1
00:00:23,370 --> 00:00:24,750
Você tem outro LP saindo?

2
00:00:24,970 --> 00:00:26,310
Sim, outro LP agora.

3
00:00:26,590 --> 00:00:29,250
Está acabado, completamente acabado.
Sairá em cerca de 10 dias.

4
00:00:30,030 --> 00:00:31,310
Então isso, sim.

5
00:00:31,710 --> 00:00:32,890
Chama-se Senhora Elétrica.

6
00:00:33,230 --> 00:00:36,210
Você já esteve?

7
00:00:37,750 --> 00:00:44,730
Você já esteve no Electric Lady?
É tudo para LP, Jimi Hendrix, Electric

8
00:00:44,730 --> 00:00:45,730
Senhora Linha.

9
00:00:46,270 --> 00:00:48,750
O tapete mágico.

10
00:00:49,010 --> 00:00:51,170
Título do LP, Electric Lady Line.

11
00:00:52,220 --> 00:00:54,260
Dirigido e produzido por Jimi Hendrix.

12
00:01:03,060 --> 00:01:04,980
Fotografia, Linda Eastman.

13
00:01:05,960 --> 00:01:08,440
Engenheiros, Gary Kelgren e Eddie
Kramer.

14
00:01:11,240 --> 00:01:15,440
Gravado no Record Plant, 321 West
Rua 44, cidade de Nova York.

15
00:01:18,950 --> 00:01:23,410
Gostaríamos de pedir desculpas
demorando muito para enviar isso, mas nós

16
00:01:23,410 --> 00:01:26,990
tenho trabalhado muito duro, de fato
durante shows e gravações.

17
00:01:30,790 --> 00:01:35,310
Quando aquele álbum foi lançado, cara, quero dizer,
é só

18
00:01:35,310 --> 00:01:40,890
sentiu isso por ele. Ele estava absolutamente

19
00:01:40,890 --> 00:01:43,830
o homem em cena.

20
00:01:44,050 --> 00:01:45,050
Ele deu o salto.

21
00:01:45,280 --> 00:01:49,420
Em 68, você sabe, 20 anos, você sabe,
naquele dia, quando você ouviu aquele disco,

22
00:01:49,420 --> 00:01:50,680
foram jogados no futuro.

23
00:01:51,040 --> 00:01:54,940
Não havia dúvida sobre isso, Jimmy
era tremendamente talentoso, e ele era

24
00:01:54,940 --> 00:01:59,240
para tocar violão, mas, caramba, ele trabalhava
nisso. Sempre senti com Jimmy que ele

25
00:01:59,240 --> 00:02:06,080
era, você sabe, um grande artista, você
sei, como músico e como

26
00:02:06,080 --> 00:02:11,280
compositor. Eu sabia que ele iria
tipo, tipo, pegar todo o formulário

27
00:02:11,280 --> 00:02:12,300
em outro lugar.

28
00:02:12,810 --> 00:02:17,450
E acredito que ele apenas começou a
faça isso com Electric Ladyland.

29
00:02:17,650 --> 00:02:19,690
Bem, todos os álbuns com Jimmy tiveram
um de qualquer maneira.

30
00:02:20,590 --> 00:02:26,170
Como estamos fazendo, toda a sua experiência,
estamos brincando com músicas que

31
00:02:26,170 --> 00:02:30,390
parte do amor de Axis Bowler. Como estamos
fazendo o amor de Axis Bowler, estamos fazendo

32
00:02:30,390 --> 00:02:35,750
que acabam em Electric Ladyland. Nós
continuamos rolando, e assim que tivemos

33
00:02:35,750 --> 00:02:39,350
músicas suficientes para um álbum, colocaríamos isso
um fora. Fiquei muito grato por conseguir

34
00:02:39,350 --> 00:02:40,350
para o estúdio.

35
00:02:41,459 --> 00:02:46,160
Sério, quero dizer, nunca foi assim
planejado Este é o próximo álbum.

36
00:02:46,380 --> 00:02:52,660
Nunca houve tempo suficiente para fazer
como um plano completo de campanha

37
00:02:52,660 --> 00:02:59,400
senhora, então eu diria que até você toca
agora está bem à frente de seu tempo e é

38
00:02:59,400 --> 00:03:05,260
ainda válido Álbum musicalmente bonito. EU
acho que é um álbum bem equilibrado e

39
00:03:05,260 --> 00:03:09,220
definitivamente quebrou algumas regras e isso
empurrou o

40
00:03:10,200 --> 00:03:15,120
limites bem, bem lá fora. Quero dizer,
esse é provavelmente o mais experimental

41
00:03:15,120 --> 00:03:16,460
álbum que Jimmy já havia feito.

42
00:03:16,880 --> 00:03:20,360
Sim, todo o LP significa muito. Você
sabe, não foi apenas misturado.

43
00:03:20,740 --> 00:03:23,720
Cada pequena coisa que você ouve
isso significa alguma coisa. Você sabe, é

44
00:03:23,720 --> 00:03:24,720
jogo que estamos jogando.

45
00:04:10,360 --> 00:04:11,360
É um pouco.

46
00:04:31,820 --> 00:04:34,740
Um tecladista bastante talentoso. eu
acho que é a primeira vez que ele

47
00:04:34,740 --> 00:04:39,640
tocava cravo em um disco. A ideia
pois o cravo estava bem ali

48
00:04:39,640 --> 00:04:45,900
literalmente assim que a reprodução
voltou. Foi tipo, sim, precisa

49
00:04:45,900 --> 00:04:46,900
alguma coisa aí.

50
00:04:48,220 --> 00:04:49,740
Cravo. Isso vai ser legal.

51
00:04:51,200 --> 00:04:55,600
Esta é uma faixa combinada com wah
-uau guitarra.

52
00:04:56,320 --> 00:05:00,600
E um instrumento de som muito estranho.
Parece um bandolim, mas não é

53
00:05:00,600 --> 00:05:05,100
realmente um bandolim. É Jimmy tocando
guitarra elétrica que foi gravada em

54
00:05:05,100 --> 00:05:10,220
.5 IPS e depois reproduzido em 15,
caso contrário, gravado a meia velocidade. Então você

55
00:05:10,220 --> 00:05:16,680
isso... Muito estranho

56
00:05:16,680 --> 00:05:17,680
efeito bandolim.

57
00:05:30,310 --> 00:05:32,210
Foi a primeira vez que trabalhamos com
Gary.

58
00:05:33,050 --> 00:05:37,470
Foi apenas uma daquelas coisas. Nós éramos
em Nova York e o estúdio era gratuito. Tom

59
00:05:37,470 --> 00:05:39,690
Wilson recomendou o estúdio para mim.

60
00:05:40,390 --> 00:05:42,630
E então fomos lá e tentamos
isso. Foi bom.

61
00:05:42,850 --> 00:05:46,990
Conheci Gary Kellgren quando ele ainda estava na
Mayfair. Ele, claro, era o

62
00:05:46,990 --> 00:05:51,370
gênio criativo que estava trabalhando com
Jimi Hendrix e Tom Wilson e Bob

63
00:05:51,370 --> 00:05:52,410
e todos aqueles caras.

64
00:05:52,830 --> 00:05:55,570
E em 18 de abril de 1968...

65
00:05:56,099 --> 00:06:00,400
Nunca esquecerei isso. Eddie chegou
Nova York com sua capa preta e nós

66
00:06:00,400 --> 00:06:01,400
fui buscá-lo no aeroporto.

67
00:06:01,720 --> 00:06:06,880
Tivemos a sorte de nos encontrar
Eddie Kramer, que realmente ele conhecia

68
00:06:06,880 --> 00:06:07,659
as coisas dele.

69
00:06:07,660 --> 00:06:09,860
Quero dizer, ele tinha um estilo bastante clássico
fundo.

