1
00:00:21,438 --> 00:00:25,359
Корените са съществуване.

2
00:00:25,442 --> 00:00:29,279
Корените са съществуване.

3
00:00:31,406 --> 00:00:32,908
Корените са съществуване.

4
00:00:32,991 --> 00:00:35,494
Корените са съществуване.

5
00:00:37,120 --> 00:00:39,498
-Уил!
- Мамо, почти стигнахме.

6
00:00:39,581 --> 00:00:42,167
- Не мога да се справя с теб.
- Ето го.

7
00:00:42,251 --> 00:00:45,045
- Ще те изпратя на олимпиадата.
- Хайде, почти стигна.

8
00:00:45,128 --> 00:00:48,298
Благодаря, че ми показа
нов билборд на Jett.

9
00:00:48,382 --> 00:00:51,802
- Огромен е!
- Уил, усмихни се!

10
00:00:51,885 --> 00:00:53,136
Воля за трима.

11
00:00:54,012 --> 00:00:55,973
По-добре не хаби енергията си.

12
00:00:56,056 --> 00:00:58,517
Е, да. Вероятно е време да тръгваме.

13
00:00:58,600 --> 00:01:00,978
Отиваш на работа, нали?

14
00:01:01,061 --> 00:01:02,688
Чакай малко. Ще го обърна.

15
00:01:02,771 --> 00:01:04,690
Подейства! Добре.

16
00:01:04,772 --> 00:01:06,942
Или може би ти и аз

17
00:01:07,025 --> 00:01:10,612
Ще гледаме ли Спайкс на стадиона?

18
00:01:10,696 --> 00:01:12,823
Защото ще взема сина си

19
00:01:12,906 --> 00:01:17,578
за първия си мач по ракетбол!

20
00:01:18,912 --> 00:01:19,746
Това какво?

21
00:01:21,874 --> 00:01:22,875
ти сериозно ли

22
00:01:22,958 --> 00:01:24,960
Освен ако нямате време.

23
00:01:25,502 --> 00:01:27,171
Бебе.

24
00:01:27,254 --> 00:01:29,173
- Всичко е наред.
- благодаря ви

25
00:01:29,256 --> 00:01:32,426
благодаря аз те обичам

26
00:01:32,509 --> 00:01:34,344
и аз те обичам

27
00:01:34,428 --> 00:01:36,847
- Бързо. Корените са съществуване.
- Да вървим!

28
00:01:37,431 --> 00:01:39,516
Тук е. Нашите места.

29
00:01:39,600 --> 00:01:41,268
Мамо, спри.

30
00:01:41,852 --> 00:01:43,395
следващ!

31
00:01:43,478 --> 00:01:44,521
следващ!

32
00:01:44,605 --> 00:01:46,398
Добре дошли в Szklarnia!

33
00:01:46,481 --> 00:01:47,733
Започва се!

34
00:01:51,195 --> 00:01:54,615
готови ли сте

35
00:01:56,491 --> 00:01:58,368
Кой е велик?

36
00:01:58,452 --> 00:01:59,870
Кой е велик?

37
00:01:59,953 --> 00:02:01,830
Кой е наистина велик?

38
00:02:12,132 --> 00:02:18,972
Това е героинята на Nączogrod,
нашият петкратен играч на All Stars,

39
00:02:19,056 --> 00:02:20,682
Джет Филмор.

40
00:02:20,766 --> 00:02:23,143
да Хайде, Pnączogrodzie.

41
00:02:23,227 --> 00:02:25,604
Давай Джет!

42
00:02:26,897 --> 00:02:29,066
Забавляваш ли се, скъпа?

43
00:02:32,694 --> 00:02:34,363
И аз ще бъда така.

44
00:02:35,239 --> 00:02:36,406
Когато порасна

45
00:02:37,157 --> 00:02:39,284
Ще бъда като нея.

46
00:02:42,621 --> 00:02:47,501
ГОЛЯМО МАЛКО КОЗЕ

47
00:02:48,836 --> 00:02:51,672
ДЕСЕТ ГОДИНИ ПО-КЪСНО...

48
00:02:55,843 --> 00:02:57,010
Веднъж... Да!

49
00:02:57,094 --> 00:02:59,429
Силата на ума. Болката е измислица.

50
00:02:59,513 --> 00:03:01,473
Направете почивка. Не си правете почивка.

51
00:03:05,435 --> 00:03:06,436
Можете да го направите.

52
00:03:07,771 --> 00:03:09,022
Натиснете.

53
00:03:09,106 --> 00:03:10,732
Натиснете.

54
00:03:13,318 --> 00:03:14,152
е жив!

55
00:03:15,028 --> 00:03:16,655
Хей, Уил. тренираш ли

56
00:03:16,738 --> 00:03:18,323
Хей, Теа. ти знаеш

57
00:03:18,407 --> 00:03:20,367
Ако Джет не си взема отпуск, нямам и аз.

58
00:03:20,450 --> 00:03:21,451
ЦЕЛ ВИСОКО

59
00:03:21,535 --> 00:03:24,538
Татко казва, че си твърде млад, за да бъдеш долар.

60
00:03:25,247 --> 00:03:26,915
Всички го казват.

61
00:03:26,999 --> 00:03:31,003
Когато съм в Колче, ще ти го дам
най-добрите билети за играта, nibbler.

62
00:03:31,086 --> 00:03:32,254
Чад.

63
00:03:32,337 --> 00:03:33,380
Напред, Спайкс!

64
00:03:35,382 --> 00:03:36,216
МУСТАЦИ
ДОСТАВКА

65
00:03:36,300 --> 00:03:37,301
Без милост.

66
00:03:42,014 --> 00:03:43,849
Хей Уил!

67
00:03:44,349 --> 00:03:47,352
Не се опитваш да се измъкнеш

68
00:03:48,020 --> 00:03:50,272
без да плаща наем.

69
00:03:51,315 --> 00:03:52,482
точно така

70
00:03:52,566 --> 00:03:55,944
ще ти платя
веднага щом оправите дупките в тавана.

71
00:03:56,028 --> 00:03:57,863
Какви дупки пак?

72
00:03:57,946 --> 00:04:00,199
отивам на работа Засега, Франк.

73
00:04:00,282 --> 00:04:01,700
Уил!

74
00:04:03,368 --> 00:04:05,037
Добро утро, Pnączogrodzie!

75
00:04:05,120 --> 00:04:07,039
Там по-тихо.

76
00:04:07,122 --> 00:04:09,458
МУСТАЦИ
ЗАВЕЖДАНЕ

77
00:04:10,667 --> 00:04:11,793
Корените са съществуване!

78
00:04:11,877 --> 00:04:13,712
Корените са съществуване!

79
00:04:13,795 --> 00:04:14,880
Здравейте отново

80
00:04:14,963 --> 00:04:17,216
Днес Джет Филмор, ветеран,

81
00:04:17,298 --> 00:04:19,927
ще се изправи
с Grzywa Kopytowski, шампион.

82
00:04:20,010 --> 00:04:22,221
Това е истинска битка за величие.

83
00:04:22,304 --> 00:04:23,889
Шипове срещу магма.

84
00:04:23,972 --> 00:04:25,140
Да се ​​бием, Магма!

85
00:04:25,224 --> 00:04:26,433
Да се ​​бием, Шейвърс!

86
00:04:26,517 --> 00:04:29,269
Играе ли някой срещу Спайкс?
не ми пука

87
00:04:29,353 --> 00:04:30,604
Джералд!

88
00:04:30,687 --> 00:04:34,149
Ела пак
в фланелката на друг отбор и ще те изгоня.

89
00:04:34,233 --> 00:04:35,567
Карол, аз съм хейтър.

90
00:04:35,651 --> 00:04:36,818
Взимам твоята торта.

91
00:04:36,902 --> 00:04:38,153
Химера. Тя го взе.

92
00:04:38,820 --> 00:04:41,740
Сърцето му окончателно се разби заради играта на Спайкс.

93
00:04:41,823 --> 00:04:43,534
Това е Creeper Garden, Джералд.

94
00:04:43,617 --> 00:04:46,161
Ние не се предаваме.
Надеждата умира последна.

95
00:04:46,245 --> 00:04:49,373
Всичко, което трябва да направят, е да ме вербуват.

96
00:04:49,456 --> 00:04:51,416
Веднага щяха да скочат нагоре в класацията.

97
00:04:51,500 --> 00:04:52,960
Защо им трябва коза за доставка?

98
00:04:54,002 --> 00:04:55,671
Ще ми трябва един.

99
00:04:55,754 --> 00:04:58,590
Точно така, г-жо Карол,
Бихте ли ми увеличили заплатата?

100
00:04:58,674 --> 00:04:59,883
повишение?

101
00:04:59,967 --> 00:05:04,012
Накарайте Spikes да спечелят някои игри,
животните отново ще започнат да идват при нас.

102
00:05:04,096 --> 00:05:08,058
Когато Джет беше първокурсник,
имаше тълпи в закусвалнята.

103
00:05:08,141 --> 00:05:10,435
Тогава разбрахме, че Claw няма да спечели.

104
00:05:10,519 --> 00:05:12,145
Карол, ще ми върнеш ли тортата?

105
00:05:12,229 --> 00:05:15,065
Продължавай да говориш и няма да получиш сладолед.

106
00:05:15,148 --> 00:05:17,734
- Само внимавай.
- Ярък.

107
00:05:18,652 --> 00:05:20,070
Може би имам нужда от кафе

108
00:05:20,153 --> 00:05:22,239
и посетителите искат сметката.

109
00:05:22,322 --> 00:05:24,867
как го правиш Побиват ме тръпки.

110
00:05:24,950 --> 00:05:27,244
Аз съм коза. Виждам всичко.

111
00:05:31,039 --> 00:05:32,374
- Подай го.
-ОК!

112
00:05:32,457 --> 00:05:34,626
- Ей
- Засега Уил!

113
00:05:35,210 --> 00:05:36,920
Шиповете вече губят 20 точки.

114
00:05:37,004 --> 00:05:38,005
Е, не.

115
00:05:38,088 --> 00:05:39,089
тук

116
00:05:40,215 --> 00:05:41,633
Добре, няма проблем.

117
00:05:45,971 --> 00:05:47,556
- благодаря
- Готино.

118
00:06:01,987 --> 00:06:02,988
ИМАТЕ ПОРЪЧКИ!!

119
00:06:03,071 --> 00:06:04,573
СЛЕДВАЩИ ПОРЪЧКИ

120
00:06:06,200 --> 00:06:07,826
Подскачане. да

121
00:06:08,952 --> 00:06:10,662
- благодаря
- благодаря

122
00:06:10,746 --> 00:06:12,247
- благодаря
- благодаря

123
00:06:12,748 --> 00:06:14,583
- Имате.
- Много благодаря.

124
00:06:19,880 --> 00:06:21,757
Боже, бозайник. Най-после.

125
00:06:21,840 --> 00:06:23,800
Успокой се, Дарил. Поръчахте вода.

126
00:06:23,884 --> 00:06:25,886
Водата също е храна.

127
00:06:25,969 --> 00:06:27,221
Хана, как е Джет?

128
00:06:27,304 --> 00:06:29,431
Гривата й създава трудности.

129
00:06:29,515 --> 00:06:32,392
Мразя да го призная
но може би нейното време е минало.

130
00:06:32,476 --> 00:06:35,187
Е, нещо за теб. Той може да се справи с това пони.

131
00:06:35,270 --> 00:06:38,190
Така се случва
че това пони е истински победител.

132
00:06:38,273 --> 00:06:40,275
Той хвърля страхотно, подава...

133
00:06:40,359 --> 00:06:43,654
- Има мускули като на снимката.
- И четините.

134
00:06:43,737 --> 00:06:44,905
Гривата е петарда.

135
00:06:44,988 --> 00:06:46,740
ПОВТОРЕНИЕ

136
00:06:46,823 --> 00:06:47,950
Боже мой!

137
00:06:48,033 --> 00:06:49,660
- Grzywa показа...
- В главата?

138
00:06:49,743 --> 00:06:51,370
...бивш лидер Оливия Бърк...

139
00:06:51,453 --> 00:06:53,205
- Слаба.
- ...където й е мястото.

140
00:06:54,039 --> 00:06:54,915
Е, не.

141
00:06:55,582 --> 00:06:57,084
Има ли вече мемета за това?

142
00:06:57,167 --> 00:06:59,378
„До кошницата с нея“? Те са подли.

143
00:06:59,461 --> 00:07:01,338
Да, това е неприятно.

144
00:07:02,297 --> 00:07:04,758
Добре, тръгвам. Ще тренирам в клетката.

145
00:07:04,842 --> 00:07:07,219
какво? Няма ли да гледате мача с нас?

146
00:07:07,302 --> 00:07:09,513
Не, клетката е празна сега.

147
00:07:09,596 --> 00:07:11,765
След мача ще стане многолюдно.

148
00:07:11,849 --> 00:07:14,434
Не позволявай на Гриз да те хване.

149
00:07:14,518 --> 00:07:15,519
Готино.

150
00:07:16,228 --> 00:07:19,439
Корените са съществуване.

151
00:07:19,523 --> 00:07:21,900
КОРЕНИТЕ СА СЪЩЕСТВУВАНЕТО

152
00:07:36,874 --> 00:07:38,250
Подскачане. Джет!

153
00:07:40,043 --> 00:07:42,546
Трибуните полудяват.

154
00:08:05,110 --> 00:08:06,111
Още веднъж.

155
00:08:07,571 --> 00:08:10,699
Остават пет секунди, топката за Харис.

156
00:08:10,782 --> 00:08:12,159
Никой не го покрива.

157
00:08:12,242 --> 00:08:14,953
Три, две, едно...

158
00:08:21,126 --> 00:08:22,753
какво става

159
00:08:22,836 --> 00:08:24,129
Нулират ли часовника?

160
00:08:24,213 --> 00:08:25,339
Това трябва да се уважава.

161
00:08:25,422 --> 00:08:27,257
Има време за едно последно хвърляне.

162
00:08:27,341 --> 00:08:29,843
Три, две, едно...

163
00:08:30,928 --> 00:08:32,554
ОРАНЖЕРИЯ

164
00:08:38,227 --> 00:08:42,481
Корените са съществуване.

165
00:08:43,982 --> 00:08:46,318
Нашият ден ще дойде. Веднъж.

166
00:08:53,450 --> 00:08:55,327
Махнете тези четири копита от тук.

167
00:08:55,410 --> 00:08:57,621
Какъв ти е проблемът, Гриз?

168
00:08:57,704 --> 00:08:59,581
Всеки ден си тук.

169
00:08:59,665 --> 00:09:02,084
И те изгонвам всеки ден.

170
00:09:02,167 --> 00:09:04,044
какви са правилата

171
00:09:04,127 --> 00:09:06,129
Мали никога не е печелила.

172
00:09:06,213 --> 00:09:08,549
Не съм малък. Аз съм среден.

173
00:09:08,632 --> 00:09:10,592
Това са средни пържени картофи.

174
00:09:10,676 --> 00:09:13,136
Никога няма да стигнете до RYK.

175
00:09:13,220 --> 00:09:15,180
Хайде, остави ме да бягам.

176
00:09:15,264 --> 00:09:17,140
По-добър съм от половината ти.

177
00:09:17,224 --> 00:09:18,767
Ще ти покажа какво мога.

178
00:09:19,560 --> 00:09:20,561
Топка.

179
00:09:21,061 --> 00:09:23,730
Можете да бягате вкъщи.

180
00:09:24,898 --> 00:09:26,358
Така че се махай от тук.

181
00:09:26,984 --> 00:09:27,985
Както желаете.

182
00:09:28,068 --> 00:09:30,445
Чао, чао, скъпа. Аз отговарям тук.

183
00:09:32,114 --> 00:09:34,825
Край на мача.
Спайксовете губят с 26 точки.

184
00:09:34,908 --> 00:09:36,577
Часовникът тиктака, Джет.

185
00:09:36,660 --> 00:09:39,872
Джет, ще подпишеш ли вместо мен?

186
00:09:39,955 --> 00:09:42,833
разбира се Всичко за фена.

187
00:09:42,916 --> 00:09:43,917
Ето ти, малкия.

188
00:09:44,001 --> 00:09:45,294
благодаря

189
00:09:46,086 --> 00:09:47,754
Защо не спечелиш шампионата?

190
00:09:48,672 --> 00:09:50,090
Пенсионирайте се!

191
00:09:50,174 --> 00:09:51,341
мога ли да направя снимка

192
00:09:51,425 --> 00:09:52,843
Трета поредна загуба.

193
00:09:52,926 --> 00:09:54,887
- Какво е чувството?
- Къде е Фло?

194
00:09:54,970 --> 00:09:57,848
- Кога ще спрем да даваме тела?
- Фло? Хей, Фло.

195
00:09:57,931 --> 00:09:59,099
Някой виждал ли е Фло?

196
00:10:02,853 --> 00:10:03,687
ПОРАЖЕНИЕ!

197
00:10:11,111 --> 00:10:12,946
Там е и нашата сърдита котка.

198
00:10:15,824 --> 00:10:17,743
Какъв беше резултатът от мача?

199
00:10:17,826 --> 00:10:21,538
Спрях да гледам.
Предпочитах да избягвам кочината.

200
00:10:22,080 --> 00:10:23,916
Смятате ли, че е смешно?

201
00:10:23,999 --> 00:10:25,876
Вие притежавате този отбор.

202
00:10:25,959 --> 00:10:27,503
Как да спечеля

203
00:10:27,586 --> 00:10:30,672
ако имам луди хора в моя екип
и избледнели звезди?

204
00:10:30,756 --> 00:10:32,257
работя по въпроса

205
00:10:32,341 --> 00:10:35,177
Липсва ни играч
но можете да си позволите да правите копита.

206
00:10:35,260 --> 00:10:39,181
Слушайте, фрийлансъри
те искат да направят пари бързо.

207
00:10:39,264 --> 00:10:41,767
Така че, ако нямате кандидат

208
00:10:41,850 --> 00:10:45,562
за шестия играч,
който няма да иска много пари,

209
00:10:45,646 --> 00:10:48,565
тогава по-добре да се върна към калната си баня.

210
00:10:48,649 --> 00:10:50,192
Свински глупости!

211
00:10:50,275 --> 00:10:52,110
Намирането на играчи е ваша работа.

212
00:10:52,194 --> 00:10:53,570
Разменете някого, продайте ни...

213
00:10:53,654 --> 00:10:57,449
Не ме интересува какво правиш.
Просто направи нещо. И бързо.

214
00:10:57,533 --> 00:11:00,619
Внимавайте какво си пожелавате.

215
00:11:05,958 --> 00:11:07,000
той е добре

216
00:11:24,393 --> 00:11:27,312
Какво буташ под колелата?
Извън пътя, посредствен.

217
00:11:27,396 --> 00:11:29,189
По-тихо. Защо да крещи така?

218
00:11:32,776 --> 00:11:34,736
Добър вечер, Уилям.

219
00:11:34,820 --> 00:11:36,655
Хей, Франк. как върви

220
00:11:36,738 --> 00:11:40,200
Имате ли наем за мен?

221
00:11:40,784 --> 00:11:42,828
да разбира се

222
00:11:42,911 --> 00:11:45,163
Разбира се. Ето пълната сума.

223
00:11:45,247 --> 00:11:47,666
- Сам бих дошъл.
- Двадесет и две, 23...

224
00:11:47,749 --> 00:11:50,836
Това не е банкнота, а просто лист хартия.

225
00:11:50,919 --> 00:11:52,045
окей

226
00:11:52,129 --> 00:11:54,381
А последния месец? А предишния?

227
00:11:54,423 --> 00:11:57,384
Франк, познаваш ме. хайде

228
00:11:57,467 --> 00:12:00,429
Дай ми още малко време.

229
00:12:00,512 --> 00:12:02,639
Имахте време.

