1 00:00:06,658 --> 00:00:08,051 Eu estive pensando... 2 00:00:08,095 --> 00:00:09,922 Ugh. Não. De novo? Não! 3 00:00:09,965 --> 00:00:12,403 Anteriormente em "Kevin Pode ele mesmo"... 4 00:00:14,839 --> 00:00:16,233 Não! 5 00:00:16,277 --> 00:00:18,408 Se eu pudesse recomeçar, e ir para outro lugar... 6 00:00:18,452 --> 00:00:19,931 Sam. 7 00:00:19,975 --> 00:00:21,213 Então, o que eu perdi últimos 15 anos? 8 00:00:21,237 --> 00:00:22,544 O que é isso? 9 00:00:22,586 --> 00:00:24,632 Estamos nos mudando. 10 00:00:24,675 --> 00:00:26,765 Acorde, caramba. A conta está vazia. 11 00:00:26,809 --> 00:00:29,071 Decidimos que vamos ficar. 12 00:00:29,115 --> 00:00:30,333 Nós fizemos? 13 00:00:41,475 --> 00:00:44,087 Então, isso é, o que? Sete dias seguidos? 14 00:00:44,131 --> 00:00:47,046 Você é é bom notar. 15 00:00:47,090 --> 00:00:48,960 É meu novo ritual. 16 00:00:49,005 --> 00:00:51,485 Um bolinho, um livro e um pouco de paz. 17 00:00:51,529 --> 00:00:52,921 Você é novo na cidade? 18 00:00:52,965 --> 00:00:54,923 Não. Vivi aqui toda a minha vida, 19 00:00:54,966 --> 00:00:57,795 mas eu simplesmente nunca tive qualquer momento para mim. 20 00:00:57,840 --> 00:00:59,798 Mas desde que meu marido faleceu... 21 00:00:59,841 --> 00:01:02,365 Ah, eu não percebi. 22 00:01:02,409 --> 00:01:04,150 Eu sou viúva. 23 00:01:04,194 --> 00:01:06,108 Como isso aconteceu? 24 00:01:06,153 --> 00:01:07,153 Ah, eu o matei. 25 00:01:10,331 --> 00:01:11,593 Oh. 26 00:01:11,635 --> 00:01:13,115 Bom para você, querido. 27 00:01:13,159 --> 00:01:15,379 Deve ser difícil não ser pego. 28 00:01:15,423 --> 00:01:16,902 Como você fez isso? 29 00:01:22,037 --> 00:01:25,475 Não sei como fiz isso. 30 00:01:35,834 --> 00:01:36,792 O que diabos está acontecendo?! 31 00:01:36,835 --> 00:01:39,141 É o dia do moletom Belichick! 32 00:01:39,186 --> 00:01:42,014 O que?! É Dia do moletom Belichick! 33 00:01:44,843 --> 00:01:46,018 Oh não. 34 00:01:46,061 --> 00:01:48,804 Você está bem, querido? 35 00:01:48,847 --> 00:01:50,501 Definitivamente com uma concussão. 36 00:01:50,545 --> 00:01:52,807 E qualquer outro dia, isso me incomodaria. 37 00:01:52,850 --> 00:01:55,027 Mas não hoje! 38 00:01:55,070 --> 00:01:58,204 Você não quer me perguntar por quê? 39 00:01:58,247 --> 00:02:01,033 O que... Porque meu genuíno Moletom Bill Belichick... 40 00:02:01,076 --> 00:02:03,165 Corte nas mangas como um chefe 41 00:02:03,209 --> 00:02:05,168 e desgastado pelo menos dois jogos de Pats... 42 00:02:05,212 --> 00:02:07,388 Está chegando hoje! 43 00:02:07,430 --> 00:02:10,782 E, ah, quanto você pagar por um moletom rasgado? 44 00:02:10,825 --> 00:02:12,871 Eu não posso e vou não coloque um preço 45 00:02:12,914 --> 00:02:16,004 sobre o que o maior treinador de todos os tempos significa para mim. 46 00:02:16,048 --> 00:02:19,835 Ok, bem, qual foi o preço a Internet colocou nele? 47 00:02:19,877 --> 00:02:23,752 Mais do que o nosso casamento, menos que o nosso carro. 48 00:02:23,795 --> 00:02:27,015 Oh! eu estava tendo o sonho mais lindo. 49 00:02:27,058 --> 00:02:28,973 Vamos! Você pode dormir a qualquer hora! 50 00:02:29,018 --> 00:02:32,108 Isto é como a manhã de Natal! 51 00:02:32,151 --> 00:02:33,848 Ok, bem, então, onde está meu presente? 52 00:02:33,891 --> 00:02:35,415 Seu presente? 53 00:02:35,459 --> 00:02:39,027 Bem, eu sou o presente que continua dando, querido! 54 00:02:39,070 --> 00:02:41,856 Dia do moletom Belichick! 55 00:03:06,010 --> 00:03:06,968 Eu o matei. 56 00:03:46,661 --> 00:03:48,489 Ei. 57 00:03:48,531 --> 00:03:50,317 Ei. 58 00:03:52,971 --> 00:03:57,324 É, uh... é o Bill Dia do moletom Belichick. 59 00:03:57,366 --> 00:03:59,108 Oh sim. 60 00:03:59,151 --> 00:04:00,848 Mas eu comemoro em particular. 61 00:04:05,506 --> 00:04:07,420 Bem, tenha um bom dia. 62 00:04:19,127 --> 00:04:20,651 Ei, onde está nosso café da manhã? 63 00:04:20,694 --> 00:04:22,697 Você não deveria ter favoritos. 64 00:04:22,740 --> 00:04:24,175 Kevin é meu marido. 65 00:04:24,220 --> 00:04:26,569 Sim, Neil, café da manhã é para família. 66 00:04:26,613 --> 00:04:28,658 Veja, Kevin é o marido, Eu sou o sogro. 67 00:04:28,702 --> 00:04:29,810 Sim, e sou como um irmão. 68 00:04:29,834 --> 00:04:31,314 Não, você é mais como um primo 69 00:04:31,358 --> 00:04:34,317 que acabou de sair prisão por perseguição. 70 00:04:34,360 --> 00:04:36,971 E todo mundo está secretamente meio que esperando que ele volte. 71 00:04:37,014 --> 00:04:39,191 Como está Keith? Ruim. 72 00:04:39,235 --> 00:04:40,715 Ei, querido? 73 00:04:40,757 --> 00:04:42,040 Você pode ir ver se meu o pacote já chegou? 74 00:04:42,064 --> 00:04:43,238 Você não pode fazer isso? 75 00:04:43,283 --> 00:04:46,372 Estou no meio de algo. 76 00:04:46,415 --> 00:04:49,593 Ah, cara, eu realmente preciso deste moletom. 77 00:04:49,637 --> 00:04:51,682 A velha auto-estima levou um verdadeiro sucesso esta semana 78 00:04:51,725 --> 00:04:54,555 quando a câmera do meu telefone virou para mim. 79 00:04:54,598 --> 00:04:56,207 Tantos queixos. 80 00:04:56,252 --> 00:04:59,211 Isso é apenas gordura de bebê, mano. 81 00:04:59,254 --> 00:05:01,475 Obrigado, irmão. 82 00:05:01,517 --> 00:05:05,216 Bem, eu verifiquei, e nenhum pacote ainda. 83 00:05:05,261 --> 00:05:07,654 Eca! Isso está demorando uma eternidade! 84 00:05:07,697 --> 00:05:10,788 Que pecados eu cometi em um vida passada para merecer isso? 85 00:05:10,831 --> 00:05:12,702 Vida passada? 86 00:05:12,747 --> 00:05:17,012 Querida, você sabe o que acontece quando você tenta ser engraçado. 87 00:05:17,055 --> 00:05:20,928 Kev, acho que ouvi uma entrega caminhão descendo a rua. 88 00:05:20,971 --> 00:05:22,713 Agora ele pode se levantar. 89 00:05:22,757 --> 00:05:24,932 Ah, cara, é só uma ambulância! 90 00:05:24,975 --> 00:05:26,629 Na nossa rua? Por favor não seja por mim. 91 00:05:26,673 --> 00:05:29,894 Por favor, não seja por mim. 92 00:05:29,937 --> 00:05:32,853 Ei, os novos vizinhos têm pacotes em sua varanda. 93 00:05:32,896 --> 00:05:34,377 O que dá? 94 00:05:34,420 --> 00:05:36,031 Eu a vi se mudando, e eu não sou fã. 95 00:05:36,074 --> 00:05:37,946 Más vibrações aí, mano. 96 00:05:37,988 --> 00:05:39,250 Ah, maus vizinhos. 97 00:05:39,295 --> 00:05:42,254 Como seria isso? 98 00:05:42,298 --> 00:05:43,908 Você está tentando ser engraçado de novo? 99 00:05:43,951 --> 00:05:45,822 Não. 100 00:05:45,867 --> 00:05:47,564 Bom. 101 00:05:47,608 --> 00:05:49,391 E Neil provavelmente está certo. 102 00:05:51,307 --> 00:05:53,091 eu fui até lá ser vizinho. 103 00:05:53,134 --> 00:05:54,417 Uh-huh. Você sabe, certifique-se de que eles saibam 104 00:05:54,441 --> 00:05:56,659 quem é o alfa na rua. 105 00:05:56,704 --> 00:05:59,706 Espero que você também tenha contado quem é o beta. 106 00:05:59,750 --> 00:06:01,031 E você sabe o que eles disse quando perguntei a eles 107 00:06:01,055 --> 00:06:03,057 qual é o favorito deles time de futebol era? 108 00:06:03,100 --> 00:06:04,276 Manchester United. 109 00:06:04,319 --> 00:06:05,755 Vaia! Silvo! 