرطي الخاص بك؟

1719
02:01:11,030 --> 02:01:12,030
أنت شرطي!

1720
02:01:12,210 --> 02:01:12,550
ماذا؟

1721
02:01:12,870 --> 02:01:13,350
اسكت!

1722
02:01:13,710 --> 02:01:13,810
يا!

1723
02:01:14,030 --> 02:01:14,430
اسكت!

1724
02:01:14,430 --> 02:01:15,430
أطلق عليه النار!

1725
02:01:15,610 --> 02:01:16,130
اسكت!

1726
02:01:16,150 --> 02:01:16,730
أطلق عليه النار!

1727
02:01:16,810 --> 02:01:17,270
اقتله!

1728
02:01:17,270 --> 02:01:18,270
موظر!

1729
02:01:20,250 --> 02:01:21,290
اللعنة عليك!

1730
02:01:22,350 --> 02:01:23,350
اللعنة عليك!

1731
02:01:23,910 --> 02:01:24,430
نعم!

1732
02:01:24,930 --> 02:01:26,630
هل تعتقد أنني أعمى؟

1733
02:01:28,450 --> 02:01:29,950
قطعة سخيف من القرف!

1734
02:01:32,130 --> 02:01:33,130
اللعنة عليك.

1735
02:01:33,430 --> 02:01:34,430
اللعنة عليك!

1736
02:01:34,530 --> 02:01:36,170
يجب أن تأخذ ما جئت من أجله وتذهب.

1737
02:01:37,890 --> 02:01:38,890
يا.

1738
02:01:42,050 --> 02:01:43,050
يا!

1739
02:01:44,650 --> 02:01:45,830
ضع قضيتك تجاهي.

1740
02:01:47,430 --> 02:01:49,290
ضع حقيبتك اللعينة تجاهي!

1741
02:01:51,590 --> 02:01:52,590
فقط خذها.

1742
02:01:55,670 --> 02:01:56,890
لا تنظر إليّ.

1743
02:01:57,130 --> 02:01:57,930
أنا لا أنظر إليك.

1744
02:01:58,090 --> 02:01:59,090
إنها عيناك.

1745
02:01:59,370 --> 02:02:00,650
ترى وجهي.

1746
02:02:00,770 --> 02:02:03,910
أريدك أن تضع بندقيتك أرضاً

1747
02:02:04,510 --> 02:02:04,730
خذها.

1748
02:02:04,731 --> 02:02:06,710
ضع بندقيتك اللعينة جانباً.

1749
02:02:07,270 --> 02:02:08,270
حسنًا.

1750
02:02:08,389 --> 02:02:09,229
ضع البندقية جانبا.

1751
02:02:09,310 --> 02:02:09,729
أطلق النار.

1752
02:02:10,050 --> 02:02:11,430
ضع البندقية اللعينة جانباً!

1753
02:02:11,510 --> 02:02:12,566
أنا لا أضع البندقية جانبا.

1754
02:02:12,590 --> 02:02:12,910
لماذا؟

1755
02:02:13,010 --> 02:02:14,010
ضع البندقية جانبا.

1756
02:02:14,470 --> 02:02:15,810
ضع البندقية اللعينة جانباً!

1757
02:02:16,190 --> 02:02:17,190
ضعه جانبا!

1758
02:02:18,190 --> 02:02:19,190
اللعنة عليك!

1759
02:02:19,930 --> 02:02:20,930
أوه!

1760
02:02:21,430 --> 02:02:22,430
يا للقرف.

1761
02:02:23,570 --> 02:02:24,630
أوه، لقد مات.

1762
02:02:29,030 --> 02:02:30,190
يا إلهي.

1763
02:02:41,640 --> 02:02:42,800
لقد مات.

1764
02:02:43,040 --> 02:02:44,040
لقد مات.

1765
02:02:44,280 --> 02:02:45,280
أوه، اللعنة.

1766
02:02:56,790 --> 02:02:57,790
أوه، اللعنة.

1767
02:02:59,430 --> 02:03:00,430
كان سيطلق النار عليك.

1768
02:03:34,240 --> 02:03:35,480
إليك ما ستفعله.

1769
02:03:37,560 --> 02:03:40,500
ستصعد إلى سيارتك، و
ستقود ولن تعود أبداً

1770
02:03:44,000 --> 02:03:46,020
المال والماس لا يزال هنا.

1771
02:03:47,640 --> 02:03:48,640
هناك اللص.

1772
02:03:50,760 --> 02:03:52,100
السارق الواحد.

1773
02:03:59,350 --> 02:04:00,350
أنا أعرف.

1774
02:04:20,440 --> 02:04:21,440
يا للقرف.

1775
02:04:21,600 --> 02:04:22,600
يا إلهي.

1776
02:04:25,280 --> 02:04:27,060
أحتاج إلى إنهاء هذا سخيف الآن.

1777
02:04:27,960 --> 02:04:31,180
سأفعل شخصيا
تأكد من قيامك بالوقت.

1778
02:04:31,400 --> 02:04:33,340
لن تعمل أبدًا مرة أخرى.

