1 00:00:05,630 --> 00:00:08,941 Nu si dzɔ, . menye wò vodadae o, Murph. 2 00:00:09,300 --> 00:00:11,052 Ke ne míegaɖo dzotsilawo ɖe teƒe bubu ya ɖe 3 00:00:11,177 --> 00:00:13,722 be wòaxɔ nyaƒoɖeamenua ƒe ɖe míaƒe kpekpeɖeŋunalawo ɖaa? 4 00:00:13,888 --> 00:00:15,348 Aleke wòdzɔe? 5 00:00:15,473 --> 00:00:17,892 Mesusu be míeɖo kpe edzi míate ŋu awɔ dɔa le aƒea me. 6 00:00:18,018 --> 00:00:19,561 Medi be mayi aɖakpɔ danye ɖa. 7 00:00:19,644 --> 00:00:22,647 Ahɔhɔ̃a me ʋu le dodom didi eƒe hayahayaɣi ɖe edzi. 8 00:00:22,772 --> 00:00:24,399 Aleke kee wòxɔ ɣeyiɣi didi o, . míate ŋu akpɔ egbɔ. 9 00:00:24,482 --> 00:00:26,359 Menye míawo ŋue metsi dzi ɖo o. 10 00:00:26,526 --> 00:00:28,612 Miekpena ɖe ŋunye o le ŋkeke ʋɛ siwo kplɔe ɖo me la, . 11 00:00:28,695 --> 00:00:30,530 Nyemele dodom tso afisia o. 12 00:00:30,613 --> 00:00:32,741 Fofonye di be maƒo nu na Belfort srɔ̃... 13 00:00:32,824 --> 00:00:34,701 alo ahosi. 14 00:00:34,784 --> 00:00:37,621 Sal, mèle yiyim o wɔ ema, nyuie, . 15 00:00:37,704 --> 00:00:38,747 ʋuʋu vevesese mawo katã? 16 00:00:41,082 --> 00:00:42,959 Asrafoha ƒe amegã ade ahiã be wòayi. 17 00:00:43,043 --> 00:00:44,753 Mèle xexlẽdzesi sia me o. 18 00:00:44,878 --> 00:00:48,298 Nyee le agbanɔamedzi tsɔm na aƒe atɔ̃ bubuwo. 19 00:00:48,423 --> 00:00:50,383 Mele ŋu ɖom ɖe ŋuwò be wòaɖe afɔ, Lieutenant. 20 00:00:50,508 --> 00:00:53,595 Ðikeke aɖeke mele eme o be 51 anɔ asi siwo si ŋutete le me. 21 00:00:59,100 --> 00:01:00,686 Nuka wɔm nèle wodo awu na dɔwɔwɔ? 22 00:01:00,769 --> 00:01:03,104 Ðe Squad medzo le ɣeyiɣi sia me oa? -Míawoe nye. 23 00:01:03,229 --> 00:01:05,106 Gake ɖeko Pascal ƒo ka. 24 00:01:05,231 --> 00:01:07,859 Edi be mage ɖe eme eye nàdo vɔvɔli nɛ hena ŋkekea. 25 00:01:07,942 --> 00:01:10,653 Enyo, esia nye nu dodzidzɔname aɖe ƒomevi. 26 00:01:10,737 --> 00:01:12,197 Mesusu be ɖeko wòdi be maka ɖe edzi be mefɔ 27 00:01:12,280 --> 00:01:14,616 le nusianu dzi 51 tso ɣemaɣi Me le nu tsyɔm nɛ 28 00:01:14,699 --> 00:01:16,242 esime wòle gota. -Nye menya o. 29 00:01:16,326 --> 00:01:18,620 Ate ŋu awɔ ema to kpekpe aɖe dzi. 30 00:01:18,703 --> 00:01:22,082 Esia se le eɖokui me wu abe eyae ene dzadzraɖo ɖe ŋuwò ɖe nu gãwo ŋu. 31 00:01:22,165 --> 00:01:23,584 Enyo, màte ŋu anyae gbeɖe o kple ŋutsu ma. 32 00:01:23,667 --> 00:01:25,210 Nyemete ŋu xlẽnɛ kokoko o. -Hmm. 33 00:01:25,293 --> 00:01:27,587 Afikae Yesaya le? 34 00:01:27,712 --> 00:01:31,300 Uh, edzo yi ɖawɔ kaba ŋdi klass le suku. 35 00:01:31,383 --> 00:01:34,135 Eyata míawo ɖeɖee nye ema? 36 00:01:36,304 --> 00:01:38,723 -Le nyateƒe me la, míele nenema. -Mm. 37 00:01:38,848 --> 00:01:41,893 Eyata ame aɖeke mele aƒea me o ke nye kple wò. 38 00:01:41,976 --> 00:01:43,687 Ee. 39 00:01:49,025 --> 00:01:53,113 Enyo, ekema, ɖoɖo aɖewo va su asinye na wò, Kɔmiunisttɔ Severide. 40 00:02:08,378 --> 00:02:10,255 Ŋkekea me nenyo. 41 00:02:10,380 --> 00:02:12,632 Mègaŋlɔ be be yeazɔ ayi aƒeme o ɖekae, enyoa? 42 00:02:12,757 --> 00:02:15,051 Xede nyuie. Lɔ̃ wò. 43 00:02:33,486 --> 00:02:35,947 -Hello? -Mido gbe na wò, Aƒetɔ Belfort. Nyee nye Sal. 44 00:02:36,072 --> 00:02:37,532 Menɔ mɔ kpɔm be èwɔe nenema sɛkɛnd ɖeka be woaƒo nu. 45 00:02:37,615 --> 00:02:39,034 Nukae míele dzram? 46 00:02:39,117 --> 00:02:40,493 Naneke meli o, aƒetɔ. 47 00:02:40,618 --> 00:02:43,163 Ao, nye, um... 48 00:02:43,246 --> 00:02:45,582 Le nyateƒe me la, mele afisia ɖe eteƒe ƒe fofonye, Ray Vasquez, ƒe ŋkɔ. 49 00:02:50,253 --> 00:02:53,757 Nyemedi be maƒo nu tso eŋu o Ray Vasquez alo nu bubu ɖesiaɖe 50 00:02:53,840 --> 00:02:55,300 ema dzɔ ƒe ade enye sia. Èse egɔmea? 51 00:02:55,383 --> 00:02:56,801 Ẽ, aƒetɔ. Mewɔnɛ. 52 00:02:56,926 --> 00:02:58,553 Eye xɔ dzinye se, . Evem ŋutɔ be metsɔ nya sia vɛ, . 53 00:02:58,636 --> 00:02:59,596 gake nyemanɔ afisia o ne menye nu vevi aɖekee o. 54 00:02:59,679 --> 00:03:00,847 Taflatsɛ. 55 00:03:01,014 --> 00:03:02,932 Nu suetɔ kekeake si nàte ŋu awɔ nye be woade bubu aɖe wo ŋu 56 00:03:03,016 --> 00:03:04,559 ɖe nya si megblɔ fifia ta. 57 00:03:06,644 --> 00:03:08,897 Ẽ, aƒetɔ, gake nye... 58 00:03:13,818 --> 00:03:15,987 Ese le eɖokui me be e-mailawo medzudzɔna gbeɖe o. 59 00:03:16,071 --> 00:03:17,155 Amekawoe le dɔ wɔm gaƒoƒo geɖe? 60 00:03:17,238 --> 00:03:19,199 Amekae le ʋua me dɔwɔlawo gbugbɔ de dɔ asi na be woatsɔ atsyɔ dometsotsowo dzia? 61 00:03:19,282 --> 00:03:20,950 Eɖi abe drɔ̃e baɖa aɖe si ku ɖe ɖoɖowɔwɔ ŋu. 62 00:03:21,034 --> 00:03:22,744 Ame mawo katã lãɖeɖe asrafoha ƒe amegãwo mekpe ɖe eŋu o. 63 00:03:22,827 --> 00:03:24,454 Ema nye nyateƒe. 64 00:03:24,537 --> 00:03:26,039 CFD la nye dɔwɔƒe aɖe si le xaxa me. 65 00:03:27,374 --> 00:03:28,625 Ee? 66 00:03:28,708 --> 00:03:29,542 Èdi be yeakpɔm, Aƒetɔa? 67 00:03:29,626 --> 00:03:31,753 Mikami, va ge ɖe eme. 68 00:03:31,836 --> 00:03:36,258 Meƒo nu kple Aƒetɔ Robinson tso... wò dzotsilawo ƒe atikewɔla ƒe ɖoɖoa. 69 00:03:36,341 --> 00:03:37,926 Ŋkɔwo le gegem ɖe eme. 70 00:03:38,009 --> 00:03:39,761 Dɔwɔƒegã di be yeaxɔe afɔ eye wòaƒu du kpuie. 71 00:03:39,844 --> 00:03:42,389 -Wow, enyo. -Dɔnɔɔ. 72 00:03:42,472 --> 00:03:44,683 Akpe na wò. Nya nyui gã aɖee nye ema, Aƒetɔ. 73 00:03:44,766 --> 00:03:47,185 Zi alesi wòwɔ kaba la, zi nenemae wòanyo wu. Míeyia edzi bua atikewɔla nyuiwo. 74 00:03:47,268 --> 00:03:49,562 Míebu eve bubu esia kwasiɖa si va yi me le dzobibi ta. 75 00:03:49,646 --> 00:03:54,109 Eye xɔ̃nye Murphy tsɔ eɖokui sa vɔe eya ŋutɔ ƒe dɔ be yeana esia nayi edzi, . 76 00:03:54,192 --> 00:03:56,277 eyata mehiãe ŋutɔŋutɔ be wòawɔ dɔ. 77 00:03:56,361 --> 00:03:58,363 Emegbe na wòawɔ dɔ. 78 00:03:59,781 --> 00:04:01,199 Kpɔ eƒe kɔpi. 79 00:04:13,795 --> 00:04:15,880 Yesaya. 80 00:04:15,964 --> 00:04:17,299 Lala, ele be wòe nye ema be woanɔ suku. 81 00:04:17,382 --> 00:04:19,384 Danye ŋue wòku ɖo. 82 00:04:22,470 --> 00:04:24,931 Eyata menɔ nuwo dim le edzi danye ƒe nɔnɔme le aƒemexɔ me. 83 00:04:25,015 --> 00:04:27,559 Dɔwɔwɔ na amea exɔ kple shunt la, . 84 00:04:27,684 --> 00:04:30,562 egblɔ kuxi ƒomevi ɖesiaɖe ate ŋu adzɔ le ema megbe. 85 00:04:30,645 --> 00:04:33,398 Ðɔkta Sachs gblɔ na mí be miaƒe... mama le hayahayam nyuie ŋutɔŋutɔ. 86 00:04:33,481 --> 00:04:35,525 Enyo, ẽ, gake egblɔ be Ɣeaɖewoɣi la, shunt ate ŋu ado kpo nu, . 87 00:04:35,608 --> 00:04:37,277 eye ne womelé ŋku ɖe eŋu o dɔnɔa sɔ gbɔ, . 88 00:04:37,360 --> 00:04:38,945 ɣemaɣie amewo ate ŋu aku. 89 00:04:40,196 --> 00:04:41,489 Ke esia ya ɖe... 90 00:04:41,614 --> 00:04:42,950 míayɔ Ðɔkta Sachs, . 91 00:04:43,033 --> 00:04:44,826 eye míakpɔ egbɔ be nenemae wole eƒe nɔnɔme me dzrom 92 00:04:44,909 --> 00:04:46,494 mɔ si dzi wòle be woanɔ. 93 00:04:46,619 --> 00:04:48,330 Nyatakakadzraɖoƒe sia gblɔ be ele be wòanɔ nenema ne mede ɖeke o la, gaƒoƒo etɔ̃ ɖesiaɖe. 94 00:04:48,413 --> 00:04:49,957 -Míabia nya tso ema ŋu. -Ee. 95 00:04:50,040 --> 00:04:52,334 Eye nu bubu ɖesiaɖe si nèdi la, . ɖeko nàna míanya. 96 00:04:52,459 --> 00:04:54,627 Akpe na wò. 97 00:04:54,753 --> 00:04:57,672 Hey, ɖo to. 98 00:04:57,797 --> 00:05:00,884 Menya be ètsi dzimaɖi. 