1 00:00:59,768 --> 00:01:02,601 Phil, kur je ta marr kete? 2 00:01:02,896 --> 00:01:05,308 Uh, disa javë më parë. 3 00:01:05,607 --> 00:01:06,892 Phil, kjo është e pamundur. 4 00:01:07,192 --> 00:01:08,477 Ky njeri nuk mund të jetë ende gjallë. 5 00:01:08,777 --> 00:01:11,063 Ai është i mbuluar me tumore nga koka te këmbët. 6 00:01:48,775 --> 00:01:50,231 A mund të marr një mostër? 7 00:01:50,527 --> 00:01:52,188 Kjo tokë është e shenjtë. 8 00:01:54,364 --> 00:01:55,649 Ne të dy jemi mjekë, e dini. 9 00:01:55,949 --> 00:01:57,564 Tokë e shenjtë! 10 00:01:57,868 --> 00:02:00,860 Asnjë person veç zambulit e ka parë ndonjëherë më parë. 11 00:03:57,612 --> 00:03:59,694 Zoti im, është e vërtetë. 12 00:04:00,907 --> 00:04:02,898 The healing earth exists. 13 00:04:54,294 --> 00:04:57,502 Burimi duhet të jetë brenda malit Gudjara 14 00:04:57,798 --> 00:05:00,631 le të kemi një goditje në të. 15 00:05:00,926 --> 00:05:02,126 Unë kam lëkundjet. 16 00:05:02,344 --> 00:05:03,624 Mbani mend çfarë tha shefi haromba? 17 00:05:03,762 --> 00:05:05,047 Po, shpellat janë të çuditshme. 18 00:05:05,347 --> 00:05:07,053 Ata mund të kenë efekte të çuditshme jehone. 19 00:05:07,349 --> 00:05:09,305 Por ju e dini si edhe unë, vë baste, 20 00:05:09,601 --> 00:05:11,432 fchoes nuk vrasin njerëz. 21 00:05:20,612 --> 00:05:21,852 Mami! 22 00:05:54,020 --> 00:05:55,180 mami! 23 00:06:24,050 --> 00:06:26,132 Ne do të marrim një mostër këtu. 24 00:06:50,577 --> 00:06:52,192 Mami! 25 00:06:52,495 --> 00:06:53,826 Xhenet? 26 00:06:56,291 --> 00:06:57,747 Xhenet! 27 00:07:21,858 --> 00:07:23,519 Ndihmoni, ndihmoni! 28 00:07:27,072 --> 00:07:30,064 Phil, ndihmë. 29 00:07:51,513 --> 00:07:53,219 Ndihmoni, ndihmoni. 30 00:07:53,515 --> 00:07:54,971 Phi I 31 00:08:58,121 --> 00:09:01,079 Profecia ka ndodhur 32 00:09:01,374 --> 00:09:04,958 në një ditë kur e shenjta mali bërtet, 33 00:09:05,253 --> 00:09:10,122 do të vijë një zot i artë nga thellësia e guxharës 34 00:09:10,425 --> 00:09:12,507 dhe ajo do të rritet në urtësi 35 00:09:12,802 --> 00:09:14,713 dhe bëhu mbrojtës i zambulinjve 36 00:09:15,013 --> 00:09:16,549 dhe të gjitha krijesat e tyre. 37 00:09:20,018 --> 00:09:23,385 Dhe ajo do të thirret Sheena, mbretëresha e xhunglës. 38 00:09:57,806 --> 00:10:00,047 Fli tani, bijë e vogël. 39 00:10:02,894 --> 00:10:05,010 Kjo ditë e gjatë ka mbaruar. 40 00:10:07,273 --> 00:10:10,857 Shumë për të mësuar, më shumë për të harruar. 41 00:10:35,051 --> 00:10:37,463 Ky është shaba, kali i ujit. 42 00:11:52,128 --> 00:11:54,744 Më erdhi! 43 00:11:55,048 --> 00:11:58,131 Njeri i vogël thërret një krijesë të vogël. 44 00:11:58,426 --> 00:11:59,962 Do të rritesh, bija ime. 45 00:13:03,324 --> 00:13:04,860 në rregull? 46 00:13:49,704 --> 00:13:52,992 Një mijë e mijëra hëna më parë, 47 00:13:53,291 --> 00:13:56,749 para ajo-që-është-e panjohur na mësoi paqen, 48 00:13:57,045 --> 00:14:00,037 zambulitë ishin harkëtarë të mëdhenj. 49 00:14:00,340 --> 00:14:03,127 Do ta kujtoni këtë kur të vijë koha juaj. 50 00:14:04,469 --> 00:14:06,380 Kur do të jetë kjo, shaman? 51 00:14:06,679 --> 00:14:08,715 Nuk mund të them, Sheena. 52 00:14:09,015 --> 00:14:12,257 Por do të ketë telashe të mëdha mbi tokën. 53 00:14:12,560 --> 00:14:14,516 Do ta dini kur të vijë. 54 00:16:52,929 --> 00:16:54,760 Mirëmëngjes, Lartësia juaj. Përshëndetje, fëmijë! 55 00:16:55,056 --> 00:16:57,172 Thuaji z. Grizzard Unë jam duke u ngjitur. 56 00:16:57,475 --> 00:16:58,931 Menjëherë 57 00:17:26,254 --> 00:17:27,254 You've got it? 58 00:17:27,547 --> 00:17:28,547 Pikërisht këtu. 59 00:17:30,675 --> 00:17:34,088 Është konfirmim i mostër nga gjeosateliti. 60 00:17:34,387 --> 00:17:36,594 Është titan në rregull. 61 00:17:36,889 --> 00:17:38,971 Hej, shiko atë, shiko atë? 62 00:17:39,267 --> 00:17:41,258 Mali i Guxharës. 63 00:17:41,561 --> 00:17:43,597 Oh, praktikisht është bërë prej saj. 64 00:17:43,896 --> 00:17:45,978 Ka miliarda aty për ty, 65 00:17:46,274 --> 00:17:48,640 dhe... dhe unë, princ. E drejtë? 66 00:17:51,904 --> 00:17:52,939 Blir atë! 67 00:17:55,283 --> 00:17:58,366 Do të thotë se është, uh, është për sonte? 68 00:17:59,620 --> 00:18:01,531 Po 69 00:18:01,831 --> 00:18:05,449 mirë, duke folur historikisht, duke vrarë" një mbret ka sjellë shpesh fat të keq. 70 00:18:05,751 --> 00:18:07,616 Sidomos kur ai është vëllai juaj. 71 00:18:07,920 --> 00:18:09,626 Është e vetmja mënyrë. 72 00:18:09,922 --> 00:18:12,129 Ai e ka këtë gjë rreth zambulis. 73 00:18:12,425 --> 00:18:14,632 Askush nuk shkel në terrenin e tyre. 74 00:18:14,927 --> 00:18:16,258 Përderisa ai është mbret... 75 00:18:16,554 --> 00:18:19,091 Po, po, e di. Nuk ka miniera në tokën zambuli. 76 00:18:22,393 --> 00:18:24,008 Këtu është receta juaj, Grizzy 77 00:18:24,312 --> 00:18:25,848 merrni ato pas një meai 78 00:18:28,107 --> 00:18:30,314 Meqë ra fjala, kam shtuar një prekje të lezetshme. Oh, po? 79 00:18:30,610 --> 00:18:32,170 Ti i njeh ato t.V. Djema kush po vjen 80 00:18:32,445 --> 00:18:33,810 Shoku im, Vic Casey. 81 00:18:34,113 --> 00:18:35,148 Po ai? 82 00:18:35,448 --> 00:18:36,608 Histori mbi mua për botën e sportit. 83 00:18:36,782 --> 00:18:38,272 Ata do të jenë atje sonte. 84 00:18:38,576 --> 00:18:40,032 Ata do të kapin aktin tim në film. 85 00:18:41,412 --> 00:18:42,447 Tingëllon mjaft e rrezikshme. 86 00:18:42,747 --> 00:18:43,862 Jo pak. 87 00:18:45,583 --> 00:18:47,915 Hidhërimi im do të të thyejë zemrën. 88 00:18:48,210 --> 00:18:49,370 Nuk më pëlqen. 89 00:18:49,670 --> 00:18:51,410 Hej, më beso, njeri. 90 00:18:51,714 --> 00:18:55,252 Unë jam ai që goditi një 68 metra goli në fushë kundër Denversit 91 00:18:55,551 --> 00:18:56,961 kush mund te me ndaloje 92 00:19:30,628 --> 00:19:33,665 Shaman, nuk po kampojmë këtu? 93 00:19:34,924 --> 00:19:36,915 Ju bëni kampin 94 00:19:37,218 --> 00:19:39,630 ky është fundi i tokat tona zambulil 95 00:19:39,929 --> 00:19:41,715 nga këtu, unë eci vetëm. 96 00:19:42,014 --> 00:19:44,096 Të lutem, mos shko. 97 00:19:44,392 --> 00:19:45,928 Unë duhet të shkoj 98 00:19:46,227 --> 00:19:48,058 qyteti është një vend i së keqes. 99 00:19:48,354 --> 00:19:51,016 Unë kurrë nuk kam vizituar një në jetën time. 100 00:19:51,315 --> 00:19:54,102 Por ti e di që unë duhet të shkoj atje për të paralajmëruar mbretin. 101 00:19:55,861 --> 00:19:58,318 Jeni i sigurt se ai është në rrezik? 102 00:19:58,614 --> 00:20:00,229 Njeriu nuk është i sigurt për asgjë. 103 00:20:01,826 --> 00:20:04,738 Por unë kisha vizioni sërish mbrëmë. 104 00:20:05,037 --> 00:20:07,073 E pashë të shtrirë në gjakun e vet. 105 00:20:08,708 --> 00:20:13,077 Tokat tona të shkatërruara nga një flakë e çuditshme 106 00:20:13,379 --> 00:20:17,042 zemra e shqyer nga jona mali i shenjtë i Gudjarës 107 00:20:18,384 --> 00:20:20,466 kjo nuk mund të jetë. 108 00:20:20,761 --> 00:20:22,843 Kush do të vriste një mbret kaq të mirë? 109 00:20:24,014 --> 00:20:25,424 Një armik 110 00:20:25,725 --> 00:20:27,761 ai që merr pa pyetur. 111 00:20:30,271 --> 00:20:31,636 Më përqafo tani. 112 00:20:33,065 --> 00:20:34,646 Zemra ime shkon me ty, shaman. 113 00:20:34,942 --> 00:20:36,648 Dhe frika ime. 114 00:20:38,028 --> 00:20:40,360 Mbajeni frikën brenda jush. 115 00:20:40,656 --> 00:20:42,487 Unë mbaj mjaft të miat. 116 00:21:09,602 --> 00:21:11,843 Kam humbur numërimin. Sa kam pasur deri tani? 117 00:21:12,146 --> 00:21:13,226 6 ose 77 118 00:21:13,522 --> 00:21:15,058 ti po shkon poshtë kanalit, flesh. 