110 00:06:05,800 --> 00:06:08,454 Futebol é futebol. Quero dizer, realmente, 111 00:06:08,497 --> 00:06:10,194 nada é sagrado? 112 00:07:20,788 --> 00:07:22,485 Oi. Eu estava esperando fazer isso... 113 00:07:22,528 --> 00:07:24,007 Ei, não há como comer aqui. 114 00:07:24,052 --> 00:07:26,141 Esta é uma "liberdade". 115 00:07:26,184 --> 00:07:27,838 Claro. Desculpe. 116 00:07:27,882 --> 00:07:29,449 Hum... 117 00:07:34,365 --> 00:07:37,151 Hum, você quer um guardanapo? 118 00:07:37,194 --> 00:07:38,805 Ah, não, estou bem. 119 00:07:38,848 --> 00:07:42,418 Hum, eu estava esperando fazer alguma pesquisa em informática. 120 00:07:42,461 --> 00:07:45,202 Estou escrevendo um livro. Hum. 121 00:07:45,247 --> 00:07:47,988 É um romance, na verdade. 122 00:07:48,031 --> 00:07:50,992 É sobre uma mulher que está triste. 123 00:07:51,034 --> 00:07:54,560 Ela está muito triste e simplesmente desperdiçado nos últimos 10 anos 124 00:07:54,603 --> 00:07:57,564 da vida dela nisso casamento terrível. 125 00:07:57,606 --> 00:07:59,521 Muito patético. 126 00:07:59,566 --> 00:08:01,915 É muito deprimente em o começo, mas, hum... 127 00:08:01,959 --> 00:08:05,572 Mas então, um dia, ela percebe o que ela quer... 128 00:08:05,615 --> 00:08:07,747 Verdadeiramente... e ela tem este plano brilhante. 129 00:08:07,790 --> 00:08:10,446 Ela continua jogando dona de casa perfeita, 130 00:08:10,490 --> 00:08:12,579 - mas enquanto isso. - -Caso com o vizinho? 131 00:08:12,622 --> 00:08:13,579 O que? 132 00:08:13,622 --> 00:08:15,798 Não. 133 00:08:15,843 --> 00:08:19,019 Ela decide matar o marido. 134 00:08:19,062 --> 00:08:21,718 Por que ela simplesmente não iria embora? 135 00:08:21,762 --> 00:08:24,199 Deixar? 136 00:08:24,242 --> 00:08:26,548 Como se fosse fácil? 137 00:08:26,593 --> 00:08:29,420 Como se ele tivesse deixado ela pegue os $ 194 que ela tem 138 00:08:29,464 --> 00:08:31,031 e comprar uma passagem de ônibus para Jersey? 139 00:08:31,074 --> 00:08:32,423 O que... Não. O que ela faria? 140 00:08:32,467 --> 00:08:34,383 Dormir na rua? 141 00:08:34,426 --> 00:08:35,775 Não, ele a encontraria de qualquer maneira. 142 00:08:35,818 --> 00:08:38,561 E talvez ela não quero ir embora. 143 00:08:38,605 --> 00:08:39,972 Talvez isso não seja sobre ir embora. 144 00:08:39,996 --> 00:08:43,610 Talvez ela o queira morto, e ele merece. 145 00:08:43,653 --> 00:08:46,700 Como isso é romântico? 146 00:08:46,743 --> 00:08:48,352 É uma aspiração. 147 00:08:51,573 --> 00:08:54,316 Os computadores estão atrás. 148 00:08:54,359 --> 00:08:55,926 Obrigado. 149 00:09:49,023 --> 00:09:51,503 Oi. Com licença? 150 00:09:51,547 --> 00:09:52,982 Senhor? 151 00:09:53,027 --> 00:09:57,030 Hum, senhor? 152 00:09:57,073 --> 00:10:02,384 Ei, desculpe, hum, como foi você supera o, uh... 153 00:10:02,427 --> 00:10:03,602 O firewall? 154 00:10:06,866 --> 00:10:08,912 Desculpe, com licença? 155 00:10:08,956 --> 00:10:09,870 Ei. 156 00:10:09,913 --> 00:10:11,740 Oh! 157 00:10:13,961 --> 00:10:16,441 Ah Merda. 158 00:10:16,485 --> 00:10:17,703 Uh... 159 00:10:26,190 --> 00:10:29,323 Você está bem? 160 00:10:29,366 --> 00:10:31,760 Hum... eu não sei. 161 00:10:31,804 --> 00:10:34,328 Eu nunca encontrei um cadáver antes, 162 00:10:34,371 --> 00:10:36,287 então eu realmente não sei se eu fiz certo. 163 00:10:36,331 --> 00:10:37,941 "Acertou"? 164 00:10:37,985 --> 00:10:39,615 Bem, eu simplesmente não perceber que eu ficaria tão abalado. 165 00:10:39,639 --> 00:10:41,249 Melhor do que estar acostumado. 166 00:10:41,292 --> 00:10:43,076 Até agora, um OD é bem-vindo. 167 00:10:43,120 --> 00:10:45,514 Pelo menos os oxys não são uma bagunça. 168 00:10:45,557 --> 00:10:48,342 Recebemos esta ligação uma vez... cara de 300 libras, 169 00:10:48,385 --> 00:10:50,495 morto em seu quarto andar andando por uns cinco meses. 170 00:10:50,519 --> 00:10:52,259 Espere, esse cara teve uma overdose? 171 00:10:52,302 --> 00:10:53,696 Sim. 172 00:10:53,740 --> 00:10:56,177 Mas ele estava vestindo um colete Patagônia. 173 00:10:56,220 --> 00:10:58,527 OK? Bem, ele poderia ter dinheiro para fazer compras na REI. 174 00:10:58,570 --> 00:11:00,181 Ele não morava na rua. 175 00:11:00,224 --> 00:11:03,096 Sim, não há nenhum tipo para mais esse tipo de coisa. 176 00:11:03,139 --> 00:11:05,360 Todos os tipos de pessoas têm overdose. 177 00:11:05,403 --> 00:11:06,708 Realmente? 178 00:11:06,753 --> 00:11:08,363 Claro. 179 00:11:08,405 --> 00:11:09,581 Então 180 00:11:09,625 --> 00:11:11,801 Tipo, qualquer um c... 181 00:11:11,845 --> 00:11:17,153 Homens do lixo, cabo pessoal, poderia estar tomando oxys? 182 00:11:17,197 --> 00:11:19,461 Sim, avós, garotos de fraternidade. 183 00:11:19,504 --> 00:11:22,376 Três dos meus primos. 184 00:11:22,419 --> 00:11:25,119 Não me lembro da última vez Fiquei chocado com uma overdose de oxi. 185 00:11:25,162 --> 00:11:27,599 Mas aquele cara de 300 libras vazando pelo teto? 186 00:11:27,643 --> 00:11:30,427 Isso foi uma surpresa. 187 00:11:30,471 --> 00:11:32,168 Garçonete: Então, como você fez isso? 188 00:11:32,212 --> 00:11:35,129 Eu o matei com oxicodona e fez com que parecesse uma overdose. 189 00:11:35,172 --> 00:11:36,607 Brilhante. 190 00:11:43,615 --> 00:11:45,312 Olá, Allison. 191 00:11:45,355 --> 00:11:46,749 Olá, Dr. 192 00:11:46,793 --> 00:11:49,056 Obrigado por, ah, me vendo tão rapidamente. 193 00:11:49,099 --> 00:11:51,754 Claro. Kev carregou o equipe de boliche na quinta-feira. 194 00:11:51,798 --> 00:11:53,755 Eu devo uma a ele. Ah. 195 00:11:53,799 --> 00:11:55,995 Então, uh, primeiro, vamos obtenha sua altura e peso, 196 00:11:56,019 --> 00:11:57,977 e então vamos... Ah, precisamos? 197 00:11:58,020 --> 00:12:00,676 Porque eu só... eu só aqui com algum problema nas costas. 198 00:12:00,720 --> 00:12:02,677 Sim. Ainda preciso do seu altura e peso. 199 00:12:02,721 --> 00:12:04,941 Vamos. Tire meus sapatos. 200 00:12:04,985 --> 00:12:06,551 Realmente não importa. 201 00:12:12,296 --> 00:12:15,778 Então, você está tendo alguma dor nas costas. 202 00:12:15,822 --> 00:12:20,477 Sim, hum, parte inferior das costas, principalmente, no lado direito. 203 00:12:20,522 --> 00:12:24,264 Eu tenho que, uh, carregar um monte de caixas na loja de pacotes, 204 00:12:24,307 --> 00:12:26,832 e acho que devo ter apenas meio que ajustado na semana passada 205 00:12:26,875 --> 00:12:29,661 carregando uma caixa de Olde E no carrinho de mão. 206 00:12:32,054 --> 00:12:34,076 Eu sei que deveria usar um suporte, mas estou passando por momentos difíceis 207 00:12:34,100 --> 00:12:36,190 admitir quando preciso de ajuda. 208 00:12:44,459 --> 00:12:45,851 Meu, uh... Meu tio Chu... 209 00:12:45,894 --> 00:12:49,028 Bem, você conhece Chuck. 210 00:12:49,072 --> 00:12:51,466 Hum, ele tem uma hérnia de disco, 211 00:12:51,509 --> 00:12:53,860 e disse que há algumas pílulas que, hum, 212 00:12:53,903 --> 00:12:55,600 parecem estar realmente ajudando-o. 213 00:13:02,085 --> 00:13:04,304 Alisson. Hum-hmm? 214 00:13:04,347 --> 00:13:07,743 Você sabe, analgésicos, 215 00:13:07,787 --> 00:13:09,397 não é distribuído levianamente. 