1 00:00:48,260 --> 00:00:50,900 Tapi sayang, kita akan menikah! - Apakah kita? 2 00:00:51,580 --> 00:00:53,020 Dimana uangnya? 3 00:00:53,140 --> 00:00:53,700 Apa yang kamu inginkan? Biarkan aku keluar sekarang! -Hentikan, Intan! 4 00:00:53,701 --> 00:00:56,340 Apa yang kamu inginkan? Biarkan aku keluar sekarang! - Hentikan, Intan! 5 00:00:56,460 --> 00:00:58,540 Keluar dari sini! 6 00:01:00,540 --> 00:01:02,140 Aku tahu kamu bisa mendengarku, Iman! 7 00:01:02,260 --> 00:01:04,260 Qalisha. Saya belum melihatnya selama setahun. 8 00:01:04,380 --> 00:01:05,699 Beri tahu saya! Katakan padaku, Iman! 9 00:01:05,700 --> 00:01:06,700 Beri tahu saya! Katakan padaku, Iman! 10 00:01:10,900 --> 00:01:11,700 Perhatian semua unit, Kode Merah! Kami memiliki keadaan darurat. 11 00:01:11,701 --> 00:01:13,316 Perhatian semua unit, Kode Merah! Kami memiliki keadaan darurat. 12 00:01:13,340 --> 00:01:15,860 Saya ulangi, Kode Merah. Kami memiliki keadaan darurat! 13 00:01:17,019 --> 00:01:17,700 Bangun sekarang! 14 00:01:17,701 --> 00:01:18,821 Bangun sekarang! 15 00:01:37,500 --> 00:01:39,140 Orang-orang datang dan pergi. 16 00:01:41,980 --> 00:01:44,060 Yang tersisa hanyalah kerinduan dan kenangan. 17 00:01:44,340 --> 00:01:46,220 Siapa dia? Katakan padaku sekarang! 18 00:01:46,540 --> 00:01:47,699 Siapa dia? -Yang perlu kamu tahu hanyalah... 19 00:01:47,700 --> 00:01:48,020 Siapa dia? - Yang perlu kamu tahu hanyalah... 20 00:01:48,140 --> 00:01:49,540 dia merawatku dengan baik. 21 00:01:50,020 --> 00:01:51,540 Maksudmu, dia bisa membelikanmu sesuatu? 22 00:01:51,660 --> 00:01:53,060 Ini tidak selalu tentang uang. 23 00:01:53,180 --> 00:01:53,700 Saya berumur 10 tahun. 24 00:01:53,700 --> 00:01:54,700 Saya berumur 10 tahun. 25 00:01:54,940 --> 00:01:56,620 Orang tuaku sedang pergi satu sama lain lagi. 26 00:01:57,540 --> 00:01:59,699 Dia bilang dialah alasannya hidup kami berantakan. 27 00:01:59,700 --> 00:02:01,276 Dia bilang dialah alasannya hidup kami berantakan. 28 00:02:01,300 --> 00:02:02,900 Dia tidak pandai dalam hal keuangan. 29 00:02:03,500 --> 00:02:05,596 Lepaskan aku. Iman, tolong. - Tapi kemana kamu akan pergi? 30 00:02:05,620 --> 00:02:05,700 Jangan lakukan ini padaku. -Tunggu! 31 00:02:05,701 --> 00:02:07,540 Jangan lakukan ini padaku. - Tunggu! 32 00:02:07,660 --> 00:02:10,899 Ibu! 33 00:02:11,339 --> 00:02:11,700 Dia meninggalkan kita... 34 00:02:11,701 --> 00:02:12,940 Dia meninggalkan kita... 35 00:02:13,860 --> 00:02:15,580 untuk kehidupan yang lebih baik. 36 00:02:17,380 --> 00:02:17,700 Saya mulai melihatnya saat itu... 37 00:02:17,701 --> 00:02:18,779 Saya mulai melihatnya saat itu... 38 00:02:19,180 --> 00:02:20,660 bahwa uang adalah segalanya. 39 00:02:21,300 --> 00:02:23,699 Kapan terakhir kali suamimu membelikanmu kalung seperti ini? 40 00:02:23,700 --> 00:02:24,716 Kapan terakhir kali suamimu membelikanmu kalung seperti ini? 41 00:02:24,740 --> 00:02:26,140 Di usia 26... 42 00:02:27,100 --> 00:02:28,500 Saya menjadi seorang jutawan. 43 00:02:29,540 --> 00:02:29,700 aku mencarinya lagi... 44 00:02:29,701 --> 00:02:30,940 aku mencarinya lagi... 45 00:02:31,300 --> 00:02:33,500 untuk membeli cinta Aku tidak pernah mendapat kabar darinya. 46 00:02:33,620 --> 00:02:35,699 Jangan pernah menyebut dia! Dia terlalu baik untukmu. 47 00:02:35,700 --> 00:02:37,660 Jangan pernah menyebut dia! Dia terlalu baik untukmu. 48 00:02:38,460 --> 00:02:39,860 Ibu! 49 00:02:39,980 --> 00:02:41,420 Tapi aku terlambat. 50 00:02:42,260 --> 00:02:45,380 Sepanjang hidupku, Aku hanya menginginkan cintanya. 51 00:02:47,180 --> 00:02:47,700 Dan meskipun demikian dia tidak pernah bermaksud meninggalkanku... 52 00:02:47,701 --> 00:02:49,860 Dan meskipun demikian dia tidak pernah bermaksud meninggalkanku... 53 00:02:51,020 --> 00:02:53,980 luka sejak dia pergi masih segar dalam ingatanku. 54 00:02:55,420 --> 00:02:56,820 Ternyata... 55 00:02:57,300 --> 00:02:59,180 Aku hanya baik-baik saja sendirian. 56 00:03:01,420 --> 00:03:03,580 Tanpa keluarga. - Abah! 57 00:03:03,940 --> 00:03:05,740 Tanpa orang penting lainnya. 58 00:03:07,460 --> 00:03:09,020 Tanpa cinta. 59 00:03:33,380 --> 00:03:35,420 Seharusnya aku tidak membiarkanmu pergi sendirian. 60 00:03:43,820 --> 00:03:45,260 Ketika ayahku... 61 00:03:52,500 --> 00:03:53,699 Ketika keluargaku... 62 00:03:53,700 --> 00:03:54,700 Ketika keluargaku... 63 00:03:55,740 --> 00:03:57,180 dibunuh... 64 00:04:01,620 --> 00:04:03,460 Aku bertanya pada diriku sendiri setiap hari... 65 00:04:07,140 --> 00:04:08,620 kenapa bukan aku? 66 00:04:14,100 --> 00:04:16,539 Mengapa Tuhan membiarkanku hidup? 67 00:04:21,539 --> 00:04:23,099 Apa salahku... 68 00:04:24,860 --> 00:04:27,020 bahwa Tuhan menghukumku sedemikian rupa? 69 00:04:42,460 --> 00:04:43,859 Jadi saya mengerti. 70 00:04:50,700 --> 00:04:52,300 Bagian mana yang kamu dapatkan? 71 00:06:43,220 --> 00:06:44,620 Bos. 72 00:06:45,500 --> 00:06:47,020 Sudahkah Anda melacak van mereka? 73 00:06:47,140 --> 00:06:47,700 Kami hanya perlu melacaknya sampai Kantor 6. 74 00:06:47,701 --> 00:06:49,820 Kami hanya perlu melacaknya sampai Kantor 6. 75 00:06:50,860 --> 00:06:52,260 Mereka menghilang setelah itu. 76 00:06:53,100 --> 00:06:53,700 Sialan! 77 00:06:53,700 --> 00:06:54,700 Sialan! 78 00:06:55,620 --> 00:06:58,020 Apa lagi? - Pers ada di luar. 79 00:06:58,340 --> 00:06:59,699 Haruskah aku membiarkan mereka masuk? -Persetan dengan mereka! 80 00:06:59,700 --> 00:07:01,981 Haruskah aku membiarkan mereka masuk? -Persetan dengan mereka! 