1
00:00:04,771 --> 00:00:08,507
Desde que minha madrasta malvada
transformei minha vagina em um monstro,
2
00:00:08,541 --> 00:00:11,944
Eu me senti como gente
ficaram com nojo de mim
e meus polvos.
3
00:00:13,646 --> 00:00:14,780
Ah, Deus!
4
00:00:18,318 --> 00:00:21,620
eu tive que desistir
meu sonho de ser coroado
senhorita criança rainha da beleza
5
00:00:21,654 --> 00:00:23,722
Depois que eles adicionaram
a competição de tanga.
6
00:00:23,757 --> 00:00:25,157
Olá, mãe!
7
00:00:27,761 --> 00:00:30,863
Até a época em que visitei
o circo foi um desastre total.
8
00:00:30,897 --> 00:00:35,634
Dê um passo à frente
e veja o fantástico
nunca vomite cara.
9
00:00:35,669 --> 00:00:37,403
Ah, eu tenho que ver isso.
10
00:00:40,940 --> 00:00:42,474
Caramba, droga.
11
00:00:42,509 --> 00:00:47,946
Por que, oh, por que não posso ter
um templo normal de castidade?
12
00:00:47,981 --> 00:00:49,515
[suspira]
13
00:00:53,153 --> 00:00:56,355
[estrondo]
14
00:01:02,962 --> 00:01:04,063
O que--
15
00:01:12,572 --> 00:01:15,074
Princesa clara,
você foi selecionado
16
00:01:15,108 --> 00:01:18,744
Para receber um extremo
reforma vaginal!
17
00:01:18,778 --> 00:01:20,546
Isso é maravilhoso.
18
00:01:20,580 --> 00:01:23,282
Ei, é aquele idiota,
Ty Pennington.
19
00:01:43,970 --> 00:01:45,704
Ah, dê uma olhada.
20
00:01:45,739 --> 00:01:47,706
Acabei de receber
este novo patinho de corda.
21
00:01:47,741 --> 00:01:50,142
Seus pés realmente remam
através da água.
22
00:01:50,176 --> 00:01:53,278
Ah, vamos experimentar
na banheira.
23
00:01:53,313 --> 00:01:56,548
[ambos rindo]
24
00:01:56,583 --> 00:01:58,384
Hein?
25
00:01:58,418 --> 00:02:00,419
[suspiros]
26
00:02:00,453 --> 00:02:03,255
Por que você está se matando
desta vez, toot?
27
00:02:03,289 --> 00:02:05,724
É meu aniversário,
e ninguém se lembrou.
28
00:02:05,759 --> 00:02:09,762
Estou velho, gordo e feio,
e todo mundo me odeia.
29
00:02:09,796 --> 00:02:13,599
Hum. Talvez as pessoas te odeiem
porque você não vai conseguir
fora da banheira
30
00:02:13,633 --> 00:02:16,502
Então eles podem jogar
com seus patinhos.
31
00:02:16,536 --> 00:02:18,504
Ah!
32
00:02:18,538 --> 00:02:20,406
Eca!
33
00:02:20,440 --> 00:02:23,509
Na verdade eu me senti horrível
esquecemos o aniversário do Toot.
34
00:02:23,543 --> 00:02:25,911
Tivemos que fazer alguma coisa
para animá-la.
35
00:02:25,945 --> 00:02:28,180
Oh, ei, herói,
eu estava pensando
36
00:02:28,214 --> 00:02:31,316
Talvez devêssemos jogar toot
uma festa surpresa de aniversário.
37
00:02:31,351 --> 00:02:33,452
Se todos nós vamos gritar
o que estamos pensando,
38
00:02:33,486 --> 00:02:37,990
Eu estive pensando sobre
pagando uma prostituta para enfiar
pinos de boliche na minha bunda.
39
00:02:40,527 --> 00:02:42,161
Locutor:
para consertar a vagina de Clara,
40
00:02:42,195 --> 00:02:45,197
Trouxemos o estimado
Dr. Meia de lã
41
00:02:45,231 --> 00:02:48,901
Quem é especialista
em vaginas estranhas
e narizes armênios.
42
00:02:48,935 --> 00:02:52,071
Clara, esse computador
43
00:02:52,105 --> 00:02:55,140
Nos ajudará a escolher
o tipo certo
de vagina para você.
44
00:02:57,444 --> 00:02:58,277
Clara: hum. Hum.
45
00:02:58,311 --> 00:03:01,246
Não. Não.
Não. Não. Não.
46
00:03:01,281 --> 00:03:02,314
Não, obrigado
47
00:03:02,349 --> 00:03:03,816
Uh-uh.
Eu não acho.
48
00:03:03,850 --> 00:03:07,386
Não. Não
definitivamente não.
49
00:03:07,420 --> 00:03:10,122
Hum. Oh. Eu aceito esse.
50
00:03:10,156 --> 00:03:12,725
Vamos começar por
anestesiar o paciente.