230
00:12:03,348 --> 00:12:05,017
Имам уста за хранене.

231
00:12:05,100 --> 00:12:06,852
Не ми трябва друг.

232
00:12:06,935 --> 00:12:07,853
Хей, Уил.

233
00:12:07,936 --> 00:12:09,396
Хей, Уил.

234
00:12:09,479 --> 00:12:12,107
- здравей
- Хей, Уил.

235
00:12:12,191 --> 00:12:14,151
Хей, Уил.

236
00:12:14,234 --> 00:12:15,235
буден ли си

237
00:12:15,319 --> 00:12:17,112
- Хей, Уил.
- Тео, здравей.

238
00:12:17,196 --> 00:12:18,906
Пускат ли те да играеш в Клатка?

239
00:12:18,989 --> 00:12:20,490
ти ме познаваш работя по въпроса

240
00:12:20,574 --> 00:12:21,700
Много лозя.

241
00:12:21,783 --> 00:12:23,202
Правилно.

242
00:12:23,285 --> 00:12:24,536
Съжалявам, млади.

243
00:12:24,620 --> 00:12:27,414
Донесете ми просрочения наем утре,

244
00:12:27,497 --> 00:12:29,875
иначе ще дам стаята под наем на друг.

245
00:12:29,958 --> 00:12:31,126
Каписка?

246
00:12:31,210 --> 00:12:33,504
- Забравих те...
- Деца, във ваната.

247
00:12:33,587 --> 00:12:34,588
Едно, две.

248
00:12:42,721 --> 00:12:43,722
няма значение.

249
00:12:44,223 --> 00:12:45,474
CRYPTOWILD HORSE

250
00:12:45,557 --> 00:12:46,558
Нуждаете се от пари?

251
00:12:46,642 --> 00:12:50,312
Вие сте късметлия, защото ще печелите пари с нас
$300 на ден.

252
00:12:50,395 --> 00:12:54,775
как? Обменете крипто за KryptoDzikiKoń...

253
00:12:55,275 --> 00:12:58,237
Франк, бременна съм отново.

254
00:12:58,320 --> 00:13:01,073
Това е страхотно, скъпа.

255
00:13:02,074 --> 00:13:05,118
Имахме нужда от още един.

256
00:13:05,661 --> 00:13:06,703
Уил.

257
00:13:07,204 --> 00:13:09,122
Помнете наема.

258
00:13:26,390 --> 00:13:27,641
ПОКУПКА

259
00:13:27,724 --> 00:13:28,809
ГОЛЯМ

260
00:13:28,892 --> 00:13:30,018
PĄCZOGród
RYK-U КЪЩА

261
00:13:33,605 --> 00:13:36,024
Бум! Гледай и плачи.

262
00:13:36,108 --> 00:13:39,319
Creeper зелено
Самият Филмор Фоурс.

263
00:13:39,403 --> 00:13:41,405
Джет ги носеше на мача с Клачек.

264
00:13:41,488 --> 00:13:43,657
Те обикновено се продават за шестстотин,

265
00:13:43,740 --> 00:13:46,577
но ще ти го продам

266
00:13:46,660 --> 00:13:47,661
за петстотин.

267
00:13:47,744 --> 00:13:50,330
Само не четворките.

268
00:13:50,914 --> 00:13:52,207
Мечтаех за тях.

269
00:13:52,291 --> 00:13:53,667
Разорен си.

270
00:13:53,750 --> 00:13:56,503
Четворките биха го маскирали.

271
00:13:56,587 --> 00:13:59,173
Съвсем не. Всичко ще е наред.

272
00:13:59,256 --> 00:14:02,176
Чиста мрежа. Опънати връзки.

273
00:14:03,927 --> 00:14:05,762
- Мирише ми на ядки.
- Мда.

274
00:14:05,846 --> 00:14:06,763
Ще дам 250.

275
00:14:06,847 --> 00:14:08,849
- Хайде де.
- Как смееш?

276
00:14:08,932 --> 00:14:10,559
Никакво уважение.

277
00:14:10,642 --> 00:14:12,936
Уил, мога да ти платя на вноски.

278
00:14:13,020 --> 00:14:16,148
Страхотно, Дарил,
но хазяинът ми не приема вноски.

279
00:14:16,773 --> 00:14:17,900
Добре.

280
00:14:17,983 --> 00:14:19,902
Не мога да го гледам.

281
00:14:19,985 --> 00:14:22,070
Това 400 ли е?

282
00:14:22,613 --> 00:14:24,031
- Вече 240.
- Цената пада?

283
00:14:24,114 --> 00:14:26,617
- Значи 230.
-Спрете! Моля те!

284
00:14:26,700 --> 00:14:29,536
- Няма да повярвате.
- Какво?!

285
00:14:29,620 --> 00:14:33,874
Мане е в клетката.
Можете да се изправите пред него.

286
00:14:35,751 --> 00:14:40,005
Продаваш ли го или не?

287
00:14:40,547 --> 00:14:41,381
Нека бъде.

288
00:14:41,965 --> 00:14:43,008
Добре. Ето го.

289
00:14:55,562 --> 00:14:56,480
Кой е следващия?

290
00:15:00,108 --> 00:15:01,235
Вижте.

291
00:15:01,902 --> 00:15:03,028
дай ми го

292
00:15:05,155 --> 00:15:05,989
срамно.

293
00:15:07,157 --> 00:15:10,077
Питам кой е следващият.

294
00:15:10,160 --> 00:15:12,621
нищо не чувам. къде си

295
00:15:13,455 --> 00:15:15,415
Кой е следващия?

296
00:15:15,499 --> 00:15:16,708
Хей, размени топката.

297
00:15:17,584 --> 00:15:18,752
да

298
00:15:18,836 --> 00:15:20,379
Вземи го, Гриз!

299
00:15:20,462 --> 00:15:23,131
Покажи ми какво можеш, слабак.

300
00:15:24,550 --> 00:15:26,009
Докосни ме.

301
00:15:32,975 --> 00:15:34,268
НА ЖИВО

302
00:15:35,143 --> 00:15:36,436
Да така е!

303
00:15:36,520 --> 00:15:38,188
Махай се от тук, Мане. Ти си лош.

304
00:15:38,272 --> 00:15:41,650
сериозно ли? Това са претенденти
най-добрите играчи на Pączogrod?

305
00:15:41,733 --> 00:15:44,403
Очевидно ryówka е създадена в Клатка.

306
00:15:44,945 --> 00:15:49,575
Ето защо този град е толкова слаб.

307
00:15:49,658 --> 00:15:51,243
къде е тя

308
00:15:51,326 --> 00:15:55,998
Ако Джет не се появи,
тогава нека някой друг се бие.

309
00:15:56,081 --> 00:15:58,041
- Кой е следващият?
- да

310
00:15:58,125 --> 00:15:59,334
Кой каза това?

311
00:15:59,418 --> 00:16:00,502
хей

312
00:16:00,586 --> 00:16:03,797
Никой няма да обиди
Джет или Крийпъргардън.

313
00:16:03,881 --> 00:16:06,592
Съжалявам, направи път.

314
00:16:06,675 --> 00:16:07,676
мой ред.

315
00:16:08,552 --> 00:16:09,761
ние играем

316
00:16:09,845 --> 00:16:11,471
След минута. Коза?

317
00:16:14,391 --> 00:16:15,851
Смеехме се, малката,

318
00:16:15,934 --> 00:16:19,229
сега избягай на детската площадка или нещо подобно.

319
00:16:19,313 --> 00:16:20,439
Купете си сладолед.

320
00:16:20,522 --> 00:16:22,566
Сега сериозно. някой? нещо?

321
00:16:23,192 --> 00:16:24,693
Няма ли да играеш за пари?

322
00:16:24,776 --> 00:16:26,486
Първо обувките, а сега залогът?

323
00:16:26,570 --> 00:16:28,488
Точно така, Уил. Пълна скорост напред.

324
00:16:28,572 --> 00:16:30,157
Какво ще правиш, Grzywa?

325
00:16:30,240 --> 00:16:31,950
Бяхте толкова твърда уста?

326
00:16:32,034 --> 00:16:33,535
Напред, Creeper Garden!

327
00:16:34,161 --> 00:16:38,498
Колко може да предложи този град?

328
00:16:38,582 --> 00:16:41,084
Коза и ресто?

329
00:16:42,085 --> 00:16:43,212
Но знаете ли какво?

330
00:16:43,295 --> 00:16:46,006
Гривата не мига. ние играем

331
00:16:46,089 --> 00:16:47,341
хайде

332
00:16:48,342 --> 00:16:50,385
Всички хвърляния са за един.

333
00:16:50,886 --> 00:16:51,929
Играем до трима.

334
00:16:52,721 --> 00:16:53,639
Започваш.

335
00:17:01,271 --> 00:17:02,105
боже!

336
00:17:02,189 --> 00:17:03,106
точка.

337
00:17:03,732 --> 00:17:04,983
Бих добавил боб към по-голям.

338
00:17:08,237 --> 00:17:10,196
Въпреки това можете да преминете.

339
00:17:10,280 --> 00:17:12,199
Искаш ли да се защитиш от под коша?

340
00:17:13,450 --> 00:17:14,742
Играйте.

341
00:17:15,285 --> 00:17:16,203
Следваща.

342
00:17:19,248 --> 00:17:21,083
Ако ти отнема топката, край.

343
00:17:31,760 --> 00:17:33,637
Козата ти наби задника!

344
00:17:34,221 --> 00:17:36,098
- О боже!
- Хей!

345
00:17:36,181 --> 00:17:37,474
Каква коза!

346
00:17:38,559 --> 00:17:39,768
НА ЖИВО

347
00:17:39,852 --> 00:17:41,937
Но той го направи на човека!

348
00:17:48,277 --> 00:17:50,237
Добре, сега наистина.

349
00:17:50,320 --> 00:17:53,031
По-добре да сваля веригите.

350
00:17:53,115 --> 00:17:55,158
да Свали го.

351
00:17:56,910 --> 00:17:58,120
разбирам

352
00:17:58,203 --> 00:18:00,455
Обичате ли да хвърляте от разстояние?

353
00:18:01,248 --> 00:18:02,416
Тогава ме подмини.

354
00:18:06,587 --> 00:18:07,921
Ние играем истински.

355
00:18:08,005 --> 00:18:09,548
Ще усетите какво е в лигата.

356
00:18:10,174 --> 00:18:11,258
Аз отговарям тук.

357
00:18:16,638 --> 00:18:18,098
Имам те.

358
00:18:21,435 --> 00:18:22,811
Бум!

359
00:18:25,189 --> 00:18:26,398
Бум чакал!

360
00:18:39,077 --> 00:18:40,621
Не ти помогнах да станеш.

361
00:18:41,538 --> 00:18:43,248
Посягах към парите.

362
00:18:43,874 --> 00:18:45,209
благодаря

363
00:18:47,044 --> 00:18:50,214
хей Пари от коза.

364
00:18:50,297 --> 00:18:51,423
Не беше лошо.

365
00:18:51,465 --> 00:18:54,676
Никой не записваше до самия край.

366
00:18:54,760 --> 00:18:55,844
Нали, Дарил?

367
00:18:55,928 --> 00:18:57,888
Ами... не е вярно.

368
00:19:14,279 --> 00:19:15,614
хайде

369
00:19:25,832 --> 00:19:26,834
какво?

370
00:19:27,960 --> 00:19:29,711
ПРОСТИ ТИ, МЛАДИ
ФРАНК

371
00:19:30,420 --> 00:19:31,547
Уважавам това.

372
00:19:31,630 --> 00:19:35,884
Хей, Уил. Съжалявам за баща ми.

373
00:19:35,968 --> 00:19:39,680
Искам да ти кажа, че вярвам в теб.

374
00:19:41,014 --> 00:19:43,141
И ти направих сандвич. Хвани се!

375
00:19:47,479 --> 00:19:49,439
опа Неефективно.

376
00:19:49,523 --> 00:19:50,524
съжалявам

377
00:19:52,442 --> 00:19:53,694
лесно.

378
00:19:53,777 --> 00:19:56,947
Ще те гледам в оранжерията,
когато играеш за Спайкс!

379
00:19:57,030 --> 00:19:58,657
- Благодаря, Теа.
- Успех!

380
00:20:00,909 --> 00:20:06,123
- Казах ти, че това видео е глупаво.
- Човекът ядеше.

381
00:20:06,206 --> 00:20:08,917
-Йо! Как е, бозайнико?
- Ей

382
00:20:09,001 --> 00:20:10,210
- здравей
- Ето го.

383
00:20:10,294 --> 00:20:13,005
Благодаря, че ме остави да спя тук.

384
00:20:13,088 --> 00:20:15,716
Имате ли неща с вас? Хвърлете ги на купчина.

385
00:20:15,799 --> 00:20:17,050
Все още имаш лайна.

386
00:20:17,134 --> 00:20:19,094
Изберете купчина. Всички са мръсни.

387
00:20:19,178 --> 00:20:22,389
Спри да хленчиш и виж какво ще измисля.

388
00:20:36,445 --> 00:20:37,613
СРАМ

389
00:20:37,946 --> 00:20:38,989
ВОЛЯТА ПЕЧЕЛИ!

390
00:20:39,072 --> 00:20:40,407
харесва ли ти

391
00:20:40,490 --> 00:20:42,492
Скоро ще се движи из интернет.

392
00:20:42,576 --> 00:20:44,077
Ти му счупи глезените.

393
00:20:44,161 --> 00:20:45,704
И той ми даде рог.

394
00:20:46,205 --> 00:20:49,917
Искахте видеоклип, на който играете
със силни играчи.

395
00:20:50,000 --> 00:20:53,545
И този в момента е наличен
най-силният на целия пазар.

396
00:20:53,629 --> 00:20:55,714
- да
- Ти го направи.

397
00:20:58,383 --> 00:21:02,471
Ще го пусна онлайн
защото Дарил трябва да е пръднал.

398
00:21:02,554 --> 00:21:03,680
За момента.

399
00:21:03,764 --> 00:21:05,807
имам среща Трябва да се обръсна.

400
00:21:05,891 --> 00:21:07,142
с кого?

401
00:21:07,226 --> 00:21:09,019
Не ти ли казах? С твоята стара дама.

402
00:21:09,770 --> 00:21:11,188
боже

403
00:21:11,271 --> 00:21:12,356
Но тя ти го направи.

404
00:21:12,439 --> 00:21:15,150
Дори не беше смешно.

405
00:21:15,234 --> 00:21:18,403
Искате ли да играете RYK 2K?

406
00:21:18,487 --> 00:21:19,738
не благодаря

407
00:21:19,821 --> 00:21:20,989
отивам да спя

408
00:21:21,073 --> 00:21:23,033
Разбира се. Чувствайте се като у дома си.

409
00:21:23,575 --> 00:21:25,160
аз ще играя

410
00:21:29,957 --> 00:21:30,958
здрасти

411
00:21:33,293 --> 00:21:34,545
всичко е наред

412
00:21:59,778 --> 00:22:01,029
Той е, виж.

413
00:22:01,697 --> 00:22:03,782
Това е онзи човек!

414
00:22:06,910 --> 00:22:08,579
Как върви, пич?

415
00:22:09,913 --> 00:22:10,914
Хей, Уил.

416
00:22:10,998 --> 00:22:13,250
- здравей
- Здравей, случайно животно.

417
00:22:13,333 --> 00:22:15,043
Мамо, Уил е.

418
00:22:15,127 --> 00:22:17,588
- Съжалявам за него.
- Готино.

419
00:22:17,671 --> 00:22:18,922
МУСТАЦИ
ЗАВЕЖДАНЕ

420
00:22:19,006 --> 00:22:20,465
$ОБВИНЯВАНЕ

421
00:22:22,759 --> 00:22:26,555
Какъв клоун е паркирал пред входа?

422
00:22:27,806 --> 00:22:28,932
всичко наред ли е

423
00:22:30,976 --> 00:22:32,144
Откъде идва този поглед?

424
00:22:32,227 --> 00:22:35,189
Аз съм, скъпа. Аз съм този клоун.

425
00:22:35,272 --> 00:22:38,483
Флорънс Евърсън! Собственикът на Спайкс!

426
00:22:38,567 --> 00:22:41,904
Можете да игнорирате
телефонен секретар, Харис.

427
00:22:41,987 --> 00:22:44,323
Но все пак те намерих.

428
00:22:44,406 --> 00:22:46,158
Тя те чакаше тук.

429
00:22:46,241 --> 00:22:48,160
И тя не поръча нищо.

430
00:22:48,660 --> 00:22:49,703
седнете

431
00:22:49,786 --> 00:22:52,331
Но ти игра вчера.

432
00:22:52,414 --> 00:22:56,084
Глезените на Grzywa бяха толкова счупени,
Мислех, че ще го приспят!

433
00:22:56,168 --> 00:22:59,129
Интернет е полудял.

434
00:22:59,713 --> 00:23:01,798
По твоето мнение.

435
00:23:01,882 --> 00:23:04,092
Господи! Не вярвам!

436
00:23:04,635 --> 00:23:05,928
Това не е всичко

437
00:23:06,011 --> 00:23:09,431
Може би не сте забелязали
но нашият отбор е гаден.

438
00:23:09,515 --> 00:23:10,516
Напълно гадно.

439
00:23:10,599 --> 00:23:15,479
Най-добрите играчи в лигата играят за нас,
а до Пазур сме още далеч.

440
00:23:15,562 --> 00:23:16,980
Нека да говорим като малко на малко.

441
00:23:17,064 --> 00:23:22,903
Мисля, че си ти
от какво се нуждаят Джет и екипът сега.

442
00:23:22,986 --> 00:23:28,450
Разбира се, ти си коза. Но можете да бъдете
двурогият еднорог на този отбор.

443
00:23:28,534 --> 00:23:30,160
- Наистина ли?
- да

444
00:23:30,244 --> 00:23:33,080
Ще ти направя предложение.

445
00:23:33,580 --> 00:23:37,793
Имаме нужда от шести играч
за втория полусезон.

446
00:23:38,502 --> 00:23:42,005
боже Това наистина ли се случва?

447
00:23:42,089 --> 00:23:44,633
Просто трябва да подпишете тук
инициал тук

448
00:23:44,716 --> 00:23:46,468
и ще се присъедините към шиповете.

449
00:23:46,552 --> 00:23:48,804
И Джет се съгласи с това?

450
00:23:48,887 --> 00:23:51,181
В известен смисъл това беше нейна идея.

451
00:23:51,265 --> 00:23:52,099
СПАЙК
СПОРАЗУМЕНИЕ

452
00:23:52,182 --> 00:23:53,267
И така, какво ще бъде?

453
00:23:53,350 --> 00:23:57,396
Ще играеш за Pączogrod
Ще останеш ли тук и ще ми дадеш ли храна?

454
00:23:57,479 --> 00:24:00,107
писалка! Някой да ми даде химикал!

455
00:24:00,190 --> 00:24:01,358
аз нямам...

456
00:24:02,150 --> 00:24:03,277
благодаря

457
00:24:07,197 --> 00:24:09,783
Да умре козата веднъж!

458
00:24:09,867 --> 00:24:14,288
Поздравления, скъпа.
Гордеем се с теб.

459
00:24:14,371 --> 00:24:16,623
Уил!

460
00:24:18,208 --> 00:24:19,459
Не вярвам!

461
00:24:19,543 --> 00:24:21,670
Ще стана Шипът на градината на пълзящите растения!

462
00:24:21,753 --> 00:24:24,548
- Имаме новина! Видеото е вирусно!
- Няма да повярвате!

463
00:24:24,631 --> 00:24:25,716
съгласен съм

464
00:24:25,799 --> 00:24:27,384
Но аз съм щастлив.

465
00:24:27,467 --> 00:24:28,844
Що за богата свиня е това?

466
00:24:29,803 --> 00:24:31,889
Мразя този град.