81 00:07:05,940 --> 00:07:07,340 Dimengerti, bos. 82 00:07:08,780 --> 00:07:10,780 Tunggu! ayah Iman. 83 00:07:12,100 --> 00:07:14,380 Kapan pemakamannya? - Tim Forensik melepaskan jenazahnya. 84 00:07:15,140 --> 00:07:17,020 Saya kira, nanti sore. 85 00:07:22,100 --> 00:07:23,699 Biarkan pers masuk. -Ya, bos. 86 00:07:23,700 --> 00:07:25,500 Biarkan pers masuk. -Ya, bos. 87 00:07:37,700 --> 00:07:39,460 Hai! Apakah Tuan Mikhail ada di dalam? 88 00:07:40,340 --> 00:07:41,699 Saya minta maaf, Pak. Dia baru saja pergi. 89 00:07:41,700 --> 00:07:42,300 Saya minta maaf, Pak. Dia baru saja pergi. 90 00:07:42,660 --> 00:07:45,020 Sekarang, beritahu dia kamu sudah membuat banyak janji. 91 00:07:45,500 --> 00:07:46,940 Aku hanya ingin menjatuhkan beberapa barang. - TIDAK! 92 00:07:47,020 --> 00:07:47,700 Katakan padanya kamu terbentur terlalu sering. 93 00:07:47,701 --> 00:07:49,341 Katakan padanya kamu terbentur terlalu sering. 94 00:07:50,340 --> 00:07:52,860 aku minta maaf tapi Saya berpacu dengan waktu. 95 00:07:53,980 --> 00:07:56,340 Dalam hal ini, kamu bisa meninggalkannya di sini. 96 00:07:56,700 --> 00:07:59,699 Bisakah saya secara pribadi letakkan di mejanya... 97 00:07:59,700 --> 00:08:00,020 Bisakah saya secara pribadi letakkan di mejanya... 98 00:08:00,140 --> 00:08:02,100 karena rapuh? Saya tidak ingin itu rusak. 99 00:08:03,620 --> 00:08:05,699 Maaf, tapi dia tidak pernah membiarkannya orang luar mana pun ke kantornya. 100 00:08:05,700 --> 00:08:07,676 Maaf, tapi dia tidak pernah membiarkannya orang luar mana pun ke kantornya. 101 00:08:07,700 --> 00:08:10,620 Dzia, dengarkan aku. Katakan saja... 102 00:08:11,020 --> 00:08:11,700 Halo? 103 00:08:11,700 --> 00:08:12,700 Halo? 104 00:08:12,740 --> 00:08:14,260 Dzia? Dzia! 105 00:08:15,940 --> 00:08:17,699 Inilah masalahnya. Aku sudah meninggalkan hampers di resepsi berkali-kali... 106 00:08:17,700 --> 00:08:20,156 Inilah masalahnya. Aku sudah meninggalkan hampers di resepsi berkali-kali... 107 00:08:20,180 --> 00:08:23,540 tapi mereka selalu berakhir hilang atau rusak. 108 00:08:23,660 --> 00:08:23,700 Itu sebabnya saya lebih suka untuk mengantarkannya langsung ke mejanya. 109 00:08:23,701 --> 00:08:27,580 Itu sebabnya saya lebih suka untuk mengantarkannya langsung ke mejanya. 110 00:08:27,700 --> 00:08:29,699 Apalagi jika terjadi sesuatu ke hambatan ini... 111 00:08:29,700 --> 00:08:31,540 Apalagi jika terjadi sesuatu ke hambatan ini... 112 00:08:31,700 --> 00:08:33,499 bosku akan membunuhku. 113 00:08:34,540 --> 00:08:35,699 Mohon ampun. 114 00:08:35,700 --> 00:08:36,700 Mohon ampun. 115 00:08:37,460 --> 00:08:40,220 Dalam hal ini, Aku akan mengambilnya untukmu. Oke? 116 00:08:40,340 --> 00:08:41,699 Benar-benar? Maksud saya, Aku tidak ingin menyusahkanmu. 117 00:08:41,700 --> 00:08:42,916 Benar-benar? Maksudku, Aku tidak ingin menyusahkanmu. 118 00:08:42,940 --> 00:08:44,940 Jangan khawatir, itu tugasku. 119 00:08:48,940 --> 00:08:50,340 Anda adalah penyelamat! 120 00:08:50,460 --> 00:08:52,220 Dzia, apakah kamu beralih earbudmu mati? 121 00:08:52,780 --> 00:08:53,700 Tidak, aku tidak melakukannya. Antrean putus. 122 00:08:53,701 --> 00:08:54,956 Tidak, aku tidak melakukannya. Antrean putus. 123 00:08:54,980 --> 00:08:56,620 Apa pun! Cepatlah. 124 00:08:59,940 --> 00:09:01,340 Mengakses awan. 125 00:09:21,420 --> 00:09:22,820 Jadi bagaimana? - Semuanya ada di sini. 126 00:09:23,340 --> 00:09:23,700 All the emails and invoices. Kami mengerti! 127 00:09:23,701 --> 00:09:25,340 Semua email dan faktur. Kami mengerti! 128 00:09:25,700 --> 00:09:27,100 Siapa kamu? 129 00:09:31,940 --> 00:09:34,020 Dzia, kamu baik-baik saja? Bisakah kamu mendengarku? 130 00:10:04,020 --> 00:10:05,420 Pembaruan berita. 131 00:10:05,540 --> 00:10:05,700 Jenazah Shah Karim, ayah dari Iman Syah... 132 00:10:05,701 --> 00:10:08,379 Jenazah Shah Karim, ayah dari Iman Syah... 133 00:10:08,499 --> 00:10:10,300 akan dikuburkan nanti sore... 134 00:10:10,820 --> 00:10:11,700 di pemakaman Precinct 1. 135 00:10:11,701 --> 00:10:12,740 di pemakaman Precinct 1. 136 00:10:13,259 --> 00:10:15,820 Dalam berita terkait, UKJ sedang berburu... 137 00:10:15,940 --> 00:10:17,699 untuk dua individu terhubung dengan kasus Iman Shah. 138 00:10:17,700 --> 00:10:19,116 untuk dua individu terhubung dengan kasus Iman Shah. 139 00:10:19,140 --> 00:10:20,660 Mereka adalah Intan Azizan... 140 00:10:20,780 --> 00:10:22,340 seorang mantan perwira di Bank Bintang... 141 00:10:22,700 --> 00:10:23,700 dan Dzia Abdul Rahman... 142 00:10:23,700 --> 00:10:24,140 dan Dzia Abdul Rahman... 143 00:10:24,259 --> 00:10:25,820 mantan anggota UKJ. 144 00:10:26,340 --> 00:10:29,420 Siapapun yang mempunyai informasi mengenai dua orang itu... 145 00:10:29,540 --> 00:10:29,700 didesak untuk segera hubungi polisi. 146 00:10:29,701 --> 00:10:33,100 didesak untuk segera hubungi polisi. 147 00:10:33,860 --> 00:10:35,699 Jadi, Anda adalah polisi. 148 00:10:35,700 --> 00:10:36,700 Jadi, Anda adalah polisi. 149 00:10:36,740 --> 00:10:38,860 Dan yang terkenal juga. 150 00:11:02,540 --> 00:11:03,940 Jadi... 151 00:11:04,499 --> 00:11:05,699 Tuan Polisi Terkenal... 152 00:11:05,700 --> 00:11:06,780 Tuan Polisi Terkenal... 153 00:11:07,460 --> 00:11:09,340 aku akan bertanya padamu untuk terakhir kalinya. 154 00:11:10,020 --> 00:11:11,699 Apa yang sedang kamu lakukan? di kantorku? 155 00:11:11,700 --> 00:11:13,620 Apa yang sedang kamu lakukan? di kantorku? 