216 00:13:09,440 --> 00:13:11,791 Sim, não, eu... Sim, e eu... 217 00:13:11,833 --> 00:13:13,313 Eu não esperaria que você... 218 00:13:13,356 --> 00:13:15,490 Eles só são distribuídos para pessoas com dor real. 219 00:13:15,533 --> 00:13:18,667 Claro. 220 00:13:18,710 --> 00:13:22,845 Esses tipos de pílulas ser abusado com muita frequência. 221 00:13:22,889 --> 00:13:25,195 Sim, eu ouvi. 222 00:13:25,239 --> 00:13:28,503 Eu... eu ouvi isso é... É horrível. 223 00:13:31,941 --> 00:13:33,463 Sim. Ugh, sim, sim, certo. 224 00:13:33,508 --> 00:13:34,900 Eu estou... estou bem, e não 225 00:13:34,943 --> 00:13:36,859 quero me misturar em tudo... Tudo isso. 226 00:13:36,903 --> 00:13:39,905 Eu nem tentei acupuntura ainda, então... 227 00:13:39,948 --> 00:13:42,559 Você falou com Kevin sobre isso? 228 00:13:42,604 --> 00:13:44,953 Uh, sobre minhas costas? 229 00:13:44,998 --> 00:13:47,086 Tenho certeza que ele iria querer para conversar sobre isso... 230 00:13:47,129 --> 00:13:50,133 Sua..."dor". 231 00:13:50,177 --> 00:13:51,918 Eu poderia ligar para ele com você se quiser... 232 00:13:51,961 --> 00:13:53,571 Não, não, não. 233 00:13:53,615 --> 00:13:55,746 Eu... eu não quero incomodá-lo com tudo isso. 234 00:13:55,790 --> 00:13:57,052 Eu estou... estou bem. 235 00:13:57,096 --> 00:13:58,750 Alisson. 236 00:13:58,793 --> 00:14:01,666 Eu acho que o que você realmente necessidade é conversar com alguém. 237 00:14:01,710 --> 00:14:03,842 Talvez não Kevin, mas um... 238 00:14:03,885 --> 00:14:06,235 Uma namorada ou a... Um clube do livro. 239 00:14:06,279 --> 00:14:08,369 Você tem um clube do livro onde você se senta 240 00:14:08,412 --> 00:14:10,587 com vinho e conversar sobre coisas? 241 00:14:10,631 --> 00:14:12,547 Ah, na verdade não. 242 00:14:12,590 --> 00:14:15,549 Bem, talvez um colega de trabalho. 243 00:14:15,592 --> 00:14:17,465 Antes de tentar 244 00:14:17,508 --> 00:14:19,466 acupuntura, 245 00:14:19,509 --> 00:14:20,903 Acho que você precisa conversar. 246 00:14:25,995 --> 00:14:28,868 Isso custará $ 75 para a visita de hoje. 247 00:14:30,956 --> 00:14:31,913 Sim, claro. 248 00:14:43,447 --> 00:14:45,797 Você sabe, se você está procurando para uma pessoa boa... 249 00:14:45,841 --> 00:14:47,886 Alguém para conversar para... eu conheço alguém. 250 00:14:47,929 --> 00:14:49,125 Ótimo com esse tipo de coisa. 251 00:14:49,149 --> 00:14:50,585 A-A profissional. Não, obrigado. 252 00:14:50,628 --> 00:14:52,673 Eu não faço terapia. 253 00:14:52,716 --> 00:14:55,197 Vale a pena considerar. 254 00:14:55,241 --> 00:14:57,634 Sim, bem, apenas o pensei em pagar um estranho 255 00:14:57,678 --> 00:14:59,419 para me ouvir reclamar... eu... 256 00:14:59,462 --> 00:15:01,029 Eu-Não é assim. 257 00:15:01,073 --> 00:15:02,857 Bem, é só, não é para mim. 258 00:15:02,902 --> 00:15:04,226 Eu juro, ela ajudou minha cunhada. 259 00:15:04,250 --> 00:15:05,600 A mesma coisa. Tudo bem? 260 00:15:05,643 --> 00:15:06,969 Precisava de um pouco algo para si mesma. 261 00:15:06,993 --> 00:15:07,775 Talvez não o maior casamento... 262 00:15:07,818 --> 00:15:09,385 Ah. Obrigado. 263 00:15:35,499 --> 00:15:36,717 Oh. Eca. 264 00:15:36,760 --> 00:15:39,677 Não, não. Eu entendi. 265 00:15:39,721 --> 00:15:42,028 Sim, estou... não estou claro porque sou eu 266 00:15:42,071 --> 00:15:44,855 transportando todos os caixas para frente e para trás. 267 00:15:44,899 --> 00:15:46,815 Mesmo que eu tenha 15 anos para você. 268 00:15:46,857 --> 00:15:49,164 Está tudo bem. Allison: Desculpe. 269 00:15:49,209 --> 00:15:52,298 Uh, minhas costas estão doendo um pouco. 270 00:15:52,341 --> 00:15:54,865 Como está a volta do tio Chuck a propósito? 271 00:15:54,909 --> 00:15:57,043 Uh, bem, você sabe. 272 00:15:57,086 --> 00:15:58,280 Esperando pelo companhia de seguros 273 00:15:58,304 --> 00:16:00,394 para aprovar a cirurgia em seu disco protuberante, 274 00:16:00,437 --> 00:16:03,484 e ainda dizendo o procedimento é "experimental". 275 00:16:03,527 --> 00:16:05,006 Quero dizer, eles sabem que ele precisa disso. 276 00:16:05,051 --> 00:16:06,008 Eu não sei o que grande experimento é. 277 00:16:06,052 --> 00:16:07,488 Então... Certo. 278 00:16:07,530 --> 00:16:09,793 Ele está praticamente deitado pedindo sanduíches de almôndega 279 00:16:09,837 --> 00:16:11,666 e pedras de uísque do sofá. 280 00:16:11,708 --> 00:16:14,711 Mas está tudo bem. 281 00:16:14,755 --> 00:16:17,366 Você ainda, uh, distribui seus analgésicos, ou...? 282 00:16:17,411 --> 00:16:19,195 Eca. 283 00:16:19,239 --> 00:16:20,825 Chuck diz que faz ele se sente como uma criança, 284 00:16:20,849 --> 00:16:22,633 me ter presente responsável por ele, então... 285 00:16:22,677 --> 00:16:24,025 Sim. 286 00:16:24,070 --> 00:16:25,394 Ele insiste que pode cuidar disso sozinho 287 00:16:25,418 --> 00:16:27,159 e não quero mais discutir. 288 00:16:30,379 --> 00:16:31,686 Alisson. 289 00:16:31,729 --> 00:16:33,600 Huh? 290 00:16:33,644 --> 00:16:35,690 Você está desistindo? 291 00:16:35,732 --> 00:16:39,302 Uh, o que você quer dizer? 292 00:16:39,346 --> 00:16:40,302 B... 293 00:16:40,346 --> 00:16:44,264 O que está acontecendo aqui? 294 00:16:44,307 --> 00:16:45,743 Ah, ah... 295 00:16:45,787 --> 00:16:48,398 Você gosta de 10 quilômetros de rodovia ruim. 296 00:16:48,442 --> 00:16:51,445 É, na verdade meu novo favorito. 297 00:16:51,488 --> 00:16:53,707 Ah, está... tem manchas. 298 00:16:53,750 --> 00:16:55,317 Eu sei. 299 00:16:55,361 --> 00:16:57,581 Eu gosto deles. 300 00:16:57,625 --> 00:16:59,539 OK. 301 00:16:59,582 --> 00:17:02,673 A coisa é... isso moletom é na verdade um... 302 00:17:02,716 --> 00:17:05,588 Quero dizer, você está em boa forma acontecendo sob tudo isso. 303 00:17:05,633 --> 00:17:07,678 Não se deixe levar. 304 00:17:07,721 --> 00:17:10,681 Não é justo Kev simplesmente desista. 305 00:17:10,724 --> 00:17:14,336 Não é justo com Kev? 306 00:17:14,381 --> 00:17:17,210 Olha, eu deveria estar usando sapatos ortopédicos 307 00:17:17,252 --> 00:17:19,080 de Hawley Lane para meus plantares, 308 00:17:19,125 --> 00:17:21,170 mas Chuck diz que eles fazem eu pareço uma enfermeira noturna 309 00:17:21,213 --> 00:17:22,779 entrando para trocar a fralda. 310 00:17:22,824 --> 00:17:24,173 Hum. Então o que eu faço? 311 00:17:24,217 --> 00:17:26,306 Eu vou até a Target, eu arranjar apartamentos bonitos. 312 00:17:26,348 --> 00:17:29,526 Eu lido com meus arcos no meu próprio tempo. 313 00:17:29,569 --> 00:17:31,788 Ok, bem, você conhece você não precisa fazer isso, certo? 314 00:17:31,833 --> 00:17:34,314 Porque isso é... isso é loucura. 315 00:17:34,356 --> 00:17:35,489 Não, querido. 316 00:17:35,531 --> 00:17:38,665 Isso é casamento. 317 00:17:38,709 --> 00:17:43,365 Uh, e-e-tem Kev viu esse novo visual? 318 00:17:43,410 --> 00:17:45,673 Não. Ah, que bom. 319 00:17:45,715 --> 00:17:47,108 Não, eu só uso isso aqui. 320 00:17:47,153 --> 00:17:48,588 Oh. Porque eu... fico com frio. 321 00:17:48,632 --> 00:17:50,547 Yeah, yeah. 322 00:17:50,590 --> 00:17:52,767 Bem, ok. 323 00:17:52,809 --> 00:17:55,161 vou pegar um espaço aquecedor da Lowe's. 324 00:17:55,203 --> 00:17:56,901 Aqueça você imediatamente. 