119 00:21:15,357 --> 00:21:17,473 ke te drejte. 20 paund ose ndryshe. 120 00:21:18,861 --> 00:21:20,943 Hej, për çfarë është kjo një goditje hapëse? 121 00:21:21,238 --> 00:21:23,354 Ne do të fillojmë nga afër në tee. 122 00:21:24,575 --> 00:21:25,735 po tallesh. 123 00:21:26,035 --> 00:21:27,616 Mbreti i tigorës do të përkulet 124 00:21:27,912 --> 00:21:29,493 dhe mbaje futbollin për një goditje në vend? 125 00:21:29,789 --> 00:21:31,871 Kur është vëllai i tij otwani duke shkelmuar topin 126 00:21:32,166 --> 00:21:33,446 për televizionin kombëtar, ai do. 127 00:21:33,709 --> 00:21:34,824 fat të mirë. 128 00:21:35,127 --> 00:21:37,163 E di që jeni miq me otwani, por ai... 129 00:21:40,341 --> 00:21:41,751 mut i shenjtë! 130 00:21:42,051 --> 00:21:44,963 Shikoni, atje poshtë nga ujëvara! Çfarë, çfarë? 131 00:21:47,598 --> 00:21:49,634 Ku jemi tani? Çfarë... me çfarë jemi? 132 00:21:49,934 --> 00:21:50,934 Tigora, zotëri. 133 00:21:51,227 --> 00:21:53,764 Afër fundit të territori i zambulit. 134 00:21:54,063 --> 00:21:55,724 Eh, ndonjë popull i bardhë këtu? 135 00:21:56,023 --> 00:21:57,934 Oh, jo, shumë e zezë. 136 00:21:58,234 --> 00:22:02,568 Mbreti xhabalani mban edhe pjesën tjetër nga ne tigoranët nga toka zambuli 137 00:22:04,782 --> 00:22:06,363 Do të kafshoj, çfarë më ka munguar? 138 00:22:06,659 --> 00:22:08,240 Ju nuk do të bëni besoje këtë, Vic. 139 00:22:09,495 --> 00:22:10,655 Sapo pashë një bjonde. 140 00:22:10,955 --> 00:22:12,070 Një bjonde çfarë? 141 00:22:12,373 --> 00:22:13,704 Një bionde një vajzë! 142 00:22:13,999 --> 00:22:15,330 Ajo po lëkundet në pemë. 143 00:22:15,626 --> 00:22:17,332 E ke fjalën për një gorilla bjonde? 144 00:22:17,628 --> 00:22:20,745 Unë e di dallimin mes një gorile dhe një vajze. 145 00:22:22,341 --> 00:22:23,706 E dini, jam disi i shqetësuar. 146 00:22:24,009 --> 00:22:25,545 8000 milje larg shtëpisë, 147 00:22:25,845 --> 00:22:27,460 mendjen e kameramanit tim është kthyer në mush 148 00:22:27,763 --> 00:22:29,674 on some whacked-out water diet. 149 00:22:29,974 --> 00:22:32,215 Unë e di atë që pashë. 150 00:22:32,518 --> 00:22:35,555 E di që e ke bërë, dhe une te besoj. 151 00:22:35,855 --> 00:22:38,688 Faqe 4. Çdo problem me konfigurimin? 152 00:23:03,215 --> 00:23:05,171 Këtu është receta juaj, Grizzy. faleminderit 153 00:23:05,467 --> 00:23:07,378 merrni ato pas një meai 154 00:24:12,660 --> 00:24:14,491 Hej, njeriu im! Çfarë po ndodh"! 155 00:24:14,787 --> 00:24:16,197 Hej, shoku im! 156 00:24:16,497 --> 00:24:18,488 Njeriu i keq i pumave! si po kaloni? 157 00:24:18,791 --> 00:24:20,156 Ja ku jam! 158 00:24:20,459 --> 00:24:21,574 E habitshme. 159 00:24:21,877 --> 00:24:23,597 A është kjo normale përshëndetje në vendin tuaj? 160 00:24:23,671 --> 00:24:25,002 Quhet "5 i lartë" 161 00:24:25,297 --> 00:24:27,083 provoje unë jam Vic Casey 162 00:24:27,383 --> 00:24:30,090 Mirësevini në Tigora, zoti Kejsi. 163 00:24:30,386 --> 00:24:32,377 Unë jam mbreti Xhebel ani 164 00:24:32,680 --> 00:24:35,843 oh, Jezus. Më falni. 165 00:24:36,141 --> 00:24:38,473 Oh, e gjeta ndjesi shpimi gjilpërash dhe të lezetshme. 166 00:24:42,064 --> 00:24:44,897 Nusja jonë e synuar, Princesha zanda 167 00:24:54,451 --> 00:24:56,032 I ftohtë. 168 00:24:56,328 --> 00:24:58,740 Ju lutemi na ndiqni, zoti Kejsi. 169 00:24:59,039 --> 00:25:01,155 Fletch, merr çantat, apo jo? 170 00:25:06,505 --> 00:25:08,120 J 171 00:25:16,140 --> 00:25:18,131 Çfarë nuk shkon? je i humbur? 172 00:25:20,102 --> 00:25:21,763 Unë nuk jam. 173 00:25:22,062 --> 00:25:23,552 Duket i humbur? 174 00:25:23,856 --> 00:25:25,642 Dukesh si zambulli 175 00:25:26,900 --> 00:25:28,356 kjo është e vërtetë. 176 00:25:28,652 --> 00:25:30,563 Unë jam shamani i tyre 177 00:25:30,863 --> 00:25:33,855 Unë kam udhëtuar shumë ditë deri në ezan. 178 00:25:34,158 --> 00:25:36,399 Ku ta gjej mbretin? 179 00:25:36,702 --> 00:25:38,363 Pra e doni mbretin? 180 00:25:41,206 --> 00:25:43,162 Ta kam thënë tashmë. 181 00:25:44,376 --> 00:25:45,582 Më çoni tek ai. 182 00:25:47,421 --> 00:25:49,036 Ti po vjen me ne. 183 00:26:32,424 --> 00:26:36,008 Ju do të preferonit kreun e tavoline per vete o vella i dashur? 184 00:26:38,263 --> 00:26:39,503 Aspak. 185 00:26:44,978 --> 00:26:47,640 Kam dëgjuar një thashethem të çuditshëm 186 00:26:49,691 --> 00:26:53,525 bodrumi i hotelit të madh ka mysafirë të armatosur. 187 00:26:53,821 --> 00:26:55,652 Jashtëzakonisht e çuditshme. 188 00:26:55,948 --> 00:26:59,361 Ju mendoni se dikush po planifikon një revolucion? 189 00:26:59,660 --> 00:27:03,244 Unë mendoj se do të ishte shumë e mençur nëse do ta shikonit këtë. 190 00:27:11,964 --> 00:27:14,671 Pse jeni këtu? Ti e di që nuk është e sigurt. 191 00:27:16,468 --> 00:27:19,301 Mari, vrapo drejt hotelit të madh. 192 00:27:19,596 --> 00:27:22,963 Thuaj kolonelit jorgenson thashë të mbaj kokën ulur për orët e ardhshme 193 00:27:23,267 --> 00:27:24,267 po, zotëri. 194 00:27:24,476 --> 00:27:26,341 A ka zbuluar diçka? 195 00:27:26,645 --> 00:27:29,136 Asgjë serioze relaksohuni. 196 00:27:35,445 --> 00:27:38,482 A e dëgjuat zambulin shaman ka ardhur në qytet? 197 00:27:39,825 --> 00:27:41,565 Sigurisht që kam dëgjuar. 198 00:27:41,869 --> 00:27:43,405 E kam arrestuar. 199 00:27:43,704 --> 00:27:46,195 a jeni i çmendur? Pse? 200 00:27:46,498 --> 00:27:48,864 Po sikur ta merr vesh xhabailani? 201 00:27:49,168 --> 00:27:50,283 Ai kurrë nuk Wii I 202 00:27:54,631 --> 00:27:56,121 hark. 203 00:27:58,635 --> 00:28:00,216 Një mbret i vdekur. 204 00:28:00,512 --> 00:28:03,299 Dhe një shaman zambuli të rri për të! 205 00:28:08,312 --> 00:28:10,098 Çfarë mund të jetë më e pastër? 206 00:28:18,071 --> 00:28:19,527 Ti je mjaft i mire. 207 00:28:19,823 --> 00:28:21,563 E ke shume gabim. 208 00:28:21,867 --> 00:28:24,324 Unë jam më grua e ligë në tigora 209 00:28:56,360 --> 00:28:57,645 Marika! 210 00:29:08,205 --> 00:29:09,661 Nuk mund ta besoj. 211 00:29:09,957 --> 00:29:11,288 Darka në pallat, apo jo? 212 00:29:11,583 --> 00:29:13,164 Unë duhet të keni djathë sot. 213 00:29:13,460 --> 00:29:15,496 Çfarë vë bast se ata kanë fruta buke dhe lazanja? 214 00:29:15,796 --> 00:29:17,206 Bëhu i mirë për ty. 215 00:29:19,174 --> 00:29:22,382 Një parandalues i shkëlqyer kundër duke parë bionde imagjinare 216 00:29:25,347 --> 00:29:26,803 Unë po ju them ajo nuk ishte imagjinare 217 00:29:27,099 --> 00:29:28,635 Unë njoh një vajzë kur shoh një të tillë! 218 00:29:28,934 --> 00:29:30,219 Çfarë ishte ajo duke bërë në xhungël? 219 00:29:30,519 --> 00:29:32,225 Viti i saj i vogël jashtë vendit? 220 00:29:36,775 --> 00:29:38,481 Na ka munguar dyshemeja. Po 221 00:29:42,739 --> 00:29:43,979 hej, më trego përsëri. 222 00:29:44,283 --> 00:29:47,275 Në aeroport keni parë një helikopter luftarak? 223 00:29:49,079 --> 00:29:52,446 Oh, jo, jo, jo, jo, jo! Historia jonë ka të bëjë me një djalë 224 00:29:52,749 --> 00:29:54,410 i cili gjuan golat e fushës 60 metërshe 225 00:29:54,710 --> 00:29:56,996 dhe vëllai i tij është një mbret. Kjo është ajo. 226 00:29:57,296 --> 00:29:58,296 Ok. 227 00:30:13,020 --> 00:30:15,853 Foto qendrore. Foto qendrore. Mirë, mbaje aty. 228 00:30:16,148 --> 00:30:18,230 Më lart, më lart. Mirë. 229 00:30:18,525 --> 00:30:19,981 E bukur. E drejtë, hajde, flet, 230 00:30:20,277 --> 00:30:22,017 ndjek derrat. 231 00:30:24,614 --> 00:30:26,855 Shikoni gjinjtë që hyjnë e djathta e kornizës suaj 232 00:30:27,159 --> 00:30:28,899 gjinjtë? Çfarë lloj bisede është kjo? 233 00:30:29,202 --> 00:30:31,488 Si në cica. Zanda, e dashura e mbretit. 