1
00:00:50,215 --> 00:00:57,220
ÞÊÈÈÚÉ åÚÉ áíÓ ßÇÝíÇ
POSSIBILITÀ

2
00:00:57,387 --> 00:01:01,932
- ÌÈ ÃÐáåã
- AMA IL TUO AMORE

3
00:01:02,990 --> 00:01:05,852
ÌÈ Ä äÚÑíåã ä ÅÍÈåã ÏãÔÞ

4
00:01:06,190 --> 00:01:09,730
ÍÊì íÊÊÖãäæäÇ ÚãáíÉ ÇáÓáÇã

5
00:01:09,897 --> 00:01:14,776
åÑÇÁ, åÐÇ ÇáÍá áíÓ ßÇÝíÇ ááíÈíÇ

6
00:01:14,942 --> 00:01:18,612
ÃÞæá: ÃÈíÏæÇ æÇÔäØä ÃÞéíæÑß

7
00:01:18,779 --> 00:01:22,448
æ äÝÓÏ 3 ÓäæÇÊ ÓáÇÍËÊ ÌáÇÍÏ ÌíÏÉ ¿

8
00:01:22,615 --> 00:01:25,680
ĚÊÞÞÏ ÃãñíßÃä Oggi

9
00:01:25,742 --> 00:01:30,663
ÈÈÚÖÖÜÖÚÄåã ¡ ÃÃÇËÑ
ÔÚÈíå ãä ÔÚÈå

10
00:01:32,248 --> 00:01:36,751
COSA C'È

11
00:01:36,918 --> 00:01:39,837
Buon compleanno

12
00:01:40,400 --> 00:01:46,257
íÌÈ ääÝÐ Úáì ACQUA
ÅÑåÇÈí æßÍÏ íßÔÝ ÇáÚÇáã

13
00:01:46,258 --> 00:01:52,960
CHáÔíØÉ CHáÔíØÇÊ CHáÔíØÇÊ
ÇáßÈÑ äãÑ ãä æÑÞ æ ÃãÉ ÖÚíÝÉ

14
00:01:52,263 --> 00:01:58,476
äÇÓ ÖÚÝÇÁ ÕÇáÍíä ááÏãÇÑö

15
00:01:58,643 --> 00:02:02,620
ÌÈäÇÁ ¡áíÓ áÏíåã ÑÛÈÉ ááÞÊÇá

16
00:02:23,371 --> 00:02:25,372
ÑÑÝÊ Ðáß

17
00:03:00,816 --> 00:03:03,610
ãä ãäÊ ¿

18
00:03:03,777 --> 00:03:06,154
ÃäÇ ÇáãáÇÒã Ãæá ÝÑÇäß ÏÑÈíä ãä ÇáÔÑØÉ

19
00:03:06,613 --> 00:03:09,657
æ áÇ ÊÏÚæäì ÃÑÇßã ÃÈÏÇ Ýì ÃãÑíßÇ

20
00:05:41,984 --> 00:05:45,945
98, 99, 100 åÐÇ ßá ãÇ åäÇ

21
00:05:46,112 --> 00:05:50,730
åÐÇ íßãá ÔÍäÊäÇ ÇáÃæáì
ááåíÑæíäö 100 % ÕÇÝì

22
00:05:50,282 --> 00:05:55,828
- åÐÇ ÃÝÖá áßã ßá ÇáÃÑÈÚíä ßíáæ
- ÇáÔÍäÉ ÇáäåÇÆíÉ ÓÊÓáã Ýì 3 ÃíÇã

23
00:05:55,994 --> 00:06:00,498
- Ëã ÓäÊæÞøÚ ÏÝÚÉ
- áÇÊÞáÞ

24
00:06:28,610 --> 00:06:31,689
ÔÑØÉ ÅÑãæÇ ÃÓáÍÊßã

25
00:06:53,247 --> 00:06:55,457
ÅÞÊáæå

26
00:07:06,841 --> 00:07:08,467
Ãæå ¡áÇ

27
00:07:43,245 --> 00:07:49,666
åÐÇ íæã ÚÙíã ááÃãÑíßÇä
åÐÇ ÇáÑÌáö æÍÏå ÝÚá ßá åÐÇ

28
00:07:56,922 --> 00:08:01,509
åÇ åæ
áÇ ÒåæÑ ¡ ÔßÑÇð áßã

29
00:08:01,676 --> 00:08:05,530
ãÑÍÈÇð ÈÚæÏÊß Åáì ÏíÇÑß íÇ ÝÑÇäß
Úãá ÌíÏ Ýì ÈíÑæÊ ÇáÐì ÓãÚäÇ Úäå

30
00:08:05,220 --> 00:08:09,765
ÔßÑÇ ÃÑíÏ ãÚÑöÝÉ ÔÆ æÇÍÏ
åá ãÇ ÓãÚÊå Úä ÝíßÊæÑíÇ ÕÍíÍ ¿

31
00:08:09,932 --> 00:08:13,143
ÃÙä Ðáß, ÝÑÊ ãÚ ÃÍÏåã

32
00:08:13,310 --> 00:08:15,853
æ ÊÒæÌÇ ÇáÅÓÈæÚ ÇáãÇÖì

33
00:08:16,620 --> 00:08:19,981
ÅÐä ÇáÃãÑ ãäÊåì
ßá åÐÇ ÈáÇ ãÚäì

34
00:08:20,190 --> 00:08:25,270
ÝÚáÊ ßá Ðáß ãä ÌáåÇ
æåÇåìÐåÈÊ

35
00:08:25,194 --> 00:08:29,720
ÌÆÊã åäÇ ãä ÃÌá ÎÈÑ ãËíÑ

36
00:08:29,239 --> 00:08:32,199
áÊÕæÑæäì áÈíÚ ÕÍÝßã

37
00:08:32,408 --> 00:08:35,285
áÇ íÇ ÝÑÇäß
ÈÇáÊÃßíÏ ÊÙäæä Ãäì ÈØá ßÈíÑ

38
00:08:35,577 --> 00:08:40,873
åá Ãì ãäßã íÝåã
ãÏì ÔÚæÑì ÑÌá ÈÇáÃáã

39
00:08:41,390 --> 00:08:46,850
ÝÑÇäß¡ Åäåã áíÓæÇ åäÇ ãä ÃÌáß
Èá Ìá ÇáÛÑíÈ íÇäßæÝíß

40
00:08:50,714 --> 00:08:52,964
ãÇÐÇ Úä ÇáÒÝÇÝ¿
ãÇÐÇ ßÇäÊ ÊáÈÓ ¿

41
00:08:52,965 --> 00:08:56,677
áÇ ÚÚÐÈ äÝÓß æ ÅäÓÇåÇ

42
00:08:56,843 --> 00:09:00,555
áÇ ÃÓÊØíÚ ÅÈÚÇÏåÇ Úä ÝßÑì
ãÇÐÇ Úä ÇáÑÌá¿

43
00:09:00,721 --> 00:09:03,515
- åá ÚÚÑÝ Ãì ÔÆ Úäå ¿
- áíÓ ßËíÑÇ

44
00:09:03,682 --> 00:09:09,562
ÝÞØ Ãäå ÑíÇÖì ææáíãÈì
æ ãÇÑÓ ÇáÌäÓ ßãÇ áã íÝÚá ÃÍÏ ÛíÑå

45
00:09:10,187 --> 00:09:14,440
ÅÆÊãäÊåÇ æÈÈÚÊ ÞáÈì
ßÇáíÍãÞ ßãÇ íÈÏæ

46
00:09:14,607 --> 00:09:17,193
æ áßäì ÓæÝ ääÓì

47
00:09:17,359 --> 00:09:22,697
áåÐÇ ÎÐÊ ÚØáÊì
Ýì ÈíÑæÊ ÈÍËÇ Úä ÇáÓáÇã

48
00:09:22,864 --> 00:09:29,536
áä íßæä åÐÇ ÓåáÇ
Ýì ßá ãßÇä ÃÌÏ ãÇ íÐßÑäì Èå

49
00:09:29,744 --> 00:09:33,122
ÑÈãÇ ÇáÔÑØÉ æÇáäÓÇÁ áÇ íÕÍ ãÒÌåãÇ

50
00:09:33,288 --> 00:09:36,583
ãÇÐÇ ÚääæÑÏÈÑÌ¿
ÌÆÊ ÍÇáãÇ ÓãÚÊ

51
00:09:36,791 --> 00:09:42,421
áÇ íÒÇá ÍíÇ ¡ÈÓÇÚÏÉ ÇáÃÌåÒÉ
ÇáÃØÈÇÁ íÞæáæä ÝÑÕÉ äÌÇÊå 50 ÈÇáãÇÆÉ

52
00:09:42,587 --> 00:09:46,507
ÃÙä ãÌÑÏ 10 Ýì ÇáãÇÆÉ

53
00:10:08,274 --> 00:10:12,110
ÚÚÞÏ íÇ ÓíÏÉ äæÑÏÈÑÌ
ÃääÇ äÓÊØíÚ ÅäÞÇÐ ÑÑÇÚ ÒæÌß

54
00:10:12,277 --> 00:10:16,760
- Ãíä ÊæÏíä ä íÑÓá ¿
- ÃäÇ ãÓÑæÑÉ ÌÏÇ áÞÏæãß íÇ ÝÑÇäß

55
00:10:16,822 --> 00:10:19,320
ÌíÏ ÑÄíÊß, ÌÆÊ ÍÇáãÇ ÓãÚÊ íÇ æíáãÇ

56
00:10:19,199 --> 00:10:21,242
ÔßÑÇð áß íÇ ÝÑÇäß

57
00:10:21,409 --> 00:10:23,598
- Ãíä äæÑÏÈÑÌ ¿
- ÅäååäÇ

58
00:10:23,661 --> 00:10:28,390
äæÑÏÈÑÌ, ÃäÇ ÝÑÇäß ¡ ÕÏíÞß

59
00:10:30,416 --> 00:10:32,334
OÃãÓßå

60
00:10:35,837 --> 00:10:39,480
ÇáãÝÊÇÍ ÎáÝ ÇáÓÑíÑö

61
00:10:42,134 --> 00:10:46,929
ÃäÇ ÝÑÇäß íÇ äæÑÏÈÑÌ
ãä ÝÚá åÐÇ Èß ¿

62
00:10:47,960 --> 00:10:49,723
ÃäÇ ÃÍÈß

63
00:10:49,890 --> 00:10:54,180
ÃäÇ ÃíÖÇ ÃÍÈß íÇ äæÑÏÈÑÌ
ãä ÝÚá åÐÇ Èß ¿

64
00:10:54,185 --> 00:10:57,562
- ÓÝíäÉ ãÑßÈ
- Ðáß ÕÍíÍ ãÑßÈ

65
00:10:57,729 --> 00:11:00,231
ÚäÏãÇ ÊÊÍÓä ÓäÈÍÑ ãÚÇ

66
00:11:00,398 --> 00:11:03,670
ãËá ÇáÓäÉ ÇáãÇÖíÉ

67
00:11:03,233 --> 00:11:07,987
- ãÎÏÑÇÊ
- íÇ ããÑÖÉ ÅÚØì åÐÇ ÇáÑÌá ãÎÏÑÇÊ, Åäå íÊÃáã

68
00:11:08,154 --> 00:11:14,409
- ÅÚØíå ÍÞäÉ ãÓßä
- áÇ ¡ åíÑæíä, ÇáåíÑæíä íÇ ÝÑÇäß

69
00:11:14,576 --> 00:11:21,206
Questo è tutto
Ããåáäì íæãÇä

70
00:11:22,332 --> 00:11:26,335
íÇ ÕÏíÞì ÇáãÓßíä äæÑÏÈíÑÌ
ßÇä ÑÌáÇ ÌíÏ ÌÏÇ íÇ ÝÑÇäß

71
00:11:26,543 --> 00:11:32,715
áã íÄÐì ÍÏÇ, Ýãä ÇáÐì ÝÚá Ðáß Èå ¿
ãä ÇáÕÚÈ ÇáÊßåä ÈÐáß

72
00:11:32,882 --> 00:11:38,261
ÚÕÇÈÉ ãÌÑãíä Ãæ ãÈÊÒíä Ãæ ÒæÌ ÛÇÖÈ

73
00:11:39,387 --> 00:11:41,930
ßÝì íÇ ÝÑÇäß

74
00:11:42,970 --> 00:11:47,184
ÇáÔÑØí ÇáÌíÏ áå ÚÏÇÁ ßËíÑæää

75
00:11:47,351 --> 00:11:50,812
- áíÓÊ ØÑíÞÉ ãäÇÓÈÉ ááãæÊ
- ÃäÊ ãÍÞ íÇ ÅÏ

76
00:11:51,210 --> 00:11:54,148
ãÙáÉ äÌÇÉ áÇ ÊÝÊÍ
åÐå ØÑíÞÉ ãäÇÓÈÉ ááãæÊ

77
00:11:54,315 --> 00:11:56,900
Ãæ ÇáÓÞæØ Ýì ÝÎ

78
00:11:57,670 --> 00:12:00,903
ßÝìåÐÇ
åÐÇ ãÇ íæÇÝÞäì

79
00:12:02,655 --> 00:12:05,782
ÝÑÇäß åÐÇ ÝÙíÚ

80
00:12:05,949 --> 00:12:09,243
áÇÊÞáÞì íÇ æíáãÇ
ÒæÌß ÓíÕÈÍ ÈÎíÑ

81
00:12:09,410 --> 00:12:13,163
ÝßÑì ÈÅíÌÇÈíÉ æ áÇ ÊÏÚì ãÌÇáÇ ááÔß

82
00:12:13,330 --> 00:12:16,165
Åäå ãÍÞ íÇ æíáãÇ

83
00:12:16,332 --> 00:12:21,440
áßä áÇ ÊäÊÙÑì ÍÊì ÇáÏÞíÞÉ ÇáÃÎíÑÉ
áãáÆ ÈØÇÞÇÊ ÇáÊÈÑÚ ÈÇáÃÚÖÇÁ

84
00:12:23,671 --> 00:12:30,510
ãÇ ÃÚäíå ääå æÞÊãÇ íÊÍÓä äæÑÏÈÑÌ
Ýåæ ãÑÍÈÇ ÈÚæÏÊå ááÔÑØÉ

85
00:12:30,520 --> 00:12:34,222
ãÇáã íÑæá ÎÖÇÑ áßä Ðáß ÍÓ ÚÇã ÝÞØ

86
00:12:36,765 --> 00:12:42,602
åá ÚÚÑÝíä áãÇÐÇ ßÇä äæÑÏÈÑÌ
ãæÌæÏÇ Ýì ÇáãíäÇÁ

87
00:12:42,769 --> 00:12:48,650
áÇ, áßäì æÌÏÊ åÐÇ Ýì ÏÑÌ ÈÇáÈíÊ

88
00:12:49,316 --> 00:12:55,154
ÕæÑÉ
ÃäÇ ÃÍÈß ÎÇÑÌ ßÇÑÇßÇÓ

89
00:12:55,321 --> 00:12:57,281
ÓÝíäÉ ÈäãíÉ

90
00:12:58,156 --> 00:13:02,743
ÚäÏãÇ ÞÇá ÃÍÈß ¡ßÇä
ÎÈÑß ÇÓã ÇáÓÝíäÉÉ

91
00:13:02,910 --> 00:13:05,912
ÃÏÑß Ðáß ÇáÂä

92
00:13:06,790 --> 00:13:09,749
íÓÊÍÓä äÊÃßÏ ãä Ðáß
ÃÑíÏ ßá ÑÌá ãÊæÝÑ ááÈÍË Ýì åÐÇ

