1
00:00:38,540 --> 00:00:44,560
est parti il y a 300 ans, le grand déluge
avalé la terre

2
00:00:44,560 --> 00:00:49,680
ne laissant que des îles éparses
et un océan sans fin

3
00:00:49,680 --> 00:00:56,580
ci-dessus

4
00:00:56,580 --> 00:01:00,260
nous, le ciel bouillonne avec une tempête qui
ne s'estompe jamais

5
00:01:10,410 --> 00:01:13,830
Ses villes, ses connaissances, perdues dans le temps.

6
00:01:19,390 --> 00:01:21,450
Mais tout n’était pas perdu.

7
00:01:22,050 --> 00:01:25,310
C'est à partir des ruines qu'Argos fut construite.

8
00:01:25,990 --> 00:01:32,490
Une ville aux murs imposants, chatoyante
des lumières et des secrets enfouis plus profondément

9
00:01:32,490 --> 00:01:33,910
que la mer elle-même.

10
00:01:35,750 --> 00:01:41,420
Argos est gouverné par les Fondateurs, les Titans,
considérés comme aussi vieux que le monde, ils

11
00:01:41,420 --> 00:01:48,240
construit. Ils règnent depuis leur citadelle,
prêcher la sécurité, mais leur sécurité vient

12
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
avec un prix.

13
00:01:50,460 --> 00:01:53,700
Pour vivre à Argus, vous devez le gagner.

14
00:01:56,200 --> 00:02:01,980
Stormriding, une course mortelle de vitesse et
survie, où seuls les plus implacables

15
00:02:01,980 --> 00:02:03,220
peut revendiquer la victoire.

16
00:02:04,480 --> 00:02:07,920
Vous gagnez et votre peuple est accordé
entrée.

17
00:02:08,650 --> 00:02:15,270
Tu le savais et ton île pouvait supporter ses
les gens jetés au large.

18
00:02:17,050 --> 00:02:22,050
C'était la loi de l'île. C'était
le prix de la survie.

19
00:02:24,570 --> 00:02:29,970
Pendant des générations, on a dit aux insulaires
que courir pour Argus est le seul moyen.

20
00:02:30,470 --> 00:02:33,310
Mais certains d’entre eux croyaient à la guerre.

21
00:02:33,610 --> 00:02:37,790
Une légende parle de celui qui a mis les hommes
gratuit.

22
00:02:38,560 --> 00:02:39,680
Celui promis.

23
00:02:40,440 --> 00:02:43,680
Mais ce n'est pas l'histoire d'une promesse
un.

24
00:02:43,920 --> 00:02:46,400
C'est l'histoire d'une promesse.

25
00:02:47,000 --> 00:02:48,560
Une promesse d'amour.

26
00:02:48,800 --> 00:02:50,380
Une promesse de fonctionner.

27
00:02:50,880 --> 00:02:52,980
Une promesse de hausse.

28
00:03:29,770 --> 00:03:35,530
l'a déclaré criminel, recherché
hors-la-loi, mais il devait en suivre une partie.

29
00:03:36,370 --> 00:03:39,090
Où serez-vous quand la tempête frappera ?

30
00:03:39,330 --> 00:03:42,090
Avez-vous peur que cela détruise votre
une île ?

31
00:03:42,370 --> 00:03:48,810
Ne désespérez pas les insulaires, vous pouvez sécuriser
la sécurité de votre île derrière les murs

32
00:03:48,810 --> 00:03:49,810
d'Argos.

33
00:03:50,380 --> 00:03:54,600
Mettez simplement votre île en garantie
et l'un de nos généreux fondateurs pourrait

34
00:03:54,600 --> 00:04:00,040
parrainez vos coureurs sélectionnés pour rejoindre le
ligue. Pour gagner une course et gagner une place

35
00:04:00,040 --> 00:04:06,900
pour ceux qui vivent sur votre île derrière
les murs d'Argos. Votre sécurité en est une

36
00:04:06,900 --> 00:04:07,900
s'enfuir.

37
00:04:11,280 --> 00:04:13,180
Les hommes, donnez-moi un couteau.

38
00:04:55,110 --> 00:04:56,870
Nous vous reverrons la prochaine fois.

39
00:05:06,670 --> 00:05:07,670
Ned, tu dois voir ça.

40
00:05:14,290 --> 00:05:15,290
Méchant, non ?

41
00:05:18,390 --> 00:05:20,210
Ils l'appellent Hammerhead.

42
00:05:20,670 --> 00:05:25,110
La légende raconte qu'il a été frappé par la foudre
et s'est sacrifié à la tempête.

43
00:05:26,350 --> 00:05:28,370
On dit qu'il a sauvé toute son île.

44
00:05:29,410 --> 00:05:31,130
Il n'a jamais perdu un seul rat.

45
00:05:33,430 --> 00:05:35,770
Certains pensent qu'il a réellement percé
la tempête.

46
00:05:36,300 --> 00:05:37,300
et je suis sorti de l'autre côté.

47
00:05:38,120 --> 00:05:42,340
D'autres pensent qu'il plante toujours le
course de temps en temps, pour qu'il puisse gagner une

48
00:05:42,340 --> 00:05:44,320
lieu pour tous les insulaires.

49
00:05:45,700 --> 00:05:47,000
Cela pourrait être nous un jour.

50
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
Qui a besoin de légende ?

51
00:05:52,460 --> 00:05:54,000
Vous n'avez pas de requin-marteau, vous m'avez.

52
00:05:56,220 --> 00:05:57,280
Vous, les enfants, regardez.

53
00:05:58,440 --> 00:06:00,740
Si quelqu'un doit attraper la foudre, c'est bien
ça sera moi.

54
00:06:32,370 --> 00:06:33,370
D'accord.

55
00:06:34,430 --> 00:06:35,610
Je vais le parcourir.

56
00:06:36,590 --> 00:06:38,330
La tempête peut sortir du trou.

57
00:06:38,990 --> 00:06:40,750
Méfiez-vous juste des têtes de bombes, d'accord ?

58
00:06:41,430 --> 00:06:42,430
D'accord, j'y vais.

59
00:06:42,670 --> 00:06:45,310
La légende de Hammerhead était bien plus que
juste une histoire.

60
00:06:45,790 --> 00:06:46,790
Cela signifiait de l'espoir.

61
00:06:47,970 --> 00:06:50,470
Pour qu'il croie qu'il y avait quelque chose
au-delà de l'obscurité.

62
00:06:50,990 --> 00:06:52,570
Reste avec la vérité, gamin !

63
00:06:54,810 --> 00:07:00,230
Parmi ceux qui ont cru avec un chant et
une puissance, nous avons tous été élevés pour la victoire.

64
00:07:01,040 --> 00:07:02,160
Ils ne se souciaient pas de gagner.

65
00:07:02,500 --> 00:07:05,420
Leur conclusion était de briser le
les gens endormis et continuons.

66
00:07:07,140 --> 00:07:11,760
Diffusion en direct depuis la salle d'Argo,
c'est la dernière semaine de la saison car

67
00:07:11,760 --> 00:07:14,240
nos storm riders qui se connectent avec impatience
attendez le compte à rebours.

68
00:07:14,700 --> 00:07:16,040
C'est une course de dragsters...

69
00:10:35,709 --> 00:10:38,050
avant cela, un jour, elle aurait
mentionné.

70
00:11:44,620 --> 00:11:46,480
au-delà de l'horizon de la tempête, Neb.

71
00:11:47,100 --> 00:11:48,100
Tête explosive.

72
00:11:48,480 --> 00:11:49,960
Tais-toi, petit voyou.

73
00:11:50,220 --> 00:11:51,540
Anna, s'il te plaît.