51
00:03:14,561 --> 00:03:17,162
Locutor: para restaurar
vagina da princesa clara
para a forma humana,
52
00:03:17,197 --> 00:03:19,698
Clara iria sofrer
vários procedimentos:
53
00:03:19,733 --> 00:03:21,266
Resurfacing vaginal a laser,
54
00:03:21,301 --> 00:03:22,134
botox labial,
55
00:03:22,168 --> 00:03:23,068
Passe de torta quádruplo,
56
00:03:23,103 --> 00:03:24,303
Sucção de falópio,
57
00:03:24,337 --> 00:03:25,304
Uma poon-tang-ectomia,
58
00:03:25,338 --> 00:03:26,138
Folheados Vulva,
59
00:03:26,172 --> 00:03:27,373
Uma bototomia frontal,
60
00:03:27,407 --> 00:03:28,407
Plantas labiais de colágeno,
61
00:03:28,441 --> 00:03:29,074
Um silenciador queef,
62
00:03:29,109 --> 00:03:30,075
Uma nova camada de mácula,
63
00:03:30,110 --> 00:03:31,010
Uma injeção de carne quente,
64
00:03:31,044 --> 00:03:33,812
E francamente,
uma barba não faria mal...
65
00:03:33,847 --> 00:03:37,116
Quando vagina extrema
a reforma retorna.
66
00:03:46,059 --> 00:03:47,860
Surpresa!
67
00:03:47,894 --> 00:03:52,431
Dã. O que vocês fizeram?
O que está acontecendo aqui?
68
00:03:52,465 --> 00:03:55,200
Ela não parece
para saber o que está acontecendo
69
00:03:55,235 --> 00:03:57,970
Quando estiver claro isso
é uma festa surpresa.
70
00:03:58,004 --> 00:04:00,606
Talvez a idade dela seja finalmente
alcançando-a.
71
00:04:00,640 --> 00:04:02,675
Bem, ela é
dos anos 20,
72
00:04:02,709 --> 00:04:05,010
O que a faria...
73
00:04:05,045 --> 00:04:07,713
Uh... hum...
74
00:04:07,747 --> 00:04:10,282
Uh...
75
00:04:10,316 --> 00:04:12,584
Hum...
76
00:04:12,619 --> 00:04:15,020
Uh...
77
00:04:15,055 --> 00:04:18,257
Uh...
78
00:04:18,291 --> 00:04:19,558
Hum...
79
00:04:19,592 --> 00:04:21,560
Isto é de todos nós.
80
00:04:21,594 --> 00:04:23,796
Oh meu Deus. O que é?
81
00:04:23,830 --> 00:04:27,199
Ela nem sabe
o que são presentes.
82
00:04:27,233 --> 00:04:30,402
Oh! Uma foto de um vaso.
83
00:04:30,437 --> 00:04:34,406
Isso é
obviamente uma foto
dos rostos de 2 pessoas.
84
00:04:34,441 --> 00:04:35,908
O que há de errado com ela?
85
00:04:35,942 --> 00:04:38,777
Toot não era ela mesma.
Ela estava confusa.
86
00:04:38,812 --> 00:04:42,981
Ela estava desorientada.
Só pode significar uma coisa.
87
00:04:43,016 --> 00:04:44,650
Toot tem Alzheimer.
88
00:04:44,684 --> 00:04:45,951
Oh!
89
00:04:49,589 --> 00:04:50,723
Luva.
90
00:04:50,757 --> 00:04:51,890
Luz.
91
00:04:51,925 --> 00:04:53,492
Bisturi.
92
00:04:53,526 --> 00:04:56,328
E agora para
a primeira incisão.
93
00:04:58,431 --> 00:05:00,265
A cirurgia de Clara
correu bem
94
00:05:00,300 --> 00:05:03,035
Com alguns
complicações menores.
95
00:05:03,069 --> 00:05:05,371
Ah!
96
00:05:05,405 --> 00:05:07,639
Ah!
97
00:05:07,674 --> 00:05:09,641
Ah!
98
00:05:09,676 --> 00:05:13,846
Ah!
99
00:05:13,880 --> 00:05:17,216
[gemendo]
100
00:05:17,250 --> 00:05:23,555
Arma.
101
00:05:23,590 --> 00:05:24,590
Locutor: quando voltarmos,
102
00:05:24,624 --> 00:05:27,860
Vamos revelar a Clara
coisa novíssima-a-ma-gigi.
103
00:05:27,894 --> 00:05:29,895
A velhice tinha
apanhado a toot,
104
00:05:29,929 --> 00:05:31,797
E o cérebro dela
estava indo rápido.
105
00:05:31,831 --> 00:05:33,165
Não sabíamos o que fazer.
106
00:05:33,199 --> 00:05:35,167
Sra.
107
00:05:35,201 --> 00:05:40,005
Talvez esta festa seja
um pouco demais para você
agora mesmo!
108
00:05:40,040 --> 00:05:43,242
Talvez você
deveria ir para a cama!