325 00:18:36,157 --> 00:18:37,550 Eca. 326 00:18:37,594 --> 00:18:38,855 No minuto em que os vi! 327 00:18:38,900 --> 00:18:41,294 Eles pegaram! Eu sei que eles fizeram! 328 00:18:41,336 --> 00:18:43,730 O que está acontecendo aqui? Oh! 329 00:18:43,773 --> 00:18:45,993 Eu tenho um terrível sentindo sobre alguma coisa. 330 00:18:46,037 --> 00:18:48,170 Vamos dar uma olhada, certo? 331 00:18:48,213 --> 00:18:50,519 Alexer? Onde estão minhas coisas? 332 00:18:52,392 --> 00:18:55,438 Que diabos? Funciona para você! 333 00:18:55,481 --> 00:18:56,613 Bem, não é "Alexer". 334 00:18:56,656 --> 00:18:58,441 É "Alexa". 335 00:18:58,484 --> 00:18:59,747 É isso que estou dizendo. 336 00:18:59,789 --> 00:19:01,356 Alexer. 337 00:19:01,401 --> 00:19:04,011 Alexer, onde estão minhas coisas? 338 00:19:05,491 --> 00:19:07,580 O que estou fazendo de errado?! 339 00:19:07,624 --> 00:19:09,757 Falando inglês. 340 00:19:09,799 --> 00:19:12,977 Ok, tente isso. Diga "Alexer". 341 00:19:13,020 --> 00:19:14,631 Alexa. 342 00:19:14,674 --> 00:19:16,198 Aí está. 343 00:19:16,241 --> 00:19:18,982 Alexa, onde estão minhas coisas? 344 00:19:19,027 --> 00:19:22,464 Uma remessa foi entregue para Kevin hoje. 345 00:19:22,509 --> 00:19:24,250 Jogo sujo! 346 00:19:24,292 --> 00:19:26,251 Meu moletom Belichick... A coisa mais próxima 347 00:19:26,295 --> 00:19:28,644 Eu tenho que uma criança... foi roubada! 348 00:19:28,689 --> 00:19:30,125 Eca. Você não quer filhos. 349 00:19:30,169 --> 00:19:32,039 Lembrar? Você disse isso puxa o foco 350 00:19:32,083 --> 00:19:33,443 do que realmente assuntos da vida... 351 00:19:33,476 --> 00:19:35,086 Suas necessidades. 352 00:19:35,130 --> 00:19:37,698 Esse moletom foi vai ser meu caso de teste... 353 00:19:37,740 --> 00:19:39,655 Meu orgulho e alegria. 354 00:19:39,700 --> 00:19:42,920 Em vez disso, provavelmente está recheado no armário do vizinho. 355 00:19:42,963 --> 00:19:46,271 Tudo frio e sozinho. 356 00:19:46,315 --> 00:19:49,710 Nem mesmo sabendo que estou tentando encontrá-lo. 357 00:19:49,752 --> 00:19:51,451 Ele sabe, Kev. 358 00:19:51,493 --> 00:19:54,279 Malditos estrangeiros são destruindo meu garoto! 359 00:19:54,323 --> 00:19:56,717 Pete, você culpa furacões sobre estrangeiros. 360 00:19:56,759 --> 00:19:58,284 Tem certeza que são eles? 361 00:19:58,326 --> 00:20:00,938 Talvez tenha sido apenas um erro com o carteiro. 362 00:20:00,981 --> 00:20:03,593 Allison, de que lado você está? 363 00:20:03,636 --> 00:20:05,726 Sanidade. 364 00:20:05,769 --> 00:20:09,250 Bem, é óbvio o que tem que ser feito. 365 00:20:09,295 --> 00:20:11,252 Coloque fogo no UPS. 366 00:20:12,515 --> 00:20:14,473 Não. Coloque fogo nos vizinhos. 367 00:20:14,517 --> 00:20:16,345 Não! 368 00:20:16,388 --> 00:20:19,695 Neil, não deixamos você fazer isso mais fogo, lembra? 369 00:20:19,740 --> 00:20:21,132 Eu sei. 370 00:20:21,175 --> 00:20:23,003 Mas ainda assim 371 00:20:23,047 --> 00:20:24,832 a chama 372 00:20:24,875 --> 00:20:28,530 ela me chama. 373 00:20:28,575 --> 00:20:31,534 Temos que ter um Reinicialização da Guerra Revolucionária! 374 00:20:31,577 --> 00:20:33,144 Eu adoro uma reinicialização. 375 00:20:33,188 --> 00:20:35,451 Isso é quase tão bom como os novos "CHiPs"! 376 00:20:35,494 --> 00:20:37,365 Rebeldes versus Casacas Vermelhas. 377 00:20:37,410 --> 00:20:41,108 Roubar aquele moletom foi tão ruim quanto o Massacre de Boston. 378 00:20:41,152 --> 00:20:42,980 Pior! 379 00:20:43,023 --> 00:20:45,721 Vocês disseram o mesmo coisa sobre goma de canela. 380 00:20:45,766 --> 00:20:48,421 Está muito quente. 381 00:20:48,463 --> 00:20:51,771 Chiclete é para ser mentolado e refrescante. 382 00:20:51,815 --> 00:20:52,772 Está ligado! 383 00:20:52,816 --> 00:20:54,383 Pat, vá ao salão. 384 00:20:54,426 --> 00:20:55,578 Pegue as sobras Velas romanas. 385 00:20:55,602 --> 00:20:57,211 Nós vamos precisar munição. Entendido. 386 00:20:57,256 --> 00:20:59,213 Você deixou os fogos de artifício no salão? 387 00:20:59,258 --> 00:21:00,930 Há tantas vezes Eu queria usá-los! 388 00:21:00,954 --> 00:21:04,523 Nós não deixamos você dispara mais! 389 00:21:04,567 --> 00:21:05,786 Vamos, homens! 390 00:21:05,828 --> 00:21:07,308 Temos uma guerra para vencer! 391 00:21:07,353 --> 00:21:08,528 Sim! Ai! 392 00:21:08,570 --> 00:21:09,571 Oh! Hérnia! 393 00:21:09,615 --> 00:21:10,964 Tudo bem, estou bem! 394 00:21:11,008 --> 00:21:12,923 Você está bem? Estou bem! 395 00:21:12,967 --> 00:21:14,969 Somos homens! 396 00:21:15,011 --> 00:21:16,665 EUA.! Ai! 397 00:21:16,710 --> 00:21:19,756 EUA.! EUA.! 398 00:21:19,799 --> 00:21:21,540 EUA.! 399 00:21:21,584 --> 00:21:22,715 Oi. 400 00:21:22,759 --> 00:21:23,717 Ei. 401 00:21:23,759 --> 00:21:26,588 Ei. Oh. 402 00:21:26,633 --> 00:21:28,982 E aí? Nada. 403 00:21:29,026 --> 00:21:30,984 Porque eu estive morrendo para te mostrar, ah... 404 00:21:31,028 --> 00:21:32,614 Apenas, tipo, mostre a alguém. Isso pode esperar? 405 00:21:32,638 --> 00:21:34,051 Eu tenho que chegar ao salão e comece a procurar 406 00:21:34,075 --> 00:21:35,729 para aqueles romanos velas. Eles estão enterrados 407 00:21:35,771 --> 00:21:37,010 no espaço de rastreamento em algum lugar e eu vou bater minha cabeça 408 00:21:37,034 --> 00:21:39,776 pelo menos três vezes tentando pegá-los. 409 00:21:39,819 --> 00:21:43,737 Você realmente vai ajudá-los com isso? 410 00:21:43,779 --> 00:21:45,346 Sim. 411 00:21:45,391 --> 00:21:46,782 Oh. 412 00:21:46,826 --> 00:21:49,263 O que? Não, nada. 413 00:21:49,307 --> 00:21:50,502 Eu apenas pensei que estávamos, uh... 414 00:21:50,526 --> 00:21:53,442 "Nós"? 415 00:21:53,486 --> 00:21:55,530 Eu realmente nunca pensei de nós como um "nós". 416 00:21:58,838 --> 00:22:01,493 Sim. Certo. 417 00:22:01,537 --> 00:22:03,146 Meu erro. 418 00:22:05,888 --> 00:22:08,195 Então por que diabos você conta me sobre o dinheiro, então? 419 00:22:08,239 --> 00:22:09,980 Sobre Kevin? 420 00:22:10,023 --> 00:22:11,262 Liguei para o banco, e você estava certo. 421 00:22:11,286 --> 00:22:14,288 O dinheiro acabou. 422 00:22:14,333 --> 00:22:16,377 Você explodiu minha vida. Isso foi apenas para diversão? 423 00:22:18,945 --> 00:22:20,643 Não. 424 00:22:24,255 --> 00:22:27,476 Fiquei com pena de você. 425 00:22:27,519 --> 00:22:30,435 Convencendo-se de todos os seus sonhos vão se tornar realidade. 426 00:22:30,479 --> 00:22:32,196 Para o qual você estava destinado algo maior que isso. 427 00:22:32,220 --> 00:22:34,788 Que você seria feliz. 428 00:22:34,830 --> 00:22:37,094 Foi difícil assistir. 429 00:22:37,137 --> 00:22:39,880 Eu sou ruim com comédia assustadora. 430 00:22:39,923 --> 00:22:43,884 OK. Então, eu sou um idiota por querer algo, 431 00:22:43,926 --> 00:22:46,016 e você está bem com batendo sua cabeça 432 00:22:46,059 --> 00:22:48,584 procurando as velas romanas para o resto da sua vida? 433 00:22:50,759 --> 00:22:54,373 Sim. 434 00:22:54,415 --> 00:22:56,375 Você sentiu pena de mim. 435 00:23:29,058 --> 00:23:30,059 São passas de aveia! 