234 00:30:31,788 --> 00:30:33,153 Jemi për rrjet, të kujtohet? 235 00:30:33,457 --> 00:30:34,788 E kuptoj se çfarë do të thuash. Po 236 00:30:35,083 --> 00:30:37,369 oh, djalë, a e kuptoj se çfarë do të thuash? 237 00:30:45,635 --> 00:30:47,171 Ok, ndiqni derrat. 238 00:30:53,810 --> 00:30:55,175 Oh, i bllokuar! 239 00:30:55,479 --> 00:30:56,764 E qartë, më duhet kjo goditje! 240 00:30:57,064 --> 00:30:59,305 Një dolli, të dashur miq. 241 00:30:59,608 --> 00:31:03,476 Një dolli për të dashurin tonë vëllai, princi otwani. 242 00:31:06,948 --> 00:31:10,611 Qofshin bëmat e tij me këmbën e tij mbretërore 243 00:31:10,911 --> 00:31:14,199 ta çojë atë në atë Lavdia kurioze amerikane, 244 00:31:14,498 --> 00:31:17,285 që unë e rrëfej, më shqetëson plotësisht. 245 00:31:19,544 --> 00:31:20,704 E kuptova. Shkoni. 246 00:31:22,172 --> 00:31:23,878 Kampionët e Super Bowl. 247 00:31:36,395 --> 00:31:38,727 Më jep një revistë tjetër, shpejt! 248 00:31:41,274 --> 00:31:42,855 Merre këtë në laborator! 249 00:31:43,151 --> 00:31:44,732 Fillojeni përmes supës, vazhdo! 250 00:31:50,659 --> 00:31:52,115 Një shigjetë zambuli! 251 00:32:03,422 --> 00:32:05,037 Është një grua zambuli 252 00:32:05,340 --> 00:32:06,580 e kapëm me hark. 253 00:32:11,888 --> 00:32:13,674 Jo, otwani! 254 00:32:13,974 --> 00:32:15,589 Ti je mbreti tani. 255 00:32:17,519 --> 00:32:19,805 ke shume te drejte, Princesha zanda 256 00:32:22,315 --> 00:32:24,476 do ia lëmë xhelatit 257 00:32:26,611 --> 00:32:29,728 Nairobi, Capetown. 258 00:32:30,031 --> 00:32:32,147 Ok, e kuptova. 259 00:32:32,451 --> 00:32:35,943 Unë nuk jap asnjë mallkim, vetëm trego unë ku mund të marr me qira një Learjet! 260 00:32:37,622 --> 00:32:39,328 Zemër, ti je duke folur me një burrë në dhimbje. 261 00:32:39,624 --> 00:32:42,161 Unë jam ulur në një Emmy dhe nuk e nxjerr dot! 262 00:32:42,461 --> 00:32:43,746 E dini çfarë do të thotë? 263 00:32:44,045 --> 00:32:46,001 Duket sikur ai ka nevojë për një laksativ. 264 00:32:46,298 --> 00:32:48,038 Ah, këtu është pjesa ku u bllokua kamera 265 00:32:48,341 --> 00:32:50,878 jo, jo, jo. 86 që, 86 se, unë isha jashtë aksionit. 266 00:32:51,178 --> 00:32:52,293 Hej, shikojeni fillimisht. 267 00:32:52,596 --> 00:32:53,956 Mund të ketë një kornizë e mirë ose dy. 268 00:32:54,097 --> 00:32:55,587 Unë e shikoj së pari. 269 00:32:56,975 --> 00:32:58,260 Çfarë është kjo? 270 00:33:00,812 --> 00:33:03,599 nuk e di. Le të shohim në atë mbi shikuesin 271 00:33:05,233 --> 00:33:06,973 hej, Vic, hidhi një sy kësaj. Po 272 00:33:11,281 --> 00:33:12,361 pikërisht atje poshtë. 273 00:33:12,657 --> 00:33:14,113 Le të kuptojmë atë që kemi. 274 00:33:14,409 --> 00:33:16,525 Epo, sido që të jetë, është në një pemë. 275 00:33:16,828 --> 00:33:18,910 Unë pranoj. Aty është dega. 276 00:33:21,166 --> 00:33:22,906 "Ndo ta vrapoj pak përpara. 277 00:33:25,045 --> 00:33:27,912 Tani, cila është ajo linjë po kalon atje? 278 00:33:28,215 --> 00:33:30,501 Më duket si një gërvishtje. 279 00:33:30,800 --> 00:33:33,758 Kjo nuk është gërvishtje, është një shigjeta që del nga ajo pemë, 280 00:33:34,054 --> 00:33:37,137 duke shkuar në të drejtën drejtim për të vrarë mbretin. 281 00:33:38,808 --> 00:33:42,642 Dhe ky është një çelik hark duke e shkrepur atë. 282 00:33:42,938 --> 00:33:45,304 Dhe kjo nuk është një hark zambuli, me siguri. 283 00:33:45,607 --> 00:33:49,270 Jezus, fëmijë, nëse ke të drejtë, sapo keni marrë kartën tuaj të bashkimit. 284 00:33:49,569 --> 00:33:52,060 "Kryeja e lajmeve," thotë burri. "Dani më tepër kohë" 285 00:33:52,364 --> 00:33:54,480 Unë po ju them, ne mund vriteni duke bërë këtë. 286 00:33:54,783 --> 00:33:56,819 Unë po flas" për plumba nëpër kokë! 287 00:33:57,118 --> 00:33:58,904 Le të kthehemi rrotull dhe kthehu, a? 288 00:33:59,204 --> 00:34:01,035 Në rregull, flet, ke plotesisht te drejte. 289 00:34:01,331 --> 00:34:03,413 Ne do të shkojmë. Avioni i parë në mëngjes, të premtoj. 290 00:34:03,708 --> 00:34:05,414 Unë thjesht dua të intervistoj ajo grua zambuli 291 00:34:05,710 --> 00:34:07,621 ata kanë i pari i mbyllur në burg. 292 00:34:07,921 --> 00:34:10,458 Oh, shkëlqyeshëm. Jo vetëm ai është vetëvrasës, ai është i çmendur. 293 00:34:10,757 --> 00:34:13,965 Eh, ata nuk do të na lejojnë thjesht ec atje, e di. 294 00:34:14,261 --> 00:34:15,967 Unë kam një kalim. 295 00:34:16,263 --> 00:34:18,254 Çfarë? Më lër ta shoh. 296 00:34:19,724 --> 00:34:21,680 Oh, jo, jo, jo, jo. 297 00:34:42,914 --> 00:34:45,200 Çfarë po pret? 298 00:34:45,500 --> 00:34:47,661 Oh, bateria ka mbaruar. 299 00:34:47,961 --> 00:34:49,041 Shumë keq. 300 00:34:49,337 --> 00:34:51,293 Ne do të fillojmë me një goditje vendosëse, 301 00:34:51,590 --> 00:34:53,581 atëherë unë dua zmadhoni portën. 302 00:35:28,668 --> 00:35:32,252 Kur luanim "doktor", kjo është atë që ne e quanim një vajzë. Një bjonde! 303 00:35:32,547 --> 00:35:35,209 Fletch, kërkoj falje. Rrotulloni, rrotullojeni! 304 00:36:36,611 --> 00:36:37,942 Shaman 305 00:37:12,397 --> 00:37:13,933 Hajde. Hajde. 306 00:37:39,132 --> 00:37:40,793 Largohu nga këtu. Largohu nga këtu. 307 00:37:55,148 --> 00:37:56,604 Hej, Vic, kjo është xhungla përpara. 308 00:37:56,900 --> 00:37:57,900 Sigurisht që duket. 309 00:37:58,109 --> 00:37:59,349 Po, mirë, unë jam një djalë qyteti, ok? 310 00:37:59,486 --> 00:38:00,646 Bëhem paranojak duke shkuar në kopshte zoologjike! 311 00:38:00,820 --> 00:38:02,105 Mbyllni sytë. 312 00:38:27,472 --> 00:38:29,053 Ne jemi gati për të shkuar. 313 00:38:30,350 --> 00:38:33,842 Misioni: Gjeni dhe vrisni. 314 00:38:34,145 --> 00:38:38,354 Është qafa juaj nëse kjo shamani jeton për të folur. 315 00:38:38,650 --> 00:38:42,859 Dhe kështu për zotin Kejsi nëse ai është kontaktoi dhe mori historinë e saj. 316 00:38:43,154 --> 00:38:44,815 Consider them dead. 317 00:38:46,074 --> 00:38:47,439 Dhe vajza. 318 00:38:47,742 --> 00:38:48,948 Dua ta shoh të gjallë. 319 00:38:49,244 --> 00:38:50,609 Ajo tingëllon interesante. 320 00:38:50,912 --> 00:38:53,745 Jo për mua. Do ta vrasësh në shikim, kolonel jorgenson. 321 00:38:54,040 --> 00:38:56,497 Thjesht ftohuni! Asnjë nga këto Gjërat e lirisë së grave këtu përreth, 322 00:38:56,793 --> 00:38:58,499 Unë jap urdhrat. 323 00:38:58,795 --> 00:39:01,332 Me ta përfunduar, është në Gudjara me shpejtësi të plotë. 324 00:39:39,419 --> 00:39:40,784 Çfarë nuk shkon? 325 00:39:41,087 --> 00:39:42,293 Shtypjet e thundrës. 326 00:39:45,967 --> 00:39:47,503 Duke vrapuar, mendoj. 327 00:39:49,721 --> 00:39:51,586 Sa gishta ka ka një zebër, nëse ka? 328 00:39:51,890 --> 00:39:53,721 Ai mendon se është i ast i mohikanëve 329 00:39:54,017 --> 00:39:56,133 a e dini se mundem të padis për rrëmbim 330 00:39:56,436 --> 00:39:58,301 and you're buggin' me në lidhje me gishtat e zebrës, Vic? 331 00:39:58,605 --> 00:39:59,936 Në rregull. Në rregull. 332 00:40:00,231 --> 00:40:01,721 E pranoj që kemi për sa më shumë mundësi 333 00:40:02,025 --> 00:40:03,356 për ta gjetur këtu si një McDonalds 334 00:40:03,651 --> 00:40:05,983 por fletch, ne të dy e pamë atë. 335 00:40:06,279 --> 00:40:08,270 Dhe ndërsa ka shpresë 336 00:40:29,928 --> 00:40:32,590 Vic. Kotele e bukur, e bukur. 337 00:40:32,889 --> 00:40:33,889 Limm 338 00:40:36,726 --> 00:40:37,841 heei 339 00:40:41,022 --> 00:40:42,478 bëj që pl urai 340 00:40:48,655 --> 00:40:49,770 Eh, miqtë tuaj? 341 00:41:09,133 --> 00:41:10,714 A doni të vdisni? 