99 00:05:00,967 --> 00:05:05,180 Màte ŋu adzo le suku ko o nenema, enyoa? 100 00:05:05,263 --> 00:05:06,765 Mía kple Kelly, . míele afisia ɣesiaɣi ɖe mia ta, . 101 00:05:06,848 --> 00:05:09,267 gake suku ya gakpɔtɔ li nubabla la ƒe akpa aɖe. 102 00:05:09,351 --> 00:05:11,644 Enyo? -Enyo. 103 00:05:11,728 --> 00:05:13,730 Enyo. Se, mègatsi dzi o. 104 00:05:13,813 --> 00:05:15,357 Míele esia katã dzi. 105 00:05:16,816 --> 00:05:17,942 Va, mina míayi aɖakpɔe ɖa be 106 00:05:18,068 --> 00:05:19,152 donut aɖewo susɔ le ŋdi nuɖuɖu vɔ megbe. 107 00:05:19,235 --> 00:05:22,072 Àte ŋu akplɔ ɖewo ayi suku. 108 00:05:35,377 --> 00:05:38,254 Vasquez, ele be nàgblɔe wò ŋkɔ le 109 00:05:38,380 --> 00:05:39,881 na Violet ƒe dzotsilawo medik ƒe ɖoɖowɔɖi. 110 00:05:39,964 --> 00:05:41,675 Ðeko míese be enye yiyi. -Oo, ẽ? 111 00:05:41,758 --> 00:05:43,051 Ema nye nu fafɛ ŋutɔ. 112 00:05:43,134 --> 00:05:44,719 Menye ɖe mele ŋku lém ɖe eŋu o be woaxɔ dɔtrɔɣi bubuwo 113 00:05:44,803 --> 00:05:46,638 fifia, gake, ènya, . amekae nya? 114 00:05:46,721 --> 00:05:48,640 Ouch. 115 00:05:48,723 --> 00:05:50,809 Wobu eŋu be ànɔ ema katã dzi, . ènya, ne èbu eŋu kpɔ 116 00:05:50,975 --> 00:05:53,269 wò biabiawo katã ku ɖe atikewɔlawo ŋu... 117 00:05:53,353 --> 00:05:55,980 alo atikewɔlawo ƒe nyatakakawo ya teti. -Mm-hmm. 118 00:05:56,106 --> 00:05:58,274 Enyo, ẽ, megale nenema kokoko didi be yeanya nu vi aɖe 119 00:05:58,358 --> 00:05:59,776 nusi ŋu nya ma ku ɖo, . 120 00:05:59,901 --> 00:06:03,238 gake ne èdi be yealée ɖe te te ɖe vest la ŋu na, . 121 00:06:03,321 --> 00:06:05,782 abe, ɣesiaɣi... 122 00:06:05,907 --> 00:06:09,744 Mehiã nyatakakaawo be woakpe ɖe ame aɖe ŋu. 123 00:06:12,163 --> 00:06:13,163 Fofonyee. 124 00:06:14,916 --> 00:06:16,418 Kpe ɖe eŋu aleke? 125 00:06:18,044 --> 00:06:19,588 Ðe mie kple dziwòlawo dome le kplikplikplia? 126 00:06:19,671 --> 00:06:21,172 Meganye nenema o. 127 00:06:21,256 --> 00:06:23,133 Wo ame evea siaa megali o. 128 00:06:23,258 --> 00:06:24,593 Oo, Lizzie, . Meɖe kuku, nyemewɔe... 129 00:06:24,676 --> 00:06:27,470 Le nye biabiaa ŋuɖoɖomawɔmawɔ ta? 130 00:06:27,554 --> 00:06:29,514 Meɖo eŋu be wò biabiawo dometɔ ɖeka. 131 00:06:29,681 --> 00:06:33,435 Ema nye nusi... ema nye gɔmedzedze, alo? 132 00:06:35,437 --> 00:06:36,980 Ambulance 61, ame si ɖiɖi tso nusiwo womenya o gbɔ. 133 00:06:37,063 --> 00:06:38,148 Ẽ, gɔmedzedzee nye ema. 134 00:06:38,231 --> 00:06:40,442 6228 Ɣetoɖoƒe Marion. 135 00:06:45,447 --> 00:06:47,991 Le afisia, le afisia. Danye, edze anyi. 136 00:06:48,116 --> 00:06:51,244 Whoa, afikae wowɔ wo katã le glass sia tso? 137 00:06:54,956 --> 00:06:57,000 Oo, enyo. 138 00:06:57,083 --> 00:06:58,961 Àte ŋu agblɔ nusi dzɔ nam? 139 00:06:59,044 --> 00:07:03,548 Menɔ Halloween la ɖem ɖa atsyɔ̃ɖonuwo le xɔa tame. 140 00:07:03,631 --> 00:07:06,134 Mesusu be mebɔbɔ ɖe anyi le dziŋgɔli ƒe akaɖi dzi. 141 00:07:06,259 --> 00:07:07,761 -Ŋkɔwò ɖɛ? -Marie ƒe nyawo. 142 00:07:07,844 --> 00:07:09,137 Oo, nye Mawu. Ðe wòle nyuiea? 143 00:07:09,262 --> 00:07:11,890 Dada, ɖe nèle nyuiea? Mègaʋuʋu fũ akpa o, enyoa? 144 00:07:11,973 --> 00:07:13,767 -Edzɔ kabakaba ale gbegbe. -Dzi ƒe tsotso dzi ɖe edzi vie. 145 00:07:13,850 --> 00:07:16,478 Sukuviawo sɔ gake wowɔa nu ɖe ​​wo ŋu nyuie. -Kɔ ƒe abi si dze ƒã aɖeke meli o. 146 00:07:16,561 --> 00:07:18,646 Matsɔ aŋe blae ɖe dzi kɔ ƒe abi sia. 147 00:07:21,900 --> 00:07:23,902 Eƒe lãme ʋuʋu suesuesuewo le afisiafi, . 148 00:07:23,985 --> 00:07:26,780 gake naneke meɖe eme o ʋu siawo katã. 149 00:07:29,616 --> 00:07:32,494 Me le ŋku lém ɖe eŋu le wò asibidɛ gbɔ, enyo, Marie? 150 00:07:32,577 --> 00:07:34,662 Oo, nye Mawu! 151 00:07:34,746 --> 00:07:36,247 Oo, nye Mawu! 152 00:07:45,526 --> 00:07:46,997 Nukatae ʋu le dodom le eŋu nenema? 153 00:07:47,081 --> 00:07:49,405 Anɔ eme be glass la lã ʋuka aɖe si le eƒe asibidɛ me. 154 00:07:49,489 --> 00:07:52,701 Oo, nye Mawu. Oo, nye Mawu. 155 00:07:55,266 --> 00:07:56,768 Ele be esia nadzudzɔ ʋu si le dodom fifia, . 156 00:07:56,851 --> 00:07:58,186 gake ele be míaxɔe na Med kaba. 157 00:07:58,269 --> 00:07:59,938 Nusianu vea ame. 158 00:08:00,063 --> 00:08:01,231 Míele ɖewo xɔ ge na wò vevesesenutsitikewo kpuie, enyo, Marie? 159 00:08:01,314 --> 00:08:02,524 Ee. 160 00:08:04,484 --> 00:08:06,320 Enyo, na míayi. 161 00:08:06,403 --> 00:08:07,237 Taflatse, èwɔe nenema be wòana wòanyo ɖe edzi. 162 00:08:07,320 --> 00:08:08,780 Na teƒe mí, enyoa? 163 00:08:12,951 --> 00:08:14,620 Menyo o, Dada. Mele afisia tututu. 164 00:08:14,703 --> 00:08:16,454 Eye míakplɔ wò yi kɔdzi. 165 00:08:16,538 --> 00:08:18,081 Eye emegbe wole yiyim ɖɔ wò ɖo le afima, alo? 166 00:08:18,164 --> 00:08:19,666 Na sɛkɛnd ɖeka mí, enyoa? 167 00:08:21,793 --> 00:08:23,461 Nyemenya nenye be enye susu nyui aɖe o 168 00:08:23,545 --> 00:08:24,880 be wòado sɔ kpli mí nenye be eyae nye esia dɔ. 169 00:08:24,963 --> 00:08:26,089 Maƒo nu kplii. 170 00:08:26,172 --> 00:08:28,425 Na wòawɔ kaba. 171 00:08:28,508 --> 00:08:30,385 Míele xɔ ge dawò yi Chicago Med, . 172 00:08:30,468 --> 00:08:31,720 eye àte ŋu ado go mí le afima, enyoa? 173 00:08:31,803 --> 00:08:33,013 Ao, ao, ao, ao. Ele be mava. 174 00:08:33,096 --> 00:08:34,264 Ele be míaƒe susu nanɔ afima. 175 00:08:34,347 --> 00:08:35,432 Ao, ao, ao. Taflatse, taflatse na mava. 176 00:08:35,515 --> 00:08:37,475 Fofonye, ​​eku le COVID. 177 00:08:37,559 --> 00:08:40,645 Wokplɔe dzoe, eye emegbe míegakpɔe kpɔ o. 178 00:08:40,729 --> 00:08:41,730 Taflatsɛ. 179 00:08:44,024 --> 00:08:45,316 Enye teƒe sue aɖe, . 180 00:08:45,442 --> 00:08:47,527 eyata ne èva kpli mí la, . ele be nànɔ anyi kpoo. 181 00:08:47,610 --> 00:08:49,490 Eya koe nye mɔ si dzi míato lé be na dawò. 182 00:08:51,990 --> 00:08:53,324 Enyo. Enyo. 183 00:08:53,450 --> 00:08:55,243 Ao, mate ŋu awɔe nenema. Taflatsɛ. -Enyo. 184 00:08:55,368 --> 00:08:56,786 Ele be míadze egɔme fifia. 185 00:08:56,870 --> 00:08:58,413 Dana ƒe enyo be wòado sɔ kpli mí. 186 00:08:59,873 --> 00:09:01,374 Enyo. 187 00:09:01,458 --> 00:09:03,001 Akpe na wò. 188 00:09:27,609 --> 00:09:29,110 Èɖo Cliff Belfort gbɔ. 189 00:09:29,235 --> 00:09:31,696 Taflatse gblẽ gbedasi aɖe ɖi. 190 00:09:31,780 --> 00:09:33,156 Aƒetɔ Belfort. Hi, aƒetɔ. 191 00:09:33,239 --> 00:09:35,867 Esia nye, uh... amesiae nye Sal Vasquez. 192 00:09:35,950 --> 00:09:39,621 Me... kpɔ ɖa, evem be mewɔ nuku nam wò le wò aƒeme ŋdi sia. 193 00:09:39,704 --> 00:09:41,956 Nye ɖeko... Mebu eŋu, ènya, . mo tsɔtsɔ na wo katã 194 00:09:42,040 --> 00:09:45,335 ate ŋu akpe ɖe ŋuwò ŋutɔŋutɔ. 195 00:09:45,418 --> 00:09:48,838 Gbedasi aɖe le asinye na wò. Fofonye gbɔe wòtso. 196 00:09:48,922 --> 00:09:52,300 Edi be nànya aleke gbegbe wòte ɖe edzii be... 197 00:09:52,467 --> 00:09:54,428 ɖe nusianu ta. 198 00:09:54,511 --> 00:09:56,638 Eye nane hã li Medi be mabia wò hã be, . 199 00:09:56,763 --> 00:09:58,848 ne èna mɔnukpɔkpɔm. 