93
00:13:09,957 --> 00:13:15,669
áÇ ÃÓÊØíÚ ÊæÝíÑ Ãì ÔÎÕ, äÍä ãÓÄæáæä
Úä ÇáÃãä ÃËäÇÁ ÒíÇÑÉ ÇáãáßÉ ÅáíÒÇÈíË

94
00:13:15,670 --> 00:13:23,670
æíáãÇ ¡ ãåãÇ ßÇä ãä ÝÚá åÐÇ Ýáä íÑÊÇÍ ÑÌÇáäÇ
ÍÊì íÖÚæå æÑÇÁ ÇáÞÖÈÇä, ÏÚäÇ äßá ÔíÆÇ

95
00:13:29,550 --> 00:13:33,892
äÊíÌÉ ááÌåæÏ ÇáÅÓÊËäÇÆíÉ
áÈÚÖ ÒÚãÇÆäÇ ÇáãÏäííä

96
00:13:34,590 --> 00:13:42,590
ÇáãáßÉ ÅáíÒÇÈíË ÊÖãäÊ ãÏíäÉ áæÓ ÃäÌáæÓ ßÅÍÏì
ÇáãÏä ÇáÊì ÓÊÒæÑåÇ ÃËäÇÁ ÌæáÊåÇ ÇáÃãÑíßíÉ

97
00:13:43,984 --> 00:13:51,984
åá ÓÊÓÊÃÌÑ ÇáãÏíäÉ ÖÈÇØ Ããä ÅÖÇÝíæä ¿
æÖÚäÇ Ããä ÇáãáßÉ Ýì ÃíÏì ÇáÔÑÉÉ

98
00:13:54,750 --> 00:13:56,931
ÞÓã ÎÇÕ ãä ÃÞÓÇã ÇáÔÑØÉ

99
00:13:56,994 --> 00:14:02,498
äíÇÈÉ Úäåã åäÇ ÇáãáÇÒã Ãæá ÝÑÇäß ÏÑÈíä

100
00:14:04,625 --> 00:14:06,459
ÔßÑÇ áÓíÇÏÊß

101
00:14:06,626 --> 00:14:09,295
Oh sì

102
00:14:11,338 --> 00:14:16,551
íãßäß Ãä ÊÓÊÚãá ãíßÑæÝæäì
ÔßÑÇðáß

103
00:14:21,346 --> 00:14:25,641
ÔßÑÇ áÓíÇÏÊßã æ ÓßÝá Ããä ÇáãáßÉ

104
00:14:25,849 --> 00:14:29,227
ÅäåÇ ãåãÉ ÞÈáÊåÇ ÇáÔÑØÉ Èßá ÓÑæÑ

105
00:14:29,394 --> 00:14:33,439
ãåãÇ ßÇäÊ ÓÎíÝÉ ÝßÑÉ
Ãä íßæä áäÇ ãáßÉ

106
00:14:33,605 --> 00:14:38,901
ßÃãÑíßÇä äÍä íÌÈ ää äßæä
ãÖíÇÝæä ãÑÇÚæä áÔÚæÑ ÇáÂÎÑíä

107
00:14:40,402 --> 00:14:43,488
ÔßÑÇð áß íÇ ãáÇÒã ææá ÏÑÈíä

108
00:14:43,655 --> 00:14:46,365
ßá ãäÇ áå ÏæÑ
Ýì ÑÄíÉ ÈöÃä åÐÇ ÇáÌÒÁ

109
00:14:46,532 --> 00:14:51,202
ãä ÌæáÉ ÇáãáßÉ ÈÃãÑíßÇ
ãÍãì ÈÇáßÇãá

110
00:14:52,370 --> 00:14:57,374
æ áäÇ ÇáÝÎÑ ä ÇáãáßÉ
ÅÎÊÇÑÊ ãÏíäÊäÇ áÊÒæÑåÇ

111
00:15:02,670 --> 00:15:05,881
Ýì ÇáÍÞíÞÉ ¡ ÇáÝÎÑ áßá ÇáäÇÓ

112
00:15:06,470 --> 00:15:11,260
ÇáÐíä ÓíÔÇÑßæä Ýì åÐå ÇáÅÍÊÝÇáÇÊ

113
00:15:12,928 --> 00:15:20,928
ãËíÑ ÎÕæÕÇð Óíßæä ÙåæÑ ÇáãáßÉ ááÚÇãÉ

114
00:15:37,614 --> 00:15:40,699
äæÏ ÃíÖÇ

115
00:15:58,922 --> 00:16:03,550
ÅÏ æÃäÇ ÞÏäÇ Åáì ÍíË æÌÏæÇ äæÑÏÈÑÌ ØÇÝíÇ

116
00:16:03,759 --> 00:16:10,681
ÈÏæä ÃÏáÉ ¡íÌÈ Ãä ÊÈÏí
Ýì ãßÇä ãÇ ¡Ýì ÇáãíäÇÁ

117
00:16:10,848 --> 00:16:16,644
ÊÝÑÞæÇ ãä ÝÖáßã
áÇ íæÌÏ ãÇ íãßä ãÔÇåÏÊå, ÊÍÑßæÇ

118
00:16:16,811 --> 00:16:19,605
- Ãíä æÌÏæÇ äæÑÏÈíÑÌ ¿
- åäÇß

119
00:16:19,771 --> 00:16:23,295
- åá ÊÑíÏ ÒæÑÞ ¿
- áÇ ¡ ÅÚÊäíÊ ÈÐáß Ýì ÇáãÄÊãÑ ÇáÕÍÝì

120
00:16:23,358 --> 00:16:27,819
åÐÇ ÛíÑ ãÝåæã
ÔÑØì ÌíÏ ¡ ãÓÊÞÈá áÇãÚ

121
00:16:27,986 --> 00:16:31,572
- Ëã ÔÆ ãËá åÐÇ íÍÏË
- æÌÏå ÇáÍÇÑÓ Çááíáì

122
00:16:31,739 --> 00:16:34,865
äÏÞÞ ÈÔßá ÃÝÖá
ÓÃÊßáã ãÚ ãÏíÑö ÇáãíäÇÁ

123
00:16:34,866 --> 00:16:38,995
ÓÃÊÌæá æ ÃÓÊØáÚ Íæá ÃÍæÇÖö ÇáÓÝä

124
00:16:42,622 --> 00:16:45,833
- äÚã ¿
- ãáÇÒã Ãæá ÏÑíÈä ¡ ÔÑØÉ

125
00:16:46,000 --> 00:16:50,212
- ÃÊÐßÑß, ãÇÐÇ ÊÑíÏ ¿
- ÃÑíÏ ÃÓÃá ÈÚÖ ÇáÃÓÆáÉ

126
00:16:51,870 --> 00:16:57,425
- åá ÚÚÑÝ åÐÇ ÇáæÌå ¿
- áÇ ÚÑÝ, ÐÇßÑÊì áíÓÊ ÆíÉ ÌÏÇ

127
00:16:57,426 --> 00:17:00,491
- ÑÈãÇ åÐå ÓÊäÚÔ ÐÇßÑÊß
- ãÇÒÇáÊ ÖÚíÝÉ

128
00:17:00,511 --> 00:17:03,763
- ãÇÐÇ Úä åÐÇ ¿
- ÃÊÐßÑ, áãÇÐÇ ÊÑíÏ ÚÑöÝ ¿

129
00:17:03,764 --> 00:17:07,225
- áÇ ÃÓÊØíÚ ÅÎÈÇÑß
- ÑÈãÇ åÐÇ ÓíÓÇÚÏ

130
00:17:07,392 --> 00:17:11,394
- áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäì íÌÈ
- åá ãÇÒáÊ ÚÊÞÏ Ðáß ¿

131
00:17:11,395 --> 00:17:15,106
- åÐÇ äæÑÏÈÑÌ ¡ÔÑØì
- áÇ ¡ ßÇä íÊÚÇãá Ýì

132
00:17:15,273 --> 00:17:19,213
- áÞÏ ßÇä ÞÐÑÇ
- åÑÇÁ, íÌÈ ÃÞÈÖ Úáíß ÇáÂä

133
00:17:19,276 --> 00:17:23,154
Úãá Ýì ÔÍä ÇáÓÝä
æÍÇæá ÊÓÑíÈ ÔíÆÇ

134
00:17:23,321 --> 00:17:26,115
- ãÇÐÇ ÓÊÝÚá Ýì Ðáß ¿
- áãÇÐÇ íÌÈ ÃÎÈÑß ¿

135
00:17:26,281 --> 00:17:29,451
- ÑÈãÇ åÐÇ ÓíÓÇÚÏ
- ßÇä íÌÈ ÃáÇ ÃÎÈÑß

136
00:17:29,659 --> 00:17:32,349
ããßä ÊÚØíäì 20$ ÇáÂä ¿

137
00:17:32,411 --> 00:17:39,208
ÓÃÐåÈ Åáì ãßÊÈ ÇáÊÍãíá
æ ÓÃÚÑÝ Åä ßäÊ ÊÞæá ÇáÍÞíÞÉ

138
00:17:39,333 --> 00:17:42,794
ÅãÊáß ÝäÓíäÊ áæÏÝíÌ æÇÍÏÉ
ãä ÃßÈÑ ÔÑßÇÊ ÇáãÏíäÉÉ

139
00:17:43,300 --> 00:17:49,900
ÑÌá ÃÚãÇá ãÍÊÑã æÒÚíã ãÏäì
ßÇä ÓíÊÑÃÓ áÌäÉ ÅÓÊÞÈÇá ÇáãáßÉ

140
00:17:49,910 --> 00:17:55,971
ÇáÂä ÃäÇ Úáì æÔß Ãä ÃÓÊÌæÈå Íæá
ÇáãÎÏÑÇÊ æãÍÇæáÉ ÅÛÊíÇá

141
00:17:59,182 --> 00:18:02,476
-OíÏ áæÏÝíÌ¿
- äÚã

142
00:18:02,685 --> 00:18:05,854
ÇáÖÇÈØ ÏÑíÈä íÑíÏ ÑÄíÊß

143
00:18:07,564 --> 00:18:10,232
ÏÎáíå

144
00:18:14,569 --> 00:18:17,446
- ÓÑÑÊ áÑÄíÊß
- ÔÚæÑ ãÊÈÇÏá

145
00:18:17,613 --> 00:18:20,490
ÓÚíÏ ÈãÞÇÈáÊß ¡ ÃíÖÇ

146
00:18:20,532 --> 00:18:25,911
- ßæÈì¿
- áÇ ¡ ÃíÑáäÏì åæáäÏì ÝÃÈì ßÇä ãä æíáÒ

147
00:18:26,780 --> 00:18:31,165
- ãßÊÈ ÑÇÆÚ
-ÔßÑÇð áßíÇ ãáÇÒã

148
00:18:31,332 --> 00:18:35,710
ÌãÚÊ åÐå ÇáÃÔíÇÁ
Úáì ãÏÇÑ ÇáÓäíä

149
00:18:35,877 --> 00:18:40,381
ÒåÑíÇÊ ãäÌ ÇáËãíäÉ

150
00:18:40,548 --> 00:18:45,468
æåÐå ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊì ÊÚßÓ ÔÎÕíÊì

151
00:18:45,635 --> 00:18:50,785
ãËá Óãß ÇáÞÊÇá ÇáíÇÈÇäì
ÑÇÆÚ ÑÔíÞ Ìãíá

152
00:18:50,806 --> 00:18:56,977
æ ÚäíÏ ÑÛã Ðáß
æÞÇÊá ÚäÏãÇ íÌÏ ãÇ íÑíÏå

153
00:18:57,144 --> 00:19:02,481
åÐÇ ãËáÇ Ëãäå ÃßËÑ ãä 20000 ÏæáÇÑ

154
00:19:02,648 --> 00:19:05,692
ÔÆ Ëãíä áßä ßãÇ ÊÑì

155
00:19:05,901 --> 00:19:10,738
ÃäÇ ÑÌá ÃÞÏÑ ÇáÃÔíÇÁ ÇáËãíäÉ Ýì ÇáÍíÇÉ

156
00:19:10,905 --> 00:19:15,617
Ãæå ¡ åÐÇ åÐÇ Alloraã ÓÇãæÑÇì äÇÏÑ
åÏíÉ ãä ÇáÅãÈÑÇØæÑ åíÑæåíÊæ

157
00:19:15,783 --> 00:19:20,780
ãÓÊÍíá ßÓÑå æ ãÍÕä
ÖÏ ßá ÔÆ ãÇÚÏÇ ÇáãÇÁ

158
00:19:20,245 --> 00:19:25,410
- áÇ íÞÏÑ ÈãÇá
-ÐáßÓÇÍÑ

159
00:19:25,249 --> 00:19:30,170
áßäì ãÊÃßÏ ääß áã ÊÒæÑäì
ãä ÃÌá ãÍÇÖÑÉ Úä ÇáÝä

160
00:19:30,378 --> 00:19:32,880
ãÇ ÓÈÈ ÔÑÝ ÒíÇÑÊß ¿

161
00:19:33,880 --> 00:19:37,967
ÃÊÍÑì Úä ãÍÇæáÉ ÞÊá ÈÍæÖ ÇáÓÝä

162
00:19:38,509 --> 00:19:42,304
ÖÇÈØ ÔÑØÉ ÅÓãå äæÑÏÈÑÌ

163
00:19:44,222 --> 00:19:48,392
- ÅÐä ãÇ ÒÇá ÍíÇ¿
- ÃØáÞæÇ Úáíå ÇáÑÕÇÕ 6 ãÑÇÊ

164
00:19:48,601 --> 00:19:53,646
áÍÓä ÇáÍÙ ¡áã íÕÈ Ýì ãÞÊá
æÇáãÇÁ ÇáãÇáÍ ÃäÞÐå

165
00:19:53,813 --> 00:20:01,813
æ Êã äÞáå Åáì ÇáãÓÊÔÝì
æ åæ Ýì ÇáÚäÇíÉ ÇáãÑßÒÉ

166
00:20:02,653 --> 00:20:06,114
åÐå ÕÏãÉ áì

167
00:20:06,281 --> 00:20:10,340
ßãÇ ÚÚÑÝ ¡áÓÊ ÇáÑÌá
ÇáÐì íÓÊÎÝ ÈãËá åÐå ÇáÃÔíÇÁ

168
00:20:10,201 --> 00:20:14,725
áÇ íæÌÏ ãßÇä Ýì ãäÙãÊì
ááäÔÇØ ÇáÅÌÑÇãì

169
00:20:14,788 --> 00:20:19,729
ÃäÙÑ ¡ ÈäíÊ
ãäÙãÉ ÊÌÇÑíÉ æÇÓÚÉ ÇáäØÇÞ

170
00:20:19,791 --> 00:20:24,253
åá áÏíß Ãì ÝßÑÉ ÚãÇ ßÇäÊ ÞÈá 5 ÓäæÇÊ ¿

171
00:20:24,962 --> 00:20:30,133
ÃÑÇåäß Ãäß ÊÚãá ÈÓÇÊíä ÇáÈÑÊÞÇá
åßÊÇÑÇÊ ãäåã Úáì ãÑãì ÇáÈÕÑ