436 00:23:30,104 --> 00:23:31,887 Oh! Eca! 437 00:23:31,932 --> 00:23:33,628 Por que você colocaria fruta em um biscoito? 438 00:23:33,673 --> 00:23:35,848 Mensagens mistas! 439 00:23:35,892 --> 00:23:37,720 Como uma sobremesa com lição de casa. 440 00:23:37,763 --> 00:23:40,896 Sim, é como colocar um vegetal em um... um biscoito. 441 00:23:43,943 --> 00:23:45,945 Ah, querido Deus. 442 00:23:45,989 --> 00:23:48,035 Não há necessidade de invocar o Senhor. 443 00:23:48,077 --> 00:23:49,471 Os vizinhos roubaram minha camisa, 444 00:23:49,515 --> 00:23:52,909 então eu legitimamente roubou um deles. 445 00:23:52,952 --> 00:23:55,172 Tenho certeza que conseguimos o grande A bênção do homem sobre isso. 446 00:23:55,215 --> 00:23:58,087 Afinal... olho para um olho, olho por olho. 447 00:23:59,873 --> 00:24:02,135 Olha, isso sempre tem que ser "olho por olho"? 448 00:24:02,179 --> 00:24:03,876 Você não pode simplesmente deixar algumas coisas vão? 449 00:24:05,355 --> 00:24:07,576 Este é um revolucionário Guerra, Allison. 450 00:24:07,619 --> 00:24:09,099 Você poderia imaginar se George Washington 451 00:24:09,143 --> 00:24:11,492 apenas "deixar as coisas passarem"? 452 00:24:11,537 --> 00:24:14,104 Sim, eu posso. Seríamos comunistas. 453 00:24:14,147 --> 00:24:16,977 Ah, querido. Nem perto. 454 00:24:17,019 --> 00:24:18,847 Bem, olhe para mim. eu tinha uma briga com um amigo, 455 00:24:18,892 --> 00:24:21,154 então eu assei alguns biscoitos para fazer as pazes. 456 00:24:21,198 --> 00:24:23,505 Que amigo? Eles são inventados. 457 00:24:23,548 --> 00:24:26,160 Assim como os duendes. 458 00:24:26,202 --> 00:24:27,377 Você me ensinou isso. 459 00:24:27,422 --> 00:24:30,381 Uau! 460 00:24:30,424 --> 00:24:32,557 Estava na porta. 461 00:24:32,601 --> 00:24:34,559 É uma mensagem. 462 00:24:34,603 --> 00:24:37,692 Você quer deixar vá agora, Allison?! 463 00:24:37,737 --> 00:24:39,302 Então, qual é o mensagem, exatamente? 464 00:24:39,346 --> 00:24:41,261 Que eles não estão brincando. 465 00:24:41,305 --> 00:24:43,351 Veja isso! 466 00:24:43,394 --> 00:24:47,007 É claramente um Deflategate cavar, e não é bem aceito. 467 00:24:47,049 --> 00:24:49,009 Novamente, nem perto disso. 468 00:24:49,051 --> 00:24:51,271 Grrgh! 469 00:24:51,315 --> 00:24:52,534 Espere! 470 00:24:52,577 --> 00:24:54,013 Drgh! 471 00:24:59,019 --> 00:25:01,238 Realmente. 472 00:25:01,281 --> 00:25:03,326 Para que amigo são estes? 473 00:25:03,371 --> 00:25:05,241 Uh, alguém que não finja odiar as coisas 474 00:25:05,286 --> 00:25:07,722 eles gostam apenas de seja um dos caras. 475 00:25:07,767 --> 00:25:10,596 Jesus, você é um especial depois da escola? 476 00:25:11,857 --> 00:25:13,555 Vamos. 477 00:25:13,598 --> 00:25:16,426 É alguém que eu posso realmente conversar. 478 00:25:16,471 --> 00:25:19,256 Olá. Oh, que diabos? 479 00:25:19,299 --> 00:25:20,953 Não, eu sei. Eu apenas veio pedir desculpas. 480 00:25:20,997 --> 00:25:22,346 Cuidado, Marcos. 481 00:25:22,390 --> 00:25:23,628 Barbie pode quebrar seu nariz desta vez. 482 00:25:23,652 --> 00:25:25,740 OK. Venha aqui. Venha aqui. Venha aqui. 483 00:25:25,785 --> 00:25:27,351 Venha aqui. O que você é... 484 00:25:27,394 --> 00:25:29,005 Olha, eu estava em um lugar terrível naquele dia, 485 00:25:29,048 --> 00:25:30,615 e cometi um grande erro. 486 00:25:30,659 --> 00:25:32,158 Na verdade, nunca deu um tapa em alguém antes... 487 00:25:32,182 --> 00:25:34,291 Uau, não, não, não. Aguentar. Você não me deu um tapa, cara durão. 488 00:25:34,315 --> 00:25:36,403 Eu estava bem. OK. 489 00:25:36,447 --> 00:25:38,624 Ah, claro. 490 00:25:38,666 --> 00:25:42,584 De qualquer forma, eu estava muito rude e, hum, 491 00:25:42,627 --> 00:25:45,544 então eu queria compensar você. 492 00:25:45,586 --> 00:25:47,371 Você está falando sério? 493 00:25:47,414 --> 00:25:48,634 Eu não sei. 494 00:25:48,676 --> 00:25:50,243 Todo mundo gosta de biscoitos. 495 00:25:50,287 --> 00:25:52,811 É um bom presente. 496 00:25:52,855 --> 00:25:54,050 Você não vai ficar uma dor na bunda 497 00:25:54,074 --> 00:25:55,354 me pedindo cocaína agora, não é? 498 00:25:55,378 --> 00:25:58,469 Não, não, não, não, não. Não. 499 00:25:58,512 --> 00:26:01,080 Me deu algumas coisas interessantes ideias, mas, uh, 500 00:26:01,124 --> 00:26:03,386 Eu sinto que meu corpo está ainda se recuperando. 501 00:26:03,431 --> 00:26:05,825 Não, ah... 502 00:26:05,867 --> 00:26:07,042 Eu quero oxis. 503 00:26:07,086 --> 00:26:08,522 Jesus Cristo. 504 00:26:08,567 --> 00:26:10,480 Apenas 10 a 15 comprimidos. 505 00:26:10,525 --> 00:26:12,720 Eu já tentei conseguir um médico para me dar... 506 00:26:12,744 --> 00:26:14,702 Claro que seu primeiro pensei em perguntar com educação. 507 00:26:14,747 --> 00:26:16,202 Ele acabou de me mandar para um terapeuta, e eu... 508 00:26:16,226 --> 00:26:17,663 Eu preciso disso. 509 00:26:17,705 --> 00:26:20,186 Estou com muita dor. 510 00:26:20,230 --> 00:26:22,405 Marcus, use seu apito de estupro. 511 00:26:22,450 --> 00:26:24,973 OK. Conversa privada. 512 00:26:29,761 --> 00:26:33,068 Olha, eu não tenho essa merda em mim, ok? 513 00:26:33,113 --> 00:26:34,635 Eu... eu não sou esse cara. 514 00:26:34,680 --> 00:26:39,205 Mas, uh, eu posso fisgar você está com um. 515 00:26:39,249 --> 00:26:41,686 Realmente? 516 00:26:41,730 --> 00:26:43,165 Oh, meu Deus, tudo bem. 517 00:26:43,210 --> 00:26:45,907 Obrigado. 518 00:26:45,951 --> 00:26:49,390 Estar na Rua 14 viaduto à meia-noite. 519 00:26:49,432 --> 00:26:51,086 Essa noite. OK. 520 00:26:51,131 --> 00:26:52,237 Não tente pagar em cookies. 521 00:26:52,261 --> 00:26:55,090 N-Não. 522 00:26:55,134 --> 00:26:56,875 Não, ok. 523 00:26:56,919 --> 00:26:58,486 Ah, obrigado. 524 00:26:58,528 --> 00:27:00,053 Hum-hmm. 525 00:27:03,230 --> 00:27:06,058 Uh, ei, eu sei que não é dinheiro, mas, uh, você acha 526 00:27:06,102 --> 00:27:08,496 que ele pensaria que isso moletom valeu alguma coisa? 527 00:27:11,499 --> 00:27:13,369 Ah, parece horrível. 528 00:27:13,413 --> 00:27:16,547 Uh, isso foi... Isso foi usado por Belichick. 529 00:27:18,680 --> 00:27:21,116 Bill Belichick? 530 00:27:21,161 --> 00:27:23,729 Meu, uh... meu marido pagou Deus sabe quanto custa isso, 531 00:27:23,771 --> 00:27:25,164 mas Deus me livre de perguntar. 532 00:27:25,208 --> 00:27:26,949 Senhora. Hum, Allison. 533 00:27:26,992 --> 00:27:29,169 eu não quero saber seu nome ou sua história. 534 00:27:29,211 --> 00:27:31,692 Eu não ligo. Certo. 535 00:27:31,737 --> 00:27:33,739 Agora dê o fora daqui. 536 00:27:33,781 --> 00:27:35,522 OK. Tchau, agora. 537 00:27:35,566 --> 00:27:36,567 Sim. Adeus. 538 00:27:36,611 --> 00:27:38,700 OK. OK. 539 00:27:38,743 --> 00:27:42,182 Obrigado. Obrigado por os biscoitos de passas. 540 00:27:42,224 --> 00:27:43,923 Não se preocupe lavando a tigela. 541 00:27:50,364 --> 00:27:51,582 - Ah! 542 00:27:52,974 --> 00:27:54,759 O que você está fazendo?! Tenho que proteger minha senhora. 543 00:27:54,802 --> 00:27:55,760 Não posso ser muito cauteloso. 