156 00:11:48,660 --> 00:11:51,580 Berhenti! Tenang, temanku. 157 00:11:52,660 --> 00:11:53,699 Mikhail Sozlov. 158 00:11:53,700 --> 00:11:54,700 Mikhail Sozlov. 159 00:11:55,780 --> 00:11:58,220 Lahir pada tanggal 15 Mei 1979... 160 00:11:58,740 --> 00:11:59,700 di Tel Aviv. 161 00:11:59,700 --> 00:12:00,140 di Tel Aviv. 162 00:12:00,660 --> 00:12:02,060 Bekerja sebagai bankir... 163 00:12:02,540 --> 00:12:05,379 di Brussel, Toronto, Amsterdam dan Dubai. 164 00:12:07,220 --> 00:12:09,580 Alamat saat ini adalah 15-A... 165 00:12:09,700 --> 00:12:11,699 Vila Caligula, Perkebunan Roma. 166 00:12:11,700 --> 00:12:13,300 Vila Caligula, Perkebunan Roma. 167 00:12:16,220 --> 00:12:17,699 Jadi... 168 00:12:17,700 --> 00:12:18,020 Jadi... 169 00:12:18,140 --> 00:12:20,100 bagaimana Teknologinya Reksa Dana lakukan? 170 00:12:22,180 --> 00:12:23,699 Saya tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 171 00:12:23,700 --> 00:12:25,900 Saya tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 172 00:12:32,060 --> 00:12:33,540 Oke! 173 00:12:33,660 --> 00:12:35,060 saya akan menjelaskan. 174 00:12:36,980 --> 00:12:38,380 Tiga bulan lalu... 175 00:12:38,900 --> 00:12:41,220 seorang wanita dari negaramu menghubungi saya. 176 00:12:42,100 --> 00:12:43,500 Ibu Zara? 177 00:12:44,420 --> 00:12:46,980 Dia menyebutkan itu beberapa orang penting di pemerintahan... 178 00:12:47,460 --> 00:12:47,700 tertarik untuk memindahkan sejumlah uang... 179 00:12:47,701 --> 00:12:50,060 tertarik untuk memindahkan sejumlah uang... 180 00:12:50,940 --> 00:12:52,940 dan mereka memikirkanku. 181 00:12:54,180 --> 00:12:56,100 Jadi, saya datang ke sini... 182 00:12:56,660 --> 00:12:58,060 dan kami bertemu. 183 00:12:59,220 --> 00:12:59,700 Kami akan mendapatkan uangnya dari Senat. 184 00:12:59,701 --> 00:13:02,380 Kami akan mendapatkan uangnya dari Senat. 185 00:13:03,860 --> 00:13:05,580 Nah, bagaimana saya mengatakan ini? 186 00:13:06,060 --> 00:13:08,740 Apa yang kita butuhkan adalah bagi Anda untuk memindahkannya. 187 00:13:16,860 --> 00:13:17,700 Ya... 188 00:13:17,700 --> 00:13:18,700 Ya... 189 00:13:19,340 --> 00:13:21,620 kebanyakan orang menjalani hidup... 190 00:13:21,740 --> 00:13:23,700 tanpa mengambil peluang. 191 00:13:25,260 --> 00:13:26,660 Apakah Anda salah satunya? 192 00:13:29,140 --> 00:13:29,700 Mereka memulai dana kekayaan negara... 193 00:13:29,701 --> 00:13:31,580 Mereka memulai dana kekayaan negara... 194 00:13:32,140 --> 00:13:34,620 untuk menginvestasikan uang pemerintah menjadi teknologi tinggi. 195 00:13:35,100 --> 00:13:35,700 AI, sibernetika. Sebut saja. 196 00:13:35,701 --> 00:13:37,740 AI, sibernetika. Sebut saja. 197 00:13:39,580 --> 00:13:41,699 Satu-satunya hal adalah, Saya tidak tahu apa-apa tentang teknologi. 198 00:13:41,700 --> 00:13:43,516 Satu-satunya hal adalah, Saya tidak tahu apa-apa tentang teknologi. 199 00:13:43,540 --> 00:13:44,940 Saya hanya seorang bankir. 200 00:13:45,900 --> 00:13:47,699 Jadi, ada sesuatu yang salah. 201 00:13:47,700 --> 00:13:48,700 Jadi, ada sesuatu yang salah. 202 00:13:50,140 --> 00:13:52,940 Pastikan hanya kami yang tahu tentang ini. 203 00:13:53,340 --> 00:13:53,700 Tidak ada orang lain. Rahasiakan ini. 204 00:13:53,701 --> 00:13:55,660 Tidak ada orang lain. Rahasiakan ini. 205 00:13:57,340 --> 00:13:59,699 Jika Anda setuju, Anda harus memastikannya mulus. 206 00:13:59,700 --> 00:14:01,460 Jika Anda setuju, Anda harus memastikannya mulus. 207 00:14:01,900 --> 00:14:05,380 Tapi Zara mengatakan itu jika aku melakukannya... 208 00:14:05,740 --> 00:14:09,180 Saya akan menghasilkan 15 persen di atas komisi saya yang biasa. 209 00:14:13,020 --> 00:14:15,940 Itu kesepakatan! 210 00:14:17,500 --> 00:14:17,700 Itu kesepakatan, bos! 211 00:14:17,701 --> 00:14:19,260 Itu kesepakatan, bos! 212 00:14:20,500 --> 00:14:21,900 Setelah pertemuan itu... 213 00:14:22,380 --> 00:14:23,699 Saya memulai perusahaan ini untuk memindahkan uangnya. 214 00:14:23,700 --> 00:14:25,420 Saya memulai perusahaan ini untuk memindahkan uangnya. 215 00:14:25,700 --> 00:14:28,340 Fase 1 adalah 1 miliar. 216 00:14:29,740 --> 00:14:32,020 Bagian setiap orang adalah 150 juta. 217 00:14:32,860 --> 00:14:35,700 Tapi Zara menyebutkan itu... 218 00:14:36,220 --> 00:14:38,660 Menteri Teknologi Anda... 219 00:14:38,980 --> 00:14:41,620 minta 450 juta sebagai komisi. 220 00:14:44,900 --> 00:14:47,020 Tahap 2 adalah 2 miliar. 221 00:14:48,140 --> 00:14:51,260 Tapi Zara berkata, jika aku bisa memberi... 222 00:14:51,380 --> 00:14:53,699 1,5 miliar dari uang itu... 223 00:14:53,700 --> 00:14:55,060 1,5 miliar dari uang itu... 224 00:14:55,540 --> 00:14:57,980 dia akan memberiku 200 juta. 225 00:15:00,260 --> 00:15:01,980 Uang termudah yang pernah saya hasilkan. 226 00:15:13,020 --> 00:15:15,780 Setiap jiwa akan merasakan kematian. 227 00:15:18,380 --> 00:15:21,580 Setiap makhluk hidup akan berkurang dan mati. 228 00:15:24,060 --> 00:15:26,620 Sesungguhnya di akhirat, kita akan menuai... 229 00:15:26,740 --> 00:15:29,220 dari orang-orang yang saleh atau perbuatan jahat yang kita lakukan. 230 00:15:30,860 --> 00:15:33,940 Kabar gembira bagi mereka yang mendapatkan tempat mereka di Surga... 231 00:15:34,780 --> 00:15:35,700 dan diselamatkan dari Api Neraka. 232 00:15:35,701 --> 00:15:37,180 dan selamat dari api neraka. 233 00:15:40,020 --> 00:15:41,699 Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah ilusi. 234 00:15:41,700 --> 00:15:43,660 Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah ilusi. 