1
00:02:09,506 --> 00:02:11,007
بیرت بێت ئەگەر مۆپی خێرا بکەم؟
2
00:02:11,174 --> 00:02:12,509
تۆ هاوار دەکەیت.
3
00:02:12,675 --> 00:02:13,676
چی؟
4
00:02:17,847 --> 00:02:19,682
- دەتوانم دواتر بێمەوە.
- نەخێر باشە.
5
00:02:20,517 --> 00:02:22,101
تەنها دەست لە هیچ شتێک مەدە.
6
00:02:24,020 --> 00:02:25,897
"تەنها دەست لە هیچ شتێک مەدە."
7
00:02:25,980 --> 00:02:27,023
دیکبرێس.
8
00:02:29,192 --> 00:02:30,860
تیک تاکت دەوێت؟
9
00:02:32,946 --> 00:02:35,281
باشە. ئەوە وەک نەخێر وەرئەگرم.
10
00:02:51,047 --> 00:02:52,382
ئۆی. وەرە.
11
00:03:18,783 --> 00:03:19,784
ئای...
12
00:03:21,327 --> 00:03:24,247
چی بە جەهەنەم هاتیت هاوڕێ؟
13
00:03:32,755 --> 00:03:35,675
دۆد؟ چی بە گاڵتە
جۆرێک ناوی دۆد یە؟
14
00:03:36,551 --> 00:03:38,595
ئۆی!
15
00:03:43,683 --> 00:03:45,852
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.
16
00:03:47,770 --> 00:03:49,022
وەرە!
17
00:03:53,610 --> 00:03:56,029
نەخێر! ئای نەخێر نەخێر. ڕێست بکە، ڕێست بکە.
18
00:03:56,613 --> 00:03:58,615
ئای گەواد. ئای گەواد.
19
00:03:58,948 --> 00:04:00,617
دۆد! وەرە!
20
00:04:01,951 --> 00:04:04,704
ڕوون! پەسەندکردن! دایکە گێلەکە قبوڵ بکە!
21
00:04:05,288 --> 00:04:07,040
گەواد. باشە. باشە.
22
00:04:07,457 --> 00:04:08,458
ئم...
23
00:04:09,459 --> 00:04:11,461
من CPR دەکەم. بەڵێ.
24
00:04:20,345 --> 00:04:23,681
باشە! هەندێک تاکیس فێگۆ.
25
00:04:27,685 --> 00:04:28,728
وەرە!
26
00:04:30,813 --> 00:04:32,815
وەرە هەناسە بدە، هاوڕێ!
27
00:04:37,362 --> 00:04:39,697
ئای گەواد! ئای جەهەنەم، نەخێر.
28
00:04:41,366 --> 00:04:43,409
باشە. باشە. باشە. وەرە دۆد.
29
00:04:43,493 --> 00:04:44,786
وەرە. ئێمە ئەمەمان دەستکەوت.
30
00:04:52,543 --> 00:04:54,337
تکایە، وەرە دۆد!
31
00:04:55,004 --> 00:04:56,005
یەک، هەزار!
32
00:04:56,339 --> 00:04:57,382
دوو، هەزار!
33
00:04:58,466 --> 00:04:59,467
ئاه!
34
00:05:20,697 --> 00:05:21,698
نا نا نا!
35
00:05:22,907 --> 00:05:24,200
نا نا نا!
36
00:05:27,370 --> 00:05:28,371
وەرە.
37
00:05:31,582 --> 00:05:32,583
ئاه!
38
00:05:52,061 --> 00:05:54,063
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت.
39
00:06:05,742 --> 00:06:07,243
ئای، شتێکی چەوت.
40
00:06:23,092 --> 00:06:24,093
بۆچی؟
41
00:06:53,790 --> 00:06:55,390
دەزانیت
چی فێنکترە لە فێنک؟
42
00:06:55,625 --> 00:06:56,959
سکاوتینگ!
43
00:06:57,126 --> 00:06:58,127
کردار!
44
00:06:58,294 --> 00:07:00,880
سڵاو، لەوێ، هاوڕێیان.
من ناوم سەرکردەی سکاوت ڕۆجەرزە.
45
00:07:01,130 --> 00:07:05,051
وە من لێرەم بۆ ئەوەی نیشانتان بدەم
سکاوتکردن چییە. هاتن...
46
00:07:05,301 --> 00:07:08,304
بوون بە سکاوت بریتییە لە...
پەیوەندییەکانی هاوڕێیەتی.
47
00:07:10,640 --> 00:07:11,640
بزانە!
48
00:07:11,682 --> 00:07:15,686
ئەم سکاوتانە لە ڕێگادان
بۆ بەدەستهێنانی نیشانەی کەوان و تیر!
49
00:07:16,395 --> 00:07:20,149
نیشانەکان 'سکاوتەکانن'
بەرزترین هێمای دەستکەوت.
50
00:07:21,400 --> 00:07:23,986
سکاوتەکان دەتوانن هەموو جۆرە نیشانەیەک بەدەست بهێنن.
51
00:07:25,822 --> 00:07:27,990
چی فێنکترە لە فێنک؟
52
00:07:28,324 --> 00:07:29,992
سکاوتینگ!
53
00:07:32,495 --> 00:07:36,833
باشە، تۆ لەناو یاندایت؟
54
00:07:43,840 --> 00:07:45,680
هێی گوێ بگرە بەخۆڕایی هەیە
کولێرە هەموو هەینییەک.
55
00:07:45,842 --> 00:07:48,344
ئێمە ڕۆژانی شەممە گۆرانی بەیەکەوە دەکەین.
56
00:07:48,678 --> 00:07:50,346
لەسەر ئەپڵیکەیشنی کۆلێژ زۆر جوان دەردەکەوێت!
57
00:07:51,681 --> 00:07:53,933
من ئەم ڕێوڕەسمە کارەساتبارەم خۆشدەوێت.
58
00:07:54,016 --> 00:07:56,269
کەسێک ناوی خۆی تۆمار دەکات، هاوڕێیان!
59
00:07:56,352 --> 00:07:57,520
دەبێت بەردەوام بین لە هەوڵدان!
60
00:07:57,854 --> 00:08:00,148
ئاوگی، یەکەشەمشەمەکوێرەیەک
لە کەرەکەتەوە دەفڕیت
61
00:08:00,231 --> 00:08:01,524
پێش ئەوەی کەسێک بەشداری بکات.
62
00:08:01,607 --> 00:08:03,442
کارتەر! زمان.
63
00:08:03,526 --> 00:08:04,902
بەڵێ، ئەو ڕاست دەکات.
کەس هەرگیز ناوی خۆی تۆمار ناکات.
64
00:08:04,986 --> 00:08:06,279
تەنها کات بەفیڕۆدانە.
65
00:08:06,362 --> 00:08:08,906
ئێوەی ئیمانێکی کەم.
کوا ئەو ڕۆحە سکاوتە؟
66
00:08:09,365 --> 00:08:11,492
سەیرکە کوڕان ئێمە ناچین
واز لە هەوڵدان بێنە تەنها لەبەر ئەوەی...
67
00:08:11,576 --> 00:08:13,661
یەک دوو کاتژمێرمان لەدەستدا
لەسەر کونی خۆمان دانیشتووین
68
00:08:13,744 --> 00:08:14,954
بەبێ ئەوەی هیچ شتێک نیشان بدات بۆی.
69
00:08:15,496 --> 00:08:17,582
مەبەستم ئەوەیە هەندێک کەس
هەموو ژیانیان بەسەر دەبەن
70
00:08:17,665 --> 00:08:19,792
و هیچ شتێکیان نییە بۆی نیشان بدەن.
71
00:08:22,587 --> 00:08:23,796
باش...
72
00:08:24,005 --> 00:08:26,424
پێم وایە هەموومان دەزانین
شەوی تایبەتی ئاوگییە.
73
00:08:29,302 --> 00:08:31,846
دوای چەندین ساڵ ماندووبوون و خۆبەخشی،
74
00:08:31,929 --> 00:08:35,141
ئەو بەرزترین وەردەگرێت
شەرەفی سکاوتێک،
75
00:08:35,224 --> 00:08:36,559
نیشانەی کۆندۆر،
76
00:08:36,893 --> 00:08:38,895
لە مەراسیمێکدا لە کەمپەکەی ئەمشەو.
77
00:08:39,020 --> 00:08:41,063
باشە. با بزانین.
78
00:08:41,147 --> 00:08:42,815
ئەرکی ئاودەست: کارتەر.
79
00:08:42,899 --> 00:08:44,692
نەخێر! نا، نا، نا، نا.
من هەمیشە شیتەرەکە هەڵکەنم.
80
00:08:44,775 --> 00:08:46,255
پێی دەوترێت ئاودەست نەک شیتەر.
81
00:08:46,944 --> 00:08:48,696
باشە بێن، تۆ لە ئەرکی وینێردایت.
82
00:08:48,905 --> 00:08:50,907
ئەوە بەسە.
83
00:08:50,990 --> 00:08:53,826
کارتەر، کەس هۆت دۆگ بەم شێوەیە ناخوات.
84
00:08:55,745 --> 00:08:58,581
باشە. بێن بۆچی نایکەیت
لە سوێندی سکاوتدا سەرکردایەتیمان بکەن؟
85
00:08:58,998 --> 00:09:00,541
- وەرە.
- باشە.
86
00:09:03,085 --> 00:09:04,837
ئەمە سوێند دەخۆم:
87
00:09:05,254 --> 00:09:07,590
بۆ ئەوەی بوێرانە بژی،
88
00:09:07,673 --> 00:09:09,550
بۆ ئەوەی یارمەتی کەسانی تر بدەم کاتێک دەتوانم،
89
00:09:09,634 --> 00:09:13,346
بەرگری لەوە بکە کە دەبێت، بۆیە یارمەتیم بدە خودایە.
90
00:09:13,429 --> 00:09:14,931
سکاوتەکان بۆ هەمیشە!
91
00:09:15,014 --> 00:09:16,349
سکاوتەکان بۆ هەمیشە!
92
00:09:16,599 --> 00:09:18,100
سکاوتەکان بۆ هەمیشە.
93
00:09:18,768 --> 00:09:20,186
سکاوتەکان بۆ هەمیشە.
94
00:09:20,353 --> 00:09:21,854
بۆ هەمیشە!
95
00:09:26,442 --> 00:09:28,069
بێن، دەبێت بە ئۆگی بڵێین.
96
00:09:28,152 --> 00:09:29,528
- دەزانم. دەزانم.
- ئێمە سکاوتەکان دەخەینە ژێر کاریگەرییەوە.
97
00:09:29,612 --> 00:09:30,655
بەڵێ پێی دەڵێین.
98
00:09:30,738 --> 00:09:31,864
ئێمە قسەمان کردووە
زیاتر لە ساڵێکە لەبارەیەوە.
99
00:09:31,948 --> 00:09:33,699
دەزانم.
تەنها دەبێت کاتێکی گونجاو بدۆزینەوە.
100
00:09:33,783 --> 00:09:35,284
باشە ئەمشەو دەیکەین، ئەوا.
101
00:09:35,368 --> 00:09:37,286
نا، ئەمشەو ناتوانین پێی بڵێین.
ئەو نیشانەی کۆندۆری خۆی وەردەگرێت.
102
00:09:37,536 --> 00:09:40,206
ئەو کار بۆ ئەمە دەکات
لەو کاتەوەی پەیوەندی بە سکاوتەکانەوە کردووە.
103
00:09:40,373 --> 00:09:41,958
دەزانی بۆ ئەو چەندە مانای هەیە.
104
00:09:42,041 --> 00:09:44,877
بە تایبەت کە باوکی ناتوانێت لەوێ بێت.
105
00:09:46,212 --> 00:09:47,755
دوو ساڵە بێن.
106
00:09:47,838 --> 00:09:51,300
ناتوانین تەنها لە سکاوتەکاندا بمێنینەوە
چونکە بەزەییمان پێیدا دێتەوە.
107
00:09:51,384 --> 00:09:53,261
وەرە ئەوە تەنها ئەوە نییە
هۆکارێک کە ئێمە لە سکاوتەکاندا دەمێنینەوە.
108
00:09:53,344 --> 00:09:54,387
وەرە، خۆشت بەسەر بردووە.
109
00:09:54,470 --> 00:09:57,265
کاتێکی خۆش بەسەر برد، باشە؟ کاتی ڕابردوو. هەی بوو.
110
00:09:57,348 --> 00:10:00,142
ئێستاش ئامادەم بچمە پێشەوە.
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ درک دەکەیت
111
00:10:00,226 --> 00:10:02,061
ساڵی داهاتوو ساڵی یەکەم دەبێت.
112
00:10:02,144 --> 00:10:04,105
مەبەستم ئەوەیە دەزانی
ئەوە مانای چییە، ڕاستە؟
113
00:10:04,188 --> 00:10:05,564
دەست دەکەین بە بیرکردنەوە لە کۆلێژ.
114
00:10:05,648 --> 00:10:08,567
دەست دەکەین بە بیرکردنەوە لە کونی، بێن!
115
00:10:08,651 --> 00:10:11,404
وەرە. ساڵی جونیۆر کاتێکە
هەموو کچەکان دەبنە قحبە.
116
00:10:11,487 --> 00:10:12,488
- بە ڕاستی؟
- بەڵێ.
117
00:10:12,571 --> 00:10:15,491
وە ئەگەر ئێمە لێرە دانیشتووین
بەم یەکپۆشی سکاوتانە،
118
00:10:15,574 --> 00:10:17,827
ئەوە دەبێت
وەشانی نێرانەی پشتێنێکی پاکیزەیی، بێن.
119
00:10:23,416 --> 00:10:24,834
ئای گەواد. گەواد.
120
00:10:25,710 --> 00:10:27,211
ئەوە چی بوو بە گێلییەوە؟
121
00:10:27,837 --> 00:10:29,922
گەوادی پیرۆز. ئای خوایە گیان.
122
00:10:35,261 --> 00:10:36,262
ئای گەواد.
123
00:10:36,345 --> 00:10:38,306
هاوڕێ، ئەوە گەوادەکەی لە من ترساند.
124
00:10:38,389 --> 00:10:39,932
بەڵێ منیش.
125
00:10:40,016 --> 00:10:42,018
نەخێر، وەک، بە واتای وشەیی،
کەمێک گەپ دەرچوو.
126
00:10:42,101 --> 00:10:43,436
هاوڕێ، بوەستە.
127
00:10:46,856 --> 00:10:48,858
عیسا مەسیح. تۆ بامبی بە هودەوە گێل.
128
00:10:48,941 --> 00:10:50,776
مەبەستم ئەوە نەبوو!
خەتای من نەبوو کارتەر!
129
00:10:50,860 --> 00:10:52,361
تەنها لەوێ وەستابوو!
130
00:11:04,540 --> 00:11:06,042
ئای گەواد.
131
00:11:06,208 --> 00:11:07,877
ئۆی. نەفرەت لێی.
132
00:11:08,377 --> 00:11:10,629
مەزن. تەنها زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
133
00:11:11,881 --> 00:11:14,133
ئایا ئەوە یەدەگێکە بۆ پاسکیلەکەت یان ئۆتۆمبێلەکەت؟
134
00:11:14,216 --> 00:11:17,053
گەواد. باوکم زۆر توڕە دەبێت.
135
00:11:18,054 --> 00:11:19,388
کارتەر، گوێزی لوگەکانی تر لە کوێن؟
136
00:11:19,472 --> 00:11:21,307
چۆن بزانم؟
من لێرە دانیشتووم هیچم نەکردووە.
137
00:11:21,390 --> 00:11:22,725
بەڵێ. تێبینیم کرد.
138
00:11:25,394 --> 00:11:27,146
ئۆی. دۆست، ئەوە خوشکەکەمە.
139
00:11:28,064 --> 00:11:29,648
کێندڵ! کێندڵ!
140
00:11:30,816 --> 00:11:31,984
سڵاو!
141
00:11:35,112 --> 00:11:36,113
سڵاو.
142
00:11:36,739 --> 00:11:38,657
دەتوانن هاوکارمان بن؟
143
00:11:56,884 --> 00:11:57,885
- گرتن!
- ئۆو!
144
00:11:58,260 --> 00:11:59,345
- جێف!
- چی؟
145
00:11:59,428 --> 00:12:00,513
گوتم: بگرە.
146
00:12:00,596 --> 00:12:02,014
پێم وابوو ئەویش هەیەتی.
147
00:12:02,098 --> 00:12:04,350
- ببورە براکەم. خراپی منە.
- بەڵێ.
148
00:12:04,433 --> 00:12:06,602
ئێوە باشن؟
مەبەستم ئەوەیە چی ڕوویدا؟
149
00:12:06,685 --> 00:12:09,355
لە ئاسکێکی کلکی سپیمان لێدا. زەبەلاح بوو.
150
00:12:09,438 --> 00:12:11,273
بەڵێ. ئێمە تەنها ئۆتۆمبێلمان لێدەخوڕی،
و پاشان وەک ئەوە وابوو، بووم!
151
00:12:11,357 --> 00:12:13,692
ئێوەش لە ئاسکێک دەدەن؟ ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
152
00:12:13,776 --> 00:12:16,112
نەخێر، سەرسوڕهێنەر نییە. گاڵتە دەکەیت؟
153
00:12:16,195 --> 00:12:17,947
هیچ شتێکی سەرسوڕهێنەر لەو بارەیەوە نییە.