172
00:20:30,300 --> 00:20:35,554
áßä ÇáÂä Êáß ÇáÃÑÖ ÓÊäÊÌ ÝÇÆÏÉ ÃßËÑ 10 ãÑÇÊ

173
00:20:36,846 --> 00:20:39,473
åá ÃäÊ ÈÎíÑ íÇ ãáÇÒã ¿

174
00:20:39,640 --> 00:20:41,934
ÊÝÖá ÈÚÖ ÇáãäÇÏíá ÇáæÑÞíÉ

175
00:20:43,101 --> 00:20:48,981
ÊÝÖá åÐÇ ÇáÖÇÈØ ãÇ ÅÓãå ¡ äæÑÏÈÑÌ ¿

176
00:20:49,148 --> 00:20:51,982
åá ÃÎÈÑß Ãì ÔÆ ¿

177
00:20:51,983 --> 00:20:56,111
áã íÎÈÑäÇ ÈÔÆ

178
00:20:56,278 --> 00:21:02,740
áßä ÍÇáãÇ íÓÚÚíÏ æÚíå
ÓäÑì ãÇ ÈÅãßÇäå ää ÎÈÑäÇ Èå

179
00:21:03,826 --> 00:21:07,120
- ÚÝæÇ ¿
- ÃÎÐÊ ÇáßËíÑ ãä æÞÊß

180
00:21:07,328 --> 00:21:12,416
ÃæÏ ÃäÙÑ Ýì ÓÌáÇÊ ãæÙÝíß
æ ÃÊßáã ãÚ ÃÍÏåã ¡ÅÐÇ áÇ ÊãÇäÚ

181
00:21:12,583 --> 00:21:17,378
ÈÇáØÈÚ
Ïæãíäíß ¡ ÅØáÈì ÇáÂäÓÉ ÓÈíäÓÑ

182
00:21:17,545 --> 00:21:22,465
ÃäÇ ãÔÛæá ÌÏÇ ÈÊÑÊíÈÇÊ ÒíÇÑÉ ÇáãáßÉ

183
00:21:22,632 --> 00:21:26,635
áßä ãÓÇÚÏÊì ÓÊÒæÏß ÈãÇ ÊÍÊÇÌ

184
00:21:26,802 --> 00:21:31,139
ÃäÊ ßäÊ ãÊÚÇæäÇ ÌÏÇ
ÍÐßÑ Ðáß Ýì ÊÞÑíÑì

185
00:21:34,808 --> 00:21:39,687
ÇáÂäÓÉ ÓÈíäÓÑ åÐÇ
ÇáãáÇÒã Ãæá ÏÑÈíä ãä ÇáÔÑØÉ

186
00:21:40,521 --> 00:21:43,482
ãÑÍÈÇð íÇ ÓíÏ ÏÑÈíä

187
00:21:44,357 --> 00:21:45,441
ãÑÍÈÇð

188
00:22:09,430 --> 00:22:13,755
ÔÚÑåÇ ßÇä Èáæä ØáÇÁ ÇáÐåÈ ÇáÞÏíã

189
00:22:14,422 --> 00:22:22,137
ßÇä ÚäÏåÇ ãÌãæÚÉ ßÇãáÉ ãä ÇáãäÍäíÇÊ
æ ÓíÞÇä ÊÆÚÉ ÊãÕåÇ íæãÇ ßÇãáÇ

190
00:22:22,929 --> 00:22:27,453
ÁÙÑÊ áì ÅÉÊÑÊì ÍÊì ÇÚÙçã

191
00:22:27,558 --> 00:22:32,353
Ðáß ÃæÔß Ãä íßæä ãÔæÞÇ

192
00:22:37,690 --> 00:22:40,651
- ÞäÏÓ ÇÆÚ
-ÔßÑððáß

193
00:22:41,151 --> 00:22:45,488
- L'era glaciale
- ÚÚíäì ÃÚÚÏß ÈÐáß

194
00:22:47,573 --> 00:22:53,140
åÐÇ ÊÈÍË Úäå ¡ÓÌÍÊ
ÇáÊæÙíÝ æÇáÔÍä áÑÕíÝ 32

195
00:22:53,244 --> 00:22:55,704
ÔßÑððáß

196
00:22:55,913 --> 00:23:01,541
- METEO SERA
- äÚã ¡ áåÐÇ ÃÍáÍÇ ßÈíÑ

197
00:23:01,542 --> 00:23:06,421
- ÃáÇ íãßä íäØáÞ ÈÏæä ÞÕÏ ¿
- SEI IL GIOVANE

198
00:23:06,463 --> 00:23:12,676
- ÚÐÇ ÈÔÃäå ¿
- ÃÝßÑ ÝÝÞØ Ýì ÇÈíÓÈæá

199
00:23:13,100 --> 00:23:16,137
Ðáß ÌæÇÑ CáßÍá ÚäÏß åäßß

200
00:23:16,304 --> 00:23:19,560
QUAL È IL MODO¿

201
00:23:19,223 --> 00:23:24,267
ÓÁÊåì ãä åÐÇ ÈÈÚÉ
æ ÈÈÇ ÚíÏåã Åáíß ÛÏÇ

202
00:23:24,268 --> 00:23:28,855
SI ¡ SI SI
SÌ ¡ SÌ

203
00:23:29,220 --> 00:23:32,900
ÔßÑÇ, ÃÊãäì ÊæÌÏ
ØÑíÞÉ ÑÏ ÈåÇ Ìãíáß

204
00:23:33,670 --> 00:23:38,321
ãÇ ÑÃíß Ýì ÚÔÇÁ ¡ ÃÚÑÝ ãØÚã
ÞÏã ÛÐÇÁ ÇáÝÇíßäÌ ÇáÑÇÆÚ

205
00:23:38,488 --> 00:23:44,743
Ðáß ãÛÑì ¡áßäì íÌÈ ÑÊÇÍ
åÐÇ ÇáãÓÇÁ, ÛÏÇ íæã ÇáÔÌÑÉ

206
00:23:44,909 --> 00:23:47,807
ÈÇáØÈÚ ÑÈãÇ æÞÊ ÂÎÑ

207
00:23:47,870 --> 00:23:51,373
- ãÇÐÇ Úä ÈØÇÞÉ ÚæíÖ ¿
- ÏÚäÇ äÊãÓß ÈÇáÚÔÇÁ

208
00:23:51,540 --> 00:23:55,876
ÔßÑÇ áãÓÇÚÏÊß íÇ ÂäÓÉ ÓÈíäÓÑ

209
00:23:56,502 --> 00:23:59,421
- Èßá ÓÑæÑ
- ÍÓäÇ ¿

210
00:23:59,963 --> 00:24:03,424
- ÓíÏ áæÏÝíÌ ¡ÝÇÌÃÊäì
- ÂÓÝ íÇÚÒíÒÊì

211
00:24:03,632 --> 00:24:07,427
åá ÃÚØíÊ ÇáÖÇÈØ ãÇ ÃÑÇÏå ¿

212
00:24:07,594 --> 00:24:11,972
- ÃÚØíÊå äÓÎ ãáÝÇÊ ÑÕíÝ 32
- ÌíÏ

213
00:24:12,806 --> 00:24:17,560
ãáÇÒã ÏÑíÈä ÕÏíÞ ãËíÑ, ÃáÇ ÚÚÊÞÏì Ðáß ¿

214
00:24:18,811 --> 00:24:22,980
áÇ ÚÑÝ, ÞÇÈáÊå ãä ÝÊÑÉ ÞÕíÑÉ
ÈÏæ áØíÝÇ ÌÏÇ

215
00:24:22,981 --> 00:24:26,650
Ìíä ¡ ÃÏÑß åÐÇ ØáÈ ÛíÑ ÚÇÏì

216
00:24:26,817 --> 00:24:34,113
áßä ÅÐÇ ÍÏË ÔÆ ÛíÑ ÔÑÚì Ýì åÐå ÇáÔÑßÉ
íÌÈ ÃÚÑÝå ÍÊì äÊãßä ãä ÇáÞÖÇÁ Úáíå

217
00:24:34,114 --> 00:24:42,114
áåÐÇ ÃÑíÏß Ãä ÊÊæÏÏì Åáì
ãáÇÒã ÏÑíÈä ÃßËÑ æ ÃÚÑÝì ãÇ íÚÑÝå

218
00:24:42,788 --> 00:24:48,791
ÃáíÓ ÃÝÖá äÊÑß Ðáß ááÔÑØÉ ¿
ÊÑßäÇ ÝÚáÇ ÇáÔÑØÉ ÊÚÇáÌåÇ íÇ ÒíÒÊì

219
00:24:48,792 --> 00:24:54,254
áßääÇ äÍÊÇÌ ãÚÑÝÉ ÇáÍÞÇÆÞ
ÈÓÑÚÉ Èá ÊÓÑÈåÇ ááÕÍÇÝÉ

220
00:24:54,255 --> 00:24:59,843
áÇ ÊäÓì ãÓÄæáíÊì ÃãÇã ÃÕÍÇÈ ÇáÃÓåã

221
00:25:00,900 --> 00:25:03,387
ÍÓäÇ åÐå æÌåÉ äÙÑ

222
00:25:03,554 --> 00:25:08,224
- ÓÃÝÚá ãÇ ÈãÞÏæÑì
- Questo è tutto

223
00:25:10,351 --> 00:25:13,103
ÃäÇ ãÊÃßÏ Ãäß ÓÊÝÚáì

224
00:25:18,482 --> 00:25:22,986
ßÇäÊ ÍæÇáì 4 ãÓÇÁ
ÚäÏãÇ ÚÏÊ Åáì ãÞÑ ÇáÔÑØÉ

225
00:25:23,152 --> 00:25:27,677
ÃÑÏÊ ãÚÑÝÉ ãÇ ÊæÕá Åáíå ÇáãÎÊÈÑ
ÈÎÕæÕ ÓÊÑÉ äæÑÏÈÑÌ

226
00:25:27,739 --> 00:25:30,450
ÇáÊì æÌÏæåÇ ÚäÏ ÃÍæÇÖ ÇáÓÝä

227
00:25:30,617 --> 00:25:33,827
íãßäß ãÚÑÝÉ ÇáßËíÑ ãä ÚíäÉ
ÇáäÓíÌ ÅÐÇ áã Êßä ãÈááÉ ÌÏÇ

228
00:25:34,360 --> 00:25:40,958
ßäÊ ÃÊãäì Ãä äÕá áäÊíÌÉ ãÇ
ÍÇÐÑ

229
00:25:41,208 --> 00:25:44,200
ÔÑØÉ, ÊæÞÝ

230
00:25:51,216 --> 00:25:56,512
åá ÑÃì ÃÍÏßã ÑÞã ÇááæÍÉ ¿
åá ÑÃì ÃÍÏßã ÇáÓÇÆÞ ¿

231
00:26:01,432 --> 00:26:04,725
ÎÐ ÃÓãÇÁ ßá ÔÎÕ åäÇ ááÅÓÊÌæÇÈ

232
00:26:04,726 --> 00:26:08,620
ÌÈ Ãä ÃÏÎá

233
00:26:15,680 --> 00:26:18,700
ãÑÍÈÇð íÇ ÅÏ æíÇ ÊíÏ
åá ÍÕáÊãÇ Úáì ÚíäÇÊ ÇáÞãÇÔ ¿

234
00:26:18,237 --> 00:26:20,572
- áÏíäÇ Úãá åäÇ
- ãÇÐÇ¿

235
00:26:20,739 --> 00:26:25,760
- äÎÊÈÑ ÍÇÆØäÇ ÖÏ ÇáÑÓæãÇÊ
- íÈÏæ áÏíäÇ ÒÈÇÆä

236
00:26:25,242 --> 00:26:30,163
íÚãá ÚäÏãÇ íÖÑÈ ÇáÑÐÇÐ ÇáãÌÓÇÊ

237
00:26:32,165 --> 00:26:35,250
- ÝÚáäÇåÇ ËÇäíÉ
- Úãá ÌíÏ¡ ÊíÏ

238
00:26:35,417 --> 00:26:39,544
- ãÇÐÇ ÓÊÝßÑ ÈÚÏ Ðáß ¿
- ÇáÂä ÈãÇ Ãäß ÊÐßÑå

239
00:26:39,545 --> 00:26:42,339
åäÇ ÔÆ ØæÑäÇå ÝÞØ ÈÇáÃãÓ

240
00:26:42,506 --> 00:26:50,261
ÈÇáäÓÈÉ ááãÑÇÞÈ ÇáÚÇÏì åÐÇ ÍÐÇÁ
ÚÇÏì áßäå Ýì ÇáæÇÞÚ áßäå ÓáÇÍ ãÝíÏ

241
00:26:50,262 --> 00:26:54,348
æ åæ ßá ãÇ íÍÊÇÌå ÇáÔÑØì
äÏÚæå ÍÐÇÁ ÇáÌíÔ ÇáÓæíÓÑì

242
00:26:54,515 --> 00:26:59,561
- ÚÙíã æÚíäÇÊ ÇáÞãÇÔ ¿
- iæÌÏ ÔÆ ÂÎÑ

243
00:26:59,769 --> 00:27:03,689
ÅäÙÑ Åáì ãÇ ÃÑÊÏíå
ÅäåÇ ÍáÞÇÊ ßã

244
00:27:03,856 --> 00:27:07,859
ßá ãäåÇ íØáÞ ÓåãÇ ÕÛíÑÇ
íÔá ÖÍíÊß áÈÖÚ ÏÞÇÆÞ

245
00:27:08,670 --> 00:27:14,156
áßä áÇ ÖÑÑ ÏÇÆã
ÏÚäì ÌÑÈå Úáì ÅÏ

246
00:27:16,115 --> 00:27:18,576
ÊíÏ áãÇÐÇ ¿

247
00:27:18,784 --> 00:27:23,705
áÇÊÞáÞ ÓíÝíÞ Ýì æÞÊ ÕíÑ
áãÇÐÇ áÇ ÊÃÎÐ ÒæÌÇ

248
00:27:23,871 --> 00:27:27,708
- Ýì ÇáÍÞíÞÉ íãßäì ÅÓÊÚãÇá ÒæÌ ÂÎÑ
- ÌíÏ ¡ÚÊÞÏ ÓÊÍÈåã

249
00:27:27,875 --> 00:27:31,168
- åá ÊÑíÏ åÐÇ ¡ íÇ ÑÆíÓ ¿
-äÚã¡ÔßÑÇð áßíÇÇá

250
00:27:31,169 --> 00:27:36,381
íæÌÏ ÔÆ Úáì ÌÇäÈ Ýãß íÇ Âá
áÇ ÇáÌÇäÈ ÇáÂÎÑ

251
00:27:36,423 --> 00:27:40,718
ßãÇ ØáÈÊ ¡ ÃÎÐäÇ Úíäå
ÞãÇÔ ãä ÓÊÑÉ äæÑÏÈÑÌ

252
00:27:41,719 --> 00:27:45,722
- QUI QUI
-ÊÚÇ ÊÚäì¿

253
00:27:45,889 --> 00:27:47,765
ÅÙÑ ÈÈÝßß

254
00:27:49,683 --> 00:27:53,478
- QUI QUI
- ÅÊÚãá Úíäß ÇáÝÊæÍÉ íÇ ÝÑÇäß

255
00:27:54,479 --> 00:27:59,982
Ìá ¡íãßä ÃÃÂÂ
ÈÈÈÏÆ CHÃãñ ¡ ÈÈÏæ ßÃäåí ÚØä ØÈíÚíÉ