70
00:06:10,460 --> 00:06:14,940
E ele veio balançando para Nova York
planta de registro. E esse também foi o

71
00:06:14,940 --> 00:06:18,740
tivemos a primeira sessão real com
Jimmy. E, claro, Electric Ladyland

72
00:06:18,740 --> 00:06:21,020
nosso primeiro grande sucesso.

73
00:06:21,360 --> 00:06:24,500
Baixo tocado por Noel Redding, um
muito funk...

74
00:06:24,830 --> 00:06:28,010
Som sujo rosnando no
fundo.

75
00:06:30,810 --> 00:06:36,390
Na maior parte, uma imagem bastante distorcida
som, mas quando

76
00:06:36,390 --> 00:06:38,930
está misturado com a bateria,

77
00:06:39,070 --> 00:06:46,070
bonito

78
00:06:46,070 --> 00:06:47,250
força motriz dura.

79
00:06:54,670 --> 00:07:01,630
E aqui estão as vozes angelicais da cidade
Houston e o

80
00:07:01,630 --> 00:07:03,630
doces inspirações.

81
00:07:03,870 --> 00:07:06,170
Este foi o vocal de fundo de Aretha
grupo.

82
00:07:06,950 --> 00:07:08,370
Todos acharam muito estranho.

83
00:07:08,650 --> 00:07:13,190
E Midnight Lamp meio que jogou para eles um
um pouquinho, mas eles gostaram e fizeram um

84
00:07:13,190 --> 00:07:14,190
ótimo trabalho nisso.

85
00:07:19,310 --> 00:07:23,370
Você sabe, para um homem que realmente pensou
que sua voz doía e era tão

86
00:07:23,370 --> 00:07:26,210
envergonhado, quero dizer, isso foi incrível
desempenho vocal.

87
00:07:31,930 --> 00:07:32,410
Ele

88
00:07:32,410 --> 00:07:42,370
foi

89
00:07:42,370 --> 00:07:45,150
sempre rindo e seguindo em frente
sessões, e você pode ouvir que houve um

90
00:07:45,150 --> 00:07:47,350
muito jovial Hendrix.

91
00:07:48,080 --> 00:07:52,780
que está subjacente à intensidade da sua
vocal, no final ele simplesmente explodia

92
00:07:52,780 --> 00:07:54,840
rir e fazer uma piada sobre
alguma coisa.

93
00:07:56,960 --> 00:08:02,680
Uma das coisas que mais me irrita
Eu vi, você sabe, desde que Jimmy morreu

94
00:08:02,680 --> 00:08:08,700
as pessoas que administraram sua propriedade antes de
isso, sempre imaginei que Jimmy fosse algum

95
00:08:08,700 --> 00:08:14,740
tipo de personagem trágico, você sabe, e
meio sombrio, místico e todo o

96
00:08:14,740 --> 00:08:15,519
resto.

97
00:08:15,520 --> 00:08:18,480
Ele era tudo menos isso. Se eu pensar
Jimmy, penso nele com um sorriso

98
00:08:18,480 --> 00:08:20,360
cara porque ele estava cheio de diversão o tempo todo
tempo.

99
00:08:20,580 --> 00:08:26,120
Muito humor para ele estava no que ele
fez em sua música.

100
00:08:26,640 --> 00:08:33,400
Se você assisti-lo no palco, você pode ver
quando ele está rindo sozinho, quando

101
00:08:33,400 --> 00:08:34,400
ele está tocando alguma coisa.

102
00:08:34,740 --> 00:08:39,299
Subíamos para o quarto dele, ele teria tudo
as cortinas fechadas, todas as luzes apagadas,

103
00:08:39,400 --> 00:08:43,919
e ele colocou cicatrizes por toda parte
luzes para que você não pudesse ver nada

104
00:08:43,919 --> 00:08:44,920
quarto.

105
00:08:44,940 --> 00:08:47,080
E ele estava com a televisão ligada, e nós
o chamou de Morcego.

106
00:08:48,540 --> 00:08:49,720
Ele era um ótimo imitador.

107
00:08:50,020 --> 00:08:53,660
Quero dizer, ele costumava nos deixar em ponto
com essas imitações de Little Richard,

108
00:08:53,740 --> 00:08:54,740
com quem viajamos.

109
00:08:54,900 --> 00:08:59,040
Ele contou uma história após a outra de
Little Richard saindo, você sabe. Você

110
00:08:59,040 --> 00:09:01,300
vê-lo para acreditar. Ele apenas se tornou
Pequeno Ricardo.

111
00:09:01,560 --> 00:09:07,480
Havia tantas brincadeiras e
piadas e brincadeiras e apenas fazer vozes,

112
00:09:07,620 --> 00:09:10,860
imitando pessoas. Quero dizer, tanto
coisas divertidas.

113
00:09:11,180 --> 00:09:12,180
Jimmy James.

114
00:09:12,510 --> 00:09:14,650
O que há de errado com você hoje? Eu disse, você
sabe o quê?

115
00:09:14,950 --> 00:09:16,710
Vá se olhar no espelho, olhe para o seu
cabeça.

116
00:09:18,870 --> 00:09:20,850
Seus cachos estão desfeitos, irmão?

117
00:09:21,950 --> 00:09:26,890
Ele disse, eu experimentei creme Braille, mas
parece que não funciona hoje em dia.

118
00:09:27,530 --> 00:09:29,070
Muito obrigado, senhor.

119
00:09:30,330 --> 00:09:34,470
A sessão Electric Ladyland começou
lá na Inglaterra, no Olympic Studios

120
00:09:34,470 --> 00:09:38,750
Barnes, Londres, onde cortamos o básico
faixas para Cross Down Traffic e All

121
00:09:38,750 --> 00:09:41,490
Ao longo da Sentinela, um curso escrito
por Bob Dillon.

122
00:09:42,610 --> 00:09:49,550
Sempre que menciono, ou sempre que alguém
menciona o nome de Bob Dylan,

123
00:09:49,730 --> 00:09:55,150
apenas o nome dele, quero dizer, os olhos do homem
e corpo e mente eram como,

124
00:09:55,330 --> 00:10:02,190
você sabe, você sabe, ele está tipo, onde está
ele? Você sabe, ele é tipo,

125
00:10:02,270 --> 00:10:03,650
ele é meu messias.

126
00:10:04,010 --> 00:10:07,970
Ele gostava muito de Dale Dylan. eu gostei
o antigo Dale Dylan. Mas entre o

127
00:10:07,970 --> 00:10:11,190
de nós, há alguém em sua mente
isso, você sabe. Ele iria...

128
00:10:11,690 --> 00:10:17,070
Mantenha em sua mala de voo um Bob Dylan
cancioneiro e consulte-o diariamente

129
00:10:18,310 --> 00:10:19,950
Ele amava Bob Dylan.

130
00:10:20,210 --> 00:10:22,330
Ele fez isso durante toda a vigília lá, não
ele?

131
00:10:26,770 --> 00:10:27,810
Jimmy, você obviamente acabou de ouvir.

132
00:10:40,970 --> 00:10:45,570
Torre de Vigia e simplesmente gosta de fazer isso. eu tenho
nunca ouvi isso antes, na verdade é

133
00:10:45,570 --> 00:10:50,270
como uma rápida reprodução, talvez do
original, mas era a coisa usual que

134
00:10:50,270 --> 00:10:56,670
dedilhar o violão e é assim que acontece
Isto

135
00:10:56,670 --> 00:11:03,570
é um ótimo exemplo de Jimmy

136
00:11:03,570 --> 00:11:05,730
capacidade de orquestrar diretamente

137
00:11:06,680 --> 00:11:10,780
e realmente focar a atenção em todos
as complexidades da música.