235 00:15:46,100 --> 00:15:47,699 Wahai Syah Karim bin Fatimah! 236 00:15:47,700 --> 00:15:48,860 Wahai Syah Karim bin Fatimah! 237 00:15:49,340 --> 00:15:53,100 Anda sekarang berada di antara keduanya akhirat dan keabadian. 238 00:15:55,340 --> 00:15:57,860 Dan di sini kamu akan tinggal sampai hari kiamat. 239 00:16:00,300 --> 00:16:02,740 Semua kemewahan duniawi miliki sekarang telah dilucuti darimu. 240 00:16:05,140 --> 00:16:05,700 Semua kenyamanan duniawi kini telah hilang darimu. 241 00:16:05,701 --> 00:16:08,300 Semua kenyamanan duniawi kini telah hilang darimu. 242 00:16:11,220 --> 00:16:11,700 Kekayaan... 243 00:16:11,700 --> 00:16:12,700 Kekayaan... 244 00:16:13,620 --> 00:16:15,020 peringkat... 245 00:16:15,460 --> 00:16:16,860 status... 246 00:16:17,460 --> 00:16:17,700 kelas... 247 00:16:17,701 --> 00:16:18,860 kelas... 248 00:16:19,380 --> 00:16:20,780 perawakan... 249 00:16:21,540 --> 00:16:23,699 dan posisinya yang kamu muliakan. 250 00:16:23,700 --> 00:16:25,260 dan posisinya yang kamu muliakan. 251 00:16:27,260 --> 00:16:29,699 Segala tugas dan perbuatan duniawi telah terbebas darimu... 252 00:16:29,700 --> 00:16:32,260 Segala tugas dan perbuatan duniawi telah terbebas darimu... 253 00:16:33,820 --> 00:16:35,699 kecuali tiga hal itu kamu akan membawanya kehadapan Allah. 254 00:16:35,700 --> 00:16:37,900 kecuali tiga hal itu kamu akan membawanya kehadapan Allah. 255 00:16:41,220 --> 00:16:41,700 Amal yang berkelanjutan. 256 00:16:41,700 --> 00:16:42,700 Amal yang berkelanjutan. 257 00:16:44,700 --> 00:16:46,260 Amal yang berkelanjutan kamu menawarkan... 258 00:16:46,380 --> 00:16:47,699 murni demi Allah. 259 00:16:47,700 --> 00:16:48,980 murni demi Allah. 260 00:16:50,300 --> 00:16:52,220 Pengetahuan yang bermanfaat. 261 00:16:53,180 --> 00:16:53,700 Pengetahuan bahwa Anda manfaatkan di dunia. 262 00:16:53,701 --> 00:16:55,900 Pengetahuan bahwa Anda manfaatkan di dunia. 263 00:16:57,900 --> 00:16:59,699 Anak-anak yang berbudi luhur yang membuatkan doa untukmu. 264 00:16:59,700 --> 00:17:01,620 Anak-anak yang berbudi luhur yang membuatkan doa untukmu. 265 00:17:01,780 --> 00:17:04,380 Anak-anak yang berbudi luhur yang membuatkan doa untukmu. 266 00:17:43,420 --> 00:17:44,819 Dengar, Intan. 267 00:17:47,980 --> 00:17:49,660 Mereka telah merilis nama kami dalam berita. 268 00:17:51,059 --> 00:17:52,819 Jadi, jika Anda ingin berhenti... 269 00:17:54,020 --> 00:17:55,420 Saya akan mengerti. 270 00:17:56,740 --> 00:17:59,540 Saya mengerti bagaimana rasanya ketika namamu tercoreng. 271 00:18:05,260 --> 00:18:05,700 3 Miliar uang rakyat telah dirampok. 272 00:18:05,701 --> 00:18:07,900 3 Miliar uang rakyat telah dirampok. 273 00:18:09,100 --> 00:18:11,820 Mereka mengolah uang rakyat seperti celengan mereka. 274 00:18:13,540 --> 00:18:15,380 Biarlah nama kita tercoreng. 275 00:18:16,420 --> 00:18:17,699 Rakyat harusnya tahu apa yang telah dilakukan para penjahat ini. 276 00:18:17,700 --> 00:18:19,596 Rakyat harusnya tahu apa yang telah dilakukan para penjahat ini. 277 00:18:19,620 --> 00:18:22,460 Suatu saat dia lolos dari keadilan, biarkan itu menjadi yang terakhir. 278 00:18:37,100 --> 00:18:38,500 Saya ingin mendapatkan makanan. 279 00:18:39,580 --> 00:18:40,980 Anda menginginkan sesuatu? 280 00:18:48,380 --> 00:18:49,780 Dzia! 281 00:18:51,020 --> 00:18:53,140 Bisakah kamu menjemputku? tolong satu Americano? 282 00:19:24,380 --> 00:19:25,780 Halo? 283 00:19:27,540 --> 00:19:28,940 Intan. 284 00:19:34,140 --> 00:19:35,540 Iman? 285 00:19:48,819 --> 00:19:50,659 Saya melihat mereka dikuburkan abah hari ini. 286 00:19:56,940 --> 00:19:58,980 Saya hanya bisa hadir dari jauh. 287 00:20:05,940 --> 00:20:07,660 Aku tidak sempat memandikannya. 288 00:20:12,180 --> 00:20:14,060 Saya tidak sempat mendoakannya. 289 00:20:17,700 --> 00:20:20,100 saya tidak mengerti untuk membawa peti matinya, Intan. 290 00:20:25,059 --> 00:20:26,499 Aku anaknya, Intan. 291 00:20:30,500 --> 00:20:32,660 Dia membawaku ke dunia ini. 292 00:20:37,340 --> 00:20:38,900 Tapi ketika dia lewat... 293 00:20:44,059 --> 00:20:46,660 saya tidak mengerti untuk memberi penghormatan padanya, Intan. 294 00:20:53,340 --> 00:20:53,700 Intan, apakah kamu punya ide? tentang apa yang aku rasakan saat ini? 295 00:20:53,701 --> 00:20:56,661 Intan, apakah kamu punya ide? tentang apa yang aku rasakan saat ini? 296 00:21:02,220 --> 00:21:03,620 Apakah kamu? 297 00:21:17,819 --> 00:21:20,580 Ibu Zara mencuri abah dari kami, Intan. 298 00:21:22,980 --> 00:21:23,700 Dia tidak tahu apa yang akan saya lakukan. 299 00:21:23,701 --> 00:21:24,981 Dia tidak tahu apa yang akan saya lakukan. 300 00:21:26,380 --> 00:21:27,780 Aku berjanji padamu. 301 00:21:28,059 --> 00:21:29,620 aku akan memastikan... 302 00:21:31,180 --> 00:21:34,020 yang dilalui Setan apa yang dia buat untuk kita lalui. 303 00:21:36,340 --> 00:21:37,940 Apa yang kamu bicarakan, Iman? 304 00:21:40,620 --> 00:21:41,699 Anda berencana membalas dendam? 305 00:21:41,700 --> 00:21:42,700 Anda berencana membalas dendam? 306 00:21:43,420 --> 00:21:45,780 Apakah kamu sudah kehilangan akal sehat? -Tidak, belum! 307 00:21:48,700 --> 00:21:51,460 Aku akan membunuhnya. -Iman, hentikan. 308 00:21:54,500 --> 00:21:56,260 Kapan Anda menjadi seorang pembunuh? 309 00:21:57,660 --> 00:21:59,699 Aku melakukan ini untukmu, Intan. 310 00:21:59,700 --> 00:22:00,756 Aku melakukan ini untukmu, Intan. 