544 00:27:55,804 --> 00:27:57,632 Bem, você não pode?! 545 00:27:57,675 --> 00:28:00,068 Não quando os vizinhos acenderam nossas latas de lixo pegando fogo. 546 00:28:00,113 --> 00:28:01,941 Eles o quê?! Por que eles fariam isso? 547 00:28:01,983 --> 00:28:04,421 Bem, depois Faca no portão de futebol, 548 00:28:04,464 --> 00:28:06,945 eu tive um desses golpes de gênio. 549 00:28:06,989 --> 00:28:09,730 Eu empurrei uma bomba de cereja dentro de uma bola de futebol... 550 00:28:09,775 --> 00:28:12,820 Futebol! 551 00:28:12,865 --> 00:28:15,301 Bola, e eu coloquei no gramado da frente. 552 00:28:15,345 --> 00:28:16,781 Uma mensagem verdadeira. 553 00:28:16,825 --> 00:28:19,609 O quê, aquele futebol é uma merda? 554 00:28:19,653 --> 00:28:20,873 Sólido. 555 00:28:22,178 --> 00:28:24,746 O que? N-Não. 556 00:28:24,789 --> 00:28:26,616 Que eles não podem mexer comigo! 557 00:28:26,661 --> 00:28:29,490 E essa mensagem foi recebida. 558 00:28:29,532 --> 00:28:31,012 Você deveria ter visto. 559 00:28:31,057 --> 00:28:33,015 As faíscas! As cores! 560 00:28:33,058 --> 00:28:34,799 Pequenos hexágonos flamejantes voando por toda parte. 561 00:28:34,843 --> 00:28:38,586 Foi... foi... Foi espetacular! 562 00:28:38,628 --> 00:28:40,980 Mas também queimei o gramado deles. 563 00:28:41,022 --> 00:28:42,459 Você colocou fogo no gramado deles? 564 00:28:42,502 --> 00:28:44,156 Eu ouvi sobre isso. Está tudo bem. 565 00:28:44,200 --> 00:28:46,028 Um pouco de singe vai basta fazer a grama 566 00:28:46,072 --> 00:28:47,769 voltar a crescer duas vezes mais exuberante... 567 00:28:47,813 --> 00:28:50,945 Se for alguma coisa como os pelos dos meus pés. 568 00:28:50,990 --> 00:28:52,532 Então, foi quando eles incendiou nossas latas de lixo? 569 00:28:52,556 --> 00:28:53,601 Sim. Você pode acreditar? 570 00:28:53,644 --> 00:28:55,603 É praticamente um incêndio criminoso. 571 00:28:55,645 --> 00:28:56,925 Bem, você acendeu seu gramado em chamas! 572 00:28:56,951 --> 00:28:58,387 Eles roubaram meu moletom! 573 00:28:58,432 --> 00:29:00,215 Você queimou a pérgula deles! 574 00:29:00,259 --> 00:29:04,263 Independentemente disso, isso é tudo apenas aumentando tão rápido, 575 00:29:04,307 --> 00:29:05,830 tivemos que reforçar a segurança. 576 00:29:05,874 --> 00:29:06,832 E essa é a nossa segurança? 577 00:29:06,875 --> 00:29:08,355 Bem, o morcego é o primeiro passo. 578 00:29:08,397 --> 00:29:09,790 O segundo passo é... 579 00:29:09,835 --> 00:29:12,228 Ah, Neil retorna com o passo três. 580 00:29:12,271 --> 00:29:13,534 Eu o mandei para o meu cara. 581 00:29:13,576 --> 00:29:15,665 Ele é ex-SWAT. 582 00:29:15,710 --> 00:29:17,058 Neil, o que você está fazendo? 583 00:29:17,103 --> 00:29:19,365 Bem, isso é o que seu cara me deu. 584 00:29:19,409 --> 00:29:20,976 Kev! Você cedeu! 585 00:29:21,019 --> 00:29:23,152 O quê? 586 00:29:23,195 --> 00:29:25,023 Você me comprou um cachorro? Claro que não. 587 00:29:25,067 --> 00:29:26,807 Minha regra "Proibido animais de estimação" permanece. 588 00:29:26,852 --> 00:29:30,028 Eu me recuso a não ser o coisa mais fofa dessa casa. 589 00:29:30,071 --> 00:29:31,638 Impossível, querido. 590 00:29:31,682 --> 00:29:33,989 Além disso, isso não é um cachorro. 591 00:29:34,032 --> 00:29:35,295 Isso é um erro. 592 00:29:35,337 --> 00:29:36,991 Neil, eu-eu mandei para você para o meu cara conseguir, 593 00:29:37,036 --> 00:29:39,994 tipo, um rifle ou um besta ou algo assim. 594 00:29:40,038 --> 00:29:41,712 Sim, bem, seu cara disse essa foi a arma mais 595 00:29:41,736 --> 00:29:43,519 Eu poderia lidar. 596 00:29:43,564 --> 00:29:45,695 É alguma coisa. É isso? 597 00:29:45,740 --> 00:29:48,699 Não sei. Ele parece cansado. 598 00:29:48,742 --> 00:29:50,179 Talvez um pouco lento. 599 00:29:50,222 --> 00:29:51,833 Sim. 600 00:29:51,876 --> 00:29:54,836 E preguiçoso. 601 00:29:54,880 --> 00:29:57,317 Não parece Material de McRobert. 602 00:29:58,971 --> 00:30:02,104 Cachorro, você está aqui em caráter experimental. 603 00:30:02,147 --> 00:30:04,498 Nenhum nome até que você esteja fora da liberdade condicional. 604 00:30:04,540 --> 00:30:06,239 E nada de brincar com minha esposa. 605 00:30:07,674 --> 00:30:09,111 Ok, então, qual é o segundo passo? 606 00:30:09,154 --> 00:30:10,329 Huh? 607 00:30:10,373 --> 00:30:11,679 Bem, o primeiro passo é o bastão. 608 00:30:11,721 --> 00:30:12,897 O terceiro passo é o cachorro. 609 00:30:12,941 --> 00:30:14,769 Então, qual é o segundo passo? 610 00:30:14,813 --> 00:30:17,903 Ah, eu instalei um DING completo sistema de segurança externo. 611 00:30:17,945 --> 00:30:20,470 Câmeras em todos porta, com sensor de movimento. 612 00:30:20,513 --> 00:30:21,731 Eu tenho tudo conectado, querido. 613 00:30:21,776 --> 00:30:23,604 Estou me sentindo diligente, 614 00:30:23,646 --> 00:30:24,605 focado. 615 00:30:26,172 --> 00:30:28,782 Você tem batatas fritas aí? 616 00:30:28,826 --> 00:30:30,740 Eu os trouxe de casa. Você fez, agora? 617 00:30:30,785 --> 00:30:31,849 Você sabe o que eles dizer sobre compartilhar. 618 00:30:31,873 --> 00:30:33,527 Não. Me dê. 619 00:30:47,540 --> 00:30:48,933 Maldito seja. 620 00:31:05,732 --> 00:31:07,299 Oi. 621 00:31:07,343 --> 00:31:09,258 Bom garoto. 622 00:31:09,301 --> 00:31:10,519 Hum? 623 00:31:10,564 --> 00:31:12,347 Esse é um bom menino. 624 00:31:12,392 --> 00:31:13,609 O que é isso? 625 00:31:13,653 --> 00:31:15,047 Sim, você é um bom menino. 626 00:31:18,310 --> 00:31:20,355 Bem, na verdade, não. 627 00:31:20,400 --> 00:31:21,464 Isso não é uma coisa legal de se dizer. 628 00:31:21,488 --> 00:31:24,056 Desculpe. 629 00:31:24,098 --> 00:31:27,102 Bons meninos não entendem para fazer qualquer coisa divertida. 630 00:31:27,145 --> 00:31:28,711 Confie em mim, eu entendo. 631 00:31:31,801 --> 00:31:34,108 Esta é minha primeira vez escapando de uma casa. 632 00:31:36,676 --> 00:31:39,809 Por que esperei tanto tempo para fazer algo assim, hein? 633 00:31:39,854 --> 00:31:42,813 É emocionante. 634 00:31:42,856 --> 00:31:44,380 Será uma boa história. 635 00:31:49,211 --> 00:31:51,125 Oh. 636 00:31:53,214 --> 00:31:55,957 Ei. 637 00:31:56,000 --> 00:31:57,827 Você quer saber outra boa história? 638 00:32:01,048 --> 00:32:02,921 Eu roubei o maldito moletom. 639 00:32:05,792 --> 00:32:07,576 Não me denuncie, ok, amigo? 640 00:32:11,016 --> 00:32:14,410 Obrigado. 641 00:32:14,453 --> 00:32:16,238 Você fica aí. 642 00:33:05,287 --> 00:33:06,593 Uh... 643 00:33:06,635 --> 00:33:08,073 Você é a garota do Marcus? 644 00:33:08,115 --> 00:33:10,117 Sim. Bem, não. 645 00:33:10,162 --> 00:33:13,817 Eu não sou a garota dele, mas... eu peguei você. 646 00:33:13,861 --> 00:33:16,429 Uh, como você quer fazer isso? 647 00:33:16,471 --> 00:33:18,692 Uh... 648 00:33:18,734 --> 00:33:21,694 No entanto, você normalmente fazer isso é bom, eu acho. 649 00:33:21,738 --> 00:33:24,306 Dinheiro primeiro? 650 00:33:24,349 --> 00:33:26,090 Parece bom. 651 00:33:26,134 --> 00:33:28,396 O-O que você quer pagar... Então, o que? Oh. 652 00:33:28,441 --> 00:33:30,529 Você g... Uh, você vá primeiro. Desculpe. 