200 00:09:58,932 --> 00:10:01,435 Eyata mele mɔ kpɔm be àgayɔm ake. 201 00:10:01,518 --> 00:10:03,312 Akpe na wò. 202 00:10:16,449 --> 00:10:18,451 -Vitals li ke fifia. -Èse nya ma, Dada? 203 00:10:18,535 --> 00:10:19,577 Ema nyo. 204 00:10:30,422 --> 00:10:33,550 Nukae nye... 205 00:10:33,633 --> 00:10:34,884 Lala, nukae le edzi yim? 206 00:10:35,010 --> 00:10:36,845 Nukatae míedzudzɔ? -Ʋuʋuwo ƒe zɔzɔ gbegblẽ. 207 00:10:36,928 --> 00:10:39,723 Míele mɔ kpɔm be míadze ʋuʋu gɔme agate ŋu adzɔ le sekɛnd ɖeka me. 208 00:10:39,806 --> 00:10:41,016 Me le ŋku lém ɖe nu ŋu, . 209 00:10:41,099 --> 00:10:42,767 kpɔe ɖa be ele hã mɔ aɖe si dzi woato ado le esia me. 210 00:10:48,189 --> 00:10:50,483 Ke ne míetsi ya ɖe le afisia, Lizzie? 211 00:10:50,567 --> 00:10:52,027 Nukae adzɔ ne míexɔe o danye yi kɔdzi kpuiea? 212 00:10:52,110 --> 00:10:54,404 Míakplɔ dawò ayi Med. Medo ŋugbe be. 213 00:11:18,053 --> 00:11:19,054 -Èxɔ sɛkɛnd ɖeka? -Ee. 214 00:11:19,137 --> 00:11:20,889 ȃo nu kple ɖɔkta ma? 215 00:11:20,972 --> 00:11:22,474 Me le agbagba dzem be maxɔe eƒe asiléle ŋdi bliboa katã. 216 00:11:22,557 --> 00:11:24,268 Gake esi meva ɖo mlɔeba la vaseɖe eƒe ɔfis, . 217 00:11:24,351 --> 00:11:26,519 wogblɔ nam be, le mɔ̃ɖaŋununya nu la, . Shauna mele ete o 218 00:11:26,603 --> 00:11:28,104 eƒe beléle na ame azɔ. -Nu ka? 219 00:11:28,229 --> 00:11:29,898 Amekae le edzi kpɔm? 220 00:11:29,981 --> 00:11:31,483 Enyo, wotsɔm na xexlẽdzesi si yi ɖe ɖɔɖɔɖodɔwɔƒea 221 00:11:31,566 --> 00:11:33,277 le dua me, . ame si tsɔm yi teƒe bubu emegbe 222 00:11:33,360 --> 00:11:35,820 yi ahɔhɔ̃mekawo ƒe dɔlélenutsiŋutete ƒe dɔwɔƒea, . 223 00:11:35,945 --> 00:11:38,073 ame si emegbe tsɔm de eme le etɔxɛe aɖabaƒoƒo 20 sɔŋ 224 00:11:38,156 --> 00:11:40,701 hafi madzudzɔ nye kaƒoƒoa. 225 00:11:40,784 --> 00:11:43,244 -Èle fefem? -Enye dzikudodo. 226 00:11:43,328 --> 00:11:45,163 Nyateƒee Yesaya gblɔ be woadi be yeakplɔe ɖo. 227 00:11:45,288 --> 00:11:47,124 Ame ɖeka kolia nyɔnu sia taʋiʋli 228 00:11:47,207 --> 00:11:48,917 nye ŋutsuvi si xɔ ƒe 14. 229 00:11:50,669 --> 00:11:52,504 Eye fifia míawo hã. 230 00:11:52,587 --> 00:11:56,716 Ðewohĩ ɣeyiɣia de be míalé ŋku ɖe eŋu dɔwɔƒe sia si goglo vie, . 231 00:11:56,800 --> 00:12:00,303 eye ne menye ɖe wòsɔ o la, . emegbe míekpɔa tiatia bubuwo. 232 00:12:00,428 --> 00:12:01,971 Severide, va kplim. 233 00:12:02,097 --> 00:12:03,932 Ame aɖe li Medi be miado go. 234 00:12:06,309 --> 00:12:07,435 Ẽ, yi. 235 00:12:33,420 --> 00:12:34,629 Mezɔ yi akpa eveawo siaa. 236 00:12:34,713 --> 00:12:36,214 Woƒo ʋuwo nu ƒu ɖe wo nɔewo dzi hena xɔtunuwo. 237 00:12:36,339 --> 00:12:38,175 Nyemete ŋu kpɔ nusitae o, . gake anya gblẽ ŋutɔ. 238 00:12:38,258 --> 00:12:39,634 Nye vodadae nye esia katã. 239 00:12:39,801 --> 00:12:41,511 Mele be maɖe mɔ nɛ gɔ̃ hã hafi o tsɔ atsyɔ̃ɖonu mawo da ɖe afima 240 00:12:41,594 --> 00:12:43,513 le gɔmedzedzea me. Papa ƒe nyae nye ema. 241 00:12:43,596 --> 00:12:47,476 Sweetie, manɔ nyuie. 242 00:12:47,559 --> 00:12:50,103 Ðo ŋku nusi fofowò ɖo dzi wogblɔna tso dzigbɔɖi ŋu tsã. 243 00:12:52,397 --> 00:12:55,066 Medze agbagba be magbɔ dzi ɖi, . gake enɔ exɔm ɣeyiɣi didi akpa. 244 00:12:55,191 --> 00:12:56,735 Raspiness ma le eƒe gbe me la, ema nye nu yeye. 245 00:12:56,818 --> 00:12:58,445 Mm-hmm. 246 00:12:58,570 --> 00:13:02,157 Marie, míele edzi yim be woalé ŋku ɖe kɔ ƒe abi ma ŋu. 247 00:13:02,240 --> 00:13:03,491 Lala, nukatae? Ðe nane gblẽa? 248 00:13:08,038 --> 00:13:10,415 Di awu si wotsɔ xea mɔ na ame. 249 00:13:10,498 --> 00:13:12,376 Nukae le edzi yim? 250 00:13:12,459 --> 00:13:14,378 Lãɖeɖe si le eƒe kɔ ŋu la goglo wu wu alesi míesusui le gɔmedzedzea me. 251 00:13:14,461 --> 00:13:16,171 Anɔ eme be ege ɖe eme dawò ƒe yaƒoƒomɔ̃. 252 00:13:16,254 --> 00:13:20,300 Nu ka? Lala, aleke nèwɔe mède dzesi ema do ŋgɔ oa? 253 00:13:20,425 --> 00:13:21,969 Lala, nukae le dzɔdzɔm? Nukae mèle gbɔgblɔm na mí o? 254 00:13:22,052 --> 00:13:24,512 Dana, trɔ gbɔ. Ele be nàna míawɔ dɔ. 255 00:13:24,637 --> 00:13:27,182 Oo, nye Mawu. 256 00:13:27,265 --> 00:13:29,100 Kpe ɖe eŋu! Mete ŋu le gbɔgbɔm o! 257 00:13:29,184 --> 00:13:32,187 Dada! Dada! 258 00:13:32,270 --> 00:13:34,481 Lala, Dada. Dada. Dada! 259 00:13:40,705 --> 00:13:42,280 Dada. Dada. Dada! 260 00:13:42,364 --> 00:13:43,649 -Hee. -Ao, ao. 261 00:13:43,733 --> 00:13:45,075 Taflatse, taflatse, taflatse. Ele be nàkpe ɖe eŋu. 262 00:13:45,158 --> 00:13:46,179 Nye hã nyemate ŋu abu eyama o. 263 00:13:46,263 --> 00:13:47,205 Emae nye nusi míele agbagba dzem be míawɔ, . 264 00:13:47,289 --> 00:13:48,624 gake ele be nànɔ megbe, Dana. 265 00:13:48,708 --> 00:13:50,335 Ne míete ŋu tsɔa míaƒe susu o la, . míate ŋu akpe ɖe eŋu o. 266 00:13:50,419 --> 00:13:52,088 Ʋumenugbagbeviɣidɔ si me ʋuʋudedi le le mía ŋu si dzɔna le carotid la gbɔ. 267 00:13:52,172 --> 00:13:53,632 Ne eva lolo ɖe edzi la, . axe mɔ na eƒe yaƒoƒomɔ̃. 268 00:13:53,716 --> 00:13:55,176 Míate ŋu anɔ anyi ɖe esia ŋu o ɖesiaɖe si adidi wu ema. 269 00:13:55,260 --> 00:13:56,512 Ambo 61 yi main dzi. 270 00:13:56,596 --> 00:13:58,057 Míetsi Dugã la ƒe ŋgɔgbe overpass dome 271 00:13:58,141 --> 00:13:59,517 Illinois kple Dziehe Tsimɔ dzi. 272 00:13:59,601 --> 00:14:01,603 Míehiã na dzigbɔɖitɔ si woatsɔ axɔ mí enumake. 273 00:14:01,687 --> 00:14:03,647 Míate ŋu aƒu du le stretcher la dzi do go yi ɖado go wo. 274 00:14:03,731 --> 00:14:07,318 Ambo aɖeke meli o. Tsi tre ɖe afima hena nyatakaka yeyewo. 275 00:14:07,402 --> 00:14:09,529 Eyata nukae míewɔna fifia? 276 00:14:16,043 --> 00:14:17,545 Mègagblɔe nam o míeva afisia be míakpɔ dudzikpɔla. 277 00:14:17,834 --> 00:14:19,335 Tu. 278 00:14:19,419 --> 00:14:21,462 Dudzikpɔla ƒe dɔwɔlawo ƒe amegã, . Annette Davis, si nye agbalẽ si nye Annette Davis. 279 00:14:21,546 --> 00:14:24,340 Oo, amesi bia tso asiwò be nàdo go. 280 00:14:24,424 --> 00:14:26,676 Ame nyui aɖee wònye be wòanɔ wò kaƒoƒo kabakaba dzi, . 281 00:14:26,846 --> 00:14:28,973 eyata nunya le eme be nàxe fe sasrãkpɔ ɣeaɖewoɣi, . 282 00:14:29,157 --> 00:14:31,242 na ɣeyiɣi vi aɖe nasu asiwò. 283 00:14:31,326 --> 00:14:32,896 Davis ye tsoa nya me le afɔɖeɖe siwo woawɔ ŋu 284 00:14:32,980 --> 00:14:34,731 anyigba le dudzikpɔla ƒe kplɔ̃ dzi ŋdi sia ŋdi, . 285 00:14:34,815 --> 00:14:37,501 eyata ne míehiã yeye gbeɖeka dɔwɔnuwo alo ʋudzeƒea ƒe nyonyome, . 286 00:14:37,585 --> 00:14:39,295 ate ŋu akpe asi ɖe ema tutuɖo ŋu. 287 00:14:39,379 --> 00:14:41,510 Dugã me dɔwɔƒewo. 288 00:14:41,594 --> 00:14:46,557 Ƒomedodowo hã le nenema tututu vevie abe dzodoƒe ƒe aɖaŋu ene. 289 00:14:46,641 --> 00:14:48,602 Aleae míeƒoa fefeae. 290 00:14:50,967 --> 00:14:53,094 Ao, ɖeko medi be mawɔ nu dzɔdzɔe. 291 00:14:53,178 --> 00:14:55,013 Ẽ, nyuie, . tso nusi sem mele me, . 292 00:14:55,110 --> 00:14:56,654 aɖaŋuɖoha me tɔ etɔ̃ tsi tre ɖe eŋu, . 293 00:14:56,738 --> 00:14:59,074 si fia be míawo koe hiã be woatrɔ ɖeka. 294 00:14:59,197 --> 00:15:01,491 Eye mí katã míenya amesi nye ema. 295 00:15:01,575 --> 00:15:03,201 Ee. 296 00:15:03,346 --> 00:15:04,848 Ẽ, dudzikpɔla siaa eye manɔ afima. 297 00:15:04,932 --> 00:15:06,976 Míakpɔ mia gbɔ ɣemaɣi. 298 00:15:07,079 --> 00:15:10,165 Aƒetɔ Pascal, enyo be mekpɔ wò. 299 00:15:10,249 --> 00:15:11,786 Ekpɔ ŋudzedze ɖe ŋuwò be nèdi ɣeyiɣia. 