74
00:11:52,480 --> 00:11:56,340
Classe, que savons-nous de la tempête
horizon ?

75
00:11:59,080 --> 00:12:02,020
On a de la chance d'être protégé par la tempête
horizon.

76
00:12:02,500 --> 00:12:03,740
Très bien, Tom.

77
00:12:04,160 --> 00:12:05,380
La tempête est vivante.

78
00:12:05,920 --> 00:12:07,080
Créé par les fondateurs.

79
00:12:12,940 --> 00:12:14,140
Et il a beaucoup d'imagination.

80
00:12:15,100 --> 00:12:21,120
Mais nous ne pouvons tout simplement pas l'accepter
manquer de respect à nos fondateurs, à nos

81
00:12:21,720 --> 00:12:24,800
Il parle de violence mythique,
violences rebelles.

82
00:12:26,040 --> 00:12:28,260
La légende raconte qu'il était ivre par la foudre.

83
00:12:28,520 --> 00:12:30,620
Il s'est sacrifié pour la cause.

84
00:13:31,420 --> 00:13:38,420
Le cavalier de Fig Island a été tué
tandis que

85
00:13:38,420 --> 00:13:43,000
tenter de briser la tempête. En tant que
conséquence de ce comportement criminel,

86
00:13:43,000 --> 00:13:46,360
L'île risque une suspension de 10 ans
de toute course future.

87
00:13:47,600 --> 00:13:51,880
Mais la véritable tragédie s'abat sur le peuple
de Sios, dont les deux cavaliers sélectionnés

88
00:13:51,880 --> 00:13:56,600
s'est écrasé à mi-course, sans jamais arriver à
la ligne fétiche, ce qui entraîne leur

89
00:13:56,600 --> 00:13:57,600
face à l’expulsion.

90
00:13:58,000 --> 00:14:00,660
Que la miséricorde des profondeurs soit sur eux.

91
00:14:02,880 --> 00:14:09,360
Païens de Sios, votre tentative de rejoindre
Argus a échoué. Le cavalier que vous avez choisi

92
00:14:09,360 --> 00:14:13,520
vous a échoué. Votre culte de Gaia a
vous a échoué.

93
00:14:21,840 --> 00:14:23,960
Vous voyez, c'est maintenant la propriété du Seigneur
Taureau.

94
00:14:24,920 --> 00:14:27,180
La mer ouverte est votre nouvelle maison.

95
00:15:10,740 --> 00:15:15,680
J'ai senti la mort ramper dans mes veines,
les yeux brûlent de feu.

96
00:15:16,940 --> 00:15:20,460
Mais ensuite mon grand-père a fait quelque chose qu'il
juré qu'il ne le ferait plus jamais.

97
00:16:19,820 --> 00:16:25,140
Temps d'éclair de l'éclair Notre

98
00:16:25,140 --> 00:16:45,720
fouilles

99
00:16:45,720 --> 00:16:46,720
ne leur a rien révélé

100
00:16:49,230 --> 00:16:50,290
Combien d’îles reste-t-il ?

101
00:16:51,110 --> 00:16:52,170
Pour pillage.

102
00:16:52,390 --> 00:16:53,390
Combien?

103
00:16:53,450 --> 00:16:55,010
Un peu plus de 2 000.

104
00:16:57,650 --> 00:17:01,530
Combien d'éléments nous reste-t-il,
Taureau ? Une décennie en réserve.

105
00:17:02,130 --> 00:17:03,130
Peut-être moins.

106
00:17:05,190 --> 00:17:10,190
Ensuite, nous prenons les îles de force. Vous
franchissez cette ligne, et vous rappelez au

107
00:17:10,190 --> 00:17:15,670
les insulaires que même avec notre combiné
forces, elles sont plus nombreuses. Mille à

108
00:17:15,670 --> 00:17:16,670
un.

109
00:17:18,160 --> 00:17:20,359
Vous mourrez avant que ce puits ne soit à sec.

110
00:17:22,079 --> 00:17:26,400
Il est temps pour nous d'accepter notre sort.

111
00:17:26,800 --> 00:17:28,960
J'ai fait mon destin, baronne.

112
00:17:29,700 --> 00:17:30,920
Amour fati.

113
00:17:31,460 --> 00:17:33,860
J'ai déjà entendu ces mots.

114
00:17:34,480 --> 00:17:37,800
C'est juste un dicton du vieux monde,
Thomas.

115
00:17:51,660 --> 00:17:56,400
Nous ne pouvons pas prendre les îles par la force, donc
au lieu de cela, les païens les donneront à

116
00:17:56,400 --> 00:17:57,400
nous.

117
00:17:57,980 --> 00:17:59,380
Nous allons augmenter les courses.

118
00:17:59,600 --> 00:18:03,760
Plus les païens se saignent dans l'eau,
plus nous serons proches de trouver un nouveau

119
00:18:03,760 --> 00:18:04,880
source de l’élément.

120
00:18:05,560 --> 00:18:10,440
En plus, ces cavaliers suicidaires sont
devient trop fréquent pour être ignoré.

121
00:18:11,520 --> 00:18:12,720
Oh, et baronne.

122
00:18:31,440 --> 00:18:35,740
Trouvez un X-Bat et obtenez un bonus allant jusqu'à
100% sur votre premier dépôt.

123
00:19:21,379 --> 00:19:22,580
Les visions surviennent soudainement.

124
00:19:24,120 --> 00:19:25,120
De façon inattendue.

125
00:19:27,100 --> 00:19:29,220
Comme un éclair qui m'a fait
voir.

126
00:19:33,740 --> 00:19:34,740
Me hantant.

127
00:19:46,200 --> 00:19:47,040
Démolition

128
00:19:47,040 --> 00:20:02,700
moi.

129
00:20:20,490 --> 00:20:21,610
Nous avons retrouvé son épave.

130
00:20:22,550 --> 00:20:24,950
Où? La Baie de Gain.

131
00:20:25,190 --> 00:20:26,190
Et?

132
00:20:29,070 --> 00:20:30,410
À l'escorte de l'île.

133
00:20:31,310 --> 00:20:32,870
Le plus épais est proche.

134
00:20:35,310 --> 00:20:39,830
Envoyez tous les espions sur chaque île
autour de l'épave.

135
00:20:40,070 --> 00:20:41,370
Les Chalmers des Îles.

136
00:20:42,530 --> 00:20:45,790
Alors prenez la baronne et ses troupes et
trouvez-le !

137
00:21:14,120 --> 00:21:15,940
J'ai vu son drapeau sur la côte.

138
00:21:19,360 --> 00:21:20,980
Elle vient le chercher.

139
00:21:36,580 --> 00:21:39,580
Grand-père a dit : ne dépasse jamais le
épaule de Gaïa.

140
00:21:40,740 --> 00:21:41,740
Je me demande pourquoi.

141
00:21:51,750 --> 00:21:52,950
Quel est cet endroit ?

142
00:22:17,909 --> 00:22:18,909
Ouais.

143
00:22:19,430 --> 00:22:20,690
Que pensez-vous qu'ils faisaient ?

144
00:22:21,050 --> 00:22:22,029
Je ne sais pas.

145
00:22:22,030 --> 00:22:23,310
Vous pensez que c'était son bateau ?

146
00:22:23,830 --> 00:22:24,830
Viens ici.

147
00:22:25,090 --> 00:22:26,150
Prenez la pagaie.

148
00:22:32,970 --> 00:22:33,370
Quoi

149
00:22:33,370 --> 00:22:45,210
sont

150
00:22:45,210 --> 00:22:46,510
que fais-tu dans mon lit ?

151
00:22:49,200 --> 00:22:50,200
Notre bateau était à sec.

152
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
Nous partirons.