138
00:11:11,160 --> 00:11:17,380
Este é o momento que estamos cumprindo, você sabe,
às vezes estamos... De novo, ok.

139
00:11:18,140 --> 00:11:22,820
Seis, um, dois, um, dois, três.

140
00:11:31,040 --> 00:11:32,460
Jimmy tocou uma sexta corda.

141
00:11:34,080 --> 00:11:36,770
E... Nós apenas sentamos um de frente para o outro.

142
00:11:38,690 --> 00:11:44,570
E havia apenas, havia apenas, e
Mitch. Então nós apenas anotamos com apenas

143
00:11:44,570 --> 00:11:48,130
o violão e Mitch Mitchell.
Acho que Noel estava na estrada.

144
00:11:49,430 --> 00:11:52,830
O leão vermelho ou a vaca verde ou
seja lá o que for.

145
00:11:53,450 --> 00:11:56,730
Espere, espere, espere, espere. Você tem que
basicamente só tenho um ataque assim, tipo

146
00:11:56,730 --> 00:11:58,070
essa parte aí. Controle mais um
tempo.

147
00:11:58,810 --> 00:12:00,390
Um, dois.

148
00:12:01,100 --> 00:12:05,640
É ótimo como Jimmy está contando a Mitch
exatamente onde colocar a parte do bumbo,

149
00:12:05,880 --> 00:12:09,820
porque ele sabe instintivamente qual é o
o ritmo deveria ser.

150
00:12:32,590 --> 00:12:37,130
Obviamente temos um visitante, nenhum outro
do que Brian Jones dos Rolling Stones.

151
00:12:37,810 --> 00:12:43,750
Tropeçou na sessão, decidiu ajudar
sair e tocar piano. Mas eu acho que ele

152
00:12:43,750 --> 00:12:49,310
tentei corajosamente por algumas tomadas
e então, como podemos ouvir, foi

153
00:12:49,310 --> 00:12:53,710
abandonado. E eles voltaram a cortar
a pista básica sem ele.

154
00:12:57,870 --> 00:13:02,050
Na verdade, acho que Brian Jones foi
envolvido em algum tipo de negócio

155
00:13:02,050 --> 00:13:03,110
efeitos de percussão.

156
00:13:03,750 --> 00:13:08,130
Você sabe, era tipo, qualquer um que fosse
por aí, aqui, acerte isso, vamos tentar

157
00:13:08,130 --> 00:13:09,029
o que funciona.

158
00:13:09,030 --> 00:13:14,150
Ele simplesmente pegaria um táxi para o estúdio,
e quando estávamos fazendo Electric Lady

159
00:13:14,150 --> 00:13:18,830
álbum, o taxista disse a ele, ei,
você não é Jimi Hendrix? Ele diz, sim,

160
00:13:18,970 --> 00:13:21,870
sim. Ele disse, onde você está indo, cara?
Estou indo para o estúdio.

161
00:13:22,190 --> 00:13:23,970
O taxista diz, ah, sim, eu pago
engrenagens.

162
00:13:24,510 --> 00:13:26,510
Ele diz, bem, vá para casa e pegue-os e
descer.

163
00:13:27,050 --> 00:13:29,770
E o taxista subiu e pegou o seu
congas e desceu e tocou no

164
00:13:29,770 --> 00:13:31,010
estúdio naquela noite, você sabe.

165
00:13:31,390 --> 00:13:32,530
Ele era motorista de táxi.

166
00:13:32,950 --> 00:13:34,430
Mas isso era bem típico.

167
00:13:34,910 --> 00:13:38,590
Se alguém pudesse tocar alguma coisa, você
sabe, eles poderiam jogar.

168
00:13:40,450 --> 00:13:41,750
Jimmy Hendrix tocando baixo.

169
00:13:44,530 --> 00:13:48,410
Provavelmente o baixo P de Noel, seu Fender
Baixo de precisão, tocado de cabeça para baixo.

170
00:13:57,230 --> 00:14:01,210
Foi quando estávamos tendo alguns
problemas dentro da banda já.

171
00:14:02,230 --> 00:14:05,610
E eu disse que não gostei da música.

172
00:14:10,030 --> 00:14:14,450
Eu vi Jimmy frustrado, correndo por aí
tentando tirar um som do que ele tinha

173
00:14:14,450 --> 00:14:18,030
em sua cabeça e não ser capaz de fazê-lo.
E pegando garrafas diferentes, cerveja

174
00:14:18,030 --> 00:14:23,190
garrafas, garrafas de refrigerante, facas e
tudo, tentando chegar ao meio

175
00:14:23,190 --> 00:14:24,910
onde há um som de guitarra havaiana.

176
00:14:25,130 --> 00:14:26,570
Você sabe, ele apenas tocou isso com um...

177
00:14:26,890 --> 00:14:27,890
Com um isqueiro.

178
00:14:28,910 --> 00:14:29,990
Eu amo Dylan.

179
00:14:31,030 --> 00:14:34,910
Acho que isso se tornou o definitivo
versão da música.

180
00:14:35,250 --> 00:14:35,809
Oh sim.

181
00:14:35,810 --> 00:14:37,330
Eu prefiro a versão de Dylan.

182
00:14:42,330 --> 00:14:47,370
No dia 16 de abril voltamos a
América.

183
00:14:52,970 --> 00:14:56,030
Não havia nenhum grande plano. É só que você
sabe.

184
00:14:56,590 --> 00:15:00,170
Jimmy era americano e, naturalmente,
American quer ser grande na América.

185
00:15:00,630 --> 00:15:01,670
Então nós simplesmente fomos lá.

186
00:15:07,270 --> 00:15:12,570
Tocamos em Toronto uma noite e depois
Texas na noite seguinte, e depois Nova York,

187
00:15:12,730 --> 00:15:16,230
e depois Seattle e depois Flórida.

188
00:15:16,830 --> 00:15:17,830
Não foi planejado.

189
00:15:17,990 --> 00:15:19,610
Foi bobo, realmente.

190
00:15:20,250 --> 00:15:21,350
Estou feliz por ainda estar aqui.

191
00:15:21,610 --> 00:15:23,410
Acho que é uma estupidez gigante.

192
00:15:24,140 --> 00:15:30,220
do ponto de vista da gestão, do
ponto de vista dos agentes, você sabe, você

193
00:15:30,220 --> 00:15:36,120
tem fãs vindo de um lado da América
para outro e você sabe mais ou menos

194
00:15:36,120 --> 00:15:41,360
disseram para você ser grato porque ei
na minha época eu costumava andar em um ônibus Greyhound.

195
00:15:49,870 --> 00:15:52,670
E eles o colocaram em um lado do
país por um dia, e você deveria

196
00:15:52,670 --> 00:15:56,530
estar a 3.000 milhas de distância no dia seguinte para
fazer outro show. Ninguém parecia pensar

197
00:15:56,530 --> 00:16:00,350
de um cronograma onde ele poderia ir de um
lugar para o outro normalmente

198
00:16:00,350 --> 00:16:01,350
maneira.

199
00:16:01,570 --> 00:16:06,090
E acho que fizemos algo como nove
semanas de shows, e não

200
00:16:06,090 --> 00:16:09,910
tenho muitos dias de folga nesses nove
semanas, talvez quatro ou cinco dias.

201
00:16:10,470 --> 00:16:14,790
E nessas nove semanas, acho que tenho
registrei em meu diário 19.000 milhas de

202
00:16:14,790 --> 00:16:17,750
dirigindo sozinho, e isso não inclui
voando.

203
00:16:26,640 --> 00:16:29,080
Quando você está em uma banda e está em um
rola, você não cansa.

204
00:16:29,400 --> 00:16:31,820
Você não se cansa de brincar, você
cansar de festejar.