256
00:27:59,983 --> 00:28:03,944
áßä ÚÚäÏÇ ÑßÒäÇÞÈ
ÅßÊÔÂÇ ÃÈíÞÇ ÃÈíÖÇ ÝíÚÇ

257
00:28:04,153 --> 00:28:06,780
ÅÉÊÈÈÇå, åíÑæíä ÕÕÝì

258
00:28:06,947 --> 00:28:10,616
ÝÑÇäß, ãÇ ãÏì ÈäæÑÊÈß ¿

259
00:28:10,825 --> 00:28:13,827
ßäÇ Oceano 9 Oceano
æåæ ÃÝÖá ÕÏíÞ áì

260
00:28:13,994 --> 00:28:17,309
áÇ äÓÍ ááÔÔÚÑ CáÔÎÕÉ
IL CLIMA NEL METEO
Questo sottotitolo è stato risincronizzato e
Caricato.da.KHaledALnazy123
Per DvD4ArAB.cOm
I miei migliori saluti
KHaledalnazy4all@hotmail.com

261
00:28:17,371 --> 00:28:21,958
- COSA È GIOVANE?
- ÊÕá ÇáãáßÉ ÈÚÏ íæãíä

262
00:28:22,167 --> 00:28:25,860
ÅÐÇ ÚÑÝÊ ÇáÕÍÇÝÉ åÐÇ Úä äæÑÏÈÑÌ

263
00:28:25,252 --> 00:28:27,963
ÓíÊÓÈÈ åÐÇ Ýì ÅÍÑÇÌ ÇáÔÑÉ æ ÇáãÏíäÉ

264
00:28:28,171 --> 00:28:34,802
ÂÓÝ ¡ ÝÑÇäß áÏíß 24 ÓÇÚÉ áÊÈÑÆ äæÑÏÈÑÌ

265
00:28:42,850 --> 00:28:44,976
- Mi dispiace
- äÚã ¿

266
00:28:45,185 --> 00:28:49,688
- ÓíÏ ÈÇåÈÔãíÑåäÇ
- ÝáíÏÎá

267
00:28:56,735 --> 00:29:01,698
- åá íæÌÏ ÎØÃ íÇ ÓíÏ áæÏÝíÌ ¿
- áÇ ¡ áÇ ÔÆ

268
00:29:01,864 --> 00:29:04,700
- ÅÐä äÈÏÃ ÇáÚãá¿
- ÃßíÏ ¡ ÊÝÖá ÈÇáÌáæÓ

269
00:29:06,243 --> 00:29:11,455
- íãßäì ÊäÝíÐ ØáÈß
- ÓÚÑì 20 ãáíæä ÏæáÇÑ

270
00:29:12,498 --> 00:29:14,749
ÓÚÑß áíÓ ãÔßáÉ

271
00:29:14,916 --> 00:29:18,273
áßä íæÌÏ ÞáÞ ãä äÇÍíÉ ÇáÐíä ÃãËáåã

272
00:29:18,335 --> 00:29:23,840
ÈÔÃä ÏÑÊß Úáì ÊäÝíÐ
åÐå ÇáãåãÉ ÇáÕÚÈÉ

273
00:29:25,591 --> 00:29:33,221
ÃÎÈÑäì ¡ íÇ ÓíÏ ÈÇåÈÔãíÑ
Ýì ßá ÇáÚÇáã ãä ÇáÞÇÊá ÇáßËÑ ßÝÇÁÉ ¿

274
00:29:33,222 --> 00:29:38,643
ÃÚÊÞÏ ÇáÐì iÓÊØíÚ
ÅÎÝÇÁ åæíÊå ßÞÇÊá

275
00:29:38,810 --> 00:29:43,939
äÚã¡áßä åäÇß
ÞÇÊá ÃßËÑ ÝÇÚáíÉ

276
00:29:45,815 --> 00:29:50,270
æ åæ ÇáÐì áÇ íÚÑÝ äå ÞÇÊá

277
00:29:50,194 --> 00:29:53,695
- åá ÊÑíÏ ÔÇì ¿
- äÚã ¡ÑÌÇÁ

278
00:29:53,696 --> 00:29:57,366
Ïæãíäíß ¡ÔÇì áÅËäíä

279
00:30:07,540 --> 00:30:11,430
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÈÇåÈÔãíÑ

280
00:30:18,215 --> 00:30:22,520
- ßÑíãÉ æÓßÑ íÇ ÓíÏì ¿
- ÓíÏ ÈÇåÈÔãíÑ ¿

281
00:30:25,680 --> 00:30:28,598
ßÑíãÉ ÝÞØ ¡ ãä ÝÖáß

282
00:30:29,933 --> 00:30:34,102
- íæÌÏ ãÓÏÓ Úáì ÇáÃÑÖíÉ ¡ íÇ ÓíÏì
- ÅÊÑßíå, áÇ ÈÃÓ

283
00:30:34,103 --> 00:30:39,230
- ÇáÔÇì ¡ ãä ÝÖáß
- ÈÇáØÈÚ ¡ íÇ ÓíÏì

284
00:30:39,107 --> 00:30:43,568
íÇ ÓíÏ ÈÇåÈÔãíÑ ¡åá ÑíÊ
Êäæíã ãÛäÇØíÓì ÍÓì ãÓÊÍË ¿

285
00:30:43,777 --> 00:30:46,821
ÚÊÞÏ ÑÃíÊå ááÊæ

286
00:30:46,988 --> 00:30:52,659
- ßíÝ ÓÊÞÊÑÈ ãä ÇáåÏÝ ¿
- ÃÔß ÃäåÇ ÓÊßæä åì

287
00:30:52,826 --> 00:30:59,810
ãä ÇáÕÚÈ åÐå ÇáííÇã ÅíÌÇÏ
ÓßÑÊíÑÇÊ ÌíÏÇÊ æ íÈÏæ áì

288
00:31:00,373 --> 00:31:03,751
Ãì æÇÍÏ ãßä íßæä ÞÇÊáÇ

289
00:31:07,170 --> 00:31:11,966
áÏì 24 ÓÇÚÉ áÊÈÑÆÉ ÕÏíÞì ÇáÌíÏ

290
00:31:12,132 --> 00:31:17,470
ÚÏÊ Åáì ÇáãÓÊÔÝì ÈÓÌáÇÊ áæÏÝíÌ
áãÍÇæáÉ ÅíÞÇÙ ÐÇßÑÉ äæÑÏÈÑÌ

291
00:31:17,970 --> 00:31:21,681
íÇ ØÈíÈ ¡ ãÚì ÇáãáÝÇÊ áãÑÇÌÚÊåÇ

292
00:31:21,848 --> 00:31:27,311
- ÈÚÏãÇ ÃäÊåì ãä ÇáÓíÏ äæÑÏÈÑÌ
-ÌáíÇ ØÈíÈ

293
00:31:32,231 --> 00:31:34,733
ÓÊÎÑÌ ãä åäÇ Ýì íæãíä

294
00:31:40,988 --> 00:31:44,698
- ÃÑíÏ ÑÄíÉ ÇáÖÇÈØ äæÑÏÈÑÌ
- æÞÚ åäÇ ãä ÝÖáß

295
00:31:44,699 --> 00:31:48,577
ÅäÊÙÑ, ãÇ åÐÇ
Ãíä ÍÇÑÓ ÇáÔÑØÉ ¿

296
00:31:48,744 --> 00:31:52,163
- ÏÑÈíä ÅÊÕá Èå æÃÑÓáå ááÈíÊ
- ÏÑÈíä ¿

297
00:31:52,330 --> 00:31:57,918
íÌÈ Ãä ÃÞÊá äæÑÏÈÑÌ
íÌÈ Ãä ÃÞÊá äæÑÏÈÑÌ

298
00:31:58,850 --> 00:32:01,254
ÏÑÈíä ãä ÇáÔÑØÉ ÊÑß Êáß ÇáæÓÇÏÉ

299
00:32:30,568 --> 00:32:32,778
ØæÇÑÆ ØÈíÉ

300
00:32:40,159 --> 00:32:45,267
ÏÑÈíä ãä ÇáÔÑØÉ
ÅÊÈÚì Êáß ÇáÓíÇÑÉ ÇáÓæÏÇÁ

301
00:32:45,622 --> 00:32:50,410
- ÅÊÈÚì Êáß ÇáÓíÇÑÉ
- ÓÊíÝÇäì ¡ÅäÙÑì Ýì ãÑÂÊß

302
00:32:50,420 --> 00:32:53,169
ÇáÅÔÇÑÉ, ÇáÂä ÅäÏãÌì Ýì ÇáãÑæÑ

303
00:32:57,172 --> 00:32:59,341
áÇ ÊÖÛØì ÝÑÇãá

304
00:33:01,884 --> 00:33:06,388
ÏæÓì ÈäÒíä
ÃÚÑÝ ØÑíÞÇ ãÎÊÕÑÇ, ÅÓÊÏíÑì ááíÓÇÑ åäÇ

305
00:33:09,150 --> 00:33:11,809
- åÇåæ
- Ooh

306
00:33:26,445 --> 00:33:29,698
- ÅÓÊÏíÑì ááíãíä æ ÅÊÈÚíå
- ÍÓäÇ

307
00:33:29,906 --> 00:33:36,578
ÚÇÏÉ ¡áä ÊÓÑÚì ÍÊì 65
Ýì ØÑíÞ ÎÇØÆ ÈÔÇÑÚ ÅÊÌÇå æÇÍÏ

308
00:33:37,412 --> 00:33:40,206
ÅÖÛØì Úáì ÇáÝÑÇãáá

309
00:33:40,373 --> 00:33:43,410
ÇáÂä ÅÊÌåì ááÎáÝ

310
00:33:49,588 --> 00:33:52,480
- iÇ ÛÈíÉ
-Oh no

311
00:33:52,215 --> 00:33:55,926
ãÏì ÐÑÇÚß ÈáØÝ

312
00:33:56,930 --> 00:33:59,554
ãÏì ÅÕÈÚß ÇáÃæÓØ

313
00:34:02,265 --> 00:34:04,990
ÌíÏ ÌÏÇ, ÌíÏ

314
00:34:04,266 --> 00:34:08,520
åÇåæ
ÅÊÈÚíå íÇ ÓÊíÝÇäì

315
00:34:45,382 --> 00:34:47,592
Ãæå áÇ

316
00:34:52,137 --> 00:34:54,347
ãÚÐÑÉ

317
00:34:54,889 --> 00:35:00,810
ÍÓäÇ ¡ ÊÍÑßæÇ, áÇ ÔÆ ááÑÄíÉ åäÇ

318
00:35:01,644 --> 00:35:05,640
ÑÌÇÁ ÊÝÑÞæÇ, áÇ ÔÆ ááÑÄíÉ åäÇ

319
00:35:06,148 --> 00:35:10,260
ãÍÇæáÉ ÞÊá äæÑÏÈÑÌ åÒÊäì æ ÃÒÚÌÊäì

320
00:35:10,193 --> 00:35:15,739
ÇáÃÓÆáÉ ÊÒÇíÏÊ ãÑÇÑÇ æÊßÑÇÑÇ
ãËá ÇáÝÞÇÚÇÊ Ýì ßæÈ ÇáÕæÏÇ

321
00:35:16,656 --> 00:35:23,243
ãä ßÇä åÐÇ ÇáÔÎÕö Ýì ÇáãÓÊÔÝì ¿
ÇáÐì ßÇä íÍÇæá ÞÊá äæÑÏÈÑÌ æ áãÇÐÇ ¿

322
00:35:23,244 --> 00:35:29,645
åá ßÐÈ áæÏÝíÌ Úáì ¿ áã íßä áÏì Ãì
ÈÑåÇä áßä ÈØÑíÞÉ ãÇ, áã ÃËÞ Èå ßáíÉ

323
00:35:29,708 --> 00:35:33,273
áãÇÐÇ áã Êßä ßáãÉ ÃÍÈß
ãÏÑÌÉ Ýì ÓÌáÇÊ áæÏÝíÌ ¿

324
00:35:33,336 --> 00:35:38,465
æ ÅÐÇ ßÇäÊ ¡ åá ÚÑÝ Ðáß ¿
ÅÐÇ áã íÚÑÝ Ýãä ÚÑÝ ¿

325
00:35:39,700 --> 00:35:42,634
íÇ ááÌÍíã æ íä ÃäÇ ÇáÂä ¿

326
00:35:43,844 --> 00:35:46,950
æÕáÊ ÇáÈíÊ ãäÊÕÝ Çááíá ÊÞÑíÈÇ

327
00:35:46,262 --> 00:35:49,473
æ ßá ãÇ ÃÑÏÊå åæ ÒÌÇÌÉ ÈæÓßæ
Ëã ÇáÅäÒáÇÞ ÊÍÊ ÈØÇäíÇÊì

328
00:35:49,682 --> 00:35:53,810
áßä áíáÊì ßÇäÊ Úáì æÔß ÇáÈÏÇíÉ

329
00:36:31,839 --> 00:36:38,530
ÃäÊ ãÊÃÎÑ
åÐÇ íÊæÞÝ Úáì ãÇ ÇáÐì ÊÃÎÑÊ Úáíå

330
00:36:38,553 --> 00:36:45,475
AlloraÊ ÃääÇ ÓäÊÚÔì áíáÉ ãÇ
ÃÕÈÍÊ ÇááíáÉ áíáÉ ãÇ

331
00:36:45,725 --> 00:36:48,728
Åäì ÚÏ ÔæÇÁ

332
00:36:50,229 --> 00:36:52,564
ßíÝ ÊÍÈå ¿

333
00:36:53,640 --> 00:37:01,640
ÍÇÑ ÌÏÇð æÑØÈ ÌÏÇð
íÈÏæ ÚÑÝíä ØÑíÞß Ýì ÇáãØÈÎ ÌíÏÇ

334
00:37:01,738 --> 00:37:05,220
ßÐáß ÚÑÝ ØÑíÞì Ýì ÈÇÞì ÛÑÝ ÇáãäÒá

335
00:37:05,240 --> 00:37:09,744
- Ðáß ÇáÞãíÕ íÈÏæ ãÃáæÝÇ
- Åäå ThãíÕß

336
00:37:09,911 --> 00:37:16,624
áã ÃÑÏ ãáÇÈÓì ÊÕÈÍ ãáæËÉ
Ãæ ãÌÚÏÉ, Úáì ÇáÃÞá áíÓ ÈÚÏ

337
00:37:18,584 --> 00:37:23,421
åá ÊãÇäÚì ÅÐÇ ÈÏáÊ ãáÇÈÓì ÈÔÆ ãÑíÍ ÃßËÑ ¿

338
00:37:28,925 --> 00:37:32,530
åäÇß Ðáß ÃÝÖá

339
00:37:33,262 --> 00:37:36,556
ÃÊãäì Êßæä ÔåíÊß ãÝÊæÍÉ

340
00:37:36,765 --> 00:37:41,852
- ÅäåÇ ãÝÊæÍÉ
- ÍÓäÇ, ÅÐä ÊãÊÚ ÈÇáØÚÇã

341
00:37:46,106 --> 00:37:50,817
ÃäÇ ãåÊã ÊÞÑíÈÇ ßãÇ ÃåÊã
ÈÈÚÖ ÇáÕæÑ ÇáÊì ÑÃíÊåÇ Çáíæã