342 00:41:12,011 --> 00:41:13,967 Nr 343 00:41:14,263 --> 00:41:17,881 Pastaj kthehu. Tregojuni pjesës suaj e keqja, fisi vrasës për të mos na gjuajtur 344 00:41:21,437 --> 00:41:22,437 ju. 345 00:41:24,107 --> 00:41:26,974 Ju do të qëndroni këtu për të bërë surf ai më bindet. 346 00:41:27,276 --> 00:41:28,311 Dilni jashtë! 347 00:41:29,946 --> 00:41:31,402 Unë nuk mendoj kështu 348 00:41:31,698 --> 00:41:33,404 kutui a 349 00:41:56,472 --> 00:41:58,212 Të kuptojnë? 350 00:41:58,516 --> 00:41:59,596 sigurisht. 351 00:42:01,102 --> 00:42:02,342 Kush jeni ju? 352 00:42:06,107 --> 00:42:07,347 Unë jam Sheena 353 00:42:14,699 --> 00:42:16,690 Unë jam Vic Casey. 354 00:42:16,993 --> 00:42:20,030 Unë... Unë e përkula atë roje kur ai do të të qëllonte. 355 00:42:20,329 --> 00:42:21,444 E mbani mend? 356 00:43:21,974 --> 00:43:23,930 Ju do të jeni të sigurt brenda rrethit. 357 00:43:24,227 --> 00:43:25,808 Mos e kaloni atë. 358 00:43:26,104 --> 00:43:27,594 Kibor, ti rri këtu! 359 00:43:30,233 --> 00:43:32,394 Hej, ku po shkon? 360 00:43:45,623 --> 00:43:47,284 Kush është ajo vajzë? 361 00:43:49,669 --> 00:43:51,534 Hej. Uh? 362 00:43:51,838 --> 00:43:53,328 A jeni mirë? 363 00:43:53,631 --> 00:43:54,631 Ku jemi ne? 364 00:43:54,924 --> 00:43:56,664 Parku qendror pse? 365 00:43:56,968 --> 00:44:00,381 Cen... qendrore. . Eh! 366 00:44:00,680 --> 00:44:03,137 faleminderit zotit. Mendova se isha 367 00:44:05,309 --> 00:44:07,391 ne me të vërtetë duhet të bëjmë diçka për këtë park. 368 00:44:07,687 --> 00:44:09,678 Po përkeqësohet gjatë gjithë kohës. 369 00:44:21,617 --> 00:44:24,575 Dora jote, është shumë e ftohtë. 370 00:44:25,913 --> 00:44:27,869 Flaka largohet. 371 00:44:29,083 --> 00:44:30,744 Shaman! 372 00:44:33,087 --> 00:44:35,043 Mos më lër. 373 00:44:35,339 --> 00:44:37,295 Më duhet, bijë. 374 00:44:37,592 --> 00:44:41,050 Koha ime ka mbaruar, as yours is beginning. 375 00:44:41,345 --> 00:44:43,631 Ishte parathënë. 376 00:44:43,931 --> 00:44:47,970 Sheena do të mbrojë zambulitë në një kohë telashe të mëdha. 377 00:44:49,353 --> 00:44:52,015 Ajo do të ruajë malin e shenjtë 378 00:44:52,315 --> 00:44:55,648 nga burrat që do t'i shkatërronte pasuritë. 379 00:44:55,943 --> 00:45:00,312 Si? Çfarë mund të bëjë një grua kundër një njeriu kaq të fortë 380 00:45:00,615 --> 00:45:02,526 aq e keqe sa otwani? 381 00:45:13,711 --> 00:45:18,375 Ju nuk jeni vetëm. Unë shoh një mik në anën tuaj. 382 00:45:18,674 --> 00:45:21,711 OBSH? Si do ta di se kush është? 383 00:45:23,429 --> 00:45:25,169 Si e di ndonjëherë? 384 00:45:26,849 --> 00:45:30,137 Ju do të shikoni në sytë e tij. Ju do të shihni. 385 00:45:32,146 --> 00:45:34,262 Duhet të shkosh tani 386 00:45:34,565 --> 00:45:37,352 më lini në shtëpi Chango ka bërë për mua. 387 00:45:37,652 --> 00:45:41,110 Oh, shaman. Nëna. 388 00:45:41,405 --> 00:45:46,490 Sa e butë, bija ime, sa e kenaqur per mua. 389 00:45:46,786 --> 00:45:50,074 Lotët e tu mbi mua, për të shuar prushin e fundit 390 00:45:51,415 --> 00:45:54,373 Sheena ime, mbretëresha ime. 391 00:46:42,383 --> 00:46:43,714 Kjo është e mahnitshme. 392 00:46:44,010 --> 00:46:45,716 Madje mban mushkonjat jashtë. 393 00:47:07,199 --> 00:47:10,566 Tani më thuaj. Pse na ndoqët? 394 00:47:12,246 --> 00:47:16,660 Ne jemi tregimtarë, edhe me foto. 395 00:47:16,959 --> 00:47:19,496 Dhe, fëmijë, kemi një histori këtu! 396 00:47:19,795 --> 00:47:23,788 Dua të më çoni në atë zambuli grua që ke nxjerrë nga burgu. 397 00:47:24,091 --> 00:47:25,422 Shamani? 398 00:47:25,718 --> 00:47:27,583 Dëshiron ta shohësh? 399 00:47:27,887 --> 00:47:30,594 Po, e shihni se e di ajo nuk vrau. Mbreti. 400 00:47:30,890 --> 00:47:33,051 Më lër ta mbaj fjalët e veta në shtëpi me mua 401 00:47:33,351 --> 00:47:35,558 dhe mund ta vërtetoj për të gjithë botën. 402 00:47:35,853 --> 00:47:37,969 Duhet të mendoni se jam budalla. 403 00:47:38,272 --> 00:47:39,762 Words are like the wind. 404 00:47:40,066 --> 00:47:41,806 Ato nuk mund të barten në shtëpi 405 00:47:42,109 --> 00:47:44,191 ata munden. 406 00:47:44,487 --> 00:47:45,852 Duhet të mendoni se jam budalla! 407 00:47:46,155 --> 00:47:47,895 Fjalët janë unë si era. 408 00:47:48,199 --> 00:47:49,484 Ato nuk mund të barten në shtëpi 409 00:47:51,202 --> 00:47:52,738 po, edhe mua më shqetëson. 410 00:47:53,037 --> 00:47:54,557 Ah, dëgjo, pse nuk e merr atë 411 00:47:54,830 --> 00:47:56,695 për shaminë tuaj, shamani juaj? 412 00:48:00,086 --> 00:48:02,668 Ajo ka shkuar shumë përpara 413 00:48:02,963 --> 00:48:05,079 do të duhet merr udhë me mua. 414 00:48:06,300 --> 00:48:08,040 Unë do të doja të. 415 00:48:08,344 --> 00:48:11,802 Ai kthehet fshehurazi në ezan për të dërguar nga një film që lamë atje. 416 00:48:12,098 --> 00:48:13,429 Unë shkoj me ju. 417 00:48:13,724 --> 00:48:15,089 Ltike iti tike atë! 418 00:48:16,685 --> 00:48:17,891 Eh, dikush kundërshton? 419 00:48:33,536 --> 00:48:34,651 Ka rrezik 420 00:48:55,933 --> 00:48:57,423 Bredhi! 421 00:49:01,397 --> 00:49:04,480 Vic, hajde, hajde. Le të shkojmë! Hyni këtu! 422 00:49:08,028 --> 00:49:09,234 Merre filmin! 423 00:49:39,268 --> 00:49:40,303 Mut. 424 00:50:08,589 --> 00:50:09,624 Ngjiteni. 425 00:50:12,551 --> 00:50:13,711 Oh! 426 00:50:16,263 --> 00:50:17,924 Eja, Vic Kejsi. 427 00:50:23,479 --> 00:50:24,559 Sheena 428 00:50:41,121 --> 00:50:42,657 Vic Kejsi. 429 00:51:22,663 --> 00:51:24,153 Kolonel, 430 00:51:24,456 --> 00:51:28,199 dikush rrëshqiti. Po, ai ra pikërisht këtu. 431 00:51:28,502 --> 00:51:30,413 Vazhduan? 432 00:51:30,713 --> 00:51:31,713 nuk jam i sigurt. 433 00:51:32,006 --> 00:51:34,213 Zbulojeni. Kjo është ajo që ju jeni duke u paguar. 434 00:51:42,433 --> 00:51:43,718 Ah! 435 00:52:09,752 --> 00:52:11,743 Të pyeta, vazhduan? 436 00:52:12,046 --> 00:52:14,128 Unë tashmë ju thashë. Nuk jam i sigurt. 437 00:52:15,591 --> 00:52:17,047 Në rregull. 438 00:52:18,677 --> 00:52:20,383 Ne ecim përsëri te automjetet. 439 00:52:20,679 --> 00:52:22,044 Lëvizni, o kretë! 440 00:52:30,939 --> 00:52:32,679 Ne e trajtuam atë në rregull. 441 00:53:20,280 --> 00:53:22,942 Fletch, nuk duhet të jesh në ezan 442 00:53:23,242 --> 00:53:24,573 po te kerkojne! 443 00:53:24,868 --> 00:53:25,948 E di që e di 444 00:53:26,245 --> 00:53:28,406 ata ishin në laboratori një gjysmë ore më parë. 445 00:53:28,706 --> 00:53:29,986 Ju ndoshta jeni do të jetë e radhës. 446 00:53:30,207 --> 00:53:31,743 Çfarë? 447 00:53:32,042 --> 00:53:33,452 Oh, xhiz. 448 00:53:33,752 --> 00:53:35,242 Sa kam pasur tani? 449 00:53:35,546 --> 00:53:38,754 Le të shohim 3, jo, jo. Unë kisha 6, 7 ... 450 00:53:39,049 --> 00:53:40,585 Unë... 1 po çmendem! 451 00:53:40,884 --> 00:53:42,545 Çfarë po ndodh? 452 00:53:51,478 --> 00:53:54,015 Hej, në rregull, juka, e ke bërë, e ke marrë! 453 00:53:54,314 --> 00:53:56,930 Fshati ku kam lindur është vetëm disa kilometra larg 454 00:53:57,234 --> 00:53:58,849 ne do të jemi të sigurt atje. 455 00:53:59,153 --> 00:54:00,153 Ku është Vic? 456 00:54:00,446 --> 00:54:01,446 mos pyet. 457 00:54:57,127 --> 00:54:58,913 Pse nuk hyni dhe laheni? 458 00:54:59,213 --> 00:55:01,169 Jeni pis si një derr lyth. 459 00:55:04,301 --> 00:55:06,838 Jo, nuk... nuk mendoj kështu 460 00:55:07,137 --> 00:55:08,923 ju tremb uji? 461 00:55:10,891 --> 00:55:12,927 Epo, jo, jo saktësisht. 462 00:55:17,105 --> 00:55:18,686 Eja, Vic Kejsi, 463 00:55:18,982 --> 00:55:20,017 uji është i ftohtë! 