109
00:05:43,276 --> 00:05:45,411
Por que? São apenas 6:00.
110
00:05:45,445 --> 00:05:48,380
Ela é terrível, terrível
um fardo para todos nós.
111
00:05:48,415 --> 00:05:50,015
Nós discutimos
a situação longamente
112
00:05:50,050 --> 00:05:53,252
Até que todos concordamos
tivemos que fazer
a coisa certa.
113
00:05:55,221 --> 00:05:56,488
Mais tarde!
114
00:05:56,523 --> 00:05:57,923
[geme]
115
00:06:09,102 --> 00:06:11,670
Sério, eu não
pertence aqui.
116
00:06:11,705 --> 00:06:14,506
eu não tenho
Alzheimer. Ai!
117
00:06:14,541 --> 00:06:16,909
Não se preocupe.
Você vai esquecer isso.
118
00:06:16,943 --> 00:06:18,677
Aqui está a sala de recreação
119
00:06:18,712 --> 00:06:21,980
Onde você esquecerá o último
dias de sua vida miserável.
120
00:06:22,015 --> 00:06:24,583
[gargalhando]
121
00:06:25,685 --> 00:06:28,954
[resmungando]
[gemendo]
122
00:06:29,923 --> 00:06:31,523
[gargarejo]
123
00:06:32,525 --> 00:06:34,460
[peidando]
124
00:06:36,162 --> 00:06:39,231
Por favor. Por favor, não
me deixe com esses malucos.
125
00:06:40,600 --> 00:06:41,834
Tudo claro.
126
00:06:45,939 --> 00:06:49,975
Qual é o duplo
palitos de mussarela frita
está acontecendo aqui?
127
00:06:52,212 --> 00:06:55,347
Locutor: e agora
que voltamos,
isso acontece.
128
00:06:57,851 --> 00:06:59,318
Ó meu Deus.
129
00:06:59,352 --> 00:07:02,921
Minha bebida só de brancos
a fonte é simplesmente linda.
130
00:07:02,956 --> 00:07:05,858
Desculpe, pessoal. Nós não podemos
mostro a pia rosa da Clara.
131
00:07:05,892 --> 00:07:08,093
Não nos culpe.
Culpe a FCC,
132
00:07:08,128 --> 00:07:10,963
O que significa viado, galo
bloqueando, moluscos filhos da puta.
133
00:07:10,997 --> 00:07:12,898
Uau!
134
00:07:15,001 --> 00:07:17,836
Eu pensei que você fosse tudo
Peidos antigos de Alzheimer.
135
00:07:17,871 --> 00:07:20,506
Ah, não. Nossos cérebros
estão bem e elegantes.
136
00:07:20,540 --> 00:07:23,842
Doença de Alzheimer
realmente não existe.
137
00:07:23,877 --> 00:07:25,210
Nós, velhos, acabamos de inventar
138
00:07:25,245 --> 00:07:27,946
Então nossas famílias nos colocariam
nestes lares de idosos.
139
00:07:27,981 --> 00:07:29,415
Os tolos.
140
00:07:29,449 --> 00:07:32,117
Vocês
estão fingindo ter Alzheimer
só para você poder morar aqui?
141
00:07:32,152 --> 00:07:35,454
Por que diabos
você gostaria de fazer isso?
142
00:07:35,488 --> 00:07:38,257
¶ você terá uma diversão divertida
dose de remédios ¶
143
00:07:38,291 --> 00:07:40,559
¶ Eu sou o rei lagarto ¶
você certamente é.
144
00:07:40,593 --> 00:07:43,395
¶ uma enfermeira de cor
vai limpar seu traseiro ¶
145
00:07:43,430 --> 00:07:45,764
¶ Eu sou um maldito
bagunça aí embaixo¶
146
00:07:45,799 --> 00:07:48,334
¶ seja tão cruel quanto você quiser
para a ajuda mal paga ¶
147
00:07:48,368 --> 00:07:50,869
Se você não gosta,
vá para a faculdade, Paco.
148
00:07:50,904 --> 00:07:54,273
¶ Eu vou adorar
sendo abandonado aqui ¶
149
00:07:54,307 --> 00:07:55,441
¶ comer na cama ¶
150
00:07:55,475 --> 00:07:56,875
¶ ser alimentado com colher ¶
151
00:07:56,910 --> 00:07:59,311
¶ cada refeição ¶
152
00:07:59,346 --> 00:08:01,947
¶ cubos de gelatina,
tubos de alimentação ¶
153
00:08:01,981 --> 00:08:04,750
¶ esse lugar é real? ¶
154
00:08:04,784 --> 00:08:07,686
¶ não há necessidade de lidar
com netos arrogantes ¶
155
00:08:07,721 --> 00:08:09,555
Sim! eu odeio
aqueles pequenos bastardos!
156
00:08:09,589 --> 00:08:12,958
¶ todas as suas responsabilidades
desaparecerá¶
157
00:08:12,992 --> 00:08:14,660
Mais tarde, absorventes internos!