342
00:37:50,818 --> 00:37:57,406
- ßäÊ ÕÛíÑÉ æ ÅÍÊÌÊ ÇáÚãá
- áÇ, ÇáÕæÑ Ýì ÃÍæÇÖ ÓÝä áæÏÝíÌ

343
00:37:57,573 --> 00:38:00,387
ÌÇÁÊ ÓÝíäÉ ÈäãíÉ áã Êßä
ãÓÌáÉ Ýì ÓÌáÇÊ áæÏÝíÌ

344
00:38:00,450 --> 00:38:06,413
ÑÈãÇ ÓÞØÊ ÓåæÇ
ãÇ ÑÃíß Ýì ÇááÍã ¿

345
00:38:09,123 --> 00:38:11,417
ÅÍßãì ÃäÊ

346
00:38:19,381 --> 00:38:22,842
áÏì ÊÓÚÉ ÃÕÇÈÚ ÂÎÑíä

347
00:38:26,554 --> 00:38:29,970
- åá ÑÃíÊ Êáß ÇáÓÝíäÉ ¿
- áÇÚÑÝ

348
00:38:29,306 --> 00:38:33,226
áÇ ÊÈÏæ ãËá ÓÝääÇ áßääÇ
äÊÚÇãá ãÚ ÓÝä ßËíÑÉ

349
00:38:33,392 --> 00:38:36,270
åá ÃÎÈÑß äæÑÏÈÑÌ Ãì ÔÆ ¿

350
00:38:36,436 --> 00:38:40,398
áÇ ¡ áÓæÁ ÇáÍÙ ÌÑÊ ãÍÇæáÉ
ÃÎÑì áÅÛÊíÇáå æåæ Ýì ÛíÈæÈÉ

351
00:38:40,606 --> 00:38:44,880
Ðáß ÝÙíÚ, ßãíÉ ÇáÚäÝ Ýì åÐÇ ÇáÚÇáã

352
00:38:44,985 --> 00:38:49,717
ÅÐÇ áã íßä ßÐáß ¡ ßäÊ
Óßæä ÚÇØáÇ Úä ÇáÚãá

353
00:38:49,738 --> 00:38:56,619
áßäì ÓÃÊÑßå ÛÏÇ ááÚíÔ Ýì ÚÇáã ÈÏæä ÌÑíãÉ
Esatto

354
00:38:58,579 --> 00:39:01,956
ÏÏË ßá ÔÆ ÈÓÑÚÉ

355
00:39:04,166 --> 00:39:08,128
- ÃäÇ ÊÃÐíÊ Èá Ðáß
- ÂÓÝÉ

356
00:39:10,838 --> 00:39:16,342
ÚÑÝÊåÇ áÓäæÇÊ, ÐåÈäÇ
áßá ÚãÇá ÇáÔÑØÉ ãÚÇ

357
00:39:16,509 --> 00:39:22,139
åßÐÇ ÃÍÈÈÊåÇ áßäåÇ ßÇä
ÚäÏåÇ ãæÓíÞÇåÇ ßãÇ ÚÊÞÏ

358
00:39:22,347 --> 00:39:26,142
ÕÇÍÈÊ ÑÌá ßæÑÇÓ æÓíãÝæäíÉ ÔíßÇÛæ

359
00:39:26,350 --> 00:39:29,977
áÇ ÃÊÐßÑ áÚÈåÇ Úáì ÂáÉ
Ãæ ÃäåÇ ÞÇÏÑÉ Úáì ÇáÛäÇÁ

360
00:39:29,978 --> 00:39:33,897
ÈÇáÑÛã ãä ÅäåÇ ßÇäÊ Úáì
ÇáØÑíÞ ¡ 300 íæã Ýì ÇáÓäÉ

361
00:39:33,898 --> 00:39:39,527
ÅÔÊÑíÊ áåÇ ÍËÇÑÉ áÚíÏ
ÇáãíáÇÏ, ÓÃáÊäì ãÇÐÇ ßÇäÊ

362
00:39:40,945 --> 00:39:46,740
ÅäåÇ äÝÓ ÇáÞÕÉ ÇáÞÏíãÉ: ÝÊì íÌÏ ÈäÊÇð
ÝÊì ÝÞÏ ÝÊÇÉ, ÝÊÇÉ ÊÌÏ æáÏÇ

363
00:39:46,241 --> 00:39:48,951
íäÓì æáÏ ÈäÊÇ, íÊÐßÑ ÇáæáÏ ÈäÊÇ

364
00:39:49,118 --> 00:39:54,539
ÝÊÇÉ ÊãæÊ Ýì ÍÇÏË ãäØÇÏ
Ýì íæã ÑÃÓ ÇáÓäÉ ÇáÌÏíÏÉ

365
00:39:54,706 --> 00:39:57,791
- ÓäÉ ÌíÏÉ ¿
- áÇ¡ ÃÓæÃ

366
00:39:57,958 --> 00:40:00,877
íÇ ÚÒíÒì ÇáãÓßíä

367
00:40:03,254 --> 00:40:06,465
ÇáÂä áÇ ÃÑíÏ ÅÒÚÇÌß

368
00:40:06,632 --> 00:40:12,110
ÝÑÇäß ¡ ÃäÊ áÇ ÊÒÚÌäì
áãÇÐÇ ÃäÊ ÈåÐå ÇáÑæÚÉ ¿

369
00:40:13,554 --> 00:40:18,224
- íÌÈ ÎÈÑß ÈÔÆ ãÇ
- áÇ ÍÇÌÉ áÐáß

370
00:40:18,391 --> 00:40:21,226
ÇáÐì Ýì ÇáãÇÖì áÇ íåã Úáì ííÉ ÍÇá

371
00:40:21,393 --> 00:40:23,311
ÑÈãÇ

372
00:40:23,478 --> 00:40:30,250
ÑÈãÇ äÍä ÑæÍÇä æÍíÏÊÇä
æÌÏÊÇ ÈÚÖåãÇ ÇáÈÚÖ

373
00:40:32,680 --> 00:40:35,279
æÌå ãÖÍß

374
00:40:52,125 --> 00:40:55,586
ÃÑíÏß ÚÚÑÝ Ãäì ÃÒÇæá ÌäÓ ãÃãæä

375
00:40:55,753 --> 00:40:57,504
ßÐáßääÇ

376
00:42:31,286 --> 00:42:35,789
ßÇä íæãÇ ÑÇÆÚÇ íÇ ÝÑÇäß
áÇ ÃÊÕæÑ ÃääÇ ÊÞÇÈáäÇ ÃãÓ ÝÞØ

377
00:42:36,873 --> 00:42:42,502
åá ÍÞÇð ÚÚäì Ðáß íÇ Ìíä ¿
áÃääÇ ÊÈÇÏáäÇ ÓæÇÆá ÌÓãÇäíÉ ¿

378
00:42:42,503 --> 00:42:45,797
áÇ ¡ ÃÚäíå ÍÞÇð
ÃäÊ ÎÇÕ ÌÏÇ

379
00:42:46,631 --> 00:42:49,675
- åá ÊÑÛÈ Ýì ÑÏÇÁ äæã ¿
- ÔßÑÇð ¡ ÃäÇ áÇ ÃáÈÓåã

380
00:42:49,842 --> 00:42:52,636
Ýì ÇáÍÞíÞÉ ¡ ÚäÏì ãåãÉ ÈÇáÎÇÑÌ ÇááíáÉ

381
00:42:52,802 --> 00:42:59,599
áßäì ÓÃÙá ÃÝßÑ Èß æ ÓÃÊÕá Èß ÛÏÇð
ÍÓäÇ

382
00:43:05,521 --> 00:43:07,981
áíáÉ ÓÚíÏÉ

383
00:43:18,573 --> 00:43:21,366
ÇáÌæÇÈ Ýì ãßÊÈ áæÏÝíÌ

384
00:43:21,533 --> 00:43:26,704
ÃÏÚæå ÍÏÓ ÇáäÓÇÁ
íÚÑÝ áæÏÝíÌ ÃßËÑ ããÇ íÙåÑ

385
00:43:26,871 --> 00:43:30,936
ÇáÍÏÓ áÇ íÌÏì Ýì ÇáãÍßãÉ, Ãíä ÇáíÏáÉ ¿

386
00:43:30,999 --> 00:43:34,898
Åäå ÇáæÍíÏ ÓæÇäÇ ÇáÐì
ÚÑÝ Ãä äæÑÏÈÑÌ ãÇ ÒÇá ÍíÇ

387
00:43:34,960 --> 00:43:39,339
ËÇäíÇ äÚÑÝ ää ÈÚÖåã íÍÇæá ÇáÊÎáÕ ãäå

388
00:43:39,505 --> 00:43:44,676
ÑÈãÇ áßä ÅÞÊÍÇã ãßÊÈ áæÏÝíÌ ãÎÇØÑÉ ßÈíÑÉ

389
00:43:44,885 --> 00:43:51,222
ÚÑÝ ¡ ÝãÌÑÏ ÅÓÊíÞÇÙß Ýì ÇáÕÈÇÍ, ÚÈæÑ
ÇáÔÇÑÚ Ãæ ÇáÌáæÓ ÃãÇã ãÑæÍÉ ãÎÇØÑÉ ßÈíÑÉ

390
00:43:51,223 --> 00:43:53,433
ÅäÙÑ, åÇåæ

391
00:43:56,727 --> 00:43:59,959
ËÞ Èì íÇ ÅÏ ÚÑÝ Ãäì ÕÍ

392
00:44:00,210 --> 00:44:02,650
ÍÓäÇ ¡áßä ßä ÍÐÑÇ

393
00:44:02,231 --> 00:44:05,401
äÇã ÌíÏÇ ÓÃÑÇß Ýì ÇáÕÈÇÍ

394
00:44:57,149 --> 00:44:59,318
ÈäÌæ

395
00:45:45,854 --> 00:45:52,380
ÅíÏÇÚ 20 ãáíæä Ýì ãÕÑÝ ÚãÇäì
ÒíæÑíÎ, ÈÔÑØ ÅËÈÇÊ ãæÊ ÇáãáßÉ

396
00:48:11,217 --> 00:48:19,217
ÏÎæá ÈÏæä ÃãÑ ÊÝÊíÔ, ÊÍØíã
ãáßíÉ ¡ÍÑíÞ, ÅÚÊÏÇÁ ÌäÓì

397
00:48:19,306 --> 00:48:21,725
ãÇÐÇ ßäÊ ÊÚãá åäÇß ¿ Ýí ÇáãÞÇã ÇáÃæá¿

398
00:48:21,934 --> 00:48:28,522
ÂÓÝ ¡ ÃíÊåÇ ÇáãæÞÑÉ áßääÇ äÚÊÞÏ Ãä
áæÏÝíÌ ãÔÊÑß Ýì ãÄÇãÑÉ áÅÛÊíÇá ÇáãáßÉ

399
00:48:28,689 --> 00:48:32,400
Ðáß ãÖÍß Ãíä åÐÇ ÇáÏáíá ¿

400
00:48:32,567 --> 00:48:36,403
ÍÓäÇ, ÅÍÊÑÞ Ýì ÇáäÇÑ

401
00:48:36,612 --> 00:48:42,616
ÓÇÏÊì, ÝäÓíäÊ áæÏÝíÌ ÃÍÏ ÃßËÑ
ÃÚÖÇÁ åÐå ÇáÌÇáíÉ ÅÍÊÑÇãÇ

402
00:48:42,783 --> 00:48:47,578
ÅÐÇ ÕÕÑÝäÇ ãÚå ÈáØÝ
Ýáä íæÌå ÅÊåÇãÇÊ

403
00:48:47,787 --> 00:48:51,290
-Oh no
- åá Ðáß æÇÖÍ ¿

404
00:48:51,456 --> 00:48:53,875
ÃÌá ¡Óãæß, ØÇÈ íæãß

405
00:48:55,251 --> 00:48:57,253
ÏÑíÈä

406
00:48:57,461 --> 00:49:03,633
áÇ ÃÑíÏ ÃËÇÑÉ Ãì ãÔÇßá ãËá ÇáÊì
ÃËÑÊåÇ ÇáÓäÉ ÇáãÇÖíÉ, Êáß ÓíÇÓÊì

407
00:49:03,799 --> 00:49:11,799
ÚäÏãÇ ÃÑì ÎãÓÉ ÔæÇÐ íØÚäæä ÑÌáÇ Ýì ãÊäÒå
ÃãÇã 100 ÑÌá ÃØáÞ ÇáäÇÑ Úáíåã Êáß ÓíÇÓÊì

408
00:49:12,306 --> 00:49:18,610
Ðáß ßÇä ÔßÓÈíÑ Ýì ÇáãÊäÒå
ÅäÊÇÌ ÌæáíæÓ ÍÕÑ

409
00:49:18,227 --> 00:49:23,106
- ÞÊáÊ ÎãÓÉ ãËáíä ÌíÏíä
-Oh no

410
00:49:23,315 --> 00:49:28,610
ÏÑÈíä, ÍÖæÑß ÍÝáÉ ÅÓÊÞÈÇá
ÇáãáßÉ ÇááíáÉ áíÓ ÖÑæÑíÇ

411
00:49:28,819 --> 00:49:35,740
- åá Ðáß ãÝåæã ¿
- Ìá Óãæß, ÔßÑÇð áß

412
00:49:56,424 --> 00:50:02,428
ARIA CHAØÆÑÉ, ARIA
CHáÈæÈÈ ÃÃíÉ ÏÞíÞÉ ÃÂÂ

413
00:50:02,595 --> 00:50:04,972
æ Celebrazione

414
00:50:05,139 --> 00:50:08,767
æ ÊÈÏÃ ÒÈÈÏÃÃÃ ÇÃæáì Åáì
áæÓ ÃäÌáæÓ ãä ÎãÓ ÓäæÊ

415
00:50:08,933 --> 00:50:12,290
ÕÍ ÇÈæÈ, åÐÇ ãÓÇÁ Ìãíá ãÚÊÏá ÃíÖÇ

416
00:50:12,353 --> 00:50:18,566
ÓÊÐåÈ ãä åäÇ ÅÅÞÈÇá
NUOVO CHáÈáÏíÉ ÊßÑíãÇ áåÇ

417
00:50:23,153 --> 00:50:26,614
- Vento
- ÝÝÇß

418
00:50:27,114 --> 00:50:31,618
- QUAL È IL MIGLIORE ¿
- ÞáíáÇ

419
00:50:31,826 --> 00:50:34,870
áæÏÝíÌ Ã Ã íÑÇß ÇáíáÉ

420
00:50:35,370 --> 00:50:39,728
SI, SI SI
Ãï ÒÊ ãæÞÚå áíáÉ ÃãÓ

421
00:50:39,791 --> 00:50:44,670
TU, SEI LÌ
æ CHáÑÓæã CHáÒíÊíÉ CHáÇÏÑÉ ¿

422
00:50:44,836 --> 00:50:49,480
Ìíä ¡ÚÚÞÏ Ãå ÔÊÑß Ýì
CATENA CATENA

423
00:50:49,215 --> 00:50:51,175
ÝÑÇäß ¡ÊæÞÝ Úä Ðáß

424
00:50:51,383 --> 00:50:56,554
ÝäÓíäÊ áæÏÝíÌ GIORNO ÌÊÊÊÌ
æ Ííã ßÑíã, ÁÊ áÇ ÊÚÑÝå ãËáì