205
00:16:32,260 --> 00:16:35,180
Ir para a cama às quatro, levantar às
oito, esse tipo de coisa, seguindo

206
00:16:35,180 --> 00:16:36,180
aviões.

207
00:16:36,620 --> 00:16:40,660
Fazendo outro show, fazendo uma imprensa
recepção à tarde. Obrigado

208
00:16:40,660 --> 00:16:41,660
muito.

209
00:16:41,840 --> 00:16:44,160
Tenho meia hora de folga, você pode ir e
coma um hambúrguer de carne.

210
00:16:45,560 --> 00:16:51,420
E show, clube, cama, avião. Obrigado
muito por cerca de três meses.

211
00:16:55,790 --> 00:16:59,390
Indo para a estrada por uns três ou
quatro dias, voltando para Nova York,

212
00:16:59,410 --> 00:17:02,690
indo para o estúdio por, tipo, duas a
três dias, tentando conseguir algo

213
00:17:02,870 --> 00:17:06,790
o que não é muito bom, eu não acho. Se
você vai tentar conseguir algum trabalho

214
00:17:06,790 --> 00:17:12,990
feito, você deveria sentar e pensar sobre isso,
pelo menos, e sem correr por aí

215
00:17:12,990 --> 00:17:14,290
jogando o tempo todo.

216
00:17:14,650 --> 00:17:20,210
Tenho uma certa amargura,
especialmente para meu amigo Jimmy.

217
00:17:20,750 --> 00:17:22,310
É uma estupidez gigante.

218
00:17:22,929 --> 00:17:27,569
Você não pode fazer isso. Você deve levar algum
tempo livre para escrever, para gravar.

219
00:17:29,070 --> 00:17:34,550
Você não pode fazer dois, você sabe, ou três ou
quatro coisas ao mesmo tempo.

220
00:17:34,830 --> 00:17:37,490
Acho que pressão é uma palavra usada em demasia
a indústria.

221
00:17:37,710 --> 00:17:40,730
Você sabe, o que é realmente um músico
fazendo? Fazendo o que ele quer fazer mais

222
00:17:40,730 --> 00:17:42,590
qualquer outra coisa no mundo, seja
tem pressão ou não.

223
00:17:48,360 --> 00:17:53,700
Foi Michael Jeffries quem disse:
você gosta de vir para Miami e

224
00:17:53,700 --> 00:17:55,440
gravar Jimmy no Miami Pop Festival?

225
00:17:55,700 --> 00:17:59,580
Na primeira noite em que Jimmy fez o show e
estava tudo bem. Na segunda noite

226
00:17:59,580 --> 00:18:02,620
ficou totalmente inundado. Quer dizer, choveu
em baldes.

227
00:18:02,860 --> 00:18:07,820
Houve uma seca em toda aquela parte
da Flórida, que durou cerca de

228
00:18:07,820 --> 00:18:08,779
mês.

229
00:18:08,780 --> 00:18:13,780
E eu acho que em algum momento da noite anterior
o show, eles enviaram alguns aviões para

230
00:18:13,780 --> 00:18:15,060
as nuvens sobre os Everglades.

231
00:18:15,340 --> 00:18:16,340
E funcionou.

232
00:18:16,830 --> 00:18:18,210
E todo o show foi cancelado.

233
00:18:18,550 --> 00:18:21,230
E eu lembro que entrei na limusine com
Jimmy e Mitch.

234
00:18:22,030 --> 00:18:25,770
E Jimmy estava rabiscando furiosamente
a parte de trás da limusine. Eu olhei. eu

235
00:18:25,770 --> 00:18:27,950
poderia ver o dia chuvoso, sonhar.

236
00:18:45,390 --> 00:18:49,350
Quando você ouve o início de Rainy
Dia, você pode ouvir algumas mudanças sendo

237
00:18:49,350 --> 00:18:53,690
tocou, e somos basicamente só nós
falando sobre diferentes seções do

238
00:18:53,690 --> 00:18:54,690
sintonia.

239
00:18:57,290 --> 00:19:04,130
E não há muitas mudanças
para isso. Muito disso está apenas em D.

240
00:19:04,350 --> 00:19:05,770
É só chegar em D.

241
00:19:15,530 --> 00:19:19,310
Mais tarde, como se fosse uma deixa, lembro que
falou sobre fazer isso, aquilo

242
00:19:19,310 --> 00:19:26,270
tipo de coisa. Há um sexo aí,
você sabe, eu

243
00:19:26,270 --> 00:19:27,270
pense.

244
00:19:27,990 --> 00:19:28,990
E ele vai...

245
00:19:43,580 --> 00:19:47,200
Freddie Lee Smith no saxofone. Freddy Lee
Smith no saxofone. Ele não está conosco,

246
00:19:47,220 --> 00:19:50,980
infelizmente. Certo. E então eu estava
tocando bateria.

247
00:19:52,060 --> 00:19:58,240
E essa música em si foi uma das
destaques de toda a minha carreira. A maioria

248
00:19:58,240 --> 00:20:00,280
definitivamente. Você se lembra de quem estava
baixo?

249
00:20:02,240 --> 00:20:03,400
Não havia baixo.

250
00:20:04,360 --> 00:20:09,060
Mike Spanigan estava jogando, como sabemos
isso, fingindo.

251
00:20:09,470 --> 00:20:14,910
A primeira coisa que fiz em relação ao baixo
linha era esse tipo de sensação.

252
00:20:15,430 --> 00:20:17,010
Então foi legal, você sabe.

253
00:20:17,530 --> 00:20:22,310
Acho que algumas vezes eu fiz alguns
linhas de caminhada, você sabe, e ele disse:

254
00:20:22,410 --> 00:20:24,690
não, não ande, apenas continue bombeando,
você sabe.

255
00:20:25,530 --> 00:20:28,690
Dia chuvoso, sonhe.

256
00:20:29,970 --> 00:20:33,290
Deixe o sol tirar férias.

257
00:20:34,630 --> 00:20:38,330
As flores desaparecem e eu vejo as crianças
jogar.

258
00:20:42,570 --> 00:20:46,950
Você sabe, basta verificar as palavras,
dia chuvoso, chuva o dia todo, não adianta

259
00:20:46,950 --> 00:20:49,090
ficando firme, apenas deixe-o dançar
próprio caminho.

260
00:20:49,470 --> 00:20:53,910
Deixe-o treinar, preocupe-se com as preocupações do
dia, deite-se e divirta-se em um dia chuvoso.

261
00:20:54,030 --> 00:20:57,130
E isso é exatamente o que você faz
um dia chuvoso.

262
00:20:57,470 --> 00:21:02,950
Se ele tivesse uma letra, eu não sabia
isso. Você sabe, se ele tivesse uma forma, ele

263
00:21:02,950 --> 00:21:06,690
guardou para si mesmo, porque como eu disse,
era como uma construção muito solta.

264
00:21:07,190 --> 00:21:11,690
A primeira parte foi suave, e o
o segundo tempo foi uma loucura.

265
00:21:23,550 --> 00:21:27,770
Eu te disse, já que não tem baixista
no final da música, entramos em um

266
00:21:27,770 --> 00:21:29,070
coisinha de escalada.

267
00:21:43,960 --> 00:21:50,620
E então fazendo essas coisas. Foi tudo
sinais de cabeça e sinais manuais e sobrancelhas.

268
00:21:52,060 --> 00:21:56,060
Foi muito fácil para mim porque um dos
minha especialidade era jogar shuffle,

269
00:21:56,180 --> 00:22:01,420
que eles chamam de balde de intestino, para onde você
pode realmente flertar com o tempo, você sabe,

270
00:22:01,420 --> 00:22:03,000
e você meio que entende isso.