153
00:22:57,420 --> 00:22:58,660
Cette torpille est-elle à vous ?

154
00:23:01,260 --> 00:23:02,280
C'est un projectile.

155
00:23:03,180 --> 00:23:05,120
Que savez-vous de l’hydrogaz ?

156
00:23:05,940 --> 00:23:07,280
Mon père était dans le lac.

157
00:23:07,920 --> 00:23:08,920
Oh.

158
00:23:09,840 --> 00:23:11,220
Qui avait son téléphone avec lui ?

159
00:23:13,600 --> 00:23:15,020
Pouvez-vous nous aider à rentrer à la maison ?

160
00:23:16,480 --> 00:23:17,480
Où est la maison ?

161
00:23:17,640 --> 00:23:20,170
Nous ne devrions pas nous déplacer depuis chez nous. Pourquoi
pas?

162
00:23:20,770 --> 00:23:21,790
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

163
00:23:21,990 --> 00:23:23,130
Je sais qui tu es.

164
00:23:23,710 --> 00:23:25,570
Mon grand-père m'a prévenu à ton sujet.

165
00:23:30,370 --> 00:23:31,370
Figue.

166
00:23:32,530 --> 00:23:33,690
Île aux figues.

167
00:23:34,810 --> 00:23:39,310
L'île des cavaliers rebelles qui tentaient de
franchir la porte.

168
00:23:39,830 --> 00:23:41,190
Que fais-tu ici ?

169
00:23:41,970 --> 00:23:43,130
Je cherche un garçon.

170
00:23:58,730 --> 00:24:01,590
J'aimerais pouvoir dire, comme sur l'île,
qu'ils sont différents.

171
00:24:02,990 --> 00:24:04,430
Mais je ne vous mentirais pas.

172
00:24:05,250 --> 00:24:07,910
Il y a une raison pour laquelle Argos est sous
contrôle de la population.

173
00:24:08,830 --> 00:24:11,270
Il y a une raison pour laquelle chaque endroit doit être
un.

174
00:24:12,670 --> 00:24:15,970
L'horizon des tempêtes ne retiendra pas le
vague pour toujours.

175
00:24:17,390 --> 00:24:19,130
Eh bien, la tempête n'est pas réelle, madame.

176
00:24:20,310 --> 00:24:22,150
C'est ce que ton grand-père t'a dit ?

177
00:24:27,790 --> 00:24:31,910
On dit que ceux qui sont touchés par l'épée peuvent
voir à travers les fissures du temps.

178
00:24:32,270 --> 00:24:35,370
Et les difficultés se révèlent à
eux.

179
00:24:39,550 --> 00:24:42,110
Il a juste peur de son dieu.

180
00:24:42,350 --> 00:24:49,010
Oui, eh bien, sa peur est trop belle pour
à vous de comprendre.

181
00:24:50,330 --> 00:24:52,450
Trop puissant à prendre.

182
00:25:16,500 --> 00:25:23,200
Ne dis rien et un homme ou le
brûleurs père quelques enfants, est-ce que tu

183
00:25:23,200 --> 00:25:24,200
elle ?

184
00:25:26,600 --> 00:25:28,760
Je suis maintenant à ma place. Suivez-la aussi.

185
00:25:45,900 --> 00:25:51,480
Elle a dit que quand le jour viendra et que nous aurons besoin
une marraine, elle peut aider.

186
00:26:02,990 --> 00:26:07,070
C'est un cavalier de tempête, pas un garçon de ferme.

187
00:26:10,330 --> 00:26:15,170
Est-il vrai que les fondateurs venaient de
au-delà de la porte ?

188
00:26:15,810 --> 00:26:17,390
C'est ce que tu m'as dit ?

189
00:26:18,210 --> 00:26:19,290
C'est ce qu'a dit Nef.

190
00:26:20,810 --> 00:26:24,570
Je me demande d'où il tient ça.

191
00:26:25,350 --> 00:26:28,830
Donc tu ne crois pas que Hammerhead
va-t-il nous sauver ?

192
00:26:29,830 --> 00:26:32,050
Eh bien, je choisis mes mythes.

193
00:26:32,560 --> 00:26:35,340
Sagement. Alors qu'y a-t-il au-delà de la tempête
horizon ?

194
00:26:38,160 --> 00:26:39,160
La vérité.

195
00:26:40,440 --> 00:26:46,160
Le plus grand truc des fondateurs était de
convaincre les insulaires que leur terre était

196
00:26:46,160 --> 00:26:49,780
sans valeur. A quoi sert votre terre si elle
les jours sont comptés ?

197
00:26:50,880 --> 00:26:56,580
Eh bien, rien de tel que de dire à quoi ça sert
votre vie si vos jours sont comptés.

198
00:26:59,620 --> 00:27:02,020
Neb n'arrête pas de dire qu'il y a un titan.

199
00:27:02,480 --> 00:27:03,480
Vivre dans cet arbre.

200
00:27:03,680 --> 00:27:04,680
Oui.

201
00:27:05,080 --> 00:27:06,820
Le dernier Titan.

202
00:27:07,280 --> 00:27:08,280
Zekus.

203
00:27:09,600 --> 00:27:14,960
J'ai planté cet arbre le jour où Nab était
né.

204
00:27:18,400 --> 00:27:20,080
Ils ont donc un lien particulier.

205
00:27:20,940 --> 00:27:22,580
Cela a tellement guéri mes yeux.

206
00:27:24,120 --> 00:27:25,780
Tu veux dire que ça t'a fait voir des choses ?

207
00:27:42,800 --> 00:27:44,320
Avez-vous fini de répliquer la clé ?

208
00:27:46,120 --> 00:27:47,940
Oui, Seigneur Tarth.

209
00:28:54,000 --> 00:28:55,000
Tu m'as menti.

210
00:29:41,560 --> 00:29:47,900
Je ne sais pas vraiment ce que je vois

211
00:29:59,150 --> 00:30:01,730
Parfois, je me réveille dans un endroit différent
lieu.

212
00:30:02,910 --> 00:30:06,230
Au fil des années, j'ai parcouru le mile d'or
et se briser et se tordre à nouveau.

213
00:30:06,990 --> 00:30:09,530
Ma douleur pour elle est devenue autre chose.

214
00:30:10,810 --> 00:30:11,810
Amour.

215
00:30:12,290 --> 00:30:15,770
Le genre pour lequel il vaut la peine de se battre. Le genre
ça vaut le coup d'être pour.

216
00:30:25,910 --> 00:30:27,190
Avez-vous vu cela venir ?

217
00:30:31,080 --> 00:30:32,080
Que peut-on réellement voir ?

218
00:30:33,040 --> 00:30:34,040
Âge.

219
00:30:35,960 --> 00:30:36,980
Des fragments, vraiment.

220
00:30:38,040 --> 00:30:39,360
Comme les pièces d’un puzzle.

221
00:30:40,400 --> 00:30:42,360
Suis-je une de ces pièces ?

222
00:30:47,860 --> 00:30:49,600
Ouais. Nous sommes.

223
00:31:02,890 --> 00:31:09,410
l'épaule de Gaia portant cette magnifique
robe rouge maintenant je sais que tu es fou

224
00:31:09,410 --> 00:31:12,730
comme si je ne porterais jamais de robe

225
00:31:12,730 --> 00:31:17,250
regarde

226
00:31:17,250 --> 00:31:24,150
quand nous sommes là-bas, tu dois rouler
la tempête

227
00:31:24,150 --> 00:31:25,150
pas pour moi

228
00:32:39,630 --> 00:32:43,370
Quand je joue... j'ai peur

229
00:32:43,370 --> 00:32:46,910
perdre.

230
00:33:32,520 --> 00:33:33,600
Qu'as-tu vu d'autre ?