653 00:33:30,573 --> 00:33:33,923 Uh, $ 200? Sem chance. 654 00:33:33,968 --> 00:33:35,772 A maioria das garotas na sua posição estaria beijando o chão 655 00:33:35,796 --> 00:33:37,015 Eu ando por esse preço. 656 00:33:37,057 --> 00:33:40,757 Bem, eu não sou a maioria das garotas, então 657 00:33:40,800 --> 00:33:42,237 $ 120, oferta final. 658 00:33:46,849 --> 00:33:48,677 Entre. 659 00:33:58,688 --> 00:34:00,559 Uh, para onde estamos indo? 660 00:34:00,603 --> 00:34:02,170 Não podemos fazer isso aqui. 661 00:34:15,009 --> 00:34:16,576 Oh. 662 00:34:20,710 --> 00:34:22,972 S... Uh... Então, você tem as coisas? 663 00:34:23,016 --> 00:34:25,541 Ah... Ah, eu tenho suas coisas aqui. 664 00:34:25,585 --> 00:34:27,847 Não, o quê? O que diabos você está fazendo? 665 00:34:27,891 --> 00:34:29,371 Ah, certo. 666 00:34:29,414 --> 00:34:32,070 Marcus disse que você estava nesse tipo de coisa. 667 00:34:32,112 --> 00:34:33,809 "Oh, não, senhor. Estou não esse tipo de cara." 668 00:34:33,853 --> 00:34:36,335 O que?! Não! Não! eu não estou vou fazer sexo com você! 669 00:34:36,378 --> 00:34:38,728 Marcus disse que eu... eu faria fazer sexo com você?! 670 00:34:38,771 --> 00:34:40,947 E... Geralmente é isso que o dinheiro é para, sim. 671 00:34:40,990 --> 00:34:43,907 Oh, meu... Não, eu estou não é uma prostituta... 672 00:34:43,951 --> 00:34:46,300 Marcos disse isso você me venderia pílulas. 673 00:34:46,344 --> 00:34:48,172 Tipo, drogas? 674 00:34:48,215 --> 00:34:51,306 La... Senhora, eu vendo seguro de vida. 675 00:34:54,440 --> 00:34:57,746 Marcus estava tentando voltar para mim, então... 676 00:34:57,791 --> 00:35:00,141 Sinto muito, tenho que ir. 677 00:35:00,184 --> 00:35:01,489 Ei, espere, espere, espere, espere. Ah! 678 00:35:01,534 --> 00:35:02,751 Caramba! Oh! 679 00:35:02,795 --> 00:35:04,362 Que diabos?! 680 00:35:04,405 --> 00:35:06,626 E-eu... eu... eu só estava tentando te dizer 681 00:35:06,668 --> 00:35:07,988 há uma criança trancar aquela porta. 682 00:35:08,018 --> 00:35:09,324 Oh meu Deus. 683 00:35:09,367 --> 00:35:11,413 Você... você quebrou meu maldito nariz! 684 00:35:11,456 --> 00:35:12,806 Eu sinto muito. 685 00:35:12,849 --> 00:35:15,155 Aqui, aqui, aqui. 686 00:35:15,199 --> 00:35:16,983 Ai! Deus! Oh! 687 00:35:17,027 --> 00:35:19,813 Ah! Jesus Cristo, senhora! 688 00:35:23,860 --> 00:35:26,210 O mínimo que você poderia fazer é me dar uma punheta. 689 00:35:26,253 --> 00:35:27,951 Oh. 690 00:35:27,994 --> 00:35:29,518 Não, obrigado. 691 00:36:18,088 --> 00:36:19,264 - Aliado. - Ei. 692 00:36:19,306 --> 00:36:21,353 - Ah, já é tarde. - Sim, desculpe. 693 00:36:22,918 --> 00:36:25,226 Hum, como você está? 694 00:36:25,269 --> 00:36:27,489 Uh... 695 00:36:27,532 --> 00:36:30,579 Uh, eu realmente não sei como para responder a essa pergunta. 696 00:36:30,623 --> 00:36:33,233 Eu sei que devo dizer: "Estou bem. 697 00:36:33,277 --> 00:36:34,713 Como você está?" 698 00:36:34,757 --> 00:36:36,932 Qualquer coisa mais do que isso é simplesmente rude. 699 00:36:36,976 --> 00:36:38,519 Na verdade ninguém quer para saber como você está. 700 00:36:38,543 --> 00:36:39,825 É apenas uma maneira de dizer: "Olá. 701 00:36:39,849 --> 00:36:42,242 Estou bem, como você está?" 702 00:36:42,286 --> 00:36:45,463 Uh, mas eu realmente queria 703 00:36:45,507 --> 00:36:48,117 falar. 704 00:36:48,161 --> 00:36:49,597 Para mim? 705 00:36:49,641 --> 00:36:51,251 Sim. 706 00:36:51,295 --> 00:36:54,123 Pensei que talvez você estavam loucos ou algo assim. 707 00:36:54,168 --> 00:36:57,302 Por que eu ficaria bravo? 708 00:36:57,344 --> 00:36:58,650 Certo. 709 00:36:58,693 --> 00:37:00,869 Claro. 710 00:37:00,914 --> 00:37:01,871 Quer um café ou algo assim? 711 00:37:01,914 --> 00:37:03,742 Uh... 712 00:37:03,786 --> 00:37:05,744 Depois da noite que tive, Eu diria um café irlandês, 713 00:37:05,788 --> 00:37:08,094 mas eu não quero fazer você fazer isso. 714 00:37:08,137 --> 00:37:09,617 Eu posso me esforçar. 715 00:37:09,661 --> 00:37:12,273 Bem... Não, eu estava sendo... eu estava sendo rude. 716 00:37:12,317 --> 00:37:14,101 Impossível. 717 00:37:14,143 --> 00:37:17,409 Isso é realmente para mim. 718 00:37:17,452 --> 00:37:20,976 Eu adorava misturar bebidas para você. 719 00:37:21,021 --> 00:37:24,153 Lembre-se do nosso, uh, margarita de lixo branco? 720 00:37:24,197 --> 00:37:25,981 Sim. 721 00:37:26,025 --> 00:37:28,157 Gatorade amarelo e tequila. 722 00:37:28,202 --> 00:37:30,596 Com cereja marasquino. 723 00:37:30,639 --> 00:37:33,641 De todas as bebidas que sinto falta, aquela um está bem alto lá em cima. 724 00:37:38,385 --> 00:37:39,865 Obrigado. 725 00:37:41,911 --> 00:37:42,956 Hum. 726 00:37:42,998 --> 00:37:45,306 Hum. 727 00:37:45,349 --> 00:37:49,483 Então, você queria conversar? 728 00:37:49,527 --> 00:37:52,094 Sim. 729 00:37:52,139 --> 00:37:55,054 Sobre? 730 00:37:55,097 --> 00:37:58,014 Uh... 731 00:37:58,057 --> 00:37:59,842 Algo que não é o tempo, 732 00:37:59,885 --> 00:38:04,324 ou as doenças dos pés da minha tia, ou a briga com os vizinhos. 733 00:38:06,632 --> 00:38:08,197 Eu tive o pior 734 00:38:10,375 --> 00:38:11,985 década, na verdade. 735 00:38:12,027 --> 00:38:13,354 Tipo, eu não posso acredite quanto tempo 736 00:38:13,378 --> 00:38:15,422 Passei conversando sobre nada. 737 00:38:15,467 --> 00:38:18,599 E agora que sinto que realmente tem algo a dizer, 738 00:38:18,643 --> 00:38:21,168 hum, o mais próximo coisa que eu tenho 739 00:38:21,210 --> 00:38:24,693 para alguém que se importa é um cachorro. 740 00:38:27,608 --> 00:38:30,307 Eu me importo. 741 00:38:30,351 --> 00:38:33,614 Só que você me conheceu antes... 742 00:38:33,659 --> 00:38:34,963 W-Quando éramos mais jovens. 743 00:38:37,532 --> 00:38:39,882 Eu tinha amigos, certo? 744 00:38:39,925 --> 00:38:42,449 Sim. 745 00:38:42,494 --> 00:38:44,800 Sim, eu sinto que todos eles tinham nomes 746 00:38:44,844 --> 00:38:49,152 que começou com J, K e I. 747 00:38:49,195 --> 00:38:52,155 Katie, Kelly, Lauren, Lindsay... 748 00:38:52,199 --> 00:38:53,418 Júlia. Ambos: Jess. 749 00:38:53,460 --> 00:38:54,635 Eles gostavam da igreja. 750 00:38:54,679 --> 00:38:56,376 Eles adoravam a igreja. Hum. 751 00:38:56,420 --> 00:38:57,769 E seus amigos na equipe de natação. 752 00:38:57,813 --> 00:38:59,293 Bem, não. 753 00:38:59,336 --> 00:39:00,206 Essas meninas não realmente gosto de mim. 754 00:39:00,250 --> 00:39:02,034 Eu estava um pouco... 755 00:39:02,077 --> 00:39:04,385 Pouco competitivo. 756 00:39:04,429 --> 00:39:05,777 "Era"? 757 00:39:05,820 --> 00:39:08,432 OK. 758 00:39:08,476 --> 00:39:09,845 E eu tinha as pessoas no restaurante, 759 00:39:09,869 --> 00:39:12,871 e eu tive você. 760 00:39:12,914 --> 00:39:16,876 Só não sei quando cheguei tão isolado de todos. 761 00:39:18,920 --> 00:39:20,661 Queria que você estivesse aqui nos últimos 10 anos. 762 00:39:20,706 --> 00:39:23,621 Quer dizer, não tenho certeza disso teria realmente ajudado. 763 00:39:26,798 --> 00:39:30,324 Por que? 764 00:39:30,367 --> 00:39:32,804 Pessoas que pensam que são cortado de todos 765 00:39:32,847 --> 00:39:36,112 na verdade, muitas vezes estão emparedando se afastaram do mundo. 