1779
02:04:34,000 --> 02:04:35,000
لا، أنت لست كذلك.

1780
02:04:35,840 --> 02:04:37,880
سوف تحافظ على الخاص بك
أموالك وأحجارك.

1781
02:04:39,260 --> 02:04:42,140
وعندما يظهر رجال الشرطة هنا،
سوف تستمع إلى ما أقول لهم.

1782
02:04:42,880 --> 02:04:44,440
وبعد ذلك ستقول ما قاله.

1783
02:04:44,540 --> 02:04:45,440
اللعنة سأفعل.

1784
02:04:45,441 --> 02:04:53,441
انظر، بمجرد أن يبدأوا في التحقيق معك بشأن استيراد
الحجارة غير القانونية والتهرب الضريبي، ثم يبدأون حقا في الحفر.

1785
02:04:55,200 --> 02:04:57,040
لذا من الأفضل أن تكون نظيفًا تمامًا.

1786
02:04:57,620 --> 02:04:58,640
هل هذا ما تريد؟

1787
02:04:59,560 --> 02:05:01,040
ما هي اللعنة عليك؟

1788
02:05:02,480 --> 02:05:04,140
ما هي اللعنة عليك؟

1789
02:05:13,460 --> 02:05:16,679
أقترح عليك استعادة كل ذلك
الخزنة قبل وصول زملائي.

1790
02:05:16,680 --> 02:05:18,240
دعنا نذهب.

1791
02:05:19,940 --> 02:05:22,120
اتصل بي عندما يكون لديك القوة اللعينة.

1792
02:05:24,580 --> 02:05:30,660
هذا هو المخبر
لوبيزنيك، قسم السرقة.

1793
02:05:31,220 --> 02:05:33,220
أنا في طريق بيفرلي ويلشاير، 1018.

1794
02:05:33,660 --> 02:05:34,680
أحتاج إلى وحدة RA.

1795
02:05:34,880 --> 02:05:38,700
لدي ضحيتين بالأسفل،
واحد KMA، وثلاثة أخرى.

1796
02:05:55,230 --> 02:05:56,230
الزفير.

1797
02:07:42,760 --> 02:07:44,020
أنت آمن.

1798
02:07:45,960 --> 02:07:47,080
أنت هادئ.

1799
02:07:49,280 --> 02:07:52,940
أنت بالضبط حيث يجب أن تكون.

1800
02:08:03,940 --> 02:08:08,120
افتح نفسك على
حقيقة ما بداخلك.

1801
02:08:15,620 --> 02:08:17,080
لا تتراجع.

1802
02:08:52,170 --> 02:08:58,350
لقد حان الوقت للبدء ببطء في إحضاره
وعيك مرة أخرى إلى الجسم المادي.

1803
02:09:08,190 --> 02:09:11,110
أتمنى لك بقية يوم جميلة.

1804
02:09:12,390 --> 02:09:13,390
ناماستي.

1805
02:09:23,340 --> 02:09:24,340
يا.

1806
02:09:25,380 --> 02:09:26,860
لقد جئت إلى شقتك.

1807
02:09:27,660 --> 02:09:28,660
نعم، كنت بعيدا.

1808
02:09:29,640 --> 02:09:31,399
نعم، كان لدي رسالة.

1809
02:09:31,400 --> 02:09:32,400
أوه نعم؟

1810
02:09:34,820 --> 02:09:35,620
أنا، اه...

1811
02:09:35,621 --> 02:09:36,980
لدي شيء لك.

1812
02:09:43,000 --> 02:09:44,400
ربما سوف يساعد الليل هنا.

1813
02:09:44,900 --> 02:09:45,300
لماذا؟

1814
02:09:45,360 --> 02:09:45,700
ما هذا؟

1815
02:09:46,300 --> 02:09:47,620
شيء لا أحد يبحث عنه.

1816
02:09:54,630 --> 02:09:56,290
قلت أن لديك رسالة لي أيضاً؟

1817
02:09:59,680 --> 02:10:01,040
تم إرسال هذا لي.

1818
02:10:08,650 --> 02:10:10,190
لا أعرف ما هذا.

1819
02:10:11,510 --> 02:10:12,510
لا؟

1820
02:10:18,760 --> 02:10:19,160
حسنا...

1821
02:10:19,161 --> 02:10:22,260
هل تعتقد أنك ستعود إلى اليوغا؟

1822
02:10:23,960 --> 02:10:24,960
لا أعرف.

1823
02:10:26,480 --> 02:10:27,480
أعتقد أنني ينبغي؟

1824
02:10:29,660 --> 02:10:30,740
أعتقد أنه يجب عليك.

1825
02:10:34,340 --> 02:10:35,340
تمام.

1826
02:10:37,760 --> 02:10:38,300
أرك لاحقًا.

1827
02:10:38,540 --> 02:10:39,540
أرك لاحقًا.

1828
02:12:38,695 --> 02:12:43,054
مايا، لقد كنت مخطئا، أنا
آمل ألا يكون الأوان قد فات.