1
00:00:16,850 --> 00:00:19,937
ピーター・ヘイル！お待たせしました！
2
00:00:20,312 --> 00:00:23,440
ここにウニがあるんです！
おいしいですよ！
3
00:00:23,524 --> 00:00:25,192
彼はそれを全部食べるでしょうか？
4
00:00:27,027 --> 00:00:29,571
お立ち寄りいただきありがとうございます
あなたは私たちのことを世話してくれました！
5
00:00:29,655 --> 00:00:31,365
この雄鶏の何が問題なのでしょうか？
6
00:00:31,448 --> 00:00:34,785
彼はそこに2〜3年間滞在しています
ここに3日間旅行します。
7
00:00:34,868 --> 00:00:36,203
ねえ...
8
00:00:36,787 --> 00:00:40,123
な、何それ
奇妙な生き物ですか？
9
00:00:40,749 --> 00:00:42,459
本当に食べられますか?
10
00:00:43,835 --> 00:00:45,587
わかりました、試してみます。
11
00:00:51,802 --> 00:00:55,013
な、何これ
おいしい味ですか？
12
00:00:55,681 --> 00:00:57,683
100 匹の虫のおいしい香り...
13
00:00:57,766 --> 00:01:01,979
...そして100のスパイシーな味
一口でミミズ。
14
00:01:02,479 --> 00:01:06,066
本当においしい料理です!
15
00:01:06,733 --> 00:01:11,655
これまでに何も味わったことがない
それは私に大きな喜びを与えてくれました!
16
00:01:13,991 --> 00:01:17,452
{\an8}何かが私たちに近づいています
17
00:01:18,245 --> 00:01:20,163
{\an8}新しい物語が始まります
18
00:01:20,247 --> 00:01:22,624
{\an8}彼女は好きですか?彼らは嫌いですか？
19
00:01:22,708 --> 00:01:25,043
{\an8}もしかしたら疑問を感じていませんか?
私はそうは思わない。積極的に参加しましょう
20
00:01:25,127 --> 00:01:27,796
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
準備はできていますか?
21
00:01:27,879 --> 00:01:30,382
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
さあ、始まりますか?
22
00:01:30,465 --> 00:01:33,176
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
準備はできていますか?
23
00:01:33,260 --> 00:01:36,138
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
さあ、始まりますか?
24
00:01:37,139 --> 00:01:39,725
{\an8}心臓を感じてください、高鳴ります
25
00:01:39,808 --> 00:01:42,269
{\an8}ためらわないで、波を感じてください
26
00:01:42,352 --> 00:01:44,563
{\an8}鋭い感覚
今すぐチェックしてください
27
00:01:44,646 --> 00:01:47,733
{\an8}舞台上の俳優のように、
事態が深刻になったとき。?
28
00:01:47,816 --> 00:01:50,319
{\an8}ヒーローとは何ですか?
ルールを破ってください!
29
00:01:50,402 --> 00:01:52,946
{\an8}ヒーローとは何ですか?
新しいものを作成してください!
30
00:01:53,030 --> 00:01:55,365
{\an8}これは英雄です -
世界を救ってください！
31
00:01:55,449 --> 00:01:58,327
{\an8}自由でありのままの自分でいよう
32
00:01:58,410 --> 00:02:01,038
{\an8}もう終わりですか?
いいえ、まだです!
33
00:02:01,121 --> 00:02:03,832
{\an8}壊れた道につながる場合
終わりのない物語へ
34
00:02:03,915 --> 00:02:05,959
{\an8}自分の心を信じてください。
35
00:02:06,043 --> 00:02:09,212
{\an8}正義の前の義務!
聞かないでください！自分自身を信じてください！
36
00:02:09,296 --> 00:02:12,215
{\an8}誓いを揺らさないでください
37
00:02:12,299 --> 00:02:14,676
{\an8}さあ、あなたの革命が始まります!
38
00:02:14,760 --> 00:02:17,220
{\an8}世界に挑戦し、
彼らを滅ぼさないでください
39
00:02:17,304 --> 00:02:20,474
{\an8}より高く飛ぶ
コピーではなく独自のもの
40
00:02:20,557 --> 00:02:26,271
{\an8}あなたも私も生きていると感じます、
興奮しすぎていますが、すべて問題ありません
41
00:02:26,355 --> 00:02:28,857
{\an8}ヒーローとは誰ですか?