464 00:55:21,652 --> 00:55:23,768 Është shumë mirë për ju! 465 00:55:25,322 --> 00:55:27,233 Hiqi ato lëkurat e çuditshme që mbani 466 00:55:29,910 --> 00:55:32,026 nga cila kafshë vijnë? 467 00:55:32,329 --> 00:55:33,569 Tenja e egër mëndafshi. 468 00:55:33,872 --> 00:55:35,578 Ajo endet në bloomingdale's. 469 00:55:39,211 --> 00:55:41,577 Lesh! Ju keni lesh! 470 00:55:41,880 --> 00:55:43,086 Unë çfarë kam? 471 00:55:43,382 --> 00:55:44,838 Burrat zambuli nuk kanë lesh 472 00:55:45,133 --> 00:55:46,589 në trupat e tyre. 473 00:55:46,885 --> 00:55:48,250 Kjo nuk mund të jetë. 474 00:55:53,642 --> 00:55:55,974 A do të ktheheshit në ujë, të lutem? 475 00:55:56,270 --> 00:55:57,270 Pse? 476 00:56:15,664 --> 00:56:16,699 Një e kuqe. 477 00:56:16,999 --> 00:56:18,614 Një i kuq në skifteri, kopjon ti? 478 00:56:22,880 --> 00:56:24,916 Hawk one kopjon një të kuqe, mbi. 479 00:56:25,215 --> 00:56:26,625 Si po vjen? 480 00:56:28,969 --> 00:56:30,709 Shumë mirë. Mbi. 481 00:56:31,013 --> 00:56:32,844 Ajo që dua të dëgjoj është, "shumë shpejt" 482 00:57:06,632 --> 00:57:08,463 Këtu do të jemi të sigurt për një kohë. 483 00:57:08,759 --> 00:57:09,759 Ata kurrë nuk do të besonin 484 00:57:10,052 --> 00:57:11,252 ju mund të vraponi mbi shkëmbinj të tillë. 485 00:57:11,345 --> 00:57:12,460 Unë? 486 00:57:12,763 --> 00:57:15,095 sigurisht. Ata e dinë Mund të vrapoj kudo 487 00:57:25,025 --> 00:57:26,185 Vështirë në këmbë. 488 00:57:26,485 --> 00:57:27,941 Mendoj se i kapim tani. 489 00:57:31,823 --> 00:57:32,823 Wadman 490 00:57:33,116 --> 00:57:34,116 cfare eshte puna? 491 00:57:34,368 --> 00:57:35,574 Asgjë nuk është çështja. 492 00:57:35,869 --> 00:57:36,904 Gjurmët 493 00:57:40,332 --> 00:57:42,698 zebër, i thellë. 494 00:57:44,252 --> 00:57:45,662 Duhet të mbajë një ngarkesë të rëndë. 495 00:57:45,963 --> 00:57:47,123 Dikush e hipi në të, do të thotë? 496 00:57:47,381 --> 00:57:48,381 Po 497 00:57:49,633 --> 00:57:50,633 ndoshta 2 persona. 498 00:57:50,884 --> 00:57:51,884 Mirë. 499 00:57:52,135 --> 00:57:53,170 Le të shkojmë 500 00:58:05,482 --> 00:58:07,222 Flokët tuaj kanë erë fantastike. 501 00:58:07,526 --> 00:58:08,686 Me çfarë e keni larë? 502 00:58:08,986 --> 00:58:10,396 07:00 manaferrat zam. 503 00:58:10,696 --> 00:58:12,186 Çfarë tjetër do të përdorte një grua? 504 00:58:12,489 --> 00:58:13,899 A janë këmbët më mirë tani? 505 00:58:14,199 --> 00:58:15,484 Unë mendoj se është thjesht e mundur 506 00:58:15,784 --> 00:58:18,196 Mund të eci përsëri ndonjëherë. 507 00:58:18,495 --> 00:58:20,827 Dikur shumë shpejt. 508 00:58:25,544 --> 00:58:27,375 Pusho, Marika. Hani. 509 00:58:27,671 --> 00:58:29,502 Unë do t'ju thërras përsëri së shpejti shkoni përpara. 510 00:58:32,592 --> 00:58:34,173 Eja, Vic Kejsi. 511 00:58:42,477 --> 00:58:43,887 Është stina e thatë. 512 00:58:44,187 --> 00:58:46,724 Ata nuk munden gjeni ndonjë gjë për të ngrënë. 513 00:58:47,024 --> 00:58:49,310 Ai i madhi përpara, ai po më shikon. 514 00:58:49,609 --> 00:58:51,474 Kjo është një lopë, Vic Casey. 515 00:58:51,778 --> 00:58:53,484 Të gjithë të mëdhenjtë janë lopë. 516 00:58:53,780 --> 00:58:56,009 Ata nuk do të të hanin nëse ti ishin gjëja e fundit në tokë. 517 00:58:56,033 --> 00:58:58,524 Sheena, ku je I fitoj të gjitha këto? 518 00:59:00,037 --> 00:59:03,074 Shaman më mësoi. Ajo më tha gjithçka. 519 00:59:04,833 --> 00:59:06,039 me vjen keq. 520 00:59:08,045 --> 00:59:09,080 Na vjen keq? 521 00:59:11,923 --> 00:59:14,289 U ula mbrëmë. 522 00:59:14,593 --> 00:59:16,709 Ju folët në gjumë. 523 00:59:17,012 --> 00:59:19,503 E di që ajo ka ikur. 524 00:59:19,806 --> 00:59:22,422 Atëherë pse e bëni akoma udhëto me mua, Vic Kejsi? 525 00:59:22,726 --> 00:59:24,432 Ju thatë se ishte për të gjetur shamanin, 526 00:59:24,728 --> 00:59:26,593 për të kapur fjalët e saj në kutinë tuaj. 527 00:59:26,897 --> 00:59:29,889 Unë doja të. Kjo ishte e vërteta. 528 00:59:30,192 --> 00:59:32,683 Por që atëherë, Kam gjetur arsye të tjera 529 00:59:32,986 --> 00:59:34,476 thuaj atë që do të thuash 530 00:59:35,781 --> 00:59:37,487 quhet kimi 531 00:59:37,783 --> 00:59:39,193 thuaj atë që do të thuash. 532 00:59:39,493 --> 00:59:42,326 Ndaloni së përdoruri fjalë ti e di nuk e kuptoj. 533 00:59:53,381 --> 00:59:55,212 A e kuptoni këtë? 534 00:59:56,384 --> 00:59:57,419 Nr 535 00:59:59,054 --> 01:00:01,796 Na dhanë gojët për të ngrënë me. 536 01:00:02,099 --> 01:00:04,260 Pse preku tënden me timen? 537 01:00:32,921 --> 01:00:36,334 Ja 10-at tuaja, dhe unë do t'ju rris edhe 10 të tjera. 538 01:00:39,803 --> 01:00:42,590 Na vjen keq, gramps. Mbretëresha plot. 539 01:00:42,889 --> 01:00:44,004 Ju humbni! 540 01:00:44,307 --> 01:00:47,265 Mombassa drejt mundi full house. 541 01:00:47,561 --> 01:00:48,596 Ky grumbull mbeturinash? 542 01:00:48,895 --> 01:00:50,260 E gjitha ngjyra e kuqe. 543 01:00:50,564 --> 01:00:53,772 Një Jack, pusho i kartave ailil numër çift. 544 01:00:54,067 --> 01:00:55,227 Mombassa drejt, huh. 545 01:01:02,576 --> 01:01:04,191 Otwani ka prerë radhët e gjata 546 01:01:04,494 --> 01:01:06,109 asnjë thirrje jashtë Tigora. 547 01:01:06,413 --> 01:01:07,413 Dhe aeroportet? 548 01:01:07,664 --> 01:01:09,450 Mbyllur nuk ka aeroplanë 549 01:01:09,749 --> 01:01:13,992 por bastardët po punojnë tmerrësisht vështirë për të rregulluar armë-hanxhar 550 01:01:14,296 --> 01:01:15,411 Jezusin. 551 01:01:15,714 --> 01:01:17,295 Vic. 552 01:01:21,970 --> 01:01:24,928 Këta zambulitë e tua, a kanë armë? 553 01:01:25,223 --> 01:01:28,306 kurrë. Armët janë të këqija. Shigjeta! 554 01:01:28,602 --> 01:01:30,138 Kundër mitralozëve? 555 01:01:30,437 --> 01:01:32,018 Kundër makinave të blinduara? 556 01:01:32,314 --> 01:01:33,770 Një mijë e mijëra hëna më parë, 557 01:01:34,065 --> 01:01:36,056 ata ishin më i madhi nga të gjithë luftëtarët. 558 01:01:36,359 --> 01:01:37,439 Para se ajo-kush-është-i panjohur 559 01:01:37,736 --> 01:01:39,397 i solli paqe çdo krijese. 560 01:01:39,696 --> 01:01:40,856 Është thënë. 561 01:01:43,992 --> 01:01:45,698 Ti më bën të dua të qaj. 562 01:01:46,870 --> 01:01:47,985 Për çfarë? 563 01:01:49,206 --> 01:01:50,412 Vetëm gjithçka. 564 01:01:56,379 --> 01:01:58,791 Këto janë të mira. Do të hamë këtu. 565 01:02:00,008 --> 01:02:01,373 Ne kemi nevojë për forcë. 566 01:02:18,652 --> 01:02:20,768 Tiki pa diçka. Prit këtu. 567 01:02:25,116 --> 01:02:26,196 Sheena 568 01:02:27,744 --> 01:02:29,951 Unë i shikoj këto. 569 01:02:30,247 --> 01:02:31,953 Provojini, janë magjike. 570 01:02:36,419 --> 01:02:37,784 Magji e keqe! 571 01:02:38,088 --> 01:02:39,578 Të kanë bërë pigme! 572 01:02:39,881 --> 01:02:41,872 Provoni skajin tjetër. 573 01:02:49,391 --> 01:02:52,178 Vic Casey, ju jeni një gjigant! 574 01:02:53,395 --> 01:02:54,680 Herë pas here. 575 01:04:06,009 --> 01:04:07,590 Ne do ta hedhim në erë. 576 01:04:07,886 --> 01:04:11,253 Në rregull, merrni pak plastikë dhe hidhni në erë gjënë e mallkuar! 577 01:04:12,515 --> 01:04:15,052 Chango i ka ndaluar. 578 01:04:15,352 --> 01:04:16,888 Vagonët e ushtarëve pinë ujë. 579 01:04:17,187 --> 01:04:18,973 Benzina. Sa larg? 580 01:04:19,272 --> 01:04:20,272 Një orë vrap. 581 01:04:20,565 --> 01:04:22,601 Një orë vrap për ju apo mua? 582 01:04:22,901 --> 01:04:24,266 Ju. 583 01:04:24,569 --> 01:04:26,230 Kjo është shumë afër. 584 01:04:26,529 --> 01:04:28,565 Hajde, ne duhet të largohu nga këtu. 585 01:04:28,865 --> 01:04:29,900 Në rregull, e qartë! 586 01:04:30,200 --> 01:04:32,282 Kthehu pas automjeteve. Lëvizni! 