467
00:24:33,640 --> 00:24:35,058
БУДИЛНИК

468
00:24:37,144 --> 00:24:38,645
НАЙ-ДОБРИЯТ ИГРАЧ

469
00:24:39,813 --> 00:24:41,315
ЕДНА БУРНА НОЩ

470
00:24:51,575 --> 00:24:53,535
Ох боли ме

471
00:24:59,166 --> 00:25:01,084
Добре дошли в програмата на Rykówki Round.

472
00:25:01,168 --> 00:25:03,086
Аз съм Чък, двукратен шампион.

473
00:25:03,170 --> 00:25:06,089
А това е моят съдомакин,
ти, малък приятел,

474
00:25:06,173 --> 00:25:07,508
- Ръсти.
- Ръсти!

475
00:25:07,591 --> 00:25:10,427
Не е ли време
за да отидеш на зелена трева?

476
00:25:10,928 --> 00:25:14,515
И това е добре. Да се върнем на въпроса
които питаме всеки сезон.

477
00:25:14,598 --> 00:25:16,934
Възможно е да бъдеш играч за всички времена
без шампионат?

478
00:25:17,017 --> 00:25:19,436
Ярък. Какво беше това?

479
00:25:19,520 --> 00:25:20,646
НЕ

480
00:25:20,729 --> 00:25:22,814
Съжалявам за Филмор. Винаги е била страхотна.

481
00:25:22,898 --> 00:25:25,025
Но времето не е благосклонно към никого.

482
00:25:25,108 --> 00:25:27,444
Ако не бях аз, нямаше да има какво да си говорят.

483
00:25:27,528 --> 00:25:29,154
Нито един нокът.

484
00:25:29,238 --> 00:25:30,906
Но не само тя е виновна за това.

485
00:25:30,989 --> 00:25:34,326
Ако някой смята, че Джет е проблем,
той е сляп като...

486
00:25:34,409 --> 00:25:37,788
Как така, Чък? Хайде кажи ми.

487
00:25:37,871 --> 00:25:41,500
Водя в класацията
брой кошове в историята на RYK.

488
00:25:41,583 --> 00:25:43,669
Говорейки за Spikes, имаме новини!

489
00:25:43,752 --> 00:25:44,920
SPIKE НАБЕРЕТЕ ИГРАЧ

490
00:25:45,003 --> 00:25:46,922
Най-накрая имат шести играч.

491
00:25:47,005 --> 00:25:48,799
Най-накрая някой ще помогне на Джет.

492
00:25:48,882 --> 00:25:50,092
да Крокодил?

493
00:25:50,175 --> 00:25:52,094
НЕ Някой по-голям. Горила?

494
00:25:52,177 --> 00:25:54,054
- Това е Флорънс Евърсън.
- Браво.

495
00:25:54,137 --> 00:25:55,472
Нека я изслушаме.

496
00:25:55,556 --> 00:25:58,267
Това е първият малък в историята на отбора.

497
00:25:58,350 --> 00:25:59,768
малко какво?

498
00:25:59,852 --> 00:26:01,478
Ние наехме малък...

499
00:26:01,562 --> 00:26:02,521
Малко какво?

500
00:26:02,604 --> 00:26:04,273
- ...малко момиченце...
- Какво?

501
00:26:04,356 --> 00:26:05,732
- ...ти си...
- Слушаш ли?

502
00:26:05,816 --> 00:26:06,859
...коза.

503
00:26:07,860 --> 00:26:09,403
Коза?

504
00:26:25,961 --> 00:26:27,254
Пак същото?

505
00:26:27,337 --> 00:26:29,173
Флорънс Марджъри Евърсън!

506
00:26:29,256 --> 00:26:33,051
Вербувал ли си коза? ти луд ли си

507
00:26:33,135 --> 00:26:35,345
След минута. пъти.

508
00:26:35,429 --> 00:26:38,432
Ти поиска екип,
кой ще получи Нокътя.

509
00:26:38,515 --> 00:26:41,059
Не те интересуваше как съм го направил. Помниш ли?

510
00:26:41,143 --> 00:26:43,228
Не ме интересува това.

511
00:26:43,312 --> 00:26:45,022
Не мога да играя с коза.

512
00:26:45,105 --> 00:26:46,982
Той ще бъде за смях на отбора.

513
00:26:47,065 --> 00:26:49,151
Посмешището на града. той...

514
00:26:49,234 --> 00:26:50,652
Той седи там.

515
00:26:52,112 --> 00:26:53,739
хей

516
00:26:55,490 --> 00:26:56,950
Сигурно се шегуваш.

517
00:26:57,034 --> 00:26:59,077
Не го забелязах на стола.

518
00:26:59,161 --> 00:27:00,662
Как мога да го забележа на терена?

519
00:27:00,746 --> 00:27:02,998
Ще нося фланелка на Спайкс.

520
00:27:03,081 --> 00:27:04,082
Разбра ли?

521
00:27:05,667 --> 00:27:07,377
Погледни настрани. ще го изям.

522
00:27:07,503 --> 00:27:10,506
Ще го полея със соса и ще го изям.

523
00:27:10,589 --> 00:27:13,133
Ще се преструваме, че не се е случило.

524
00:27:13,217 --> 00:27:14,635
Не ми е вкусно.

525
00:27:14,718 --> 00:27:16,053
Ти каза, че знае за мен.

526
00:27:16,136 --> 00:27:18,472
Това ми е работата, изкривявам истината. Самообладание.

527
00:27:19,515 --> 00:27:23,018
Моята работа също е да планирам предварително.

528
00:27:23,101 --> 00:27:26,605
От години не сме отглеждали такъв
такъв интерес.

529
00:27:26,688 --> 00:27:28,941
Не го искаш на терена? Вашият бизнес.

530
00:27:29,024 --> 00:27:31,443
Но той остава в отбора.

531
00:27:32,110 --> 00:27:34,071
Сигурно си луд.

532
00:27:34,154 --> 00:27:35,989
Махни тези нокти.

533
00:27:36,823 --> 00:27:38,617
Трябва да си щастлив.

534
00:27:38,700 --> 00:27:43,580
Всичко върви идеално.
Медиите искат да се срещнат с Уил.

535
00:27:43,664 --> 00:27:45,374
Слез долу, Уил. слез долу

536
00:27:45,457 --> 00:27:47,751
Запознавате го с тях.

537
00:27:47,835 --> 00:27:49,878
- Няма начин.
- Да, да.

538
00:27:49,962 --> 00:27:52,548
Те ви чакат долу.

539
00:27:52,631 --> 00:27:54,842
Хайде с вдигнати мустаци.

540
00:27:54,925 --> 00:27:58,011
И оголи зъбите си! Обичам те!
Сега се разкарай.

541
00:28:00,931 --> 00:28:02,474
Джет, слушай.

542
00:28:02,558 --> 00:28:05,853
Просто искам да кажа
че това е моята сбъдната мечта.

543
00:28:05,936 --> 00:28:09,064
Искам да кажа, той си играе с теб.
Ти си любимият ми играч.

544
00:28:09,606 --> 00:28:11,358
Знам, че това не е това, което очаквахте

545
00:28:11,441 --> 00:28:14,278
но цял живот съм тренирал за това.

546
00:28:14,361 --> 00:28:15,946
Ако ми дадеш шанс...

547
00:28:16,029 --> 00:28:19,533
слушай Видях цялото ти видео.

548
00:28:19,616 --> 00:28:21,702
Гривата ти се размаза
като сладко на сандвич.

549
00:28:21,785 --> 00:28:25,122
Ще се радвам да гледам
как ще те разкъсат тези пирани.

550
00:28:25,205 --> 00:28:26,248
СПАЙК

551
00:28:26,331 --> 00:28:28,834
- Джет! тук!
- Хей, Джет!

552
00:28:28,917 --> 00:28:30,252
-Уил!
- Вижте тук!

553
00:28:30,335 --> 00:28:31,753
-Уил!
- Тук!

554
00:28:31,837 --> 00:28:34,214
- Тук!
-Уил!

555
00:28:50,981 --> 00:28:52,941
Нека започваме. Първо трудните въпроси.

556
00:28:53,025 --> 00:28:56,278
Достатъчно ли е вирусното съдържание от терена?
да играя професионално?

557
00:28:56,361 --> 00:28:57,529
И какво, ако разочаровате малките?

558
00:28:57,613 --> 00:28:59,156
Шиповете се възползват от вас

559
00:28:59,239 --> 00:29:01,074
да отвлече вниманието от провалите?

560
00:29:01,158 --> 00:29:02,159
Сигурен ли си, че си козел?

561
00:29:02,242 --> 00:29:03,785
- Не си гаден?
- Аз...

562
00:29:03,869 --> 00:29:05,871
Ще повториш ли въпроса?

563
00:29:05,954 --> 00:29:08,373
Не всичко наведнъж.

564
00:29:08,457 --> 00:29:10,959
Той няма опит в подобни въпроси.

565
00:29:11,043 --> 00:29:13,253
Какво е чувството да си първото мъниче

566
00:29:13,337 --> 00:29:15,047
кой ще играе в лигата?

567
00:29:15,672 --> 00:29:18,675
Честно казано, малко сюрреалистично.

568
00:29:18,759 --> 00:29:21,803
Вчера се борих с хлебарки
в къщата на моя приятел,

569
00:29:21,887 --> 00:29:24,389
и сега играя за Спайкс.

570
00:29:24,932 --> 00:29:26,266
Грешен ход.

571
00:29:26,350 --> 00:29:29,561
С този коментар
вие обидихте общността на хлебарките.

572
00:29:29,645 --> 00:29:30,938
Искаш ли да им се извиниш?

573
00:29:31,021 --> 00:29:33,190
Господи, не. Не това имах предвид.

574
00:29:33,273 --> 00:29:35,484
- Обичам хлебарки.
- Лъжеш.

575
00:29:35,567 --> 00:29:37,486
- Може би следващият въпрос?
- Тук.

576
00:29:37,569 --> 00:29:40,113
не се притеснявай
че някой ще те нарани?

577
00:29:40,197 --> 00:29:42,199
Дори големи играчи биват ударени в Rykówka.

578
00:29:42,282 --> 00:29:45,118
Малкият рискува живота си.

579
00:29:45,661 --> 00:29:48,205
- Ами...
- Уил знае, че поема риск.

580
00:29:48,288 --> 00:29:50,582
Ще го изгорят ли? Вероятно.

581
00:29:50,666 --> 00:29:52,209
Ще смачкат ли? възможно.

582
00:29:52,292 --> 00:29:54,169
Ще убият ли? Вероятно да.

583
00:29:54,253 --> 00:29:56,672
Но той обича тази игра.

584
00:29:56,755 --> 00:29:58,382
Той е готов да умре за нея.

585
00:29:59,007 --> 00:30:01,301
- Вярно?
- да

586
00:30:01,385 --> 00:30:02,469
А Гжива?

587
00:30:02,553 --> 00:30:04,346
Страхувате ли се, че той ще поиска реванш?

588
00:30:04,429 --> 00:30:05,430
Няма начин.

589
00:30:05,514 --> 00:30:09,726
Ние го наричаме шепота на конете,
защото счупи онова качулато куче.

590
00:30:09,810 --> 00:30:11,353
Знаете ли какво ми каза?

591
00:30:11,436 --> 00:30:12,980
Че има прякор за Гривата.

592
00:30:13,063 --> 00:30:15,399
Тя го нарича Пони.

593
00:30:15,941 --> 00:30:17,442
- Вярно?
- Не съм казал това.

594
00:30:17,526 --> 00:30:18,694
- И все пак.
- Съвсем не.

595
00:30:18,777 --> 00:30:22,281
И това Grzywa изобщо не е
страхотен играч,

596
00:30:22,781 --> 00:30:25,117
и има грозна коса,
с което съм съгласен.

597
00:30:25,200 --> 00:30:26,326
Той вече е мъртъв.

598
00:30:26,410 --> 00:30:27,995
- Спрете.
- Последен въпрос.

599
00:30:28,495 --> 00:30:30,122
Джет, това е твоят петнадесети сезон.

600
00:30:30,205 --> 00:30:32,249
И екипът моли коза за помощ.

601
00:30:32,332 --> 00:30:34,543
Мислите ли понякога, че е по-добре да си тръгнете?

602
00:30:34,626 --> 00:30:36,837
Никой не си тръгва.

603
00:30:36,920 --> 00:30:39,798
Чувствам се страхотно
Това е един от най-хубавите моменти в моята кариера.

604
00:30:39,882 --> 00:30:42,968
умолявам те
Играх с всеки аутсайдер в тази лига.

605
00:30:43,051 --> 00:30:48,807
Просто искам да изляза на терена
и направете всичко необходимо, за да вземете Нокътя.

606
00:30:48,891 --> 00:30:52,477
И нищо, абсолютно нищо
няма да стои на пътя ми.

607
00:30:52,561 --> 00:30:54,605
благодаря Франзели на третия етаж.

608
00:30:54,688 --> 00:30:55,731
Джет, виж тук!

609
00:30:55,814 --> 00:30:57,524
да Готино.

610
00:30:57,608 --> 00:30:59,693
-Уил!
- Някакъв коментар?

611
00:30:59,776 --> 00:31:01,778
Мога... Добре, благодаря.

612
00:31:02,279 --> 00:31:03,530
чао

613
00:31:05,282 --> 00:31:09,077
Тренер, как ще използвате козата
в бъдещи мачове?

614
00:31:09,161 --> 00:31:11,496
Страхотен въпрос. добре...

615
00:31:11,580 --> 00:31:13,582
Денис, твой е.

616
00:31:13,665 --> 00:31:15,042
Джет, имаш ли минута?

617
00:31:15,125 --> 00:31:17,794
Исках да говоря за нови ходове.

618
00:31:18,921 --> 00:31:20,756
Няма проблем, може би по-късно.

619
00:31:21,798 --> 00:31:24,218
Как върви, хлапе? Денис Купър, с удоволствие.

620
00:31:24,968 --> 00:31:27,638
Знам кой си, треньоре.
Това е голяма чест.

621
00:31:27,721 --> 00:31:29,515
„Треньор“ е силна дума.

622
00:31:29,598 --> 00:31:32,851
Доста зле платена стойка за бяла дъска.

623
00:31:33,769 --> 00:31:35,145
Но се опитвам.

624
00:31:35,229 --> 00:31:36,730
Нека ви подготвим за мача.

625
00:31:36,813 --> 00:31:37,731
Бих искал да играя.

626
00:31:37,814 --> 00:31:40,275
ще играеш ли Очарователно. НЕ

627
00:31:40,359 --> 00:31:41,235
- Какво?
- Нищо.

628
00:31:42,110 --> 00:31:43,820
моля

629
00:31:45,447 --> 00:31:48,408
не вярвам Това ли е съблекалнята на Спайкс?

630
00:31:49,952 --> 00:31:51,245
да

631
00:31:51,328 --> 00:31:53,789
Преоблечете се и ще ви запозная с екипа.

632
00:31:54,540 --> 00:31:56,667
да

633
00:31:56,750 --> 00:31:58,168
Не го вярвам!

634
00:32:02,464 --> 00:32:06,426
боже! Името ми на ризата.

635
00:32:08,053 --> 00:32:11,014
След минута. Това Fillmore 13 ли е?

636
00:32:18,188 --> 00:32:19,356
МУСТАЦИ

637
00:32:21,733 --> 00:32:22,860
Стои добре.

638
00:32:25,863 --> 00:32:26,905
Вярно?

639
00:32:30,409 --> 00:32:31,618
Днешният мач.

640
00:32:31,702 --> 00:32:32,536
ПРИГОТВЕТЕ СЕ

641
00:32:32,619 --> 00:32:35,622
Ето регионалното състезание по ракети с животни,
т.е. РЕВ.

642
00:32:35,706 --> 00:32:36,540
РЕВ

643
00:32:36,623 --> 00:32:38,292
Терените за този спорт са райски.

644
00:32:38,375 --> 00:32:39,585
сталактити.

645
00:32:39,668 --> 00:32:40,878
пясъчни бури.

646
00:32:40,961 --> 00:32:41,795
Скали.

647
00:32:41,879 --> 00:32:42,754
Лед.

648
00:32:42,838 --> 00:32:44,548
огън. И лози!

649
00:32:44,631 --> 00:32:47,801
Днес сме в Шкларня,
и стадионът се люлее.

650
00:32:47,885 --> 00:32:48,719
ШПИНИ – ТЕКТОНИКА

651
00:32:48,802 --> 00:32:50,387
Имаме три поредни мача.

652
00:32:50,470 --> 00:32:55,184
Малки се появиха на стадиона
подкрепа на новия играч Kolce.

653
00:32:59,688 --> 00:33:02,107
Камерата за целувки не почива!

654
00:33:02,858 --> 00:33:04,776
Моето малко зайче!

655
00:33:04,860 --> 00:33:06,570
Заплетени в прегръдка!

656
00:33:06,653 --> 00:33:09,323
"Избери мен, скъпа." Каква слуз, хм.

657
00:33:14,912 --> 00:33:15,913
Хванахте го!

658
00:33:17,164 --> 00:33:18,582
Аз съм брилянтен.

659
00:33:19,166 --> 00:33:21,752
Оливия, избистри ума си.

660
00:33:21,835 --> 00:33:23,170
Аз контролирам ситуацията.

661
00:33:23,253 --> 00:33:25,839
Аз знам кой съм. Аз съм достатъчен.

662
00:33:25,923 --> 00:33:28,217
Не ме интересува какво мислят другите за мен.

663
00:33:28,300 --> 00:33:31,053
не ми пука
какво пишат за мен в интернет сега

664
00:33:31,136 --> 00:33:33,430
на различни платформи,
през които можех да гледам

665
00:33:33,514 --> 00:33:34,806
само за да се уверя.

666
00:33:34,890 --> 00:33:37,476
телефон! Някой тук има ли телефон?

667
00:33:37,559 --> 00:33:38,936
Не си се преоблекъл!

668
00:33:39,019 --> 00:33:40,979
Анцугът е с велкро.

669
00:33:41,063 --> 00:33:43,232
-Лени.
- Ще те хванем!

670
00:33:44,107 --> 00:33:45,567
Татко е йети!

671
00:33:45,651 --> 00:33:50,405
Оценявам креативността ви с тази пяна,

672
00:33:50,489 --> 00:33:54,952
но не е позволено
насочи го в лицето на татко, става ли? страхотно

673
00:33:56,078 --> 00:33:57,162
Сладкиши.

674
00:33:57,246 --> 00:33:58,580
Да знам.

675
00:33:58,664 --> 00:34:01,667
Не гледайте, но към нас идва коза

676
00:34:01,750 --> 00:34:04,127
със странна усмивка на лицето.

677
00:34:04,211 --> 00:34:05,712
Аз съм Уил Харис.

678
00:34:05,796 --> 00:34:09,216
Ще помогна на отбора с каквото имам нужда.

679
00:34:09,800 --> 00:34:12,886
О, закуската преди мача.

680
00:34:12,969 --> 00:34:15,639
Ще разхлабя челюстта си.

681
00:34:15,722 --> 00:34:17,558
Моля те недей! Не ме изяж!

682
00:34:17,641 --> 00:34:19,935
- Той е човек от Интернет!
- Някакъв вид риба?

683
00:34:20,018 --> 00:34:21,978
Не, от интернет е.

684
00:34:22,062 --> 00:34:26,483
Странно. Но готино. Ще танцуваме.

685
00:34:26,567 --> 00:34:29,194
Никой няма да танцува с теб, Модо.

686
00:34:29,277 --> 00:34:30,862
харесва ми

687
00:34:34,574 --> 00:34:37,202
Какво става с това яйце?

688
00:34:39,161 --> 00:34:41,748
Не се оставяйте да бъдете контролирани.

689
00:34:43,792 --> 00:34:45,585
Корените са съществуване.

690
00:34:46,043 --> 00:34:47,754
Корените са съществуване.