158
00:08:14,694 --> 00:08:17,396
¶ se você quiser
drogas e bolo grátis ¶
159
00:08:17,430 --> 00:08:20,032
¶ Alzheimer
é ótimo¶
160
00:08:20,066 --> 00:08:22,601
¶ você vai adorar
sendo abandonado aqui ¶
161
00:08:22,635 --> 00:08:23,635
¶ Alzheimer¶
162
00:08:23,670 --> 00:08:25,938
¶ é falso¶
163
00:08:25,972 --> 00:08:27,840
Então, você vê, Sra. Toot,
164
00:08:27,874 --> 00:08:29,942
Você nunca deve
revelar o nosso segredo,
165
00:08:29,976 --> 00:08:33,545
Ou teremos
para sair deste lugar
e contribuir para a sociedade.
166
00:08:33,580 --> 00:08:35,948
Você quer dizer, se eu fingir
o alzheimer,
167
00:08:35,982 --> 00:08:38,317
posso até cagar
onde eu quiser?
168
00:08:38,351 --> 00:08:39,852
Isso mesmo, toot.
169
00:08:39,886 --> 00:08:43,422
É como viver
em uma estudante japonesa.
170
00:08:45,558 --> 00:08:48,961
Fiquei muito feliz
com minha linda
nova flor da fé.
171
00:08:48,995 --> 00:08:53,465
E então eu percebi
que parecia
um pouco... Bem, gordo.
172
00:08:53,500 --> 00:08:56,468
Só para ter certeza
Eu pedi alguns
outras opiniões.
173
00:08:56,503 --> 00:08:57,436
[falando japonês]
174
00:09:01,574 --> 00:09:04,843
[suspiros]
é adorável!
O que é?
175
00:09:04,878 --> 00:09:07,780
Agora, você tem uma multa
parecendo um sangwich de carne.
176
00:09:07,814 --> 00:09:11,350
Eu não me importei com o que
coriental, o sodomita, ou
o etíope tinha a dizer.
177
00:09:11,384 --> 00:09:14,620
Eu conhecia minha igreja
a porta era muito gorda
e eu tive que consertar isso.
178
00:09:14,654 --> 00:09:17,356
Mas, Clara,
não há nada de errado
com sua giggi.
179
00:09:17,390 --> 00:09:20,025
Você conserta meus estigmas na virilha
agora, ou vou processar.
180
00:09:20,060 --> 00:09:21,326
Vá em frente.
Vou apenas contra-atacar.
181
00:09:21,361 --> 00:09:23,462
Bem, vou contratar
o judeu mais inteligente de Jewtown.
182
00:09:23,496 --> 00:09:25,731
Bem, vou contratar
o judeu mais inteligente
no judeu s.A.
183
00:09:25,765 --> 00:09:27,966
Bem, vou contratar o mais inteligente
judeu no universo judeu.
184
00:09:28,001 --> 00:09:32,705
[suspira] você realmente
contratar um. Goldblatt
do ônibus espacial 34?
185
00:09:32,739 --> 00:09:36,108
[suspira] eu acho
É melhor eu fazer a operação.
186
00:09:41,715 --> 00:09:43,749
[gemendo]
187
00:09:43,783 --> 00:09:45,150
[rindo]
188
00:09:45,185 --> 00:09:47,486
[mastigando]
189
00:09:47,520 --> 00:09:49,621
[sorvendo]
190
00:09:49,656 --> 00:09:51,457
[arrota]
191
00:09:51,491 --> 00:09:53,192
Tudo claro.
192
00:09:53,226 --> 00:09:54,827
Uau. Você é
bom nisso.
193
00:09:54,861 --> 00:09:58,197
Você parecia mais louco
do que todos nós enquanto
aquele ordenança estava aqui.
194
00:09:58,231 --> 00:10:00,599
O que ordenado?
195
00:10:00,633 --> 00:10:01,867
[tocando]
196
00:10:01,901 --> 00:10:04,103
Olá.
197
00:10:04,137 --> 00:10:06,705
Ei, toot, é para você.
198
00:10:06,740 --> 00:10:08,407
Ele parece estranho.
199
00:10:08,441 --> 00:10:10,709
O que você quer?
200
00:10:10,744 --> 00:10:11,910
Olá, toot.
201
00:10:11,945 --> 00:10:13,912
Nós só queríamos
para ter certeza
202
00:10:13,947 --> 00:10:16,348
Eles estão tomando
bom cuidado de você.
203
00:10:16,383 --> 00:10:19,351
Eles são
cuidando melhor
de mim do que vocês, idiotas.
204
00:10:19,386 --> 00:10:22,554
Idiota? Não, não, não.
É o Xandir.
205
00:10:22,589 --> 00:10:24,390
Lembre de mim?
206
00:10:24,424 --> 00:10:28,160
Você deve estar confuso
por causa do alzheimer.