سەیری ئۆتۆمبێلەکەم بکەن.
154
00:12:21,283 --> 00:12:22,368
چییە کلۆی؟
155
00:12:23,285 --> 00:12:24,870
- هێی...
- هێی.
156
00:12:24,954 --> 00:12:26,539
- کارتەر.
- کارتەر!
157
00:12:26,622 --> 00:12:29,208
بەڵێ. لە پۆلی ئیسپانی لە پشتتەوە دادەنیشم.
158
00:12:31,252 --> 00:12:32,253
ئای، گراسیس.
159
00:12:33,045 --> 00:12:34,964
کەواتە، من بەڕاستی بەم شتە دابەزیم
160
00:12:35,089 --> 00:12:36,549
یەکپۆشی سکاوتێکی بچووکی تەواو
ئێوەش دەستتان کرد بە ڕۆیشتن.
161
00:12:36,632 --> 00:12:37,842
ئەم هەموو پەچە و شتی بچووکە.
162
00:12:37,925 --> 00:12:40,594
لە ڕاستیدا بێن و کارتەر وا بوون.
163
00:12:40,678 --> 00:12:42,972
سکاوتەکان پێکەوە لەوەتەی، چی،
تۆ وەک شەش کەس بوویت، وایە؟
164
00:12:43,055 --> 00:12:45,349
- بەڵێ بەڵێ. ماوەیەکی زۆرە.
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە کاکە.
165
00:12:45,433 --> 00:12:47,059
بێن وەک برا بچووکەکەم وایە.
166
00:12:47,143 --> 00:12:48,978
بەڵێ. ئەوە منم. برا بچووکەکەی بێن.
167
00:12:49,061 --> 00:12:50,396
هێی، جێف!
168
00:12:51,313 --> 00:12:53,073
باشە، باشە.
دووبارە ببورن بۆ ئەو ڕووخسارە.
169
00:12:55,484 --> 00:12:57,820
هێی ئەمشەو دەچیتە ئاهەنگەکە؟
170
00:12:57,903 --> 00:12:58,904
چی هەیە؟
171
00:12:58,988 --> 00:13:02,825
یۆ! ئابەر-بڵۆ-م و بیچ، کاکە.
چی هەیە؟ سڵاو.
172
00:13:02,908 --> 00:13:03,993
هەمیشە هاتنە پێشەوەی باشەکان.
173
00:13:04,076 --> 00:13:06,412
گوێ بگرە، من تەنها قسەم دەکرد
بۆ کارڤەر لێرە، و...
174
00:13:06,495 --> 00:13:07,580
کارتەر.
175
00:13:07,663 --> 00:13:09,790
- بیرۆکەیەکی نایابم بۆ هات.
- بەڕاستی؟
176
00:13:09,874 --> 00:13:11,083
لێم بدە. چیمان هەیە؟
177
00:13:11,167 --> 00:13:12,835
دامەزراندنی کارمەند چۆن دەڕۆیشت؟
178
00:13:12,918 --> 00:13:16,088
ئای، ئاسایی. بەڵێ کەس بەشداری نەکرد.
179
00:13:16,172 --> 00:13:17,590
پێم وایە لەم خاڵەدا تەنها گاڵتەیەکی گەورەیە.
180
00:13:17,673 --> 00:13:18,757
گاڵتە نییە.
181
00:13:18,841 --> 00:13:21,427
پێم وایە بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە
ئێوە لەگەڵ سکاوتەکاندا چەسپاون.
182
00:13:21,510 --> 00:13:23,721
ڕۆژێک دێت ئاوڕێک لەم بابەتە دەدەیتەوە
183
00:13:23,804 --> 00:13:25,681
و تۆش دەبیت
بەڕاستی دڵخۆشم کە ئەو کارەت کرد.
184
00:13:26,849 --> 00:13:28,517
باشە. سوپاس.
185
00:13:32,855 --> 00:13:35,941
پێدەچێت ئاسکەکە دروستی کردبێت
باشترە لە ئۆتۆمبێلەکەت.
186
00:13:36,025 --> 00:13:38,277
بەڵێ. چاوەڕوان بن، چی؟ مەبەستت چیە؟
187
00:13:38,986 --> 00:13:40,488
باشە لە کوێیە؟
188
00:13:40,571 --> 00:13:42,239
ڕاست لەوێیە.
189
00:14:10,059 --> 00:14:12,144
گەوادی پیرۆز! گەوادی پیرۆز، پیاو!
190
00:14:12,228 --> 00:14:13,729
تۆ کیر. چیت لێ خراپە؟
191
00:14:13,812 --> 00:14:16,315
پیاو. هاوڕێ، باشە. تۆ هەرگیز نیت
باوەڕ دەکەم ئەوەی ڕوویداوە.
192
00:14:16,398 --> 00:14:17,998
هێی، دڵنیان ئێوە کوڕان
پێویستت بە سواربوون نییە؟
193
00:14:18,776 --> 00:14:20,194
نەخێر ئێمە باشین.
194
00:14:20,277 --> 00:14:21,320
ئەمشەو کوڕان دەتبینمەوە.
195
00:14:21,403 --> 00:14:23,239
سڵاو! ئەمشەو دەتبینمەوە کاکە!
196
00:14:23,322 --> 00:14:25,491
باشە؟ باشە؟
197
00:14:27,243 --> 00:14:29,578
بای، کلۆی! خواحافایز!
198
00:14:30,746 --> 00:14:32,186
باسی چی دەکەیت، ئەمشەو؟
199
00:14:32,248 --> 00:14:33,999
هاوڕێ، تۆ هەرگیز ناڕۆیت
بۆ ئەوەی پێشبینی ئەوە بکەین چی ڕوویداوە.
200
00:14:34,083 --> 00:14:37,127
ئێمە بانگهێشت کراین بۆ نهێنیەکە
پارتی باڵا، پیاو. سەیرکردن.
201
00:14:37,670 --> 00:14:39,922
کێ گرنگی پێدەدات؟ سەیرکە ئاسکەکە نەماوە.
ئەی ئاسکەکان؟
202
00:14:40,005 --> 00:14:41,257
دۆست، گێل ئاسکەکان، پیاو!
203
00:14:41,340 --> 00:14:44,677
ئێمە دەچینە ئاهەنگی نهێنی پیاو!
وەرە!
204
00:14:44,760 --> 00:14:46,845
من کلۆی دەگێڕم.
205
00:14:46,929 --> 00:14:49,098
من کلۆی دەگێڕم.
206
00:14:54,270 --> 00:14:55,938
بێن، وەرە.
ئەمە چانسی تەمەنێکە.
207
00:14:56,021 --> 00:14:57,815
باشە. مەبەستم ئەوەیە،
واز لە مامەڵەکردن بێنە وەک ئەوەی ناتەوێت بچیت.
208
00:14:57,898 --> 00:14:59,358
بێگومان دەمەوێت بچم. ئەنجامی دەدەم.
209
00:14:59,441 --> 00:15:02,861
بەڵام شەوێکی گەورەی ئاوگییە.
ئەو نیشانەی کۆندۆری خۆی وەردەگرێت.
210
00:15:02,945 --> 00:15:05,030
ناتوانین لە مەراسیمەکە بێبەش بین
یان هەرگیز لێمان خۆش نەدەبوو.
211
00:15:05,114 --> 00:15:07,199
باشە، سەیرکە، گوێم لێ بگرە.
212
00:15:07,283 --> 00:15:08,909
ئێمە دەچینە کەمپاوت،
213
00:15:08,993 --> 00:15:10,995
و کاتێک ئۆگی و ڕۆجەرز دەخەون،
214
00:15:11,078 --> 00:15:12,788
ئێمە بە دزییەوە دەچینە دەرەوە و دەچینە ئاهەنگەکە.
215
00:15:12,871 --> 00:15:13,872
کارتەر...
216
00:15:13,956 --> 00:15:14,996
پێش بەیانی دەگەڕێینەوە،
217
00:15:15,040 --> 00:15:16,834
وەک ئەوە وایە هەرگیز تەنانەت نەڕۆین.
218
00:15:17,543 --> 00:15:19,587
نازانم. تەنها دەنگێک دەدات...
219
00:15:19,670 --> 00:15:20,671
بێن.
220
00:15:21,880 --> 00:15:24,300
دەکرێت ئەمە شەوی ژیانمان بێت.
221
00:15:25,217 --> 00:15:26,552
تکایە.
222
00:15:28,637 --> 00:15:30,973
باشە. مەبەستم ئەوەیە کە پێموایە دەتوانین هەوڵ بدەین.
223
00:15:32,975 --> 00:15:34,518
- باشە.
- تۆم خۆش دەوێت.
224
00:15:34,602 --> 00:15:36,729
تۆ سەرسوڕهێنەریت. سوپاس!
225
00:15:36,812 --> 00:15:38,147
واو! چی بە جەهەنەم؟
226
00:15:38,814 --> 00:15:40,316
سڵاو، خاتوو فیڵدەر. سڵاو.
227
00:15:41,483 --> 00:15:45,404
زبڵدانەکانتان بوون
جارێکی تر ڕێگای هاتووچۆم داخستەوە.
228
00:15:45,904 --> 00:15:47,740
ناچار بووم خۆم بیانگوازمەوە،
229
00:15:47,823 --> 00:15:51,076
کە کارێکی ئاسان نییە
لەگەڵ دیسکێکی فتق.
230
00:15:51,160 --> 00:15:52,161
باشە، زۆر باشە.
231
00:15:52,244 --> 00:15:56,749
تۆ بە باوکت دەڵێی زبڵەکانی بهێڵەرەوە
لە لای خۆیەوە لە موڵکەکەدا.
232
00:15:57,333 --> 00:16:00,127
باشە ئێمە ئەوە دەکەین خاتوو فیڵدەر.
سوپاس.
233
00:16:00,210 --> 00:16:04,089
باشە، سوپاس. بەڵێ.
ئایا دەتوانیت تەنها لەوێ بجوڵێیت؟
234
00:16:04,173 --> 00:16:06,008
سوپاس. خواحافایز!
235
00:16:06,425 --> 00:16:07,843
عیسا مەسیح.
236
00:16:08,260 --> 00:16:10,179
تۆ پیرە هاگ! باشە. سوپاس.
237
00:16:10,262 --> 00:16:11,597
ئەو کچە ئەوەندە بێزارکەر و بێزارکەر و بێزارکەر و بێزارکەر.
238
00:16:12,014 --> 00:16:15,184
ئای خوایە گیان.
ئایا دەتوانیت بە خەیاڵتدا بهێنیت کە لە تەنیشت ئەوەوە بژیت؟
239
00:16:15,267 --> 00:16:18,395
ئای خوایە گیان. دۆد،
چەند پشیلەی هەیە؟
240
00:16:18,479 --> 00:16:20,981
دۆد، کێ دەزانێت. ڕەنگە ئەو کچە خۆی بشوات
فانسی فیست لەسەر کوچەکەی
241
00:16:21,065 --> 00:16:22,441
و ڕێگەیان پێدەدات هەموویان بچنە شار.
242
00:16:22,524 --> 00:16:23,525
چی؟
243
00:16:23,609 --> 00:16:27,071
لێرە کاتژمێر ٥:٣٠ و دواتر چاوم پێ بکەوێت
ئێمە دەچینە کەمپی وۆمپ وۆمپ.
244
00:16:27,154 --> 00:16:29,281
پاشان دەچینە ئاهەنگەکە. باشە؟
245
00:16:29,365 --> 00:16:30,949
- باشە؟ باشە.
- باشە.
246
00:16:31,033 --> 00:16:32,117
بەم زووانە دەتبینمەوە کاکە.
247
00:16:32,201 --> 00:16:33,202
باشە. بڕوانە یا.
248
00:16:43,128 --> 00:16:44,546
ئای، کۆترە زبڵەکان.
249
00:16:44,838 --> 00:16:45,839
وەرە.
250
00:16:49,635 --> 00:16:50,969
بایۆتین؟
251
00:16:52,888 --> 00:16:54,723
چۆن لێرە دەرچووی؟
252
00:16:55,557 --> 00:16:58,060
باشە پیتەر مۆریس، گۆڵپارێزانی دۆزەرەوە.
253
00:17:03,982 --> 00:17:05,234
سڵاو؟
254
00:17:10,906 --> 00:17:12,074
سڵاو؟
255
00:17:36,515 --> 00:17:38,100
چیت لێ خراپە؟
256
00:17:38,726 --> 00:17:40,060
تۆ ئە-سڕین!
257
00:17:40,519 --> 00:17:42,855
وشەی سی! هەموو وشەکانی تر!
258
00:17:44,273 --> 00:17:45,774
ئای دودل!
259
00:17:46,066 --> 00:17:47,401
ئەوە چەقۆی بەختی منە!
260
00:18:04,042 --> 00:18:06,879
فێرت بکە کە تێکەڵاو بیت
لەگەڵ سەرۆکی سکاوت ڕۆجەرز!
261
00:18:21,226 --> 00:18:22,853
بۆیە ئێمە تەنها دەڕۆین
بەم شێوەیە لەوێ بچۆرە ژوورەوە.
262
00:18:22,936 --> 00:18:24,855
نەخێر I.D.'s، تەنها هەندێک بیرە بکڕە؟
263
00:18:24,938 --> 00:18:26,440
تەنها ئەو ٢٠ دۆلارەم پێ بدە گەمژە. وەرە.
264
00:18:27,065 --> 00:18:28,400
کۆکە بکە.
265
00:18:29,109 --> 00:18:30,444
هەر ڕۆژێک ئێستا. وەرە.
266
00:18:30,527 --> 00:18:32,279
خۆت هەڵواسەوە. ئەوە ڤێلکرۆیە. یەک چرکەی دەوێت.
267
00:18:32,988 --> 00:18:34,406
سەیری پڕۆیەک بکەن.
268
00:18:38,577 --> 00:18:40,621
سڵاو کاکە. چۆنی گیانە؟
269
00:18:40,704 --> 00:18:41,872
هێی منداڵەکەم.
270
00:18:43,165 --> 00:18:44,833
ئای خۆشە. پلانێکی نایاب کارتەر.
271
00:18:44,917 --> 00:18:47,753
تەنها پارەکە بدە بە گەمژەیەکی سەرخۆش.
ئەوە کاریگەری دەبێت.
272
00:18:49,671 --> 00:18:50,672
بەڵێ!
273
00:18:50,756 --> 00:18:52,508
تەنها شتە هەرزانەکان.
274
00:18:59,848 --> 00:19:01,308
ئایا ئەفسەر هۆتیت بینی؟
275
00:19:01,391 --> 00:19:03,727
نەخێر زۆر سەرقاڵی بووم
سەیرکردنی ئەوەی کە ٢٠ دۆلار لەدەست دەدەیت.
276
00:19:03,811 --> 00:19:05,354
باشە من پێم دا
ڕێنمایی زۆر تایبەت.
277
00:19:05,437 --> 00:19:07,147
یەک دوو پاکەتی شەش پاکەتمان بۆ دەکڕێت،
278
00:19:07,231 --> 00:19:08,941
و دەتوانێت گۆڕانکارییەکە بهێڵێتەوە.
279
00:19:09,441 --> 00:19:10,526
عیسا.
280
00:19:11,777 --> 00:19:12,778
واو.
281
00:19:14,363 --> 00:19:15,823
گەوادی پیرۆز، هاوڕێ. ئەوە ئەو کچەیە.
282
00:19:15,906 --> 00:19:17,533
چی؟ کێ؟
283
00:19:17,616 --> 00:19:19,535
ئەوە دێنیس چی-ڕووخساری.
284
00:19:19,618 --> 00:19:20,744
ئەو چووە قوتابخانەی ئامادەییمان.
285
00:19:20,828 --> 00:19:22,228
یەک دوو ساڵ لەمەوبەر وازی لە خوێندن هێنا.
286
00:19:23,330 --> 00:19:24,581
ئێستا ئەو ژنە ڕوتکەرەوەیە.
287
00:19:24,665 --> 00:19:25,791
تەنانەت چۆن ئەوە دەزانیت؟
288
00:19:25,874 --> 00:19:27,209
ئەو ئەفسانەیە.
289
00:19:28,210 --> 00:19:31,547
ئەو چییە... عیسا مەسیح.
290
00:19:34,633 --> 00:19:35,884
بەڕێز!
291
00:19:38,053 --> 00:19:40,389
من پارەی ئەم شتانە نادەم.
292
00:19:41,223 --> 00:19:42,391
بەڕێز؟
293
00:19:45,561 --> 00:19:46,895
- گەواد!
- ئای، ئەه...
294
00:19:48,063 --> 00:19:51,066
هیچ کێشەیەکی نییە. من بەدەستم هێنا. بەجدی، من بەدەستم هێنا.
295
00:19:53,902 --> 00:19:55,988
جانتای گێتۆ-کەری گێل.
296
00:19:56,071 --> 00:19:57,239
لێرە.
297
00:19:58,407 --> 00:20:00,409
چی دەکەیت؟
298
00:20:00,492 --> 00:20:03,120
گرێیەکی چەمانەوەی وەرەقەیە.