587 01:04:46,591 --> 01:04:49,458 Fletch, ju jeni duke pirë nga 2 gota tani? 588 01:04:49,761 --> 01:04:50,921 Ashtu është, 589 01:04:51,221 --> 01:04:52,882 sepse unë jam dy për t'u thyer 590 01:04:53,181 --> 01:04:54,181 dy nga ju? 591 01:04:54,432 --> 01:04:55,592 Po 592 01:04:55,892 --> 01:04:57,098 skedari numër një: 593 01:04:57,394 --> 01:05:00,306 Ai thotë: "Vazhdo deri në park qendror, gjeni Vic." 594 01:05:00,605 --> 01:05:03,096 Fletch numër 2: Ai thotë, "Në dreq me atë foshnjën! 595 01:05:03,400 --> 01:05:04,685 "Ecni përtej kufirit, 596 01:05:04,984 --> 01:05:07,521 nxirre filmin dhe merr një Emmy" 597 01:05:07,821 --> 01:05:09,277 hë? 598 01:05:09,572 --> 01:05:10,937 Gëzuar. 599 01:05:13,368 --> 01:05:14,448 Sa kam pasur tani? 600 01:05:14,744 --> 01:05:15,779 Fleta numër një, 601 01:05:16,079 --> 01:05:17,785 nëse dëshironi ngjit në park, 602 01:05:18,081 --> 01:05:19,617 Unë e njoh gjurmuesin më të madh në tigora 603 01:05:19,916 --> 01:05:21,076 Unë jo. 604 01:05:21,376 --> 01:05:22,936 Më mirë të hidhem jashtë ura e Bruklinit. 605 01:05:22,961 --> 01:05:23,961 Lih-huh 606 01:05:28,383 --> 01:05:29,383 ku eshte ai 607 01:05:37,225 --> 01:05:38,340 Eh, jo. 608 01:06:54,886 --> 01:06:56,422 Ah, kjo është vrasje! 609 01:06:56,721 --> 01:06:58,882 Këto pemë gjembash janë miqtë tanë. 610 01:06:59,182 --> 01:07:02,345 Ata do të na lejojnë pushoni natën në siguri. 611 01:07:02,644 --> 01:07:03,975 Çfarë do të thotë? 612 01:07:04,270 --> 01:07:06,477 Vagonët e ushtarëve duhet të kalojë këtu. 613 01:07:06,773 --> 01:07:09,765 Këmbët e tyre të rrumbullakëta prej gome do të copëtohet. 614 01:07:14,489 --> 01:07:15,569 Oh, oh! 615 01:07:18,993 --> 01:07:20,574 Ky pyll përfundon së shpejti. 616 01:07:23,831 --> 01:07:25,662 Do të jemi te liqeni i zogjve. 617 01:07:25,959 --> 01:07:28,200 Aty fillojnë tokat zambuli. 618 01:07:28,503 --> 01:07:29,743 Oh. 619 01:07:40,056 --> 01:07:41,671 Përtej atyre kodrave është z'kuru, 620 01:07:41,975 --> 01:07:43,840 fshati i parë zambuli. 621 01:07:44,143 --> 01:07:45,143 Këmbët e mia do të jenë më të shpejta 622 01:07:45,395 --> 01:07:46,976 kur të kthehen në tokën e shenjtë. 623 01:07:47,272 --> 01:07:49,979 Ju duhet të bëni shaka. Më i shpejtë? 624 01:07:50,275 --> 01:07:51,936 Një bukuri e tillë! 625 01:07:53,236 --> 01:07:54,476 Përtej besimit. 626 01:07:56,114 --> 01:07:59,026 Unë kam qenë këtu në perëndimin e diellit njëqind herë. 627 01:07:59,325 --> 01:08:01,691 Dhe nuk më ka lëvizur kurrë siç bën sonte. 628 01:08:04,289 --> 01:08:05,574 Do t'ju them pse? 629 01:08:05,873 --> 01:08:07,033 Pil lehtësi. 630 01:08:07,333 --> 01:08:09,699 Unë nuk jam budalla vajza e re, Vic Casey. 631 01:08:10,003 --> 01:08:11,334 Shamani më mësoi 632 01:08:11,629 --> 01:08:14,917 që përrallat e guximshme jo keni gjithmonë një fund të lumtur. 633 01:08:15,216 --> 01:08:17,832 Unë e di se çfarë mund të bëjnë armët. 634 01:08:18,136 --> 01:08:21,094 Unë e di që ju dhe unë mund të jo jeto për të parë një tjetër muzg. 635 01:08:33,860 --> 01:08:35,145 ti je armik _ 636 01:08:35,445 --> 01:08:36,560 Unë jam çfarë? 637 01:08:40,074 --> 01:08:42,611 Një armik është një që merr pa pyetur. 638 01:08:44,078 --> 01:08:46,034 Unë do të pyes atëherë. 639 01:08:46,331 --> 01:08:47,331 A mundem? 640 01:08:52,086 --> 01:08:53,121 po 641 01:09:42,887 --> 01:09:45,594 Mbaje! Mbaje! 642 01:09:47,934 --> 01:09:49,014 Refuei! 643 01:09:53,773 --> 01:09:55,434 Çfarë po ndodh këtu? 644 01:09:57,652 --> 01:10:00,519 Këta burra u tërhoqën zvarrë nëpër pemët e gjembave 645 01:10:02,281 --> 01:10:03,612 prandaj varrosini ato. 646 01:10:11,207 --> 01:10:13,038 Ishte një natë e lodhshme. 647 01:10:15,586 --> 01:10:18,544 Morali i burrave nuk eshte mire 648 01:10:18,840 --> 01:10:21,331 pak vrasje do t'i gëzojë ata. 649 01:10:21,634 --> 01:10:23,124 nuk e kuptoj. 650 01:10:23,428 --> 01:10:25,339 Jemi në territorin e Zambulit 651 01:10:25,638 --> 01:10:29,051 z'kuru, fshati ngjitur. E goditëm. 652 01:10:29,350 --> 01:10:31,887 Linja e tyre e drejtpërdrejtë e fluturimit te Gudjara eshte ketu. 653 01:10:33,271 --> 01:10:35,387 Z'kuru është anash. 654 01:10:35,690 --> 01:10:39,182 Nuk më intereson. Ne zap z'kuru 655 01:10:39,485 --> 01:10:43,353 tani, mesazhi shkon përpara nga telegrafi i xhunglës. 656 01:10:43,656 --> 01:10:45,317 Ata zambuli në Gudjara 657 01:10:45,616 --> 01:10:47,652 nuk do të ndalet së vrapuari derisa goditën Kajron. 658 01:10:48,953 --> 01:10:51,319 Ka psikologji të mirë. 659 01:10:53,541 --> 01:10:56,123 1s mirë për meshkujt. 660 01:10:56,419 --> 01:10:59,161 Duket se do ta bësh shijoje edhe ti, Jorgie. 661 01:11:02,300 --> 01:11:03,460 Oh, po. 662 01:11:07,054 --> 01:11:09,045 Do të jeni të mirëpritur në z'kuru _ 663 01:11:09,348 --> 01:11:10,804 Ëmbëlsira me karkaleca të kryetarit, 664 01:11:11,100 --> 01:11:13,466 ata do të jenë ëmbëlsirat tuaja me karkaleca. 665 01:11:13,770 --> 01:11:15,101 Qumështi i tij i buallit të fermentuar 666 01:11:15,396 --> 01:11:16,977 do të jetë i fermentuar juaj qumësht bualli. 667 01:11:17,273 --> 01:11:18,273 Foshnja e tij javore u tha... 668 01:11:18,524 --> 01:11:20,105 Të lutem, po ha. 669 01:11:21,903 --> 01:11:24,645 Unë do të flas me burrat të kohës së shigjetave 670 01:11:24,947 --> 01:11:26,987 ne do të marrim harqet tona dhe sulmoni vagonët e ushtarëve. 671 01:11:29,660 --> 01:11:30,660 Çfarë ishte kjo? 672 01:11:30,953 --> 01:11:32,534 Ndoshta një tërmet. 673 01:11:33,873 --> 01:11:35,283 Toka gjëmon në otwani. 674 01:11:55,561 --> 01:11:56,561 Jo 675 01:11:56,854 --> 01:11:57,854 et me sef! 676 01:11:58,147 --> 01:11:59,147 Jo jo. 677 01:12:46,153 --> 01:12:48,269 Ne do të mundim bastardët te gudjara disi 678 01:12:48,573 --> 01:12:50,313 dhe jepni një paralajmërim. 679 01:12:50,616 --> 01:12:53,028 Është e vetmja mënyrë për të shpëtuar jetën e tyre. 680 01:13:07,842 --> 01:13:09,924 Si mund të digjet zjarri kaq i nxehtë? 681 01:13:11,637 --> 01:13:14,049 Si mund edhe enë guri të bëhet hi? 682 01:13:18,603 --> 01:13:19,968 Gazi, me siguri. 683 01:13:20,271 --> 01:13:22,011 Benzina. 684 01:13:24,692 --> 01:13:26,603 Ju folët për këtë më parë. 685 01:13:27,904 --> 01:13:29,860 Uji që pinë vagonët. 686 01:13:45,296 --> 01:13:48,163 E ke gabim, Vic Kejsi. 687 01:13:48,466 --> 01:13:51,674 Paralajmërimi nuk është mënyra e vetme për të shpëtuar jetët e njerëzve! 688 01:13:51,969 --> 01:13:53,630 Çfarë mund të bëjmë tjetër? 689 01:13:53,930 --> 01:13:55,136 Stop otwani 690 01:13:56,641 --> 01:13:57,676 eja! 691 01:14:12,239 --> 01:14:14,651 Ja një me lëngun që pikon. 692 01:14:23,626 --> 01:14:24,866 Bëni fi ame 693 01:14:31,258 --> 01:14:32,293 Mirë. 694 01:14:33,761 --> 01:14:35,376 Ju e formësoni këtë me tehun tuaj. 695 01:14:35,680 --> 01:14:37,341 Unë do të bëj bar zjarri 696 01:14:59,286 --> 01:15:00,446 Është një shigjetë e mirë. 697 01:15:00,746 --> 01:15:03,579 Po, por është e rëndë. 698 01:15:06,210 --> 01:15:08,451 Po, me 3 gishta. 699 01:15:13,801 --> 01:15:15,211 Ata po vijnë. 700 01:15:37,450 --> 01:15:39,281 Është kamioni i tretë nga përpara. 701 01:15:39,577 --> 01:15:41,909 Ai me daulle hekuri. 702 01:15:42,204 --> 01:15:45,162 Unë e shoh atë. Bëjeni gati flakën tuaj. 703 01:16:00,306 --> 01:16:01,421 Ndizni atë. 704 01:16:36,884 --> 01:16:38,840 Zoti im, ju e keni bërë atë! 705 01:16:39,136 --> 01:16:40,842 Mbajeni, goditi kamioni i gazit! 706 01:16:53,484 --> 01:16:54,519 Le të shkojmë! 