ルールを破る
42
00:02:28,940 --> 00:02:31,610
{\an8}あなたはヒーローです -
新しいものを作成してください!
43
00:02:31,693 --> 00:02:34,237
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
準備はできていますか?
44
00:02:34,321 --> 00:02:36,990
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
さあ、始めましょう!
45
00:02:37,074 --> 00:02:39,785
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
準備はできていますか?
46
00:02:39,868 --> 00:02:42,663
{\an8}きけりきて、音量を上げてください!
さあ
47
00:02:58,762 --> 00:03:01,682
{\an8}シーケンス 2:
黄金の檻
48
00:03:02,099 --> 00:03:03,975
ひよこ販売中…！
49
00:03:04,059 --> 00:03:07,062
小さなかわいいひよこ...!
50
00:03:07,145 --> 00:03:09,314
1個300円しかないのに…
51
00:03:09,731 --> 00:03:13,235
頑張ってください、お父さん！
お父さん、頑張ってください！
52
00:03:13,318 --> 00:03:14,653
おい！
53
00:03:14,736 --> 00:03:16,405
黙れ、ドワーフ！
54
00:03:16,863 --> 00:03:18,782
「あなたならできるよ」はどうでしょうか？
55
00:03:19,324 --> 00:03:22,160
私たちのお父さんはいつもとても頑張っています！
56
00:03:22,244 --> 00:03:23,453
私は彼を応援しています！
57
00:03:23,537 --> 00:03:24,913
くだらないことは放っておいてください！
58
00:03:24,996 --> 00:03:26,415
彼は私たちの友達を売っているのです！
59
00:03:26,498 --> 00:03:27,874
ああ！
やめてください！
60
00:03:27,958 --> 00:03:30,043
おお！なんと甘いことでしょう！
61
00:03:30,127 --> 00:03:31,169
小さなひよこたち！
62
00:03:31,253 --> 00:03:33,046
とてもふわふわしています！
63
00:03:33,130 --> 00:03:35,674
甘いですね。
64
00:03:35,757 --> 00:03:37,717
私たちは大丈夫です！
65
00:03:37,801 --> 00:03:39,302
はい、大丈夫だと思います...
66
00:03:41,346 --> 00:03:42,639
やあ...
67
00:03:43,390 --> 00:03:45,725
ああ、またあなたか！
68
00:03:46,017 --> 00:03:50,814
最後の警告です。
もう一つ、そんなことはありません、わかりますか？
69
00:03:46,017 --> 00:03:53,024
{\an8}鶴亀警察署
70
00:03:51,189 --> 00:03:54,568
わかりました。
ごめんなさい...
71
00:03:57,654 --> 00:04:00,115
こっちに来い、食べ物があるよ！
72
00:04:00,907 --> 00:04:02,826
お互いに親切にしてください。
73
00:04:02,909 --> 00:04:04,953
万歳！
74
00:04:05,036 --> 00:04:08,206
万歳、万歳！食べ物！
75
00:04:08,290 --> 00:04:09,332
邪魔にならない！
76
00:04:09,416 --> 00:04:10,584
そこから出て行きなさい！
77
00:04:10,667 --> 00:04:11,835
迷子になる！
78
00:04:16,673 --> 00:04:19,050
とてもお腹が空いた...
79
00:04:19,468 --> 00:04:20,469
おお！
80
00:04:22,304 --> 00:04:23,889
どうぞ！
81
00:04:25,140 --> 00:04:28,477
これを食べればすぐに
大きくて強い！
82
00:04:29,811 --> 00:04:31,229
お父さん！
83
00:04:32,522 --> 00:04:35,400
許してください、
この罪悪感を引き受けるために。
84
00:04:35,776 --> 00:04:38,028
兄弟、私はあなたを全力でサポートします。
85
00:04:38,111 --> 00:04:40,530
手に入れましょう!
86
00:04:40,614 --> 00:04:42,532
{\an8}昭和残響-THE MOVIE-
87
00:04:41,531 --> 00:04:42,908
ここで一体何をしているのですか?