299
00:20:03,203 --> 00:20:04,288
مەحاڵە بشکێت.
300
00:20:04,371 --> 00:20:05,372
تۆ زۆر بەدەستەوەیت.
301
00:20:06,081 --> 00:20:07,249
سوپاس.
302
00:20:07,332 --> 00:20:08,333
دەربچن.
303
00:20:08,417 --> 00:20:09,751
- قاچێکی جوان.
- ها؟
304
00:20:10,586 --> 00:20:12,337
ئاهەنگی جلوبەرگ؟
305
00:20:12,421 --> 00:20:13,922
ئای، نەخێر، من...
306
00:20:14,339 --> 00:20:15,757
من سکاوتم.
307
00:20:15,841 --> 00:20:17,259
وەک سکاوتێکی ڕاستەقینە؟
308
00:20:17,342 --> 00:20:18,822
بەڵێ، باشە. ئەمشەو کەمپ ئاوتێکمان دەستکەوت.
309
00:20:19,261 --> 00:20:22,097
کەواتە تۆ لەوبەری شەقامەکە کار دەکەیت؟
310
00:20:22,180 --> 00:20:24,516
بەڵێ. گلامۆرە، ها؟
311
00:20:24,600 --> 00:20:26,935
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە هەرگیز نەچوومەتە ناویەوە،
312
00:20:27,019 --> 00:20:28,770
بەڵام گوێم لێیە خۆشە.
313
00:20:29,771 --> 00:20:30,939
پێداچوونەوەیەکی باشی یێڵپی هەیە.
314
00:20:32,274 --> 00:20:33,525
- چی؟
- هیچ.
315
00:20:33,609 --> 00:20:34,969
تۆ تەنها... بەڕاستی تۆ نازداریت.
316
00:20:36,028 --> 00:20:37,112
سوپاس.
317
00:20:38,113 --> 00:20:39,197
وەرە کارتەر.
318
00:20:39,281 --> 00:20:41,700
تکایە پێم بڵێ
تۆ داوای لەو کابرایە نەکردیت بیرەت بۆ بکڕێت.
319
00:20:41,783 --> 00:20:42,784
نەخێر، ئەوە بیرۆکەی ئەو بوو.
320
00:20:42,868 --> 00:20:44,119
یاریزانە تازەپێگەیشتوەکان.
321
00:20:44,870 --> 00:20:45,871
لە کوێی...
322
00:20:45,954 --> 00:20:47,247
پێویستم بە گەڕانەوەی ٢٠ دۆلارەکەم هەیە.
323
00:20:47,331 --> 00:20:49,166
هەمووی هی تۆ نییە.
324
00:20:51,293 --> 00:20:52,628
تۆ پیسی. سەیرکە چەندە پیسە...
325
00:20:58,133 --> 00:20:59,384
لێرە.
326
00:20:59,468 --> 00:21:00,844
سوپاس.
327
00:21:04,890 --> 00:21:06,975
سوپاس. لێرە.
328
00:21:07,476 --> 00:21:08,810
ئای خوایە گیان. سوپاس.
329
00:21:08,894 --> 00:21:11,146
تۆ سەرسوڕهێنەرترین کەسی تا ئێستا.
سوپاس.
330
00:21:11,229 --> 00:21:12,481
بەڵێ. سوپاس.
331
00:21:12,564 --> 00:21:14,942
زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. وە سوپاس بۆ یارمەتییەکە، قاچەکان.
332
00:21:15,025 --> 00:21:16,026
بەڵێ.
333
00:21:16,985 --> 00:21:19,071
هاوڕێ، ئەوە چی بوو؟
334
00:21:19,154 --> 00:21:20,364
ئای خوایە گیان.
335
00:21:20,447 --> 00:21:23,325
من زمانم لێدەدا
کۆترە خوێیەکەی لە هەر ڕۆژێکی هەفتەدا.
336
00:21:24,534 --> 00:21:25,577
ئای گەواد.
337
00:21:25,661 --> 00:21:27,245
- چاوی لێمانە.
- بڕۆ.
338
00:21:31,333 --> 00:21:33,933
هاوڕێ، پێم وابوو تۆ وتت
کە کێندڵ لەگەڵ ئەو کابرایەی جێف جیابووەتەوە.
339
00:21:34,086 --> 00:21:35,671
هاوڕێ، منیش وا بیرم دەکردەوە.
340
00:21:35,754 --> 00:21:37,422
وەک ئەوە وایە، ساتێک، پێکەوە بن
341
00:21:37,506 --> 00:21:39,925
و ساتی دواتر، جیا دەبنەوە.
342
00:21:40,008 --> 00:21:41,343
کەواتە ئەو کیرە.
343
00:21:47,349 --> 00:21:49,101
وەک ئەوە وایە گومانی تێدا نەبێت...
344
00:21:49,184 --> 00:21:50,310
هێی هاوڕێیان!
345
00:21:50,394 --> 00:21:51,436
هێی، چی ڕوودەدات؟
346
00:21:51,520 --> 00:21:53,855
باشە. کەمپەکە لە نیوەی ڕێگادا دانراوە.
347
00:21:53,939 --> 00:21:54,940
- جوان.
- مەزن.
348
00:21:55,023 --> 00:21:56,441
- چی هەیە؟
- چی هەیە؟
349
00:21:56,525 --> 00:21:57,651
چی هەیە؟
350
00:21:57,734 --> 00:21:59,528
ئۆی! زۆر خاو. زۆر خاو، هاوڕێ.
351
00:21:59,611 --> 00:22:00,821
ڕۆجەرز سەرۆکی سکاوت لە کوێیە؟
352
00:22:00,904 --> 00:22:02,280
بڕیار بوو وا بێت
لێرە بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات لە دامەزراندنی،
353
00:22:02,364 --> 00:22:03,532
بەڵام تا ئێستا ئەو کەسێکی بێ نمایشە.
354
00:22:04,533 --> 00:22:06,618
ئەوە سەیرە. هەرگیز دواناکەوێت.
355
00:22:06,702 --> 00:22:08,787
بەڵێ. ڕەنگە وازی لە سکاوتەکان هێنابێت.
356
00:22:08,954 --> 00:22:12,290
واز لە سکاوتەکان بهێنن؟ بەڵێ، ڕاستە.
357
00:22:12,374 --> 00:22:13,875
ئەوە هیستریایە!
358
00:22:13,959 --> 00:22:15,961
دەتەوێت بزانیت پێم وایە چییە؟
پێم وایە تاقیکردنەوەیە.
359
00:22:16,044 --> 00:22:17,129
تاقیکردنەوەیەک؟
360
00:22:17,212 --> 00:22:19,172
باشە، بەڵێ.
ئەمڕۆ نیشانەی کۆندۆرم وەردەگرم.
361
00:22:19,256 --> 00:22:21,133
دەبێت بیسەلمێنم کە ئامادەم.
362
00:22:21,550 --> 00:22:22,551
بەڵێ، و ئەمە بزانە.
363
00:22:22,634 --> 00:22:24,394
من ڕێجیمەکان بۆ...
نیشانەی توێژینەوەی ئاژەڵان
364
00:22:24,469 --> 00:22:25,721
و منیش ڕاست ڕۆیشتمە ناو ئەو شتە.
365
00:22:26,054 --> 00:22:27,639
- ئەمە چیە؟
- ئەوە ئاسک سکاتە.
366
00:22:29,057 --> 00:22:31,393
ئای هاوڕێ! چی بە گێلییەوە کاکە؟
367
00:22:31,727 --> 00:22:33,145
کارتەر! پێویستم بەو شتە بوو!
368
00:22:33,228 --> 00:22:34,980
پێویستت بەو شتە بوو؟ ئەوە شتێکی گەوادە، ئاوگی!
369
00:22:35,063 --> 00:22:36,648
کەس پێویستی بە گوێدرێژ نییە!
370
00:22:36,732 --> 00:22:38,400
پێویستم پێیەتی!
بەدرێژایی هەفتە بەدوایدا دەگەڕێم.
371
00:22:38,483 --> 00:22:40,444
ئای خوایە. شەوێکی درێژ دەبێت.
372
00:22:42,446 --> 00:22:44,239
تەنها خۆراکدانی لە ڕێگەیەوە، ناوەوە و دەرەوە.
373
00:22:44,740 --> 00:22:45,741
ئای بەڵێ.
374
00:22:46,074 --> 00:22:47,576
لەوێ دەڕۆیت.
375
00:22:47,659 --> 00:22:49,828
- کارێکی باشە، گوڵەبەڕۆژە.
- من ئەوەم کرد!
376
00:23:27,282 --> 00:23:29,367
چی بە گێلییەوە کاکە؟
ئایا ئەوە کەرەکەت بوو؟
377
00:23:58,480 --> 00:24:00,857
فاسولیا؟ وینیس؟
378
00:24:00,941 --> 00:24:02,901
بۆچی هەمیشە...
دەبێت خواردنی ئاسوودەژیانی بخۆن؟
379
00:24:02,984 --> 00:24:04,778
چونکە ئێمە کەمپ دەکەین کارتەر.
چیت دەوێت؟
380
00:24:04,861 --> 00:24:06,905
شتێکی پیشەسازی.
شتێک کە من دروست نەکات
381
00:24:06,988 --> 00:24:08,573
هەر پێنج چرکە جارێک گوێدرێژ بکە.
382
00:24:08,657 --> 00:24:09,991
دەمت داخە. واز لە ژنێکی وەها بێنە.
383
00:24:11,660 --> 00:24:12,828
ئاوگی؟ ئاوگی؟
384
00:24:13,161 --> 00:24:14,830
هێی، ئاوگی!
385
00:24:14,913 --> 00:24:15,914
لایتەرەکەم بەکاربهێنە.
386
00:24:15,997 --> 00:24:18,542
من نیشانەی ئاگر دروستکردنم بەدەست ناهێنم
بە بەکارهێنانی لایتەرێک، کارتەر.
387
00:24:18,625 --> 00:24:19,751
- تەنها بەکاری بهێنە.
- نەخێر!
388
00:24:19,835 --> 00:24:21,419
- بۆچی؟
- 'هۆکار!
389
00:24:21,503 --> 00:24:22,504
ئاوگی.
390
00:24:23,839 --> 00:24:26,842
ئاوگی، تەنها بەکاری بهێنە.
جارێکی تر دەتوانیت بەدەستی بهێنیت.
391
00:24:30,512 --> 00:24:33,598
چی بە گاڵتە؟
بۆچی بە جەهەنەم ناتوانم خزمەتگوزاری بەدەست بهێنم؟
392
00:24:33,682 --> 00:24:34,850
کارتەر، ئێمە لە دارستانەکانداین.
393
00:24:34,933 --> 00:24:36,476
هەمیشە لێرە سەرەوە خزمەتگوزاریم دەست دەکەوێت.
394
00:24:36,560 --> 00:24:37,769
ڕەنگە دایکی سروشت تۆی بوێت
395
00:24:37,853 --> 00:24:40,272
بۆ ئەوەی مۆبایلەکە دابنێت، کارتەر،
و لە ساتەکەدا بە.
396
00:24:40,355 --> 00:24:42,941
ئای، ئایا سروشتی دایکی ئەوە دەیەوێت؟
397
00:24:43,024 --> 00:24:44,693
ڕەنگە دایکی سروشت ئەمەی بوێت.
398
00:24:48,864 --> 00:24:50,615
چاوی گا گێل، پیاو!
399
00:24:50,699 --> 00:24:52,450
تۆ کەرێکیت کارتەر.
400
00:24:52,534 --> 00:24:54,828
چاوەڕوان بە! نا، نا، نا، نا! دایکەندنی.
401
00:24:54,911 --> 00:24:56,705
لێرەدا دەڕۆین. چاوەڕوان بە. هێمن ڕابگرە.
402
00:24:56,788 --> 00:24:59,791
هێمن ڕابگرە. ئامادە؟ بڵێ "مارشمالۆ".
403
00:25:00,208 --> 00:25:02,210
کارتەر تۆپی کەر دەمژێت.
404
00:25:03,587 --> 00:25:04,629
وای.
405
00:25:04,713 --> 00:25:06,464
ئەوە شتێکی جوانییە.
406
00:25:06,548 --> 00:25:08,133
باشترە ئەوە پۆست نەکەیت.
407
00:25:08,216 --> 00:25:10,136
بە دڵنیاییەوە ئەوە پۆست دەکەم.
شاکارەکەی منە.
408
00:25:10,802 --> 00:25:13,054
باشە. BRB، هاوڕێیان. من گەیشتمە میزکردن.
409
00:25:17,893 --> 00:25:18,935
جۆگەلەی ئەشکەوت؟
410
00:25:19,728 --> 00:25:21,313
پێم وایە کۆترێکی پەڵەدارە.
411
00:25:22,147 --> 00:25:23,732
بەڵێ، ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.
412
00:25:24,357 --> 00:25:25,358
سڵاو.
413
00:25:25,442 --> 00:25:29,154
پێشبینی بکە چیم دۆزیەوە
کاتێک من لێرە سەرەوە بە پێ دەڕۆیشتم؟
414
00:25:29,237 --> 00:25:31,114
دارەکەم دۆزیەوە
سەرەتای ناوەکانمان لە...
415
00:25:31,198 --> 00:25:32,407
- بە هیچ شێوەیەک!
- بەڵێ.
416
00:25:32,490 --> 00:25:33,491
- بەڕاستی؟
- بەڵێ.
417
00:25:33,575 --> 00:25:35,327
وای. ئەوە وەک حەوت ساڵ لەمەوبەر بوو.
418
00:25:35,410 --> 00:25:37,662
دەزانم. شێت، ڕاستە؟
419
00:25:37,746 --> 00:25:39,539
ئۆی. ئەوە هەمان ڕۆژ بوو
کارتەر لەسەر کاکتوسەکە دانیشت
420
00:25:39,623 --> 00:25:41,499
کاتێک کە گوێدرێژێکی دەگرت، ڕاستە؟
421
00:25:43,001 --> 00:25:45,041
وە باوکت دەبوو هەڵیبژێرێت
دەرزیەکان.
422
00:25:46,588 --> 00:25:47,672
بەڵێ.
423
00:25:56,514 --> 00:25:58,767
ئاوگی، دەزانم قسە ناکەین
دەربارەی باوکت زۆر،
424
00:26:00,435 --> 00:26:02,520
بەڵام ئەگەر بتەوێت باشە.
425
00:26:04,522 --> 00:26:06,691
تەنها نامەوێت ببم
داونەرێک، دەزانی.
426
00:26:06,775 --> 00:26:08,276
وەرە ئۆگی،
تۆ داونەر نیت.
427
00:26:08,360 --> 00:26:09,527
ئەو باوکت بوو.
428
00:26:09,945 --> 00:26:11,613
دەتوانن باسی بکەن.
429
00:26:13,615 --> 00:26:14,616
سوپاس، بێن.
430
00:26:15,116 --> 00:26:16,952
بەڵێ. بێگومان.
431
00:26:19,287 --> 00:26:20,288
سڵاو.
432
00:26:21,957 --> 00:26:22,999
سکاوت بۆ هەمیشە؟
433
00:26:24,626 --> 00:26:26,628
بەڵێ. سکاوتەکان بۆ هەمیشە.
434
00:26:41,476 --> 00:26:42,894
بێن. سڵاو.
435
00:26:43,186 --> 00:26:44,229
وەرە بێن. با بچین.
436
00:26:44,312 --> 00:26:45,730
کارتەر، من لەم بارەیەوە نازانم.
437
00:26:45,814 --> 00:26:47,190
ئایا لەم بارەیەوە واز لە گریان دەهێنیت؟
438
00:26:47,274 --> 00:26:49,234
با بچین. وەرە ئێمە ئەمە دەکەین.
439
00:26:49,317 --> 00:26:51,569
با بچین. وەرە.
440
00:26:51,653 --> 00:26:52,696
وەرە.
441
00:27:41,536 --> 00:27:42,954
ئایا ئێمە قسەکان دەبڕین؟
442
00:27:46,374 --> 00:27:47,459
تۆ سەرسوڕهێنەر دەردەکەویت.
443
00:27:47,542 --> 00:27:48,543
سوپاس.
444
00:27:48,668 --> 00:27:49,878
هێی ئێوە براکەمتان بینیوە؟
445
00:27:49,961 --> 00:27:51,463
دەبوو تا ئێستا لێرە بووایە.
446
00:27:52,047 --> 00:27:54,299
نەخێر لە هیچ شوێنێک نەمبینیوە، نەخێر.
447
00:27:54,716 --> 00:27:56,676
بەڵام سەیرکە،
دڵنیام لە هەر چرکەیەکدا لێرە دەبێت. باشە؟
448
00:27:59,554 --> 00:28:02,057
پیاو. چی ئەگەر ئاوگی لە خەو هەڵسێت
و ئێمە لەوێ نین؟
449
00:28:02,140 --> 00:28:03,308
ئەو لە خەو هەڵنایەت.
450
00:28:03,391 --> 00:28:05,560
ئەگەر چیوباکا گێل بووبێت
بیگفۆت لە کەمپەکەمان،
451
00:28:05,643 --> 00:28:07,395
هێشتا خەوتبوو.