311 00:22:00,780 --> 00:22:02,980 Aku belum pernah bertanya padamu untuk melakukan semua ini. 312 00:22:06,780 --> 00:22:08,700 Apa yang merasukimu, Iman? 313 00:22:11,980 --> 00:22:14,740 Apakah menurut Anda Abah akan bangga jika dia mendengar apa yang kamu katakan? 314 00:22:15,059 --> 00:22:17,459 Jadi Anda ingin membiarkan kematiannya menjadi sia-sia? 315 00:22:20,500 --> 00:22:22,620 Dia membesarkanmu sejak kamu masih kecil. 316 00:22:23,940 --> 00:22:25,340 Apakah kamu lupa itu? 317 00:22:25,980 --> 00:22:27,380 Dan sekarang... 318 00:22:28,740 --> 00:22:29,700 dia sudah pergi. 319 00:22:29,700 --> 00:22:30,700 dia sudah pergi. 320 00:22:31,420 --> 00:22:32,860 Semua karena kamu. 321 00:23:11,260 --> 00:23:11,700 Saya tidak pernah peduli ketika orang lain tertindas. 322 00:23:11,701 --> 00:23:13,860 Saya tidak pernah peduli ketika orang lain tertindas. 323 00:23:16,140 --> 00:23:17,740 Itu adalah masalah mereka. 324 00:23:18,460 --> 00:23:20,340 Selama itu tidak terjadi pada saya... 325 00:23:21,860 --> 00:23:23,699 Saya tidak pernah peduli tentang pemimpin yang korup. 326 00:23:23,700 --> 00:23:25,300 Saya tidak pernah peduli tentang pemimpin yang korup. 327 00:23:25,819 --> 00:23:28,259 Selama mereka tidak menyentuh gajiku... 328 00:23:29,700 --> 00:23:31,100 kenapa aku harus peduli? 329 00:23:32,500 --> 00:23:34,900 Tapi ketika ayahku terbunuh... 330 00:23:35,980 --> 00:23:38,980 oleh pemimpin yang sama siapa yang menindas rakyat... 331 00:23:39,660 --> 00:23:41,820 siapa yang menerima suap dari semua orang... 332 00:23:42,980 --> 00:23:45,980 Saya jadi tahu siapa aku sebenarnya jauh di lubuk hati. 333 00:24:03,299 --> 00:24:05,460 Dua hari yang lalu, polisi menangkap saya. 334 00:24:08,420 --> 00:24:10,059 Bukan karena Saya adalah Pencuri Satu Sen. 335 00:24:11,140 --> 00:24:11,700 Tapi karena aku mencuri 300 juta uang narkoba... 336 00:24:11,701 --> 00:24:14,059 Tapi karena aku mencuri 300 juta uang narkoba... 337 00:24:14,740 --> 00:24:16,700 itu milik Senator Zara yang terhormat. 338 00:24:17,059 --> 00:24:17,700 Ini termasuk uangnya dia mencuci di Bank Bintang. 339 00:24:17,701 --> 00:24:19,980 Ini termasuk uangnya dia mencuci di Bank Bintang. 340 00:24:20,940 --> 00:24:22,820 Tapi tahukah Anda apa yang terjadi? 341 00:24:24,340 --> 00:24:25,740 Dia bebas dari hukuman... 342 00:24:26,460 --> 00:24:28,059 dan kasusnya dibatalkan. 343 00:24:28,780 --> 00:24:29,700 Karena di negara kita... 344 00:24:29,701 --> 00:24:30,740 Karena di negara kita... 345 00:24:30,819 --> 00:24:33,420 dengan kekuatan, kamu tidak perlu masuk penjara. 346 00:24:35,100 --> 00:24:35,700 Lalu siapa yang akan masuk penjara? 347 00:24:35,701 --> 00:24:36,941 Lalu siapa yang akan masuk penjara? 348 00:24:37,299 --> 00:24:38,780 Orang-orang yang memilih Anda. 349 00:24:38,900 --> 00:24:40,299 Mereka yang memberi Anda kekuasaan. 350 00:24:41,059 --> 00:24:41,700 Mereka yang mempercayakanmu untuk membela mereka. 351 00:24:41,701 --> 00:24:43,819 Mereka yang mempercayakanmu untuk membela mereka. 352 00:24:44,660 --> 00:24:46,660 Itu kebenarannya. Kemudian dia menginginkan uangnya kembali. 353 00:24:47,540 --> 00:24:47,700 Jadi dia menggunakan polisi... 354 00:24:47,701 --> 00:24:49,140 Jadi dia menggunakan polisi... 355 00:24:50,059 --> 00:24:51,620 untuk mengintimidasi keluargaku. 356 00:24:52,140 --> 00:24:53,620 Untuk membunuh ayahku. 357 00:24:54,980 --> 00:24:56,660 Suatu kali saya terlempar di dalam kurungan... 358 00:24:57,860 --> 00:24:59,580 kamu tahu apa yang terjadi? 359 00:25:12,420 --> 00:25:13,820 Tapi jangan khawatir, Bu. 360 00:25:14,460 --> 00:25:17,699 Kami tidak punya niat menyimpan uang obatmu. 361 00:25:17,700 --> 00:25:19,116 Kami tidak punya niat menyimpan uang obatmu. 362 00:25:19,140 --> 00:25:20,900 Kami akan mengembalikannya kepada masyarakat. 363 00:25:21,580 --> 00:25:23,940 Biarkan mereka memutuskan bagaimana kamu harus dihukum. 364 00:25:26,380 --> 00:25:28,020 UU Kejahatan Siber... 365 00:25:28,140 --> 00:25:29,699 diciptakan untuk memerangi kejahatan di Internet. 366 00:25:29,700 --> 00:25:31,540 diciptakan untuk memerangi kejahatan di Internet. 367 00:25:32,300 --> 00:25:35,100 Tidak untuk dimanipulasi oleh para pemimpin. 368 00:25:35,540 --> 00:25:35,700 Digital Karma misalnya. 369 00:25:35,701 --> 00:25:38,740 Digital Karma misalnya. 370 00:25:39,780 --> 00:25:41,260 Ya. 371 00:25:41,380 --> 00:25:41,700 Faktanya, mereka adalah teroris. 372 00:25:41,701 --> 00:25:43,100 Faktanya, mereka adalah teroris. 373 00:25:44,460 --> 00:25:47,220 Tapi hukumannya di bawah Undang-Undang Kejahatan Dunia Maya... 374 00:25:47,660 --> 00:25:47,700 terhadap siapa pun yang memilikinya video Digital Karma... 375 00:25:47,701 --> 00:25:51,540 terhadap siapa pun yang memilikinya video Digital Karma... 376 00:25:51,660 --> 00:25:53,220 benar-benar tidak adil. 377 00:25:54,860 --> 00:25:58,620 Seolah-olah itu adalah perisai digunakan oleh para pemimpin... 378 00:25:58,740 --> 00:25:59,700 untuk menghentikan siapa pun dari menggunakan suara mereka. 379 00:25:59,701 --> 00:26:01,301 untuk menghentikan siapa pun dari menggunakan suara mereka. 380 00:26:01,420 --> 00:26:04,140 Itu tidak benar! - Itu faktanya. 381 00:26:05,060 --> 00:26:05,700 Ambil kembali! Omong kosong apa ini? 382 00:26:05,701 --> 00:26:07,540 Ambil kembali! Omong kosong apa ini? 383 00:26:07,860 --> 00:26:10,020 Tuan Pembicara, suruh dia mengambilnya kembali! 384 00:26:10,140 --> 00:26:12,300 Itu tidak benar! -Itu sebuah tuduhan! 