271
00:22:03,500 --> 00:22:08,780
Tipo, em outras palavras, tipo, quando você está
flertando com o tempo, você está de volta como

272
00:22:08,780 --> 00:22:09,780
isso, você sabe.

273
00:22:13,050 --> 00:22:14,410
Sim, cara, isso é legal.

274
00:22:22,390 --> 00:22:26,150
Não foi assim, você sabe, selvagem
coisa de festa que muita gente pode

275
00:22:26,150 --> 00:22:32,610
associado, você sabe, com Jimi Hendrix,
você sabe, como tudo isso louco, louco

276
00:22:32,610 --> 00:22:35,290
se mudando, muitas mulheres e pessoas ficando
alto.

277
00:22:36,250 --> 00:22:40,210
Nada disso. Foi muito gentil
de quieto e pensativo.

278
00:22:43,720 --> 00:22:44,740
O que ele diz no fundo?

279
00:22:45,020 --> 00:22:47,600
A harmonia, a harmonia.

280
00:22:52,640 --> 00:22:53,100
Algo

281
00:22:53,100 --> 00:23:05,640
gosto

282
00:23:05,640 --> 00:23:06,640
isso.

283
00:23:06,940 --> 00:23:11,740
Acho que estávamos jogando como os mais feios
coisa que poderíamos encontrar.

284
00:23:18,800 --> 00:23:22,320
Eu não sabia que isso iria acontecer
seu álbum, com certeza. Inferno, eu nunca consegui

285
00:23:22,320 --> 00:23:23,500
pago pela moda, cara.

286
00:23:25,700 --> 00:23:29,020
Se você está aí ouvindo, eu quero meu
dinheiro.

287
00:23:41,380 --> 00:23:45,440
Estou orgulhoso disso. Estou orgulhoso do fato
que eu fui capaz de ser...

288
00:23:47,230 --> 00:23:51,970
em um disco com ele, você sabe, e
por causa do fato de ele ser tão

289
00:23:52,010 --> 00:23:56,970
e tem mais a ver com estar no
lugar certo na hora certa do que

290
00:23:56,970 --> 00:23:59,370
faz com a minha habilidade, você sabe.

291
00:24:00,790 --> 00:24:05,110
Você sabe, estou feliz por ter conseguido
lá, e estou feliz por ter sido bom o suficiente para

292
00:24:05,110 --> 00:24:09,410
segure minha parte, mas, você sabe, não foi
algo onde, ei, você sabe, eu estou

293
00:24:09,410 --> 00:24:10,730
vai fazer isso, chame Finnegan.

294
00:24:27,020 --> 00:24:29,120
Senhor, eu sou uma criança vodu

295
00:24:29,120 --> 00:24:36,060
Isso foi

296
00:24:36,060 --> 00:24:41,540
o momento em que eu, você sabe, era dele
hora de voltar para Nova York depois

297
00:24:41,540 --> 00:24:48,000
um circuito chitlin e os horários em que ele faria
vá para Nova York onde você conhece através dele

298
00:24:48,000 --> 00:24:52,960
não estava realmente sob os termos dele, você sabe
de ir fazer a guerra do café e realmente

299
00:24:52,960 --> 00:24:55,020
lutando em Greenwich Village.

300
00:24:55,240 --> 00:25:00,530
Quero dizer, agora você sabe, o cara está de volta
sob seus próprios termos, e não posso dizer,

301
00:25:00,530 --> 00:25:07,090
sabe, a Europa é dele, mas, você sabe, ele
decidi fazer disso um

302
00:25:07,090 --> 00:25:09,390
básico.

303
00:25:16,130 --> 00:25:21,910
Você tem que lembrar, o primeiro de Jimmy
o sucesso foi na Europa.

304
00:25:22,150 --> 00:25:23,330
Então ele foi para a América.

305
00:25:24,010 --> 00:25:29,230
E devia ser uma grande satisfação para
ele de repente... Ele era um garoto negro.

306
00:25:29,430 --> 00:25:33,750
De repente, milhares e milhares de
caras brancos estavam saindo para vê-lo

307
00:25:33,930 --> 00:25:36,930
Ele foi o primeiro artista a fazer
que na América, em termos reais, em

308
00:25:36,930 --> 00:25:43,590
Europa. Devia ser tentador querer
saia e faça a volta

309
00:25:43,590 --> 00:25:45,470
de honra em todas as oportunidades.

310
00:25:45,950 --> 00:25:47,350
Onde quer que ele fosse, ele levava seu violão.

311
00:25:48,290 --> 00:25:52,010
Ele sairia do show, e todo mundo depois
há algum tempo sabia o melhor lugar para ver Jimi

312
00:25:52,010 --> 00:25:53,010
Hendrix.

313
00:25:53,149 --> 00:25:56,890
estava em um clube, você sabe, depois do show.
Então não importa onde você foi,

314
00:25:57,070 --> 00:25:59,130
você sempre saía naquela noite e
brincar com alguém.

315
00:26:05,170 --> 00:26:10,770
Tínhamos um clube temático por perto
na esquina, a dois quarteirões de distância, onde alguns

316
00:26:10,770 --> 00:26:14,870
do melhor tipo de jam session, se você
quer, já aconteceu.

317
00:26:15,370 --> 00:26:19,390
E estava quebrando muitos
barreiras naquele momento. Quero dizer, você

318
00:26:19,950 --> 00:26:24,830
Pessoas, seja Roman Kirk, Gabor Zabo,
brincando com Albert King, que estava em um

319
00:26:24,830 --> 00:26:28,570
estrada com uma vantagem de 400 pés jogando
lá fora, na rua.

320
00:26:28,910 --> 00:26:32,530
E aqui está este pequeno clube, você
sabe, no porão.

321
00:26:32,990 --> 00:26:39,110
Quero dizer, foi um verdadeiro período de crossover.
As pessoas brincavam com, ei, com

322
00:26:39,110 --> 00:26:42,670
qualquer um. Quando as coisas ficaram um pouco bobas
o estúdio, todos nós entraríamos em cena

323
00:26:42,670 --> 00:26:45,170
clube às três da manhã porque
ainda estava aberto até as seis da tarde

324
00:26:45,170 --> 00:26:46,170
manhã ou algo assim.

325
00:26:46,250 --> 00:26:48,490
E era como se fosse a nossa segunda casa,
na verdade.

326
00:26:49,040 --> 00:26:55,620
Era como uma discoteca parisiense, pois era
um estilo de caverna.

327
00:26:55,900 --> 00:27:02,000
Tinha três salas que focavam em como
uma cruz em um palco.

328
00:27:02,300 --> 00:27:09,240
E como um porão subterrâneo, tinha
esse tipo de estilo disco caverna de Paris

329
00:27:09,240 --> 00:27:10,240
para isso.

330
00:27:15,860 --> 00:27:17,580
Houve ótimas noites lá.

331
00:27:18,240 --> 00:27:24,980
Acho que foi uma noite com Dylan e
Hendrick, apenas tocando uma noite.

332
00:27:25,280 --> 00:27:30,240
Muitas pessoas simplesmente entravam e
vá, Deus, olhe para aquela banda.

333
00:27:31,900 --> 00:27:34,280
Se você está arrasando com todo o céu lá em cima.

334
00:27:53,160 --> 00:27:56,340
Eu gostaria que você ouvisse o que você tocou
originalmente. É divertido.

335
00:28:03,460 --> 00:28:07,180
Adoro esse bater nas cordas. Isso
dá aquela borda frontal.

336
00:28:11,260 --> 00:28:16,120
A sessão em si ocorreu depois de um tempo bastante
longa noite.

337
00:28:18,040 --> 00:28:22,100
Eu acredito que estava em algum lugar por perto
amanhecer, talvez 7 horas ou algo assim,

338
00:28:22,100 --> 00:28:23,400
começamos a trabalhar nessa música.