452
00:28:07,604 --> 00:28:08,605
واو.
453
00:28:08,897 --> 00:28:10,732
- ئەوە چییە؟
- چی؟
454
00:28:12,442 --> 00:28:14,235
سەیرکردن. سەیرکە، ئەو لێرە بوو.
455
00:28:14,319 --> 00:28:16,529
باشە. بۆیە، بڕیاریدا بگەڕێتەوە ماڵەوە.
456
00:28:16,613 --> 00:28:17,614
بیرۆکەکەی گۆڕی.
457
00:28:17,697 --> 00:28:20,575
نەخێر نەخێر نەخێر. سەرۆکی سکاوت ڕۆجەرز
هەرگیز چەقۆی بەختی خۆی بەجێ نەدەهێشت.
458
00:28:20,658 --> 00:28:21,910
پێم وایە شتێک هەڵەیە.
459
00:28:21,993 --> 00:28:24,621
دۆست، چی خراپە
ئایا ئێمە لێرە دانیشتووین باسی ئەم بابەتە دەکەین.
460
00:28:24,704 --> 00:28:25,955
ئەوەم پێ بدە.
461
00:28:26,664 --> 00:28:28,166
هاوڕێ، سەیرکە. سەیری چاپەکانی بکە.
462
00:28:28,249 --> 00:28:30,585
پێی وەک خۆی دەکێشا
لاوازییەکی هەبوو یان شتێکی لەو جۆرە.
463
00:28:30,668 --> 00:28:33,254
باشە.
هارا بۆ لێهاتوویی شێتانەی شوێنپێهەڵگرتنت.
464
00:28:33,338 --> 00:28:35,507
دەتوانین تەنها... دەتوانین بچین؟ تکایە؟
465
00:28:44,307 --> 00:28:45,308
چی؟
466
00:28:45,392 --> 00:28:46,768
تەنها شتێک بیردەکەمەوە
بەڕاستی خراپ بەسەریدا هات.
467
00:28:46,851 --> 00:28:49,104
- ئایا ئێمە هێشتا باسی ڕۆجەرز دەکەین؟
- بەڵێ.
468
00:28:49,187 --> 00:28:51,439
هاوڕێ، ئەو لە ماڵەوە دانیشتووە
وەک دۆلی پارتۆن جل و بەرگی لەبەردا بوو
469
00:28:51,523 --> 00:28:53,191
گۆرانی وتن ئاوازی نمایش. حەسانەوە.
470
00:28:57,612 --> 00:28:58,947
ئای گەواد.
471
00:29:01,116 --> 00:29:03,118
ئاوگی، چاوەڕوان بە! ئاوگی!
472
00:29:03,201 --> 00:29:04,369
ئاوگی!
473
00:29:06,287 --> 00:29:07,527
پێم وابوو باشترین هاوڕێین.
474
00:29:07,580 --> 00:29:08,665
ئێمە باشترین هاوڕێین.
475
00:29:08,748 --> 00:29:10,625
- ئێمە دەگەڕاینەوە.
- بەڕاستی؟
476
00:29:10,708 --> 00:29:12,168
دوای ئاهەنگەکەت؟
477
00:29:13,378 --> 00:29:14,879
تۆ لەو بارەیەوە دەزانیت؟
478
00:29:14,963 --> 00:29:16,339
هەمووان دەزانن دەربارەی...
پارتی باڵا، کارتەر.
479
00:29:16,423 --> 00:29:17,715
تەنانەت دۆڕاوێکی وەک منیش.
480
00:29:17,799 --> 00:29:18,842
ئاوگی، ئەوە مەڵێ.
481
00:29:18,925 --> 00:29:20,218
بۆچی نا؟ ئەوە ئەوەیە کە ئێوە بیری لێدەکەنەوە!
482
00:29:20,301 --> 00:29:21,886
ئێمە پێمان وانییە تۆ دۆڕاو بیت.
483
00:29:21,970 --> 00:29:23,721
بێن، تەنها پێی بڵێ.
484
00:29:23,805 --> 00:29:24,806
کارتەر، نەخێر.
485
00:29:24,889 --> 00:29:26,474
بەڵێ پێم بڵێ بێن.
486
00:29:26,891 --> 00:29:28,726
وەرە! بڵێ!
487
00:29:28,810 --> 00:29:30,290
ئێمە واز لە سکاوتەکان دەهێنین، ئاوگی.
488
00:29:33,481 --> 00:29:36,025
سەیرکە، کاتێک منداڵ بووین خۆش بوو.
489
00:29:37,819 --> 00:29:41,364
بەڵام دەبێت گەورە بین کاکە.
490
00:29:42,657 --> 00:29:45,243
ئاوگی. ئێمە هێشتا دەبینە باشترین هاوڕێ.
491
00:29:47,912 --> 00:29:49,330
بڕۆ بۆ ئاهەنگەکەت.
492
00:29:51,249 --> 00:29:52,500
ئاوگی.
493
00:29:53,001 --> 00:29:54,127
ئاوگی، چاوەڕوان بە!
494
00:29:55,003 --> 00:29:56,671
ئاوگی، وەرە!
495
00:30:00,175 --> 00:30:01,843
تەنها جێی بهێڵە بێن.
496
00:30:15,190 --> 00:30:17,775
چی بە گاڵتە...
ڕادیۆ چی خراپە؟
497
00:30:17,859 --> 00:30:19,110
کارتەر، ئایا ئەمە دەبینیت؟
498
00:30:19,194 --> 00:30:20,278
بینینی چی؟
499
00:30:20,361 --> 00:30:22,697
سەیرکردن. شارۆچکەکە چۆڵ بووە.
500
00:30:24,365 --> 00:30:25,867
ڕەنگە هەمووان خەوتبن.
501
00:30:25,950 --> 00:30:27,368
لە شەوێکی هەینیدا؟
502
00:30:28,286 --> 00:30:31,456
نازانم.
شتێک تەنها هەستێکی بەڕاستی سەیرە.
503
00:30:31,539 --> 00:30:32,957
ئای، هێی. ڕاست لێرەدا ڕابکێشە.
504
00:30:38,046 --> 00:30:40,882
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا لە...
ئەم یەکپۆشی گەمژانە.
505
00:30:41,466 --> 00:30:42,884
باشە. با لێرەدا بزانین.
506
00:30:43,885 --> 00:30:46,471
ئێمە تەنها لێرەدا دەگۆڕین؟
507
00:30:46,554 --> 00:30:47,889
کەس لە دەوروبەری نییە.
508
00:30:48,723 --> 00:30:52,143
با بزانین. جینز. تیشێرت.
509
00:30:52,227 --> 00:30:55,230
کۆندۆم. باشە بچیت. ئەه...
510
00:30:55,897 --> 00:30:58,316
جۆرابتان لەبیر کردووە؟ بەڵێ، منیش کردم.
511
00:31:05,073 --> 00:31:06,824
- تۆپی گەوادی پیرۆز!
- چی؟
512
00:31:06,908 --> 00:31:08,076
هاوڕێ، سەیرکە.
513
00:31:08,159 --> 00:31:09,244
چی؟
514
00:31:09,327 --> 00:31:10,703
باونسەرەکە، ئەو نەماوە!
515
00:31:11,412 --> 00:31:12,830
کارتەر، کەسێک دەرگاکەی شکاند.
516
00:31:12,914 --> 00:31:14,165
پێویستە بە دزییەوە بچینە ژوورەوە.
517
00:31:14,249 --> 00:31:16,084
- ئەوە نایاساییە.
- با بە دزییەوە بچینە ژوورەوە وەرە. با بیکەین.
518
00:31:16,167 --> 00:31:17,327
کارتەر، ئێمە ناتوانین بچینە ژوورەوە لەوێ!
519
00:31:17,377 --> 00:31:18,419
وەرە!
520
00:31:18,503 --> 00:31:19,671
ئێمە ناتوانین بچینە ژوورەوە لەوێ.
ئێمە منداڵی خوار تەمەنی یاسایین.
521
00:31:19,754 --> 00:31:21,005
ئەوە چانسە
لە تەمەنێکدا. کێ گرنگی پێدەدات؟
522
00:31:21,089 --> 00:31:22,131
چی دەکەیت؟
523
00:31:22,215 --> 00:31:23,675
زۆر نایاب دەبێت!
524
00:31:23,758 --> 00:31:25,927
ئای خوایە گیان. چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
525
00:31:27,345 --> 00:31:30,348
باشە، ئەوە ڕوونە. وەرە. با بیکەین.
526
00:31:33,017 --> 00:31:34,936
عیسای شیرین.
527
00:31:35,603 --> 00:31:37,438
ئەمەیە، بێن.
528
00:31:37,522 --> 00:31:38,898
ئێمە دروستمان کردووە.
529
00:31:38,982 --> 00:31:40,858
ئێمە لە ناوەندی کونیداین.
530
00:31:42,110 --> 00:31:44,195
ئای گەواد.
من گەیشتمە ئەوەی بچمە ATM، هەندێک پارەی کاش وەربگرم.
531
00:31:44,279 --> 00:31:45,947
تۆ خاڵێکمان بۆ بدۆزیتەوە.
532
00:31:46,614 --> 00:31:50,201
بەڵێ. ئەوە نابێت زۆر قورس بێت
بەو پێیەی، وەک، کەس لێرە نییە.
533
00:33:23,628 --> 00:33:25,254
سڵاو!
534
00:33:25,380 --> 00:33:28,383
هاوڕێکەم منی هێنایە ئێرە.
پارە وەردەگرێت.
535
00:33:30,218 --> 00:33:32,804
کچە هاوڕێیەکم هەیە، جۆرێک لە...
536
00:33:34,055 --> 00:33:36,057
خەمت نەبێت دایە، باوک لێرەیە!
537
00:33:37,975 --> 00:33:40,311
هاوڕێ، ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!
538
00:33:40,395 --> 00:33:41,646
دۆد، شتێک لەگەڵیدا هەڵەیە.
539
00:33:41,729 --> 00:33:44,190
سەیری سنگی بکە. چی بەسەریدا هاتووە؟
540
00:33:44,273 --> 00:33:47,235
نەخێر، نەخێر. ئەوە ماکیاژە، ساختە.
تەوەرێکی جەنگەڵە.
541
00:33:48,945 --> 00:33:49,946
ئای واو.
542
00:33:50,071 --> 00:33:51,823
ئەمە ئەوەندە گەرمە.
543
00:33:53,741 --> 00:33:54,909
ئای خوایە گیان.
544
00:33:55,576 --> 00:33:56,661
ئای خوایە گیان.
545
00:33:59,414 --> 00:34:01,165
ئای خوایە گیان!
546
00:34:06,838 --> 00:34:08,339
ڕاکردن! خێرا، ڕاکە!
547
00:34:09,674 --> 00:34:11,759
دەرگا، دەرگا، دەرگا، دەرگا!
548
00:35:27,668 --> 00:35:28,669
ئەف!
549
00:35:52,944 --> 00:35:54,862
هەستان! هەستان! هەستان!
550
00:35:59,033 --> 00:36:01,285
- کارتەر!
- بێن؟ بێن.
551
00:36:02,620 --> 00:36:03,871
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟
552
00:36:03,955 --> 00:36:05,122
نازانم! ئەوان هەوڵی کوشتنمان دەدەن!
553
00:36:05,206 --> 00:36:07,375
- تەنها ویستم هەندێک مەمە ببینم!
- دەزانم!
554
00:36:07,875 --> 00:36:09,794
چاوەڕوان بە. تۆ ڕوتکەرەوەی.
555
00:36:10,753 --> 00:36:12,088
گارسۆنی کۆکتێل.
556
00:36:28,729 --> 00:36:30,565
سەرۆکی سکاوت ڕۆجەرز؟
557
00:36:37,572 --> 00:36:39,740
سەرۆکی سکاوت ڕۆجەرز، تۆ لە ماڵەوەیت؟
558
00:36:49,750 --> 00:36:51,335
سڵاو؟
559
00:37:11,606 --> 00:37:13,357
مانگای پیرۆز.
560
00:37:18,321 --> 00:37:19,780
هێمن بە گێلەکەت!
561
00:37:19,864 --> 00:37:22,064
ئارام بگرن؟ شێتی؟
خەریک بوو لەوێدا بکوژین!
562
00:37:22,116 --> 00:37:23,367
- ئەوە سواربوونی تۆیە؟
- دەتوانن تکایە تەنها پێمان بڵێن
563
00:37:23,451 --> 00:37:24,535
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟
564
00:37:24,619 --> 00:37:25,953
بەڕاستی پێویستە خۆم بشۆم
ڕووخسارم لە ئێستادا!
565
00:37:26,037 --> 00:37:27,079
کلیلەکان، ئێستا!
566
00:37:27,163 --> 00:37:28,205
نەخێر! نەک تا پێمان بڵێیت
چی ڕوودەدات.
567
00:37:28,289 --> 00:37:29,457
کەسێک خەوی تەڕی وەرگرتووە؟
568
00:37:29,582 --> 00:37:30,708
چی بە گاڵتە دەکەیت
پێت وایە ڕوودەدات؟
569
00:37:30,791 --> 00:37:31,876
هەمووان یەکتر دەخۆن!
570
00:37:31,959 --> 00:37:33,753
- چاوەڕوان بە، وەکو...
- بەڵێ، بەو شێوەیە!
571
00:37:33,836 --> 00:37:34,837
ئەوە مومکین نییە.
572
00:37:34,921 --> 00:37:35,922
پێم وایە دەکرێت بێن.
573
00:37:36,005 --> 00:37:38,716
ستریپەرێکی مردوو تەنها هەوڵیدا دەموچاوم بخوات!
574
00:37:38,841 --> 00:37:40,009
ئای گەواد!
575
00:37:40,551 --> 00:37:42,053
ئای گێل. ئای گەواد.
576
00:37:42,553 --> 00:37:43,888
تەنها تەقەی لێ بکە! تەقەی لێ بکە!
577
00:37:51,896 --> 00:37:53,230
بەڵێ. زۆمبی.
578
00:37:57,985 --> 00:37:59,654
پرسیاری ترتان هەیە؟
579
00:38:09,330 --> 00:38:10,998
لێبخوڕە، هاوڕێ، بڕۆ! وەرە!
580
00:38:13,918 --> 00:38:15,586
بۆ کوێ دەچیت؟ چی بە گاڵتە؟
581
00:38:22,343 --> 00:38:23,344
ئای گەواد!
582
00:38:25,680 --> 00:38:27,515
کارتەر، تایەی ئۆتۆمبێلەکە وەربگرە!
583
00:38:32,728 --> 00:38:33,896
من بەدەستم هێنا.
584
00:38:33,980 --> 00:38:36,482
هاوڕێیان پەلە بکەن!
زۆر بە گێلییەوە نزیک دەبنەوە!
585
00:38:37,984 --> 00:38:40,152
- وەرە!
- تا دەتوانم خێرا دەڕۆم.
586
00:38:40,236 --> 00:38:41,445
گوێزی گەوادەکانی lug بدۆزەرەوە.
587
00:38:44,031 --> 00:38:45,032
گێل.
588
00:38:47,702 --> 00:38:49,453
بەجدی پەلە بکە لە گێلەکە!
589
00:38:49,537 --> 00:38:51,205
من دەستم کەوتوون! لێرە. لێرە.
590
00:38:51,539 --> 00:38:53,040
بیخە سەر!
591
00:38:53,374 --> 00:38:55,042
باشە. باش. بیخە سەر! بیخە سەر!
592
00:38:55,292 --> 00:38:56,293
گێل!
593
00:39:02,550 --> 00:39:03,551
من بەدەستم هێنا!
594
00:39:07,722 --> 00:39:08,806
ئای گەواد!
595
00:39:08,889 --> 00:39:10,891
تۆ دەبێ بە گێلییەوە گاڵتەم پێ بکەیت.
596
00:39:16,731 --> 00:39:17,857
بڕۆ! بڕۆ! بڕۆ!
597
00:40:53,744 --> 00:40:55,704
سەرۆکی سکاوت ڕۆجەرز!
ئەمشەو چی ڕوویدا؟
598
00:40:55,788 --> 00:40:57,498
ئێمە لە خەمی تۆدا بووین.
599
00:40:58,916 --> 00:41:02,920
دەزانم. خراپە. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
ناچار بووم حەمامەکەت بەکاربهێنم.
600
00:41:03,003 --> 00:41:04,588
پێم وایە ئەوە فاسۆلیا بوو.
601
00:41:05,506 --> 00:41:07,341
وە مارشمالۆکان.
602
00:41:08,676 --> 00:41:11,512
هەوڵمدا ڕشاندن بکەم. تەنها درەنگ دەمێنێتەوە.
603
00:41:21,272 --> 00:41:22,314
ملت!
604
00:41:24,859 --> 00:41:26,527
سەرۆکی سکاوت ڕۆجەرز! تکایە!
605
00:41:30,739 --> 00:41:33,059
پێم وایە تۆ خراپیت هەیە
کاردانەوەی حەساسیەت بە شتێک!
606
00:41:33,117 --> 00:41:35,327
پێویستە بتگەیەنینە لای پزیشک!
607
00:43:11,632 --> 00:43:13,676
"هەموو چۆڵکردنێک."
پاسەکان ڕۆشتوون."