385 00:26:12,420 --> 00:26:13,820 Yang Terhormat. 386 00:26:18,060 --> 00:26:21,180 Suatu area terbentang membuat sebuah ladang. 387 00:26:22,140 --> 00:26:23,699 Tempat untuk jogging dan meregangkan tubuh. 388 00:26:23,700 --> 00:26:25,500 Tempat untuk jogging dan meregangkan tubuh. 389 00:26:26,860 --> 00:26:29,699 Seorang pembohong menyebarkan kata-kata membuat fitnah. 390 00:26:29,700 --> 00:26:31,180 Seorang pembohong menyebarkan kata-kata membuat fitnah. 391 00:26:31,260 --> 00:26:35,020 Tapi dimana tempatnya di mata Tuhan? 392 00:26:39,860 --> 00:26:41,699 Sejak pengangkatan saya sebagai senator... 393 00:26:41,700 --> 00:26:42,876 Sejak pengangkatan saya sebagai senator... 394 00:26:42,900 --> 00:26:46,020 Saya telah dituduh dari banyak hal. 395 00:26:47,300 --> 00:26:47,700 Seorang pengedar narkoba. 396 00:26:47,700 --> 00:26:48,700 Seorang pengedar narkoba. 397 00:26:49,860 --> 00:26:51,260 Seorang pembunuh. 398 00:26:52,260 --> 00:26:53,699 Tak ketinggalan penyihir itu yang mempraktikkan ilmu hitam. 399 00:26:53,700 --> 00:26:55,660 Tak ketinggalan penyihir itu yang mempraktikkan ilmu hitam. 400 00:26:57,020 --> 00:26:58,420 Vampir. 401 00:27:00,500 --> 00:27:04,980 Sampai kamu melihatku tergantung di pohon saat senja... 402 00:27:06,540 --> 00:27:08,060 kamu bisa mendengarkan terhadap tuduhan itu. 403 00:27:08,740 --> 00:27:10,260 Tapi jangan pernah mempercayai mereka. 404 00:27:14,740 --> 00:27:16,140 Saya sepenuhnya setuju... 405 00:27:16,740 --> 00:27:17,700 bahwa tindakan tersebut berfungsi sebagai tameng. 406 00:27:17,701 --> 00:27:19,300 bahwa tindakan tersebut berfungsi sebagai tameng. 407 00:27:21,140 --> 00:27:22,980 Meski tidak bagi para pemimpinnya. 408 00:27:24,300 --> 00:27:25,700 Faktanya... 409 00:27:26,060 --> 00:27:29,699 itu untuk lebih dari 25 juta anak... 410 00:27:29,700 --> 00:27:30,060 itu untuk lebih dari 25 juta anak... 411 00:27:30,180 --> 00:27:32,220 dan wanita di negara ini... 412 00:27:35,860 --> 00:27:38,940 siapa hari demi hari terekspos... 413 00:27:45,180 --> 00:27:47,699 Terkena bahaya dari media sosial. 414 00:27:47,700 --> 00:27:49,500 Terkena bahaya dari media sosial. 415 00:27:53,300 --> 00:27:53,700 Tapi jangan khawatir, Bu. 416 00:27:53,700 --> 00:27:54,700 Tapi jangan khawatir, Bu. 417 00:27:55,340 --> 00:27:59,060 Kami tidak punya niat menyimpan uang obatmu. 418 00:28:01,100 --> 00:28:02,580 Kami akan mengembalikannya kepada masyarakat. 419 00:28:03,420 --> 00:28:05,676 Dan biarkan mereka memutuskan bagaimana kamu harus dihukum. 420 00:28:28,340 --> 00:28:29,699 Bu! -YB Zara! 421 00:28:29,700 --> 00:28:30,260 Bu! - YB Zara! 422 00:28:30,380 --> 00:28:32,940 Apa yang ingin kamu katakan tentang video Iman Shah... 423 00:28:33,060 --> 00:28:35,460 itu baru saja menjadi viral sedetik yang lalu? 424 00:28:36,540 --> 00:28:38,940 Mengapa dia memilih untuk menyerangku? 425 00:28:39,700 --> 00:28:41,100 Allah mengetahui yang terbaik. 426 00:28:42,020 --> 00:28:43,500 Tapi yang kami tahu pasti... 427 00:28:44,220 --> 00:28:45,820 apakah itu selain mencuri... 428 00:28:45,940 --> 00:28:47,699 dia sekarang juga seorang tersangka pembunuhan. 429 00:28:47,700 --> 00:28:49,060 dia sekarang juga menjadi tersangka pembunuhan. 430 00:28:49,940 --> 00:28:51,460 Jadi untuk mengalihkan perhatian... 431 00:28:52,780 --> 00:28:53,700 dia menyerangku. 432 00:28:53,700 --> 00:28:54,300 dia menyerangku. 433 00:28:54,420 --> 00:28:56,980 Tapi kami berhasil memverifikasi bahwa semua orang... 434 00:28:57,100 --> 00:28:59,180 yang memindai kode QR baru saja mendapat uang. 435 00:28:59,300 --> 00:28:59,700 Apakah ini berarti ada dasar tuduhannya... 436 00:28:59,701 --> 00:29:02,620 Apakah ini berarti ada dasar tuduhannya... 437 00:29:02,940 --> 00:29:05,140 bahwa 300 juta... 438 00:29:05,260 --> 00:29:05,700 berasal dari bisnis narkoba Anda? 439 00:29:05,701 --> 00:29:08,700 berasal dari bisnis narkoba Anda? 440 00:29:12,100 --> 00:29:13,500 Ini meledak secara online. 441 00:29:14,900 --> 00:29:16,500 Orang-orang menelepon untuk penyelidikan. 442 00:29:17,340 --> 00:29:17,700 Aku sudah bilang padamu itu akan berhasil. 443 00:29:17,701 --> 00:29:19,380 Sudah kubilang itu akan berhasil. 444 00:29:20,260 --> 00:29:21,660 Ini hanya masalah waktu. 445 00:29:22,820 --> 00:29:23,700 Itu hanya 300 juta. 446 00:29:23,700 --> 00:29:24,700 Itu hanya 300 juta. 447 00:29:25,620 --> 00:29:27,300 Dia bisa mendapatkan sebanyak itu dalam waktu setengah tahun. 448 00:29:27,860 --> 00:29:29,699 Itu sebabnya kita membutuhkannya dukungan rakyat. 449 00:29:29,700 --> 00:29:31,340 Itu sebabnya kita membutuhkannya dukungan rakyat. 450 00:29:31,940 --> 00:29:33,860 Inilah yang hilang selama ini. 451 00:29:34,500 --> 00:29:35,699 Itu kata-katamu, Iman. 452 00:29:35,700 --> 00:29:36,020 Itu kata-katamu, Iman. 453 00:29:36,140 --> 00:29:37,740 Siapa yang akan mendukung teroris? 454 00:29:38,580 --> 00:29:39,980 Tapi lihat. 455 00:29:40,500 --> 00:29:41,699 Lihatlah apa yang terjadi saat ini. 456 00:29:41,700 --> 00:29:42,100 Lihatlah apa yang terjadi saat ini. 457 00:29:42,220 --> 00:29:44,060 Masyarakat menginginkan perubahan. 458 00:29:47,300 --> 00:29:47,700 Apakah menurut Anda mereka peduli? 459 00:29:47,700 --> 00:29:48,700 Apakah menurut Anda mereka peduli? 460 00:29:50,180 --> 00:29:52,220 Selain kebisingan yang mereka buat di media sosial... 461 00:29:52,940 --> 00:29:53,700 itu tidak berarti apa-apa. 462 00:29:53,700 --> 00:29:54,700 itu tidak berarti apa-apa. 463 00:29:56,060 --> 00:29:57,500 Mereka semua telah dijinakkan. 