425
00:50:56,721 --> 00:50:59,681
-ÅÐä¿
-ÊÚÇ ÊÚäì¿

426
00:50:59,848 --> 00:51:03,309
Sì, sì sì sì

427
00:51:03,726 --> 00:51:07,177
Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì

428
00:51:07,187 --> 00:51:11,650
ÃäåÐÇ CHAÚÇã, ÚÚÞÏ
ÚáÞæÇ ãä ËáÇËÉ Oceano

429
00:51:12,660 --> 00:51:16,528
åá ÊÊ 3 ÓáæÊÊ íÇ Ìì
áÇ Ããíá Ãáíá ÚáÃïáì ÚáíÉ ÍÇá

430
00:51:18,237 --> 00:51:22,657
áØÝ ãäß ÄÊÊã áß
Úáì ÎØÃ ÈÎÕæÕ ÝäÓíäÊ

431
00:51:22,824 --> 00:51:26,494
Åäå CARNE æ ßÑíã ÌÇ

432
00:51:26,661 --> 00:51:31,747
Åäå ÇáßÇã ãÚß
Di più

433
00:51:31,748 --> 00:51:33,416
- ãÊì ¿
- ÇáøíáÉ

434
00:51:33,583 --> 00:51:37,850
CASA 7 CASA

435
00:51:37,252 --> 00:51:40,880
SI, SI SI

436
00:51:40,254 --> 00:51:43,799
ÈÈØÈÚ, æÌåß ãÖÍÚ

437
00:51:44,800 --> 00:51:48,520
SI SI, SI

438
00:51:48,261 --> 00:51:52,550
Ãáä ÊÈÞì ÃÊÈÇæá CHáÚÔÇÁ ¿

439
00:52:16,866 --> 00:52:18,868
áæÏÝíÌ ¿

440
00:52:19,760 --> 00:52:22,162
- COSA ¿
- äÚã ¡ääÇ ÏÑíÈä

441
00:52:22,329 --> 00:52:25,873
ÚäÏì ÑÓÇáÉ áß ãä ÝäÓíäÊ áæÏÝíÌ

442
00:52:26,400 --> 00:52:28,917
ÎÐ åÐÇ ¡ íÇ ÒÈÏÉ ÑÏíÆÉ

443
00:52:29,126 --> 00:52:36,480
ÂÓÝ ¡ áÇ ÃÓÊØíÚ ÓãÇÚß
áÇ ÊØáÞ ÑÕÇÕ ÇáãÓÏÓ ÈíäãÇ ÊÊßáã

444
00:52:56,564 --> 00:53:01,901
ÍÓäÇ ¡ ÅáÞì ãÓÏÓß æ ÅÑÝÚ íÏíß

445
00:53:35,177 --> 00:53:37,554
ãÇËíæ ¡ÑÇÞÈ Êáß ÇáäåÇíÉ

446
00:53:37,721 --> 00:53:41,570
æ ÅÝÍÕ ÈØÇÞÉ Ãì ÔÎÕ ãÑíÈ

447
00:53:42,224 --> 00:53:44,590
ÝÑÇäß ¡ ãÇÐÇ ÊÚãá åäÇ ¿

448
00:53:44,226 --> 00:53:47,645
ßäÊ ÃÊÈÇÏá ÇáØáÞÇÊ
ãÚ ÃÍÏ ÑÌÇá áæÏÝíÌ

449
00:53:47,812 --> 00:53:52,650
Åäåã íÎØØæä áíÚãáæåÇ ÇááíáÉ
åäÇ, áÐÇ íÍÇæáæä ÅíÞÇÚì

450
00:53:52,232 --> 00:53:57,653
- ÕÍ, íÌÈ äÍÊÑÓ ÌÏÇ
- ÅÚÐÑíäì íÇ ÓíÏÊì ¡ Ããä

451
00:53:59,404 --> 00:54:02,407
ãÇ ãÚäì åÐÇ ¿
åÏæÁ, ÎÐ ÇáÃãæÑ ÈÓåæáÉ

452
00:54:02,574 --> 00:54:05,618
- áÇ ÔÆ ÓíÍÏË
- áã ÃÝÚá ÔÆ

453
00:54:05,826 --> 00:54:10,955
æ ãÇ åÐÇ ¿ åá ÊÙä ÃääÇ æáÏäÇ
ÃãÓ ¿ áã ÊÚãá ì ÔÆ åå ¿

454
00:54:11,164 --> 00:54:16,501
- ÃäÇ áì ÍÞæÞ
- ÅäÙÑ ÅÏ ¡ áÏíå ÕæÑÉ ÒæÌÊß

455
00:54:16,668 --> 00:54:18,711
Sì

456
00:54:19,920 --> 00:54:26,342
- åá íÑì ì ÔÎÕ ÂÎÑ ÒæÌÊå ¿
- ÍÓäÇ íÇ ÝÑÇäß ÏÚäÇ äÏÎá ÇáÞÇÚÉ

457
00:54:36,809 --> 00:54:41,354
- åá ÊÊãÊÚíä íÇ ÒíÒÊì ¿
- ÃäÇ ãÓÑæÑÉ ÌÏÇ áßæäì åäÇ

458
00:54:41,562 --> 00:54:46,240
- æ ÃÞÏÑ ÏÚæÊß áì
- ÇáÓÑæÑ ßáå áì

459
00:54:46,233 --> 00:54:49,610
ÑÈãÇ ÈÚÏ Ðáß íãßäÇää

460
00:54:49,902 --> 00:54:51,487
-ÏÑÈíä
- ÝÑÇäß

461
00:54:51,695 --> 00:54:55,365
ßáÇßãÇ Úáì ÍÞ åá ÊÏåÔß
ÑÄíÊì íÇ ÓíÏ áæÏÝíÌ ¿

462
00:54:55,531 --> 00:55:00,410
- åÐÇ áíÓ ÇáæÞÊ Ãæ ÇáãßÇä ÇáãäÇÓÈ ááßáÇã
- ßÇä ÈÚÏ ÇáæÞÊ ÇáÐì ÊßáãäÇ Ýíå

463
00:55:00,577 --> 00:55:07,456
ÇáÞÝÇÒÇÊ ãÎáæÚÉ æ ÃáÚÈ ÈÎÔæäå
ÅäåÇ 4.50 ÃãÇãß áÌäÉ ÕÍÝíÉ ßÇãáÉ

464
00:55:07,457 --> 00:55:11,398
ÓíÏ ÏÑíÈä ÅÐÇ ßÇä áÏíß Ïáíá ¡ÅÓÊÚãáå

465
00:55:11,460 --> 00:55:15,588
Åä áã íßä áÏíß Ïáíá
ÝÃäÇ ÃÍÐÑß ßÝ Úä ãØÇÑÏÊì

466
00:55:15,589 --> 00:55:19,717
Ãæ ÓíßáÝß Ðáß ßËíÑÇ

467
00:55:20,301 --> 00:55:22,969
ÝÑÇäß ¡ ãÇ ÇáãÔßáÉ ¿

468
00:55:23,303 --> 00:55:28,570
ÃÔíÇÁ ßËíÑÉ ¡íÇ ÒíÒÊì
ÅÌÊãÇÚ ÊÍæá Åáì ÌáÓÉ ÊÈÇÏá ÇáÑÕÇÕ

469
00:55:28,265 --> 00:55:32,600
ÃÚÏå ÔÎÕ ãÇ ÊáÇÚÈ Èì ãËá ÇáßãÇä

470
00:55:32,268 --> 00:55:36,563
- æÌå ãÖÍß ãÇ ÇáÐì ÊÊÍÏË Úäå ¿
- ÇáÅÌÊãÇÚ ÇáÐì ÃÑÓáÊíäì Åáíå

471
00:55:36,730 --> 00:55:41,316
- ÃáÇ ÊÊÐßÑì ÊÑÊíÈß áå ¿
- ÓíÏ áæÏÝíÌ ÞÇá Åäß ááÛíÊ ÇáÅÌÊãÇÚ

472
00:55:41,317 --> 00:55:44,690
- ÕÏÞäì
- ÊÑíÏíä ÎÏÇÚì ãÑÉ ÃÎÑì ¿

473
00:55:44,278 --> 00:55:49,407
- ÝÑÇäß ¡ ÅäåÇ ÇáÍÞíÞÉõ
- ÇáÔÑÉ æ ÇáäÓÇÁ áÇ íÎÊáØæää

474
00:55:49,615 --> 00:55:55,285
ãËá ÃßáÉ ßÑíåÉ ÊäÙÝß ãä ÇáÎÇÑÌ
áßä ÊÊÑßß ãÌæÝ ãä ÇáÏÇÎá

475
00:55:55,286 --> 00:55:58,622
ÓÆ ÌÏÇ ¡ íÇ ÞØÚÉ ÓßÑ

476
00:55:58,664 --> 00:56:01,457
ßÇäáäÇ ãÓÊÞÈááÚÇ

477
00:56:01,458 --> 00:56:05,919
- ÝÚáÊ ãÇ ØáÈå ãäì
- ßÃä ÊÊÈÇÏáì ãÚ ÇáÍÈ ¿

478
00:56:05,920 --> 00:56:08,213
ÝÑÇäß

479
00:56:08,380 --> 00:56:14,920
åÐÇ íÓåá ÇáÃãæÑ íÇ ÃãíÑÉ
ßáãÇ ÝßÑÊ ÃËÞ Èß, ßÇä åÐÇ ÎØÃ ßÈíÑ

480
00:56:14,930 --> 00:56:17,554
- íãßäß ÊÓÊÚíÏì åÐÇ
- áãä Ðáß ¿

481
00:56:19,722 --> 00:56:21,723
- áÇ íåã
-ÍÇÐÑ

482
00:56:21,932 --> 00:56:25,185
ÅÚÊäì ÈäÝÓß íÇ ØÝáÊì

483
00:56:25,351 --> 00:56:30,312
ÈÇáãäÇÓÈÉ, ÒíÝÊ ßá ÔÚæÑ ÌäÓì äÍæß

484
00:56:30,313 --> 00:56:32,899
æÌå ãÖÍß

485
00:56:33,107 --> 00:56:35,901
æáÅÍíÇÁ ÕÏÇÞÊäÇ

486
00:56:36,680 --> 00:56:40,196
ÊÝÎÑ ãÏíäÉ áæÓ ÃäÌáíÓ
Ãä ÊÞÏã Åáì ÇáÚÇÆáÉ ÇáãÇáßÉ

487
00:56:40,363 --> 00:56:46,868
ÈäÏÞíÉ ÇáÍÑÈ ÇáËæÑíÉ
ÊÈÑÚ ÈåÇ ÇáÓíÏ ÝäÓíäÊ áæÏÝíÌ

488
00:56:47,660 --> 00:56:55,250
ÓíÏÇÊì, ÓÇÏÊì, ÕÇÍÈÉ ÇáÓãæ
Çáãáßì ÇáãáßÉ ÅáíÒÇÈíË ÇáËÇäíÉ

489
00:57:29,193 --> 00:57:33,820
ÇáØÑíÞÉ ÇáÊì íäÔÑæä ÈåÇ
ÇáÃÎÈÇÑ Ýì ÌãíÚ ÇáÕÍÝ ãÞÒÒÉ

490
00:57:33,821 --> 00:57:36,573
Åáì ãÇÐÇ ÊåÏÝ ÇáÕÍÇÝÉ ¿

491
00:57:36,740 --> 00:57:42,350
ÃäÊ ãÓÊáÞì ÝæÞ ÇáãáßÉ æ ÓÇÞÇåÇ
ãáÊÝÇä Íæáß æ ÏÚæä Ðáß ÎÈÇÑ

492
00:57:42,360 --> 00:57:45,538
áÇ íÓÊØíÚæÇ ÅÞÇáÊß ãä ÇáÞæÉ
åÐÇ áíÓ ÏáÇ

493
00:57:45,539 --> 00:57:48,833
ÅÏ, ÇáÍíÇÉ áíÓÊ ÚÇÏáÉ ÏÇÆãÇ

494
00:57:49,125 --> 00:57:53,795
ÝßÑ Ýì ÇáãÑÉ ÇáÞÇÏãÉ ÚäÏãÇ ÃØáÞ
ÇáäÇÑ Úáì ÔÎÕ ãÇ ¡íãßä Ãä ÚÊÞá

495
00:57:53,962 --> 00:58:01,259
ÅäÙÑ Åáì Ðáß, ÇáÏáíá ÇáãÝÞæÏ Ýì
ÞÖíÉ ßíáäÑ íÇ ÅáÇåì ¡ Åäå ÈÑÆ

496
00:58:01,426 --> 00:58:06,513
- ÃÚÏã ÈÇáßÑÓì ÇáßåÑÈÇÆì ãä ÓäÊíä íÇ ÝÑÇäß
- ÍÓäÇ

497
00:58:06,722 --> 00:58:11,516
ãÇ ÇáÝÇÆÏÉ ¿ ãÇÐÇ ÌíÏ
Ýì åÐå ÇáÌæÇÆÒ ÇáãáÚæäÉÉ

498
00:58:11,517 --> 00:58:13,102
ÝÑÇäß

499
00:58:13,269 --> 00:58:15,937
ÝÑÇäß ¡ åÐÇ áíÓ ãßÊÈß

500
00:58:16,104 --> 00:58:19,440
ÝÑÇäß ßäÊ ÈÍË Úäß

501
00:58:19,607 --> 00:58:22,359
åá íæÌÏ ãåãÉ ÃÎÑì áÕÏíÞß

502
00:58:22,567 --> 00:58:25,862
ÍÇæáÊ ÇáÅÊÕÇá Èß áíáÉ ÃãÓ
æ ÐåÈÊ Åáì ÈíÊß Ãíä ßäÊ ¿