608
00:43:13,759 --> 00:43:15,094
"بە ڕێگای یەکەم بەرەو باکوور بڕۆ".
609
00:43:15,177 --> 00:43:17,554
"بۆ بازگەی ئەمنی."
لە میل نیشاندەری 17."
610
00:43:17,638 --> 00:43:19,974
ئای گەواد. شارۆچکەکەیان چۆڵ کرد.
611
00:43:20,057 --> 00:43:21,058
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
612
00:43:21,141 --> 00:43:22,701
بیری ئاهەنگەکەم دەکرد، بیری کلۆیشم دەکرد،
613
00:43:22,768 --> 00:43:24,895
- و ئێستا دەمرم.
- هاوڕێیان.
614
00:43:24,979 --> 00:43:26,063
کارتەر، ئارام بە!
پێویستە بزانین
615
00:43:26,146 --> 00:43:27,690
- چی دەکەین.
- هاوڕێیان!
616
00:43:33,988 --> 00:43:35,072
وەرە.
617
00:43:38,325 --> 00:43:39,827
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!
618
00:43:39,910 --> 00:43:41,578
- کارتەر، قوفڵی لێ بگرە!
- هەوڵ دەدەم قوفڵی بکەم، کاکە!
619
00:43:41,662 --> 00:43:42,663
کار ناکات.
620
00:43:45,499 --> 00:43:47,418
- وەرە!
- هەوڵ دەدەم!
621
00:43:47,501 --> 00:43:48,669
جووڵە!
622
00:43:50,754 --> 00:43:51,755
وەرە!
623
00:44:07,604 --> 00:44:09,106
کارتەر، تەقەمەنیەکە بەدەست بهێنە!
624
00:44:27,624 --> 00:44:29,144
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.
625
00:44:33,213 --> 00:44:34,882
ئەوان دێن!
626
00:44:50,397 --> 00:44:51,398
بەم شێوەیە!
627
00:44:52,649 --> 00:44:53,817
گێل!
628
00:45:07,247 --> 00:45:09,750
ئەمە بە گێلییەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە! ئێستا چی؟
629
00:45:14,671 --> 00:45:18,008
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم
ئاگرم تێبەردا، سەرکردەی سکاوت ڕۆجەرز.
630
00:45:18,092 --> 00:45:19,812
بەڵام هیوادارم، ئەوەندە خراپ نەبێت کە دەردەکەوێت.
631
00:45:22,763 --> 00:45:24,431
من گرێی دووانە ئۆڤەرهاند ستۆپەرم بەکارهێنا.
632
00:45:25,641 --> 00:45:27,601
دەرچوون لێی قورسە، ڕاستە؟
633
00:45:28,143 --> 00:45:29,144
ئۆی!
634
00:45:29,937 --> 00:45:31,688
باشە. باشە.
635
00:45:35,943 --> 00:45:38,946
باشە ئێستا. یەکسەر دەگەڕێمەوە.
636
00:45:39,613 --> 00:45:41,031
تەنها لەوێ بمێنەرەوە.
637
00:46:10,269 --> 00:46:11,728
هاوڕێ، چی بە گێل؟
638
00:46:12,312 --> 00:46:14,064
ئایا بەشی خواردنت نەخواردووە؟ عیسا.
639
00:46:15,107 --> 00:46:16,567
کارتەر، واز لە وروژاندنیان بێنە.
640
00:46:16,650 --> 00:46:18,110
چی؟ پێویستم بە وێنەیەکی نوێی پڕۆفایلی هەیە.
641
00:46:21,947 --> 00:46:24,533
کەواتە، پێت وایە
لە ئاهەنگەکەدا هەمووانیان چۆڵ کرد؟
642
00:46:24,616 --> 00:46:26,034
بەڵێ بێگومان. ناچار بوون.
643
00:46:27,244 --> 00:46:29,121
لانی کەم دەزانین دایک و باوکمان باشن.
644
00:46:29,204 --> 00:46:30,873
- بەڵێ.
- لە کوێن؟
645
00:46:30,956 --> 00:46:33,625
چوونە لای هەندێک
پاشەکشەی یۆگای ڕۆحی چەقۆکێش.
646
00:46:33,709 --> 00:46:35,544
ئاخ. پێم وایە پێم باشە لێرەدا بم.
647
00:46:41,425 --> 00:46:42,968
هیوادارم ئاوگی باش بێت.
648
00:46:43,051 --> 00:46:45,304
- ئاوگی کێیە؟
- ئەو باشترین هاوڕێمانە.
649
00:46:45,387 --> 00:46:47,055
باشە، باشترین هاوڕێی پێشووم ئێستا.
650
00:46:47,473 --> 00:46:48,515
بۆچی پێشوو؟
651
00:46:48,599 --> 00:46:50,225
چونکە ئێمە بۆ ئاهەنگێک کەوتینە خوارەوە.
652
00:46:50,309 --> 00:46:51,810
بێن، ئێمە دەمانویست بگەڕێینەوە.
653
00:46:51,894 --> 00:46:53,937
هەرچییەک بێت، کارتەر. ئێمە خەندەقمان لێدا.
ئێمە هاوڕێی خراپین.
654
00:46:54,021 --> 00:46:56,190
بۆچی ئێوە نەتانکرد
تەنها لەگەڵ خۆت بیبە؟
655
00:46:57,983 --> 00:46:59,735
تۆ ئاوگی ناناسیت.
656
00:46:59,818 --> 00:47:01,570
- چی؟
- ئەو تەنها جیاوازە.
657
00:47:01,653 --> 00:47:02,738
گەورە گێیک؟
658
00:47:02,821 --> 00:47:04,907
ئەو گەوادی ئاسک کۆدەکاتەوە
و سەبەتە دەبەستێتەوە.
659
00:47:04,990 --> 00:47:06,283
باشە؟ تۆ بیرکارییەکە دەکەیت.
660
00:47:07,159 --> 00:47:08,243
باشە.
661
00:47:08,327 --> 00:47:09,453
وشەی ئامۆژگاری،
662
00:47:09,536 --> 00:47:11,497
ڕاوەدوونانی حزبەکان و جەماوەری
لە قۆناغی ئامادەیی؟
663
00:47:11,580 --> 00:47:12,789
بە تەواوی بنبەستە.
664
00:47:12,873 --> 00:47:14,333
هیچ کام لەو شتە گەوادانەی دواتر گرنگ نابێت.
665
00:47:14,416 --> 00:47:16,084
متمانەم پێ بکە. دەزانم.
666
00:47:16,168 --> 00:47:18,253
ڕاست دەکەیت، بەڵام نەتکرد،
وەک، وازهێنان لە خوێندنی ئامادەیی؟
667
00:47:18,378 --> 00:47:20,088
- نەخێر، من GEDم وەرگرتووە.
- بۆچی؟
668
00:47:20,214 --> 00:47:22,424
چونکە هەموو کەسێک نەیکردووە
ژیانێکی سپی سوسن وەک تۆ.
669
00:47:22,508 --> 00:47:24,301
باشە. خودایە تۆ زۆر دوژمنایەتیت.
670
00:47:24,384 --> 00:47:27,012
نەخێر، دوژمنایەتی سێ چرکە لە...
ئێستا کاتێک پێم بەرز بووەتەوە لە کەرەکەت.
671
00:47:27,095 --> 00:47:28,514
باشە، بەڵێ. هەموو شتێک تاقی بکەرەوە کە دەتەوێت،
672
00:47:28,597 --> 00:47:29,890
بەڵام بەڕێکەوت من هەم...
کەرێکی زۆر تەسک.
673
00:47:29,973 --> 00:47:31,533
پێم وایە دەتوانم بۆت درێژ بکەمەوە.
674
00:47:31,558 --> 00:47:33,018
ئای باشە، ئەوا چەورم بکە، منداڵەکەم.
675
00:47:33,101 --> 00:47:35,771
کارتەر! ئێمە یاری دەکەین
یارییە بێدەنگەکەی ئێستا، باشە؟
676
00:47:37,064 --> 00:47:38,941
باشە، دەزانی چی؟ باش.
677
00:47:39,608 --> 00:47:41,276
من لە هەردووکتان تێپەڕیم.
678
00:47:50,577 --> 00:47:52,412
تۆ زۆر باشیت لەوەدا.
679
00:47:52,496 --> 00:47:54,998
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم
کە ویتلینگ باج دواجار سوودی هەبوو.
680
00:47:59,127 --> 00:48:00,379
چی دەربارەی تۆ؟
681
00:48:00,462 --> 00:48:01,672
ئەی من چی؟
682
00:48:01,755 --> 00:48:04,091
چۆن فێر بوویت
بۆ بەکارهێنانی دەمانچەی چەکدار بەو شێوەیە؟
683
00:48:05,259 --> 00:48:08,345
خۆشەویستە پێشووەکەم بەڕاستی خەریکی دەمانچە بوو.
684
00:48:08,428 --> 00:48:11,265
ئەو منی بۆ ڕاکێشا
مەودای تەقەکردن هەفتەی جارێک.
685
00:48:11,348 --> 00:48:12,349
ئۆی.
686
00:48:12,766 --> 00:48:15,435
کەواتە، ئێستا خۆشەویستێکی کوڕ نییە؟
687
00:48:15,519 --> 00:48:16,853
نەک ئەگەر بتوانم یارمەتی بدەم.
688
00:48:17,813 --> 00:48:19,356
باشە بۆ وا دەڵێیت؟
689
00:48:19,439 --> 00:48:20,983
نازانم.
690
00:48:21,316 --> 00:48:23,610
با تەنها بڵێین،
بەڕاستی تامێکی گەوادم هەیە لە کوڕاندا.
691
00:48:23,944 --> 00:48:26,029
من بە تەنیا باشترم.
692
00:48:26,113 --> 00:48:27,990
کەس بە تەنیا باشتر نییە.
693
00:48:28,073 --> 00:48:29,449
بەڵێ، باشە، منیش.
694
00:48:31,159 --> 00:48:32,828
ئاوو،
چ ساتێکی جوانە.
695
00:48:33,787 --> 00:48:35,414
ئۆو! کەر، ئەوە ئازاری هەبوو!
696
00:48:35,497 --> 00:48:37,374
- بەڵێ مەبەستەکە ئەوە بوو!
- ئای، ئایا ئەوە مەبەست بوو؟
697
00:48:37,457 --> 00:48:38,667
هاوڕێیان! شش!
698
00:48:39,042 --> 00:48:40,252
ئایا گوێت لەوە دەبێت؟
699
00:48:40,335 --> 00:48:41,545
ئایا ئەوە Crank That?
700
00:48:43,714 --> 00:48:45,048
ئەوان دەڕۆن.
701
00:48:45,340 --> 00:48:46,383
ئەم گۆرانیەم زۆر خۆشدەوێت!
702
00:48:46,466 --> 00:48:47,509
تۆ دەتکرد.
703
00:48:58,645 --> 00:48:59,855
سەیرکردن! هەر لەوێ.
704
00:48:59,980 --> 00:49:00,939
گێل. بەڵام ئەوان دەگەڕێنەوە.
705
00:49:01,023 --> 00:49:02,065
ئێمە چی دەکەین؟
706
00:49:02,149 --> 00:49:03,525
- کۆندۆم!
- چی؟
707
00:49:03,650 --> 00:49:06,194
کارتەر، کۆندۆمەکانتم پێ بدە! خێرایی!
708
00:49:08,238 --> 00:49:10,324
لێرە. بیانبە
و بیانکەنەوە و بەیەکەوەیان ببەستنەوە.
709
00:49:10,407 --> 00:49:11,408
بۆچی ئەم کارە دەکەین؟
710
00:49:11,491 --> 00:49:12,618
- تەنها ئەنجامی بدە!
- باشە باشە.
711
00:49:12,701 --> 00:49:13,869
لێرەدا یەکێکیان هەیە.
712
00:49:13,994 --> 00:49:15,329
وەرە پەلە بکە!
713
00:49:40,270 --> 00:49:42,522
لێرەدا دەڕۆین. ماسیگرتنی مێش. ئەوە نابغەیە.
714
00:49:43,690 --> 00:49:46,777
بڕۆ، تەنها کەمێک.
ڕاست لەوێدا بەدەستی بهێنە.
715
00:49:46,860 --> 00:49:48,862
لەوێ دەڕۆیت. وەرە.
716
00:49:48,945 --> 00:49:49,988
ڕاست لەوێ سەرەوەیە!
717
00:49:51,740 --> 00:49:53,575
تۆ بەدەستت هێنا، وەرە.
718
00:49:55,869 --> 00:49:58,038
کارێکی باش. بەڵێ! بەڵێ!
719
00:49:58,914 --> 00:49:59,915
نا نا نا!
720
00:50:01,875 --> 00:50:02,918
عیسا!
721
00:50:03,001 --> 00:50:04,001
تۆ دەستگیرکرایت؟
722
00:50:04,044 --> 00:50:05,170
نەخێر،
خۆمان لەناودا قفڵ کرد.
723
00:50:05,253 --> 00:50:06,505
- چۆن؟
- ڕووداوێک بوو!
724
00:50:06,588 --> 00:50:07,964
ئەمە دەبێت ئاوگی بێت.
725
00:50:08,048 --> 00:50:09,091
ئاوگی، کلیلەکان وەربگرە.
726
00:50:09,216 --> 00:50:11,016
تۆ لێت داون
لەناو بۆری ئاوەڕۆی ئەوێ.
727
00:50:12,219 --> 00:50:13,637
- ناتوانم پێی بگەم!
- گەواد!
728
00:50:13,720 --> 00:50:14,846
گوێدرێژ، ئەوان دەگەڕێنەوە.
729
00:50:14,930 --> 00:50:16,056
چاوەڕوان بە.
730
00:50:17,182 --> 00:50:19,184
چی، ئایا ئا
نیشانەی قفڵ هەڵگرتن من بێ ئاگام لێی؟
731
00:50:19,893 --> 00:50:20,894
چۆن ئێمەت دۆزیەوە؟
732
00:50:21,019 --> 00:50:22,299
بەدوای بۆگەنی خیانەتدا کەوت.
733
00:50:22,354 --> 00:50:23,355
ئاوگی...
734
00:50:23,438 --> 00:50:25,691
سەیارەکەتم بینی. منیش زانیم کە یارمەتیدەر دەبم.
735
00:50:25,774 --> 00:50:27,442
- ئاوگی، سەیرکە، من بەڕاستی...
- تێگەیشتم!
736
00:50:36,118 --> 00:50:38,453
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!
737
00:50:43,750 --> 00:50:44,918
دەروازەکە دابخە!
738
00:50:53,135 --> 00:50:54,803
ئای...
739
00:50:56,805 --> 00:50:58,473
من...
740
00:51:00,308 --> 00:51:02,978
خودایە.
741
00:51:03,437 --> 00:51:04,438
کارتەر، با بڕۆین!
742
00:51:06,606 --> 00:51:08,442
- وەرە!
- باشە!
743
00:51:09,818 --> 00:51:12,237
ئای خوایە. دەستم لێیان دا!
دەستم لێیان دا!
744
00:51:12,320 --> 00:51:13,822
پێموانییە ئەوان ڕاستەقینە بوون.
745
00:51:18,326 --> 00:51:20,579
گێل،
پێیەکانم دەمکوژن.
746
00:51:20,662 --> 00:51:23,081
بازگەی ئاسایشی...
تەنها چەند میلێک لێیەوە دوورە.
747
00:51:23,165 --> 00:51:25,709
هاوڕێ، من برسیم.
748
00:51:25,792 --> 00:51:29,379
چۆن تەنانەت بیر لە خواردنیش دەکەیتەوە
کاتێک مرۆڤەکان بە زیندووی دەخورێن؟
749
00:51:29,463 --> 00:51:32,215
دەزانی ئەوان وا دەڵێن
مرۆڤ تامی گۆشتی بەراز وایە.
750
00:51:32,299 --> 00:51:33,717
"ئەوان"؟
751
00:51:33,800 --> 00:51:34,800
مرۆڤخۆرەکان، من پێشبینی دەکەم.
752
00:51:34,843 --> 00:51:36,261
هاوڕێ، من بیکۆنم خۆشدەوێت.
753
00:51:36,344 --> 00:51:37,596
هێی سەیرکە.
754
00:51:37,679 --> 00:51:39,473
ڕەنگە کلیلەکان لە ناوەوە بن.
755
00:51:46,646 --> 00:51:47,814
عیسا! ئەم کابرایە دیسانەوە؟
756
00:51:47,898 --> 00:51:49,441
کەسێک بیکوژێت!
757
00:51:49,524 --> 00:51:52,068
کارتەر، ناتوانین تەنها بهێڵینەوە
ڕۆیشتن بەدەوری خەڵکدا.
758
00:51:52,152 --> 00:51:53,236
بۆچی نا؟
759
00:51:53,320 --> 00:51:54,400
چونکە مرۆڤە!
760
00:51:54,446 --> 00:51:55,566
باشە. دەبینین هەستت چۆنە
761
00:51:55,655 --> 00:51:57,575
کاتێک کە نان دەخوات
گوێزەکەت وەک تاکۆی سەر شەقامەکان.
762
00:51:58,950 --> 00:52:01,203
ئم، کوڕان، ئەو زۆر نزیک دەبێتەوە.