231
00:33:36,280 --> 00:33:37,440
Qu'as-tu vu ?

232
00:34:27,630 --> 00:34:30,290
Que fais-tu?

233
00:34:32,110 --> 00:34:33,170
Allez, mon garçon !

234
00:34:33,469 --> 00:34:36,770
Mais à la fin, elle est tombée.

235
00:34:37,489 --> 00:34:38,489
Entrez!

236
00:34:39,110 --> 00:34:40,110
Allez!

237
00:34:41,190 --> 00:34:45,770
La baronne est revenue comme elle l'avait dit
le ferait, essayant de régler le leur

238
00:34:45,770 --> 00:34:46,770
score.

239
00:34:46,929 --> 00:34:49,489
Elle avait un putain de secret derrière ça
des lunettes.

240
00:34:50,540 --> 00:34:54,000
Une vie tranquille.

241
00:34:55,000 --> 00:34:56,900
Sur une petite île tranquille.

242
00:34:59,520 --> 00:35:01,820
Et tu as toujours un problème d'attitude.

243
00:35:02,820 --> 00:35:05,540
Les gens ont un problème avec mon attitude.

244
00:35:07,960 --> 00:35:10,720
Les fondateurs recherchent ce que vous
avoir.

245
00:35:11,680 --> 00:35:16,280
Mais je vois que vous ne l'utilisez pas. Le
le garçon ne veut pas monter à cheval.

246
00:35:16,700 --> 00:35:17,960
Mais son ami oui.

247
00:35:19,530 --> 00:35:20,850
Et elle m'a accepté.

248
00:35:21,130 --> 00:35:23,770
Le loup a droit sur le mouton.

249
00:35:24,590 --> 00:35:27,630
Je ne peux pas changer le passé.

250
00:35:28,210 --> 00:35:34,170
Et lui non plus. Parce que ce que tu demandes
Cela ne peut pas être fait, baronne.

251
00:35:34,590 --> 00:35:38,170
Alors donnons une chance au destin
intervenir.

252
00:35:40,510 --> 00:35:41,890
Est-ce que c'est ce que tu veux ?

253
00:35:43,110 --> 00:35:44,650
Le droit pour les fondateurs ?

254
00:35:45,530 --> 00:35:47,010
Ils ne sont pas ceux qu'ils semblent être.

255
00:35:48,300 --> 00:35:53,040
Ils ont quitté l'île après
île, dévorant la terre.

256
00:35:54,500 --> 00:35:58,140
Parce qu'ils vieillissent, plus vite
qu'ils ne le souhaiteraient.

257
00:35:59,100 --> 00:36:02,840
Mon cher vieux, il te manque
point.

258
00:36:03,420 --> 00:36:07,360
Il s'agit du garçon qui veut suivre
la fille.

259
00:36:08,260 --> 00:36:09,720
Je suis juste là pour aider.

260
00:36:10,580 --> 00:36:15,460
En plus, tu as eu ta chance il y a longtemps.

261
00:36:19,340 --> 00:36:21,780
Mon parrainage est valable un an.

262
00:36:23,460 --> 00:36:25,980
Les bonnes gens de Fig Island ont besoin d'un
champion.

263
00:36:26,720 --> 00:36:29,200
Mais j'attends bien plus de vous.

264
00:36:41,700 --> 00:36:43,100
La mer sans terre.

265
00:36:43,380 --> 00:36:47,420
Les courses à la mort du fondateur ont laissé d'innombrables
des insulaires sans armes.

266
00:36:51,790 --> 00:36:54,970
La miséricorde du D .E .C. je ne peux plus
tuez-les.

267
00:36:56,290 --> 00:37:00,970
Des générations nées et coulées, élevées par
les Bohémiens, n'ont aucun souvenir de leur

268
00:37:00,970 --> 00:37:04,310
propre. Leur seul espoir, Hammerhead.

269
00:37:05,190 --> 00:37:07,430
Où avons-nous ces rochers ?

270
00:37:09,790 --> 00:37:12,310
Je les appelle toujours des arbres.

271
00:37:21,550 --> 00:37:22,550
J'ai fait ça.

272
00:37:24,370 --> 00:37:26,690
Seuls les fondateurs savent pourquoi.

273
00:37:32,350 --> 00:37:33,350
Mesdames,

274
00:37:37,010 --> 00:37:40,010
ils posent des questions difficiles.

275
00:37:41,870 --> 00:37:45,490
Mon arme est aussi une cascade.

276
00:37:48,700 --> 00:37:52,180
a eu une rencontre rapprochée avec une tempête
plus tôt ce mois-ci, et que leur

277
00:37:52,180 --> 00:37:56,260
mettre toute confiance en leurs sélectionnés
champions, qui représenteront leur

278
00:37:56,260 --> 00:37:58,080
leur sécurité au cours du prochain cycle.

279
00:37:58,280 --> 00:38:02,540
Dans l'actualité des courses, nous sommes ravis de
annoncer que trois îles ont été

280
00:38:02,540 --> 00:38:03,600
pour le prochain cycle.

281
00:38:04,040 --> 00:38:08,980
Félicitations à l'île du Cratère,
Une $AP Rose, et elle fait son grand retour. Donner

282
00:38:08,980 --> 00:38:09,980
moi un 10.

283
00:38:11,440 --> 00:38:15,600
Vous devrez surveiller cela, n'est-ce pas
flanc.

284
00:38:16,720 --> 00:38:18,280
Ce n'est pas aussi juste qu'il devrait l'être.

285
00:38:19,600 --> 00:38:21,320
Ne compromettez pas trop votre dos.

286
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
Utilisez vos genoux.

287
00:39:49,000 --> 00:39:49,678
dans le cycle.

288
00:39:49,680 --> 00:39:53,860
L'équipe avec le plus de points remporte le
placer à l'intérieur des murs de leur maison

289
00:39:53,860 --> 00:39:58,200
île. Tu finis dernier, et les gens
de votre île sera chassé vers

290
00:39:58,200 --> 00:39:58,879
pleine mer.

291
00:39:58,880 --> 00:40:03,500
La ligne de départ et d'arrivée se situe entre
les statues antiques juste à l'extérieur du

292
00:40:03,500 --> 00:40:08,020
portes. Le cours traverse le
canal naturel jusqu'au

293
00:40:08,020 --> 00:40:09,940
l'horizon des tempêtes près du Rocher de Neptune.

294
00:40:10,160 --> 00:40:11,920
C'est votre point médian.

295
00:40:12,420 --> 00:40:15,980
Au-delà de ce point, votre boussole.

296
00:40:17,740 --> 00:40:23,320
ce sera inutile et tu te battras
une inertie comme vous n'en avez jamais ressentie

297
00:40:23,320 --> 00:40:30,200
donc la dernière chose que tu veux c'est être
entraîné dans la tempête parce que personne

298
00:40:30,200 --> 00:40:37,140
écoutez attentivement, personne ne survit au
ce n'est pas une tempête

299
00:40:37,140 --> 00:40:43,560
c'est génial, ce n'est pas une question de gagner, c'est
sur la survie

300
00:40:54,700 --> 00:40:55,900
Quel humain élevez-vous ?

301
00:40:57,000 --> 00:40:59,380
C'est le pilote le plus impitoyable que j'ai jamais connu
formé.

302
00:41:00,580 --> 00:41:01,980
D'où viens-tu, serviteur ?

303
00:41:02,500 --> 00:41:03,500
Parler.

304
00:41:03,880 --> 00:41:06,500
L'île de Bacchus, monseigneur.

305
00:41:07,580 --> 00:41:10,960
Les païens y ont toujours foi en
Gaia, n'est-ce pas ?