503
00:58:26,290 --> 00:58:28,489
ßäÊ ÃãÔì ÈÇáÎÇÑÌ ØæÇá Çááíá

504
00:58:28,656 --> 00:58:31,575
ÅÓãÚäì, ÚäÏì ãÚáæãÇÊ ãåãÉ

505
00:58:31,741 --> 00:58:35,577
áã íßä ÃÈÏÇ Ãì ÔÆ Èíäì æ ÝäÓíäÊ

506
00:58:35,578 --> 00:58:38,872
- Åäå íÍÈ ÇáÃáãÇä ÇáÔÑÞííä
- æ ãÇÐÇ Úäß ¿

507
00:58:39,873 --> 00:58:42,541
- ÃÍÈ ÇáÔÑØÉ
- ÍÓäÇ

508
00:58:42,750 --> 00:58:45,850
ÅåÏÃæÇ æÎÐæÇ ÇáÃãæÑ ÈÓåæáÉ

509
00:58:46,440 --> 00:58:49,130
- ãÇÐÇ áÏíß ¿
- ÓãÚÊ áæÏÝíÌ ÈÚÏ ÇáãíÏÈÉ

510
00:58:49,297 --> 00:58:54,342
ÃäÊ ßäÊ Úáì ÍÞ Ýåæ íÎØØ áÅÛÊíÇá ÇáãáßÉ

511
00:58:54,551 --> 00:58:56,719
¿
Ýì áÚÈÉ ÇáÈíÓÈæáá

512
00:58:56,886 --> 00:59:00,513
ÇáãáßÉ ÓÊßæä ÖíÝÉ áæÏÝíÌ
ÃóäÇ ÓÃßæä ãÚåã

513
00:59:00,514 --> 00:59:04,579
åá ÓíÞÊáåÇ áæÏÝíÌ
ÃãÇã 60.000 ãÊÝÑÌ ¿

514
00:59:04,642 --> 00:59:07,435
áÇ, áÇÚÈ ÃËäÇÁ ÅãÊÏÇÏ ÇáÌæáÉ ÇáÓÇÈÚÉ

515
00:59:07,436 --> 00:59:10,604
ÇáãÈÇÑÇÉ ÓÊÈÏÃ ÎáÇá 20 ÏÞíÞÉ
ÌÈ äÐåÈ ÝæÑÇ

516
00:59:10,605 --> 00:59:13,565
- ÓÃÐåÈ ãÚß
- áÇ, ÅÈÞì áÚ áæÏÝíÌ

517
00:59:13,566 --> 00:59:16,984
- ÍÊì áÇ äËíÑ ÇáÔß
- ÍÓäÇ ¡ÏÚæäÇ äÐåÈ

518
00:59:16,985 --> 00:59:22,844
ÅäÊÙÑæÇ ÝáÏì ãÇ íßÝì ãä
CHáãÔÇßá, áÇ ÃÑíÏ ÊæÑíØßã, ÓÃÐåÈ æÍÏì

519
00:59:22,906 --> 00:59:28,118
áÇ åÐÇ ÓíÚíÏß ÇáÈæáíÓ
ÝÑÇß äÍä ÊãÇãß

520
00:59:30,412 --> 00:59:35,249
ÝÑÇäß ¿ ÃÑíÏß ÊÚÝ CáÂä

521
00:59:35,458 --> 00:59:39,398
ÃÈÈÈß ãäÐ Ãéá íæã ÞÇÈáÊß
Ýíå ¡æ áä ÃÊæÞÝ Úä ÍÈß

522
00:59:39,461 --> 00:59:42,505
OCCHIOÌÌÌÇ

523
00:59:42,671 --> 00:59:43,671
ßÐáß Ãß

524
00:59:51,762 --> 00:59:55,974
ÓÓÁ CáÎíÑ ßá ÔÎÕö
äÐíÚ Úáì CHáåæÇÁ äÐÚÚÏ

525
00:59:56,140 --> 01:00:00,102
ÍíË ßÇáÝæÑäíÇ
íÞÇÈá ãÇÍì ÓíÈá

526
01:00:00,269 --> 01:00:03,604
Ýì ÈÈÇÊåã
ÈÈÈÈÈÞÉ CHÁÊÍÍÏ CHÃãÑíßì

527
01:00:03,771 --> 01:00:07,441
ãÑÍÈÇ ßá ÔÎÕ, ÃÇ ßíÊ ÌæÈì Ìííã ÈÈÎíÑ

528
01:00:07,608 --> 01:00:12,111
Sì Sì ¡ Sì Sì ¡ Sì Sì

529
01:00:12,278 --> 01:00:16,865
Ïíß ÅÈÑÌ æÇáÏßÊæÑÉ ÌæíÓ ÈÈÈÑÒ
ÌÌåÏæÇ ãÚäÇ åÐå CHáÈÅÇÉ ÌÌÌÇ

530
01:00:17,320 --> 01:00:22,952
æååì ÌÈÇÉÉ ÌÌÇ ßãÇ äÚÑÝ ¡ÝÊÍÖÑ
ÇáãÈÇÑÇÉ ÕÇÍÈÉ ÇáÌáÇáÉ ÇáãáßÉ ÅáíÒÇÈíË

531
01:00:22,953 --> 01:00:26,539
ÃäÇ ãÊÃßÏ ÃäåÇ ÓÊÊãÊÚ ÈåÐå ÇáãÈÇÑÇÉ íÇ Ìíã

532
01:00:26,622 --> 01:00:30,730
- Êã ÊÛØíÉ ßá ÇáãÎÇÑÌ
- íÌÈ ÃÚÊÞá áæÏÝíÌ ÇáÂä

533
01:00:30,834 --> 01:00:34,545
áíÓ ÈÏæä Ïáíáö
íÌÈ äÊÑßå íÈÇÏÑ ÈÇáÍÑßÉ ÇáÃæáì

534
01:00:34,712 --> 01:00:38,653
ÑÆíÓÉ ÇáÈáÏíÉ ÓÚÚÊÞáß
ÌÈ Ãä ÊÈÊÚÏ Úä ÇáäÙÑ

535
01:00:38,715 --> 01:00:43,843
íÌÈ ÃÞÈÖ Úáì ÇáÞÇÊá ÞÈá ÅãÊÏÇÏ ÇáÌæáÉ
ÇáÓÇÈÚÉ ÞÏ íßæä Ãì ã ÃæáÆß ÇááÇÚÈíä

536
01:00:43,844 --> 01:00:46,972
íÌÈ ÃäÒá Åáì ÇáãáÚÈ æÃÝÊÔ ÇááÇÚÈíä

537
01:00:47,138 --> 01:00:51,266
ÓíÏÇÊì ÓÇÏÊì, ÇáÑÌÇÁ ÇáæÞæÝ æ ÊÍíÉ

538
01:00:51,267 --> 01:00:56,620
ÕÇÍÈÉ ÇáÌáÇáÉ ¡ ÇáãáßÉ ÅáíÒÇÈíË ÇáËÇäíÉ

539
01:01:02,484 --> 01:01:04,777
áÍÙÉ æÇÍÏÉ ÓíÏÊì

540
01:01:06,862 --> 01:01:09,989
åäÇß, åÐå ÇáãÞÇÚÏ ãÍÌæÒÉ

541
01:01:25,840 --> 01:01:29,796
- ÚÒíÒÊì ¡åá íÖÇíÞß ÔÆ ¿
- áÇ ¡ áãÇÐÇ ÊÓÃá ¿

542
01:01:29,963 --> 01:01:34,342
áã ÊäØÞì ÈßáãÉ æ ÊÈÏíá ÚÕÈíÉ

543
01:01:34,550 --> 01:01:39,262
ßáäÇ äÚÑÝ åÐå åÐååå

544
01:01:39,429 --> 01:01:42,827
åÇÇ áíÓ åäÇ ÇáÂä ¿
ÇÉÈÈÙÇÑå

545
01:01:42,890 --> 01:01:49,610
ÈíÏ ÈáÇÒæ ¡ ÈíÓäÇ Óíßæä
åäÇ ÎÇá ÏÞíÞÊïä, CHáÊÙÇÑ

546
01:01:49,228 --> 01:01:53,523
- ÌÈ Ãä íßæä åÇ ÃÂä
- äÚã íÇ ÓíÏì ¡ ÓÃÑÓáå ÝæÑÇ

547
01:01:53,690 --> 01:01:57,360
ÃÃÃ ÂÂÁÅÙÑå, åé ÃÐì ÁäÅÙÑāì

548
01:02:01,488 --> 01:02:04,647
- äÚã ¿
- METEO METEO

549
01:02:04,657 --> 01:02:07,951
AUCH AUACÌá, GIUGNO

550
01:02:13,372 --> 01:02:16,582
- COSA?
- äÚã ¿

551
01:02:16,583 --> 01:02:20,586
- L'era glaciale
-ËÇÉÉËÇÍÏÉ

552
01:02:20,753 --> 01:02:26,257
GUARDA GUARDA, GUARDA Úä ãáÆßÉ
ßÇáíÝæÑäíÇ æãÏíäÉ áéÓ ÃäÌáæÓ

553
01:02:26,424 --> 01:02:29,426
ÈãÇÓÈÉ ÇáÒíÇÉ ÈãÇÈÉ

554
01:02:29,593 --> 01:02:35,681
BAMBINI ÈäÌã CHáÃæÈÑÈ
ÇáÔåíÑ ÚÇáãÇ, ÅäÑíßæ ÈáÇÒæ

555
01:02:38,475 --> 01:02:41,602
ÓíÏÇÊì ÓÇÏÊì ÏÚæäÇ äÔÑÝ ÃãÑíßÇ

556
01:02:41,769 --> 01:02:47,690
ÓíÏ ÈáÇÒæ ÓíÛäì ÇáÂä äÔíÏäÇ ÇáæØäì

557
01:02:51,944 --> 01:02:56,300
íãßä ää ÊÑì

558
01:02:56,197 --> 01:03:00,867
ÈÖæÁ ÇáÝÌÑ ÇáãÈßÑ

559
01:03:01,340 --> 01:03:05,496
ÑÍÈäÇ Èåã Èßá ÝÎÑ

560
01:03:05,621 --> 01:03:09,165
Ýí áóãÚÇä ÇáÛÓÞö ÇáÃÎíÑö

561
01:03:09,874 --> 01:03:13,877
Êáß ÇáÃÔÑØÉ ÇáæÇÓÚÉ æÇáäÌæãö ÇááÇãÚÉ

562
01:03:14,503 --> 01:03:19,480
Ýí Çááíáö ÇáÎØÑö

563
01:03:19,590 --> 01:03:23,760
ÇáÃÓæÇÑ ÊÑÇÞÈäÇ

564
01:03:29,598 --> 01:03:34,600
ææåÌ ÇáÕæÇÑíÎ ÇáÃÍãÑ

565
01:03:34,227 --> 01:03:37,604
æÇáÞäÇÈá Ýì ÇáåæÇÁö

566
01:03:37,771 --> 01:03:41,190
ÃÚØì ÇáÈÑåÇä Åáì Çááíáö

567
01:03:41,357 --> 01:03:47,112
ÃääÇ ãÇ ÒöáäÇ ÚäÏãÇ ÚáóãäÇ

568
01:03:47,278 --> 01:03:51,490
åá Ðáß íÚáã ÇáÑÇíÉ

569
01:03:51,657 --> 01:03:57,161
ÇáãæÌÉ Úáì ßá ÇáãÌÇäì

570
01:03:57,328 --> 01:04:01,456
Ýí ÈíÊ ÇáÃÑÖö

571
01:04:01,623 --> 01:04:06,669
æÃÑÖ ÇáãÌÇäì

572
01:04:09,296 --> 01:04:11,422
æÇáÂä ¡ ßÇáÍÔÏ
ÇáãÞÇÚÏ ÊÊÑÇÌÚ

573
01:04:11,589 --> 01:04:15,717
æÇáÂä ÓääÊÙÑ áÊÈÇÏá ÇáÅÕØÝÇÝÇÊ
æ ÈÏÇíÉ áÚÈÉ Çáíæã

574
01:04:24,307 --> 01:04:28,936
ãÚÐÑÉ, åá åÐÇ ãÖÑÈ ÑÓãì ¿

575
01:04:32,230 --> 01:04:35,775
ÒíÇÑÉ ÇáãáßÉ ÌáÈÊ ÍÔæÏÇ ßÈíÑÉ

576
01:04:35,983 --> 01:04:40,236
æÇáÃäÕÇÑ íÊãÊÚæä ÈÑÄíÉ ÇáãáÚÈ ÇáãáÇÆßì

577
01:04:40,403 --> 01:04:44,156
æÑÄíÉ áÍÙÇÊ ÛíÑ ÚÇÏíÉ
Ýì ÇáÈíÓÈæá Úáì ãÑ ÇáÓäíä

578
01:05:04,422 --> 01:05:07,910
ÂÓÝ íÇ ÕÇÍÈì

579
01:05:34,403 --> 01:05:36,905
ãÇÐÇ Úä Ðáß¿

580
01:05:38,532 --> 01:05:43,786
ОиÏÇÊì ÓÇÏÊì
íÃÎÐ ÇáãáÚÈ ÇáÂä ãáÇÆßÉ ßÇáíÝæÑäíÇ

581
01:05:51,563 --> 01:05:59,563
áÃãÇä ßá ÔÎÕ ääÇÔÏßã ÃáÇ ÊáÞæÇ
Ãì ÃÌÓÇã Úáì ÇáãáÚÈ æ äÔßÑ ÊÚÇæäßã

582
01:06:04,302 --> 01:06:09,130
ÈíäãÇ ÊÃúÎÐ ÇáãáÇÆßÉ ÇáãáÚÈ
äÓÚÚÏ áãÑÇÓã ÇáÏÑÌÉ ÇáÃæáì

583
01:06:09,140 --> 01:06:16,610
ãÚ ãáßÉ ÅäÌáÊÑÇ
ãÓÚÚÏÉ áÖÑÈ ÇáßÑÉ ÇáÃæáì

584
01:06:16,144 --> 01:06:20,596
ãÇÐÇ Úä ÇáãáßÉ ¿
ÏÚæäÇ äÓãÚ ÚÇÕÝÉ ãä ÇáÊÕÝíÞ

585
01:06:20,606 --> 01:06:25,401
äÍä ÌÇåÒæä ááÈÏÇíÉ
ßãÇ ÓÊæÇÝÞ ÇáÓíÏÇÊ ÇáÑÇÆÚÇÊ

586
01:06:25,568 --> 01:06:30,697
ÒæÌÇÊ ÇááÇÚÈíä ãæÌæÏÇÊ åäÇ ááÊãÊÚ ÈÇáãÈÇÑÇÉ

587
01:06:37,703 --> 01:06:40,663
ãÇÐÇ ÊÙä ÓíÍÏË ÇáÂä
åá ÓäÝÚáåÇ åÐÇ Çáíæã ¿

588
01:06:40,830 --> 01:06:45,830
äÝÚá ãÇÐÇ ¿
äáÚÈ ÇáßÑÉ

589
01:06:47,460 --> 01:06:50,421
ÝÑÇäß Çá ¡Åäå ÝÑÇäß

590
01:06:55,425 --> 01:07:01,930
ÇááÚÈÉ ÌÇÑíÉ ÏíÝ ÓÈíæÇß
ãÓÊÚÏ áãæÇÌåÉ ÌÇì ÌæäÓÊæä

591
01:07:18,860 --> 01:07:23,700
- áÇ íæÌÏ ãÇ íÓÊÍÞ ÇáÐßÑ ¡ ÑÆíÓ
- áÇÊÞáÞ ¡Çá

592
01:07:23,710 --> 01:07:26,647
ÅÐÇ ÃÍÏ ÇááÇÚÈíä åæ ÇáÞÇÊá
ÓæÝ íÌÏå ÝÑÇäß

593
01:07:26,657 --> 01:07:32,745
ÍÊì áæ ÅÖØÑ íÝÊÔ ßá æÇÍÏ ãäåã
ÇáÈÇÏÆ ÇáÖÇÑÈ ÌÇì ÌæäÓæä

594
01:07:32,746 --> 01:07:37,582
ÍÙ ÓÚíÏ ¡åá ÃäÊã ÌãíÚÇð ÈÎíÑ ¿
ÏÚæäÇ äÑì ÅÐÇ ßÇä Ðáß ÇáÒì ÇáÑÓãì ÞÇäæäì