88
00:04:43,241 --> 00:04:44,242
クソ、
89
00:04:44,326 --> 00:04:47,537
- あなたはまだ自分のことを人間だと呼んでいますか?
・高倉健さん最高！
90
00:04:47,913 --> 00:04:49,664
あなたは死ぬでしょう。
91
00:04:50,207 --> 00:04:51,875
-黙ってろ！
- この男は...
92
00:04:51,958 --> 00:04:54,669
彼はお父さんに似ています。
93
00:04:54,753 --> 00:04:56,463
彼はスーパーヒーローです。
94
00:05:10,268 --> 00:05:12,562
ねえ？
95
00:05:12,896 --> 00:05:15,899
同じ！同じ絵描きです！
96
00:05:15,982 --> 00:05:17,818
待って、それはわかりますか？
97
00:05:17,901 --> 00:05:22,364
それは正しい！それがそれです
高倉健さんと同じ鯉です。
98
00:05:22,447 --> 00:05:25,325
分かったのでそうします
彼のような立派な人が…
99
00:05:27,911 --> 00:05:31,331
一枚描いてください！一枚描いてください！
100
00:05:31,414 --> 00:05:34,835
あなたも一つ欲しいですか？
101
00:05:34,918 --> 00:05:37,462
一枚描いてください！
一枚描いてください！
102
00:05:38,880 --> 00:05:41,883
私が持っているものを描きます
特別な機会があります。
103
00:05:43,134 --> 00:05:46,763
「義務」という意味です。
名誉と人間性を大切にする
104
00:05:43,134 --> 00:05:50,141
{\an8}義務
105
00:05:46,847 --> 00:05:50,308
強者と戦うことで
戦って弱き者を救う！
106
00:05:50,851 --> 00:05:51,893
「義務...」
107
00:05:51,977 --> 00:05:53,895
なんて良い言葉でしょう。
108
00:05:53,979 --> 00:05:55,438
ああ...
109
00:05:55,772 --> 00:05:58,358
あなたは自分の義務を果たすことができます
それを見失わないでください。
110
00:05:58,441 --> 00:06:00,819
ああ...
111
00:06:02,320 --> 00:06:04,322
たぶん
おできがあるんですが…
112
00:06:07,325 --> 00:06:09,870
{\an8}翌日
113
00:06:07,909 --> 00:06:09,870
背中には何がありますか？
114
00:06:10,579 --> 00:06:12,664
- なんてバカなんだ！
- かっこ悪い！
115
00:06:12,747 --> 00:06:16,877
お父さんが私に書いてくれました。
涼しい！
116
00:06:18,044 --> 00:06:19,546
パパだよ！
117
00:06:23,174 --> 00:06:24,634
お父さん?!
118
00:06:27,304 --> 00:06:30,265
申し訳ありませんが、
田島兄貴…
119
00:06:30,348 --> 00:06:33,852
若い上司は何かを持っているだろう
寛大な対応ができるようになる…
120
00:06:34,311 --> 00:06:36,855
お父さんは大丈夫ですか？
121
00:06:36,938 --> 00:06:39,107
変更することはできません。
122
00:06:39,190 --> 00:06:42,360
支払い済みです
延滞してヤクザに。
123
00:06:42,861 --> 00:06:46,531
幸いなことに彼らは尋ねませんでした
私の臓器を売るためです。
124
00:06:46,615 --> 00:06:48,950
急いでお金を手に入れる必要があります。
125
00:06:49,701 --> 00:06:53,747
ヤスオ、私は考えていました
自営業になること。
126
00:06:53,830 --> 00:06:56,207
会社？
127
00:06:56,291 --> 00:06:58,418
そう、清掃会社です。
128
00:06:59,085 --> 00:07:00,211
新しい日々がやって来ます。
129
00:07:00,295 --> 00:07:02,964
ヤクザは誠実に仕事を続ける
免れていない。
130
00:07:03,048 --> 00:07:05,884
助けてほしいのですが、
会社を経営するために。
131
00:07:05,967 --> 00:07:08,553
そうすれば、できます
借金を返してくださいね？
132
00:07:12,974 --> 00:07:19,272
本当にそんなことするの？
私のような年寄りのバカのために！
133
00:07:19,731 --> 00:07:23,526
分かりません
私が言いたいことは…
134
00:07:24,069 --> 00:07:27,697
心配しないでください。
結局のところ、私たちは兄弟ですよね？
135
00:07:28,198 --> 00:07:32,410
あなたの為に頑張ります！
誓います！
136
00:07:32,494 --> 00:07:33,495
そうだといい！
137
00:07:35,288 --> 00:07:39,626
ここで何が起こっているのか分かりませんが、
でもとても嬉しいです！
138
00:07:45,757 --> 00:07:47,175
{\an8}3日後
139
00:07:49,678 --> 00:07:50,679
ごめんなさい
あなたたちは私たち...