691
00:34:49,422 --> 00:34:51,675
Какъв шум!

692
00:34:52,176 --> 00:34:55,512
Джета? Мислиш ли, че мога да играя днес?

693
00:34:56,972 --> 00:35:00,475
Представяме ви най-новия Спайк.

694
00:35:01,185 --> 00:35:06,940
Той е внушителен метър седемдесет
и идва от юг от Pnączogrod.

695
00:35:07,024 --> 00:35:13,822
Това е убиецът на Гривата, Уил Харис!

696
00:35:17,201 --> 00:35:18,410
Изгубих следите му!

697
00:35:18,493 --> 00:35:20,370
Уил ще промени хода на историята днес

698
00:35:20,454 --> 00:35:23,373
Ще последва ли той вашите разочароващи стъпки?

699
00:35:23,457 --> 00:35:25,834
Няма да се измъкнеш от това.
Да, и аз мога да се шегувам.

700
00:35:25,918 --> 00:35:27,794
- Върви, Уил!
- Ето го!

701
00:35:27,878 --> 00:35:30,422
Това е Уил, нали? Прилича на джербил.

702
00:35:30,506 --> 00:35:32,257
Мислите ли, че ще играе?

703
00:35:32,341 --> 00:35:34,843
Дано не, защото ще видим смъртта му на живо.

704
00:35:34,927 --> 00:35:35,844
Джералд!

705
00:35:41,725 --> 00:35:44,645
- Страхотно! да
- Следващ!

706
00:35:44,728 --> 00:35:46,480
Тренер, кога мога да вляза?

707
00:35:46,563 --> 00:35:50,734
- Научете движенията.
- Разбийте го!

708
00:35:50,817 --> 00:35:51,693
история?

709
00:35:51,777 --> 00:35:55,739
да хайде Имало едно време
Имаше пиеса Orzeł 24.

710
00:35:55,822 --> 00:35:57,407
Харесва ми вече.

711
00:35:57,491 --> 00:35:59,826
Някой уморен? Защото мога да вляза.

712
00:35:59,910 --> 00:36:01,119
- Бих седнал.
- НЕ.

713
00:36:01,870 --> 00:36:04,873
Той ще играе в следващия мач. Определено.

714
00:36:05,457 --> 00:36:06,291
ВТРЪПВАНЕ

715
00:36:06,375 --> 00:36:07,334
Трябва да го докараме до кошницата.

716
00:36:07,417 --> 00:36:10,212
Модо, дръж се на разстояние.
Преместете защитата.

717
00:36:10,295 --> 00:36:11,964
Правете това, което умеете най-добре.

718
00:36:12,047 --> 00:36:14,758
Както винаги.

719
00:36:15,676 --> 00:36:18,387
Топка!

720
00:36:18,470 --> 00:36:19,638
Топка!

721
00:36:20,848 --> 00:36:24,142
забелязах
че лосът винаги напада отдясно.

722
00:36:24,226 --> 00:36:27,229
Ако преместите защитата си на...

723
00:36:27,312 --> 00:36:29,690
Кой иска да хапне акация?

724
00:36:29,773 --> 00:36:30,899
аз!

725
00:36:33,610 --> 00:36:38,156
Утре ще променим хода на историята.
Този път съм сериозен.

726
00:36:38,240 --> 00:36:39,241
ШИЛ – ПЯСЪК

727
00:36:39,783 --> 00:36:40,993
Събери се, Арчи!

728
00:36:41,076 --> 00:36:44,413
- Предлагам вода, кърпи, поддръжка.
- Добре съм.

729
00:36:44,496 --> 00:36:47,374
Три поредни поражения за Kolców z Pączogrodu.

730
00:36:47,457 --> 00:36:52,045
Сега ще тръгнат на пътя с козата,
който никога преди не е играл.

731
00:36:55,632 --> 00:36:57,009
Ох

732
00:37:08,729 --> 00:37:10,355
Ще спим, когато умрем, нали?

733
00:37:10,439 --> 00:37:13,317
не, не Няма начин.
Това е частно обучение.

734
00:37:13,400 --> 00:37:16,320
Вижте това Ще хвърлям с логото.
Ще докосне само мрежата.

735
00:37:19,489 --> 00:37:20,490
Късметлия.

736
00:37:21,408 --> 00:37:23,202
може би Сега от дъската.

737
00:37:24,703 --> 00:37:26,914
Може би ще играя на лотарията.
Късметът е на моя страна.

738
00:37:26,997 --> 00:37:28,749
Какво правиш тук, млади?

739
00:37:28,832 --> 00:37:30,542
Искам да играя в мача.

740
00:37:31,126 --> 00:37:32,252
забрави го

741
00:37:32,336 --> 00:37:36,340
Нека си признаем. Страхувате ли се
че ще загубиш от коза?

742
00:37:38,300 --> 00:37:39,551
Добре. Залагайте.

743
00:37:39,635 --> 00:37:43,972
Хвърлете се надолу по стълбите с една ръка
около обръч, кош.

744
00:37:47,434 --> 00:37:49,394
Джет тройка. Тя падна.

745
00:37:53,982 --> 00:37:55,317
гледачка.

746
00:37:55,400 --> 00:37:57,027
През асмите и кошницата.

747
00:37:58,070 --> 00:37:59,404
Златни лапи.

748
00:38:00,989 --> 00:38:02,366
Да сър!

749
00:38:02,449 --> 00:38:03,450
Какво друго можете да направите?

750
00:38:03,534 --> 00:38:04,993
Отзад

751
00:38:05,536 --> 00:38:06,578
и кошница.

752
00:38:13,961 --> 00:38:15,337
Над фаровете.

753
00:38:16,547 --> 00:38:17,881
гледачка.

754
00:38:24,179 --> 00:38:26,056
Имам те.

755
00:38:28,517 --> 00:38:33,313
От тунела, отзад само мрежа. добре ли

756
00:38:33,397 --> 00:38:37,651
Ако успея, трябва да ме оставите да играя.

757
00:38:38,443 --> 00:38:40,237
Добре, ще видим.

758
00:38:41,280 --> 00:38:42,281
Опаковайте се.

759
00:38:45,659 --> 00:38:46,660
Кутия.

760
00:38:47,202 --> 00:38:50,289
Хайде, движи се.
Самолетът излита след половин час.

761
00:39:01,758 --> 00:39:03,886
Опитах, но...

762
00:39:03,969 --> 00:39:06,138
уау какво?

763
00:39:06,221 --> 00:39:07,306
Частен самолет?

764
00:39:09,725 --> 00:39:11,393
мега.

765
00:39:11,476 --> 00:39:14,104
- Виждаш ли това?
- Хубави копелета!

766
00:39:14,188 --> 00:39:15,063
Играете ли RYK 2K?

767
00:39:15,147 --> 00:39:15,981
ПТИЧИ МОЗЪК

768
00:39:16,064 --> 00:39:18,650
Добавиха ли мемета? защо

769
00:39:18,734 --> 00:39:20,110
Каква липса на уважение!

770
00:39:20,194 --> 00:39:22,863
Във връзка с всички птици, като нещо.

771
00:39:22,946 --> 00:39:26,617
Леля Оливия е средна птица.
Птици летят.

772
00:39:26,700 --> 00:39:27,910
Разглезени ли сте?

773
00:39:27,993 --> 00:39:33,624
Хей, леля Оливия има разстройство
наречен синдром на безлетието.

774
00:39:34,124 --> 00:39:36,752
Той не може да лети.

775
00:39:36,835 --> 00:39:40,005
- Можем!
- Само не в пилотската кабина!

776
00:39:40,088 --> 00:39:41,173
момичета

777
00:39:41,256 --> 00:39:44,343
- Ние поемаме!
- Докладваме!

778
00:39:44,426 --> 00:39:46,762
- Не пипай!
- Чантите са удобни.

779
00:39:46,845 --> 00:39:49,139
- Лени, това място заето ли е?
- да

780
00:39:49,223 --> 00:39:51,433
- От кого?
- Заради мен.

781
00:39:52,059 --> 00:39:53,101
о да

782
00:39:53,185 --> 00:39:55,979
подиграваш ли ми се Това е срам за тялото.

783
00:39:56,063 --> 00:39:59,066
съжалявам Модо, седи ли някой тук?

784
00:39:59,900 --> 00:40:01,276
Технически, не.

785
00:40:04,446 --> 00:40:05,781
Какво...? Мда.

786
00:40:05,864 --> 00:40:07,324
Това е моята кожа.

787
00:40:08,408 --> 00:40:09,576
Линеене.

788
00:40:12,746 --> 00:40:14,873
добре моля

789
00:40:15,999 --> 00:40:17,042
Джет!

790
00:40:17,125 --> 00:40:18,126
хей

791
00:40:18,210 --> 00:40:21,713
Хвърляли ли сте кошове с детето си?
Той е добър, нали?

792
00:40:21,797 --> 00:40:23,757
Майка ми също би го получила.

793
00:40:23,841 --> 00:40:26,468
- Това не означава, че може да играе.
- Хей, Джет!

794
00:40:27,803 --> 00:40:28,971
аз съм

795
00:40:29,972 --> 00:40:32,766
Слушай, браво на козата.

796
00:40:32,850 --> 00:40:33,934
Тя се появи.

797
00:40:34,685 --> 00:40:35,686
Обичаш да го удряш.

798
00:40:35,769 --> 00:40:39,147
Или ме преследва и ме ядосва
на пълен работен ден ли е?

799
00:40:40,190 --> 00:40:41,984
Трябва да го отворите.

800
00:40:42,067 --> 00:40:44,820
Вътре има фъстъци.

801
00:40:44,903 --> 00:40:47,531
Значи консервата не е храна?

802
00:40:50,701 --> 00:40:51,869
МАНЕ ТЕ ОТКАЗА!!!

803
00:40:52,369 --> 00:40:53,912
О, не!

804
00:40:53,996 --> 00:40:57,499
Grzywa пусна дис парче на козата!

805
00:40:57,583 --> 00:40:59,376
Оливия, пусни това на екрана.

806
00:40:59,459 --> 00:41:01,128
- Чакай!
- Готово е, кралице.

807
00:41:01,211 --> 00:41:03,672
- Модо спи.
- Абсолютно.

808
00:41:03,755 --> 00:41:07,217
Покажете го, но сега!

809
00:41:07,301 --> 00:41:08,844
- Да послушаме.
- О, не.

810
00:41:08,927 --> 00:41:10,637
- О, да.
- Не, моля.

811
00:41:10,721 --> 00:41:11,889
ШИПОВИТЕ СУЧАТ
ИЗМАМЕНА КОЗА

812
00:41:11,972 --> 00:41:13,056
"КОЗИ СЪЛЗИ"
ГРЖИВА К.

813
00:41:15,267 --> 00:41:16,643
Не си готов.

814
00:41:18,103 --> 00:41:20,731
Сезонът на Гривата е!

815
00:41:21,481 --> 00:41:22,733
Знаеш какво има в чашата ми.

816
00:41:22,816 --> 00:41:24,818
Мислите, че сте се изложили

817
00:41:24,902 --> 00:41:27,487
И ще те накарам да ревеш: бе-е-е

818
00:41:27,571 --> 00:41:29,740
Ти си просто една коза
Аз съм звездата тук

819
00:41:29,823 --> 00:41:32,117
Кръстникът на кошницата
Поним Сопрано

820
00:41:32,201 --> 00:41:34,203
Ще бъда кратък
Като твоите копита

821
00:41:34,286 --> 00:41:37,039
В следващата битка
Ще видим кой ще пофика

822
00:41:37,122 --> 00:41:39,208
Държиш се твърдо
И през нощта сънуваш

823
00:41:39,291 --> 00:41:42,336
Че те издухвам
И блееш кози сълзи

824
00:41:42,461 --> 00:41:45,172
И блееш кози сълзи

825
00:41:45,255 --> 00:41:48,217
И блееш кози сълзи

826
00:41:49,301 --> 00:41:51,803
Голямо попадение!

827
00:41:51,887 --> 00:41:53,222
Среден текст.

828
00:41:54,890 --> 00:41:56,683
ПОДЗЕМЕН ГРАД

829
00:41:56,767 --> 00:41:58,477
И блееш кози сълзи

830
00:41:58,560 --> 00:42:00,103
И блееш кози сълзи

831
00:42:00,187 --> 00:42:02,689
Вкусно яре
Ти блееш кози сълзи

832
00:42:08,820 --> 00:42:10,239
Уау!

833
00:42:10,822 --> 00:42:12,324
Мирише толкова хубаво тук.

834
00:42:19,456 --> 00:42:21,917
Това е... стаята на моите мечти.

835
00:42:22,000 --> 00:42:24,753
какво е това първо...
Има ли такива стаи?

836
00:42:25,379 --> 00:42:27,798
Страхотно! Czillerka в мезонета!

837
00:42:27,881 --> 00:42:30,634
Чилерка в мезонета.

838
00:42:30,717 --> 00:42:33,303
Наздраве в писалката... Какво по дяволите!

839
00:42:33,387 --> 00:42:34,388
ОБАЖДАМ...

840
00:42:34,471 --> 00:42:36,056
Кого имаме тук?

841
00:42:36,139 --> 00:42:38,725
чакай Няма да повярваш къде съм.

842
00:42:38,809 --> 00:42:41,478
Имам 95-инчов телевизор в хола.

843
00:42:41,562 --> 00:42:44,064
виждаш ли И телевизор в тоалетната. Има дори дистанционно управление.

844
00:42:44,147 --> 00:42:45,482
Нехигиенично, но добре.

845
00:42:45,983 --> 00:42:48,277
Спри! Лоша тоалетна седалка.

846
00:42:48,360 --> 00:42:50,863
И накрая, телевизор в минибара.

847
00:42:52,698 --> 00:42:56,410
Защо имаме толкова слаби места?
Не трябваше ли да вземеш най-доброто?

848
00:42:56,493 --> 00:43:00,122
Знаеш ли, не ми е лесно тук.

849
00:43:00,205 --> 00:43:04,585
Ако все още съм в отбора след седмица,
Ще се опитам да измисля нещо.

850
00:43:07,588 --> 00:43:09,423
шегуваш ли се

851
00:43:09,506 --> 00:43:12,301
Какво означава, ако след седмица
Ще бъдеш ли в отбора?

852
00:43:12,384 --> 00:43:13,719
Вие сте в Спайкс.

853
00:43:13,802 --> 00:43:15,554
Никой няма да изхвърли нашия човек.

854
00:43:15,637 --> 00:43:16,680
НЕ

855
00:43:17,389 --> 00:43:19,975
Добре, това е всичко. Трябва да чуя това.

856
00:43:20,058 --> 00:43:22,394
- Какво?
- Вече знаете какво.

857
00:43:22,477 --> 00:43:24,021
какво? НЕ

858
00:43:24,104 --> 00:43:25,147
направи го

859
00:43:28,609 --> 00:43:30,068
С чувство.

860
00:43:48,921 --> 00:43:49,922
какво?

861
00:43:56,845 --> 00:43:58,889
Какъв е този шум? Дай ми го!

862
00:44:00,015 --> 00:44:00,933
Джет...

863
00:44:01,016 --> 00:44:02,684
Филмор.

864
00:44:02,768 --> 00:44:04,645
ти си зелен...

865
00:44:05,604 --> 00:44:08,065
Някои от нас играят утре.

866
00:44:08,148 --> 00:44:09,942
Трябва да мълчиш.

867
00:44:10,484 --> 00:44:11,735
- Джет.
- Какво?

868
00:44:12,653 --> 00:44:14,655
Мисля, че да, твой избор разбира се...

869
00:44:14,738 --> 00:44:18,617
Мога ли да играя утре?

870
00:44:20,118 --> 00:44:21,370
това ли е всичко

871
00:44:21,453 --> 00:44:23,789
Просто искате да излезете на терена?

872
00:44:24,373 --> 00:44:27,584
Янг, всичко, което трябваше да направиш, беше да попиташ.

873
00:44:27,668 --> 00:44:28,836
сериозно ли?

874
00:44:28,919 --> 00:44:30,629
МАЛИ НИКОГА НЕ ПЕЧЕЛИ

875
00:44:33,382 --> 00:44:37,761
Връщаме се в пещерата в подземния град,
сталактити падат от тавана.

876
00:44:37,845 --> 00:44:41,223
Шиповете рискуват да бъдат елиминирани от плейофите.

877
00:44:41,306 --> 00:44:43,684
Марша!

878
00:44:43,767 --> 00:44:45,060
- Марши!
- Хей!

879
00:44:58,532 --> 00:45:00,617
- Фаул. Номер три, Филмор.
- Наистина ли?

880
00:45:00,701 --> 00:45:01,743
Подсвиркваш ли си сега?

881
00:45:01,827 --> 00:45:04,496
Още една дума и той ще бъде технически.

882
00:45:04,580 --> 00:45:06,290
Вземете тази свирка

883
00:45:06,915 --> 00:45:09,084
и го залепете в тоалетната си.

884
00:45:09,168 --> 00:45:12,629
Тя каза ли "клоака"?
Възможно ли е това по телевизията?

885
00:45:12,713 --> 00:45:15,174
Добър синоним на думата "ду...".

886
00:45:17,509 --> 00:45:20,387
Можехме да се върнем! Можех да го направя.

887
00:45:22,014 --> 00:45:23,223
- Стани.
- О, не.

888
00:45:23,307 --> 00:45:25,517
- Имам лошо предчувствие.
- Какво чакаш?

889
00:45:27,019 --> 00:45:28,061
боже

890
00:45:28,770 --> 00:45:29,938
Пращаш ли ме да играя?

891
00:45:30,022 --> 00:45:32,024
Мислиш ли, че искам? нямам избор

892
00:45:32,107 --> 00:45:33,483
Ще имаме разходка.

893
00:45:34,151 --> 00:45:35,527
Излагат Уил на показ!

894
00:45:35,611 --> 00:45:37,613
Излагат Уил на показ!

895
00:45:38,113 --> 00:45:38,947
какво?

896
00:45:39,031 --> 00:45:41,533
време е за сън Казах ти, че...

897
00:45:41,617 --> 00:45:43,327
Нещата взеха грозен обрат.

898
00:45:43,410 --> 00:45:45,412
И имате опит в това.

899
00:45:45,495 --> 00:45:47,206
Уил.

900
00:45:47,289 --> 00:45:49,583
Преместете се. Трябва да видя това.

901
00:45:49,666 --> 00:45:53,212
Запомнете, това е шанс
може и да не се повтори.

902
00:45:53,295 --> 00:45:57,299
Но публично унижение
ще остане с теб завинаги.

903
00:45:57,382 --> 00:45:59,092
сериозно ли? Така ли ме мотивираш?

904
00:45:59,176 --> 00:46:00,219
какво? о

905
00:46:00,302 --> 00:46:02,596
Отдавна не съм тренирал никого.
Нямам практика.

906
00:46:02,679 --> 00:46:04,723
- Кой казва такова нещо?
- Светът гледа.

907
00:46:05,349 --> 00:46:06,683
НЕ не ме слушай

908
00:46:06,767 --> 00:46:08,310
Какъв красив момент.

909
00:46:08,393 --> 00:46:10,521
Първият мач на малкия в RYK.

910
00:46:11,063 --> 00:46:12,481
Ти си по-висок от коляното ми.

911
00:46:12,564 --> 00:46:16,026
Знам, че тениските се свиват при пране.
но и играчи?

912
00:46:16,527 --> 00:46:18,654
Ще те прегазят като валс, хлапе.

913
00:46:20,072 --> 00:46:21,406
Арчи! Наляво!

914
00:46:21,490 --> 00:46:22,866
- Промени плана!
- Браво, козел!

915
00:46:26,203 --> 00:46:27,496
Арчи блокове.

916
00:46:27,579 --> 00:46:29,623
- Имам.
- Лени се върна в играта.