207
00:10:28,194 --> 00:10:31,497
Seu gay retardado.
Alzheimer não é
até mesmo uma doença real.
208
00:10:31,531 --> 00:10:32,965
Então vá se ferrar!
209
00:10:34,401 --> 00:10:37,069
Ela revelou
o segredo do alzheimer
210
00:10:37,103 --> 00:10:39,772
E quebrou
o código cinza.
211
00:10:39,806 --> 00:10:42,174
Ela deve ser eliminada.
212
00:10:42,208 --> 00:10:43,809
Tem certeza?
213
00:10:43,843 --> 00:10:46,945
Gary quebrou o código cinza
e nós apenas o fizemos
sente-se no canto.
214
00:10:48,815 --> 00:10:51,550
Eu disse eliminado!
215
00:10:52,886 --> 00:10:56,588
Dr.
fez um ótimo trabalho
consertando o buraco do meu marido.
216
00:10:56,623 --> 00:10:59,258
Oh! Eu simplesmente adoro isso.
217
00:10:59,292 --> 00:11:01,694
Está muito mais magro agora.
218
00:11:01,728 --> 00:11:03,896
Espere. O que é isso?
219
00:11:03,930 --> 00:11:05,397
Isso é apenas uma sarda.
220
00:11:05,432 --> 00:11:08,200
Doce Jesus.
Livre-se disso. Agora.
221
00:11:08,234 --> 00:11:11,170
Calma, Clara. Muitos
dos bichanos têm sardas.
222
00:11:11,204 --> 00:11:12,371
Como Ron Howard.
223
00:11:12,405 --> 00:11:14,073
Corrija isso. Corrija isso. Corrija isso!
224
00:11:14,107 --> 00:11:15,207
[suspira]
225
00:11:16,443 --> 00:11:18,711
Então eu realizei ainda
outra cirurgia
226
00:11:18,745 --> 00:11:21,513
No buraco de minhoca de Clara
para a nebulosa do caranguejo.
227
00:11:21,548 --> 00:11:23,482
É simplesmente lindo.
228
00:11:23,516 --> 00:11:26,018
Espere? Isso são pés de galinha?
229
00:11:26,052 --> 00:11:28,520
Corrija isso!
230
00:11:28,555 --> 00:11:31,256
Passei semanas trabalhando
o homentashen peludo de clara,
231
00:11:31,291 --> 00:11:33,158
Mas ela continuou encontrando
novos problemas.
232
00:11:33,193 --> 00:11:34,393
Agora está muito rosa.
233
00:11:34,427 --> 00:11:36,195
Muito estrábico. Muito largo.
234
00:11:36,229 --> 00:11:37,896
Muito brilhante. Muito peludo.
235
00:11:37,931 --> 00:11:39,531
Muito viscoso. Muito de cabeça para baixo.
236
00:11:39,566 --> 00:11:41,133
Muito apertado. Muito espinhento.
237
00:11:41,167 --> 00:11:43,035
Cozinha campestre também.
Muito invisível.
238
00:11:43,069 --> 00:11:44,803
Muito dimensional. Muito pock.
239
00:11:44,838 --> 00:11:46,238
Muito cavernoso.
240
00:11:46,272 --> 00:11:47,773
[ecoando]
cavernoso. Cavernoso.
241
00:11:47,807 --> 00:11:49,575
Cavernoso.
242
00:11:49,609 --> 00:11:53,412
Finalmente, eu fiz
toda a cirurgia plástica
isso era humanamente possível.
243
00:11:53,446 --> 00:11:54,813
É isso, Clara.
244
00:11:54,848 --> 00:11:57,449
Sua vagina não aguenta
mais nenhuma cirurgia.
245
00:11:57,484 --> 00:12:00,052
Espero que gostem dos resultados.
246
00:12:00,086 --> 00:12:03,255
Ah! Parece
como Joan Rivers!
247
00:12:03,289 --> 00:12:05,524
Quem você está vestindo?
Quem você está vestindo?
248
00:12:05,558 --> 00:12:06,859
Quem você está vestindo?
249
00:12:06,893 --> 00:12:10,496
A vida no lar de idosos
foi muito fofo.
250
00:12:10,530 --> 00:12:13,499
eu estava limpando
meu passado miserável,
251
00:12:13,533 --> 00:12:16,602
Qual foi a única coisa
Eu tive que limpar sozinho.
252
00:12:16,636 --> 00:12:19,571
Meus novos amigos seniores
até me pegou
um presente de aniversário.
253
00:12:19,606 --> 00:12:22,608
Oh meu Deus!
O que é?
254
00:12:22,642 --> 00:12:25,177
Ah! Um novíssimo,
andador brilhante.
255
00:12:26,746 --> 00:12:29,114
Vroom! Vroom!
256
00:12:29,149 --> 00:12:31,083
¶ de, na,
da, da, da, ne ¶
257
00:12:31,117 --> 00:12:33,852
¶ ba na na na
ba na na na ¶
258
00:12:35,255 --> 00:12:37,022
Ah, ah.