763
00:52:01,286 --> 00:52:02,746
لەبیرتان بێت ئێمە...
سیمیناری سەلامەتی بیابان؟
764
00:52:02,829 --> 00:52:03,829
چی؟
765
00:52:03,872 --> 00:52:06,082
لەکاتی ڕووبەڕووبوونەوەی بوونەوەرێکی دوژمنکارانەدا،
دڵنیابە خۆت دووپات دەکەیتەوە
766
00:52:06,166 --> 00:52:07,751
بۆ ئەوەی ئاژەڵەکە لە مەترسیدا بمێنێتەوە.
767
00:52:07,834 --> 00:52:09,127
باشە، من...
768
00:52:10,545 --> 00:52:12,881
ئەوە زۆمبییە نەک ورچ، گەمژە.
769
00:52:26,853 --> 00:52:27,938
هاوڕێیان، پێم وایە ئەو تەقلیدی من دەکات.
770
00:52:28,021 --> 00:52:29,356
ئاوگی، واز لە تێکەڵاوبوون بێنە.
771
00:52:34,402 --> 00:52:35,487
ئاوگی.
772
00:52:49,042 --> 00:52:50,043
چی؟
773
00:52:52,629 --> 00:52:53,922
ئاوگی، تۆ چی دەکەیت؟
774
00:53:05,851 --> 00:53:07,060
چی دەکەیت؟
775
00:53:22,033 --> 00:53:23,493
باشە. ئایا من تەنها ترشم دابەزاندووە،
776
00:53:23,577 --> 00:53:26,079
یان بەڕاستی گۆرانی دەڵێن
بریتنی سپێرز لەگەڵ زۆمبییەک؟
777
00:53:44,681 --> 00:53:45,932
ئایا ئەوە هەمووتان؟
778
00:53:46,016 --> 00:53:47,517
بەڵێ. چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟
779
00:53:47,601 --> 00:53:50,020
هێشتا نازانم.
جۆرێک لە بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی.
780
00:53:50,103 --> 00:53:52,439
CDC فەرمانی بە سەربازی کرد
دەوری خۆگرتن.
781
00:53:52,522 --> 00:53:53,648
ئایا زۆربەی شارۆچکەکە چۆڵ کراوە؟
782
00:53:53,732 --> 00:53:55,025
تا دەمانتوانی.
783
00:53:55,108 --> 00:53:57,777
ئەم شتە ئەوەندە بە توندی و خێرا لێیدا،
ئێمە هێشتا هەوڵدەدەین کۆنتڕۆڵی بکەین.
784
00:53:57,903 --> 00:54:00,023
ئەی هەموو کەسێک لە ئاهەنگەکەدا؟
ئایا چۆڵ کران؟
785
00:54:00,614 --> 00:54:01,781
چ حزبێک؟
786
00:54:43,823 --> 00:54:46,076
باشە هەموو کەسێک لە کوێیە؟
787
00:54:46,159 --> 00:54:48,828
کەس لێرە نییە. دەبێت هەڵە بێت.
788
00:54:49,663 --> 00:54:52,082
بەڵێ، 1146 دانتۆن ئەڤینۆ. ئەمەیە.
789
00:54:52,165 --> 00:54:55,251
هەڵە نییە کارتەر.
جێف ناونیشانێکی ساختەی بۆ ناردیت.
790
00:54:55,335 --> 00:54:56,503
چی؟
791
00:54:56,586 --> 00:54:58,171
کارتەر، ئەمە وێستگەیەکی پاشماوەیە.
792
00:54:58,254 --> 00:55:00,256
تۆ بەدەستی دەهێنیت؟ پڕە لە گوێدرێژ.
793
00:55:01,758 --> 00:55:03,969
دایکە گێل! خوا نەفرەت لێی!
794
00:55:04,302 --> 00:55:06,721
باوەڕ ناکەم ئەو ئێمەی ناردبێت
ناونیشانێکی ساختەی مەسخەرە!
795
00:55:06,805 --> 00:55:07,889
بۆچی سەرسامت دەکات؟
796
00:55:07,973 --> 00:55:10,734
مەبەستم ئەوەیە ئایا لە ڕاستیدا بیرت لەوە کردۆتەوە
ئەو دەبوو بانگهێشتمان بکات بۆ ئاهەنگێکی ڕاستەقینە؟
797
00:55:11,518 --> 00:55:12,686
کارما.
798
00:55:13,186 --> 00:55:14,270
چی؟
799
00:55:14,354 --> 00:55:16,022
- هیچ.
- نەخێر قسە بکە.
800
00:55:16,147 --> 00:55:17,732
باشە تەنها پێم وایە کەمێک ئیرۆنییە
801
00:55:17,816 --> 00:55:20,694
کە، دەزانی، ئێستا هەمووتان دڵتەنگن
چونکە تۆ خەندەق بوویت.
802
00:55:20,860 --> 00:55:23,446
ئای باشە.
کەواتە تۆ دەڵێی ئێمە شایەنی ئەوەین.
803
00:55:23,530 --> 00:55:25,156
ئێمە چووینە کەمپە گەمژەکەت، هاوڕێ.
804
00:55:25,240 --> 00:55:26,783
درۆت لەگەڵ کردم.
805
00:55:26,866 --> 00:55:28,786
ئێمە درۆمان لەگەڵ کردوویت
بۆ ماوەی سێ ساڵی ڕابردوو!
806
00:55:28,827 --> 00:55:30,328
- کارتەر!
- چوون بۆ هەموو کۆبوونەوەیەکی سکاوت،
807
00:55:30,412 --> 00:55:31,621
هەموو گەشتێکی مەیدانی چەقۆکێش.
808
00:55:31,705 --> 00:55:32,956
لەبەرکردنی ئەم جلە گێلانەیە گێلانە
809
00:55:33,039 --> 00:55:34,124
بۆیە هەمووان دەتوانن گاڵتەمان پێ بکەن.
810
00:55:34,207 --> 00:55:35,208
کارتەر، ئەوە بەسە!
811
00:55:35,333 --> 00:55:37,013
بێن، تۆ خۆت ناشاریتەوە
لە پشتمەوە ئەمجارە.
812
00:55:37,085 --> 00:55:38,128
پێی بڵێ.
813
00:55:38,211 --> 00:55:39,337
باسی چەند جار بکە
814
00:55:39,421 --> 00:55:41,423
تۆ وتت ڕقت لە سکاوتەکانە،
چەندە نەخۆش بوویت لێی.
815
00:55:41,506 --> 00:55:43,299
- هەرگیز ئەوەم نەوتووە.
- قسەی بێمانا!
816
00:55:43,383 --> 00:55:44,467
نەخێر نەخێر نەخێر. باشە.
817
00:55:44,551 --> 00:55:46,511
وابزانم کاتی ئەوە هاتووە
بۆ ئەوەی هەمووی دەربچێت، ڕاستە؟
818
00:55:47,178 --> 00:55:49,389
ئەو خۆشەویستییەکی زۆری بۆ کێندڵ هەبووە
لە پۆلی شەشەمەوە.
819
00:55:49,514 --> 00:55:50,890
- ئەوە ڕاست نییە!
- بەڵێ وایە.
820
00:55:51,016 --> 00:55:53,059
- کێندڵ؟ وەک لە خوشکەکەمدا کێندڵ؟
- ممم-همم.
821
00:55:53,184 --> 00:55:54,602
- نەخێر.
- دۆست، ئەوە وەکو ئینزیست وایە.
822
00:55:54,686 --> 00:55:55,854
نەخێر، ئەوە نییە، تەنانەت پەیوەندیم بەوەوە نییە.
823
00:55:55,937 --> 00:55:56,980
کەواتە تۆش وەک ئەو دەکەیت، ئەوا.
824
00:55:57,063 --> 00:55:58,523
- نا، من حەزم لێی نییە!
- پێت وتووە.
825
00:55:58,606 --> 00:55:59,733
دەمت داخە!
826
00:56:00,108 --> 00:56:01,109
وەستان!
827
00:56:01,860 --> 00:56:04,320
دیسانەوە بەم گەوادەوە؟ عیسا.
828
00:56:04,404 --> 00:56:05,905
ناتوانی تەنها کەسێک بە واکی بکەیت؟
829
00:56:07,699 --> 00:56:09,409
هێی، تۆ باشیت؟
830
00:56:11,369 --> 00:56:13,121
هاوڕێیان!
831
00:56:13,204 --> 00:56:14,914
گەواد!
832
00:56:17,000 --> 00:56:18,168
ئەو بەدەست بهێنە!
833
00:56:21,588 --> 00:56:26,092
من زۆر بە گێلییەوە نەخۆشم لە زۆمبی!
834
00:56:27,761 --> 00:56:28,845
یێکس.
835
00:56:28,928 --> 00:56:29,929
وە-وا-وی-وا.
836
00:56:35,060 --> 00:56:36,144
گەواد!
837
00:56:40,565 --> 00:56:41,983
سڵاو! کەس هەیە؟
838
00:56:42,067 --> 00:56:43,443
چۆڵکردن تەواو بووە.
839
00:56:43,777 --> 00:56:44,903
نا، نا، نا، نا. ئێمە هێشتا لێرەین!
840
00:56:44,986 --> 00:56:46,279
ئێمە ئۆپەراسیۆنی پاککردنەوەمان هەیە.
841
00:56:46,946 --> 00:56:50,283
دەستکردن بە بۆردومانی ئاسمانی
لە سایت لە 0300. دووبارە بکەرەوە، 0300. تەواو.
842
00:56:50,366 --> 00:56:51,576
چی؟
843
00:56:51,659 --> 00:56:53,912
نەخێر، کەسێک یارمەتی بدات! سڵاو! سڵاو!
844
00:56:53,995 --> 00:56:56,206
تکایە کەسێک یارمەتی بدات! سڵاو!
845
00:56:56,289 --> 00:56:57,373
گێل!
846
00:56:57,457 --> 00:56:59,209
ئەوان بۆمبباران دەکەن
شارۆچکەکە لە دوو کاتژمێردا؟
847
00:56:59,292 --> 00:57:00,335
ئێمە چی دەکەین؟
848
00:57:00,418 --> 00:57:01,544
دەبێت کێندڵ و ئەوانی تر بدۆزینەوە!
849
00:57:01,628 --> 00:57:03,171
ئاهەنگێکی نهێنییە.
دەتوانن لە هەر شوێنێک بن.
850
00:57:03,338 --> 00:57:04,339
گەواد.
851
00:57:05,090 --> 00:57:06,257
یاداشتنامەی خوشکەکەم!
852
00:57:06,633 --> 00:57:09,385
هەموو دواهەمینێک دەنووسێت
وردەکاری بێزارکەری ژیانی لەوێدا.
853
00:57:09,469 --> 00:57:12,388
گرەنتی ئەوە دەدەم کە ئەو کچە نووسیویەتی
حیزب لە کوێیە.
854
00:57:12,472 --> 00:57:13,973
باشترە ئێمە بە گێلییەوە دەست پێ بکەین، ئەوا.
855
00:57:39,833 --> 00:57:40,834
باشە ئێستا.
856
00:58:14,325 --> 00:58:15,702
باشە، وەرە.
857
00:58:26,212 --> 00:58:28,798
واو! بۆنێکی وای لێدێت
پیکسی ستیکس و هیوادارم لێرە.
858
00:58:29,048 --> 00:58:31,551
تۆ هەرگیز لە کچێک نەبوویت
ژوورێک پێشتر، تۆ؟
859
00:58:31,676 --> 00:58:33,761
- بەڵێ، من...
- دایک حساب ناکات.
860
00:58:33,845 --> 00:58:35,138
- باشە...
- هەر خزمێکی مێینە هەژمار ناکرێ.
861
00:58:35,221 --> 00:58:37,682
هاوڕێیان! ئایا دەتوانین تەرکیز بکەین؟ کوا یاداشتنامەکە؟
862
00:58:38,141 --> 00:58:40,059
شوێنی حەشاردانەکە دەگۆڕێت،
وەک، هەموو هەفتەیەک،
863
00:58:40,185 --> 00:58:41,728
بۆیە تەنها بڵاوببەوە و دەست بکە بە گەڕان.
864
00:58:59,329 --> 00:59:00,830
- دۆزیوتەوە؟
- نەخێر.
865
00:59:01,372 --> 00:59:03,082
لێرە هیچ شتێک نییە.
866
00:59:16,846 --> 00:59:17,847
سڵاو.
867
00:59:18,264 --> 00:59:19,349
ئێوە ئەوەتان بیستووە؟
868
00:59:19,432 --> 00:59:20,433
ببیستن چی؟
869
00:59:21,893 --> 00:59:23,895
پێم وایە بیستوومە
شتێک لە نهۆمی خوارەوە.
870
00:59:24,938 --> 00:59:26,272
ئاوگی، بڕۆ سەیری بکە.
871
00:59:26,356 --> 00:59:27,857
من بە تەنیا ناچمە خوارەوە لەوێ.
872
00:59:27,941 --> 00:59:29,400
- لەگەڵیدا بڕۆ.
- بۆچی من؟
873
00:59:29,484 --> 00:59:31,402
کاتێک تۆپەکانت کەوتنە خوارەوە پەیوەندیم پێوە بکە هاوڕێ.
874
00:59:37,408 --> 00:59:39,202
شش! ئەوەندە بە توندی مەڕۆ.
875
00:59:39,285 --> 00:59:41,454
زەوییە قیژەقیژەکانت هەیە.
876
00:59:43,539 --> 00:59:45,291
ئەمە خوشکی کارتەرە؟
877
00:59:46,960 --> 00:59:48,294
بەڵێ. ئەوە کێنداڵە.
878
00:59:49,295 --> 00:59:51,297
باشە، ئەو بە ڕوونی تیروپشکی بۆماوەیی بردەوە.
879
00:59:51,631 --> 00:59:54,342
بەڵێ. ئەو ژنە باشە. وای دەبینم.
880
00:59:54,425 --> 00:59:55,718
هاوڕێ، ئەو زیاتر لە باشیە.
881
00:59:55,802 --> 00:59:57,470
مەرج نییە هەمووت فێنک بیت لەو بارەیەوە.
882
00:59:59,097 --> 01:00:00,431
گەواد.
883
01:00:02,475 --> 01:00:04,143
گێل. وەرە.
884
01:00:05,895 --> 01:00:07,897
کەواتە، چۆنە
پێت نەگوتووە حەزت لێیە؟
885
01:00:07,981 --> 01:00:09,315
سوودی چییە؟
886
01:00:09,399 --> 01:00:11,401
هەرگیز ناچێت بۆ کوڕێکی وەک من.
887
01:00:11,484 --> 01:00:13,069
وە خۆشەویستێکی کوڕی هەیە.
888
01:00:13,152 --> 01:00:15,905
وە کارتەر دەمکوشت
ئەگەر دەستم لە خوشکەکەی دابێت.
889
01:00:15,989 --> 01:00:18,199
باشە، سەیرکە. لێرەدا گرێبەستەکە.
890
01:00:18,283 --> 01:00:21,077
وە ئەمە بە ڕێگای هەڵە وەرمەگرە،
891
01:00:21,160 --> 01:00:23,371
بەڵام دەبێت مرۆڤ بەدەست بهێنیت.
892
01:00:23,454 --> 01:00:25,331
بەڵێ، بەڵام من دەممژم کە ئەو کابرایە.
893
01:00:25,415 --> 01:00:27,041
من بەو شێوەیە جەختکەرەوە نیم.
894
01:00:27,125 --> 01:00:28,126
ماچم بکە.
895
01:00:28,584 --> 01:00:29,585
چی؟
896
01:00:29,669 --> 01:00:31,149
من "چی" مەکە، تەنها ئەوە بکە. ماچم بکە.
897
01:00:32,088 --> 01:00:33,172
ئایا تۆ جدییت؟
898
01:00:33,256 --> 01:00:34,841
بەڵێ من جدیم.
پێشتر بینیم کە کەرەکەمت پشکنی.
899
01:00:34,966 --> 01:00:36,175
دەزانم دەتەوێت بیکەیت. تەنها ماچم بکە.
900
01:00:36,301 --> 01:00:37,343
- نەخێر، من نەبووم.
- بێن!
901
01:00:37,468 --> 01:00:39,262
- باشە بۆ یەک چرکە من ئەوەم کرد.
- ماچم بکە.
902
01:00:40,346 --> 01:00:41,431
دێنیس، من...
903
01:00:41,514 --> 01:00:43,016
دەتوانیت بیکەیت. تەنها بڕۆ بۆی.
904
01:00:45,852 --> 01:00:47,103
- داوای لێبووردن دەکەم! داوای لێبووردن دەکەم!
- ئای گێل! گێل.
905
01:00:47,186 --> 01:00:48,786
- زۆر داوای لێبوردن دەکەم. ئایا تۆ باشیت؟
- من باشم.
906
01:00:48,855 --> 01:00:49,856
بینین؟ پێم وتیت
نەدەبوو ئەوە بکەین.
907
01:00:49,939 --> 01:00:50,940
بیرۆکەیەکی خراپ بوو.
908
01:00:51,024 --> 01:00:52,358
نەخێر نەخێر نەخێر. با تەنها جارێکی تر تاقی بکەینەوە.