917
00:46:31,333 --> 00:46:32,751
Уил Харис гледа далеч напред.

918
00:46:32,835 --> 00:46:34,962
Лени! аз съм тук на мен.

919
00:46:35,045 --> 00:46:37,631
Лени търси някой, който не е коза.

920
00:46:37,714 --> 00:46:39,174
- Има само Харис.
-Лени!

921
00:46:39,258 --> 00:46:41,343
Лени наистина не иска да му го даде!

922
00:46:41,426 --> 00:46:42,761
хайде де!

923
00:46:49,601 --> 00:46:51,478
Само не това.

924
00:47:01,905 --> 00:47:03,031
Хвърли го, младежо!

925
00:47:19,631 --> 00:47:22,134
Той го удари!

926
00:47:22,217 --> 00:47:25,387
Уил Харис е първият мъник
който отбеляза точка в RYK!

927
00:47:25,470 --> 00:47:27,681
ПЪРВАТА КОШНИЦА НА МАЛКАТА
НОВИК

928
00:47:28,974 --> 00:47:30,017
Обратно към защитата.

929
00:47:30,100 --> 00:47:31,101
Дали той току-що...?

930
00:47:38,609 --> 00:47:40,110
- Нямаше шанс!
- Хей!

931
00:47:40,194 --> 00:47:42,404
Ядосал ли съм малкото козле?

932
00:47:42,487 --> 00:47:44,489
Ще видим ли кози сълзи?

933
00:47:44,573 --> 00:47:46,033
И блееш кози сълзи

934
00:47:46,116 --> 00:47:46,950
КОЗИ СЪЛЗИ

935
00:47:47,034 --> 00:47:48,327
какво? хайде хайде

936
00:47:48,410 --> 00:47:51,580
Уил! хей Играйте Orzeł 24.

937
00:47:51,663 --> 00:47:53,123
Шипове! Съберете се.

938
00:47:53,207 --> 00:47:54,875
Какво ще правим сега?

939
00:47:54,958 --> 00:47:57,544
Треньорът иска Orzeł 24.

940
00:47:57,628 --> 00:47:58,921
- Знаете ли този ход?
- НЕ.

941
00:47:59,004 --> 00:48:01,298
- Да, разбирам.
- Веднъж изядох 24 орела.

942
00:48:01,381 --> 00:48:02,257
- Какво?
- Какво?

943
00:48:02,341 --> 00:48:03,967
Лени, сами сме.

944
00:48:04,051 --> 00:48:07,095
усещам нещо. Не мога да го опиша.
Цялата треперя.

945
00:48:07,179 --> 00:48:09,640
- Това е адреналин.
- Харесва ми.

946
00:48:09,723 --> 00:48:12,392
Играйте или ще ви наложа неустойка за закъсняло плащане.

947
00:48:12,476 --> 00:48:14,186
Добре, нека играем.

948
00:48:14,269 --> 00:48:17,272
Каквото и да правиш, козел,
Няма да ти позволя да спечелиш.

949
00:48:18,774 --> 00:48:19,775
Ето ти, млади.

950
00:48:29,785 --> 00:48:30,869
Уил!

951
00:48:39,002 --> 00:48:40,504
Шиповете печелят!

952
00:48:40,587 --> 00:48:42,506
Подейства!

953
00:48:44,091 --> 00:48:47,094
-Лени!
- Да сър!

954
00:48:47,886 --> 00:48:50,180
Малките отгоре!

955
00:48:50,264 --> 00:48:52,891
Харис е малък,
но той направи нещо страхотно.

956
00:48:52,975 --> 00:48:54,893
О, да!

957
00:48:56,061 --> 00:48:58,146
Май ще се разплача от щастие.

958
00:48:58,230 --> 00:48:59,857
Хайде, Джералд. Хай пет.

959
00:48:59,940 --> 00:49:01,108
Добре.

960
00:49:01,191 --> 00:49:04,152
да Да се ​​борим!

961
00:49:04,236 --> 00:49:05,445
О, да!

962
00:49:05,529 --> 00:49:06,989
- Лека нощ пич!
- НЕ!

963
00:49:07,072 --> 00:49:08,699
Радост и стрес!

964
00:49:08,782 --> 00:49:10,993
Радост и стрес!

965
00:49:11,076 --> 00:49:14,162
Корените са съществуване!

966
00:49:15,664 --> 00:49:17,958
Не ти ли казах? Има нещо!

967
00:49:20,669 --> 00:49:22,421
Хайде, Джет. Ние победихме.

968
00:49:22,504 --> 00:49:25,090
Кой ще остави Денис?

969
00:49:28,510 --> 00:49:30,012
КОЗАТА ГОДУВА!

970
00:49:35,684 --> 00:49:36,727
както се казва:

971
00:49:36,810 --> 00:49:39,771
забъркайте се с коза и ще бъдете ударени от сталактит.

972
00:49:39,855 --> 00:49:41,231
Никой не казва това.

973
00:49:41,315 --> 00:49:43,192
Слизай до тоалетната, Чък!

974
00:49:48,405 --> 00:49:49,948
няма значение.

975
00:49:51,116 --> 00:49:53,243
Вкарах 33 точки
но кой ще брои?

976
00:49:55,120 --> 00:49:57,664
Това малко глупаво ли е
търси в интернет?

977
00:49:57,748 --> 00:50:00,334
Да знам. Но не мога да се спра.

978
00:50:00,417 --> 00:50:02,294
Хей, козел. Добре се справихте днес.

979
00:50:02,377 --> 00:50:04,087
ще се присъедините ли към нас

980
00:50:04,171 --> 00:50:06,215
- Какво? аз?
- Хайде де.

981
00:50:06,298 --> 00:50:08,509
- Ще се опознаем по-добре.
- Ние не хапем.

982
00:50:08,592 --> 00:50:10,636
Добре, Модо хапе понякога.

983
00:50:10,719 --> 00:50:13,805
- Ела
- Протягаме маслинова клонка.

984
00:50:13,889 --> 00:50:16,725
Ще посегна към него.

985
00:50:18,352 --> 00:50:21,271
Добре, излезте от касата.
Не се смущавай, млади.

986
00:50:21,355 --> 00:50:25,901
Знаеш ли, човекът запазва хладнокръвие.
Той продължава да стреля по тройки.

987
00:50:26,443 --> 00:50:27,778
Беше веднъж.

988
00:50:27,861 --> 00:50:31,240
Когато Джет беше извън играта,
Мислех, че свърши.

989
00:50:31,323 --> 00:50:34,910
- О, да. И тогава влезе козата.
- Хоми!

990
00:50:34,993 --> 00:50:36,495
Нямах нужда от пясък.

991
00:50:36,578 --> 00:50:38,372
Колко хубаво!

992
00:50:40,749 --> 00:50:41,834
Добре.

993
00:50:43,377 --> 00:50:44,711
Да повикаме ли Джет тук?

994
00:50:44,795 --> 00:50:47,631
хей Искате да развалите
единственият ни свободен момент?

995
00:50:47,714 --> 00:50:49,967
Спечелихме без Джета.

996
00:50:50,050 --> 00:50:52,010
Не мога да повярвам, че говорим за това.

997
00:50:52,094 --> 00:50:53,720
Той може да го чуе.

998
00:50:58,267 --> 00:50:59,476
какво? защо

999
00:50:59,560 --> 00:51:02,521
Когато победим,
той обича да се възползва от тази печалба.

1000
00:51:02,604 --> 00:51:05,482
Защото е страхотна.
Благодарение на нея ще играем в плейофите.

1001
00:51:06,650 --> 00:51:09,403
Веднъж извадихме късмет.

1002
00:51:09,486 --> 00:51:11,113
Не се изнервяйте.

1003
00:51:11,196 --> 00:51:13,699
Оценявам оптимизма
но вижте този отбор.

1004
00:51:13,782 --> 00:51:15,951
Водени сме от треньора Денис.

1005
00:51:16,034 --> 00:51:18,203
Мисля, че умира в съня си.

1006
00:51:18,287 --> 00:51:22,124
И просто искам да се съсредоточа
на моите сладки ангели.

1007
00:51:22,624 --> 00:51:23,792
Внимание, лети!

1008
00:51:26,587 --> 00:51:28,589
Спасихме живота ти.

1009
00:51:28,672 --> 00:51:30,591
- Господи
- Всеки ме има

1010
00:51:30,674 --> 00:51:33,343
твърде висок робот
събиране изпод коша.

1011
00:51:33,427 --> 00:51:35,387
По някое време се изключих.

1012
00:51:35,470 --> 00:51:37,598
Развивам креативността по различен начин.

1013
00:51:37,681 --> 00:51:39,266
Лени е рапър.

1014
00:51:39,349 --> 00:51:41,560
Сега ти ме предаде.

1015
00:51:41,643 --> 00:51:43,770
Не го приемам на сериозно.

1016
00:51:43,854 --> 00:51:44,980
ЛЕНИОНЪР

1017
00:51:45,063 --> 00:51:46,106
ЖИРАФ

1018
00:51:46,190 --> 00:51:47,191
ДЪЛГА ШИЯ
РЕВ ЖИВОТ

1019
00:51:47,274 --> 00:51:49,735
Може би все пак го приемам малко на сериозно.

1020
00:51:49,818 --> 00:51:52,779
И аз съм провал.
Може би най-големият в историята на RYK.

1021
00:51:52,863 --> 00:51:54,740
Хайде, Лив. това не е истина

1022
00:51:54,823 --> 00:51:56,658
Всичко е наред, можете да го признаете.

1023
00:51:56,742 --> 00:51:58,410
Какво наричате страхотен играч?

1024
00:51:58,493 --> 00:52:01,496
който е известен само с
че е на нечий плакат?

1025
00:52:01,580 --> 00:52:02,748
Оливия?

1026
00:52:02,831 --> 00:52:07,711
Въпросът е, че това е екип
пълно с лунатици, остарели знаменитости

1027
00:52:07,794 --> 00:52:09,254
и каквото и да е Modo.

1028
00:52:09,338 --> 00:52:11,006
Modo е икона.

1029
00:52:11,548 --> 00:52:13,842
Добре, скъпа. Залагаме.

1030
00:52:13,926 --> 00:52:15,636
какво имаш

1031
00:52:22,893 --> 00:52:24,645
- Колан.
- Колан.

1032
00:52:25,437 --> 00:52:27,439
Уно, смяна на посоката.

1033
00:52:28,524 --> 00:52:31,276
- Уно!
- Това е грешната игра, Модо!

1034
00:52:32,069 --> 00:52:34,446
Те са най-лошите.

1035
00:52:34,530 --> 00:52:37,491
- Хей!
- Здравей, Фло.

1036
00:52:37,574 --> 00:52:38,492
- Ей
- здравей

1037
00:52:38,575 --> 00:52:40,744
- Шефе.
- Хей, прасенце.

1038
00:52:41,537 --> 00:52:42,746
Здравей, Мода.

1039
00:52:42,829 --> 00:52:43,830
Към точката.

1040
00:52:44,540 --> 00:52:46,792
Честита победа.

1041
00:52:46,875 --> 00:52:50,379
Бум в социалните мрежи.
И имам добри новини.

1042
00:52:50,879 --> 00:52:52,548
Джет там ли е?

1043
00:52:52,631 --> 00:52:54,007
- Джета?
- Какво?

1044
00:52:54,091 --> 00:52:55,217
- Джета?
- Какво?

1045
00:52:55,300 --> 00:52:56,385
- Джет!
- Какво има?

1046
00:52:56,468 --> 00:52:59,930
хей Джет го получи утре
запиши реклама, нали?

1047
00:53:00,013 --> 00:53:02,808
Всички вие ще се появите в него.

1048
00:53:03,976 --> 00:53:06,854
Какъв взрив.

1049
00:53:16,530 --> 00:53:20,784
В Pączogród корените са съществуване.

1050
00:53:21,577 --> 00:53:24,788
Тук не просто измислихме ryka.

1051
00:53:24,872 --> 00:53:26,707
Ние го определяме.

1052
00:53:27,374 --> 00:53:29,751
Дори мишка няма да пусна.

1053
00:53:29,835 --> 00:53:31,753
За мен дължината няма значение.

1054
00:53:31,837 --> 00:53:33,589
И височината.

1055
00:53:33,964 --> 00:53:35,924
Хвани ме, ако можеш.

1056
00:53:37,176 --> 00:53:38,677
Чувстваш се неудобно около мен

1057
00:53:39,178 --> 00:53:41,054
и не знаеш защо.

1058
00:53:41,597 --> 00:53:43,098
И аз съм най-добрият.

1059
00:53:43,182 --> 00:53:47,728
Това е краят на една ера и началото на нова.

1060
00:53:48,228 --> 00:53:50,355
Моят момент дойде.

1061
00:53:50,439 --> 00:53:54,151
Време е да предадем щафетата на новото велико...

1062
00:53:55,235 --> 00:53:56,153
Страхотно!

1063
00:53:59,239 --> 00:54:00,866
съжалявам аз не мога

1064
00:54:00,949 --> 00:54:02,826
Няма да влезе в гърлото ми.

1065
00:54:02,910 --> 00:54:04,494
- Хайде да си направим почивка.
-Режи!

1066
00:54:04,578 --> 00:54:06,079
Скъпа, какъв е проблемът?

1067
00:54:06,163 --> 00:54:07,873
Че аз съм великият.

1068
00:54:07,956 --> 00:54:11,793
Няма да му предам щафетата, защото още играя.

1069
00:54:12,336 --> 00:54:15,047
Това е просто реклама и игра на думи.

1070
00:54:15,130 --> 00:54:17,257
Защото е малък, а иска да е голям.

1071
00:54:17,341 --> 00:54:18,383
кажи го

1072
00:54:18,467 --> 00:54:20,761
Всички са съгласни?

1073
00:54:20,844 --> 00:54:22,012
Вдигнете лапите си.

1074
00:54:22,095 --> 00:54:24,890
По-високо! Кой е съгласен?

1075
00:54:25,432 --> 00:54:27,142
всички? разбирам

1076
00:54:27,226 --> 00:54:30,103
Максим, прочети от "Ние я определяме."

1077
00:54:30,729 --> 00:54:31,980
Става, шефе.

1078
00:54:32,981 --> 00:54:35,901
Тук не просто измислихме ryka.

1079
00:54:35,984 --> 00:54:37,486
Ние го определяме.

1080
00:54:37,569 --> 00:54:39,655
Блокирам всеки изстрел.

1081
00:54:39,738 --> 00:54:42,199
Аз съм неудържим. предполагам.

1082
00:54:42,282 --> 00:54:45,202
И мисля, че тук някой се бори за власт.

1083
00:54:45,285 --> 00:54:47,454
- Това е краят на определен...
- Аз съм супер.

1084
00:54:47,538 --> 00:54:49,665
...ера и началото на нова, по-добра.

1085
00:54:49,748 --> 00:54:50,749
Това е моят момент.

1086
00:54:50,832 --> 00:54:51,959
- Съвсем не.
-Режи!

1087
00:54:52,042 --> 00:54:53,126
Кажете каквото трябва да кажете.

1088
00:54:53,210 --> 00:54:54,503
НЕ! това не е истина

1089
00:54:54,586 --> 00:54:57,422
Не мисля, че разбирате тази метафора.

1090
00:54:57,506 --> 00:54:59,299
Това е игра на думи.

1091
00:54:59,383 --> 00:55:02,427
не ми пука Няма да го кажа!
И той също няма да го каже!

1092
00:55:02,511 --> 00:55:05,639
Не смей да ми го казваш. Каписка?

1093
00:55:05,722 --> 00:55:08,642
Тук не просто измислихме ryka.

1094
00:55:08,725 --> 00:55:09,810
Ние го определяме.

1095
00:55:09,893 --> 00:55:12,604
Просто искам да бъда добър баща.

1096
00:55:12,688 --> 00:55:14,982
Искам да правя брилянтни рими.

1097
00:55:15,065 --> 00:55:18,777
Моят адвокат ще се свърже с Memeiers.

1098
00:55:18,861 --> 00:55:20,863
Дори не знам правилата за монтаж.

1099
00:55:20,946 --> 00:55:23,407
страхотно съм Винаги и завинаги.

1100
00:55:23,490 --> 00:55:25,033
И. И то не някоя малка.

1101
00:55:25,117 --> 00:55:27,327
- Спрете с тази игра на думи.
-Режи!

1102
00:55:27,411 --> 00:55:28,412
рязане!

1103
00:55:28,495 --> 00:55:31,874
Ако не искаш да го кажеш,
може би поне ще блееш.

1104
00:55:31,957 --> 00:55:33,667
Няма начин.

1105
00:55:33,750 --> 00:55:35,544
Защо те дразня толкова много?

1106
00:55:36,170 --> 00:55:38,839
Току що се появи.
Кой си ти изобщо?

1107
00:55:38,922 --> 00:55:41,341
Някой, който влезе на терена
когато те изгониха.

1108
00:55:41,425 --> 00:55:43,802
Най-накрая спечелихме
а ти дори не беше там.

1109
00:55:45,470 --> 00:55:46,680
Сега се чувствам неудобно.

1110
00:55:46,763 --> 00:55:48,640
Чувстваш ли се така около мен?

1111
00:55:50,309 --> 00:55:51,643
Знаеш ли какво, звезда?

1112
00:55:51,727 --> 00:55:53,812
Това вече е вашата реклама.

1113
00:55:53,896 --> 00:55:57,816
Защото съм вън от тук. да
Успех с продажбата на билети.

1114
00:56:01,111 --> 00:56:03,947
Джет! чакай съжалявам не исках да...

1115
00:56:04,031 --> 00:56:05,616
Не съм се регистрирал за това.

1116
00:56:05,699 --> 00:56:07,826
Хайде, това е само реклама.

1117
00:56:07,910 --> 00:56:10,913
- Трябва да развълнува феновете!
- Но това не е така.

1118
00:56:11,538 --> 00:56:13,123
Всички се отнасят с мен по този начин.

1119
00:56:13,624 --> 00:56:16,335
Искат да предам щафетата.
Но не свърших!

1120
00:56:16,418 --> 00:56:19,379
- Тя е. мамо...
- Още съм тук! Още играя!

1121
00:56:19,463 --> 00:56:21,423
Все още чакаме Claw, Fillmore.

1122
00:56:21,507 --> 00:56:22,883
По-добре седнете на пейката.

1123
00:56:22,966 --> 00:56:24,051
- Какво?
- Обичам те!

1124
00:56:24,134 --> 00:56:26,762
- Трябва да намеря кола. Къде е шофьорът?
- Джет, хей!

1125
00:56:26,845 --> 00:56:29,223
- Последвайте ме.
- Джет Филмор!

1126
00:56:29,306 --> 00:56:31,475
хей Защо не печелиш вече?

1127
00:56:33,602 --> 00:56:34,770
Встрани от пътя!

1128
00:56:37,940 --> 00:56:38,941
съжалявам

1129
00:56:40,984 --> 00:56:42,236
По този начин.

1130
00:56:42,903 --> 00:56:44,530
Но това дете лети.

1131
00:56:59,962 --> 00:57:01,338
Никога не съм нарушавал закона.

1132
00:57:02,047 --> 00:57:03,298
Чувствам се жив.

1133
00:57:03,382 --> 00:57:05,425
Платих и двата билета.

1134
00:57:05,509 --> 00:57:07,052
Проверявах дали ще се пръснеш.

1135
00:57:12,641 --> 00:57:14,268
Беше абсурдно.

1136
00:57:14,351 --> 00:57:17,020
Те се държат
сякаш винаги губиш.

1137
00:57:17,104 --> 00:57:20,065
Не знам какво им става
но помня мача с Клачков.

1138
00:57:20,148 --> 00:57:22,860
Какъв екшън беше! Постигнахте 70 точки!

1139
00:57:22,943 --> 00:57:25,362
Знаете ли защо го наричат ​​така?

1140
00:57:26,321 --> 00:57:29,700
Защото се задавих. Накрая пропуснах.