707 01:17:48,914 --> 01:17:51,405 E kuqe! E kuqe! 708 01:17:51,709 --> 01:17:53,870 Ata janë në Ridge. Shko merr ato! 709 01:18:51,185 --> 01:18:52,265 Po qarkullon larg _ 710 01:18:52,561 --> 01:18:53,641 Për një goditje më të mirë ndaj nesh. 711 01:18:53,938 --> 01:18:54,938 Çfarë të bëjmë, Vic Kejsi? 712 01:18:56,774 --> 01:18:59,561 Gjëja e zgjuar do të ishte të ngrihesh dhe ta tundësh këtë 713 01:18:59,860 --> 01:19:01,771 rroba juaj është magji? 714 01:19:02,071 --> 01:19:03,436 E shkatërron zogun e zjarrit? 715 01:19:03,739 --> 01:19:05,479 Jo, thotë se heqim dorë. 716 01:19:09,536 --> 01:19:11,242 Ne mund t'ia dalim tek ato pemë atje poshtë. 717 01:19:11,538 --> 01:19:12,778 Hajde, vrapo! 718 01:19:36,730 --> 01:19:38,186 Hawk një në të kuqe një. 719 01:19:38,482 --> 01:19:40,598 e kuqe, cfare te merr kaq shume 720 01:19:40,901 --> 01:19:43,643 Ne po i gjurmojmë. Ata janë në pemë. 721 01:20:17,313 --> 01:20:22,023 Marika, paralajmëroji ata. Çojini në siguri. 722 01:20:22,318 --> 01:20:23,433 Marika 723 01:20:35,205 --> 01:20:36,240 Shkoni. 724 01:20:46,717 --> 01:20:47,752 Shkoni. 725 01:21:26,090 --> 01:21:28,547 Prit një minutë, Unë shoh transportin e tyre. 726 01:23:06,607 --> 01:23:09,565 Betohem në Zot, Do ta bëja përsëri. 727 01:23:09,860 --> 01:23:11,270 Kjo më kënaq mua. 728 01:23:12,488 --> 01:23:13,603 me vjen keq. 729 01:23:13,906 --> 01:23:15,521 Ka kaq shumë Unë do të doja t'ju tregoja. 730 01:23:15,824 --> 01:23:17,030 Çfarë do të më tregonit? 731 01:23:17,326 --> 01:23:19,086 Oh, do të të tregoja pamja e kullave tregtare 732 01:23:19,328 --> 01:23:20,363 nga papafingo ime. 733 01:23:20,662 --> 01:23:22,062 Kur ju jeni duke ecur nëpër rrugë murale 734 01:23:22,289 --> 01:23:24,530 natën duke ngrënë një thes me kikirikë 735 01:23:25,959 --> 01:23:28,120 oh, dreqin, harrojini ato. 736 01:23:28,420 --> 01:23:30,035 është e lehtë, 737 01:23:30,339 --> 01:23:32,921 sepse ka shumë ti me tregove. 738 01:23:42,392 --> 01:23:44,474 Faleminderit, Vic Casey. 739 01:23:44,770 --> 01:23:47,182 Po me falenderon? 740 01:23:47,481 --> 01:23:50,268 Zjarri në venat e mia më thotë se jam ende gjallë. 741 01:23:51,818 --> 01:23:53,774 Unë nuk kam dështuar akoma njerëzit e mi! 742 01:24:01,662 --> 01:24:03,402 Është goxha e mahnitshme. 743 01:24:03,705 --> 01:24:05,411 Ju keni qenë në terrenin tim gjithë jetën time 744 01:24:05,707 --> 01:24:07,447 dhe nuk te kam takuar kurre. 745 01:24:09,253 --> 01:24:12,040 Si kanë zambuli te dhemb ethet? 746 01:24:12,339 --> 01:24:14,250 Pse më lidh me zinxhir? 747 01:24:14,550 --> 01:24:15,960 Unë jam mbreti juaj. 748 01:24:16,260 --> 01:24:18,467 Unë mund të bëj gjithçka që dua. 749 01:24:19,888 --> 01:24:21,753 As mos e mendoni! 750 01:24:22,057 --> 01:24:23,513 Unë do të përpiqem të mos. 751 01:24:24,893 --> 01:24:26,383 Çfarë do të bënit me të? 752 01:24:26,687 --> 01:24:29,599 Ajo është mbrojtëse nga ata egërsirat, apo jo? 753 01:24:29,898 --> 01:24:31,729 Kjo është historia e saj. 754 01:24:32,025 --> 01:24:34,732 Unë do ta fluturoja mbi Gudjara 755 01:24:35,028 --> 01:24:38,441 Unë do ta lëshoja atë në zambul të madh bie 756 01:24:38,740 --> 01:24:40,696 me gjithë fisin duke parë. 757 01:24:42,244 --> 01:24:44,451 Më pëlqen imagjinata jote, zanda 758 01:24:44,746 --> 01:24:46,577 do ta besh? 759 01:24:46,873 --> 01:24:47,873 Na vjen keq. 760 01:24:49,376 --> 01:24:50,741 Takf hfr larg 761 01:24:55,591 --> 01:24:57,331 dhe na sill zotin Kejsi 762 01:25:08,729 --> 01:25:12,017 Ju jeni një njeri i vështirë për t'u gjetur, Vic, shoku i vjetër. 763 01:25:12,316 --> 01:25:14,022 E kishe bere, gomar. 764 01:25:14,318 --> 01:25:15,933 Dhe pastaj erdhi tek ju. 765 01:25:16,236 --> 01:25:17,236 Arriti tek unë? 766 01:25:17,529 --> 01:25:19,144 Brohoritjet, turmat. 767 01:25:19,448 --> 01:25:22,315 Agjentët e mallkuar. Djem si unë! 768 01:25:22,618 --> 01:25:24,950 Kishit aq shumë. Ju i dëshironit të gjitha. 769 01:25:27,205 --> 01:25:29,571 Ruajeni atë për shkollën e së dielës, Vic, shoku i vjetër. 770 01:25:29,875 --> 01:25:31,661 Duhet të kishe ngecur në planin tuaj të lojës. 771 01:25:31,960 --> 01:25:33,520 Kur vendosin litarin rreth qafës tënde, 772 01:25:33,795 --> 01:25:34,830 do të doje të kisha. 773 01:25:35,130 --> 01:25:36,711 Rreth qafës sime? 774 01:25:37,007 --> 01:25:39,498 Hej, burrë, është e katërta poshtë dhe 99 për të shkuar. 775 01:25:39,801 --> 01:25:42,338 Ju jeni prapa me Kanë mbetur 5 sekonda në orë. 776 01:25:42,638 --> 01:25:45,095 Topi kërcen qesharak në 2 minutat e fundit 777 01:25:45,390 --> 01:25:46,846 duhet të shihni ndonjë film që kam xhiruar. 778 01:25:48,644 --> 01:25:50,180 Unë do të shikoj botën e sportit shumë cl ose! Y 779 01:25:50,479 --> 01:25:52,470 nuk do të jetë në punë sportive! Dd 780 01:25:52,773 --> 01:25:54,104 Unë mendoj se do merrni një vlerësim më të mirë 781 01:25:54,399 --> 01:25:56,856 në organizatë të shteteve afrikane. 782 01:25:57,152 --> 01:25:58,608 Tani, cila goditje është ajo? 783 01:25:58,904 --> 01:26:01,395 Uh, unë e godas atë mbi çatinë e kovës Ace? 784 01:26:02,616 --> 01:26:04,322 Hapet në një derr të pjekur. 785 01:26:04,618 --> 01:26:08,531 Segue në një pemë, e shtënë afër, natë. 786 01:26:08,830 --> 01:26:10,786 Shigjeta zbret nga një katapultë. 787 01:26:29,226 --> 01:26:30,386 Ku po më çoni? 788 01:26:30,686 --> 01:26:31,686 Shtëpi 789 01:26:36,400 --> 01:26:38,516 ne po largohemi një mision menjëherë. 790 01:26:38,819 --> 01:26:40,810 Urdhra të vulosura nga mbreti otwani. 791 01:26:46,868 --> 01:26:49,610 Tani, ku është kjo pjesë e filmit? 792 01:26:54,543 --> 01:26:57,205 Nëse më vrisni, ai film ende del. 793 01:26:57,504 --> 01:26:59,415 Është në ezan në duar të sigurta 794 01:27:00,590 --> 01:27:02,126 doni një marrëveshje? 795 01:27:13,186 --> 01:27:14,801 Çfarë propozoni ju? 796 01:27:15,105 --> 01:27:16,220 Ju nënshkruani një traktat 797 01:27:16,523 --> 01:27:18,104 të depozitohet me kombet e bashkuara 798 01:27:18,400 --> 01:27:20,482 duke dhënë pavarësinë tek zambulistët 799 01:27:20,777 --> 01:27:22,358 ju blen negativin. 800 01:27:22,654 --> 01:27:23,985 Ju mund të jeni duke bërë bllof. 801 01:27:24,281 --> 01:27:25,737 Më duhet ta shihja së pari. 802 01:27:26,032 --> 01:27:27,772 Kjo është e drejtë. 803 01:27:28,076 --> 01:27:31,443 Ok, ka dikë përzënë atë në ezan. 804 01:27:31,747 --> 01:27:32,907 Kthejeni atë me filmin. 805 01:27:33,206 --> 01:27:35,162 Në rregull, blau, merre atë. 806 01:27:35,459 --> 01:27:36,790 Hej, 807 01:27:37,085 --> 01:27:38,416 pa hile, shok i vjetër. 808 01:27:38,712 --> 01:27:39,918 Mbani mend, 809 01:27:40,213 --> 01:27:41,669 Unë po mbaj mbretëreshën tuaj të xhunglës. 810 01:27:41,965 --> 01:27:42,965 Kjo shkurton të dyja drejtimet. 811 01:27:43,258 --> 01:27:44,258 Kuptimi? 812 01:27:44,509 --> 01:27:45,749 Do të thotë se çdo gjë i ndodh asaj 813 01:27:45,886 --> 01:27:48,172 ndërsa unë jam larguar, ti bastard, ti var. 814 01:27:50,891 --> 01:27:52,301 Unë njeri i keq. 815 01:27:52,601 --> 01:27:54,683 Hej, k Unë mendoj se ai shënoi. 816 01:27:56,438 --> 01:27:58,770 Ndonjë, 6, këshilla për mua? 817 01:28:14,956 --> 01:28:16,867 Hej, jorgenson! 818 01:28:17,167 --> 01:28:18,703 Filmi kthehet. 819 01:28:19,002 --> 01:28:20,913 Bileta e Kejsit është me një drejtim 820 01:28:25,926 --> 01:28:27,291 Çfarë heli 821 01:28:31,014 --> 01:28:33,426 Unë shoh vdekjen time në sytë e tu. 822 01:28:33,725 --> 01:28:35,306 Një e kuqe në një skifteri 823 01:28:39,022 --> 01:28:42,230 ishte një aksident. A kam dëmtuar ndonjë gjë? 824 01:28:47,906 --> 01:28:51,319 Ti me të vërtetë planifikon të më hedhësh në bie zambuli 825 01:28:51,618 --> 01:28:53,950 nuk do të dhemb pak. 826 01:28:54,246 --> 01:28:56,407 Do të mbarojë para se ta kuptosh. 