306
00:41:11,920 --> 00:41:18,340
Le chef païen a promis qu'elle le ferait
faveur, mais quand même, je ne suis pas venu.

307
00:41:35,150 --> 00:41:36,150
Elle ne sauve jamais.

308
00:41:36,730 --> 00:41:38,150
Elle ne fait que punir.

309
00:41:40,290 --> 00:41:42,810
Je noierai le païen sous nous.

310
00:41:45,710 --> 00:41:51,290
Quatre minutes.

311
00:41:52,310 --> 00:41:53,710
Tarse, surveille Starks.

312
00:41:54,250 --> 00:41:55,510
Et des assassins.

313
00:41:58,770 --> 00:41:59,770
Toujours.

314
00:42:00,250 --> 00:42:03,430
Nous commencerons par le baronnet comme cavaliers
Île aux figues.

315
00:42:04,300 --> 00:42:10,500
Et tous ceux qui me voient doivent avant tout
protégez toujours, toujours la tempête.

316
00:42:12,500 --> 00:42:16,380
Non, je n'écoute pas. Écoute, on fait ça maintenant.

317
00:42:17,800 --> 00:42:19,460
Nous traversons la tempête.

318
00:42:20,480 --> 00:42:23,200
Et aucun insulaire n'aura jamais à courir
encore une fois.

319
00:42:24,500 --> 00:42:28,780
Ouais, mais je ne peux pas te protéger. je ne le fais pas
besoin de votre protection.

320
00:42:30,580 --> 00:42:32,020
La vision va vous tourmenter.

321
00:42:35,370 --> 00:42:36,450
Sans aucune garantie de résultat.

322
00:42:38,770 --> 00:42:39,770
Ouais.

323
00:42:40,730 --> 00:42:41,970
Alors tu viens avec moi ?

324
00:42:42,890 --> 00:42:44,130
Ou tu ne vas pas être amusant ?

325
00:42:45,070 --> 00:42:46,070
Oublie ça, ouais.

326
00:42:47,530 --> 00:42:48,530
Promesse?

327
00:42:49,470 --> 00:42:50,470
Je le promets.

328
00:42:52,090 --> 00:42:53,230
Il n'y a aucune garantie.

329
00:42:56,310 --> 00:42:57,870
Ni dans la vie, ni en amour.

330
00:49:32,780 --> 00:49:33,780
Tu regardes du porno ?

331
00:49:34,080 --> 00:49:35,080
Bien sûr que non.

332
00:49:35,340 --> 00:49:39,320
Voici Eva Helph, la nouvelle ambassadrice de
1xBet.

333
00:49:39,580 --> 00:49:45,600
Tout le monde s'est senti bien quand Eva Helph est devenue
le nouvel ambassadeur de 1xBet.

334
00:50:00,620 --> 00:50:04,560
Island, qui suscite de l'espoir pour les Argos
résidence dans la deuxième étape du

335
00:50:16,160 --> 00:50:20,780
Mais la véritable histoire du jour est grande
Île, où nous serons probablement dans un

336
00:50:20,780 --> 00:50:21,780
le temps soit en route.

337
00:50:36,480 --> 00:50:38,700
Plus rien ne semble réel.

338
00:51:11,630 --> 00:51:18,490
comme lui autrefois, un insulaire qui ferait l'affaire
n'importe quoi

339
00:51:18,490 --> 00:51:19,490
pour sauver sa terre.

340
00:51:55,240 --> 00:51:56,240
Je portais ce casque, gamin.

341
00:51:59,840 --> 00:52:01,500
J'ai roulé pour Tyrus une fois.

342
00:52:02,440 --> 00:52:04,160
Et tous les gens du
une île ?

343
00:52:05,420 --> 00:52:06,440
Qui allez-vous sauver ?

344
00:52:10,980 --> 00:52:12,260
Je n’ai jamais eu besoin d’économiser.

345
00:52:42,220 --> 00:52:43,220
Comment va ton dos ?

346
00:52:44,160 --> 00:52:45,160
Ça ira mieux.

347
00:52:47,080 --> 00:52:48,080
Oui, ce sera le cas.

348
00:52:49,640 --> 00:52:51,300
Je ne te laisserai pas prendre notre île.

349
00:52:52,540 --> 00:52:54,960
Tu penses toujours qu'il s'agit de ton
une île ?

350
00:52:57,100 --> 00:52:58,760
Eh bien, permettez-moi de garder une étape.

351
00:52:59,700 --> 00:53:00,700
Ce ne sera pas le cas.

352
00:53:01,100 --> 00:53:07,860
Voyez-vous, Nab, il y a bien des années, après notre
monde a été noyé, les membres de

353
00:53:07,860 --> 00:53:09,180
Opération Titan...

354
00:53:09,710 --> 00:53:12,810
voyage pour cette anomalie que nous appelons notre
monde.

355
00:53:13,810 --> 00:53:20,250
Notre mission était d'explorer l'océan et
trouver l'espoir de vivre.

356
00:53:22,190 --> 00:53:27,570
Nous avons découvert un archipel avec
des centaines d'îles qui ont en quelque sorte

357
00:53:27,570 --> 00:53:28,810
cette destruction mondiale.

358
00:53:30,310 --> 00:53:37,030
Les insulaires que nous y avons trouvés croyaient
ils étaient protégés

359
00:53:37,030 --> 00:53:39,110
par la déesse qu'ils appelaient Gaia.

360
00:53:39,500 --> 00:53:42,880
Et les insulaires ont protégé ce
ils pensaient qu'il s'agissait du propre sang de Gaius.

361
00:53:43,740 --> 00:53:46,980
Nous l'avons appelé... L'Élément.

362
00:53:48,960 --> 00:53:52,520
Aucun de nous n'a pu résister à l'appel de
la vie éternelle.

363
00:53:53,640 --> 00:53:56,040
C’est ainsi que nous avons fondé Argos.

364
00:53:57,040 --> 00:54:02,600
Taurus a adopté la technologie conçue pour
protéger un environnement en danger, mais

365
00:54:02,600 --> 00:54:06,060
au lieu de cela, je l'ai tourné pour piéger ce qui se passe
pur.

366
00:54:07,950 --> 00:54:13,770
Tandis que notre campagne de terreur faisait rage,
les îles étaient écrasées et asséchées

367
00:54:13,770 --> 00:54:14,770
de leur élément.

368
00:54:15,470 --> 00:54:20,830
Jusqu'à ce que l'un d'eux obtienne enfin le
la force de s'éloigner.

369
00:54:22,130 --> 00:54:24,290
Nous le connaissions sous le nom de Faker.

370
00:54:25,910 --> 00:54:27,990
Il a essayé d'y mettre un terme.

371
00:54:30,030 --> 00:54:32,710
Mais seul, il a échoué.

372
00:54:33,910 --> 00:54:36,410
S'est exilé quand personne ne pouvait trouver
lui.

373
00:54:39,180 --> 00:54:40,180
vieillir à nouveau.

374
00:54:41,860 --> 00:54:46,100
Votre grand-père savait tout cela.

375
00:54:47,380 --> 00:54:49,940
Son envie de vous protéger est correcte.

376
00:54:56,900 --> 00:54:57,920
Rentre chez toi.

377
00:54:58,400 --> 00:55:00,220
Mettez le passé derrière vous.

378
00:55:00,440 --> 00:55:01,920
Acceptez votre destin.

379
00:55:02,240 --> 00:55:04,080
Vous avez une promesse à tenir.

380
00:55:09,000 --> 00:55:13,640
de l'île de Kaizen, avec l'exact
le nombre de victimes reste inconnu.