140
00:07:52,681 --> 00:07:54,099
あなたは誰ですか？
141
00:07:54,683 --> 00:07:56,059
おお？
142
00:07:56,142 --> 00:07:58,561
{\an8}ローンの申し込み
143
00:07:57,018 --> 00:07:58,269
田島は逃げた。
144
00:07:58,645 --> 00:08:01,731
{\an8}田島裕介 1,000万円
145
00:07:58,645 --> 00:08:02,315
だから今、あなたは私たちに借りがあります
1000万円。
146
00:08:03,900 --> 00:08:05,193
{\an8}共同署名者: 小田 康夫
147
00:08:05,735 --> 00:08:08,196
ちょっと現金が足りないんです。
148
00:08:08,279 --> 00:08:12,033
{\an8}受信者 田島裕介
149
00:08:08,613 --> 00:08:11,366
連署する必要があるだけです。
これは単なる形式的なものです。
150
00:08:12,325 --> 00:08:16,037
B、でも...彼はそう言った
自分の会社を立ち上げることになる。
151
00:08:18,790 --> 00:08:21,042
もっとよく知ったほうがいいよ
誰よりも…
152
00:08:21,418 --> 00:08:24,629
…ヤクザは信用できない。
153
00:08:25,046 --> 00:08:26,089
ヤスオ…
154
00:08:26,840 --> 00:08:27,841
ヤスオ
155
00:08:28,633 --> 00:08:30,885
ヤスオ、私が先に行きます
後で家に帰ります。
156
00:08:29,634 --> 00:08:32,053
{\an8}ゴーストストーリー
157
00:08:32,637 --> 00:08:34,305
わかりました。また会いましょう!
158
00:08:44,023 --> 00:08:45,734
彼は見捨てられました。
159
00:08:45,817 --> 00:08:48,111
彼の母親は
男と逃げた
160
00:08:48,194 --> 00:08:49,946
あなたはこうなった
敗者のように放り出される
161
00:08:50,030 --> 00:08:55,201
敗者！敗者！敗者！
162
00:08:55,285 --> 00:08:57,203
あなたは単なる敗者です!
163
00:08:57,579 --> 00:09:00,832
私は...
164
00:09:01,166 --> 00:09:04,836
私は負け犬ではありません!
165
00:09:04,919 --> 00:09:07,213
おい、何が起こっているんだ？
166
00:09:07,297 --> 00:09:09,591
パパ？！
167
00:09:18,933 --> 00:09:20,226
パパ？！
168
00:09:24,064 --> 00:09:25,648
パパ？！
169
00:09:26,608 --> 00:09:29,736
どうしたの、お父さん?!
170
00:09:29,819 --> 00:09:32,238
大丈夫ですか、お父さん？
171
00:09:38,453 --> 00:09:40,371
{\an8}スパイラル寿司
172
00:09:39,496 --> 00:09:40,371
ここです！
173
00:09:40,747 --> 00:09:42,540
大好きなウニ！
174
00:09:42,624 --> 00:09:44,542
わーい！ウニ！
175
00:09:49,464 --> 00:09:52,300
あそこに変な鶏がいるよ！
176
00:09:52,383 --> 00:09:53,384
何？！
177
00:09:58,973 --> 00:10:01,601
ウニかな
後で来なければなりません...
178
00:10:07,398 --> 00:10:09,567
私は...
179
00:10:11,027 --> 00:10:13,905
負け犬じゃないよ！...