259
00:12:40,427 --> 00:12:42,961
Meus freios
foram cortados. Ajuda!
260
00:12:42,996 --> 00:12:44,997
Por favor ajude!
261
00:12:45,031 --> 00:12:48,267
Você deveria ter guardado
sua boca cale-se, senhor.
262
00:12:55,542 --> 00:12:57,176
Ei! Ei! Uau!
263
00:12:57,210 --> 00:12:58,744
Ei! Ei!
264
00:13:02,449 --> 00:13:05,084
Ei! Ei! Uau!
265
00:13:05,118 --> 00:13:06,385
Ei! Ei!
266
00:13:06,419 --> 00:13:10,656
Ah!
267
00:13:16,029 --> 00:13:17,996
Uau! Ei!
268
00:13:18,031 --> 00:13:22,334
Ah!
269
00:13:22,369 --> 00:13:24,737
Bem, esse é o último
veremos ela.
270
00:13:24,771 --> 00:13:29,408
Ninguém jamais poderia sobreviver
uma queda de 3 metros em
o jardim do trampolim.
271
00:13:29,442 --> 00:13:31,977
[grunhindo]
272
00:13:34,914 --> 00:13:36,448
Boa tentativa, velhotes,
273
00:13:36,483 --> 00:13:38,884
Mas toot
não morra tão fácil!
274
00:13:40,653 --> 00:13:42,187
Uau!
275
00:13:49,062 --> 00:13:51,063
[grunhindo]
276
00:14:01,307 --> 00:14:04,576
Adeus, otários!
277
00:14:04,611 --> 00:14:06,278
Ela está fugindo.
278
00:14:06,312 --> 00:14:07,946
Não se preocupe.
Nós a encontraremos,
279
00:14:07,981 --> 00:14:10,683
Mesmo que tenhamos que verificar
a cada cinco e dez centavos,
280
00:14:10,717 --> 00:14:13,118
Falante,
teatro vaudeville,
281
00:14:13,153 --> 00:14:16,055
Loja de tintas de chumbo,
e parque de beisebol negro
282
00:14:16,089 --> 00:14:18,157
Em todos os 42 estados.
283
00:14:18,191 --> 00:14:20,492
eu tenho
uma ideia ainda melhor.
284
00:14:51,291 --> 00:15:04,837
[linha tocando]
285
00:15:04,871 --> 00:15:07,039
Olá. Bobo fett?
286
00:15:10,510 --> 00:15:13,345
O problema com Clara
caixa de salmão defumado era muito comum.
287
00:15:13,380 --> 00:15:16,749
Muita cirurgia plástica
muitas vezes resulta em rios joan.
288
00:15:16,783 --> 00:15:18,384
Querida, podemos conversar?
289
00:15:18,418 --> 00:15:20,486
Corrija isso!
290
00:15:20,520 --> 00:15:23,822
Me desculpe, Clara,
mas eu não ousaria
tente mais cirurgia.
291
00:15:23,857 --> 00:15:26,558
Você não faria
quero que pareça
A vagina de Kevin Spacey.
292
00:15:26,593 --> 00:15:29,628
Olha, você não pode simplesmente colocar
meu original de volta?
293
00:15:29,662 --> 00:15:31,964
Bem, eu poderia fazer isso.
294
00:15:31,998 --> 00:15:36,101
Mas seu velho polvo
está meio que... desapareceu.
295
00:15:36,136 --> 00:15:38,871
O que você quer dizer com "desapareceu"?
O que aconteceu com isso?
296
00:15:38,905 --> 00:15:41,607
Bem, ele seguiu em frente, Clara.
297
00:15:41,641 --> 00:15:44,143
Aqui está tudo
as informações que temos.
298
00:15:51,151 --> 00:15:52,685
Salte...
299
00:15:52,719 --> 00:15:53,218
Sapo.
300
00:15:53,253 --> 00:15:53,886
Salte...
301
00:15:53,920 --> 00:15:55,421
Sapo.
302
00:15:55,455 --> 00:15:57,289
Toot.
303
00:15:57,323 --> 00:15:59,792
Aqueles velhos peidos cortados
os freios do meu andador.
304
00:15:59,826 --> 00:16:01,593
Eles estão tentando me matar!
305
00:16:01,628 --> 00:16:05,531
Uau. Uau.
O alzheimer dela deve
estar ficando muito ruim.
306
00:16:05,565 --> 00:16:07,666
Você pensaria que ela
esqueça de comer
algumas refeições.
307
00:16:07,701 --> 00:16:08,801
Estou certo?
308
00:16:08,835 --> 00:16:11,103
Não se preocupe, senhorita Braunstein!
309
00:16:11,137 --> 00:16:14,673
Cuidaremos bem de você.
310
00:16:14,708 --> 00:16:16,008
[rodas gritando]
311
00:16:16,042 --> 00:16:17,843
Mais tarde!