300 00:15:11,870 --> 00:15:13,705 Esiae nye Asrafomegã Kelly Severide. 301 00:15:13,788 --> 00:15:15,526 Eyae nye míaƒe ɖoƒedzikpɔla le ƒe 51 me. 302 00:15:15,610 --> 00:15:17,487 Chief's gblɔ nya geɖe tso ŋuwò nam. 303 00:15:17,917 --> 00:15:19,794 Ðe wòsɔa? 304 00:15:19,878 --> 00:15:21,421 Enyo, megblɔe nɛ alesi wònye haƒonu 305 00:15:21,505 --> 00:15:23,715 èle edzi yim le edzi yim CFD la tsɔ ɖo nɔƒe gbãtɔ, . 306 00:15:23,799 --> 00:15:25,926 vevietɔ le nusianu gome si le edzi yim le dugã me xɔgã me. 307 00:15:26,092 --> 00:15:27,594 Nusianu si le edzi yim? 308 00:15:27,677 --> 00:15:30,847 Emae nye nya si wozãna tsɔ ƒoa nui ŋutɔŋutɔ. 309 00:15:30,930 --> 00:15:33,141 Mesusu be mele dutadɔnunɔlawo wɔm. 310 00:15:33,224 --> 00:15:34,851 Magblɔ be nusi wòwɔna bubutɔe akpa. 311 00:15:34,934 --> 00:15:36,728 Enye tɔtɔ le afisia. 312 00:15:36,811 --> 00:15:39,648 Gake madi be mabu tame míele eŋu kɔklɔ gɔme. 313 00:15:39,731 --> 00:15:41,566 Taflatse, zikpui nanɔ asiwò. 314 00:15:58,249 --> 00:16:00,919 Oxygen ƒe ɖiɖi. Exɔ ƒe 88. 315 00:16:02,921 --> 00:16:05,006 Eƒe lãme sẽ. Hematoma ma le tsitsim kabakaba. 316 00:16:05,131 --> 00:16:06,300 Nukae ema fia? 317 00:16:06,383 --> 00:16:07,342 Enye nusi yi ŋgɔ wu ema si xea mɔ na eƒe yaƒoƒomɔ̃. 318 00:16:07,425 --> 00:16:08,802 Ele be míade ʋuka me. 319 00:16:08,927 --> 00:16:10,220 Marie, míele edzi yim be míafa akɔ na wò ale be míate ŋui 320 00:16:10,303 --> 00:16:11,638 tsɔe de mɔ̃ aɖe me be wòakpe ɖe ŋuwò nàgbɔ ya. 321 00:16:11,721 --> 00:16:14,432 Gake màse veve aɖeke o. -Ðe wòle be míawɔea? 322 00:16:14,557 --> 00:16:15,767 Nu mae wowɔ na fofonye hafi... 323 00:16:15,850 --> 00:16:17,144 Esia to vovo kura. 324 00:16:17,227 --> 00:16:18,770 Ðeko wòle vaseɖe esime míate ŋu akplɔe ayi Med. 325 00:16:18,853 --> 00:16:21,231 Gake ehiã be míawɔ nu kabakaba. -Enyo. 326 00:16:21,356 --> 00:16:22,399 5 miligram ƒe Versed eye nàkpɔ egbɔ be 327 00:16:22,482 --> 00:16:25,402 èléa ŋku ɖe eƒe ɔksidzin ŋu. 328 00:16:32,075 --> 00:16:34,577 Aleke nàte ŋu awɔe ƒe eve ƒe lala ƒe xexlẽdzesi 329 00:16:34,703 --> 00:16:37,539 ne èle nu wɔm kple dɔnɔ siwo ŋu dɔléle sesẽwo le? 330 00:16:37,622 --> 00:16:39,541 Ɣeyiɣi didi kae ema axɔ? 331 00:16:42,585 --> 00:16:45,714 Mesusu be nu vovovowo le mía si gɔmesese siwo le "kpata" ŋu. 332 00:16:49,009 --> 00:16:51,219 Ðe nusianu nyoa, Lieutenant? 333 00:16:54,139 --> 00:16:56,850 Ènyaa, mesusu be... dɔwɔƒegãwo ƒe dɔwɔwɔ le CFD me gblẽ. 334 00:16:56,933 --> 00:16:58,560 Mele yɔyɔm le dua me katã, . 335 00:16:58,643 --> 00:17:00,020 eye wòle abe wò ene mate ŋu axɔ ame aɖeke o 336 00:17:00,186 --> 00:17:01,896 yi ɖe atikewɔlawo ƒe ɖɔɖɔɖodɔwɔƒe aɖe negbe ɖe wole nenema ko hafi 337 00:17:02,022 --> 00:17:04,357 esusɔ vie wòadze anyi aku. -O. 338 00:17:04,441 --> 00:17:06,151 Esia na ame aɖe le wò ƒomea mea? 339 00:17:06,234 --> 00:17:07,652 Yesaya dada. 340 00:17:07,736 --> 00:17:10,113 Eva dze le teƒea she's at si vɔ̃ɖitɔwo dometɔ aɖewo le esi 341 00:17:10,196 --> 00:17:11,781 Yelp ƒe numetoto siwo mexlẽ kpɔ. 342 00:17:11,865 --> 00:17:13,825 Eye dua hã ɖeko wòtsɔe bla ɖe afima. 343 00:17:13,908 --> 00:17:17,203 Ele be míawɔe nenema lé ŋku ɖe eŋu kaba. 344 00:17:17,287 --> 00:17:19,497 Tsɔ kpe ɖe eŋu la, . Ele be mafia nu ɖokuinye 345 00:17:19,581 --> 00:17:22,417 le tsi si woyɔna be hydrocephalus si dzɔna le afɔku megbe ŋu be woaƒo nu ko 346 00:17:22,542 --> 00:17:24,377 na Yesaya tso wo katã ŋu. 347 00:17:24,461 --> 00:17:27,756 Àhiã be nàxɔ atikewɔwɔ ŋuti ɖaseɖigbalẽ be makpɔ wo katã ɖa ko. 348 00:17:27,839 --> 00:17:29,800 Ema ɖi nu geɖe siwo gbɔ wòle be woakpɔ. 349 00:17:29,883 --> 00:17:31,301 Edzɔ dzi nam be menye dzilae menye o. 350 00:17:46,024 --> 00:17:47,776 Ago nam. Aƒenɔ, hi. 351 00:17:47,859 --> 00:17:49,444 Ðe mate ŋu akpe ɖe ŋuwòa? 352 00:17:49,527 --> 00:17:50,987 Sal Vasquez ye nènyea? 353 00:17:51,071 --> 00:17:52,614 Menye. 354 00:17:52,739 --> 00:17:55,116 Nyee nye Cliff Belfort nɔvinyɔnu, Pam. 355 00:17:57,786 --> 00:18:00,288 -Ðe wòbia tso asiwò be nàva? -Ao. 356 00:18:00,372 --> 00:18:02,874 Gake egblɔ nu tso eŋu nam wò sasrãkpɔ kple wò gbedasi, . 357 00:18:02,957 --> 00:18:04,793 eye medi be manya nusi le edzi yim. 358 00:18:04,876 --> 00:18:07,128 Mekpɔa eta ŋutɔ le nusiwo me wòto megbe. 359 00:18:07,253 --> 00:18:08,588 Xɔ dzinye se be esia dzea asinye. 360 00:18:08,713 --> 00:18:11,341 Eyata nukae wònye be nèdi tso egbɔa? 361 00:18:11,424 --> 00:18:13,844 Kpɔ ɖa, mesusu be mehiã be yeaƒo nu kple Cliff tẽ. 362 00:18:13,927 --> 00:18:18,014 Èse nusi nènye gɔmea wɔwɔ, ema gɔ̃ hã biabia? 363 00:18:18,098 --> 00:18:19,349 Menye ɖe mele agbagba dzem be mahee vɛ o vevesese aɖeke maganɔ anyi o. 364 00:18:19,432 --> 00:18:21,184 Ekema gblẽe ɖi. 365 00:18:21,267 --> 00:18:25,271 Cliff wɔ dɔ kpɔ sesẽ ale gbegbe be wòagbugbɔ eƒe agbe atu, . 366 00:18:25,355 --> 00:18:28,149 viawo ƒe agbe, . esi wowu Lindsay vɔ megbe. 367 00:18:28,233 --> 00:18:31,403 Fofowò nye akpa aɖe ƒe drɔ̃e baɖa ma. 368 00:18:31,486 --> 00:18:32,863 Ne ɖe mewɔe o la, anye ne do aʋawɔnu ma, . 369 00:18:32,946 --> 00:18:34,406 Bianchi anɔ gaxɔ me. 370 00:18:34,531 --> 00:18:36,825 Fofonye meƒã nu o screwdriver ma si wotsɔna ƒoa ʋu. 371 00:18:36,908 --> 00:18:38,910 Eva ke ɖe ema ŋu wotsɔe da ɖe teƒe si mesɔ o 372 00:18:38,993 --> 00:18:40,370 esime atikewɔlawo wɔ dɔ nukpɔkpɔa, eyata egbugbɔe da ɖe megbe. 373 00:18:40,453 --> 00:18:41,705 Ee. Mese nya mawo katã le ʋɔnudrɔ̃ƒe. 374 00:18:41,788 --> 00:18:43,248 Egakpɔtɔ nye agbenɔnɔ gbegblẽ, . 375 00:18:43,373 --> 00:18:45,041 eye wòtsrɔ̃ setɔwo ƒe nya la. 376 00:18:45,125 --> 00:18:47,002 Fine... nusi wòwɔ kpe ɖe eŋu na ablɔɖe Bianchi, . 377 00:18:47,085 --> 00:18:48,253 eye fofonye hã awɔe ele be woanɔ agbe kple ema 378 00:18:48,336 --> 00:18:49,629 le eƒe agbemeŋkekewo katã me. 379 00:18:49,796 --> 00:18:52,257 Gake tso gɔmedzedzea me ke la, . nusiwo katã dim wònɔ 380 00:18:52,340 --> 00:18:54,217 nye be woadrɔ̃ ʋɔnu dzɔdzɔe na Lindsay, . nu ma ke si nèdi, . 381 00:18:54,300 --> 00:18:56,886 Cliff, kple Lindsay dzilawo. 382 00:18:56,970 --> 00:18:59,806 Nu gbagbãwo le afisia si woate ŋu aɖɔ ɖo kokoko. 383 00:18:59,889 --> 00:19:02,851 Emae nye nusi madi be yeaƒo nu kple Cliff tso, . 384 00:19:03,018 --> 00:19:05,228 ne ɖe nèkpe ɖe ŋunye. 385 00:19:12,027 --> 00:19:14,696 Intubation sia koe awɔe be ƒle ɣeyiɣi vi aɖe na mí. 386 00:19:14,779 --> 00:19:16,781 Ele be míaɖee le afisia. 387 00:19:21,411 --> 00:19:23,121 Ambo 61 yi main dzi. Afikae nye nya yeyea le? 388 00:19:23,204 --> 00:19:25,874 Míehiã dɔnɔdzikpɔʋu si akpe ɖe mía ŋu fifia. 389 00:19:26,041 --> 00:19:27,667 Tsi tre ɖe afima, 61. 390 00:19:29,961 --> 00:19:31,212 Ƒe 14 sɔŋ. 391 00:19:31,296 --> 00:19:32,839 Ema nye ɣeyiɣi didi aɖe ŋutɔ be wòanye dɔdzikpɔla 392 00:19:32,922 --> 00:19:34,674 xɔnameha sesẽ sia tɔgbe. 