180
00:10:13,988 --> 00:10:15,198
やめてください！
181
00:10:15,281 --> 00:10:17,617
やめてください、お父さん！
182
00:10:17,992 --> 00:10:21,996
お父さん、お願いします！
気を引き締めてください！
183
00:10:24,958 --> 00:10:27,585
いや、やめて！
184
00:10:29,379 --> 00:10:32,006
キケリキ！
185
00:10:33,967 --> 00:10:35,385
パパ！
186
00:10:35,468 --> 00:10:37,262
ああ！
187
00:10:37,345 --> 00:10:39,305
私はここにいるよ、
フィッシュボーン！
188
00:10:39,389 --> 00:10:41,391
魚の骨?!
189
00:10:44,102 --> 00:10:49,524
私にも治療してくれるの？
敗者のような？平らにしてあげるよ…
190
00:10:49,941 --> 00:10:50,984
これを受け取ってください!
191
00:10:51,818 --> 00:10:53,278
やめて！
192
00:10:54,154 --> 00:10:56,781
やめてください！やめてください！
193
00:10:56,865 --> 00:11:00,410
お尋ねしますが、
お父さんを放っておいてください！
194
00:11:00,493 --> 00:11:01,661
ひよこ？
195
00:11:02,120 --> 00:11:04,164
私は負け犬じゃないよ！！
196
00:11:06,499 --> 00:11:07,709
これを受け取ってください!
197
00:11:10,420 --> 00:11:11,421
キ！
198
00:11:11,921 --> 00:11:12,922
ケ！
199
00:11:13,840 --> 00:11:15,675
り！
200
00:11:16,551 --> 00:11:18,428
きぃぃぃぃぃ！
201
00:11:17,051 --> 00:11:18,469
{\an8}キケリキ！
202
00:11:33,026 --> 00:11:34,777
パパ！
203
00:11:35,945 --> 00:11:38,656
パパ！パパ！
204
00:11:40,533 --> 00:11:42,243
モンスターを倒しました。
205
00:11:42,744 --> 00:11:44,454
それは再び目覚めることはありません。
206
00:11:51,211 --> 00:11:52,962
あなたは悪い雄鶏です！
207
00:11:53,046 --> 00:11:55,256
哀れなお父さんよ！
208
00:11:55,340 --> 00:11:57,133
意地悪だね！
209
00:11:57,592 --> 00:11:59,302
あなたは悪い雄鶏です！
210
00:11:59,385 --> 00:12:02,138
意地悪だね！
211
00:12:11,940 --> 00:12:14,442
おお！信じられないよ。
彼はまだ生きています！
212
00:12:16,903 --> 00:12:21,741
モンスターになる人のほとんどは
悲劇的な結末が待っています。
213
00:12:22,367 --> 00:12:26,871
しかし、ここにいるこの男はおそらく深いです
彼の心の中ではまだ人間です。
214
00:12:27,747 --> 00:12:31,334
誰が知っていますか
たぶんそれはあなたのせいです。
215
00:12:34,587 --> 00:12:39,759
彼は私の父を殺したくなかった...
彼は助けたかったのですか？
216
00:12:40,218 --> 00:12:42,595
...それは私たちの義務です
217
00:12:42,679 --> 00:12:47,141
弱い人
強い者を守るために！
218
00:12:48,977 --> 00:12:50,353
ああ、あの雄鶏ですね...
219
00:12:51,271 --> 00:12:53,189
助けることが自分の義務だと考えています!
220
00:12:54,691 --> 00:12:57,026
え、それはどんな感じですか?
221
00:12:57,110 --> 00:12:59,779
変な気がします...
222
00:12:59,862 --> 00:13:00,863
後で。
223
00:13:00,947 --> 00:13:01,948
何？
224
00:13:02,031 --> 00:13:03,992
どこに行きたいですか？
225
00:13:04,075 --> 00:13:05,952
私はもうここには必要ありません。
226
00:13:06,035 --> 00:13:07,787
何？ええと、でもなぜですか？
227
00:13:08,788 --> 00:13:12,792
そうそう！私には父親がいます。
228
00:13:12,875 --> 00:13:17,505
お父さんと私は永遠に
幸せになってください。
229
00:13:19,966 --> 00:13:24,345
しかし、それは本当に私が望んでいることなのでしょうか?