312
00:16:33,460 --> 00:16:35,527
Quem você está vestindo?
Quem você está vestindo?
313
00:16:35,562 --> 00:16:38,864
Podemos falar? Não.
Minha filha não
quero brincar de buscar.
314
00:16:38,898 --> 00:16:40,933
Minha nova vagina
era insuportável.
315
00:16:40,967 --> 00:16:43,335
Então fui ao endereço
Wooldoor me deu
316
00:16:43,370 --> 00:16:46,138
Para rastrear
meu velho polvo.
317
00:16:46,172 --> 00:16:47,239
Clara?
318
00:16:47,273 --> 00:16:49,408
Por favor, preciso de você de volta.
319
00:16:49,442 --> 00:16:51,577
Minha nova vagina
é demais para suportar.
320
00:16:51,611 --> 00:16:54,546
Ah, me desculpe, Clara,
mas não quero voltar.
321
00:16:54,581 --> 00:16:57,816
Essa cirurgia foi
a melhor coisa
isso já aconteceu comigo.
322
00:16:57,851 --> 00:16:59,418
Encontrei uma nova confiança.
323
00:16:59,452 --> 00:17:01,820
Voltei para a faculdade.
324
00:17:01,855 --> 00:17:04,023
Eu tenho meu verdadeiro
licença imobiliária.
325
00:17:04,057 --> 00:17:06,392
Eu casei
uma linda mulher.
326
00:17:06,426 --> 00:17:09,728
Acontece que um homem de 38 anos
mulher judia
vai casar com qualquer coisa.
327
00:17:09,763 --> 00:17:11,930
Algum dia eu posso até
ter filhos.
328
00:17:11,965 --> 00:17:14,500
Agora, quantas vaginas
pode dizer isso?
329
00:17:14,534 --> 00:17:18,237
Por que minha experiência não poderia
com cirurgia plástica tem
foi tão bom quanto o seu?
330
00:17:18,271 --> 00:17:20,305
Porque você não
saiba quando parar.
331
00:17:25,445 --> 00:17:27,546
2 pedaços de
conselho princesa,
332
00:17:27,580 --> 00:17:32,184
1, você não vai querer
mude seu corpo
se você aprender a amá-lo.
333
00:17:32,218 --> 00:17:35,454
E 2, quando você limpa,
é da frente para trás.
334
00:17:35,488 --> 00:17:36,488
(tosse)
335
00:17:40,760 --> 00:17:44,129
Uma lição importante foi
aprendi naquele dia
pista Winsteria.
336
00:17:44,164 --> 00:17:48,467
Mesmo o mais viscoso
boceta pode conseguir um emprego
no setor imobiliário.
337
00:17:51,338 --> 00:17:53,205
Nós voltamos
da casa de repouso,
338
00:17:53,239 --> 00:17:56,375
Sabendo que eles eram
cuidando bem
de qual é o nome dela.
339
00:17:56,409 --> 00:17:59,678
Oh, toot a deixou velha
fogey-barra-preguiçoso-
pessoa gorda-branca-lixo
340
00:17:59,713 --> 00:18:01,280
E uma scooter do Wal-Mart.
341
00:18:01,314 --> 00:18:04,783
Oh! Olhe para mim. Estou velho.
342
00:18:04,818 --> 00:18:07,920
Não sei o que são DVDs.
343
00:18:07,954 --> 00:18:09,988
Huh. Isso é estranho.
344
00:18:10,023 --> 00:18:13,025
Oh, espere, spanky. Ah!
345
00:18:19,933 --> 00:18:22,534
O porco gordo
foi eliminado.
346
00:18:26,272 --> 00:18:27,840
Ah!
347
00:18:30,243 --> 00:18:32,244
Toot estava contando
a verdade.
348
00:18:32,278 --> 00:18:34,446
Os idosos
estão tentando matá-la.
349
00:18:34,481 --> 00:18:36,648
Ah, isso é
tudo culpa nossa.
350
00:18:36,683 --> 00:18:38,617
Temos que salvá-la.
351
00:18:47,961 --> 00:18:50,763
Nenhuma coisa viva
pode sobreviver
352
00:18:50,797 --> 00:18:53,532
Na piscina de uma casa de repouso.
353
00:18:53,566 --> 00:18:55,167
[gargalhando]
354
00:18:58,605 --> 00:18:59,938
Socorro!
355
00:18:59,973 --> 00:19:03,642
Eu vou morrer!
356
00:19:03,677 --> 00:19:05,244
¶ da da da ¶
357
00:19:08,381 --> 00:19:11,350
Eu não pude acreditar.
Eu estava prestes a morrer.
358
00:19:11,384 --> 00:19:13,719
Minha vida brilhou
diante dos meus olhos.
359
00:19:27,067 --> 00:19:29,835
Nada pode possivelmente
salve-me agora.
360
00:19:29,869 --> 00:19:32,204
[motor rugindo]
361
00:19:33,273 --> 00:19:35,374
Todos: sim-ha!