381
00:55:14,180 --> 00:55:19,100
Dans l'actualité des courses, nous avons reçu
confirmation que le coureur survivant

382
00:55:19,100 --> 00:55:24,140
L'île est sur la voie d'un
récupération et devrait revenir pour

383
00:55:24,140 --> 00:55:28,900
prochaine deuxième et dernière course du
cycle, avec le destin de cette île

384
00:55:28,900 --> 00:55:30,760
reposant carrément sur ses épaules.

385
00:55:33,520 --> 00:55:35,700
C'était juste une histoire, n'est-ce pas ?

386
00:55:38,350 --> 00:55:39,730
La baronne m'a dit qui vous êtes.

387
00:55:40,810 --> 00:55:41,810
Les sages.

388
00:55:43,050 --> 00:55:46,070
Tu m'as tout appris à ce sujet
monde.

389
00:55:46,770 --> 00:55:47,770
Vous avez menti.

390
00:55:55,470 --> 00:55:56,530
Pour se protéger.

391
00:55:56,970 --> 00:55:58,050
Me protéger de quoi ?

392
00:55:58,330 --> 00:55:59,390
Le Fondateur.

393
00:55:59,830 --> 00:56:01,990
Pourquoi ne m'as-tu pas dit la vérité
à la place ?

394
00:56:04,610 --> 00:56:07,870
Peu importe d'où nous venons.

395
00:56:10,030 --> 00:56:16,930
En fin de compte, nous sommes des insulaires, forgés par

396
00:56:16,930 --> 00:56:17,930
la mer.

397
00:56:19,110 --> 00:56:23,890
C'est tout ce que nous avons besoin de savoir.

398
00:56:25,130 --> 00:56:28,670
Jusqu'au bout du monde et retour.

399
00:56:31,970 --> 00:56:35,290
Tito a essayé de se mettre en travers de mon chemin, mais son
les yeux n'étaient pas troisièmes.

400
00:56:35,550 --> 00:56:39,170
Ils avaient peur, mais ce n'était pas seulement
la peur, c'était quelque chose de plus.

401
00:56:39,630 --> 00:56:40,810
Quelque chose qu'il ne trouverait pas.

402
00:56:41,030 --> 00:56:43,790
Quelque chose qu'il savait. Pourtant, je ne pouvais pas le dire.

403
00:56:44,330 --> 00:56:47,550
Seulement vous. A quoi servaient-ils, mon garçon ?

404
00:56:53,070 --> 00:56:56,830
Neb n'arrête pas de dire qu'il y a un titan vivant
dans cet arbre.

405
00:56:57,190 --> 00:57:00,550
Oui. Le dernier titan.

406
00:57:01,730 --> 00:57:02,730
Seikous.

407
00:57:03,490 --> 00:57:07,250
J'ai planté cet arbre à la naissance de Nab.

408
00:57:09,070 --> 00:57:10,570
Ils ont donc un pouvoir particulier.

409
00:57:34,690 --> 00:57:35,690
Je suis désolé, Tom.

410
00:57:36,570 --> 00:57:37,970
Je sais combien tu l'aimes.

411
00:57:43,630 --> 00:57:45,630
Le jour où sa mère est morte, une partie de moi
est mort.

412
00:57:47,790 --> 00:57:49,990
Connaissiez-vous ces histoires ?

413
00:57:51,330 --> 00:57:52,330
Lesquels ?

414
00:57:53,550 --> 00:57:57,870
Grand-père a beaucoup d'histoires, et c'est
tout à propos d'un homme qui est incapable de lâcher prise

415
00:57:57,870 --> 00:57:58,870
de son passé.

416
00:57:59,250 --> 00:58:00,450
Alors tu n'y crois pas ?

417
00:58:00,990 --> 00:58:02,870
Je n'ai jamais voulu faire partie de son monde.

418
00:58:06,290 --> 00:58:11,250
Quand j'étais jeune, quand les tempêtes arrivaient, il
avait l'habitude de disparaître dans la nuit.

419
00:58:11,610 --> 00:58:12,790
Je n'ai jamais su pourquoi.

420
00:58:14,410 --> 00:58:19,650
Quand j'ai grandi, il m'a appris à
embrasser la lumière, comment faire partie de

421
00:58:19,650 --> 00:58:20,650
tempête.

422
00:58:21,790 --> 00:58:22,790
Une partie de la tempête ?

423
00:58:23,270 --> 00:58:24,270
Ouais.

424
00:58:25,590 --> 00:58:30,110
Ai-je dit que la tempête elle-même pourrait
vous transporter de l'autre côté ?

425
00:58:35,910 --> 00:58:40,630
Au centre de la tempête se trouve ce que ton
les enfants appellent le bal dansant.

426
00:58:42,130 --> 00:58:43,590
Il m'a entraîné à l'attraper.

427
00:58:44,490 --> 00:58:45,690
Mais je ne pourrais jamais le faire.

428
00:58:49,530 --> 00:58:50,530
Hammerhead l’a fait.

429
00:58:52,450 --> 00:58:54,550
Cela l'a entraîné dans la tempête.

430
00:58:58,110 --> 00:58:59,370
Je l'ai vu, papa.

431
00:59:00,610 --> 00:59:02,510
Brady, j'ai peut-être mentionné qu'il était dans
la course.

432
00:59:03,510 --> 00:59:06,310
Il y a beaucoup de choses sur la course
que la radio ne mentionne pas.

433
00:59:07,710 --> 00:59:10,870
Cette guerre dont Dita parlait, elle n'a jamais eu lieu
sa guerre.

434
00:59:34,440 --> 00:59:40,720
Tout ce que tu as à abandonner, c'est la vie que tu as
planifié pour accepter la vie qui

435
00:59:40,720 --> 00:59:41,720
attend.

436
00:59:43,060 --> 00:59:45,800
Dans l’ancien monde, on avait un dicton.

437
00:59:47,040 --> 00:59:48,040
Amour fati.

438
00:59:48,500 --> 00:59:55,180
Si ton destin est au-delà de la pierre,
vous aurez besoin d'un certain équipement pour

439
00:59:55,180 --> 00:59:56,180
tu t'en sors.

440
00:59:56,560 --> 01:00:02,600
Il est caché dans le temple de
fondateurs, tout comme la vérité sur qui vous

441
01:00:10,480 --> 01:00:14,760
Maintenant, il s'incline devant moi, pas comme un oiseau,
pas comme une malédiction.

442
01:01:06,830 --> 01:01:08,990
Que faisais-tu sur l'île de
Rhodes ?

443
01:01:10,490 --> 01:01:12,350
Félicitations, Seigneur Tarras.

444
01:01:12,830 --> 01:01:15,990
Je ne savais pas que tes espions y étaient parvenus
loin.

445
01:01:17,610 --> 01:01:20,810
La production agricole sur l'Île Rouge a
est en baisse depuis trois années consécutives.

446
01:01:21,330 --> 01:01:23,190
Vos espions ne vous l'ont pas dit ?

447
01:01:24,630 --> 01:01:28,270
C'est mon devoir de m'assurer que nos sujets sont
bien nourri.

448
01:01:29,750 --> 01:01:31,450
La faim incite à la révolution.

449
01:01:32,490 --> 01:01:33,770
Nous ne voudrions pas cela.

450
01:01:35,150 --> 01:01:41,310
Quelles actions ont été entreprises ? Je leur ai dit
soit ils augmentent la production, soit ils

451
01:01:41,310 --> 01:01:42,610
faire partie de notre guerre.

452
01:01:42,850 --> 01:01:44,330
Ne me prenez pas pour un imbécile.

453
01:01:45,370 --> 01:01:48,530
Chaque mot murmuré trouve toujours son
retour à moi.

454
01:02:28,560 --> 01:02:30,600
Les fondateurs n'ont jamais voulu que quiconque trouve
eux.