595
01:07:37,583 --> 01:07:41,960
åÐÇ ÌíÏ ÇáÂä áäÑì ÇáÞãíÕ
íÌÈ ÊÃúÎÐ ãÞÇÓÇ ÃßÈÑ

596
01:07:41,961 --> 01:07:45,214
åÐÇ ÖíÞ TheníáÇ

597
01:07:45,255 --> 01:07:49,800
ÍÓäÇ ¿ Çáßá ÌÇåÒ ¿

598
01:07:49,967 --> 01:07:53,110
ÍÓäÇð ¡ÅÈÏÃ ÇááÚÈ

599
01:08:21,242 --> 01:08:23,535
¿

600
01:08:26,162 --> 01:08:30,124
ÅÖÑÈ æÇÍÏ

601
01:08:43,717 --> 01:08:47,262
ÅÖÑÈ ÅËäÇä

602
01:09:00,897 --> 01:09:06,694
ÅÖÑÈ ËáÇËÉ

603
01:09:55,648 --> 01:09:58,859
ÃäÊ äÙíÝ

604
01:11:48,611 --> 01:11:51,946
- åá æÌÏÊå ¿
- áÇ ¡ æÝÊÔÊ ÊÞÑíÈÇ ßá ÔÎÕ

605
01:11:51,947 --> 01:11:55,982
íÊÈÞì æÇÍÏ ÈÇáÎÇÑÌ
ÞÈá ÅãÊÏÇÏ ÇáÌæáÉ ÇáÓÇÈÚÉ

606
01:11:55,992 --> 01:11:59,161
ÑÌÇáì Óíßæäæä Ýì ÍÇáÉ ÅäÐÇÑ
áóßäß íÌÈ ÊÄÎÑåã

607
01:11:59,328 --> 01:12:03,123
- áÇ ÊÊÑßåã íäåæä Ðáß ÇáËáË
-ÍÓäÇ¡ÅÏ

608
01:12:04,791 --> 01:12:10,628
áÇÚÈ ÇáÅíÞÇÝ ÇáÑÇÈÚ
ÂÑãÇäÏæ ßÑíÓßíæää

609
01:12:17,884 --> 01:12:20,803
- ßÑÉ
- ßÑÉ ¿

610
01:12:31,144 --> 01:12:33,438
ÇáßÑÉ

611
01:12:44,154 --> 01:12:50,951
ÅÈÊÚÏ Úä ØÑíÞì
ÅãÓßåÇ, ÅãÓßåÇ

612
01:12:54,371 --> 01:12:58,666
- ßÑÉ ÚÇÏáÉ
- ÅÐåÈ, ÅÐåÈ, Åäå ÐåÈ Åáì ÇáÈíÊ

613
01:12:58,833 --> 01:13:00,959
ÅÍÑÓ ÇáÞÑÕ

614
01:13:01,126 --> 01:13:07,506
-Oh no
- ãÇÐÇ ÚÚäì ÈÓáíã ¿ ÔÆ áÇ íÕÏÞ

615
01:13:10,633 --> 01:13:16,262
ÇáÞÇÚÏÉ ÇáËÇäíÉ Ýì ÅËäíä, ÊæÌÏ ÑãíÉ ÇáãÇÓß
æÇáÂä ÚäÏåã ßÑíÓßíæä, ÚáÞÊ Èíä ÇáÃæá æ ÇáËÇäì

616
01:13:16,263 --> 01:13:19,682
íÇ ÇáÌÍíã, ãÇÐÇ ÊÝÚá ¿

617
01:13:20,391 --> 01:13:24,394
áã íßä ãÝÑæÖÇ ÊÚãá Ðáß, ÅäÊÙÑ ¡ ÊæÞÝ

618
01:13:24,561 --> 01:13:31,723
ÖÚ åÐÇ ÃÑÖÇ æ ÚØäì ÇáßÑÉ
OæÝ ÃäÇá ãäß

619
01:13:31,733 --> 01:13:39,733
ãä ÇáÕÚÈ ÕÕÏíÞ Ðáß ¡ áßä áßä íÈÏæ
ÇáÍßÇã ÖÈØæÇ ßÑíÓßíæä ÃËäÇÁ ÌÑíå

620
01:13:40,573 --> 01:13:42,200
Oh sì
Oáíã¿

621
01:13:42,408 --> 01:13:43,743
ãÇÐÇ Úä Ðáß¿

622
01:13:43,909 --> 01:13:46,244
ÎÇÑÌ
Oh sì

623
01:13:46,411 --> 01:13:49,380
-Oh no
-ÎÇÑÌ

624
01:13:49,205 --> 01:13:51,957
åÐÇ ãÔåÏ áã ÃÑÇå ÃÈÏÇ

625
01:14:00,422 --> 01:14:03,341
ÃäÊ ÃÈáå áÞÏ ßÇä ÓáíãÇ
ÎØ ÇáÃÓÇÓö Ýì ÇáãÑßÒ ÇáÃæá

626
01:14:03,508 --> 01:14:06,239
- ÃäÊ ãØÑæÏ
- ãÇÐÇ ÊÚäì¿

627
01:14:06,302 --> 01:14:11,550
- áÇ ÊÓÊØíÚ ÑÝÖ ÑÇÑ ÇáÍßã
- ÃäÊ ãØÑæÏ

628
01:14:12,390 --> 01:14:19,770
ÅäÊÙÑ ÍÊì ÅÐÇ ßÇä ÇáÑÌá íÑßÖ, áæÍÉ ÇáäÊÇÆÌ
ÊÞæá Åäå ßÇä ÈÇáÎÇÑÌ æåæ ÝæÞ Ýì ÇáØÇÈÞ ÇáËÇäæì

629
01:14:19,771 --> 01:14:23,482
ÅáÇåì, Åäå ËÇáË áÇÚÈ ÈÇáÎÇÑÌ

630
01:14:38,493 --> 01:14:41,663
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÇáãáßÉ

631
01:14:46,166 --> 01:14:50,253
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÇáãáßÉ

632
01:14:51,545 --> 01:14:54,464
ÝÑÇäß, Åäå ÇááÇÚÈ Çáííãä

633
01:14:54,631 --> 01:14:59,930
ÃäÊ ÃÓæÃ Íßã ÑÃíÊå

634
01:15:00,100 --> 01:15:03,680
ÃäÊ ÇáÑÆíÓ, áÞÏ ßÇä Óáíã

635
01:15:03,847 --> 01:15:06,432
ÇáÂä ¡ÓäÊãÔì

636
01:15:06,640 --> 01:15:09,507
ÅÍÊÑãÊß, ßíÝ ÊÝÚá ãËá åÐÇ ÇáÃãÑ ÇáÔÑíÑ ¿

637
01:15:09,518 --> 01:15:14,605
ßÇä ÓåáÇ, áÇ ÊäÓ Ãäì
ÃãÖíÊ ÓäÊÇä ßãÞÇæá ãÈÇäì

638
01:15:14,772 --> 01:15:18,660
ÇáÂä ¡ ÏÚíäÇ äÎÑÌ ÈåÏæÁ

639
01:15:21,402 --> 01:15:25,905
- ÅäÙÑ Åáì Ðáß
- åíÇ ÏÚäÇ äãÓßå

640
01:15:34,746 --> 01:15:38,123
ÅÑÝÓå

641
01:16:09,940 --> 01:16:12,942
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÇáãáßÉ

642
01:16:30,873 --> 01:16:35,420
ÇáÍßã, ÃäÞÐ ÍíÇÉ ÇáãáßÉ

643
01:16:35,209 --> 01:16:38,378
Ðáß áíÓ ÇáÍßã Óãæß

644
01:16:41,548 --> 01:16:44,800
Åäå ÅäÑíßæ ÈáÇÒæ

645
01:16:47,940 --> 01:16:50,179
ÅäÑíßæ ÈáÇÒæ ¡ ÅäÑíßæ ÈáÇÒæ

646
01:16:52,348 --> 01:16:55,600
ÝÑÇäß ÝÑÇäß

647
01:16:56,643 --> 01:17:01,521
ÝÑÇäß ÝÑÇäß ¡ ÇáäÌÏÉ

648
01:17:15,449 --> 01:17:19,702
ÊæÞÝ íÇ áæÏÝíÌ
ÏÑíÈä ÞÝ ãßÇäß

649
01:17:19,869 --> 01:17:22,371
ãÚå ãÓÏÓ
ÚÑÑÝ

650
01:17:22,830 --> 01:17:26,270
ÏÑÈíä ÍØãÊ ÍíÇÊì
ÇáÂä ÓÃÍØã ÍíÇÊß

651
01:17:26,332 --> 01:17:29,251
ÏÚ ÇáÈäÊ ÝæÑÇ
OÞÊáß

652
01:17:29,918 --> 01:17:32,295
ÃÝåã Ðáß

653
01:17:34,881 --> 01:17:39,920
ÅËäÇä íãßäåãÇ Ãä íáÚÈÇ Ýì Êáß ÇááÚÈÉ

654
01:17:43,554 --> 01:17:46,598
ÊáÊå
áÇ ¡ ãÛãíÇ Úáíå ÝÞØ

655
01:17:46,765 --> 01:17:50,393
Óíßæä ÈÎíÑ Ýì ÏÞíÞÊíä

656
01:17:54,896 --> 01:17:57,273
ÍÓäÇ

657
01:18:21,333 --> 01:18:26,129
ÝÑÇäß åÐÇ ÝÙíÚ

658
01:18:26,296 --> 01:18:30,382
Åäå ÝÙíÚ ÌÏÇð
ÚÑÝ íÇ ÅÏ

659
01:18:31,174 --> 01:18:34,344
ãÇÊ ÃÈì ÈäÝÓ ÇáØÑíÞÉ

660
01:18:49,220 --> 01:18:53,108
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÝÑÇäß ÏÑÈíä

661
01:18:53,275 --> 01:18:56,486
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÝÑÇäß ÏÑÈíä

662
01:18:56,986 --> 01:18:59,488
áÇ ¡ áÇ ¡ áÇ ÊØáÞ ÇáäÇÑ

663
01:19:00,114 --> 01:19:04,534
Ìíä, åÐÇ ääÇ

664
01:19:06,160 --> 01:19:07,578
ÇáæÌå ÇáãÖÍß

665
01:19:07,745 --> 01:19:11,289
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÝÑÇäß ÏÑÈíä

666
01:19:11,498 --> 01:19:17,460
ÃäÊ ÊÍÈíä ÝÑÇäß ÏÑÈíä
æÝÑÇäß ÏÑÈíä ÍÈß

667
01:19:17,627 --> 01:19:19,587
Ìíä ¡ÅÓãÚíäì

668
01:19:19,754 --> 01:19:27,754
Ìíä ¡ÅÐÇ ßäÊ áÇ ÊÍÈíäì ÝÇáíÝÖá Ãä ÊÖÛØì
ÇáÒäÇÏ áÃäå ÈÏæäß áä ÃÑíÏ ÇáÚíÔ Úáì ííÉ ÍÇá

669
01:19:28,940 --> 01:19:34,588
æÌÏÊ ÃÎíÑÇ ÇáÔÎÕ ÇáÐì íãßä
Ãä ÃÍÈå ÍÈÇ äÙíÝÇ ÌíÏÇ ÈÏæä ÅÏÚÇÁ

670
01:19:34,599 --> 01:19:38,600
íÌÈ Ãä ÃÞÊá ÝÑÇäß ÏÑÈíä

671
01:19:39,353 --> 01:19:45,523
Åäå ÚÇáã ãÖØÑÈ íÇ Ìíä
æÑÈãÇ ãÔÇßá ÔÎÕíä áÇ ÊÈáÛ åÐÇ ÇáÍÏ

672
01:19:45,524 --> 01:19:50,903
áßä åÐå ÍíÇÊäÇ æåÐå ãÔÇßáäÇ

673
01:19:51,445 --> 01:19:55,407
ãäÐ Ãä ÞÇÈáÊß ¡ áÇÍÙÊ
ÃÔíÇÁáã Ãßä ÃÑÇåÇ

674
01:19:55,573 --> 01:19:59,827
ÇáØíæÑ ÊÛäì ¡ æ ÊÃáÞ äÏì
Úáì æÑÞÉ ÔÌÑ ÌÏíÏÉ

675
01:20:00,619 --> 01:20:02,287
ÊæÞÝ

676
01:20:02,454 --> 01:20:09,709
- íÌÈ Ãä ÃÞÊá
- Ìíä ¡åÐÇ ÇáÕÈÇÍ ÅÔÊÑíÊ ÔíÆÇ áß

677
01:20:10,877 --> 01:20:16,423
áíÓ ßËíÑÇ áßä ÌíÏ ÌÏÇ
ÈÇáäÓÈÉ áÑÇÊÈ ÔÑØì ÕÇÏÞ

678
01:20:17,257 --> 01:20:25,257
ÏÈáÉ ÇáÎØæÈÉ ßÇä íÌÈ ÃÚØíåÇ áß ãä
ÞÈá áßäì ÃÑÏÊ ÇáÅäÊÙÇÑ ÍÊì äßæä æÍÏäÇ

679
01:20:28,724 --> 01:20:31,685
Sì
ÃÍÈßíÇÌíä

680
01:20:37,523 --> 01:20:41,260
Ãæå ¡ÝÑÇäß

681
01:20:51,575 --> 01:20:54,119
ÂÓÝ

682
01:21:04,252 --> 01:21:10,257
ÂÓÝ Ãäì ÕÑÎÊ Ýíß
ÃãÓ ¡ ÃäÇ ÍÞÇ ãÊÃÓÝ

683
01:21:10,715 --> 01:21:14,968
ÏÑÈíä, ÃäÇ ßäÊ ãÎØÆÉ ÈÍÞß

684
01:21:14,969 --> 01:21:19,597
åÐå ÇáãÏíäÉÉ, ÇáÚÇáã ßáå
íÏíä áß ÈÇáÅãÊäÇä

685
01:21:19,764 --> 01:21:23,725
- ÔßÑð áß ¡ ÈÓÓÉ ÈáÏíÉ
-ÉÕÈÍÍ CHáÅËäíä ÊÚæÏ ááÔÑØÉ

686
01:21:24,684 --> 01:21:32,684
ÈÇáØÈÚ ãÚ ÊÑÞíÉ Åáí äÞíÈ, áÇ ÊÔßÑäì
åÇß SI SI SI

687
01:21:32,858 --> 01:21:35,234
äæÑÏÈÌ
ÃåÇ íÇ ÕÏíÞì

688
01:21:35,401 --> 01:21:37,944
íÞæá ÇáÏßÊæÑ Ãâì ÃÊÊØíÚ ÇáÓíÑ ÈÚÈÚ

689
01:21:37,945 --> 01:21:43,448
æ ÊÚæÏ Åáì ÇáÞæÉ
äæÑÏÈÌ ¡ÐáßÇÆÚ

690
01:21:43,449 --> 01:21:49,769
ÝÑÇäß, ßá ÔÎÕ íÌÈ
Áßæä ÚäÏå ÕÏíÞ ãËáß
Questo sottotitolo è stato risincronizzato e
Caricato.da.KHaledALnazy123
Per DvD4ArAB.cOm
I miei migliori saluti
KHaledalnazy4all@hotmail.com