464 00:29:58,660 --> 00:29:59,699 Hanya ayam yang dipelihara! 465 00:29:59,700 --> 00:30:00,780 Hanya ayam yang dipelihara! 466 00:30:01,260 --> 00:30:02,660 Anda tahu apa? 467 00:30:03,940 --> 00:30:05,700 Selama ini, saya pikir... 468 00:30:05,900 --> 00:30:07,740 jika saya memberi orang kebenaran... 469 00:30:09,020 --> 00:30:10,420 mereka akan melawan. 470 00:30:11,260 --> 00:30:11,700 Orang membutuhkan lebih banyak dari sekedar kebenaran. 471 00:30:11,701 --> 00:30:13,141 Orang membutuhkan lebih banyak dari sekedar kebenaran. 472 00:30:15,300 --> 00:30:16,900 Mereka butuh wajah, Iman. 473 00:30:17,940 --> 00:30:19,620 Mereka membutuhkan seseorang mereka bisa mengenali. 474 00:30:21,340 --> 00:30:22,740 Anda. 475 00:30:24,220 --> 00:30:26,380 Anda adalah orang yang paling dicari di negara tersebut. 476 00:30:27,940 --> 00:30:29,699 Saat Anda berbicara, mereka mendengarkan. 477 00:30:29,700 --> 00:30:30,820 Saat Anda berbicara, mereka mendengarkan. 478 00:30:31,380 --> 00:30:33,100 Anda ingin menghentikan Ibu Zara? 479 00:30:40,140 --> 00:30:41,676 Hanya ada satu cara untuk melakukannya. 480 00:31:00,300 --> 00:31:01,700 Berikan padaku rekaman itu. 481 00:31:03,220 --> 00:31:04,660 Yang akan datang! 482 00:31:21,300 --> 00:31:22,700 Semuanya ada di sini. 483 00:31:23,180 --> 00:31:23,700 Uang dari Tahap 1 keluar dari akun TIF... 484 00:31:23,701 --> 00:31:26,500 Uang dari Tahap 1 keluar dari akun TIF... 485 00:31:26,620 --> 00:31:28,340 dan ke Interzone. 486 00:31:28,660 --> 00:31:29,699 Interzone kabel 300 juta ke Era Tinggi. 487 00:31:29,700 --> 00:31:31,620 Interzone kabel 300 juta ke Era Tinggi. 488 00:31:32,420 --> 00:31:33,820 Siapa Era Tinggi? 489 00:31:33,940 --> 00:31:35,699 Bisa jadi salah satunya Perusahaan cangkang Ibu Zara. 490 00:31:35,700 --> 00:31:36,796 Bisa jadi salah satunya Perusahaan cangkang Ibu Zara. 491 00:31:36,820 --> 00:31:38,980 Dan Big Boss mengacu pada? 492 00:31:39,740 --> 00:31:41,220 Presiden Khalid. 493 00:31:41,340 --> 00:31:41,700 Ingat, milik semua orang bagiannya adalah 150. 494 00:31:41,701 --> 00:31:43,380 Ingat, milik semua orang bagiannya adalah 150. 495 00:31:43,500 --> 00:31:46,460 Jadi, 300 juta itu untuk Ibu Zara dan Khalid. 496 00:31:46,860 --> 00:31:47,700 Dan Tan Sri Syed Husein dapat 450 juta... 497 00:31:47,701 --> 00:31:49,700 Dan Tan Sri Syed Husein dapat 450 juta... 498 00:31:49,980 --> 00:31:51,380 sebagai komisi. 499 00:31:52,940 --> 00:31:53,700 Hal bodoh tentang dia... 500 00:31:53,700 --> 00:31:54,340 Hal bodoh tentang dia... 501 00:31:54,460 --> 00:31:56,660 apakah dia menaruh segalanya di akun pribadinya. 502 00:31:57,060 --> 00:31:58,500 Oke. Tapi mengapa akun pribadi? 503 00:31:59,060 --> 00:31:59,700 Aku tidak tahu. Mungkin Ibu Zara yang menyuruhnya. 504 00:31:59,701 --> 00:32:01,301 Aku tidak tahu. Mungkin Ibu Zara yang menyuruhnya. 505 00:32:01,500 --> 00:32:03,020 Karena itu tidak masuk akal. 506 00:32:03,340 --> 00:32:05,140 Tapi aku yakin dia punya rencana. 507 00:32:05,780 --> 00:32:08,900 Baik Khalid maupun Tan Sri Syed Husein tidak mengerti. 508 00:32:09,020 --> 00:32:11,699 Mereka hanyalah pelobi. Ibu Zara mengendalikan segalanya. 509 00:32:11,700 --> 00:32:13,076 Mereka hanyalah pelobi. Ibu Zara mengendalikan segalanya. 510 00:32:13,100 --> 00:32:14,940 Dan bagian terbaiknya adalah, mereka tidak tahu... 511 00:32:15,060 --> 00:32:17,699 bahwa dia telah menarik diri 1,5 miliar dari Tahap 2. 512 00:32:17,700 --> 00:32:19,700 bahwa dia telah menarik diri 1,5 miliar dari Tahap 2. 513 00:32:19,780 --> 00:32:21,980 Minus Interzone Komisi 200 juta... 514 00:32:22,100 --> 00:32:23,660 itu 1,3 miliar. 515 00:32:24,020 --> 00:32:26,460 Ditambah 150 juta dari Tahap 1... 516 00:32:26,580 --> 00:32:28,980 itu... -1,45 miliar. 517 00:32:35,180 --> 00:32:35,700 Oke. Jadi bagaimana kita mendapatkan uangnya kembali? 518 00:32:35,701 --> 00:32:37,181 Oke. Jadi bagaimana kita mendapatkan uangnya kembali? 519 00:32:38,060 --> 00:32:40,860 Bagaimana? Uangnya hilang, Dzia. 520 00:32:41,780 --> 00:32:43,420 Dan satu hal lagi. Ya... 521 00:32:43,540 --> 00:32:45,740 kami punya buktinya terhadap Tan Sri Syed Husein. 522 00:32:46,300 --> 00:32:47,699 Tapi untuk Presiden Khalid dan Ibu Zara? 523 00:32:47,700 --> 00:32:48,836 Tapi untuk Presiden Khalid dan Ibu Zara? 524 00:32:48,860 --> 00:32:51,660 Kami tidak tahu pasti bahwa Era Tinggi adalah miliknya. 525 00:32:54,820 --> 00:32:56,380 Tidak apa-apa. Kami memiliki semua ini. 526 00:32:56,500 --> 00:32:59,380 Ayo serahkan ke polisi dan DA untuk menyelidikinya. 527 00:33:00,940 --> 00:33:03,220 Bukankah Kapten Chandran salah satu anak buahnya? 528 00:33:04,340 --> 00:33:05,699 Jika dia bisa mengintimidasi mereka... 529 00:33:05,700 --> 00:33:06,260 Jika dia bisa mengintimidasi mereka... 530 00:33:06,380 --> 00:33:09,820 kamu pikir DA akan pergi setelah Khalid dan Syed Husein? 531 00:33:09,940 --> 00:33:11,340 Gunakan logika! 532 00:33:25,540 --> 00:33:27,220 Tapi ini tidak beberapa kasus kecil, Intan. 533 00:33:28,700 --> 00:33:29,700 Kami sedang berbicara tentang uang rakyat. 534 00:33:29,701 --> 00:33:31,221 Kami sedang berbicara tentang uang rakyat. 535 00:33:32,100 --> 00:33:35,220 Dan itu adalah pencurian terbesar dalam sejarah bangsa. 536 00:33:36,940 --> 00:33:38,620 Jika orang-orang tentang semua ini... 537 00:33:39,700 --> 00:33:41,699 Mereka bisa menekan polisi dan DA untuk menyelidikinya. 