1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:48:44,209 --> 00:48:45,918
Η νοσοκόμα μας.

4
00:48:46,042 --> 00:48:47,125
- Γεια σου!
- Γεια σου!

5
00:48:53,000 --> 00:48:57,501
Παρακαλώ, εδώ!

6
00:49:58,083 --> 00:50:00,918
Θα ήθελα να μιλήσω με όλους τους εργαζόμενους.
Έχετε μια λίστα με όλους;

7
00:50:01,125 --> 00:50:02,834
Όχι, αλλά το κάνω τώρα.

8
00:50:02,959 --> 00:50:06,375
Σας ευχαριστώ. Έλα, είναι χυδαία.
Προτιμώ ένα ποτήρι νερό.

9
00:50:06,542 --> 00:50:07,999
Πάω να εγκατασταθώ στο γραφείο στον επάνω όροφο.

10
00:50:08,292 --> 00:50:10,375
- Στην αίθουσα συνεδριάσεων;
- Ακριβώς.

11
00:50:13,501 --> 00:50:16,167
- Πόσο χρονών είσαι;
- 31.

12
00:50:17,250 --> 00:50:19,125
- Πού γεννήθηκες;
- Εδώ.

13
00:50:19,834 --> 00:50:21,125
Και μένω εδώ, στο Βουκουρέστι.

14
00:50:21,999 --> 00:50:24,417
Πόσο καιρό εργάζεστε στην εταιρεία;

15
00:50:25,042 --> 00:50:26,959
Για δύο χρόνια και τρεις μήνες.

16
00:50:27,083 --> 00:50:29,751
Τα πάτε καλά με τους συναδέλφους σας;

17
00:50:30,667 --> 00:50:31,918
Ναί.

18
00:50:33,918 --> 00:50:36,417
Σε ποια θέση θέλετε να προχωρήσετε;

19
00:50:39,292 --> 00:50:40,667
Εμπορία.

20
00:50:42,584 --> 00:50:43,584
Ναι, είναι λογικό.

21
00:50:43,751 --> 00:50:46,250
Σε δύο χρόνια, έχεις μάθει αρκετά
για το πώς λειτουργεί η εταιρεία.

22
00:50:46,417 --> 00:50:48,584
Τι σας ελκύει στο μάρκετινγκ;

23
00:50:49,876 --> 00:50:51,584
Αρχεία προσφορών.

24
00:50:55,667 --> 00:50:58,626
Και προσωπική ζωή: έχεις οικογένεια;

25
00:50:59,042 --> 00:51:00,417
Όχι, δεν είμαι παντρεμένος.

26
00:51:01,959 --> 00:51:03,250
Εταίρος;

27
00:51:07,042 --> 00:51:11,334
Ναί. Μια σχέση από απόσταση.
Είναι περίπλοκο.

28
00:51:12,375 --> 00:51:15,459
Και που είναι αυτός ο κύριος;
Ή κυρία;

29
00:51:17,542 --> 00:51:19,709
Ο Κύριος είναι στο Κλουζ.

30
00:51:20,459 --> 00:51:22,125
Είναι αυτό στην Ουγγαρία;

31
00:51:26,167 --> 00:51:28,417
Όχι, όλη η Ρουμανία.

32
00:51:31,751 --> 00:51:33,209
Είναι μακριά από εδώ;

33
00:51:33,459 --> 00:51:35,000
Πεντακόσια χιλιόμετρα.

34
00:51:35,375 --> 00:51:39,584
Αλλά εδώ, με το τρένο, κάνεις μια μέρα.

35
00:51:40,334 --> 00:51:42,584
Πού βλέπεις τον εαυτό σου σε πέντε χρόνια;

36
00:51:51,459 --> 00:51:52,751
Εδώ.

37
00:52:19,167 --> 00:52:20,584
Εδώ.

38
00:52:20,959 --> 00:52:22,209
Εδώ που;

39
00:52:22,292 --> 00:52:24,250
Εδώ στην παρέα.

40
00:52:26,834 --> 00:52:28,334
Στο Βουκουρέστι.

41
00:52:31,959 --> 00:52:34,167
Ένα άτομο που ξέρει
τόσες ξένες γλώσσες όσες κι εσείς

42
00:52:34,250 --> 00:52:36,709
θα μπορούσε εύκολα
να ακολουθήσει διεθνή καριέρα.

43
00:52:45,667 --> 00:52:47,000
Ερωτήσεις;

44
00:52:51,918 --> 00:52:53,042
Δεν.

45
00:53:08,542 --> 00:53:09,959
- Ναι.
- Να ξεκινήσουμε;

46
00:53:10,083 --> 00:53:12,709
Δεν μιλάει γαλλικά.
Πώς προχωράμε;

47
00:53:12,876 --> 00:53:14,125
Αγγλικός.

48
00:53:44,000 --> 00:53:45,292
Ναι, ναι.

49
00:53:45,459 --> 00:53:46,834
Ναι, ναι, τι;

50
00:53:49,125 --> 00:53:51,209
Άλλη μια γενιά...

51
00:53:51,292 --> 00:53:53,584
Θέλει να μάθει.

52
00:54:05,292 --> 00:54:06,834
Ευχαριστώ, αντίο!