909
01:00:52,442 --> 01:00:54,610
نەخێر هەست بە گەمژەیی دەکەم.
پێویستە بەدوای یاداشتنامەکەدا بگەڕێین.
910
01:00:54,694 --> 01:00:55,862
وەرە ئێرە.
911
01:01:09,000 --> 01:01:10,001
خراپ نیە.
912
01:01:10,793 --> 01:01:11,794
بەڕاستی؟
913
01:01:11,878 --> 01:01:14,297
ئەوە نەبوو، وەک، پێنجی سەرەوە یان هەر شتێک.
وروژێنەر مەبە.
914
01:01:14,380 --> 01:01:16,257
- بەڵام، بەڵێ، باش بوو.
- ئۆی.
915
01:01:16,341 --> 01:01:19,052
کاتێک کێندڵ دەبینیت،
تەنها ڕاستەوخۆ بەرەو لای ئەو بڕۆن،
916
01:01:19,135 --> 01:01:20,303
هەندێک لەو گەوادانەی لەسەر دابنێن،
917
01:01:20,386 --> 01:01:21,888
و تۆ ئاڵتونی.
918
01:01:22,680 --> 01:01:24,515
باشە. سوپاس.
919
01:01:29,896 --> 01:01:31,481
پێشبینی بکە بە کراوەیی بەجێمان هێشتووە.
920
01:01:32,482 --> 01:01:33,483
هێی، ئاوگی.
921
01:01:37,236 --> 01:01:39,072
بێن نەیدەویست ئەمشەو بەجێت بهێڵێت.
922
01:01:41,282 --> 01:01:43,076
بیرۆکەی من بوو.
923
01:01:44,077 --> 01:01:45,661
چ جیاوازییەک دروست دەکات؟
924
01:01:45,745 --> 01:01:47,080
تەواو بووە.
925
01:01:51,667 --> 01:01:52,835
بەڵێ.
926
01:02:01,010 --> 01:02:02,011
ئای گێل!
927
01:02:13,523 --> 01:02:14,607
وەرە.
928
01:02:14,690 --> 01:02:16,450
چی بە جەهەنەم
لەوێ خوارەوە دەگوزەرێت؟
929
01:02:16,526 --> 01:02:18,778
ئێمە باشین! هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە!
930
01:02:41,884 --> 01:02:45,388
نەخێر! نا، نا، نا، نا. گێل، نەخێر!
نەک کەری من!
931
01:02:47,181 --> 01:02:48,558
ئای، نا، نا، نا، نا!
932
01:02:51,644 --> 01:02:53,980
کەرەکەم! کەرەکەم!
933
01:02:54,063 --> 01:02:56,315
ئەو خەریکی چەقۆکێشی کەرەکەمە!
934
01:02:56,399 --> 01:02:57,817
ئای خوایە گیان!
935
01:02:57,900 --> 01:02:58,901
کارتەر!
936
01:02:59,235 --> 01:03:01,904
ئای خوایە! ئای قێزەونە!
937
01:03:08,077 --> 01:03:09,662
کارتەر!
938
01:03:11,789 --> 01:03:13,166
ئاشتی دەربچێت، ژنە ژنە!
939
01:03:17,086 --> 01:03:18,671
چی بە جەهەنەم ڕوویدا؟
940
01:03:20,339 --> 01:03:22,758
گەواد. گەڕانەوە بۆ سەرەوە! گەڕانەوە بۆ سەرەوە!
941
01:03:30,308 --> 01:03:31,601
وەرە وەرە!
942
01:03:31,684 --> 01:03:33,269
بیجوڵێنە!
943
01:03:34,353 --> 01:03:35,730
ئەوە نابێتە دەستیان بگرێت!
944
01:03:35,813 --> 01:03:37,565
- گۆڤارەکەت دۆزیەوە؟
- نەخێر! لە هەموو شوێنێک سەیرمان دەکرد!
945
01:03:37,648 --> 01:03:39,025
هاوڕێیان، ئێمە دەبێ بچین! وەرە!
946
01:03:54,207 --> 01:03:55,958
ئای خوایە گیان! ئەوان دێن!
947
01:03:57,710 --> 01:03:59,754
هاوڕێیان ئەگەر باز بدەین،
لەوانەیە بتوانین سیاجەکە پاک بکەینەوە!
948
01:03:59,837 --> 01:04:01,547
- چی؟
- گێل، با تەنها باز بدەین!
949
01:04:01,631 --> 01:04:03,174
سیاجەکە وەک ١٠ پێ لێیەوە دوورە!
950
01:04:03,674 --> 01:04:05,801
- من سەرەتا دەڕۆم!
- بڕۆ، بڕۆ!
951
01:04:11,724 --> 01:04:12,850
باشە. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!
952
01:04:19,815 --> 01:04:21,567
ئاوگی، ئێستا دەبێت بچیت!
953
01:04:22,860 --> 01:04:23,861
خێرایی!
954
01:04:23,945 --> 01:04:24,987
ناتوانم، لە بەرزاییەکان دەترسم!
955
01:04:25,071 --> 01:04:26,656
زیاتر لە زۆمبی بترسە! بڕۆ!
956
01:05:07,697 --> 01:05:09,448
ئایا ئەوە وینەری ئەو؟
957
01:05:11,033 --> 01:05:12,076
ئێمە گەیشتینە ئەوەی شتێک بکەین.
958
01:05:12,535 --> 01:05:14,370
هاوڕێیان، یارمەتیم بدەن! من دەکەومە خوارەوە!
959
01:05:14,453 --> 01:05:16,372
خۆت بەو کەرەوە هەڵواسەوە، بێن!
960
01:05:16,789 --> 01:05:18,708
هاوڕێیان پەلە بکەن! یارمەتیم بدەن!
961
01:05:20,376 --> 01:05:22,211
چی دەکەیت؟
962
01:05:23,212 --> 01:05:25,548
سڵاو! کەرەکان! وەرە من وەربگرە.
963
01:05:30,052 --> 01:05:31,387
خێرایی!
964
01:05:32,722 --> 01:05:33,723
ڕیپکردنە!
965
01:05:37,226 --> 01:05:39,395
کیرەکەی دەدڕێت!
966
01:05:58,039 --> 01:05:59,248
- بەدەستم هێنا!
- پیاو!
967
01:06:02,293 --> 01:06:03,544
- بەدەستم هێنا.
- لە کوێ بوو؟
968
01:06:03,628 --> 01:06:05,004
- کشۆی جلی ژێرەوە.
- کلاسیک.
969
01:06:06,047 --> 01:06:07,214
ڕاکردن!
970
01:06:11,761 --> 01:06:13,095
قفڵی لەسەر بکە.
971
01:06:13,429 --> 01:06:15,014
ئاوگی، گڵۆپەکان وەربگرە.
972
01:06:16,098 --> 01:06:17,600
کارەبا کۆتایی هاتووە.
973
01:06:18,184 --> 01:06:19,852
ئێمە لە کوێی جەهەنەمداین؟
974
01:06:21,270 --> 01:06:22,605
ماڵی خاتوو فیڵدەر.
975
01:06:22,855 --> 01:06:24,615
باوەڕ ناکەم ئێمە
تەنها سەری بڕییەوە.
976
01:06:24,649 --> 01:06:27,109
هەوڵیدا کەرەکەم بخوات ئۆگی.
ئەو شایەنی ئەوە بوو.
977
01:06:27,193 --> 01:06:29,362
هاوڕێیان، ئێمە گەیشتینە ئەوەی بەردەوام بین لە جوڵە. وەرە.
978
01:06:43,959 --> 01:06:45,336
کارتەر، پەنجەرەکە بپشکنە.
979
01:06:49,382 --> 01:06:51,175
گوێدرێژ، ئەوان لە هەموو شوێنێکدان.
980
01:06:51,258 --> 01:06:52,760
ئۆتۆمبێلەکەی میس فیڵدەر لە گەراجدایە.
981
01:06:52,843 --> 01:06:54,887
ڕەنگە بتوانین بەو شێوەیە دەربچین.
بەم شێوەیە.
982
01:07:10,486 --> 01:07:11,612
ئەوە چی بوو؟
983
01:07:11,696 --> 01:07:13,239
پێم وایە شتێک لێرەدایە.
984
01:07:15,074 --> 01:07:16,075
گێل، پشیلە.
985
01:07:23,249 --> 01:07:24,250
ئاوگی؟
986
01:07:24,333 --> 01:07:25,626
دۆست، دۆست.
987
01:07:25,710 --> 01:07:27,461
- ئاوگی.
- چی؟
988
01:07:27,545 --> 01:07:29,463
مەجوڵێن.
989
01:07:40,766 --> 01:07:43,185
- بەدەستت هێنا؟
- بەدەستم هێنا! من بەدەستم هێنا!
990
01:07:48,524 --> 01:07:49,900
ڕاکردن!
991
01:07:55,948 --> 01:07:58,284
وەرە وەرە وەرە!
992
01:07:59,034 --> 01:08:00,369
دەرگای گەراجەکە بکەرەوە!
993
01:08:00,453 --> 01:08:01,704
ناکرێتەوە!
994
01:08:02,037 --> 01:08:03,205
بڕۆ! بێن، بڕۆ!
995
01:08:03,372 --> 01:08:04,498
گێل بکە!
996
01:08:15,551 --> 01:08:17,391
ئای خوایە گیان.
ئەوە سەرۆکی سکاوت ڕۆجەرزە!
997
01:08:18,721 --> 01:08:19,930
لە گوێدرێژ دەچێت!
998
01:08:20,014 --> 01:08:21,223
ئاگرم تێبەردا.
999
01:08:21,599 --> 01:08:23,309
- چی؟
- هەوڵیدا بمخوات!
1000
01:08:28,063 --> 01:08:29,982
-چاوەڕوان بە چی ئەکەی؟
- نەخێر، مەیکە...
1001
01:08:38,407 --> 01:08:39,825
ببورە براکەم!
1002
01:08:57,301 --> 01:08:59,720
باشە، یاداشتنامەکە وتی ئەوان لە...
سەنتەری کۆن و کۆن لە شەقامی دیوەر.
1003
01:08:59,804 --> 01:09:01,347
بەهیوای ئەوەی، ئێمە زۆر درەنگ نەبین.
1004
01:09:01,430 --> 01:09:03,350
باشە،
هەوڵ دەدەم بە زووترین کات یارمەتی وەربگرم.
1005
01:09:03,432 --> 01:09:05,017
تەنها ئاگاداربە.
1006
01:09:12,942 --> 01:09:14,819
- دێنیس.
- بەڵێ؟
1007
01:09:15,694 --> 01:09:17,947
سەیرکە نازانم چی ڕوودەدات،
1008
01:09:18,948 --> 01:09:20,324
بەڵام تەنها ویستم ئەوەتان پێ بزانم
1009
01:09:20,407 --> 01:09:22,207
تۆ یەکێکیت لە...
فێنکترین کچان کە تا ئێستا ناسیومە.
1010
01:09:26,121 --> 01:09:28,374
وە، ئەه، هیوادارم
کەسێک دەناسیت کە شایەنی تۆیە.
1011
01:09:29,959 --> 01:09:30,960
سوپاس.
1012
01:10:00,489 --> 01:10:02,408
هاوڕێیان با بڕۆین.
گەیشتینە ئەوەی بگەینە ئاهەنگەکە.
1013
01:10:02,491 --> 01:10:04,869
بێن، ئەمە ئەرکێکی خۆکوژییە.
1014
01:10:04,952 --> 01:10:06,662
هاوڕێیان، ئەوان دەڕۆن
هەموو ئەم شارۆچکەیە بۆردومان بکەن
1015
01:10:06,745 --> 01:10:07,830
لە ماوەی کەمتر لە دوو کاتژمێردا.
1016
01:10:07,913 --> 01:10:09,832
چی ئەگەر دێنیس بگاتە...
سەربازی لە کاتی خۆیدا؟
1017
01:10:09,915 --> 01:10:11,709
وە چی ئەگەر ئەو نەیکات کارتەر؟
پاشان چی؟
1018
01:10:11,792 --> 01:10:14,253
کێ ڕزگاریان دەکات؟
پۆلیس؟ ئەوان نەماون.
1019
01:10:14,336 --> 01:10:17,339
سەربازی؟ ئەوانیش نایەن.
1020
01:10:18,007 --> 01:10:20,342
هاوڕێیان ئێمە دوا هێڵی بەرگرین.
1021
01:10:21,886 --> 01:10:24,346
و کەواتە چی؟ ڕەنگە ئێمە سەیر بکەین
وەکو دۆرکەکان بەم یەکپۆشییانە.
1022
01:10:24,430 --> 01:10:27,391
وە ڕەنگە ئێمە گاڵتەیەکی گەورە بین
بۆ هەموو کەسێک لە قوتابخانە.
1023
01:10:29,184 --> 01:10:31,186
بەڵام ئەمشەو،
1024
01:10:31,270 --> 01:10:33,551
ئێمە پیشانیان دەدەین
بوون بە سکاوتێکی ڕاستەقینە چییە.
1025
01:10:34,440 --> 01:10:38,569
کەواتە، ئایا ئێمە تەنها لێرە دەوەستین
بە پەنجە گەورەکانمانەوە بۆ سەرەوەی کەرەکانمان؟
1026
01:10:39,194 --> 01:10:41,780
یان ئێمە لەوێ دەچینە دەرەوە
و دونیا ڕزگار بکات؟
1027
01:10:43,115 --> 01:10:44,366
گێل، بەڵێ، هاوڕێ.
1028
01:10:45,701 --> 01:10:47,202
بەڕاستی ئەوە وتارێکی باش بوو، بێن.
1029
01:10:47,953 --> 01:10:49,038
سوپاس، ئاوگی.
1030
01:10:49,121 --> 01:10:50,456
با بیکەین.
1031
01:10:53,459 --> 01:10:55,210
سەنتەری rec بەو شێوەیە.
1032
01:10:56,879 --> 01:10:58,881
ئێمە سەرەتا پیت ستۆپێک دروست دەکەین.
1033
01:12:11,120 --> 01:12:12,871
ئایا تۆ جدییت؟
1034
01:12:13,914 --> 01:12:17,209
هیچ کام لە نامە کورتەکانم
بەناودا تێدەپەڕن، تراڤیس.
1035
01:12:17,292 --> 01:12:18,794
خەمی ئەوە مەخۆ منداڵەکەم.
1036
01:12:18,877 --> 01:12:20,629
بۆ کوێ دەمبەیت؟
1037
01:12:21,505 --> 01:12:23,382
ئم، ئەوە شتێکی سەرسوڕهێنەرە.
1038
01:12:23,465 --> 01:12:25,785
پێویستت بە کەمێک لێدان هەیە، نەخێر؟
1039
01:12:27,219 --> 01:12:28,220
ئیو.
1040
01:12:28,637 --> 01:12:30,305
تراڤیس، چی بە گاڵتە؟
1041
01:12:30,639 --> 01:12:31,640
وەرە.
1042
01:12:32,057 --> 01:12:34,143
باشە ئەم شوێنە قێزەونە.
1043
01:12:35,394 --> 01:12:36,979
پێویستە پشکنینت بۆ بکەم.
1044
01:12:37,062 --> 01:12:38,564
- لێرە بچۆ.
- ئای باشە.
1045
01:12:41,483 --> 01:12:43,485
خودایە تۆ زۆر سێکسیت.
1046
01:12:43,819 --> 01:12:44,987
سوپاس.
1047
01:12:46,822 --> 01:12:48,991
باشە ئێمە لە ئێستادا خەریک نین گێل بکەین.
1048
01:12:49,074 --> 01:12:50,325
بۆچی نا؟
1049
01:12:50,909 --> 01:12:53,412
چونکە ئێمە تەنها...
بۆ، وەک، دوو خولەک پەیوەندی خۆشەویستی هەیە.
1050
01:12:53,495 --> 01:12:54,496
ئەی کاری لێدان؟
1051
01:12:54,580 --> 01:12:57,166
تراڤیس، کاتژمێرێکم بەسەر برد
هەوڵدان بۆ دۆزینەوەی ئەم پارچە پووکە.
1052
01:12:58,167 --> 01:12:59,501
مژدە دەدات.
1053
01:13:01,670 --> 01:13:04,089
باشە، باشە. دەتوانیت لە دەرەوە بمخۆیت.
1054
01:13:04,173 --> 01:13:06,091
- بەڕاستی؟
- بەڵێ. سەرچاو.
1055
01:13:14,767 --> 01:13:16,018
کاتێک لە زیندانم
1056
01:13:16,101 --> 01:13:18,103
یەکەم شت کە ئەنجامی دەدەیت
قسەکردنە لەگەڵ جوجکەیەکی تر.
1057
01:13:18,187 --> 01:13:19,521
چی بە گاڵتە؟
1058
01:13:23,358 --> 01:13:25,861
هێی، چەوت، گێل!
1059
01:13:29,698 --> 01:13:31,200
تۆ جدی برا؟
1060
01:13:37,664 --> 01:13:39,875
من لە زیندان بووم!
1061
01:13:42,377 --> 01:13:44,630
سڵاو؟ ئایا بڕیارە بیکەیت یان چی؟
1062
01:13:58,268 --> 01:14:02,189
ئوو! دەمت جۆرێکە لە ساردی.