393 00:19:34,758 --> 00:19:36,217 Mesena le eɖokui me be edidi nenema gbegbe o. 394 00:19:36,384 --> 00:19:38,220 Enyo, be ète ŋui be woawɔe dzidzedzetɔe 395 00:19:38,303 --> 00:19:39,763 hena ɣeyiɣi ma katã gblɔ nya aɖe. 396 00:19:39,846 --> 00:19:42,098 Egblɔ be yenyo le xaxa aɖe me. 397 00:19:42,182 --> 00:19:44,225 Mesusu be mí ame evea siaa míenya ema tututue nye kplɔlanyenye 398 00:19:44,309 --> 00:19:45,435 si CFD la hiã. 399 00:19:45,518 --> 00:19:47,270 61 to main, míate ŋu alala o. 400 00:19:47,354 --> 00:19:49,564 Gbedasi si woxɔ. 401 00:19:49,689 --> 00:19:51,524 Taflatse nam ɣeyiɣi kpui aɖe. 402 00:19:53,902 --> 00:19:55,654 Vevietɔ, esiae nye Ambulance 61. 403 00:19:55,737 --> 00:19:59,032 Radio dzi ʋuwo katã, taflatse midzudzɔ. 404 00:19:59,199 --> 00:20:02,827 Vevietɔ na unitwo katã, . lé wò ʋuwo ƒe zɔzɔ ɖe asi. 405 00:20:02,911 --> 00:20:05,372 Yi ŋgɔ, 61. 406 00:20:05,455 --> 00:20:07,207 Míeku ɖe eŋu si nye Cityfront ƒe mɔdodo si dzi woto 407 00:20:07,290 --> 00:20:08,500 le Illinois dome kple Dziehe Tsi Mɔdodo, . 408 00:20:08,583 --> 00:20:09,960 eye míaƒe dɔnɔa le nɔnɔme sesẽ aɖe me. 409 00:20:10,043 --> 00:20:11,586 Ambo aɖeke mele afima o. 410 00:20:11,670 --> 00:20:13,463 Míele biabiam be woawɔ enumake dzotsilawo ƒe kpekpeɖeŋunana, . 411 00:20:13,546 --> 00:20:15,465 alo dɔnɔ sia maɖo afima o. 412 00:20:15,548 --> 00:20:17,134 61, na dɔnɔ ma nanɔ agbe. 413 00:20:17,217 --> 00:20:18,760 Míele vava ge ɖe tawò. 414 00:20:25,767 --> 00:20:26,927 Míele klalo be míaʋuʋu, Aƒetɔ. 415 00:20:27,011 --> 00:20:28,596 Nukae nye ɖoɖoa? -Hing ɖe edzi. 416 00:20:28,685 --> 00:20:30,312 Severide, nukae nye nyuitɔ kekeake te ɖe afisia ŋua? 417 00:20:30,396 --> 00:20:31,606 Exɔ dzo ŋutɔ afisia le Columbus Drive dzi. 418 00:20:31,703 --> 00:20:32,806 Esesẽ be woagblɔe. 419 00:20:32,890 --> 00:20:34,651 Míadze ʋuʋu gɔme, kpɔe ɖa be míate ŋu akpa mɔ aɖe. 420 00:20:34,734 --> 00:20:35,692 Enyo. 421 00:20:35,776 --> 00:20:37,070 Guessing wòe nye ema abe miniti ewo ene do go. 422 00:20:37,154 --> 00:20:38,380 Míalé ŋku ɖe mɔ siwo katã dzi míate ŋu ato ŋu, . 423 00:20:38,464 --> 00:20:40,717 kpɔ nusi na nète ɖe ŋuwò wu. -Kpɔ ema. 424 00:20:50,902 --> 00:20:52,910 Míehiã dugã me elektrikŋusẽnamɔ̃ kple xɔtuɖaŋuwo ƒe anyigbatata, . 425 00:20:52,994 --> 00:20:53,875 gãtɔ kekeake siwo nèxɔ. 426 00:20:53,959 --> 00:20:54,964 CDOT le mɔa ƒe go kemɛ dzi tututu. 427 00:20:55,048 --> 00:20:56,506 Mana ame aɖe naƒu du adze wo dzi. 428 00:21:10,103 --> 00:21:11,103 Enyo. 429 00:21:18,611 --> 00:21:19,654 Me le eme. 430 00:21:31,249 --> 00:21:32,459 Oxygen ƒe dzidziɖedzi... 431 00:21:32,584 --> 00:21:33,710 90 kple tolili. 432 00:21:33,793 --> 00:21:35,170 Enyo. 433 00:21:35,295 --> 00:21:37,295 Intubation la kpe ɖe eŋu. Edze egɔme le liƒo kem. 434 00:21:45,430 --> 00:21:47,140 Ʋumenugbagbeviɣidɔ ma nye gakpɔtɔ le tsitsim kabakaba. 435 00:21:47,223 --> 00:21:48,933 Ele be míaɖu wo dzi ʋuka siwo me ʋu sina tona le ʋukawo me. 436 00:21:49,017 --> 00:21:50,852 Ele be míaɖɔli mía nɔewo nyaƒoɖeamenu dede abi la dzi. 437 00:21:50,935 --> 00:21:53,063 Madze egɔme. 438 00:21:53,146 --> 00:21:56,483 Lɔri 81, nukae nye wò ETA? 439 00:21:56,566 --> 00:21:58,610 Dɔwɔwɔ tso eŋu, 61. Míele ʋuʋum. 440 00:22:05,950 --> 00:22:07,535 Ne woate ŋu awɔe yi Van Buren, ƒe 1999 me. 441 00:22:07,702 --> 00:22:09,621 mɔa ate ŋu akeke ale gbegbe be woado sɔ le afɔtoƒea... 442 00:22:09,704 --> 00:22:11,873 be alo woxɔa tsaɖibɔa. -81, nukae nye wò nɔnɔme? 443 00:22:11,956 --> 00:22:13,166 Ðeko míeƒo ʋuwo ƒe gli aɖe. 444 00:22:13,249 --> 00:22:14,918 Míewɔ backup na blocks. 445 00:22:15,001 --> 00:22:16,878 Àte ŋu aɖo Van Buren? Míate ŋu afia mɔ wò tso afima. 446 00:22:16,961 --> 00:22:17,921 Kpɔ ema ƒe kɔpi. 447 00:22:18,004 --> 00:22:20,340 Ẽ, míele mɔ dzi yina afima fifia. 448 00:22:20,423 --> 00:22:23,301 Enyo, tsidzɔƒe aɖe nɔ afima ɖiɖiɖeme le Harrison kple Randolph ŋu, . 449 00:22:23,385 --> 00:22:24,511 tsi yɔ mɔa ƒe tsatsam bliboa. 450 00:22:24,594 --> 00:22:25,970 Wotsi dzi ɖe tsinyegoewo ŋu, . 451 00:22:26,096 --> 00:22:27,681 eyata wole etum le goawo katã me. 452 00:22:27,764 --> 00:22:28,807 Ɣeyiɣi didi kae nye si do ŋgɔ woʋua megbe ma ɖe dzia? 453 00:22:28,890 --> 00:22:30,100 Wole gbɔgblɔm be gaƒoƒo ɖeka. 454 00:22:30,183 --> 00:22:31,685 Ema fia be eve, ɖewohĩ etɔ̃. 455 00:22:31,768 --> 00:22:33,311 Ðe mɔ aɖe li be woatsɔ atutu esia ɖe edzia? 456 00:22:33,395 --> 00:22:34,396 Emae nye kɔmiunisttɔa ƒe Dɔwɔƒea 457 00:22:34,479 --> 00:22:35,397 ƒe Tsiwo Zazã. 458 00:22:35,480 --> 00:22:38,108 Gaƒoƒo ɖeka le etum ɖe edzi. 459 00:22:38,191 --> 00:22:40,527 Eɖi abe nyuitɔ kekeake ene míate ŋu awɔe nye be míana woate ɖe wo ŋu, . 460 00:22:40,610 --> 00:22:42,195 xe ga home suetɔ kekeake ƒe anyigba dzi afɔ. 461 00:22:42,278 --> 00:22:45,281 Esi mɔ 81 ɖo ta ɣetoɖoƒe gome le Van Buren, . wole ƒoƒom dzĩ 462 00:22:45,365 --> 00:22:47,992 kilometa atɔ̃ tso 61 ƒe teƒea gbɔ. 463 00:22:48,076 --> 00:22:49,870 Ɣeyiɣi si wòaxɔ be woaɖo afima ahatrɔ gbɔ, . 464 00:22:49,953 --> 00:22:51,788 ele be wòanɔ anyi mɔ nyuitɔ si dzi woato age ɖe eme. 465 00:22:54,582 --> 00:22:56,459 Ke esia ya ɖe, Aƒetɔ? 466 00:22:56,543 --> 00:22:58,003 Subɔsubɔmɔ aɖe li ema kplɔa ame yia nu geɖe gbɔ 467 00:22:58,086 --> 00:22:59,546 le ete tẽe overpass si dzi womekpɔ ŋusẽ ɖo o 468 00:22:59,629 --> 00:23:01,047 to mɔdodo si dzi tsi ɖɔ ɖo la gbɔ. 469 00:23:01,172 --> 00:23:05,093 81 koe wòle be wòage ɖe ete mɔ si to mɔa dzi, ke menye le edzi o. 470 00:23:05,176 --> 00:23:06,511 Eye 81 tsɔa yamenutomeyimɔ̃a dana ɖe afima. 471 00:23:06,594 --> 00:23:08,347 Ẽ, awɔ kaba wu sã wu be woatrɔ ava 472 00:23:08,430 --> 00:23:09,639 eye wozɔ afɔ yi ŋgɔe. 473 00:23:09,764 --> 00:23:11,558 Magblɔe na transpo be woaxe mɔ na bɔs ƒe mɔɖeɖe 474 00:23:11,641 --> 00:23:13,560 yi subɔsubɔmɔ dzi na mí. 475 00:23:13,643 --> 00:23:15,311 Ðo to sesĩe. Ðoɖo yeye, 81. 476 00:23:21,818 --> 00:23:23,653 -Èle klalo be yeatrɔ adzoa? -Ee. 477 00:23:23,737 --> 00:23:25,030 Enyo. 478 00:23:25,113 --> 00:23:26,323 Enyo, yi edzi nànɔ nyaƒoɖeamenu me sesĩe, . gake menye esi sɔ gbɔ akpa o 479 00:23:26,406 --> 00:23:27,365 ètso ʋu ƒe sisi le ʋuka si me ʋu sina tona me. 480 00:23:27,449 --> 00:23:28,992 See. 481 00:23:29,075 --> 00:23:31,578 Èyi le ɣeyiɣi ma me Meɖea nye asi ɖa. 482 00:23:32,746 --> 00:23:35,624 Eye fifia. 483 00:23:41,254 --> 00:23:43,382 Aleke míawɔ esiae ne míetsɔe yi Truck? 484 00:23:43,465 --> 00:23:45,342 Malé nyaƒoɖeamenua me ɖe asi eye nàyi kpli wo 485 00:23:45,425 --> 00:23:47,010 esime nèle Ambo gbɔ vaseɖe esime ʋuwo nakɔ. 486 00:23:47,093 --> 00:23:48,595 Ee. 487 00:23:52,807 --> 00:23:56,311 Ambo 61, Lɔri 81 le teƒea. 488 00:23:56,436 --> 00:23:57,646 Oo, akpe na Mawu. 489 00:23:57,729 --> 00:23:59,189 Maxɔ wo. 490 00:24:06,446 --> 00:24:08,656 Lɔri 81, nyemele wò kpɔm o. 491 00:24:08,740 --> 00:24:09,992 Èle edzi Cityfront ƒe mɔdodo si dzi woato azɔ mɔa dzia? 492 00:24:10,075 --> 00:24:11,326 Nya manyomanyo, 61. 493 00:24:11,409 --> 00:24:12,409 Míele ete tututu. 494 00:24:15,121 --> 00:24:17,040 Gɔme? 495 00:24:45,777 --> 00:24:48,363 Wodea ʋuka me míaƒe dɔnɔa kple yagbɔgbɔ si me do le. 496 00:24:48,446 --> 00:24:50,446 Aleke gbegbee wosusu be míele dzomavɔ me be woatsɔe aɖiɖi ɖe afima? 