339
00:28:24,000 --> 00:28:30,720
E B.B. Wynwood estava lá, e meu
amigo Mitch Mitchell, um camarada em

340
00:28:30,720 --> 00:28:37,480
e insanidade, e com Jimmy. E foi
um

341
00:28:37,480 --> 00:28:41,820
ótima experiência, muito divertida e muito
perto.

342
00:28:42,480 --> 00:28:44,960
Muita diversão. Foi um destaque musical.

343
00:28:53,960 --> 00:28:58,100
Essa única coisa que ele sempre manteve e
meio que retornado como conceito foi o

344
00:28:58,100 --> 00:29:02,520
ideia de ficar junto com Stevie
Winwood e começando uma banda e tocando.

345
00:29:03,420 --> 00:29:06,960
Mas toda vez que ele ia ao telefone
ou quase no ponto em que ele faria

346
00:29:06,960 --> 00:29:11,020
faça a mudança e seja realmente determinado
que era isso que ele ia fazer, ele

347
00:29:11,020 --> 00:29:14,820
voltaria, ele iria se acovardar
ideia. Ele ficaria assustado com a ideia de

348
00:29:14,820 --> 00:29:18,520
ligando. E ele diria, ele não vai
brinque comigo. Ele nunca brincaria comigo.

349
00:29:18,800 --> 00:29:19,820
Woody, quem você acha?

350
00:29:20,200 --> 00:29:26,800
ele estava sempre explorando um pouco
e acho que ele estava sempre pronto para fazer

351
00:29:26,800 --> 00:29:33,740
de coisas diferentes que você conhece e talvez
uma das coisas era que ele poderia ter e

352
00:29:33,740 --> 00:29:39,480
eu fiz algo comigo, teríamos
morto a qualquer momento

353
00:29:39,480 --> 00:29:46,440
noite dia mês ano ter conseguido
para

354
00:29:46,440 --> 00:29:49,140
persuadir em qualquer circunstância

355
00:29:50,090 --> 00:29:53,590
Steve Wynwood fará parte de qualquer
situação.

356
00:30:01,410 --> 00:30:07,450
O que eu gostei em Jimmy é que ele conduziu
é muito natural, muito aberto. Ele tinha

357
00:30:07,450 --> 00:30:11,950
suas idéias e ele as transmitiu de maneira bonita
claramente sem muita conversa.

358
00:30:12,170 --> 00:30:18,530
E o que foi legal em sua abordagem, foi
meio que me lembrou de alguns...

359
00:30:19,480 --> 00:30:25,780
Músicos com quem cresci
Washington, D.C., foi que você acabou de

360
00:30:25,780 --> 00:30:29,900
entrei em uma sala para fazer algumas colheitas e fazer
alguns brincam e se comunicam dessa forma.

361
00:30:29,980 --> 00:30:34,060
Então realmente não foi preciso muita conversa,
apenas prestando atenção um no outro,

362
00:30:34,160 --> 00:30:38,080
que é a essência de jogar
juntos.

363
00:30:41,860 --> 00:30:47,560
Havia uma espécie de sentimento
camaradagem, você sabe,

364
00:30:49,020 --> 00:30:51,180
ou estar nisso juntos, na verdade.

365
00:30:51,440 --> 00:30:57,900
E muitas vezes, você sabe, nós improvisávamos
juntos e as bandas tocavam quando

366
00:30:57,900 --> 00:31:03,760
talvez estivéssemos configurando ou o que você
chamaria a passagem de som hoje. Nós iríamos

367
00:31:03,760 --> 00:31:08,200
basta configurar e tentar adicionar um
instrumento e alguém aparecia e

368
00:31:08,200 --> 00:31:09,240
meio que iria brincar.

369
00:31:10,440 --> 00:31:15,660
É interessante ouvir isso tantas
anos depois e ainda está fresco.

370
00:31:15,900 --> 00:31:17,480
Ainda parece que é...

371
00:31:18,430 --> 00:31:19,430
Foi feito ontem.

372
00:31:19,590 --> 00:31:23,270
Você sabe, você está revisitando algo
você fez. E eu coloquei os faders e

373
00:31:23,270 --> 00:31:27,610
sinto... sinto... que cai
meus dedos. Parece um pouco assustador.

374
00:31:28,150 --> 00:31:32,290
É como se estivéssemos entrando no cofre
ou algo assim. Bem, nós estamos.

375
00:31:32,730 --> 00:31:33,790
Mas é incrível.

376
00:31:33,990 --> 00:31:40,810
Eu realmente consigo me lembrar da sensação no
andar do

377
00:31:40,810 --> 00:31:43,590
estúdio. O que se resume é o
música.

378
00:31:43,930 --> 00:31:47,010
E naquela noite ou manhã, você sabe...

379
00:31:47,240 --> 00:31:48,240
A música funciona.

380
00:32:17,200 --> 00:32:18,200
Essa é a voz, não é?

381
00:32:18,620 --> 00:32:20,120
Ele tinha muito ritmo em sua voz.

382
00:32:21,140 --> 00:32:23,200
E tudo o que ele conseguia ouvir era a sua voz.

383
00:32:23,440 --> 00:32:24,900
Tudo o que ele conseguia ouvir era o seu ritmo.

384
00:32:25,820 --> 00:32:27,880
E é aí que as brigas sempre vinham
dentro.

385
00:32:28,260 --> 00:32:32,420
Se tivéssemos uma briga constante no estúdio,
quando digo briga, foi desacordo.

386
00:32:33,020 --> 00:32:35,260
Era onde sua voz deveria estar no
misture.

387
00:32:35,580 --> 00:32:40,180
Quero dizer, ele sempre quis ter o seu
voz enterrada. E eu sempre quis

388
00:32:40,180 --> 00:32:41,660
isso para frente. E ele estava dizendo...

389
00:32:42,200 --> 00:32:44,680
Eu tenho uma voz terrível, eu tenho um
voz terrível. Ele diz, você pode ter um

390
00:32:44,680 --> 00:32:47,920
voz terrível, mas você tem uma voz ótima
ritmo em sua voz. Isto é importante

391
00:32:47,920 --> 00:32:51,840
a música, a dicção e o jeito que você
entregar palavras.

392
00:32:52,580 --> 00:32:58,160
Sempre foi uma polêmica entre nós,
que eu sempre ganhei puxando a voz dele

393
00:32:58,160 --> 00:32:59,160
para frente.

394
00:33:18,700 --> 00:33:22,060
Os vocais foram feitos por mim e Dave
Mason, quatro pessoas.

395
00:33:23,680 --> 00:33:28,940
Você sabe o que mais está acontecendo aqui?

396
00:33:29,200 --> 00:33:31,260
Não. Eles fizeram, fizeram, fizeram.

397
00:33:33,000 --> 00:33:36,960
Esse é Jimmy com uma casquinha. O kazoo é
um instrumento que sempre foi

398
00:33:36,960 --> 00:33:39,600
associado a hee-haw e caipira
música.

399
00:33:39,940 --> 00:33:41,640
E ele estava atravessando o trânsito da cidade.

400
00:33:42,740 --> 00:33:44,920
não conseguia entender o som que ele
estava tentando expressar.

401
00:33:45,200 --> 00:33:47,820
E alguém no estúdio disse, você
Tem um pente em você, cara?

402
00:33:48,020 --> 00:33:50,240
Dê-me um pente. Alguém me traga um pouco
celofane.

403
00:33:50,520 --> 00:33:53,780
E se você pegar um pente e colocar
celofane sobre ele e sopre

404
00:33:53,780 --> 00:33:54,780
dá um som kazoo.