230
00:13:26,180 --> 00:13:30,852
{\an8}私のことは心配しないでください。行く。
231
00:13:33,271 --> 00:13:36,733
これを食べると、
あなたは大きくて強くなるでしょう。
232
00:13:36,816 --> 00:13:39,694
あなたもタトゥーを入れてみませんか?
233
00:13:40,320 --> 00:13:41,738
「義務」と書かれています。
234
00:13:45,992 --> 00:13:49,162
{\an8}愛する人をフォローしましょう
235
00:13:52,665 --> 00:13:54,625
ごめんなさい、お父さん！
236
00:13:54,709 --> 00:13:59,005
私は...いつもあなたと一緒にいて良かったと思っていました、お父さん！
237
00:13:59,088 --> 00:14:01,132
いつもありがとうございます!
238
00:14:01,841 --> 00:14:06,429
でも今はやってみます
私の幸せを見つけるために！
239
00:14:13,394 --> 00:14:17,356
私は子供が嫌いです。それでお願いがあります
そして私から離れてください。
240
00:14:17,440 --> 00:14:18,441
何？えー、えー。
241
00:14:21,319 --> 00:14:23,696
えっと、待ってて！
242
00:14:23,780 --> 00:14:27,575
待ってください、私も一緒に行きたいのです！
243
00:14:29,243 --> 00:14:31,162
{\an8}その日のうちに
244
00:14:31,245 --> 00:14:33,289
ごめんなさい。
245
00:14:33,623 --> 00:14:35,875
ああ、お兄さん…
246
00:14:44,258 --> 00:14:45,259
うわー！
247
00:14:46,719 --> 00:14:49,514
この男は一体どんな悩みを抱えているのでしょうか？
248
00:14:49,931 --> 00:14:53,976
どうして彼はあんなに可愛いのでしょう、
私のような小さなひよこを勘当するだけですか？
249
00:14:57,063 --> 00:14:59,482
おい、彼を捕まえたら！
250
00:14:59,565 --> 00:15:02,026
{\an8}ハミング
251
00:15:01,067 --> 00:15:02,068
え？
252
00:15:02,777 --> 00:15:05,988
走り回っているものすべて
お腹が空いた。
253
00:15:06,072 --> 00:15:08,074
一体何を食べられるのでしょうか？
254
00:15:08,616 --> 00:15:09,617
良い？
255
00:15:11,953 --> 00:15:14,831
私は信じます...
これは本物のミミズです。
256
00:15:14,914 --> 00:15:18,793
大人はどうすればよいでしょうか
そんなにまずいものを食べるだけですか?!
257
00:15:19,127 --> 00:15:21,295
信じられない!
258
00:15:23,047 --> 00:15:27,552
むしろそこにいたい
ここの草たちに。おいしいですか！
259
00:15:27,635 --> 00:15:31,055
早くここから出て行け！
260
00:15:35,268 --> 00:15:37,979
ああ、もうだめだ...
261
00:15:38,437 --> 00:15:41,774
でも、ちょっと待ってください！私のマスター
モンスターを倒します！
262
00:15:42,859 --> 00:15:46,112
私は彼のところへ走っています！邪魔にならないところで、
マスター来ますよ！
263
00:15:46,988 --> 00:15:49,198
家禽を困らせ始めているよ！
264
00:15:58,291 --> 00:15:59,584
そこにいるよ!
265
00:15:59,667 --> 00:16:06,215
さあマスター、彼を平らげてください！
さあマスター、彼を平らげてください！
266
00:16:06,299 --> 00:16:08,217
クロバエよ！
267
00:16:09,051 --> 00:16:10,052
それを取ってください！
268
00:16:12,138 --> 00:16:16,475
キケリキィィィ！
269
00:16:24,192 --> 00:16:27,069
スリップ！滑る！...
270
00:16:28,070 --> 00:16:29,780
滑る！滑る！...
271
00:16:36,913 --> 00:16:38,456
もうだめだ...