497 00:25:06,007 --> 00:25:07,391 Esia mate ŋu anye tiatia ɖeka kolia o. 498 00:25:07,475 --> 00:25:09,060 Menya be edze abe ɖe wòdoa vɔvɔ̃ na ame ene, . gake esiae nye mɔ si zɔna kabakaba wu 499 00:25:09,144 --> 00:25:10,520 be nàna dawò nayi Med. 500 00:25:10,604 --> 00:25:11,987 Enyo, ɖo ŋku edzi be, . nyaƒoɖeamenu ɣesiaɣi 501 00:25:12,071 --> 00:25:13,795 le eƒe kɔ dzi vaseɖe anyime katã, . 502 00:25:13,879 --> 00:25:15,306 gake menye fũu akpa si nètso o ʋu ƒe sisi. 503 00:25:15,390 --> 00:25:15,828 Kpɔ eƒe kɔpi. 504 00:25:15,912 --> 00:25:18,602 Eye ET tube la, ƒoe akploa le sɛkɛnd atɔ̃ ɖesiaɖe me. 505 00:25:18,685 --> 00:25:19,494 Enyo, malé ŋku ɖe eŋu. 506 00:25:19,578 --> 00:25:22,355 Ne mɔ̃a ƒu kplakplakpla la, . edzudzɔ gbɔgbɔ, Vasquez. 507 00:25:22,439 --> 00:25:23,781 Mawɔe nenema o. 508 00:25:24,354 --> 00:25:25,734 -Enyo. -Enyo. 509 00:25:25,818 --> 00:25:26,676 -Mina míayi. -Le ŋudzᴐ? 510 00:25:26,760 --> 00:25:27,698 Ẽ, Ẽ. 511 00:25:27,782 --> 00:25:31,020 Le etɔ̃, eve, ɖeka dzi. 512 00:25:31,104 --> 00:25:33,314 Ẽ, Ẽ. Gbɔna. 513 00:25:35,642 --> 00:25:37,060 Ballard, na míawɔe. 514 00:25:37,243 --> 00:25:39,704 Enyo. He wo vɛ. 515 00:25:39,998 --> 00:25:42,292 Dana, àte ŋu akpe ɖe mía ŋua? 516 00:26:01,686 --> 00:26:03,772 Pop up. Ẽ, Ẽ. 517 00:26:03,855 --> 00:26:05,732 Nice eye wòli ke, Ballard. 518 00:26:05,815 --> 00:26:07,942 Yi edzi nànɔ nu kɔm vaseɖe esime èkɔa ʋuƒoa ƒe ʋuƒoa ŋu. 519 00:26:08,068 --> 00:26:10,153 Kpɔ ema ɖa, Lieutenant. 520 00:26:21,956 --> 00:26:24,542 Whoa. 521 00:26:24,626 --> 00:26:25,960 Hey, na nye lãme nali ke. 522 00:26:27,962 --> 00:26:30,965 Hey, wò kple awudziwui la, . na asi mí. 523 00:26:34,010 --> 00:26:36,262 Lé ka blɔ ma. -Ee. 524 00:26:41,226 --> 00:26:43,478 -Dzra ɖo be yeaʋuʋu. -Kɔpi. 525 00:27:03,915 --> 00:27:05,834 -Enyo? -Ee. 526 00:27:07,293 --> 00:27:08,753 -Míexɔe. -Yup, yup, yup. 527 00:27:08,837 --> 00:27:10,171 Enya kpɔ. 528 00:27:10,296 --> 00:27:12,048 Blewu, blewu, blewu, blewu. 529 00:27:18,596 --> 00:27:20,181 Míexɔ wò. 530 00:27:27,522 --> 00:27:29,190 Enyo, maƒoe kple 81. 531 00:27:29,274 --> 00:27:30,275 Mado go wò le Med ne ʋuwo ƒe zɔzɔ vɔ ko. 532 00:27:30,358 --> 00:27:31,901 -Yep. -Lala, ao, ao, lala, ao. 533 00:27:31,985 --> 00:27:34,112 Ele be mava kpli wò. -Ɣeyiɣi mele mía si o. 534 00:27:34,195 --> 00:27:36,657 Gake... 535 00:27:36,740 --> 00:27:38,450 Tso. 536 00:27:38,533 --> 00:27:41,077 Ẽ, mesusui be ema do dzidzɔ nam wu 537 00:27:41,202 --> 00:27:42,454 wu aɖaŋuɖoha ƒe kpekpea Mesusui. 538 00:27:42,537 --> 00:27:44,247 Kpeɖeŋutɔ le commandeering ta miaƒe ɔfis. 539 00:27:44,330 --> 00:27:46,374 Ao, mèganye... zi alesi womewɔe ɖe fefewɔƒe o ko 540 00:27:46,499 --> 00:27:47,834 eyata àte ŋu abia tso asiwò gadodo geɖe wu. 541 00:27:47,959 --> 00:27:50,337 O. 542 00:27:50,462 --> 00:27:52,089 Enyo, aƒetɔwo, . edzɔ dzi nam ŋutɔ be mekpɔ wò. 543 00:27:52,172 --> 00:27:53,715 Dutoƒo dedienɔnɔ ƒe ɖoɖo aɖe le asinye nyatakaka kpui aɖe si woatsɔ aɖo. 544 00:27:53,798 --> 00:27:55,175 Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu katã ta. 545 00:27:55,258 --> 00:27:56,760 Ɣesiaɣi. 546 00:27:56,843 --> 00:27:58,553 Enyo be medo go wò, Lieutenant. 547 00:28:01,848 --> 00:28:05,560 Menye ame vɔ̃ɖi nenema gbegbee wònye o na dunyahela aɖe. 548 00:28:05,685 --> 00:28:07,520 Ewɔa nuwo nyuie. 549 00:28:18,323 --> 00:28:20,784 Abi si gena ɖe kɔ me kple ʋumenugbagbeviɣidɔ si me ʋuʋudedi le 550 00:28:20,867 --> 00:28:22,118 le ʋuka si woyɔna be carotid la dzi. 551 00:28:22,243 --> 00:28:23,370 -Mexɔ nyaƒoɖeamenua. -Enyo. 552 00:28:23,453 --> 00:28:24,496 Mina míatsɔe ade Trauma 1 me. 553 00:28:24,579 --> 00:28:26,498 Oxygen li ke le 98 me. 554 00:28:26,623 --> 00:28:28,417 Dɔnɔa ɖe dzesi ŋutɔ ʋu si bu le ʋuka siwo me ʋu sina tona me 555 00:28:28,500 --> 00:28:30,126 le ɖusime asibidɛ dzi. 556 00:29:08,123 --> 00:29:10,792 Esiae nye Cliff Belfort. 557 00:29:10,917 --> 00:29:14,671 Nukatae màva to... aƒeme emegbe, eye míate ŋu aɖo dze. 558 00:29:18,466 --> 00:29:21,178 Hey, mele mɔ dzi yina. 559 00:29:21,261 --> 00:29:23,221 Makpɔ wò le shift si gbɔna me. 560 00:29:23,304 --> 00:29:26,474 Ẽ, eye ne èdi ƒo nu geɖe tso atikewɔlawo ƒe nyatakakawo ŋu 561 00:29:26,599 --> 00:29:29,394 alo nu bubu ɖesiaɖe, mele afima. 562 00:29:29,477 --> 00:29:30,729 Mekpɔa ŋudzedze ɖe eŋu. 563 00:29:30,812 --> 00:29:32,647 Nenema kee wòle le wò hã gome. 564 00:29:32,731 --> 00:29:34,399 Eye nèle nenema ɣesiaɣi míexɔ wò nyuie le Molly ƒeme. 565 00:29:34,482 --> 00:29:35,608 Gake ènyae nenema. 566 00:29:35,734 --> 00:29:37,235 Mewɔa esia, ẽ. 567 00:29:37,360 --> 00:29:38,403 Akpe na wò. 568 00:29:46,828 --> 00:29:49,039 Menɔ mɔ kpɔm be miate ŋui 569 00:29:49,122 --> 00:29:51,458 be wòana mɔfiame aɖewom. -Enyo. 570 00:29:51,541 --> 00:29:53,626 Mekpɔe ɖaa esesẽ be woake ɖe eŋu 571 00:29:53,710 --> 00:29:57,213 ɣeyiɣi didi ƒe dɔnɔdzikpɔƒe nyui aɖe si wɔa gbugbɔgaɖɔɖodɔ. 572 00:29:57,297 --> 00:29:59,299 Beléle ka ƒomevie ŋue míele nu ƒom tsoea? 573 00:29:59,424 --> 00:30:02,594 Vinye si xɔm nyi, dadaa xɔ abi vevie ŋutɔ 574 00:30:02,719 --> 00:30:04,763 le ʋufɔku aɖe me ɣleti eve kple afã enye sia. 575 00:30:04,846 --> 00:30:08,183 Enɔ alɔ̃madɔmadɔ me tso, 1999 me. ɖeko wotsɔ shunt de eme 576 00:30:08,266 --> 00:30:10,227 na nusiwo dzɔ le afɔku megbe tsi ƒe tagbɔdɔléle. 577 00:30:10,310 --> 00:30:12,270 Eye ele St. John ƒe aƒeme. 578 00:30:12,354 --> 00:30:15,565 Ẽ, nyuie, Yohanes Kɔkɔe lae nye ema dɔwɔlawo mesɔ gbɔ o, ga mele wo si o, . 579 00:30:15,690 --> 00:30:17,692 eye ɣesiaɣi le dzigbɔɖi ƒe agbɔsɔsɔ si sɔ gbɔ dzi. 580 00:30:17,776 --> 00:30:20,153 Meva ke ɖe ema ŋu to mɔ sesẽa dzi. 581 00:30:20,278 --> 00:30:24,240 Míele ɖiɖim ɖe afima etsɔ be woaƒo ɖɔktawo nu ƒu, . 582 00:30:24,324 --> 00:30:27,994 gake menye nenemae o ɖoɖo si anɔ anyi ɣeyiɣi didi si anɔ anyi ɖaa. 583 00:30:28,078 --> 00:30:30,163 Mía kple Kelly, . ɖeko míedi be míakpɔ beléle nyuitɔ kekeake 584 00:30:30,288 --> 00:30:33,333 ate ŋu adzɔ na Yesaya dada, . ne ele be míatsyɔ nu edzi gɔ̃ hã 585 00:30:33,416 --> 00:30:34,626 ga si mía ŋutɔwo míegblẽ la dometɔ aɖewo. 586 00:30:34,709 --> 00:30:36,670 -Eŋkɔe nye Yesaya? -Uh-huh. 587 00:30:36,753 --> 00:30:38,797 Tɔgbuinyeyɔvi ƒe ŋkɔe nye ema. 588 00:30:38,880 --> 00:30:41,758 -Nyateƒea? -Ɛ̃. 589 00:30:41,883 --> 00:30:44,719 Míaƒe Yesaya, enye ɖevi gã aɖe. 590 00:30:44,844 --> 00:30:46,554 Meka ɖe edzi be tɔwò hã le nenema. 591 00:30:46,638 --> 00:30:49,474 Nu nyuitɔ kekeake, mehiã be míagblɔe o. 592 00:30:49,557 --> 00:30:52,352 Gake eɖi abe Yesaya kpɔ dzɔgbenyuie 593 00:30:52,435 --> 00:30:53,812 kple eƒe vixɔnyinyi ƒe ɖoɖo. 594 00:30:53,895 --> 00:30:56,606 Míawoe nye dzɔgbenyuitɔwo. Nyateƒee. 595 00:30:56,690 --> 00:30:59,610 Enyo, kpɔ ɖa, ewɔe kadodo si le titina aɖe dome 596 00:30:59,693 --> 00:31:01,194 si ate ŋu asɔ ɖe wò nuhiahiãwo nu. 597 00:31:01,277 --> 00:31:03,196 Clemence-Wegner ƒe Dɔdaƒe, . 598 00:31:03,321 --> 00:31:06,366 enye nu dzeani aɖe dɔwɔƒe si me wowɔa nu yeyewo le. 599 00:31:06,449 --> 00:31:09,911 Dɔnɔawo ate ŋu akpɔ mɔ na eŋutinunyala bibi gbogbo aɖewo, . 