455
01:02:31,280 --> 01:02:36,100
La réponse est cachée dans le temple,
lourdement gardé, toujours sur le chemin.

456
01:04:03,630 --> 01:04:06,910
Il a tout rendu beau dans ce
monde.

457
01:04:09,910 --> 01:04:16,470
Il a passé l'éternité dans le cœur de
hommes, mais ils ne peuvent pas comprendre ce que Dieu a

458
01:04:16,470 --> 01:04:18,230
fait du début à la fin.

459
01:04:21,390 --> 01:04:22,030
Sont

460
01:04:22,030 --> 01:04:28,930
tu

461
01:04:28,930 --> 01:04:29,930
peur de moi ?

462
01:04:36,880 --> 01:04:38,220
Je ne te crains pas, Seigneur.

463
01:04:41,580 --> 01:04:43,440
Vous n'avez rien à craindre ici.

464
01:04:46,820 --> 01:04:48,320
J'ai bien connu ton père.

465
01:04:49,540 --> 01:04:54,720
Il m'a servi loyalement pendant des décennies,
traquer mon plus grand ennemi.

466
01:04:58,040 --> 01:05:00,840
Qui était là-bas lorsque mon père est mort
pour toi ?

467
01:05:05,850 --> 01:05:06,850
lui-même pour toi.

468
01:05:08,170 --> 01:05:10,510
Pour vous amener à Argos vers une vie meilleure.

469
01:05:10,890 --> 01:05:11,890
Pour moi.

470
01:05:34,830 --> 01:05:36,110
Je dois passer par le Tomaritain.

471
01:05:37,770 --> 01:05:40,430
Tu devrais te reposer, Gil. Si
Hammerhead l'a fait, je peux aussi.

472
01:05:41,590 --> 01:05:42,830
Il n'est pas celui que vous pensez.

473
01:05:44,570 --> 01:05:45,670
Je l'ai vu, Larry.

474
01:05:45,950 --> 01:05:49,230
J'ai vu le Hammerhead traverser le
tempête. Personne ne traverse la tempête. Il

475
01:05:49,230 --> 01:05:50,230
l'a fait.

476
01:05:50,490 --> 01:05:51,610
Qui est-il ? Hein?

477
01:05:54,990 --> 01:05:55,990
C'est un fantôme.

478
01:05:56,650 --> 01:05:57,950
D'un très long chemin.

479
01:05:58,870 --> 01:06:00,670
Qu'il ne peut pas rivaliser avec le mien.

480
01:06:02,390 --> 01:06:03,910
Maintenant, je ne sais pas qui vous pensez avoir vu.

481
01:06:04,110 --> 01:06:06,890
Ce que je sais, c'est que tu dois apprendre à
attraper la foudre.

482
01:06:07,390 --> 01:06:08,390
Allez.

483
01:06:24,450 --> 01:06:25,710
Ne me retiens pas trop !

484
01:07:11,370 --> 01:07:14,350
Ma grâce est de trop. Il y a juste de la peur
vous jouer des tours.

485
01:07:14,750 --> 01:07:16,010
Vous devez accepter votre peur.

486
01:07:16,570 --> 01:07:17,650
Vous devez l'arrêter.

487
01:07:18,270 --> 01:07:19,270
Vous devez le laisser rester.

488
01:07:20,730 --> 01:07:22,570
Et vous devez tirer votre propre grâce.

489
01:07:23,010 --> 01:07:24,210
C'est celui de votre imagination.

490
01:07:26,050 --> 01:07:27,050
Nous avons terminé pour aujourd'hui.

491
01:07:27,750 --> 01:07:28,750
Nous avons besoin de vos avantages.

492
01:08:08,270 --> 01:08:09,990
Alors, vous écrivez pour les fondateurs ?

493
01:08:10,550 --> 01:08:12,970
J'écris pour mon île pour découvrir le
vérité.

494
01:08:13,510 --> 01:08:14,510
Quelle vérité ?

495
01:08:16,050 --> 01:08:17,069
La vérité qu'on me promet.

496
01:08:19,090 --> 01:08:20,090
Une femme ?

497
01:08:20,550 --> 01:08:23,490
Vous voulez lui gagner une place et amener
elle ici ?

498
01:08:24,149 --> 01:08:25,370
La vie est déjà là.

499
01:08:26,350 --> 01:08:28,170
C'est dans une victoire dans ma chambre.

500
01:08:30,810 --> 01:08:31,810
Excusez-moi.

501
01:08:33,090 --> 01:08:35,450
Je t'emmènerai chez un spécialiste qui pourrait
pouvoir aider.

502
01:08:55,689 --> 01:08:58,350
Qu'est-ce qui vous amène au sanctuaire de
Taureau ?

503
01:09:02,430 --> 01:09:07,189
Neph est un Stormrider. Il est grièvement blessé
et a besoin de votre aide. Il n'a pas besoin de notre

504
01:09:07,189 --> 01:09:08,189
aider.

505
01:09:08,350 --> 01:09:11,970
C'est lui que j'ai prévenu Seigneur Taureau
environ.

506
01:09:16,310 --> 01:09:19,770
C'est lui qui brisera le
Tempête.

507
01:09:28,939 --> 01:09:32,180
Baronne. Est-ce qu'elle sait que tu es
ici ?

508
01:09:36,080 --> 01:09:37,240
Laissez-les partir.

509
01:10:15,720 --> 01:10:16,720
C'était toi.

510
01:10:18,260 --> 01:10:20,400
Tu aurais tout aussi bien pu être dans
notre jeu.

511
01:10:21,420 --> 01:10:24,000
Ils veulent se venger.

512
01:10:25,700 --> 01:10:27,180
Faites-le là-bas, sur l'eau.

513
01:10:27,860 --> 01:10:28,860
Pas ici.

514
01:10:28,980 --> 01:10:29,980
Pas comme ça.

515
01:12:10,000 --> 01:12:11,000
Qu'avez-vous découvert ?

516
01:12:19,160 --> 01:12:20,260
Parlez-moi de lui.

517
01:12:22,440 --> 01:12:26,900
C'est juste... un gars qu'on devrait rencontrer.

518
01:12:27,540 --> 01:12:30,280
Fille insolente. Tu sais que ce mot est
interdit ici.

519
01:12:32,800 --> 01:12:36,460
Elle dit la vérité, même si nous ne le faisons pas
je veux l'entendre.

520
01:12:39,080 --> 01:12:45,240
Dis-moi ce que le Stormrider a dit à propos de
Gaïa. Il a parlé d'un ancien rituel.

521
01:12:45,240 --> 01:12:46,240
gravement blessé.

522
01:12:47,000 --> 01:12:49,220
Un rituel ancien ?

523
01:12:50,160 --> 01:12:52,480
Quelle sorte de rituel ancien ?

524
01:12:54,940 --> 01:13:01,680
Eh bien, ces païens plantent des arbres quand
quelqu'un est né ou quand quelqu'un

525
01:13:01,680 --> 01:13:02,680
meurt.

526
01:13:03,620 --> 01:13:05,220
Il ne représente aucune menace pour Yggdrasil.

527
01:13:06,320 --> 01:13:09,560
Il croit que l'amour bluffant vit dans un
arbre et qu'un titan se cache sur le

528
01:13:09,560 --> 01:13:10,560
île.

529
01:13:11,740 --> 01:13:12,860
Un titan ?

530
01:13:14,700 --> 01:13:16,420
Il n'a aucun sens quand il parle.

531
01:13:17,580 --> 01:13:18,580
Quoi?

532
01:14:29,650 --> 01:14:31,590
Ce que la baronne m'a dit est vrai.

533
01:14:34,890 --> 01:14:35,890
Larry!

534
01:14:45,530 --> 01:14:46,530
J'ai un plan.