272
00:16:38,539 --> 00:16:41,667
それは私にはうまくいきません、スリップ。
273
00:16:41,751 --> 00:16:44,837
私は完全に無敵です。
274
00:16:46,005 --> 00:16:47,757
そのようなことはありません。
275
00:16:47,840 --> 00:16:50,259
すべてのモンスターには弱点があります
276
00:16:50,343 --> 00:16:52,220
時には脳、時には心臓...
277
00:16:52,762 --> 00:16:55,473
これも例外ではありません。
278
00:16:58,184 --> 00:17:00,436
私の体を破壊するために
それは無意味だよ、グリッチ。
279
00:17:00,811 --> 00:17:03,689
私の脳と私の心
腹部に横たわります。
280
00:17:03,773 --> 00:17:06,859
そして幸運にもそれはうまくいきました
決して履かないでください。
281
00:17:06,943 --> 00:17:10,154
うわー、ナメクジめ！
282
00:17:12,823 --> 00:17:14,200
また同じこと、滑る？
283
00:17:14,283 --> 00:17:15,826
なんてバカなんだ、グリッチ。
284
00:17:15,910 --> 00:17:19,664
あなたにキスするのを楽しみにしています
むさぼるように揚げて、滑ります。
285
00:17:19,747 --> 00:17:23,876
それを取ってください！キケリキィィ！
286
00:17:24,961 --> 00:17:28,089
先ほども言いましたが、時間の無駄です。
287
00:17:28,506 --> 00:17:32,843
{\an8}キケリキ
288
00:17:32,927 --> 00:17:36,847
何？待って、それは多すぎます...
289
00:17:50,695 --> 00:17:54,198
やったマスター！
怪物を殺したのはあなただ！
290
00:17:54,282 --> 00:17:58,661
うわー！
291
00:17:58,744 --> 00:18:02,540
あのいまいましい怪物…
私は秘密兵器を使います...
292
00:18:02,623 --> 00:18:05,293
大丈夫ですか、マイスター？
293
00:18:05,793 --> 00:18:09,880
それはあなたのひよこ、フライドチキンですか？
294
00:18:10,881 --> 00:18:13,342
私はあなたを捕まえて、
連れて行ってよ、グリッチ!!
295
00:18:13,426 --> 00:18:16,512
マスター！
296
00:18:24,103 --> 00:18:27,982
取って…これを…
297
00:18:30,610 --> 00:18:33,154
シースター！
298
00:18:33,613 --> 00:18:38,367
いや、血を流して死ぬだろう！
おいマスター、継承しないでくれ！
299
00:18:38,451 --> 00:18:40,536
あれは鶏だったよね？
300
00:18:40,620 --> 00:18:42,246
-私も見ました！
- 私もです！
301
00:18:42,330 --> 00:18:45,041
人々が
それはわかりません!
302
00:18:50,921 --> 00:18:54,050
重すぎます!
303
00:19:16,113 --> 00:19:18,199
{\an8}義務
304
00:19:16,113 --> 00:19:18,574
マスター大丈夫ですか？！
305
00:19:19,283 --> 00:19:21,535
わ、水…
306
00:19:21,619 --> 00:19:22,787
水？わかりました！
307
00:19:22,870 --> 00:19:24,330
何か持ってきますよ！
308
00:19:24,789 --> 00:19:27,375
マスター・ハーンを助けます!
309
00:19:27,458 --> 00:19:28,793
それは私の義務です!
310
00:19:31,796 --> 00:19:32,797
それはうまくいくはずです！
311
00:19:33,547 --> 00:19:36,717
ここに水があります！
312
00:19:36,801 --> 00:19:39,970
たくさん飲みましょう！
313
00:19:45,184 --> 00:19:47,812
彼の状態は改善していません。
314
00:19:51,273 --> 00:19:53,192
ここにあったと思うんですが…
315
00:19:54,777 --> 00:19:56,987
見つかりました!
316
00:19:57,071 --> 00:19:59,365
そうは思わない
それができるとは...!
317
00:20:06,706 --> 00:20:10,000
それは私の義務です!
318
00:20:15,923 --> 00:20:17,883
あなたは生き残れるでしょう!
319
00:20:39,697 --> 00:20:42,491
信じられないことに、私はまだ生きています...
320
00:20:44,410 --> 00:20:45,786
彼女は私を救ってくれましたか?