1141
00:57:30,367 --> 00:57:31,577
Не получихме Нокътя.

1142
00:57:32,494 --> 00:57:36,456
От този момент нататък Climbing Garden
той вече не обича Джет Фил.

1143
00:57:36,540 --> 00:57:38,083
Не обича ли Джет Филмор?

1144
00:57:38,917 --> 00:57:41,336
Ще слушаш ли някакви хейтъри?

1145
00:57:41,420 --> 00:57:43,255
Те не лъжат. разбирам ги.

1146
00:57:43,881 --> 00:57:46,466
Следващата станция, Centrum.

1147
00:57:46,550 --> 00:57:47,885
ставай

1148
00:57:47,968 --> 00:57:49,553
Слизаме.

1149
00:57:59,980 --> 00:58:01,940
И кой дойде!

1150
00:58:03,108 --> 00:58:05,611
Отидохте за няколко допълнителни смени?

1151
00:58:06,653 --> 00:58:07,821
Шегите са за вас.

1152
00:58:07,905 --> 00:58:12,701
Идваш ли с празни ръце?
Ти ми обеща автограф на Джет Филмор.

1153
00:58:12,784 --> 00:58:14,870
Боже мой Това е Джет Филмор.

1154
00:58:14,953 --> 00:58:15,954
как върви

1155
00:58:16,038 --> 00:58:19,416
Джет никога не е опитвал торта,
затова реших да се отбием.

1156
00:58:21,335 --> 00:58:22,628
това...

1157
00:58:26,465 --> 00:58:27,716
Не е лошо, а?

1158
00:58:30,219 --> 00:58:32,596
Това фланелката ми от гимназията ли е?

1159
00:58:32,679 --> 00:58:35,974
Какви преследвачи сте.

1160
00:58:41,480 --> 00:58:43,857
Какво имаме тук? Е, не.

1161
00:58:43,941 --> 00:58:45,025
това ти ли си

1162
00:58:46,735 --> 00:58:48,987
Искате ли да знаете останалото?

1163
00:58:50,197 --> 00:58:55,911
Дядо ми дойде тук от далеч
помогнете за изграждането на оранжерията.

1164
00:58:55,994 --> 00:58:59,081
Това съм аз, този с памперса.

1165
00:59:00,749 --> 00:59:02,376
Ще кръстим нашето бебе "Джет"!

1166
00:59:02,459 --> 00:59:04,419
Когато порасне, ще бъде точно като теб.

1167
00:59:05,462 --> 00:59:06,630
Прекрасно яйце.

1168
00:59:06,713 --> 00:59:07,714
Вижте това!

1169
00:59:07,798 --> 00:59:09,925
Ако раздвижа ръцете си, ти се забиваш.

1170
00:59:10,008 --> 00:59:11,426
да

1171
00:59:12,261 --> 00:59:15,097
Определено... правя нещо.

1172
00:59:16,098 --> 00:59:17,391
Губим с две точки.

1173
00:59:17,474 --> 00:59:19,184
Започва да ми става лошо.

1174
00:59:19,268 --> 00:59:21,144
Всеки път, когато отворя устата си,

1175
00:59:21,228 --> 00:59:22,604
добре... уморявам се от това.

1176
00:59:22,688 --> 00:59:24,523
- Не виждам с очите си.
-Знаех си!

1177
00:59:24,606 --> 00:59:25,858
Усетих, че нещо не е наред.

1178
00:59:25,941 --> 00:59:27,192
Къде направи това?

1179
00:59:27,276 --> 00:59:30,320
Не знам дали е вярно

1180
00:59:30,404 --> 00:59:34,825
но доставчик на храна
беше облечен с тениска на Magma.

1181
00:59:34,908 --> 00:59:36,493
Съвпадение? Кой знае.

1182
00:59:36,577 --> 00:59:38,996
Барабанни ролки.

1183
00:59:42,416 --> 00:59:44,001
Какво не? казах ти

1184
00:59:44,543 --> 00:59:46,962
не вярвам Това Fillmore Ones ли е?

1185
00:59:47,045 --> 00:59:48,338
Откъде ги взе?

1186
00:59:48,422 --> 00:59:51,300
Колекционерът не разкрива източниците си.

1187
00:59:51,800 --> 00:59:54,720
Шегувам се. Купих ги
в магазина след премиерата.

1188
00:59:54,803 --> 00:59:56,597
Търсих ги навсякъде.

1189
00:59:56,680 --> 00:59:58,056
Колко искаш за тях?

1190
00:59:58,140 --> 00:59:59,266
майтапиш ли се

1191
00:59:59,349 --> 01:00:00,559
Няма да взема нищо от теб.

1192
01:00:00,642 --> 01:00:03,145
Това са вашите обувки. Вземете ги.

1193
01:00:03,228 --> 01:00:04,646
НЕ аз не мога

1194
01:00:04,730 --> 01:00:07,065
В замяна на нокътя.

1195
01:00:08,025 --> 01:00:08,859
споразумение.

1196
01:00:09,568 --> 01:00:10,861
Чао Джет!

1197
01:00:10,944 --> 01:00:12,070
ще се видим

1198
01:00:12,154 --> 01:00:13,780
Откъде познавате това място?

1199
01:00:13,864 --> 01:00:15,866
Идвам за торта.

1200
01:00:15,949 --> 01:00:18,660
Той винаги доставя.

1201
01:00:20,287 --> 01:00:21,496
Доставихте храна.

1202
01:00:21,580 --> 01:00:25,042
да Какво ме предаде?

1203
01:00:27,503 --> 01:00:28,629
нали знаеш...

1204
01:00:31,173 --> 01:00:34,384
Всъщност познавам тази закусвалня,
защото майка ми работеше тук.

1205
01:00:34,843 --> 01:00:37,012
Тя беше голям фен на Спайкс.

1206
01:00:37,095 --> 01:00:38,805
- Мамо.
- По един за всяка година.

1207
01:00:39,306 --> 01:00:41,517
Честит рожден ден, Уил.

1208
01:00:42,351 --> 01:00:47,356
Нека мечтата ти е голяма.

1209
01:00:47,856 --> 01:00:50,025
Няма да играете просто ракетбол.

1210
01:00:50,776 --> 01:00:52,778
Вие ще промените тази игра.

1211
01:00:54,738 --> 01:00:56,114
Целете се високо.

1212
01:01:00,702 --> 01:01:03,288
И тогава тя се разболя.

1213
01:01:07,668 --> 01:01:10,170
И Pnączogród ми помогна.

1214
01:01:12,548 --> 01:01:17,594
Благодарение на ориза не мислех за проблеми.
Просто си... играех.

1215
01:01:18,095 --> 01:01:19,346
знаеш ли

1216
01:01:19,429 --> 01:01:23,642
Всички ме мислеха за луд,
jak mówiłem, że będę grał w rykówkę.

1217
01:01:24,142 --> 01:01:27,354
Wszyscy oprócz mojej mamy.

1218
01:01:28,230 --> 01:01:31,066
ЦЕЛ ВИСОКО

1219
01:01:31,775 --> 01:01:34,486
Искам тя да е права.

1220
01:01:40,075 --> 01:01:42,077
Имате добър екип, който ви подкрепя.

1221
01:01:44,454 --> 01:01:45,581
Вие също.

1222
01:01:51,670 --> 01:01:53,130
Ще се видим утре на тренировка.

1223
01:02:04,391 --> 01:02:06,018
ПОБЕДИТЕЛИ (КЪМ ДНЕС)

1224
01:02:08,896 --> 01:02:10,063
МАНЕ ЖИВЕЕ

1225
01:02:10,147 --> 01:02:12,774
Ей, сезонът на Гривата е.

1226
01:02:12,858 --> 01:02:14,484
о не пак него.

1227
01:02:14,568 --> 01:02:17,321
На бръснаря съм с P-Dogg и Boogie.

1228
01:02:17,404 --> 01:02:18,405
нека поговорим

1229
01:02:18,488 --> 01:02:20,824
До всички критици,

1230
01:02:20,908 --> 01:02:23,285
които говорят за "големия" кози мач.

1231
01:02:23,368 --> 01:02:26,288
Той отбеляза само три точки. Гадно е.

1232
01:02:26,371 --> 01:02:28,165
Шиповете са гадни!

1233
01:02:28,248 --> 01:02:30,125
И не само козата е срамна там.

1234
01:02:30,209 --> 01:02:31,835
Целият отбор е гаден!

1235
01:02:31,919 --> 01:02:33,253
Слабизна.

1236
01:02:33,337 --> 01:02:36,048
Някой трябва да млъкне
този клоун веднъж завинаги.

1237
01:02:36,131 --> 01:02:38,592
Една секунда! Мисля, че имаме днес
специален гост.

1238
01:02:39,468 --> 01:02:42,596
Самата баба, Джет Филмор.

1239
01:02:42,679 --> 01:02:45,891
хей Grzywa прави на живо с Jett!

1240
01:02:45,974 --> 01:02:47,184
какво? Покажете го.

1241
01:02:48,852 --> 01:02:50,729
О, обичам те, хапливо.

1242
01:02:50,812 --> 01:02:54,316
Шокирана съм
że umiesz korzystać z telefon

1243
01:02:54,399 --> 01:02:57,528
към нещо повече
niż czytania menu z latarką.

1244
01:02:57,611 --> 01:03:01,448
A ja, że mówisz z takimi sztachetami
в оградата. Twój ozór wygląda jak w kiciu.

1245
01:03:01,532 --> 01:03:02,824
— Пусни ме да изляза.

1246
01:03:03,951 --> 01:03:05,869
Но тя се разбираше с него.

1247
01:03:05,953 --> 01:03:08,080
Грам w lidze od pięciu лат

1248
01:03:08,163 --> 01:03:09,873
и вече имам два нокътя.

1249
01:03:09,957 --> 01:03:11,250
А ти колко си?

1250
01:03:11,333 --> 01:03:13,627
- Нада.
- Той не си измисля това.

1251
01:03:13,710 --> 01:03:15,045
Това ще се промени.

1252
01:03:15,128 --> 01:03:19,258
Nie wiem, czy oglądałeś ostatni mecz,
но Уил е брилянтен.

1253
01:03:19,341 --> 01:03:20,342
Арчи е звяр

1254
01:03:20,425 --> 01:03:23,262
Olivia odzyskała pewność siebie,
Лени ще спре всеки

1255
01:03:23,345 --> 01:03:24,638
- и Modo е икона.
- Хей!

1256
01:03:24,721 --> 01:03:26,598
Шиповете ще спечелят следващите осем мача,

1257
01:03:26,682 --> 01:03:28,600
и тогава ще отидем да вземем Нокътя.

1258
01:03:29,935 --> 01:03:31,103
Изумена си, мацка.

1259
01:03:31,186 --> 01:03:34,731
аз? Погледнете по-добре вашите
Удължаване на гривата на Clydesdale.

1260
01:03:34,815 --> 01:03:36,358
Дори и слепец ще забележи.

1261
01:03:36,441 --> 01:03:37,860
Довърши го, Джет.

1262
01:03:39,027 --> 01:03:41,780
- Слепец ще забележи.
- Не ми разваляй косата.

1263
01:03:41,864 --> 01:03:43,073
Това е чувствителна тема.

1264
01:03:43,156 --> 01:03:43,991
Браво, Джет!

1265
01:03:44,074 --> 01:03:45,492
Изчакайте до края на живо.

1266
01:03:45,576 --> 01:03:48,662
знаеш какво Дано да успеете
защото тогава ще те смажа.

1267
01:03:48,745 --> 01:03:51,248
Точно както смачках онази коза в клетката.

1268
01:03:51,331 --> 01:03:54,251
До тогава
спри да говориш за Уил и Спайкс.

1269
01:03:54,334 --> 01:03:55,502
Корените са съществуване!

1270
01:03:56,003 --> 01:03:57,087
Филмор пада.

1271
01:03:57,171 --> 01:03:58,005
КРАЙ НА ЖИВО.

1272
01:03:58,463 --> 01:04:01,425
- Корените са съществуване!
- Корените са съществуване!

1273
01:04:01,508 --> 01:04:02,593
Корените са съществуване!

1274
01:04:02,676 --> 01:04:05,888
Корените са съществуване!

1275
01:04:12,477 --> 01:04:13,896
Браво, малката!

1276
01:04:15,898 --> 01:04:18,275
Ти каза нещо хубаво за нас.

1277
01:04:18,817 --> 01:04:20,152
Чудя се защо.

1278
01:04:20,235 --> 01:04:21,278
болен ли си

1279
01:04:21,361 --> 01:04:24,823
За първи път не плаках
след маркиране.

1280
01:04:25,324 --> 01:04:26,992
Нещо смърди тук.

1281
01:04:27,075 --> 01:04:28,577
Ти сериозно ли?

1282
01:04:29,828 --> 01:04:32,581
Казах само истината.

1283
01:04:32,664 --> 01:04:34,166
Наистина имам нужда от теб.

1284
01:04:34,249 --> 01:04:37,211
В крайна сметка трябва да оценя

1285
01:04:37,294 --> 01:04:40,297
че имам добър екип, който ме подкрепя.

1286
01:04:40,839 --> 01:04:42,758
- да
- Наистина ли?

1287
01:04:42,841 --> 01:04:46,303
Затова съм готова
промени нещо.

1288
01:04:48,347 --> 01:04:52,809
Официално назначавам Денис
новият старши треньор на Колце.

1289
01:04:54,895 --> 01:04:57,481
Вече съм.

1290
01:04:57,564 --> 01:05:00,108
аз знам Но сега наистина.

1291
01:05:00,192 --> 01:05:01,818
Вие ще бъдете единственият треньор.

1292
01:05:03,320 --> 01:05:04,738
Екипът е твой.

1293
01:05:05,531 --> 01:05:07,032
О, да!

1294
01:05:08,242 --> 01:05:09,660
Да сър. браво

1295
01:05:09,743 --> 01:05:11,912
По време на терапията чух, че това е празна мечта.

1296
01:05:12,496 --> 01:05:13,539
дай ми момент

1297
01:05:14,039 --> 01:05:16,333
Превъзмогни се, Денис.

1298
01:05:16,416 --> 01:05:18,335
Съберете го заедно. себе си. Денис.

1299
01:05:23,549 --> 01:05:28,554
Гледах, научих,
Чаках този ден.

1300
01:05:28,637 --> 01:05:30,138
- Страхувам се.
- Вълнувам се.

1301
01:05:30,222 --> 01:05:34,810
Ще разкъсаме сърцето на тази лига,

1302
01:05:34,893 --> 01:05:36,562
и други ще го гледат.

1303
01:05:36,645 --> 01:05:37,938
не е лошо

1304
01:05:38,021 --> 01:05:42,818
Добре дошли в света на болката на Денис.

1305
01:05:46,321 --> 01:05:50,659
Арчи, не се тревожи за момичетата
те ще растат с агресия.

1306
01:05:50,742 --> 01:05:52,327
Заредете!

1307
01:05:52,411 --> 01:05:55,998
Те са родени психопати
за 365 дни в годината.

1308
01:05:56,081 --> 01:05:58,667
До 364.

1309
01:05:58,750 --> 01:06:00,294
Коледа празник.

1310
01:06:00,377 --> 01:06:02,129
Ти не си силата на отбора.

1311
01:06:02,212 --> 01:06:03,505
Защитаваш я.

1312
01:06:03,589 --> 01:06:04,590
PĄCZOGród

1313
01:06:04,673 --> 01:06:07,217
Колегите ви са като дъщерите ви.

1314
01:06:07,301 --> 01:06:08,302
Защитете ги.

1315
01:06:08,385 --> 01:06:10,470
Долу ръцете от красивата ми дъщеря.

1316
01:06:10,554 --> 01:06:11,638
Благодаря за помощта.

1317
01:06:11,722 --> 01:06:13,015
Чакай, как ме нарече?

1318
01:06:14,433 --> 01:06:18,645
Лени, всички отбори се възползваха
вашия ръст и след това те изгониха.

1319
01:06:18,729 --> 01:06:20,397
Изгубил си желание да се бориш.

1320
01:06:20,480 --> 01:06:22,691
Десет отбора за десет години.

1321
01:06:22,774 --> 01:06:25,194
Този екип ви подкрепя.

1322
01:06:25,277 --> 01:06:26,111
ТОП

1323
01:06:26,195 --> 01:06:27,487
Така че изпънете врата си.

1324
01:06:27,571 --> 01:06:29,656
С пълна скорост, брат!

1325
01:06:36,121 --> 01:06:38,874
- Браво, Лени.
- Моят екип.

1326
01:06:38,957 --> 01:06:41,752
Моят екип. това ми харесва

1327
01:06:41,835 --> 01:06:42,794
Оливия.

1328
01:06:42,878 --> 01:06:44,505
Само момент. просто...

1329
01:06:44,588 --> 01:06:46,006
- Дай ми телефона.
- О, не.

1330
01:06:46,089 --> 01:06:47,633
Няма да го видиш отново.

1331
01:06:49,051 --> 01:06:50,052
Друго обаждане?

1332
01:06:50,135 --> 01:06:52,679
Откъде ги взимате?

1333
01:06:52,763 --> 01:06:56,850
Забравете интернет и се фокусирайте върху играта!

1334
01:06:59,520 --> 01:07:02,231
Не без причина
първи бяхте избрани за отбора.

1335
01:07:02,314 --> 01:07:04,942
Вие сте най-големият си враг.

1336
01:07:05,025 --> 01:07:06,193
ОГНЕНА ДОЛИНА

1337
01:07:06,276 --> 01:07:07,778
Ти все още си тази птица.

1338
01:07:12,032 --> 01:07:14,117
Аз съм тази птица.

1339
01:07:14,993 --> 01:07:16,411
Уил. Джет.

1340
01:07:16,495 --> 01:07:18,956
Трябва да си мръднете задниците.

1341
01:07:19,039 --> 01:07:21,208
- Денис, тук има деца.
- Дупе!

1342
01:07:21,291 --> 01:07:25,629
Jett, памет: „Podaj piłkę”.

1343
01:07:25,712 --> 01:07:27,965
- Да я пусна ли?
- Джет.

1344
01:07:28,048 --> 01:07:30,384
Podzielić się nią? С други?

1345
01:07:30,467 --> 01:07:31,718
Na pewno mówisz do mnie?

1346
01:07:31,802 --> 01:07:33,303
- Доверете се на екипа.
- Направи ме!

1347
01:07:33,387 --> 01:07:34,721
Jett, podaj piłkę.

1348
01:07:35,597 --> 01:07:37,641
- To trudniejsze, niż się wydaje.
- Подай го.

1349
01:07:38,475 --> 01:07:39,685
- Подай го!
- Какво?

1350
01:07:41,520 --> 01:07:42,896
- Джет.
- Мога да го направя.

1351
01:07:42,980 --> 01:07:44,815
- Podaj piłkę.
- НЕ.

1352
01:07:44,898 --> 01:07:48,277
Денис, не. НЕ!

1353
01:07:52,781 --> 01:07:54,157
ура!

1354
01:07:54,241 --> 01:07:57,119
Teraz to samo 500 000 razy.

1355
01:07:57,202 --> 01:07:58,662
Ej, ty, duży włochaczu.

1356
01:07:58,745 --> 01:08:00,789
Blokuj wszystko, co młody rzuci.

1357
01:08:00,873 --> 01:08:05,169
To trzyipółmetrowy grizzly. Wymyśl coś.

1358
01:08:06,086 --> 01:08:07,087
Блокирайте.

1359
01:08:08,714 --> 01:08:10,090
- Блок.
- По дяволите.

1360
01:08:10,591 --> 01:08:11,592
- Ей
- Блокирайте.

1361
01:08:12,885 --> 01:08:14,219
Блокирайте.

1362
01:08:14,303 --> 01:08:18,098
Уил, трябва някак да го преодолееш.