405
00:33:54,960 --> 00:34:01,760
Então a faixa de guitarra no solo e a
figura no Cross Sound Traffic, o

406
00:34:01,760 --> 00:34:05,280
a guitarra é acompanhada pelo som de um kazoo.
E esse é Jimmy com este particular

407
00:34:05,280 --> 00:34:09,060
pente, que eu achei incrivelmente
corajoso para alguém fazer.

408
00:34:13,520 --> 00:34:16,960
Jimmy alcançaria e pegaria qualquer coisa que ele
possivelmente poderia colocar as mãos se ele

409
00:34:16,960 --> 00:34:18,960
pensei que iria produzir o desejado
som para ele.

410
00:34:22,520 --> 00:34:24,040
Guitarra e baixo juntos.

411
00:34:24,699 --> 00:34:25,760
O que estávamos fazendo?

412
00:34:26,280 --> 00:34:27,440
Deve haver algum bom motivo.

413
00:34:28,120 --> 00:34:29,840
Provavelmente ficou fora de controle.

414
00:34:37,739 --> 00:34:41,500
Excelente tocador de ritmos. E eu acho
que muito disso tinha a ver com o

415
00:34:41,500 --> 00:34:42,500
que ele gastou.

416
00:34:42,929 --> 00:34:47,290
Você sabe, apoiar outras pessoas e
brincando com Little Richard e Isley

417
00:34:47,290 --> 00:34:51,590
Irmãos e pessoas assim, você sabe,
como o básico, você sabe, como R e B

418
00:34:51,590 --> 00:34:56,469
costeletas, você sabe, como aprender a
caber em uma banda em um papel subordinado.

419
00:34:56,770 --> 00:35:00,890
E há muitos caras que podem jogar,
você sabe, um punhado de solo

420
00:35:00,890 --> 00:35:06,030
coisas, você sabe, que não têm o
primeira pista de como compensar mudanças e

421
00:35:06,030 --> 00:35:07,990
coisas, você sabe, e ele certamente sabia
como fazer isso.

422
00:35:08,550 --> 00:35:10,910
Ele estava tocando ritmo em algumas partes, mas
foi...

423
00:35:11,280 --> 00:35:12,880
realmente liderava, mas era ritmo.

424
00:35:14,220 --> 00:35:16,740
Ele simplesmente tinha mãos grandes.

425
00:35:16,980 --> 00:35:18,280
Sim. Para fazer tudo.

426
00:35:19,340 --> 00:35:23,060
Eu sou a única alma acusada de bater e
correr.

427
00:35:23,340 --> 00:35:25,120
Marcas de pneus nas suas costas.

428
00:35:25,380 --> 00:35:27,100
Não vi que você se divertiu.

429
00:35:28,089 --> 00:35:31,530
Querido, você não consegue ver meus dedos virados
do verde para o vermelho?

430
00:35:31,790 --> 00:35:34,830
E com você eu posso ver um engarrafamento
logo em frente.

431
00:35:35,490 --> 00:35:39,170
Aquela faixa de piano, os acordes dela, eu
lembre-se que eu estava brincando com

432
00:35:39,170 --> 00:35:41,970
aqueles acordes de jazz e Jimmy entrou e
disse, uau, que acorde é esse, o que é

433
00:35:41,970 --> 00:35:42,928
esse acorde?

434
00:35:42,930 --> 00:35:46,550
Então eu mostrei a ele o acorde e ele disse:
bem, você joga. Eu nunca ouvi falar

435
00:35:46,550 --> 00:35:48,170
qualquer coisa que seja especificamente um jazz
acorde, não é?

436
00:35:48,770 --> 00:35:50,450
Era um acorde de jazz.

437
00:35:50,790 --> 00:35:52,450
Foi uma pontuação mental aumentada.

438
00:35:52,770 --> 00:35:54,010
Quero dizer, aí.

439
00:35:57,260 --> 00:36:00,840
O melhor da gravação, Jimmy,
era a regra era que não havia regras.

440
00:36:02,020 --> 00:36:04,380
Foi isso que tornou tudo interessante. Isso é
o que o tornou emocionante.

441
00:36:07,940 --> 00:36:09,860
22 de abril de 68, gravação.

442
00:36:10,560 --> 00:36:12,380
Fui para o estúdio, fiz Little Myth
Escorra.

443
00:36:13,020 --> 00:36:17,560
Ele tinha uma música chamada Little Myth Drain.
É uma faixa inicial de um dos

444
00:36:17,560 --> 00:36:18,940
lados. É um quarto lado do todo.

445
00:36:19,480 --> 00:36:21,200
Ele tinha a faixa inicial em um dos
lados.

446
00:36:32,529 --> 00:36:35,870
Algumas noites entrei e
Hendrix nem apareceu.

447
00:36:36,170 --> 00:36:38,870
Então, em uma noite, foi quando eu fiz
Pequena Senhorita Estranha, você vê.

448
00:36:39,250 --> 00:36:44,090
Eu tinha escrito a música e não havia
um ali, então pensei, por que não?

449
00:36:44,480 --> 00:36:46,680
Uma faixa que soa tão inglesa.

450
00:36:46,880 --> 00:36:50,840
Quero dizer, apenas como Noel poderia fazer isso. Ele era
um ótimo guitarrista rítmico. Antes que ele

451
00:36:50,840 --> 00:36:54,320
foi o baixista do The Experience,
ele era um guitarrista rítmico, e isso

452
00:36:54,320 --> 00:36:59,200
mostra nesta faixa. Ele está jogando
violão nos dois elétricos 12

453
00:36:59,200 --> 00:37:00,200
partes rítmicas.

454
00:37:01,480 --> 00:37:04,640
28 de abril, 68. Fui para a sessão
às 2 horas.

455
00:37:05,080 --> 00:37:06,640
Terminei de mixar Little Miss Strange.

456
00:37:07,380 --> 00:37:10,700
Não fiz mais nada. Terminou às 10h
'relógio.

457
00:37:11,020 --> 00:37:17,700
Jimmy, por outro lado, está jogando...
o wah -wah com aquele som estranho.

458
00:37:25,860 --> 00:37:29,940
Coloquei o baixo em cima e coloquei
outra guitarra base em cima dela.

459
00:37:30,560 --> 00:37:35,020
E então Hendrix, sempre que ele aparecia
no dia seguinte ou algo assim, eu toquei para

460
00:37:35,020 --> 00:37:36,680
ele, e ele gostou, e colocou o
guitarra nele.

461
00:37:41,450 --> 00:37:45,650
Acho que Jimmy ficou realmente impressionado com o
peculiaridade dessa faixa, e ele queria

462
00:37:45,650 --> 00:37:51,530
isso no álbum, eu acho, como uma bela foto
para Noel, aqui posso ter uma música no meu

463
00:37:51,530 --> 00:37:55,650
álbum. Noel achou todo esse período muito
difícil. Ele tinha uma certa frustração

464
00:37:55,650 --> 00:38:01,470
porque Noel, antes de se juntar a Jimmy,
era guitarrista e só começou

465
00:38:01,470 --> 00:38:04,610
tocando baixo para eles. Ele mais ou menos
conseguiu o emprego por causa da maneira como ele

466
00:38:04,850 --> 00:38:09,870
E Jimmy começou a fazer um pouco do
baixo no estúdio, etc., etc.

467
00:38:10,130 --> 00:38:14,570
Noel... Não queria ficar sentado ali
noite esperando para talvez nem trabalhar

468
00:38:14,570 --> 00:38:18,150
naquela noite. Eu costumava chegar ao estúdio
às 6 horas para ir trabalhar e Hendrix

469
00:38:18,150 --> 00:38:19,550
não apareceria antes das 3 da manhã.

470
00:38:20,810 --> 00:38:26,230
Então era esperado que ficássemos sentados e
espere por ele, você vê, o que eu não estava

471
00:38:26,230 --> 00:38:27,189
preparado para fazer.