600 00:31:09,994 --> 00:31:11,913 kpakple rehab kple PT. 601 00:31:11,996 --> 00:31:13,581 Ema ɖi nu wɔnuku aɖe ŋutɔ. 602 00:31:13,665 --> 00:31:16,043 Eye wotsɔa gakpekpeɖeŋunanae, . 603 00:31:16,126 --> 00:31:18,837 si ate ŋu akpe ɖe ame ŋu ŋutɔ kple gazazãwo. 604 00:31:18,920 --> 00:31:23,675 Gake nya aɖe li ema ate ŋu ana wòasesẽ. 605 00:31:23,800 --> 00:31:26,886 Womekpɔe o teƒe aɖe si le Chicago. 606 00:31:26,970 --> 00:31:29,347 Atikewɔƒea le Cleveland. 607 00:31:31,850 --> 00:31:34,144 Cleveland. 608 00:31:34,227 --> 00:31:36,354 Ee. 609 00:31:36,438 --> 00:31:39,566 Ohio. 610 00:31:53,955 --> 00:31:55,248 Enyo, mesusu be nye ɣeyiɣie nye ema. 611 00:31:55,373 --> 00:31:56,750 Akpe na wò, Scott. 612 00:32:02,339 --> 00:32:03,548 Ðɔkta Patel? 613 00:32:03,631 --> 00:32:05,592 Mido gbe na wò, Lizzie Novak. 614 00:32:05,759 --> 00:32:07,677 Menye atikewɔlawo dometɔ ɖeka le kɔ ƒe nuveviwɔame dzi 615 00:32:07,761 --> 00:32:09,763 si míetsɔna yia teƒe bubuwo kple Lɔri 81 etsɔ. 616 00:32:09,888 --> 00:32:11,306 Nuveviwɔame si gena ɖe ame me, . ʋumenugbagbeviɣidɔ si me ʋu sina tona. 617 00:32:11,389 --> 00:32:12,891 Ka ɖe edzi. Meɖo ŋku edzi. 618 00:32:12,974 --> 00:32:14,226 Wò zɔhɛa ge ɖe eme kple agbatsɔʋua. 619 00:32:14,309 --> 00:32:15,560 Ee. 620 00:32:15,685 --> 00:32:16,687 Ɣeyiɣi didi kae nèxɔ been doing tae Kwon wɔe? 621 00:32:16,770 --> 00:32:18,063 Zi gbãtɔ, le nyateƒe me. 622 00:32:18,146 --> 00:32:18,813 Oo, nyuie, . ètia klass gã aɖe. 623 00:32:18,980 --> 00:32:20,857 Scott ye nye ame nyuitɔ kekeake. 624 00:32:20,982 --> 00:32:24,235 Aleke Marie le, . kɔme dɔnɔa? 625 00:32:24,319 --> 00:32:26,654 Wogakpɔtɔ nɔ amekoko wɔm nɛ esime mede asi agbalẽ te be medo le eme. 626 00:32:26,738 --> 00:32:28,323 Vinyɔnua mekpɔ dzidzɔ o. 627 00:32:28,406 --> 00:32:31,285 Koŋ la, ele be míaɖu mía ɖokui dzi eya esime wova ɖo zi gbãtɔ. 628 00:32:31,368 --> 00:32:33,161 Anɔ eme be wò asiwo yɔ fũ kple ɖeka ma. 629 00:32:33,244 --> 00:32:36,831 Ẽ, míewɔe nenema. 630 00:32:36,915 --> 00:32:38,166 Anyo be mayi aɖaxɔ dzo. 631 00:32:38,249 --> 00:32:39,668 Dzᴐgbe nyuie. 632 00:32:43,421 --> 00:32:46,383 Yameʋuɖoɖo ma mawɔ dɔ o, . eyata kpɔe ɖa be yeate ŋu ahe ema ayi dzi hã. 633 00:32:46,466 --> 00:32:48,009 Enyo. 634 00:32:48,093 --> 00:32:49,219 Kpeɖeŋutɔ be metso nya me. 635 00:32:49,302 --> 00:32:51,471 Amegã Pascal, ŋkeke eve ɖe wo nɔewo yome. 636 00:32:51,596 --> 00:32:53,014 Ame bubu aɖee mado goea? 637 00:32:53,098 --> 00:32:55,850 Ao, menɔ xɔa me. 638 00:32:57,852 --> 00:33:00,021 Gake mate ŋu atrɔ ava ne fifia menye ɣeyiɣi nyui aɖeke o. 639 00:33:00,105 --> 00:33:02,065 Ao, ao. Va ge ɖe eme. 640 00:33:02,148 --> 00:33:03,483 Míawu esia nu emegbe. 641 00:33:03,566 --> 00:33:05,527 Akpe na wò. 642 00:33:08,988 --> 00:33:11,241 Mesena le ɖokuinye me be ehiã be maɖe kuku. 643 00:33:11,324 --> 00:33:12,951 Megblɔ na wò be, mehiã o. 644 00:33:13,034 --> 00:33:14,703 Wò amewo gbɔ ɖoɖo tsɔe ɖo nɔƒe gbãtɔ. 645 00:33:14,786 --> 00:33:18,456 Ao, nyemeɖoe be mawɔe na etsɔ o. 646 00:33:18,581 --> 00:33:21,918 Kwasiɖa ʋee aɖewoe nye esi va yi, esime nè... bia tso asinye be madzo ayi ahanono... 647 00:33:22,002 --> 00:33:23,795 Mehiã be nàwɔe o be woaɖe nusianu me. 648 00:33:25,630 --> 00:33:28,216 Srɔ̃nye bu le ƒe si va yi me. 649 00:33:28,299 --> 00:33:31,219 Eyata ŋugbledede gɔ̃ hã ahanono kple ame aɖe 650 00:33:31,302 --> 00:33:35,057 alo gbeɖoɖoɖi ƒomevi aɖe dzi yiyi... 651 00:33:39,227 --> 00:33:42,898 Mewɔ nu ɖe eŋu nyuie o, menyae. 652 00:33:42,981 --> 00:33:44,441 Ðeko nyemele klalo o. 653 00:33:44,524 --> 00:33:48,278 Tom, evem ŋutɔ ku ɖe srɔ̃wò ŋu. 654 00:33:48,361 --> 00:33:50,113 Eye mese egɔme bliboe. 655 00:33:50,196 --> 00:33:52,866 Gake nya lae nye be, . ne èle nyuie le eŋu la, . 656 00:33:52,949 --> 00:33:55,160 Adzɔ dzi nam ŋutɔ be mado go hena kɔfi kplu ɖeka nono ɣeaɖeɣi. 657 00:33:58,830 --> 00:34:00,749 Adzɔ dzi nam ŋutɔ. 658 00:34:03,168 --> 00:34:05,253 Va ge ɖe eme. 659 00:34:05,378 --> 00:34:07,005 Ðeviawo le... beléle na ame le suku megbe, . 660 00:34:07,088 --> 00:34:09,090 ale be míate ŋu anɔ anyi aƒo nu le afisia. 661 00:34:09,174 --> 00:34:10,717 Taflatse, zikpui nanɔ asiwò. 662 00:34:10,842 --> 00:34:12,761 Akpe na wò. 663 00:34:16,139 --> 00:34:19,142 Edze abe dzotsitsi ene dɔ si me viɖe le ŋutɔ. 664 00:34:19,225 --> 00:34:21,936 Ẽ, ate ŋu anɔ nenema. 665 00:34:22,062 --> 00:34:23,730 Mebu eŋu ɣeaɖeɣi. 666 00:34:23,813 --> 00:34:26,441 Mebe, ɖevi ɖesiaɖe wɔnɛ, mesusui. 667 00:34:26,524 --> 00:34:29,944 Kpɔ ɖa, esime nèɖe ɖokuiwò fia le afisia etsɔ le manyamanya me, . 668 00:34:30,070 --> 00:34:31,279 elém le vome. 669 00:34:31,404 --> 00:34:33,323 Menya, eye meɖe kuku. 670 00:34:33,406 --> 00:34:34,992 Abe alesi megblɔe ene la, . Mesusu be tu si nyo wu le asinye 671 00:34:35,075 --> 00:34:40,330 le biabia alo nuƒoƒo kpli wò me wu ne ɖeko megblẽ gbedasi aɖe ɖi. 672 00:34:40,413 --> 00:34:41,456 Ðewohĩ èto nyateƒe. 673 00:34:44,751 --> 00:34:47,879 Kpɔ ɖa, Aƒetɔ Belfort, nye, um... 674 00:34:47,962 --> 00:34:49,339 Nyemate ŋu asusu nusi nye mamlɛtɔ o ƒe ade le abe 675 00:34:49,422 --> 00:34:51,007 na wò kple wò ƒomea. 676 00:34:51,091 --> 00:34:52,467 Eye meka ɖe edzi be tosese ma ŋkɔ si nye "Vasquez". 677 00:34:52,550 --> 00:34:53,843 ɖewohĩ ewɔa wò dziku abe dzomavɔ ene. 678 00:34:53,927 --> 00:34:55,387 Gake fofonye nɔ agbagba dzem be woaɖɔ nuwo ɖo 679 00:34:55,470 --> 00:34:56,846 ale be woadrɔ̃ ʋɔnu dzɔdzɔe. 680 00:34:56,971 --> 00:35:00,058 Ne èsusu be nyee bua fɔe Ray Vasquez, nyemewɔe nenema o. 681 00:35:00,141 --> 00:35:02,852 Menye eyae nye amea o ame si wu srɔ̃nye. 682 00:35:02,936 --> 00:35:05,522 Nyagɔmekula Vasquez kpe ɖe ŋunye ŋutɔŋutɔ gbemagbe 683 00:35:05,647 --> 00:35:08,650 elabena nyemete ŋu nɔ gbɔgbɔm o. Nyemete ŋu bu tame o. 684 00:35:08,733 --> 00:35:10,902 Menɔ gegem ɖe anyi. 685 00:35:10,985 --> 00:35:13,071 Eye fofowò tsɔe de eme eƒe asi le nye abɔta, . 686 00:35:13,154 --> 00:35:15,907 eye wòɖo ŋku edzi nam be nye ehiã be manɔ afima na vinyewo 687 00:35:15,990 --> 00:35:18,660 elabena wonɔ nenema nusi le vevie wu. 688 00:35:18,743 --> 00:35:20,328 Le ema ta la, . Mada akpe ɣesiaɣi 689 00:35:20,495 --> 00:35:23,874 be eyae nye ame gbãtɔ be yeaɖo 911 ƒe kaƒoƒoa ŋu. 690 00:35:26,292 --> 00:35:27,836 Tsɔ kpe ɖe atikewɔlawo ŋu la, èle gbɔgblɔm. 691 00:35:27,919 --> 00:35:30,171 Ao, eɖo afima hafi woawɔe la, . 692 00:35:30,296 --> 00:35:33,133 tsɔ kpe ɖe ʋu bubu si nɔa tsatsam ŋu. 693 00:35:33,216 --> 00:35:35,301 Fofowòe nye amesi ame si xɔ atikewɔlawo ɖe dɔa me 694 00:35:35,385 --> 00:35:37,220 na Lindsay ƒe kukua. 695 00:35:37,345 --> 00:35:39,264 Nyemete ŋu do dzi be mawɔe o. 696 00:35:41,766 --> 00:35:44,686 Ègblɔ be nane li miedi be yeabia nyam. 697 00:35:46,771 --> 00:35:48,565 Nukae wònye? 698 00:36:01,541 --> 00:36:03,543 Hee. Evem ŋutɔ be metsi megbe. 