1363
01:08:18,182 --> 01:08:19,015
Модо...

1364
01:08:19,099 --> 01:08:21,685
чакай Кажете го с ума си.

1365
01:08:22,352 --> 01:08:24,145
съобщение!

1366
01:08:24,229 --> 01:08:25,229
да

1367
01:08:26,689 --> 01:08:28,192
Няма рецепция.

1368
01:08:28,274 --> 01:08:30,652
Тогава ще бъдете повече от екип.

1369
01:08:30,736 --> 01:08:33,447
Вие ще бъдете един.
Никой няма да те спре.

1370
01:08:33,529 --> 01:08:34,615
Корените са съществуване!

1371
01:08:34,698 --> 01:08:37,783
„Кози сълзи“ е гадно.
Няма да допусна тази обида.

1372
01:08:37,868 --> 01:08:41,662
Приготвила съм ти нещо

1373
01:08:41,747 --> 01:08:43,957
като благодарност,
че ни мотивирахте.

1374
01:08:44,957 --> 01:08:46,292
Това е моят екип, моят екип

1375
01:08:46,376 --> 01:08:48,712
Моля, г-жо Филмор. мога ли да направя снимка

1376
01:08:49,880 --> 01:08:52,674
Вдигнете малко шум за екипажа
Подай топката, когато трябва

1377
01:08:52,758 --> 01:08:54,051
Пораствам до небето

1378
01:08:54,134 --> 01:08:55,344
не вярвам

1379
01:08:55,426 --> 01:08:56,761
Радвам се да се запознаем, Тео.

1380
01:08:56,845 --> 01:08:58,514
Това е за баща ти.

1381
01:08:58,596 --> 01:08:59,598
НАЕМ

1382
01:09:00,349 --> 01:09:02,059
Ние не ви заблуждаваме

1383
01:09:02,142 --> 01:09:04,895
Уно, смяна на посоката. Какво ще кажеш, Мода?

1384
01:09:04,978 --> 01:09:06,188
Излезте от касата.

1385
01:09:06,270 --> 01:09:08,023
Ponyboy, съжалявам
Няма форуми за вас

1386
01:09:08,106 --> 01:09:09,649
Г-н Пони променя името си на Бук

1387
01:09:09,733 --> 01:09:10,734
Уил.

1388
01:09:10,817 --> 01:09:14,321
Лени Ż. това съм аз
Екипът ми остава с мен

1389
01:09:14,404 --> 01:09:15,948
Дънк като бум-тик-тик!

1390
01:09:16,031 --> 01:09:18,242
Това е моят екип, моят екип

1391
01:09:18,325 --> 01:09:19,243
Оливия.

1392
01:09:19,326 --> 01:09:20,743
Обичам този отбор

1393
01:09:20,827 --> 01:09:21,953
Лени!

1394
01:09:23,372 --> 01:09:26,250
Вдигнете малко шум за екипажа
Подай топката, когато трябва

1395
01:09:26,332 --> 01:09:29,795
Пораствам до небето
Потапянето е безпроблемно за мен

1396
01:09:29,877 --> 01:09:31,087
Сложи си рогата.

1397
01:09:31,171 --> 01:09:33,423
Шиповете възвърнаха предишния си поток.

1398
01:09:33,506 --> 01:09:36,176
аз мисля
Modo изглежда ли по-различно?

1399
01:09:36,260 --> 01:09:38,761
Факт. Той е доста лоуъл.

1400
01:09:38,845 --> 01:09:40,346
Внимание, свалям кожата.

1401
01:09:40,430 --> 01:09:41,807
Омъжи се за мен, Мода.

1402
01:09:41,890 --> 01:09:43,183
Не, ожени се за мен!

1403
01:09:43,767 --> 01:09:45,060
Шипове!

1404
01:09:45,143 --> 01:09:47,770
Спайкс стигна до последните четири

1405
01:09:47,854 --> 01:09:49,439
и ще участва в плейофите.

1406
01:09:49,523 --> 01:09:51,608
Каква изненада!

1407
01:09:51,692 --> 01:09:54,528
Ако бях на мястото на Мане, щях да го закача
подкова за късмет,

1408
01:09:54,611 --> 01:09:56,822
защото ще му трябва.

1409
01:09:56,905 --> 01:10:00,284
Г-н Пони променя името си на Бук

1410
01:10:00,367 --> 01:10:01,743
В сила ли е сделката?

1411
01:10:03,745 --> 01:10:04,746
Добре.

1412
01:10:04,830 --> 01:10:08,250
Тренер, ще коментирате ли по някакъв начин?
този обрат?

1413
01:10:08,333 --> 01:10:09,585
какво е чувството

1414
01:10:09,668 --> 01:10:12,462
Като победа!

1415
01:10:20,262 --> 01:10:21,471
ОЖЕНИ СЕ ЗА МЕН, МОДО!!

1416
01:10:22,639 --> 01:10:26,435
Не знаех, че са щрауси
те имат толкова много размах. Щосик, Оливия.

1417
01:10:26,518 --> 01:10:30,981
Отсега нататък panache е второто ни име.

1418
01:10:32,107 --> 01:10:34,193
Арчи е сам в клас.

1419
01:10:34,735 --> 01:10:38,322
Да сър. Изглеждам добре и играя добре.

1420
01:10:39,698 --> 01:10:43,702
Сякаш Модо беше още по-сладък,
щеше да се погълне.

1421
01:10:43,785 --> 01:10:45,662
Чудя се.

1422
01:10:47,664 --> 01:10:49,124
ще се върна скоро.

1423
01:10:50,209 --> 01:10:52,085
Някой знае ли къде е Джет?

1424
01:10:52,169 --> 01:10:53,212
Ще отида да я взема.

1425
01:10:53,837 --> 01:10:57,966
Това е Spike Caster от Creeper Garden,
Джет Филмор!

1426
01:10:58,050 --> 01:10:59,593
Продадох отбора.

1427
01:11:00,260 --> 01:11:03,805
Нови шипове ще се движат
до Подземния град.

1428
01:11:03,889 --> 01:11:06,850
Това какво? Сигурно се шегуваш.

1429
01:11:06,934 --> 01:11:10,270
Никога не се шегувам с пари.

1430
01:11:10,354 --> 01:11:13,148
Sprowadziłam tu Willa,
żeby zaktywizować kibiców,

1431
01:11:13,232 --> 01:11:16,068
ale nie sądziłam, że serio wygracie.

1432
01:11:16,151 --> 01:11:18,153
Sprzedaję was, póki jesteście dobrzy.

1433
01:11:18,987 --> 01:11:20,572
Co będzie z drużyną?

1434
01:11:21,114 --> 01:11:25,536
Всички да излизат, скъпа. Никой не остава.

1435
01:11:25,619 --> 01:11:27,538
а ти...

1436
01:11:29,248 --> 01:11:35,504
Dopilnowałam, by nowi właściciele
wiedzieli, że jesteś wrakiem.

1437
01:11:35,587 --> 01:11:40,551
И каква изненада
nie chcą marnować pieniędzy

1438
01:11:40,634 --> 01:11:43,804
na starego, zepsutego gracza,

1439
01:11:43,887 --> 01:11:47,015
który nigdy nie zdobędzie Pazura!

1440
01:11:48,475 --> 01:11:52,938
Każ kolegom opróżnić szafki w szatni,
щом загубиш.

1441
01:11:53,021 --> 01:11:56,733
Приятно пенсиониране.

1442
01:11:57,359 --> 01:11:59,903
I powodzenia wieczorem.

1443
01:12:03,991 --> 01:12:06,118
Фло продаде Спайкс?

1444
01:12:06,201 --> 01:12:08,495
- Сега ли ме подслушваш?
- Да им кажем.

1445
01:12:08,579 --> 01:12:10,205
Не, ще им кажем след мача.

1446
01:12:10,289 --> 01:12:12,124
Сега ще се разпаднат.

1447
01:12:12,207 --> 01:12:13,292
Това ще промени всичко.

1448
01:12:13,375 --> 01:12:15,836
Каквото стане
Ще се изправим заедно срещу това.

1449
01:12:15,919 --> 01:12:18,213
Кой е капитанът? ти или аз?

1450
01:12:18,297 --> 01:12:20,507
- Джет.
- След мача.

1451
01:12:22,301 --> 01:12:24,052
ПОЛУФИНАЛ

1452
01:12:24,136 --> 01:12:26,138
Добре дошли в криосферата.

1453
01:12:26,221 --> 01:12:30,767
Ето и полуфинала:
Тръпки ще се сблъскат със Спайкс.

1454
01:12:30,851 --> 01:12:33,270
Победителят ще продължи към финалите
с високо вдигната глава,

1455
01:12:33,353 --> 01:12:36,899
в който ще се бори за първенството
и вечна слава.

1456
01:12:36,982 --> 01:12:40,277
А губещият?
Ще падне в бездънната пропаст на историята.

1457
01:12:40,360 --> 01:12:41,945
Това не е просто игра.

1458
01:12:42,029 --> 01:12:43,822
Това е разчистване на сметки.

1459
01:12:50,913 --> 01:12:53,916
Лени, искаш ли да те разменят?

1460
01:12:53,999 --> 01:12:55,292
Джет, добре ли си?

1461
01:12:55,375 --> 01:12:56,793
Фокусирайте се върху играта.

1462
01:12:57,294 --> 01:12:59,213
отпуснете се Ще стигнем следващия път.

1463
01:12:59,296 --> 01:13:00,589
ВТОРА ТРЕМВРИЧ

1464
01:13:00,672 --> 01:13:01,673
Оливия.

1465
01:13:02,466 --> 01:13:03,383
Подай го.

1466
01:13:03,467 --> 01:13:05,552
Следващия път използвай този птичи мозък.

1467
01:13:06,345 --> 01:13:08,055
съжалявам

1468
01:13:08,138 --> 01:13:09,056
Готови сме наполовина.

1469
01:13:09,139 --> 01:13:10,182
БРЕЙК

1470
01:13:11,767 --> 01:13:12,768
Да им кажем сега.

1471
01:13:12,851 --> 01:13:14,478
След мача.

1472
01:13:14,561 --> 01:13:15,395
ЧЕТВЪРТА ТРЕМВРИМЕТ

1473
01:13:23,237 --> 01:13:24,696
Бавно, бабо.

1474
01:13:24,780 --> 01:13:27,241
разбрах го! Да сър!

1475
01:13:29,243 --> 01:13:31,119
Ледът се счупи!

1476
01:13:31,203 --> 01:13:33,330
И Харис рухна.

1477
01:13:33,413 --> 01:13:35,040
Кажете сбогом на Claw.

1478
01:13:35,123 --> 01:13:35,958
благодаря

1479
01:13:36,041 --> 01:13:38,502
Краят е близо
и Спайкс е на 15 точки назад.

1480
01:13:38,585 --> 01:13:41,421
Губят ли надежда за плейофите?

1481
01:13:42,089 --> 01:13:44,132
какво става

1482
01:13:44,216 --> 01:13:46,677
Джет, кажи им. Те трябва да знаят.

1483
01:13:46,760 --> 01:13:47,803
какво ти казах

1484
01:13:47,886 --> 01:13:50,138
Фло продаде екипа на Underground City.

1485
01:13:50,222 --> 01:13:52,391
И никой от нас не го получи.

1486
01:13:52,474 --> 01:13:53,809
Може би да го направя? Позволено ли й е?

1487
01:13:53,892 --> 01:13:55,644
Играхме добре. Започваме.

1488
01:13:55,727 --> 01:13:57,896
- Тя ни продаде?
- Не можеш да направиш това.

1489
01:13:57,980 --> 01:14:00,274
- Държахте шампионата в ръцете си.
- Можеше да си легенда.

1490
01:14:00,357 --> 01:14:05,279
Болен спортист,
който никога няма да получи Нокътя!

1491
01:14:05,362 --> 01:14:07,322
Подай ми топката.

1492
01:14:07,406 --> 01:14:09,241
Няма да си тръгна така.

1493
01:14:09,324 --> 01:14:11,285
Предполагам, че сме "ние", нали?

1494
01:14:11,368 --> 01:14:13,453
Познавам този поглед.

1495
01:14:17,875 --> 01:14:19,626
какво правиш

1496
01:14:20,335 --> 01:14:22,129
Две кошници. Те трябва да получат още 10.

1497
01:14:22,212 --> 01:14:23,422
хайде

1498
01:14:23,922 --> 01:14:25,048
В защита.

1499
01:14:26,091 --> 01:14:27,634
Някой да я блокира.

1500
01:14:28,760 --> 01:14:29,845
По-бързо.

1501
01:14:31,138 --> 01:14:33,932
- Подай го!
- Това не е първият път, когато прави това, Ръсти.

1502
01:14:34,016 --> 01:14:36,977
Джет Филмор открадва шоуто.

1503
01:14:37,060 --> 01:14:38,979
Въздушно хвърляне. Още осем точки.

1504
01:14:42,024 --> 01:14:43,150
внимание!

1505
01:14:45,152 --> 01:14:46,945
Те изостават с пет точки.

1506
01:14:48,655 --> 01:14:50,157
Те са разделени от една точка.

1507
01:14:50,240 --> 01:14:53,202
- Подай го! Вече!
- Последно действие!

1508
01:14:53,285 --> 01:14:55,037
- Арчи.
- Дай ми го, хлапе.

1509
01:14:55,120 --> 01:14:56,371
Закарай ме!

1510
01:14:58,540 --> 01:15:00,918
Уил Харис отива за победата!

1511
01:15:04,671 --> 01:15:05,756
да

1512
01:15:05,839 --> 01:15:08,759
Шиповете печелят!

1513
01:15:08,842 --> 01:15:10,969
Идват за Нокътя!

1514
01:15:15,974 --> 01:15:17,643
Изглежда, че ще играем...

1515
01:15:19,895 --> 01:15:20,979
във финала.

1516
01:15:24,316 --> 01:15:27,569
уау излязох И така ни продадоха.

1517
01:15:27,653 --> 01:15:29,655
- Хайде, момичета.
- И аз се приготвям.

1518
01:15:29,738 --> 01:15:30,948
Модо също.

1519
01:15:35,661 --> 01:15:37,746
Ти беше любимият ми играч.

1520
01:15:38,622 --> 01:15:39,748
До днес.

1521
01:15:40,999 --> 01:15:42,793
Какъв обрат.

1522
01:15:42,876 --> 01:15:47,506
Spikes имат шанс да спечелят Claw,
но Pnączogród загуби отбора.

1523
01:15:47,589 --> 01:15:49,925
Знаеш ли какво, Ръсти,
Не бих искал да им бъда фен

1524
01:15:50,008 --> 01:15:51,218
в такъв момент.

1525
01:16:08,652 --> 01:16:12,030
ШИЛ ПРОДАДЕН НА ПОДЗЕМНИЯ ГРАД

1526
01:17:06,502 --> 01:17:08,295
Хайде играй!

1527
01:17:09,505 --> 01:17:10,339
мой!

1528
01:17:11,089 --> 01:17:12,090
да

1529
01:17:12,591 --> 01:17:13,884
Малките печелеха понякога.

1530
01:17:14,968 --> 01:17:16,053
да

1531
01:17:17,638 --> 01:17:18,764
- Това ли...?
- О, не.

1532
01:17:18,847 --> 01:17:19,932
Хей, Уил.

1533
01:17:20,766 --> 01:17:22,559
Коза? Топка.

1534
01:17:24,520 --> 01:17:26,855
Не се ли готвите за финала с Магма?

1535
01:17:26,939 --> 01:17:28,649
Не си ли гледал мача?

1536
01:17:28,732 --> 01:17:30,859
Джет не иска да играе повече с нас.

1537
01:17:31,401 --> 01:17:33,111
Обзалагам се, че иска.

1538
01:17:34,613 --> 01:17:36,907
хей ще говорим ли

1539
01:17:36,990 --> 01:17:37,991
аз съм зает

1540
01:17:38,075 --> 01:17:39,201
- Съвсем не.
- Спрете.

1541
01:17:39,284 --> 01:17:41,954
- Дай ми топката.
- Няма начин. Моята топка.

1542
01:17:42,788 --> 01:17:43,872
ЦЕЛ ВИСОКО

1543
01:17:43,956 --> 01:17:47,459
Дойдох да ти се извиня.

1544
01:17:47,543 --> 01:17:49,753
Така че ти се извини. И сега...

1545
01:17:49,837 --> 01:17:52,756
моля те изслушай ме

1546
01:17:57,636 --> 01:17:59,596
Искам да спечеля.

1547
01:18:00,597 --> 01:18:02,015
Искам да държа Нокътя

1548
01:18:02,099 --> 01:18:05,644
и усетете какво е да си велик.

1549
01:18:06,603 --> 01:18:09,648
Когато Фло каза
че това е краят на моята кариера

1550
01:18:10,148 --> 01:18:11,525
просто...добре...

1551
01:18:12,359 --> 01:18:13,652
тя се бърка в главата ми.

1552
01:18:14,278 --> 01:18:18,407
Не можех да спра да мисля за това
защото дълбоко в себе си

1553
01:18:19,241 --> 01:18:20,951
Страхувам се, че е прав.

1554
01:18:21,577 --> 01:18:23,036
изпаднах в паника.

1555
01:18:23,912 --> 01:18:25,873
Държах се ужасно с теб.

1556
01:18:25,956 --> 01:18:29,459
много съжалявам

1557
01:18:33,130 --> 01:18:34,923
Знаеш ли, мислех си

1558
01:18:35,007 --> 01:18:37,593
че когато имам нокътя в лапата си,
това е в крайна сметка

1559
01:18:37,676 --> 01:18:39,803
Няма значение как съм го получил.

1560
01:18:39,887 --> 01:18:41,471
И сега разбирам

1561
01:18:41,555 --> 01:18:43,765
че всъщност това е всичко, което има значение.

1562
01:18:45,225 --> 01:18:48,353
Това е наистина добро извинение.

1563
01:18:48,437 --> 01:18:52,524
Но го дължиш на закусвалня Пазур.

1564
01:18:53,525 --> 01:18:55,777
Трудно е да го спечелиш без отбор.

1565
01:18:55,861 --> 01:18:57,863
Познавам този и онзи.

1566
01:18:58,989 --> 01:19:00,741
- татко
- Татко клоун!

1567
01:19:00,824 --> 01:19:02,326
Слава Богу.

1568
01:19:02,409 --> 01:19:03,785
- Те са луди.
- Татко.

1569
01:19:03,869 --> 01:19:06,538
Измъкни ме от тук.
Бързо запали колата.

1570
01:19:11,126 --> 01:19:12,461
йо

1571
01:19:15,047 --> 01:19:15,881
как върви

1572
01:19:15,964 --> 01:19:18,175
Хайде, имаме мач за победа.

1573
01:19:18,258 --> 01:19:19,259
да

1574
01:19:32,356 --> 01:19:34,316
ОКОНЧАТЕЛЕН

1575
01:19:40,322 --> 01:19:42,991
Това е абсолютна сбъдната мечта.

1576
01:19:43,075 --> 01:19:44,826
Отборите имат шанс да спечелят шампионата.

1577
01:19:44,910 --> 01:19:46,954
Играчите стават легенди.

1578
01:19:50,082 --> 01:19:51,083
Да играем!

1579
01:19:55,921 --> 01:19:58,298
- Да се ​​бием!
- Най-добрият ден в живота ми.

1580
01:19:58,382 --> 01:19:59,591
Започвам да се обърквам.

1581
01:20:00,592 --> 01:20:02,302
Добре там. Нарани ме, младо.

1582
01:20:02,386 --> 01:20:03,178
СПАЙК

1583
01:20:03,262 --> 01:20:05,180
Хайде, Уил! Да се ​​борим!

1584
01:20:05,264 --> 01:20:06,849
Шипове, Шипове!

1585
01:20:06,932 --> 01:20:10,018
Днес Джет и Гжива
те най-накрая ще отговорят на важния въпрос.