535
01:14:48,390 --> 01:14:49,390
Je n'ai pas besoin de ton aide.

536
01:19:11,600 --> 01:19:12,600
ils devraient.

537
01:19:12,780 --> 01:19:15,840
Baronne, à quand remonte votre dernière visite à Fig
Une île ?

538
01:19:17,000 --> 01:19:18,300
Il y a environ six mois.

539
01:19:19,260 --> 01:19:20,860
Et qui as-tu vu ?

540
01:19:21,640 --> 01:19:23,780
Storm Riders, j'ai sélectionné.

541
01:19:44,880 --> 01:19:45,880
tout ce temps.

542
01:19:46,540 --> 01:19:53,380
Et mon général, le visage d'Argos, savait
exactement là où il était

543
01:19:53,380 --> 01:19:54,400
cette fois.

544
01:19:55,700 --> 01:20:00,780
Mes chercheurs arriveront sur Fig Island,
et ils trouveront la source et verront

545
01:20:00,780 --> 01:20:05,440
à quelle profondeur il s'étend, et ensuite ils le feront
trouvez Zacus et ramenez-le au

546
01:20:05,440 --> 01:20:08,720
il a aidé à construire et à le pendre au
carré.

547
01:20:09,340 --> 01:20:11,180
Vous devrez d'abord me tuer.

548
01:20:11,940 --> 01:20:12,980
Vous souvenez-vous?

549
01:20:18,139 --> 01:20:19,139
immortalité.

550
01:20:19,840 --> 01:20:25,040
Parce que maintenant tu vas retourner là où il se trouve
tout a commencé et je suis confronté à un choix.

551
01:20:26,760 --> 01:20:32,640
Mourir de faim ou prendre à nouveau le
élément et étouffez-vous avec votre propre hypocrisie.

552
01:20:35,560 --> 01:20:37,120
Emmenez-la au puits.

553
01:20:54,570 --> 01:20:58,370
connu par les païens sous le nom de Hammerhead, a
été localisé sur Big Island.

554
01:20:58,670 --> 01:21:01,150
Toutes les forces d'Argo ont été déployées.

555
01:21:30,670 --> 01:21:32,350
Il faut nager jusqu'au rivage depuis
là.

556
01:21:55,330 --> 01:21:58,890
Vous pouvez entrer dans le Temple des Fondateurs
par le passage sous l'eau.

557
01:22:03,530 --> 01:22:04,530
C'est ce que vous devez vraiment faire.

558
01:24:02,670 --> 01:24:04,610
J'ai attendu ce moment depuis longtemps.

559
01:24:05,550 --> 01:24:09,810
La question que vous craignez de poser tient la
réponse que vous cherchez.

560
01:24:10,770 --> 01:24:11,970
Alors allez-y.

561
01:24:12,550 --> 01:24:13,550
Demander.

562
01:24:14,290 --> 01:24:15,290
Qui est Abraham ?

563
01:24:15,990 --> 01:24:18,370
Dans le passé ou dans le futur ?

564
01:24:20,310 --> 01:24:22,150
Ton grand-père ne te l'a jamais dit.

565
01:24:23,910 --> 01:24:25,050
Je suis sûr qu'il l'a fait.

566
01:24:26,070 --> 01:24:27,330
À sa manière.

567
01:24:28,770 --> 01:24:29,810
Mythes et légendes.

568
01:24:31,600 --> 01:24:33,300
Il t'a parlé de Gaia, n'est-ce pas ?

569
01:24:35,060 --> 01:24:36,260
Et la vie de Titan ?

570
01:24:48,720 --> 01:24:52,000
J'ai vu le cavalier entrer dans la tempête.

571
01:24:52,240 --> 01:24:55,620
Il était de ton sang. Il était de ton
sang, haut-parleurs.

572
01:25:26,120 --> 01:25:30,360
Je l'ai vu, moi aussi j'ai raconté l'histoire de
grandir.

573
01:25:33,680 --> 01:25:36,720
Et moi aussi, j'ai vu la vérité.

574
01:26:01,680 --> 01:26:08,640
Mais le truc avec les visions, parfois
tu les vois, et parfois

575
01:26:08,640 --> 01:26:09,860
tu ne le fais pas.

576
01:26:22,900 --> 01:26:28,320
Est-ce vrai, si vrai, que tu puisses voir
des destins ?

577
01:27:16,040 --> 01:27:22,540
Ils l'appellent Hammerhead. La légende dit
il s'est sacrifié à la tempête.

578
01:27:22,860 --> 01:27:28,660
Et depuis, il est devenu Chevalier de
Gaia, le fils de Dorm.

579
01:27:35,500 --> 01:27:41,080
Certains pensent que les requins marteaux peuvent
voir les choses arriver avant qu'elles ne se produisent réellement

580
01:27:41,080 --> 01:27:42,080
faire.

581
01:28:06,800 --> 01:28:11,640
Se cache dans la tempête et s'aventure là où il n'y en a pas
d'autres osent y aller.

582
01:28:14,380 --> 01:28:19,880
Et un jour, nous nous conduirons tous à
notre nouvelle maison.

583
01:29:07,180 --> 01:29:08,740
Jusqu’où dois-tu aller, Taureau ?

584
01:29:09,140 --> 01:29:11,020
Jusqu'au bout du monde et retour.

585
01:29:11,620 --> 01:29:12,900
Comme nous l'avions prévu.

586
01:29:16,220 --> 01:29:17,220
Non.

587
01:29:17,660 --> 01:29:22,420
Non, le plan était de sauver notre monde, pas
pour en détruire un autre.

588
01:29:22,760 --> 01:29:26,860
J'ai créé ce monde parce que Gaia
détruit le nôtre.

589
01:29:28,020 --> 01:29:29,440
C'étaient vos amis.

590
01:29:30,340 --> 01:29:32,040
Nous avions une histoire, oui.

591
01:29:36,680 --> 01:29:39,140
La question est, et vous ?

592
01:29:40,360 --> 01:29:44,060
Quand vous mourez, le passé meurt avec vous.

593
01:29:45,340 --> 01:29:51,480
Là où tout a commencé, les gens que nous étions, tous
cela se termine juste.

594
01:29:53,300 --> 01:29:54,740
Comme l’homme que j’étais.

595
01:29:56,420 --> 01:29:58,140
Ressuscité par le dieu que je suis
devenir.

596
01:29:59,280 --> 01:30:00,580
Alors qu’est-ce que ça veut dire ?

597
01:30:12,940 --> 01:30:13,940
l'illusion.

598
01:30:14,060 --> 01:30:17,840
La force qui nous met au défi de le poursuivre, de
tiens bon.

599
01:30:18,340 --> 01:30:23,440
Le passé peut jeter une ombre, tendant vers
l'avenir, mais rien ne peut retenir la mort

600
01:30:23,440 --> 01:30:24,640
en toi quand le moment sera venu.

601
01:34:23,880 --> 01:34:24,900
Il est toujours dans la cellule.

602
01:34:25,360 --> 01:34:27,240
Quelqu'un pourrait-il le mettre à l'intérieur ?

603
01:35:01,170 --> 01:35:06,890
Vous connaissez le temps de Dieu.

604
01:36:18,250 --> 01:36:19,250
Quoi?

605
01:37:02,240 --> 01:37:03,240
Peut-être que je gagnerai.

606
01:38:36,880 --> 01:38:37,920
Nous l'avons ramenée, Nab.

607
01:38:53,000 --> 01:38:55,300
Elle se rétablit sur l'île de
Rosenthal.

608
01:38:58,500 --> 01:39:02,380
Et elle t'attendra sur le
épaule de...

609
01:39:23,090 --> 01:39:24,090
Merci.