362
00:19:39,746 --> 00:19:43,615
Estamos aqui
para resgatar você,
Senhorita Braunstein!
363
00:19:43,650 --> 00:19:46,385
Nós acreditamos em você agora!
364
00:19:46,419 --> 00:19:47,753
Você não se importa comigo.
365
00:19:47,787 --> 00:19:49,388
Vocês foram os únicos
quem me colocou aqui,
366
00:19:49,422 --> 00:19:51,023
E então você fez
uma piada gorda.
367
00:19:51,057 --> 00:19:53,459
Isso não é verdade.
Esse é o gordo falando.
368
00:19:53,493 --> 00:19:55,928
Sentimos muito, Toot.
Nós acreditamos em você agora.
369
00:19:55,962 --> 00:19:57,596
Mas acho que é tarde demais.
370
00:19:57,630 --> 00:19:59,098
Não podemos deixá-los viver.
371
00:19:59,132 --> 00:20:01,667
Vamos embaralhar todos eles
na piscina.
372
00:20:01,701 --> 00:20:02,935
Mover! Mover! Mover!
373
00:20:09,776 --> 00:20:10,909
Você vai!
374
00:20:10,944 --> 00:20:12,544
Não!
375
00:20:12,579 --> 00:20:14,813
Ei! Você está louco?
376
00:20:14,848 --> 00:20:17,916
Vaginas falantes podem ser perfeitas
para algumas pessoas, como esquimós
377
00:20:17,951 --> 00:20:21,487
Mas minha vagina havia se tornado
um fardo horrível.
378
00:20:21,521 --> 00:20:24,089
eu percebi que tinha
nenhuma outra escolha.
379
00:20:24,124 --> 00:20:28,660
Sua vagina irritante
ficarei muito feliz aqui.
380
00:20:28,695 --> 00:20:30,229
Ai! Que merda.
381
00:20:33,466 --> 00:20:34,433
O que--
382
00:20:34,467 --> 00:20:37,569
Socorro! Ajuda!
Clara, salve-nos!
383
00:20:37,604 --> 00:20:41,373
Ah, o que é isso?
Uma chamada de elenco
para o amanhecer dos mortos?
384
00:20:42,942 --> 00:20:44,910
eu não vi
esse tanto cabelo grisalho
385
00:20:44,944 --> 00:20:47,112
Desde que eu brinquei
Joana Collins.
386
00:20:48,515 --> 00:20:51,417
Essa garota é uma piada
e um grito.
387
00:20:51,451 --> 00:20:53,919
adoro referências
para celebridades mortas
388
00:20:53,953 --> 00:20:56,088
Ninguém se importa mais.
389
00:20:57,824 --> 00:21:00,693
[tossindo]
390
00:21:00,727 --> 00:21:04,596
Então você é tão velho,
a última vez que você transou,
391
00:21:04,631 --> 00:21:06,532
Você usou
um preservativo de pele de dinossauro.
392
00:21:12,172 --> 00:21:13,906
Oh meu Deus.
393
00:21:13,940 --> 00:21:17,076
A vagina de Clara
está matando
aqueles velhos bastardos.
394
00:21:17,110 --> 00:21:18,977
Vocês são tão velhos,
395
00:21:19,012 --> 00:21:22,481
Você está desperdiçando a nossa nação
recursos de cuidados de saúde.
396
00:21:26,720 --> 00:21:28,687
Vamos, pessoal.
Esta é a nossa chance.
397
00:21:28,722 --> 00:21:30,656
Vamos.
398
00:21:32,392 --> 00:21:35,427
Ah, pessoal, obrigado
por estar lá
399
00:21:35,462 --> 00:21:37,429
Para uma velha como eu.
400
00:21:37,464 --> 00:21:39,365
Ah, não nos agradeça.
401
00:21:39,399 --> 00:21:41,900
Obrigado casa da clara
no canto do cocô.
402
00:21:41,935 --> 00:21:43,135
Que bom que pude ajudar.
403
00:21:43,169 --> 00:21:46,238
Você sabe, eu acho
Estou começando a gostar dela.
404
00:21:46,272 --> 00:21:48,340
Eu só queria poder pegá-la
calar a boca de vez em quando.
405
00:21:48,375 --> 00:21:50,376
Basta fazer o que
a raposa faz
406
00:21:50,410 --> 00:21:52,878
E coloque isso
em seu dispensador de ketchup.
407
00:21:52,912 --> 00:21:55,247
Quem você está vestindo?
Quem você está vestindo?
408
00:21:55,281 --> 00:21:56,615
Quem é você--[suspira]
409
00:21:56,649 --> 00:21:58,584
Ah, obrigado, raposa.
410
00:21:58,618 --> 00:22:00,719
Mas como você sabe
quando tirar?
411
00:22:00,754 --> 00:22:02,087
Tirar isso?
412
00:22:08,495 --> 00:22:12,398
Legendado pelo nacional
instituto de legendagem
--www.Ncicap.Org--