1586
01:20:10,102 --> 01:20:12,271
- Кой е страхотен?
- На три.

1587
01:20:12,354 --> 01:20:14,565
- Едно, две, три.
- Корените са съществуване!

1588
01:20:15,649 --> 01:20:18,068
И така, започваме.

1589
01:20:19,361 --> 01:20:20,821
не е за вярване!

1590
01:20:20,904 --> 01:20:23,240
Гжива Копитовски
той стреля към коша над Лени.

1591
01:20:27,160 --> 01:20:30,831
Тази кошница е ясен сигнал за Спайковете.

1592
01:20:33,584 --> 01:20:35,961
Ти си твърде малък.

1593
01:20:37,421 --> 01:20:38,422
Хайде, Уил.

1594
01:20:38,505 --> 01:20:40,591
Покажете им кой е твърде малък тук.

1595
01:20:45,470 --> 01:20:46,388
погледни ме

1596
01:20:48,265 --> 01:20:49,641
Jett минава прекрасно.

1597
01:20:50,184 --> 01:20:51,018
Шиповете отговарят.

1598
01:20:51,101 --> 01:20:51,977
да

1599
01:20:53,061 --> 01:20:56,398
В края на първото тримесечие
няма ясен фаворит.

1600
01:20:57,441 --> 01:20:59,276
Трябва да ги смачкаме.

1601
01:20:59,359 --> 01:21:03,363
Правете с тях каквото искате.
Но трябва да запазите това предимство.

1602
01:21:04,656 --> 01:21:06,116
ВТОРА ТРЕМВРИЧ

1603
01:21:07,034 --> 01:21:08,076
Харис избягва защитата!

1604
01:21:08,160 --> 01:21:09,661
О, не, не днес!

1605
01:21:09,745 --> 01:21:10,913
Уил, внимавай!

1606
01:21:14,249 --> 01:21:15,417
Сблъсък с Джет.

1607
01:21:15,501 --> 01:21:16,835
Без фал.

1608
01:21:18,295 --> 01:21:19,338
какво?

1609
01:21:23,175 --> 01:21:24,593
о не

1610
01:21:24,676 --> 01:21:26,470
БРЕЙК

1611
01:21:28,013 --> 01:21:32,476
Ако поставите тежест върху този крак, може да се нараните
дисквалифициране от игра завинаги.

1612
01:21:34,645 --> 01:21:35,646
съжалявам

1613
01:21:35,729 --> 01:21:36,980
Джет.

1614
01:21:37,523 --> 01:21:39,399
Не исках нищо да ти се случи.

1615
01:21:39,483 --> 01:21:41,318
Не си виновен.

1616
01:21:42,027 --> 01:21:44,863
Но не мисля да играя повече.

1617
01:21:46,406 --> 01:21:47,407
какво ще правим

1618
01:21:47,491 --> 01:21:49,201
Не можем да спечелим без Джет.

1619
01:21:49,284 --> 01:21:51,870
Какво от това? Всички мислим едно и също.

1620
01:21:56,875 --> 01:21:58,460
ЦЕЛ ВИСОКО

1621
01:22:02,631 --> 01:22:07,636
"Корените са съществуване"
това е повече от просто вик.

1622
01:22:08,637 --> 01:22:11,557
Нямаш представа
колко много означава за този град.

1623
01:22:12,349 --> 01:22:15,561
Майка ми ми каза да се целя високо.

1624
01:22:16,144 --> 01:22:21,483
И за Pączogrod
това означава получаване на нокътя.

1625
01:22:21,567 --> 01:22:24,486
Това може да е последният мач
Тръни от градината на Creeper.

1626
01:22:24,570 --> 01:22:26,363
Не можем да се откажем.

1627
01:22:26,446 --> 01:22:28,574
Чухте младежа.

1628
01:22:30,409 --> 01:22:31,827
Да се ​​целим високо.

1629
01:22:41,503 --> 01:22:43,088
Това Джет ли е?

1630
01:22:43,172 --> 01:22:45,215
- Тя...?
- Джет!

1631
01:22:45,299 --> 01:22:48,135
- Радвам се да те видя!
- Обичаме те!

1632
01:22:50,262 --> 01:22:52,306
ДЖЕТ ПРАВИЛА

1633
01:22:52,389 --> 01:22:55,976
Джет!

1634
01:22:56,059 --> 01:23:00,647
Заслужени овации
за легендарния Джет Филмор.

1635
01:23:01,190 --> 01:23:02,608
Джет.

1636
01:23:05,360 --> 01:23:06,612
Добре дошъл отново, страхотно.

1637
01:23:06,695 --> 01:23:09,781
Джет.

1638
01:23:10,449 --> 01:23:11,283
ТРЕТО ТРИМЕСЕЧИЕ

1639
01:23:11,366 --> 01:23:12,326
Арчи.

1640
01:23:14,161 --> 01:23:15,913
Харис има невероятна поредица.

1641
01:23:16,371 --> 01:23:17,998
Отборите са изравнени.

1642
01:23:18,916 --> 01:23:20,959
- Оливия!
- Мога да го направя.

1643
01:23:29,676 --> 01:23:31,011
Аз съм тази птица.

1644
01:23:31,094 --> 01:23:32,596
Аз съм тази птица.

1645
01:23:38,060 --> 01:23:39,811
Тя лети!

1646
01:23:39,895 --> 01:23:41,855
аз летя!

1647
01:23:41,939 --> 01:23:43,732
Тя лети ли?

1648
01:23:45,275 --> 01:23:48,904
Оливия Бърк надигра Мане!

1649
01:23:48,987 --> 01:23:50,989
Тук ще полудея!

1650
01:23:51,073 --> 01:23:52,783
Оливия!

1651
01:23:52,866 --> 01:23:54,868
- Да сър.
- Браво!

1652
01:23:54,952 --> 01:23:56,912
- Шипове! Шипове!
- Ще се получи!

1653
01:23:56,995 --> 01:23:59,373
Малките спечелиха! Щраусите летят!

1654
01:23:59,456 --> 01:24:01,458
Това е отборът, който искахме да видим!

1655
01:24:01,542 --> 01:24:03,710
И на кого ще правят мемета сега?

1656
01:24:08,006 --> 01:24:09,800
почивка.

1657
01:24:09,883 --> 01:24:12,636
Моят съвет? Не влизайте в социалните мрежи.

1658
01:24:13,178 --> 01:24:15,305
Трябва да отвърнем на удара.

1659
01:24:15,389 --> 01:24:19,351
-Къде ми е бретонът?
- Грива! Грива!

1660
01:24:19,434 --> 01:24:22,312
О, не, трябва да е земетресение.

1661
01:24:22,396 --> 01:24:24,231
Как скандира тази тълпа.

1662
01:24:24,314 --> 01:24:28,026
- Той полудява.
- Да сър!

1663
01:24:28,569 --> 01:24:30,237
следващ!

1664
01:24:31,697 --> 01:24:32,906
ЧЕТВЪРТА ТРЕМВРИМЕТ

1665
01:24:34,157 --> 01:24:35,492
Арчи е в капан.

1666
01:24:35,576 --> 01:24:36,869
Знам как се чувстваш, Ръсти.

1667
01:24:37,703 --> 01:24:39,371
боже! Лени успя.

1668
01:24:42,249 --> 01:24:44,459
Джет вече няма да те спасява.

1669
01:24:47,921 --> 01:24:49,214
Мане фалира.

1670
01:24:49,298 --> 01:24:50,883
- Какво?
- Къде е свирката?

1671
01:24:50,966 --> 01:24:53,343
Зебрата и конят са в сговор.

1672
01:24:53,427 --> 01:24:55,012
- Бу!
- Това е чист фал!

1673
01:24:57,306 --> 01:24:59,433
сериозно ли? Така ли искаш да спечелиш?

1674
01:25:00,017 --> 01:25:02,144
И какво ще ми направиш, малката?

1675
01:25:02,227 --> 01:25:03,478
Хей, Grzywa!

1676
01:25:04,188 --> 01:25:06,440
Не е малко.

1677
01:25:06,523 --> 01:25:11,361
Средно е!

1678
01:25:11,445 --> 01:25:12,404
Престани!

1679
01:25:13,614 --> 01:25:16,700
- Пусни ме да отида при него!
- Спокойно!

1680
01:25:17,618 --> 01:25:20,495
Копита далеч от моя отбор.

1681
01:25:20,579 --> 01:25:21,747
Вземи го, татко!

1682
01:25:21,830 --> 01:25:23,540
Нека кърви!

1683
01:25:23,624 --> 01:25:25,125
Не искаш да гледаш това.

1684
01:25:25,209 --> 01:25:26,543
Говорете за себе си.

1685
01:25:26,627 --> 01:25:29,129
Неспортсменско нарушение.
Номер 34 дисквалифициран.

1686
01:25:29,213 --> 01:25:31,465
майтапиш ли се Grzywa беше този, който започна.

1687
01:25:31,548 --> 01:25:33,133
- Къде му е фаулът?
- Плачи.

1688
01:25:33,217 --> 01:25:36,136
Spikes се нуждае от петима играчи
или ще загубят мача.

1689
01:25:36,678 --> 01:25:37,804
Хвърли го за мен.

1690
01:25:39,890 --> 01:25:41,016
Добре.

1691
01:25:41,099 --> 01:25:44,102
Не съм играл от години, но мисля, че мога...

1692
01:25:50,817 --> 01:25:52,069
Пусни ме да вляза.

1693
01:25:52,569 --> 01:25:55,155
Трябва да спечеля това.

1694
01:25:57,699 --> 01:25:59,326
Едва вървиш.

1695
01:25:59,409 --> 01:26:02,579
Не можем да ви позволим да направите това.
Ще влошите състоянието си.

1696
01:26:02,663 --> 01:26:03,747
Бяха ли заблудени?

1697
01:26:05,082 --> 01:26:06,083
Със сигурност го правя.

1698
01:26:06,166 --> 01:26:09,169
Имаме около три секунди, преди да се хванат.

1699
01:26:09,253 --> 01:26:11,046
Не ни трябва повече. готова

1700
01:26:11,129 --> 01:26:15,926
Опитах се да приложа тази стратегия
през целия сезон, но някой продължаваше да ме прекъсва.

1701
01:26:16,009 --> 01:26:17,845
Това е страхотен ход.

1702
01:26:17,928 --> 01:26:19,847
Заслужаваше си чакането.

1703
01:26:22,808 --> 01:26:23,976
Корените са съществуване!

1704
01:26:24,059 --> 01:26:26,520
Шиповете са две точки отзад,
Остават 20 секунди.

1705
01:26:26,603 --> 01:26:28,689
Jett ще заложи всичко на една карта.

1706
01:26:28,772 --> 01:26:29,898
Какъв играч!

1707
01:26:29,982 --> 01:26:31,650
слушай Трябва да заложите на това.

1708
01:26:31,733 --> 01:26:33,527
Всеки на нея, ако трябва.

1709
01:26:33,610 --> 01:26:35,904
Не я изпускай от погледа си.

1710
01:26:35,988 --> 01:26:38,574
Джет се справя с контузия.
Повърхността е неравна.

1711
01:26:38,657 --> 01:26:40,993
Сигурен ли си, че тя е тази, която получава последната точка?

1712
01:26:41,076 --> 01:26:47,916
Огън и жупел ни объркват
и ни заслепяват! Давай Fillmore!

1713
01:27:29,208 --> 01:27:30,375
Уил!

1714
01:27:32,878 --> 01:27:34,755
Давай, подмини ме.

1715
01:27:34,838 --> 01:27:36,006
не трябва.

1716
01:28:03,116 --> 01:28:04,451
МАГМА
СПАЙК

1717
01:28:09,790 --> 01:28:12,417
Нашият приятел Пазур спечели.

1718
01:28:12,501 --> 01:28:14,670
- О, момче!
- Дарил, дръж ме.

1719
01:28:15,712 --> 01:28:18,131
За първи път от 50 години

1720
01:28:18,215 --> 01:28:20,092
Шипове от Pączogrodu стават шампиони!

1721
01:28:20,175 --> 01:28:22,052
Чудеса се случват, мили мои.

1722
01:28:22,135 --> 01:28:23,762
Обичам тази игра.

1723
01:28:23,846 --> 01:28:26,306
И аз също те обичам, Ръсти.

1724
01:28:27,641 --> 01:28:30,519
И аз те обичам, Чъки.

1725
01:28:37,401 --> 01:28:39,361
Браво, Уил!

1726
01:28:39,444 --> 01:28:40,445
Слънчево!

1727
01:28:40,529 --> 01:28:43,031
Да направим още няколко десетки деца.

1728
01:28:45,075 --> 01:28:49,788
Десет години, десет отбора,
един нокът!

1729
01:28:49,872 --> 01:28:52,207
Ние сме шампиони!

1730
01:28:52,291 --> 01:28:53,542
- Татко!
- Татко!

1731
01:28:53,625 --> 01:28:54,835
Ти беше страхотен.

1732
01:28:54,918 --> 01:28:57,671
О, да, татко беше готин. Все още просто...

1733
01:28:58,964 --> 01:29:00,257
ние те обичаме

1734
01:29:01,341 --> 01:29:02,467
и аз те обичам

1735
01:29:04,178 --> 01:29:07,347
Добър мач, Grzywa. Ще ти помогна да станеш.

1736
01:29:09,183 --> 01:29:12,728
- Косата ти гори.
- Какво?

1737
01:29:12,811 --> 01:29:14,521
О, не!

1738
01:29:14,605 --> 01:29:15,898
Само не косата.

1739
01:29:19,109 --> 01:29:20,819
-Уил!
- Джет.

1740
01:29:20,903 --> 01:29:22,613
Ние сме шампиони.

1741
01:29:22,696 --> 01:29:25,032
Джет! Подейства! Наистина го направихме!

1742
01:29:25,115 --> 01:29:26,617
Не, ти успя.

1743
01:29:26,700 --> 01:29:28,410
Майка ти беше права.

1744
01:29:32,915 --> 01:29:33,957
- добре ли си
- Ярък.

1745
01:29:34,041 --> 01:29:35,042
- Определено.
- да

1746
01:29:35,125 --> 01:29:38,670
Не си чувствам краката, но съм шампион.

1747
01:29:39,421 --> 01:29:43,300
Не мислех, че ще доживея момента
когато Джет подаде топката на някого.

1748
01:29:43,383 --> 01:29:44,384
Сигурност!

1749
01:29:44,468 --> 01:29:45,677
Чакай малко.

1750
01:29:45,761 --> 01:29:49,056
- Ще играем ли?
- Да го унищожим ли?

1751
01:29:49,681 --> 01:29:51,517
Ще унищожим!

1752
01:29:51,600 --> 01:29:54,061
знаеш ли кой съм

1753
01:29:54,144 --> 01:29:55,521
Ти беше прав за Уил!

1754
01:29:55,604 --> 01:29:57,481
Той беше идеален за отбора.

1755
01:29:57,564 --> 01:29:59,191
Чао, прасенце.

1756
01:29:59,733 --> 01:30:05,072
Това са шампионите на RYK,

1757
01:30:05,155 --> 01:30:10,285
Шипове от градината на Creeper!

1758
01:30:12,162 --> 01:30:13,163
ШАМПИОНИ

1759
01:30:13,247 --> 01:30:16,166
Вдигни малко шум, Creeper!

1760
01:30:18,085 --> 01:30:19,211
Рога нагоре.

1761
01:30:19,294 --> 01:30:20,921
Creeper Garden!

1762
01:30:21,755 --> 01:30:23,674
Нека каже няколко думи...

1763
01:30:26,176 --> 01:30:27,261
страхотно

1764
01:30:27,886 --> 01:30:30,055
Уил!

1765
01:30:31,974 --> 01:30:33,392
Доставени средни пържени картофи!

1766
01:30:38,021 --> 01:30:39,565
аз...

1767
01:30:39,648 --> 01:30:41,483
Не знам какво да кажа сега.

1768
01:30:41,984 --> 01:30:43,902
- Това е абсурдно.
- Обичаме те!

1769
01:30:43,986 --> 01:30:44,987
уау

1770
01:30:46,446 --> 01:30:47,656
нали знаеш...

1771
01:30:48,991 --> 01:30:51,034
Когато бях дете...

1772
01:30:51,118 --> 01:30:52,369
Гледах мачовете на Джет.

1773
01:30:53,203 --> 01:30:58,917
Казах на майка ми: „Ще бъда точно като нея“.

1774
01:31:00,752 --> 01:31:02,462
И знаете ли кое е най-странното?

1775
01:31:02,963 --> 01:31:05,507
Тя наистина ми повярва.

1776
01:31:06,133 --> 01:31:09,469
Винаги е имала нос за подобни неща.

1777
01:31:09,553 --> 01:31:12,181
Тя знаеше

1778
01:31:12,264 --> 01:31:15,350
че дори тя да не е с мен,

1779
01:31:15,434 --> 01:31:17,644
Creeper Garden ще ме подкрепи.

1780
01:31:17,728 --> 01:31:19,688
Помогнете ми...

1781
01:31:19,771 --> 01:31:21,440
Той наистина промени играта.

1782
01:31:22,065 --> 01:31:24,443
Мога да разчитам на вашата подкрепа...

1783
01:31:26,195 --> 01:31:28,488
inspirowaliście mnie.

1784
01:31:30,866 --> 01:31:34,912
Докарахме Claw у дома!

1785
01:31:40,125 --> 01:31:45,255
И дори ако Climber Garden
вече не е нашият дом...

1786
01:31:48,425 --> 01:31:52,679
никой няма да ни отнеме този нокът!

1787
01:31:55,766 --> 01:31:58,977
Pnączogród ще бъде шампион завинаги!

1788
01:32:00,979 --> 01:32:03,357
Модо иска да каже нещо!

1789
01:32:04,274 --> 01:32:08,904
Тръните остават в Pnączogród.

1790
01:32:10,322 --> 01:32:12,157
Modo to właściciel.

1791
01:32:12,241 --> 01:32:13,325
UMOWA WŁASNOŚCI

1792
01:32:13,408 --> 01:32:14,660
чакай как така

1793
01:32:19,748 --> 01:32:20,999
Wchodzę za wszystko.

1794
01:32:21,083 --> 01:32:22,376
Аз също.

1795
01:32:22,960 --> 01:32:24,795
Уно, смяна на посоката.

1796
01:32:25,295 --> 01:32:26,964
- Какво?
- Показвам на.

1797
01:32:27,047 --> 01:32:29,800
Някой даде ли отбор на този гущер?

1798
01:32:29,883 --> 01:32:32,344
не е лошо! Не е фалшификат.

1799
01:32:32,886 --> 01:32:34,429
Модо е моят шеф.

1800
01:32:34,513 --> 01:32:35,764
не е добре

1801
01:32:36,431 --> 01:32:38,016
Джуху!

1802
01:32:40,018 --> 01:32:41,311
Мода.

1803
01:32:46,066 --> 01:32:47,359
Омъжи се за мен, Мода!

1804
01:32:47,442 --> 01:32:48,610
Не, за мен!

1805
01:32:48,694 --> 01:32:50,571
Чуваш ли това, Крийпър?

1806
01:32:50,654 --> 01:32:54,908
Шиповете остават!

1807
01:32:54,992 --> 01:32:58,161
Корените са съществуване!

1808
01:33:22,352 --> 01:33:24,479
ЦЕЛ ВИСОКО

1809
01:33:25,647 --> 01:33:27,566
СПАЙК
СТАДИОН В ПЕЧОГРОД

1810
01:33:27,649 --> 01:33:29,067
Благодаря, мамо.

1811
01:33:34,364 --> 01:33:39,119
ГОЛЯМО МАЛКО КОЗЕ

1812
01:39:23,755 --> 01:39:25,757
Превод на субтитри: Marta Przepiórkowska

1813
01:39:38,187 --> 01:39:39,646
Целете се високо.