827 01:29:00,961 --> 01:29:03,122 Më dhemb koka. 828 01:29:03,421 --> 01:29:05,582 Zogu juaj i zjarrit bën një zhurmë të tillë. 829 01:30:14,367 --> 01:30:16,278 Fluturoni mbi fshat. 830 01:30:16,578 --> 01:30:18,694 Nxirrini të gjithë për shfaqje. 831 01:31:18,098 --> 01:31:20,680 Ata po na ndjekin. Kthehu në ujëvarë! 832 01:31:20,976 --> 01:31:21,976 Wilco. 833 01:31:58,304 --> 01:32:02,013 Bregu në të majtë kështu që unë mund ta shtyj atë jashtë! 834 01:32:48,605 --> 01:32:49,970 Na largoni nga këtu! 835 01:32:50,273 --> 01:32:51,638 Nuk ka se si! 836 01:34:27,453 --> 01:34:31,116 Shihni? Edhe në zinxhirë ne mund t'i mposhtim ata! 837 01:34:33,835 --> 01:34:36,326 Kthejeni mendjen, populli im. 838 01:34:36,629 --> 01:34:40,087 Mbani mend veten a mijëra, mijëra hëna më parë! 839 01:34:43,136 --> 01:34:45,252 Sillni harqet tuaja! 840 01:34:59,694 --> 01:35:01,230 Js 841 01:35:17,212 --> 01:35:18,702 Melodi e bukur, a? 842 01:35:26,012 --> 01:35:27,127 Dilni jashtë. 843 01:35:29,349 --> 01:35:30,384 me pelqen! 844 01:35:58,753 --> 01:36:00,163 Shefi haromba. 845 01:36:12,558 --> 01:36:14,890 Ky është skaji të pyllit të madh. 846 01:36:15,186 --> 01:36:16,892 Ne do t'i presim ata këtu. 847 01:37:35,892 --> 01:37:36,892 Tani tiki, 848 01:37:37,185 --> 01:37:38,766 kalojë fjalën. Hajde! 849 01:37:46,110 --> 01:37:48,476 Kolona, ​​ndalo! Të rrahur! 850 01:37:53,493 --> 01:37:55,779 Le të shkojmë të marrim ata bastardë! 851 01:37:56,079 --> 01:37:57,489 Unë ha! 852 01:37:58,748 --> 01:38:00,579 Së pari sigurojmë guxharën. 853 01:38:00,875 --> 01:38:02,365 Otwani! 854 01:38:02,668 --> 01:38:06,581 Sa të jem gjallë, gudjara mali nuk do të jetë i yti! 855 01:38:10,718 --> 01:38:11,924 Pas saj! 856 01:39:30,423 --> 01:39:31,503 Drejt përpara 857 01:39:31,799 --> 01:39:32,799 ajo u largua në të majtë. 858 01:39:33,050 --> 01:39:34,050 Drejtpërsëdrejti! 859 01:39:34,302 --> 01:39:35,302 Unë thashë, në të majtë! 860 01:39:57,617 --> 01:39:58,617 Shefi haromba. 861 01:39:58,910 --> 01:40:00,195 Jemi gati 862 01:40:22,475 --> 01:40:23,931 Mbaje! Mbaje! 863 01:40:29,815 --> 01:40:31,351 Le të dalim jashtë të këtij pylli të mallkuar. 864 01:40:31,651 --> 01:40:33,061 Kolona, ​​rezervo! 865 01:40:36,989 --> 01:40:38,445 Sulmoni! 866 01:41:08,354 --> 01:41:11,141 Tërhiqe! Tërhiqe! Merrni të gjitha! 867 01:43:32,373 --> 01:43:33,408 Marika! 868 01:44:07,867 --> 01:44:09,357 /z'kur uj! 869 01:44:17,877 --> 01:44:20,243 Isha duke ndjekur vetëm urdhrat. 870 01:44:20,546 --> 01:44:21,877 Për z"kuru! 871 01:47:06,587 --> 01:47:07,918 Vic Kejsi. 872 01:47:10,758 --> 01:47:12,419 Mos mendo për këtë. 873 01:47:13,636 --> 01:47:15,627 si ia dolët? 874 01:47:15,930 --> 01:47:17,841 Ata janë zhdukur të gjithë, të vdekur. 875 01:47:20,184 --> 01:47:21,184 E madhe. 876 01:47:24,396 --> 01:47:25,431 Edhe unë. 877 01:47:25,731 --> 01:47:27,267 Jo 878 01:47:27,566 --> 01:47:29,978 është një gjë qesharake për djegiet fatale 879 01:47:30,277 --> 01:47:32,063 thonë se nuk ka dhimbje 880 01:47:34,907 --> 01:47:37,148 ti je koka është e qartë si një zile. 881 01:47:38,953 --> 01:47:40,443 E kam pasur, bebe. 882 01:47:41,872 --> 01:47:44,284 Dhe gjithçka që mund të mendoj të thuash është, "mut!" 883 01:47:57,930 --> 01:48:00,137 Ok, e mora mombasa direkt, 884 01:48:00,432 --> 01:48:02,297 tani kjo, uh, zambesl flush. 885 01:48:02,601 --> 01:48:06,719 Janë 3 kartona të kuq, një copë e zezë, 886 01:48:07,022 --> 01:48:08,228 dhe një Jack me një sy, apo jo? 887 01:48:08,524 --> 01:48:10,310 Jack duhet të jetë i kuq. Red Jack. 888 01:48:10,609 --> 01:48:14,101 Përndryshe duhet të ketë 3 letra nën 9, shtoni deri në... 889 01:48:19,785 --> 01:48:21,241 Vic! Vic! 890 01:48:22,663 --> 01:48:23,948 Jo! Jo! Jo! 891 01:48:24,248 --> 01:48:26,614 Ata po vrasin Vicin! Jo, nuk janë! Nr. 892 01:48:26,917 --> 01:48:27,997 Po e vrasin! 893 01:48:28,293 --> 01:48:29,453 Jo! 894 01:49:39,031 --> 01:49:41,522 Më trego më shumë për vendet që do të më tregosh. 895 01:49:41,825 --> 01:49:44,191 Ku hanë çakejtë? 217? 896 01:49:47,164 --> 01:49:49,325 Kam ndryshuar mendje. 897 01:49:49,625 --> 01:49:51,991 Nuk po sheh ndonjë nga ato vende. 898 01:49:54,546 --> 01:49:55,546 Ju do të thotë 899 01:49:55,798 --> 01:49:56,958 do të thotë, qëndroni këtu? 900 01:49:57,257 --> 01:49:58,997 nuk mundem. 901 01:49:59,301 --> 01:50:02,293 Unë duhet ta marr këtë tokë shtëpi për t'u analizuar në një laborator. 902 01:50:02,596 --> 01:50:03,836 Ndoshta edhe dublikuar atë. 903 01:50:04,139 --> 01:50:06,300 Zoti e di, madje mund të jetë një kurë për kancerin. 904 01:50:07,559 --> 01:50:08,674 Vic Kejsi. 905 01:50:10,395 --> 01:50:12,010 nuk e kuptoj. 906 01:50:13,232 --> 01:50:14,267 Do të të vrisnin 907 01:50:14,566 --> 01:50:15,766 nese te kapin doren 908 01:50:16,026 --> 01:50:17,026 kush do me vriste mua 909 01:50:17,277 --> 01:50:18,392 Të gjithë ne. 910 01:50:18,695 --> 01:50:19,810 Ju? 911 01:50:20,114 --> 01:50:22,275 Hej, Vic! 912 01:50:24,701 --> 01:50:26,532 Djalë, a jeni të vështirë për t'u gjetur. 913 01:50:26,829 --> 01:50:27,829 Mëngjes. 914 01:50:28,080 --> 01:50:29,365 Do të të adhuronim deri në vdekje. 915 01:50:29,665 --> 01:50:31,371 Me... me... me fjalë të shtypura, 916 01:50:31,667 --> 01:50:33,578 a-a-dhe foto lëvizëse që kalojnë nëpër ajër 917 01:50:33,877 --> 01:50:35,917 ata... ata... do të vendosnin fsheh të ngurtë në këmbët tuaja. 918 01:50:36,130 --> 01:50:37,586 Dëgjo, sheena, bebi, 919 01:50:37,881 --> 01:50:39,901 thjesht lëvizni pak kështu që unë mund t'ju marr në diell. 920 01:50:39,925 --> 01:50:40,925 Perfekte, e bukur... 921 01:50:41,176 --> 01:50:42,507 Po, më lejoni ta shoh atë një sekondë 922 01:50:42,803 --> 01:50:44,656 do të jetë kokrra si ferr kur e hedh në erë por 923 01:50:44,680 --> 01:50:47,012 do te jete perfekte... Çfarë dreqin po bën? 924 01:50:47,307 --> 01:50:49,172 Këtu po flasim për një Emmy! 1.000.000 dollarë! 925 01:50:49,476 --> 01:50:50,476 Fletch, largohu nga këtu. 926 01:50:50,727 --> 01:50:52,137 Huh? 927 01:50:52,437 --> 01:50:53,472 Një favor. 928 01:51:00,946 --> 01:51:03,483 Harrojeni 1,000,000 dollarë, a? 929 01:51:03,782 --> 01:51:06,524 Unë do ta fitoj atë nga ju kur luajmë poker. 930 01:51:15,878 --> 01:51:18,494 Nëse bota e merr vesh se ku nga vjen toka shëruese, 931 01:51:18,797 --> 01:51:20,879 kjo është zhdukur e gjitha. 932 01:51:21,175 --> 01:51:22,540 Ju, zambulistët, 933 01:51:22,843 --> 01:51:25,004 gjithçka që keni duke shkuar këtu. 934 01:51:37,566 --> 01:51:39,602 cfare po me thua, Vic Kejsi? 935 01:51:41,069 --> 01:51:43,355 Sa shume te dua Sheena. 936 01:51:43,655 --> 01:51:45,520 Aq shumë më pushton zemra. 937 01:52:13,602 --> 01:52:15,342 Më thyhet zemra gjithashtu. 938 01:52:17,773 --> 01:52:20,685 Hiqni "mos Shenja "shqetëso", apo jo? 939 01:52:20,984 --> 01:52:22,520 Çfarë? 940 01:52:22,819 --> 01:52:23,819 Ai 941 01:52:27,658 --> 01:52:30,365 thuaj atij se nuk do të jemi i shqetësuar për disa orë. 942 01:52:33,914 --> 01:52:35,654 Kima 943 01:53:13,078 --> 01:53:15,114 Do të kthehesh, Vic Kejsi? 944 01:53:16,790 --> 01:53:19,122 Ves them /t aga/n. 945 01:53:20,961 --> 01:53:22,246 1 me ty. 946 01:53:24,381 --> 01:53:26,121 Përsëri. 947 01:53:26,425 --> 01:53:28,791 A duhet ta humbim këtë orë në fjalë?