538 00:33:41,700 --> 00:33:44,140 Mereka bisa menekan polisi dan DA untuk menyelidikinya. 539 00:33:44,620 --> 00:33:46,660 Dzia, kamu jenius! 540 00:33:51,380 --> 00:33:52,980 Aku harus mengeluarkan ini. 541 00:33:55,580 --> 00:33:57,460 Saya memposting semuanya secara online. 542 00:34:39,340 --> 00:34:40,740 Intan. 543 00:35:11,220 --> 00:35:11,700 Kapan kamu menjadi seorang pembunuh, Iman? 544 00:35:11,701 --> 00:35:13,340 Kapan kamu menjadi seorang pembunuh, Iman? 545 00:35:17,580 --> 00:35:17,700 Anda sendiri yang mengatakannya. 546 00:35:17,701 --> 00:35:18,980 Anda sendiri yang mengatakannya. 547 00:35:21,300 --> 00:35:23,140 Orang seperti Ibu Zara ada... 548 00:35:25,020 --> 00:35:27,740 karena orang baik memilih untuk duduk di tangan mereka. 549 00:35:30,020 --> 00:35:31,419 Kini aku melawan... 550 00:35:33,899 --> 00:35:35,499 dan aku orang jahatnya? 551 00:35:36,020 --> 00:35:37,419 aku hidup seperti ini... 552 00:35:38,860 --> 00:35:41,100 karena tidak ada apa-apa dalam hidupku... 553 00:35:43,220 --> 00:35:44,620 kecuali dendam. 554 00:35:46,220 --> 00:35:47,620 Tapi kamu... 555 00:35:51,020 --> 00:35:52,900 Anda memiliki seseorang siapa yang mencintaimu. 556 00:35:55,180 --> 00:35:56,580 Seseorang yang peduli padamu. 557 00:35:57,660 --> 00:35:59,060 Hidupmu mempunyai arti. 558 00:35:59,380 --> 00:35:59,700 Ayahku sudah tiada, D. 559 00:35:59,701 --> 00:36:00,780 Ayahku sudah tiada, D. 560 00:36:02,899 --> 00:36:04,859 Jadi beritahu aku kenapa aku tidak bisa membunuhnya. 561 00:36:19,060 --> 00:36:20,460 Sudah terlambat bagiku. 562 00:36:23,340 --> 00:36:23,700 Tapi kamu... 563 00:36:23,701 --> 00:36:24,740 Tapi kamu... 564 00:36:25,700 --> 00:36:28,140 Jangan bangun suatu hari nanti... 565 00:36:28,260 --> 00:36:29,699 tidak mengenali pria itu kamu lihat di cermin. 566 00:36:29,700 --> 00:36:32,300 tidak mengenali pria itu kamu lihat di cermin. 567 00:37:12,580 --> 00:37:15,580 Pergi. Pergi! - Berhenti! 568 00:37:16,780 --> 00:37:17,700 Berhenti! 569 00:37:17,700 --> 00:37:18,700 Berhenti! 570 00:37:30,220 --> 00:37:32,020 Pergi! - Pergi! 571 00:37:32,700 --> 00:37:34,100 Dzia! 572 00:37:53,860 --> 00:37:55,260 Seseorang memposting ini secara online. 573 00:37:55,660 --> 00:37:57,419 Faktur, email... 574 00:37:57,540 --> 00:37:59,260 melibatkan dana TIF. 575 00:38:00,100 --> 00:38:01,660 3 miliar, dicuri. 576 00:38:02,939 --> 00:38:04,860 Dan coba tebak? Syed Husein mengambil uang... 577 00:38:04,980 --> 00:38:05,700 dari dana TIF. Tapi bukan itu saja. 578 00:38:05,701 --> 00:38:07,301 dari dana TIF. Tapi bukan itu saja. 579 00:38:07,500 --> 00:38:10,220 Sejumlah besar uang pergi ke perusahaan ini. 580 00:38:12,820 --> 00:38:14,220 Era Tinggi? 581 00:38:15,180 --> 00:38:17,100 Mengapa terdengar seperti itu begitu familiar? 582 00:38:29,780 --> 00:38:31,939 Bukankah itu... - Alex Pereira. 583 00:38:34,180 --> 00:38:35,580 Pengacara Ibu Zara. 584 00:38:38,220 --> 00:38:39,780 Kantornya ada di gedung itu. 585 00:38:40,460 --> 00:38:41,699 Menurutku itu bukan suatu kebetulan. 586 00:38:41,700 --> 00:38:43,020 Menurutku itu bukan suatu kebetulan. 587 00:38:45,820 --> 00:38:47,676 Saya pikir dia mungkin terlibat. 588 00:38:59,860 --> 00:39:01,260 D. 589 00:39:57,820 --> 00:39:59,220 D. 590 00:40:13,140 --> 00:40:16,580 Percayalah padaku. Saya sudah mencoba menelepon Mikhail berkali-kali. 591 00:40:16,899 --> 00:40:17,700 Tapi tidak ada jawaban. 592 00:40:17,700 --> 00:40:18,340 Tapi tidak ada jawaban. 593 00:40:18,460 --> 00:40:20,140 Dan ternyata kantornya ditutup. 594 00:40:20,260 --> 00:40:21,660 Jadi aku yakin kamu... 595 00:40:22,220 --> 00:40:23,699 dia sudah meninggalkan negara itu sekarang. 596 00:40:23,700 --> 00:40:25,260 dia sudah meninggalkan negara itu sekarang. 597 00:40:29,020 --> 00:40:29,700 Bagaimana ini bisa terjadi? 598 00:40:29,700 --> 00:40:30,700 Bagaimana ini bisa terjadi? 599 00:40:31,419 --> 00:40:33,939 Dengar, jangan khawatir tentang itu. Saya sudah membahas semuanya. 600 00:40:34,260 --> 00:40:35,699 Buktinya ada pada uang masuk ke akun Syed Husein. 601 00:40:35,700 --> 00:40:37,676 Buktinya ada pada uang masuk ke akun Syed Husein. 602 00:40:37,700 --> 00:40:39,700 Kami menyingkirkannya, mengambil alih tempatnya... 603 00:40:39,820 --> 00:40:41,340 persis seperti yang Anda rencanakan. 604 00:40:41,460 --> 00:40:41,700 Jika ada orang yang tertangkap, itu akan menjadi sebodoh itu. 605 00:40:41,701 --> 00:40:44,780 Jika ada orang yang tertangkap, itu akan menjadi sebodoh itu. 606 00:40:45,540 --> 00:40:47,699 Dan jika ada yang bertanya terlalu banyak pertanyaan... 607 00:40:47,700 --> 00:40:49,276 Dan jika ada yang bertanya terlalu banyak pertanyaan... 608 00:40:49,300 --> 00:40:50,939 buktinya akan hilang. 609 00:40:51,220 --> 00:40:53,699 Tidak ada yang terjadi untuk menuntun kembali kepadamu. 610 00:40:53,700 --> 00:40:53,860 Tidak ada yang terjadi untuk menuntun kembali kepadamu. 611 00:40:53,980 --> 00:40:55,380 Bang! 612 00:40:58,460 --> 00:40:59,699 Tunggu sebentar. 613 00:40:59,700 --> 00:41:00,700 Tunggu sebentar. 614 00:41:02,820 --> 00:41:04,260 Apakah kamu bercanda? 615 00:41:07,860 --> 00:41:09,500 Saya baru saja memotong rambut. 616 00:42:09,899 --> 00:42:11,300 Lari, D! 617 00:42:38,660 --> 00:42:40,220 D! 618 00:42:42,460 --> 00:42:43,940 Iman, apa yang terjadi? 619 00:44:54,980 --> 00:44:57,540 Ibu Zara membunuh keluargaku. 620 00:45:00,939 --> 00:45:03,819 Sekarang aku melawan dan kamu bilang aku orang jahatnya?