699 00:36:03,627 --> 00:36:05,212 Menya, wò kloe to dzidzɔ gaƒoƒoa ŋu. 700 00:36:05,296 --> 00:36:08,196 Gake be nyematsi dzi o, metsɔ... ablɔɖe si le asiwò be nàwɔ nudɔdɔ na wò. 701 00:36:08,280 --> 00:36:09,279 Akpe na wò. 702 00:36:09,363 --> 00:36:11,421 Mebu eŋu be míate ŋu anɔ te be woaɖe asi le eŋu vie 703 00:36:11,504 --> 00:36:13,465 le dɔtrɔɣi diditɔ kekeake si wowɔ kpɔ megbe. 704 00:36:13,548 --> 00:36:15,050 Amen na ema. 705 00:36:18,011 --> 00:36:21,139 Oo, ɖe nèɖe gbe na mía Malort ƒe tudadawo? 706 00:36:21,222 --> 00:36:22,849 Dzodoƒe gbãtɔ Meƒu tsi le, . 707 00:36:22,932 --> 00:36:24,142 míeɖea foto ema 708 00:36:24,225 --> 00:36:26,394 le tɔtrɔ kpata aɖe megbe kple ŋutsu kɔkɔ aɖe. 709 00:36:26,478 --> 00:36:27,812 Woyɔe be Chicago ƒe asiléle na ame. 710 00:36:27,937 --> 00:36:31,149 Ðo ŋku edzi nam be nyemagawɔe gbeɖe o na nàgabia nu do ŋgɔ ake. 711 00:36:31,232 --> 00:36:33,277 Metsi megbe elabena medzudzɔ si Med ŋlɔ be yealé ŋku ɖe Marie ƒe nɔnɔme ŋu. 712 00:36:33,360 --> 00:36:34,611 Oo, aleke wòle? 713 00:36:34,694 --> 00:36:35,987 Ðeko wòdo le amekokoa me teti koe nye ema. 714 00:36:36,112 --> 00:36:38,740 Wokpɔ mɔ be wòawɔe hayahaya bliboe. 715 00:36:38,823 --> 00:36:41,493 Vianyɔnua nɔ afima to afima eƒe akpa dzi ya. 716 00:36:41,576 --> 00:36:43,745 -Enyo, gbɔdzɔe aɖee nye ema. -Ee. 717 00:36:43,828 --> 00:36:47,874 Eyata, Novak... 718 00:36:47,957 --> 00:36:51,294 wò veveseseɖeamenu nye, abe, wò ŋusẽ gãtɔ ene. 719 00:36:51,378 --> 00:36:53,547 Àte ŋu aɖo kadodo me kple ame sia ame. Gake... 720 00:36:53,630 --> 00:36:57,593 Le ŋusẽ gã aɖe me agbanɔamedzi gã aɖe va. 721 00:36:57,676 --> 00:36:59,636 Mele be Dana nanɔ nenema hafi o le dɔnɔdzikpɔʋua ƒe megbe 722 00:36:59,719 --> 00:37:01,221 kpli mí. 723 00:37:01,346 --> 00:37:03,056 Ena wòsesẽ ɖe edzi ale gbegbe be míawɔ atike na Marie. 724 00:37:03,139 --> 00:37:05,100 Menya be èse veve ɖe enu, . 725 00:37:05,183 --> 00:37:07,102 gake ɣeaɖewoɣi ele be nàgblɔ be ao. 726 00:37:07,268 --> 00:37:09,062 Esi wògblɔ nya ma la, fofoa ku le COVID ta nyitsɔ laa, . 727 00:37:09,145 --> 00:37:11,773 Ðeko medi be... 728 00:37:11,856 --> 00:37:12,982 ao, èto nyateƒe. 729 00:37:13,066 --> 00:37:14,818 Enye yɔyɔ gbegblẽ aɖe le nye akpa dzi, . 730 00:37:14,984 --> 00:37:16,945 eye magadzɔ ake o. 731 00:37:22,951 --> 00:37:24,536 Wò PIC gbea doa vɔvɔ̃ na ame ƒomevi aɖe. 732 00:37:26,121 --> 00:37:27,623 Enyo, na tu bubu nam menye Malort ye nye ema o, . 733 00:37:27,706 --> 00:37:28,790 eye meka atam be màkpɔe o be woagasee ake le zã sia me. 734 00:37:28,873 --> 00:37:30,375 Oo, menye modzakaɖeɖe aɖekee nènye o. 735 00:37:30,500 --> 00:37:32,669 Oo, mexɔ text aɖe tso Aƒetɔ Robinson gbɔ. 736 00:37:32,752 --> 00:37:35,213 Dzotsidɔwɔla gbãtɔ tso ƒe 51 tsɔe de eme hena ɖoɖowɔɖi yeyea. 737 00:37:35,296 --> 00:37:36,881 Mɔ meli o. 738 00:37:36,965 --> 00:37:38,759 Ðe Capp va wu enu mlɔebaa eƒe vɔvɔ̃ na aŋewo? 739 00:37:38,842 --> 00:37:40,552 Nyemesusu be nenemae o si le dzɔdzɔm le ɣeyiɣi ɖesiaɖe me kpuie. 740 00:37:40,635 --> 00:37:42,054 Gake ewɔ nuku nam le mɔ aɖe nu, . le nyateƒe me. 741 00:37:42,137 --> 00:37:44,389 Vasquez ye. -Hmm. 742 00:37:46,141 --> 00:37:47,642 Èka ɖe edzia? 743 00:37:47,726 --> 00:37:49,352 Kwasiɖa ʋee aɖewo koe wòaxɔ. 744 00:37:49,436 --> 00:37:51,396 Matrɔ ava dɔme hafi nànyae. 745 00:37:52,981 --> 00:37:56,317 Medi vevie be mawɔ esia, Kelly. 746 00:37:59,320 --> 00:38:02,282 -Hee. -Hee. 747 00:38:05,326 --> 00:38:06,828 Èdi be yeava kpe ɖe mía ŋua? 748 00:38:11,624 --> 00:38:13,043 Nu ka? 749 00:38:13,126 --> 00:38:15,128 ȃo nu kple Ðɔkta Sachs? 750 00:38:17,297 --> 00:38:21,551 Míewɔ ŋgɔyiyi, . ema nye nyateƒe. 751 00:38:21,634 --> 00:38:23,845 Eya ta, Yesaya, èto nyateƒe. 752 00:38:23,928 --> 00:38:28,308 Dawò menɔ xɔm o beléle nyuitɔ kekeake si woate ŋui. 753 00:38:28,391 --> 00:38:29,726 Stella kpɔ teƒe si nyo wu. 754 00:38:29,851 --> 00:38:32,562 Nyateƒea? Ema wɔ nuku ŋutɔ. 755 00:38:32,645 --> 00:38:33,938 Ɛ̃. 756 00:38:34,022 --> 00:38:37,400 Gake Cleveland ye wòle. 757 00:38:37,484 --> 00:38:39,444 O. 758 00:38:39,527 --> 00:38:42,572 Mebe, ne afimae wòle woate ŋu akpe ɖe eŋu wu, . 759 00:38:42,655 --> 00:38:45,033 gake ɖe ema fia Nyemakpɔ mɔ akpɔe oa? 760 00:38:45,158 --> 00:38:47,494 Ao, àkpɔe. 761 00:38:47,619 --> 00:38:49,871 Eyata nye kple wò, . 762 00:38:49,954 --> 00:38:51,748 míele yiyim ɖe afima ɖekae hena ɣeyiɣi aɖe. 763 00:38:51,831 --> 00:38:53,625 Míele Shauna ƒe nyawo gbɔ kpɔm. 764 00:38:53,708 --> 00:38:56,211 Míado go eƒe ɖɔktawo, . xɔ woƒe dodokpɔwo 765 00:38:56,336 --> 00:38:59,089 ale be míanya nusi tututu nusi le edzi yim kplii. 766 00:38:59,172 --> 00:39:03,259 Lala, eye nèdi be yeagblɔ, abe, . tsɔ nusianu da ɖe afisia? 767 00:39:03,343 --> 00:39:04,678 Míaƒo ka na mí kple miaƒe sukua 768 00:39:04,761 --> 00:39:06,846 ale be nàte ŋu anɔ nu yeyewo xɔm le dɔdasiwo, klasswo ŋu. 769 00:39:06,930 --> 00:39:10,183 Nyemeɖoe be mawɔe o. Mebe na wò. 770 00:39:10,266 --> 00:39:12,644 Àxɔ ɣeyiɣi mawo katã dzodzo le dɔme be makpe ɖe danye ŋua? 771 00:39:14,229 --> 00:39:17,982 Nyateƒee. Ee. 772 00:39:18,066 --> 00:39:22,487 Wòe nye míaƒe ƒomea fifia, . eyata ema fia be dawò hã le nenema. 773 00:39:35,125 --> 00:39:38,044 Hee. 774 00:39:38,169 --> 00:39:40,171 Míexɔ wò, bud. 775 00:39:51,016 --> 00:39:53,060 Nusiae nye esi Nyemese egɔme o... 776 00:39:53,143 --> 00:39:55,854 nya aɖe si tso Belfort gbɔ ate ŋu ana woaɖe asi le ŋunye. 777 00:39:55,937 --> 00:39:58,231 Nusi ko wòle be nàwɔ nye wɔ biabia la. 778 00:39:58,314 --> 00:40:00,608 Nyemele naneke wɔm o vaseɖe esime manya nyateƒea. 779 00:40:00,734 --> 00:40:03,319 Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe? 780 00:40:03,445 --> 00:40:05,030 Amekae nye gbãtɔ le teƒea 781 00:40:05,113 --> 00:40:07,115 le Lindsay Belfort megbe wowu amea? 782 00:40:07,198 --> 00:40:08,951 Ènya damn nyuie... atikewɔlawoe. 783 00:40:09,034 --> 00:40:10,910 Ao, Ao, menye nenemae o. 784 00:40:11,036 --> 00:40:11,911 Wòe nye ema. 785 00:40:12,037 --> 00:40:13,580 Amekae gblɔ nya ma na wò? 786 00:40:13,663 --> 00:40:15,665 Kplekɔkɔ? 787 00:40:15,749 --> 00:40:17,292 Guy nɔ tsatsam ale gbegbe be mete ŋui o 788 00:40:17,375 --> 00:40:18,877 kpɔ afɔ aɖe le eŋgɔ. 789 00:40:18,960 --> 00:40:21,713 Ègblɔa nya ma ɣesiaɣi atikewɔlawoe nɔ afima gbã... 790 00:40:21,838 --> 00:40:24,716 be dodokpɔwɔla la nɔ afima, . be ame bubu aɖee 791 00:40:24,841 --> 00:40:27,135 mewɔ nu ɖe ʋuƒoa ŋu nyuie o eye nènɔ bɔbɔe 792 00:40:27,218 --> 00:40:29,304 egbugbɔ dada ɖe megbe afisi wòle. 793 00:40:29,387 --> 00:40:33,725 Èto kpeɖodziwo vɛ, . ƒo ɖii. 794 00:40:33,850 --> 00:40:35,769 Ðe screwdriver la gɔ̃ hã nɔ amewuwu ƒe aʋawɔnua ŋutɔŋutɔa? 795 00:40:35,852 --> 00:40:37,187 Amekae tsɔ ɖe le eme? 796 00:40:37,354 --> 00:40:38,938 Bianchi wu nyɔnu ma. 797 00:40:39,022 --> 00:40:41,566 Èda alakpa na amesiame, . nye hã mele eme. 798 00:40:44,778 --> 00:40:48,198 Nyemesea esia gɔme o nya si wogblɔ be amesi ŋu wowɔ nuvevii, . 799 00:40:48,281 --> 00:40:50,408 Menye ɖe mele asi ɖem le ŋunye o. 800 00:40:53,119 --> 00:40:54,954 Aleke nàte ŋu awɔ esia? 801 00:40:55,080 --> 00:40:56,957 Nyemewɔe o. 802 00:40:57,040 --> 00:40:58,208 Èwɔe nenema. 803 00:41:03,171 --> 00:41:08,010 Esia wu enu.