321
00:20:46,495 --> 00:20:48,998
私の義務は...
322
00:20:51,751 --> 00:20:56,380
今、ひよこが私を救わなければなりません...
以前はもっと調子が良かったんです。
323
00:20:59,383 --> 00:21:00,509
はぁ？何？
324
00:21:00,593 --> 00:21:02,511
彼はいなくなってしまった！
325
00:21:04,972 --> 00:21:07,850
私を置き去りにしないでください?!
326
00:21:07,933 --> 00:21:08,976
どこに行きたいですか？
327
00:21:15,149 --> 00:21:17,818
あまりにも頻繁に邪魔をするので、
そして私はあなたを置き去りにします。
328
00:21:18,486 --> 00:21:20,863
それが明らかであれば、
一緒に来てもらえますか？
329
00:21:25,951 --> 00:21:27,995
やあ！
330
00:21:28,078 --> 00:21:29,246
何が思い浮かびますか?
331
00:21:29,330 --> 00:21:33,125
私はあなたの命を救いました、
そして「ありがとう」も言わないの？
332
00:21:33,667 --> 00:21:35,752
それが私の「義務」だった
でもまだ？！
333
00:21:35,753 --> 00:21:37,420
自分をそれほど重要視しないでください
334
00:21:37,421 --> 00:21:39,882
見た目が良いという理由だけで、
自分に全てを許せないのか！
335
00:21:50,017 --> 00:21:51,977
やっとあなたを見つけました。
336
00:21:53,646 --> 00:21:54,647
あなたは-！
337
00:21:55,481 --> 00:21:56,482
あなたは誰ですか？
338
00:21:56,565 --> 00:21:59,944
あなたも同じよ、ケイジ。
339
00:22:00,027 --> 00:22:01,570
しかし、それはなおさらです...
340
00:22:02,196 --> 00:22:04,907
それなら謝る必要はないよ
今、あなたを殺したら。
341
00:22:25,803 --> 00:22:31,392
{\an8}孤独な影
長くなります
342
00:22:31,767 --> 00:22:37,773
{\an8}太陽が乾いた大地に沈む
343
00:22:37,940 --> 00:22:43,070
{\an8}渡り鳥が渡り中
344
00:22:43,904 --> 00:22:50,744
{\an8}羽が完全に破れてしまった
345
00:22:52,121 --> 00:22:55,583
{\an8}あなたの目にはそれが見えます
ばかばかしい？
346
00:22:55,708 --> 00:22:58,586
{\an8}たぶん私はそうかもしれません
泥だらけ
347
00:22:58,752 --> 00:23:01,130
{\an8}でも、また起きます
348
00:23:02,673 --> 00:23:04,758
{\an8}私たちは無料のスターだから
349
00:23:04,925 --> 00:23:07,803
{\an8}最後の息ができるまで
350
00:23:08,679 --> 00:23:10,723
{\an8}風をつかまえて
351
00:23:11,056 --> 00:23:14,184
{\an8}意見を言ってください
役に立たない翼
352
00:23:14,351 --> 00:23:17,187
{\an8}そして戦うあなたへ
353
00:23:17,354 --> 00:23:20,524
{\an8}白鳥の歌は必要ありません
354
00:23:20,691 --> 00:23:22,318
{\an8}スカイウォード
355
00:23:22,985 --> 00:23:26,238
{\an8}目標を高く設定する
356
00:23:26,614 --> 00:23:29,116
{\an8}厚い雲を突き破る
357
00:23:29,325 --> 00:23:34,997
{\an8}そして空を飛び越えて
超えて
358
00:23:50,429 --> 00:23:53,849
万歳！ついに君と一緒だよ
師匠のところへ行く途中です！
359
00:23:54,266 --> 00:23:56,685
この女性は誰ですか?!
360
00:23:56,769 --> 00:23:58,562
すみません?!彼の元ガールフレンドですか?!
361
00:23:59,021 --> 00:24:01,023
次回:
三羽の鳥のたとえ
362
00:24:01,440 --> 00:24:03,943
主人を困らせて、
私にも迷惑です！
363
00:24:04,944 --> 00:24:09,865
{\an8}ファンアートコンテストの賞品