1063
01:14:12,574 --> 01:14:13,575
وەستان.
1064
01:14:14,576 --> 01:14:16,745
- وەستان!
- وەرە منداڵەکەم.
1065
01:14:16,829 --> 01:14:18,747
- وازی لێ بێنە!
- کێشەی تۆ چییە؟
1066
01:14:18,831 --> 01:14:19,998
خەمی براکەمم.
1067
01:14:20,082 --> 01:14:21,667
دەبوو چەند کاتژمێرێک لەمەوبەر لێرە بووایە.
1068
01:14:21,750 --> 01:14:22,876
ئەو نایەت، منداڵەکەم.
1069
01:14:22,960 --> 01:14:24,253
چۆن دەزانی؟
1070
01:14:24,336 --> 01:14:26,672
چونکە ناونیشانی هەڵەم پێدا.
1071
01:14:26,755 --> 01:14:28,841
- چی؟
- ئەوان سکاوتن، کێندڵ!
1072
01:14:28,924 --> 01:14:31,426
سەیرکە، بیرت لە چی بووەوە،
من دەبوو بەڕاستی بانگهێشتیان بکەم؟
1073
01:14:31,510 --> 01:14:34,012
- وەرە ئێرە.
- تۆ وەها کیرێکیت!
1074
01:14:34,096 --> 01:14:35,973
- چی؟ تۆ ناڕۆیت.
- تەماشام بکەن!
1075
01:14:36,056 --> 01:14:37,391
تۆ ناڕۆیت!
1076
01:14:39,226 --> 01:14:40,853
باشە، بڕۆ، ژنە ژنە!
1077
01:14:43,689 --> 01:14:46,358
ئای عیسا کچ.
تامپۆنێکی مەسخەرە بەدەست بهێنە، ئەی نا؟
1078
01:14:57,119 --> 01:14:58,453
کەسێک یارمەتی بدات!
1079
01:15:00,164 --> 01:15:02,708
یارمەتیدان! تکایە، کەسێک یارمەتی بدات!
1080
01:16:11,568 --> 01:16:14,279
باشە، سکاوتەکان،
با هەندێک لە کەرێکی زۆمبی لێبدەین.
1081
01:16:49,773 --> 01:16:50,941
بووم.
1082
01:17:07,499 --> 01:17:08,500
کلۆی؟
1083
01:17:08,667 --> 01:17:09,668
ئای کاکە.
1084
01:17:12,462 --> 01:17:13,463
بزمارێکی لێدا.
1085
01:17:36,486 --> 01:17:38,030
چ کیرێکە.
1086
01:17:42,159 --> 01:17:43,535
بێن، ئەوان لە هەموو شوێنێکدان!
1087
01:17:43,827 --> 01:17:45,203
بازنەی سەرەوە!
1088
01:17:50,792 --> 01:17:51,793
تۆ بەشێک لەم شتانەت دەوێت؟
1089
01:17:51,877 --> 01:17:54,504
ئێوەی کەرەکان! مردن!
1090
01:17:54,838 --> 01:17:57,674
وەرە! پارچەیەک لە منت دەوێت؟
1091
01:18:00,177 --> 01:18:02,137
بێن! بێن!
1092
01:18:02,220 --> 01:18:04,014
یارمەتیدان!
1093
01:18:09,102 --> 01:18:10,228
بێن!
1094
01:18:10,354 --> 01:18:11,730
خۆت هەڵواسەوە، کێندڵ! دێم!
1095
01:18:14,024 --> 01:18:15,192
ئای گەواد.
1096
01:18:15,525 --> 01:18:17,194
ئای گەواد. گەواد، دەست پێ بکە! وەرە!
1097
01:18:17,527 --> 01:18:18,862
بێن، ئاگاداربە!
1098
01:18:19,029 --> 01:18:20,030
گەواد.
1099
01:18:31,375 --> 01:18:33,043
بێن، کۆتر!
1100
01:18:39,257 --> 01:18:40,258
بێن!
1101
01:18:41,218 --> 01:18:43,720
کێندڵ، وەرە خوارەوە! سەرکەونە خوارەوە، پەلە بکە!
1102
01:18:46,598 --> 01:18:48,100
- باشی؟
- بەڵێ، من پێم وایە.
1103
01:18:48,225 --> 01:18:49,559
هاوڕێیان، وەرە!
1104
01:18:49,643 --> 01:18:50,936
- وەرە.
- وەرە!
1105
01:18:51,228 --> 01:18:53,939
ئێمە گەیشتینە ئەوەی هەمووان لێرە دەربهێنین!
با بڕۆین!
1106
01:18:54,398 --> 01:18:57,234
هەموو کەسێک! بگەنە پلیکانەکان! وەرە!
1107
01:19:04,074 --> 01:19:05,117
با بڕۆین!
1108
01:19:05,242 --> 01:19:06,743
وەرە هەمووان، بجوڵێن!
1109
01:19:07,077 --> 01:19:10,747
پەلە بکە! وەرە وەرە! با بڕۆین!
1110
01:19:10,956 --> 01:19:12,082
با بڕۆین!
1111
01:19:12,416 --> 01:19:13,917
با بڕۆین! وەرە!
1112
01:19:14,084 --> 01:19:15,127
ئای گەواد!
1113
01:19:20,090 --> 01:19:21,174
چی دەکەیت؟
1114
01:19:21,258 --> 01:19:23,009
ئەوانیش شوێنت دەکەون ئەگەر ئێمە نەیکەین
دەرگاکان قوفڵ بکەن! تۆ دەبێ بڕۆیت!
1115
01:19:23,093 --> 01:19:24,813
- چی دەربارەی تۆ؟
- تۆ دەبێ بچیت! متمانەم پێ بکە!
1116
01:19:24,970 --> 01:19:26,304
من جێت ناهێڵم! نەخێر!
1117
01:19:26,471 --> 01:19:28,265
بڕۆ! بڕۆ! متمانەم پێ بکە!
1118
01:19:36,314 --> 01:19:37,649
- من دەرچووم!
- ئای گەواد!
1119
01:19:37,816 --> 01:19:40,318
زۆرن!
وەرە با بڕۆین! خێرایی!
1120
01:19:40,777 --> 01:19:41,820
با بڕۆین!
1121
01:19:42,487 --> 01:19:43,488
ئای گێل!
1122
01:19:44,489 --> 01:19:45,699
با بڕۆین!
1123
01:19:45,782 --> 01:19:46,950
وەرە!
1124
01:19:52,164 --> 01:19:53,957
پەلە بکە، وەرە!
1125
01:19:54,458 --> 01:19:55,792
بڕۆ ئۆگی، بڕۆ!
1126
01:19:56,793 --> 01:19:58,628
ڕاکردن! ڕاکردن!
1127
01:20:10,098 --> 01:20:11,850
دەرگاکە لە کوێیە؟
1128
01:20:11,933 --> 01:20:14,019
دەبێت دەرچوونێکی تر هەبێت.
1129
01:20:14,102 --> 01:20:15,520
من یەکێکیان نابینم!
1130
01:20:15,604 --> 01:20:17,272
- ئێمە گیری خواردووین.
- گوێدرێژ.
1131
01:20:17,606 --> 01:20:19,046
- هیچ ڕێگایەک بۆ دەرچوون لێرە نییە.
- گێل.
1132
01:20:21,276 --> 01:20:22,694
- چی بکەین؟
- جانتای پشتەوەی خۆتم پێ بدە.
1133
01:20:22,861 --> 01:20:24,863
چی؟ چی دەکەیت؟
1134
01:20:30,202 --> 01:20:31,870
- ئەوە چییە؟
- بۆمبێکە.
1135
01:20:32,204 --> 01:20:33,246
بۆمبێکتان دروست کردووە؟
1136
01:20:33,330 --> 01:20:34,539
ئەی تاڵیبان چیت؟
1137
01:20:34,664 --> 01:20:37,584
یان خێرا دەمرین یان بە زیندووی دەخورێت
و بگۆڕێت بۆ یەکێک لەو شتانە!
1138
01:20:38,710 --> 01:20:40,170
هەڵبژاردەی خۆت.
1139
01:20:42,797 --> 01:20:44,549
- گوێدرێژ.
- کارتەر، لایتەرەکەتم پێ بدە.
1140
01:20:45,800 --> 01:20:46,801
لێرە.
1141
01:20:51,223 --> 01:20:52,557
ئێوە ئامادەن؟
1142
01:20:56,853 --> 01:20:58,522
- چاوەڕوان بە!
- چی؟
1143
01:20:59,064 --> 01:21:00,106
پێویستە شتێک بڵێم.
1144
01:21:00,190 --> 01:21:01,483
بێن، باشە.
1145
01:21:01,566 --> 01:21:03,326
- پێویست ناکات ئەم کارە بکەیت.
- نەخێر، من دەیکەم.
1146
01:21:03,985 --> 01:21:05,865
نەدەبوو هەرگیز نەمانکردبایە
ئەمشەو تۆی جێهێشت، ئاوگی.
1147
01:21:06,321 --> 01:21:08,406
ئەوەی ئێمە کردمان بەڕاستی تێکەڵ بوو.
1148
01:21:08,490 --> 01:21:10,825
ڕاست دەکات.
ئێمە جانتای D تەواو بووین.
1149
01:21:11,326 --> 01:21:13,119
خەتای منە.
هەرگیز نەدەبوو وا لە ئێوە بکەم بیربکەنەوە
1150
01:21:13,203 --> 01:21:14,746
دەبوو لە سکاوتەکاندا بیت تەنها بۆ من.
1151
01:21:14,829 --> 01:21:16,414
نەخێر، ئەوە تەنها ئەوە!
1152
01:21:16,498 --> 01:21:18,792
پێم وابوو دەمەوێت دەربچم،
بەڵام من تەنها نیگەران بووم
1153
01:21:18,875 --> 01:21:21,753
خەڵکی تر بیریان لە چی دەکردەوە.
ڕاستییەکە ئەوەیە،
1154
01:21:23,171 --> 01:21:25,006
من زۆرم خۆشدەوێت سکاوت بم.
1155
01:21:26,007 --> 01:21:29,010
وە من زۆرم خۆشدەوێت چونکە...
ئەوە هۆکارێکە کە ئێوەم ناسی.
1156
01:21:32,097 --> 01:21:35,267
وە دەزانم ئەمشەو بووە
بەڕاستی شێت و گێل،
1157
01:21:35,350 --> 01:21:36,768
بەڵام شتێکی باش ڕوویداوە.
1158
01:21:37,185 --> 01:21:38,895
وە ئەمەیە، لە ئێستادا.
1159
01:21:40,146 --> 01:21:41,231
ئێمە.
1160
01:21:41,398 --> 01:21:43,024
پێکەوە بوون.
1161
01:21:45,694 --> 01:21:47,028
سکاوتەکان بۆ هەمیشە.
1162
01:21:49,948 --> 01:21:51,533
سکاوتەکان بۆ هەمیشە.
1163
01:21:53,702 --> 01:21:54,703
سکاوتەکان بۆ هەمیشە.
1164
01:22:01,293 --> 01:22:03,712
بێن؟ ئایا بەڕاستی چەقۆکێشە
ئەگەر ئێستا دەستت بگرم؟
1165
01:22:04,045 --> 01:22:05,046
نەخێر.
1166
01:22:08,300 --> 01:22:10,135
ئای خوا نەفرەت لێی. ئەم شتە گەمژانەیە!
1167
01:22:11,219 --> 01:22:12,887
- چی دەکەیت؟
- شلەی تەواو بووە!
1168
01:22:12,971 --> 01:22:14,222
لێرە. ئەوەم پێ بدە.
1169
01:22:15,140 --> 01:22:16,600
چاوەڕوان بن، لایتەرێکی ترتان هەیە؟
1170
01:22:20,395 --> 01:22:22,564
خوا نەفرەت لێی، ئاوگی،
بڕیار بوو بە خێرایی بمرین!
1171
01:22:25,066 --> 01:22:26,568
ئەمە زۆر ئازاری دەدات.
1172
01:22:26,651 --> 01:22:28,153
وەرە ئۆگی، دەتوانیت بیکەیت!
1173
01:22:28,236 --> 01:22:30,488
فشارم بۆ مەکەن! ڕقم لەوە دەبێتەوە!
1174
01:22:32,198 --> 01:22:34,618
یۆ، دیپشیتس!
تۆ تەنها لەوێ دادەنیشیت یان چی؟
1175
01:22:35,994 --> 01:22:37,579
لە کوێوە هاتووە؟
1176
01:22:39,956 --> 01:22:41,416
ئاوگی، وازی لێ بێنە!
1177
01:22:48,882 --> 01:22:49,883
ئاوگی، با بڕۆین!
1178
01:23:28,296 --> 01:23:29,714
ئێوە باشن؟
1179
01:23:29,798 --> 01:23:31,883
من لە ژیاندام. من لە ژیاندام!
1180
01:23:31,966 --> 01:23:33,718
ئای خوایە گیان! ئاوگی!
1181
01:23:33,802 --> 01:23:35,804
- پیاو! تۆ نابغەیەکیت!
- کاری کرد!
1182
01:23:35,887 --> 01:23:37,305
ئەوە زۆر نایاب بوو!
1183
01:23:37,389 --> 01:23:38,723
- گێل، بەڵێ، پیاو!
- کاری کرد!
1184
01:23:40,809 --> 01:23:42,102
چی بە گاڵتە؟
1185
01:23:42,560 --> 01:23:44,312
ئایا ئەوە سەرکردەی سکاوت ڕۆجەرزە؟
1186
01:23:46,815 --> 01:23:48,942
تۆ دەبێ بیدەیتە دەستی.
کابرا خەباتکارە.
1187
01:23:50,235 --> 01:23:52,821
ئای گەواد. کەس چەکی هەیە؟
1188
01:23:52,904 --> 01:23:55,407
دەبێت هەبێت
شتێک لە دەوروبەری ئێرە.
1189
01:24:10,255 --> 01:24:11,256
ئاه!
1190
01:24:13,174 --> 01:24:15,802
هەموو کاتێکی نەفرەتی! ئەف!
1191
01:24:27,188 --> 01:24:28,606
ئێستا بڕیار دەدەیت خۆت نیشان بدەیت.
1192
01:24:49,961 --> 01:24:52,130
بەلەمەکانی چۆڵکردن
گواستنەوە بۆ شوێنی لاوەکی.
1193
01:24:52,213 --> 01:24:53,631
هاوڕێ، تۆ لە گەواد دەچێت.
1194
01:24:53,715 --> 01:24:54,955
بەڵێ باشە، چاوەڕێی چی دەکەیت؟
1195
01:24:55,008 --> 01:24:56,134
من بە درێژایی شەو زۆمبیم کوشتووە.
1196
01:24:56,217 --> 01:24:57,857
بەڵێ، دوێنێ شەو جۆرێک لە خراپەکار بوویت.
1197
01:24:59,387 --> 01:25:00,889
باشە سوپاس بۆ گەڕانەوەت.
1198
01:25:00,972 --> 01:25:02,307
کەسێک دەبێت بەردەوام بێت لە ڕزگارکردنی کەرەکەت.
1199
01:25:02,390 --> 01:25:03,725
بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.
1200
01:25:04,392 --> 01:25:07,729
کەواتە، ئم، ئایا ئێمە دەچین
دوای ئەمە کۆببنەوە، یان...
1201
01:25:08,146 --> 01:25:10,231
وەرە، هەست دەکەم
ئێمە چوار کەس ئێستا تیمێکین.
1202
01:25:10,315 --> 01:25:11,357
ئارام بگرە هاوڕێ.
1203
01:25:11,483 --> 01:25:13,985
تۆ هەندێک بازرگانیت هەیە
بۆ ئەوەی لە ئێستادا ئاگاداری بیت.
1204
01:25:18,281 --> 01:25:20,116
بڕۆ بۆی. ئەمەت دەستکەوت.
1205
01:25:20,950 --> 01:25:23,036
- باشە.
- بڕۆ.
1206
01:25:28,291 --> 01:25:30,627
زۆر دڵخۆشم کە تۆ باشیت.
1207
01:25:33,755 --> 01:25:37,550
ئای ئەوە زۆر شیرینە. لە سەرەوە!
1208
01:25:37,801 --> 01:25:39,385
هاوڕێ، من ئەوە های فاینگ ناکەم.
1209
01:25:39,469 --> 01:25:40,553
وەرە.
1210
01:25:40,637 --> 01:25:42,555
پێت وایە من ئەوە های فایڤ دەکەم؟
1211
01:25:42,639 --> 01:25:44,224
وەرە!
1212
01:25:44,641 --> 01:25:45,975
ئاوو، سەیریان بکەن!
1213
01:25:50,188 --> 01:25:51,523
تۆ کێی؟
1214
01:25:52,023 --> 01:25:53,358
من سکاوتم.
1215
01:25:57,987 --> 01:25:59,030
باشە، باشە، ئەمە تەنها مانای ئەوەیە.
1216
01:25:59,155 --> 01:26:00,395
- من دایکی دەگێڕم.
- سڵاو!
1217
01:26:00,448 --> 01:26:01,616
چی؟
1218
01:28:26,844 --> 01:28:28,513
وەرە.
1219
01:28:30,723 --> 01:28:32,016
کۆتایی.