766 00:39:36,155 --> 00:39:37,595 Ok, não podemos? Porque eu já 767 00:39:37,635 --> 00:39:39,768 terapia recusada uma vez esta semana, então... 768 00:39:39,811 --> 00:39:41,378 Não, sim. Claro. 769 00:39:46,166 --> 00:39:48,123 Só estou dizendo, 770 00:39:48,168 --> 00:39:52,085 quando você fala sobre desejando que eu estivesse aqui 771 00:39:52,128 --> 00:39:53,478 foi você quem se afastou. 772 00:39:56,916 --> 00:39:58,699 Eu me afastei? 773 00:39:58,744 --> 00:40:01,355 Ok, quero dizer, você se foi 774 00:40:01,398 --> 00:40:02,704 muito antes de eu me casar, ok? 775 00:40:02,748 --> 00:40:04,115 Uh... Como estamos falando sobre isso? 776 00:40:04,139 --> 00:40:05,706 eu só queria alguém com quem conversar. 777 00:40:05,751 --> 00:40:07,708 Você fez isso? 778 00:40:07,753 --> 00:40:09,512 Porque de onde estou sentado, você queria alguém 779 00:40:09,536 --> 00:40:12,670 ouvir e acenar com a cabeça e concordo com você. 780 00:40:14,934 --> 00:40:16,849 Você sabe o que? 781 00:40:16,891 --> 00:40:19,634 Eu retiro o que disse. 782 00:40:19,677 --> 00:40:21,505 Estou bem. Como vai você? 783 00:40:30,427 --> 00:40:32,472 O que... Fomos roubados? 784 00:40:32,516 --> 00:40:35,650 Isso é absolutamente correto. 785 00:40:35,693 --> 00:40:37,172 Não deveríamos estar chamando a polícia? 786 00:40:37,217 --> 00:40:39,827 Ah, simples Allison. 787 00:40:39,871 --> 00:40:42,264 Isso tudo é uma parte do meu plano mestre. 788 00:40:42,309 --> 00:40:43,876 Ok, bem, o último vez que você disse isso, 789 00:40:43,918 --> 00:40:46,661 tivemos que cortar o carvalho árvore para tirar você dela. 790 00:40:46,704 --> 00:40:50,360 Aquela árvore era uma monstruoso por 300 anos. 791 00:40:50,403 --> 00:40:52,362 Paul Revere plantou-o. 792 00:40:52,405 --> 00:40:54,364 Apenas ouça. 793 00:40:54,407 --> 00:40:56,604 O sistema de segurança pegou alguns daqueles malditos vizinhos 794 00:40:56,628 --> 00:40:58,068 à espreita fora do casa ontem à noite. 795 00:40:58,106 --> 00:40:59,369 Realmente? 796 00:40:59,413 --> 00:41:00,893 O que... Como você sabia que eram eles? 797 00:41:00,936 --> 00:41:03,851 Uh, ele estava usando o moletom. 798 00:41:06,724 --> 00:41:09,030 Isso é difícil, querido. 799 00:41:09,074 --> 00:41:10,902 Obrigado. 800 00:41:10,945 --> 00:41:14,210 Mas enquanto eu estava tentando atrair uma família inteira de gambás 801 00:41:14,253 --> 00:41:15,994 debaixo da casa do vizinho, 802 00:41:16,038 --> 00:41:19,215 Percebi que essa segurança a filmagem me dá toda a munição 803 00:41:19,259 --> 00:41:20,913 Eu preciso ir para o companhia de seguros. 804 00:41:20,956 --> 00:41:23,742 Então, ta-dah! 805 00:41:23,784 --> 00:41:25,744 Kevin, nós concordamos você desistiria da magia 806 00:41:25,786 --> 00:41:28,702 quando aquela carta de baralho perfurou seu tímpano. 807 00:41:28,746 --> 00:41:31,750 Allison, eu nem consigo ouvir você concordar com você. 808 00:41:33,360 --> 00:41:36,536 Esta é a magia do seguro. 809 00:41:36,581 --> 00:41:38,626 falei com o cara sobre meu moletom roubado 810 00:41:38,670 --> 00:41:42,195 e tudo, eh... piscadela... Outras coisas faltando aqui. 811 00:41:42,237 --> 00:41:44,719 O cara vem hoje mais tarde assumir reivindicações sobre tudo. 812 00:41:44,762 --> 00:41:48,027 TV, novato de Wade Boggs cartão, as cinzas de seu pai. 813 00:41:48,070 --> 00:41:49,550 Kevin. Estou brincando. 814 00:41:49,594 --> 00:41:51,596 Ele não vale nada. 815 00:41:51,639 --> 00:41:54,599 Não, quero dizer, isso não é fraude? 816 00:41:54,641 --> 00:41:55,990 Sem chance. 817 00:41:56,034 --> 00:41:58,603 Nossas coisas estão realmente faltando. 818 00:41:58,646 --> 00:42:01,648 Quero dizer, talvez se você fosse até a garagem de Neil... 819 00:42:01,693 --> 00:42:03,695 Ugh... tudo pode ser lá dentro, mas quem sabe? 820 00:42:03,737 --> 00:42:05,130 Eu não! 821 00:42:05,173 --> 00:42:06,480 S... Não, não, não! E não você! 822 00:42:06,523 --> 00:42:08,047 Não vou na garagem do Neil. 823 00:42:08,090 --> 00:42:10,005 Estou levando o Bill fora. Ei, ei. 824 00:42:10,048 --> 00:42:12,965 Quem é Bill e onde você está levando ele? 825 00:42:13,007 --> 00:42:16,010 Bill é o que eu nomeei nosso cachorro. Onde ele está? 826 00:42:16,054 --> 00:42:18,753 Oh, uh, toda aquela segurança o sistema não estava funcionando. 827 00:42:18,797 --> 00:42:21,364 As câmeras estavam embaçadas, o cachorro era um vagabundo, 828 00:42:21,407 --> 00:42:24,280 e o taco quebrou quando Neil e Eu estava quebrando melancias. 829 00:42:24,324 --> 00:42:25,543 Eu descartei tudo. 830 00:42:25,585 --> 00:42:27,021 Tudo isso? 831 00:42:27,065 --> 00:42:28,762 Até o cachorro? eu peguei ele de volta para o meu cara. 832 00:42:28,806 --> 00:42:31,025 Espero conseguir alguns uma espécie de crédito da loja 833 00:42:31,070 --> 00:42:33,855 assim que ele encontrar "Bill" amarrado à sua varanda. 834 00:42:33,898 --> 00:42:35,813 Você abandonou o cachorro? 835 00:42:35,856 --> 00:42:38,773 Quando saí, dei a ele metade meu bacon, ovo e queijo. 836 00:42:38,817 --> 00:42:41,253 Se isso é abandono, abandone-me todas as manhãs. 837 00:42:42,820 --> 00:42:45,083 Com esse dinheiro do seguro, Eu posso pegar o moletom 838 00:42:45,126 --> 00:42:47,956 que Belichick usava nos playoffs de 2017. 839 00:42:49,740 --> 00:42:53,047 - Então, aquele outro moletom. - -Fiquem com isso, estrangeiros! 840 00:42:53,092 --> 00:42:55,311 Coloque mais uma vitória no tabuleiro! 841 00:42:55,355 --> 00:43:00,360 No jogo da vida, é Kevin 632, 842 00:43:00,402 --> 00:43:03,231 Vida 3. 843 00:43:03,275 --> 00:43:05,059 Novo dia do moletom Belichick, querido! 844 00:43:05,103 --> 00:43:08,324 Sim, uh! 845 00:43:56,197 --> 00:43:58,592 Ah, hum, com licença. 846 00:43:58,635 --> 00:44:00,942 Existe um terapeuta escritório aqui? 847 00:44:00,985 --> 00:44:03,945 Mulher: Terapeuta? 848 00:44:03,989 --> 00:44:05,380 Ah, sim. 849 00:44:05,425 --> 00:44:07,862 Apenas, uh, peça um lave como Barb faz. 850 00:44:07,905 --> 00:44:09,951 Ela vai te ligar. 851 00:44:09,994 --> 00:44:11,605 Ela vai me "fisgar"... 852 00:44:14,085 --> 00:44:15,652 Ah, são drogas. 853 00:44:33,887 --> 00:44:35,367 Um segundo. 854 00:44:48,076 --> 00:44:50,775 Merda. 855 00:44:50,818 --> 00:44:52,601 Merda. 856 00:45:02,786 --> 00:45:05,572 No próximo "Kevin Pode ele mesmo". 857 00:45:05,614 --> 00:45:06,896 Kevin e Alisson juntos para sempre. 858 00:45:06,920 --> 00:45:09,880 Ver você de novo faz me sinto um pouco culpado. 859 00:45:09,923 --> 00:45:11,751 Oh sim? 860 00:45:11,795 --> 00:45:13,773 Você tem uma ocasião especial você quer ficar bonita? 861 00:45:13,797 --> 00:45:16,148 Jenn, esta é Alison. Alison, minha esposa, Jenn. 862 00:45:16,190 --> 00:45:18,063 Na verdade, já nos conhecemos antes. 863 00:45:18,106 --> 00:45:20,500 Estamos nisso mutuamente assegurados território de destruição agora. 864 00:45:21,936 --> 00:45:23,260 O que diabos foi acontecendo com você? 865 00:45:23,284 --> 00:45:24,590 Algo em mim simplesmente estalou.