472
00:38:27,190 --> 00:38:30,730
Quando chegamos no meio
Electric Ladyland, estávamos trabalhando

473
00:38:30,730 --> 00:38:36,530
que eles nunca trabalharam em termos de
ritmos ou qualquer coisa. Eles eram apenas

474
00:38:36,530 --> 00:38:39,270
esboçar ideias, então as músicas começaram
ficando...

475
00:38:39,550 --> 00:38:44,590
quase escrito no estúdio que leva
um pagamento muito longo é muito

476
00:38:44,590 --> 00:38:45,630
chato para um produtor

477
00:39:34,960 --> 00:39:36,960
Rapaz, imagine fazer 40 tomadas disso.

478
00:39:38,680 --> 00:39:39,680
Muitos deles.

479
00:39:40,000 --> 00:39:43,180
Em termos reais, acho que ele estava perdendo o controle
um pouco de coragem, sabe? Não exatamente

480
00:39:43,180 --> 00:39:46,760
acreditar no que ele estava fazendo. E foi
tipo, ele queria fazer isso de novo e de novo

481
00:39:46,760 --> 00:39:51,700
de novo. Quando começamos a fazer
Electric Ladyland, ele sempre teve cabides

482
00:39:51,700 --> 00:39:52,578
-no estúdio.

483
00:39:52,580 --> 00:39:53,920
E ele não podia dizer não.

484
00:39:54,300 --> 00:39:55,860
Ele achou muito difícil dizer não.

485
00:39:56,680 --> 00:40:00,140
E, claro, quando ele foi até
a cena para improvisar,

486
00:40:01,000 --> 00:40:05,240
e depois voltar arrastando uma comitiva
de 20 pessoas na sala de controle,

487
00:40:05,240 --> 00:40:10,700
ficou fora de controle. E eu acho que no
começando, Chas disse, olha, isso não é

488
00:40:10,700 --> 00:40:13,160
vai acontecer, Jim. Não podemos ter tudo
essas pessoas festejando e bagunçando

489
00:40:13,160 --> 00:40:15,520
os corredores e as salas de controle. Nós
não consigo realizar nenhum trabalho.

490
00:40:15,820 --> 00:40:17,640
Nova York é a capital dos parasitas.

491
00:40:18,680 --> 00:40:23,320
Quando estávamos chegando lá,
havia 10, 20, 30 pessoas sentadas

492
00:40:23,320 --> 00:40:26,720
no estúdio, e ele começou a tocar para
eles, não para a máquina de gravação.

493
00:40:27,500 --> 00:40:28,920
Então você tocava uma coisa e...

494
00:40:29,649 --> 00:40:34,010
20 parasitas ririam de alguma coisa
ele fez, então ele faria isso de novo e de novo

495
00:40:34,010 --> 00:40:35,570
e de novo e de novo.

496
00:40:36,510 --> 00:40:41,510
Eu costumava ir lá e meio que entrava
na cabine e meio que digo, com licença,

497
00:40:41,510 --> 00:40:43,170
posso sentar? Eles diriam, ei, cara,
quem é você?

498
00:40:43,550 --> 00:40:46,210
Eu diria, bem, sou apenas o baixista
no grupo, obrigado.

499
00:40:46,570 --> 00:40:49,990
Se você fosse mecânico de automóveis, não
leve seu amigo junto para observar você

500
00:40:49,990 --> 00:40:51,010
consertar um carro, você faria?

501
00:40:51,530 --> 00:40:55,630
Chas não gostou dos cabides, mas
eles eram os parasitas de Jimmy, e então

502
00:40:55,630 --> 00:40:59,580
foi decisão de Jimmy tê-los
por aí, e não acho que Chas... gostou

503
00:40:59,580 --> 00:41:00,580
isso.

504
00:41:14,000 --> 00:41:18,940
Muitas, muitas, muitas, muitas tomadas disso. eu
acho que no final da 45ª tomada,

505
00:41:19,140 --> 00:41:23,660
Chaz, que estava produzindo esta faixa,
disse: Até mais!

506
00:41:24,660 --> 00:41:25,660
Exatamente como estou indo.

507
00:41:26,860 --> 00:41:27,880
Já estou farto, você sabe.

508
00:41:28,220 --> 00:41:31,980
Você não está ouvindo como costumava
para. Quando você decide começar a ouvir

509
00:41:31,980 --> 00:41:34,040
para mim novamente, eu estarei lá. Adeus para
agora.

510
00:41:34,340 --> 00:41:35,720
Sam tinha um argumento bastante válido.

511
00:41:36,000 --> 00:41:41,240
Quero dizer, você sabe, tempo é dinheiro e,
você sabe, The House Arising Farm foi

512
00:41:41,240 --> 00:41:45,680
do Mickey Mouse por £ 10 ou $ 10, e é
primeira tomada.

513
00:41:50,380 --> 00:41:57,140
Eu me lembro da primeira vez que te vi A
muitas das sessões foram apenas...

514
00:41:57,800 --> 00:41:59,940
Sim, uma viagem cara.

515
00:42:00,600 --> 00:42:01,600
Divirta-se.

516
00:42:11,580 --> 00:42:12,120
eu

517
00:42:12,120 --> 00:42:20,500
foi

518
00:42:20,500 --> 00:42:24,200
exausto. Eu precisava me afastar
telefones e tudo mais.

519
00:42:24,700 --> 00:42:26,160
Minha primeira esposa estava grávida.

520
00:42:26,710 --> 00:42:29,190
Ela me disse na hora, pensei,
vamos dar o fora daqui, você

521
00:42:29,190 --> 00:42:30,190
sabe.

522
00:42:46,670 --> 00:42:50,450
Perguntei a Jimmy um dia em um restaurante que
costumava ligar para o 10 Anjo no

523
00:42:50,450 --> 00:42:53,410
tarde para nos encontrarmos, que música era essa
sobre.

524
00:42:54,940 --> 00:42:59,280
Ele me explicou que a música era
sobre muitas coisas, mas especificamente

525
00:42:59,280 --> 00:43:02,060
era sobre os motins de Watts.

526
00:43:02,360 --> 00:43:07,160
Acho que foi uma sensação de desespero,
realmente. Foi como matar tudo de bom

527
00:43:07,160 --> 00:43:08,160
pessoal.

528
00:43:11,860 --> 00:43:18,820
Martin Luther King morreu em abril,
algo assim, e

529
00:43:18,820 --> 00:43:23,620
que certamente deixou uma marca enorme
isso.

530
00:43:24,580 --> 00:43:27,660
Todos. Em primeiro lugar, tratava-se do
insanidade de pessoas queimando seus próprios

531
00:43:27,660 --> 00:43:28,660
bairros para cima.

532
00:43:29,780 --> 00:43:33,960
E, você sabe, por que você queima o seu próprio
casa do irmão derrubada.

533
00:43:37,280 --> 00:43:39,300
Não há razão para queimar a si mesmo,
querido.

534
00:43:39,620 --> 00:43:41,540
Sim, já é hora de ficarmos juntos,
irmãos.

535
00:43:42,000 --> 00:43:45,900
Bem, perguntei ao meu amigo, onde é isso
livro de fax vindo?

536
00:43:46,360 --> 00:43:50,280
Ele disse que pode nevar um pouco.

537
00:43:50,720 --> 00:43:53,300
Era sobre a indignação e a raiva.

538
00:43:53,870 --> 00:43:57,750
que as pessoas do centro da cidade sentiram naquele
hora de ter um líder como Martin

539
00:43:57,750 --> 00:43:58,750
Luther King morto.

540
00:43:59,030 --> 00:44:02,970
Então, alguns meses depois, Robert
Kennedy foi assassinado.

541
00:44:03,190 --> 00:44:08,050
Eu digo que a verdade está em frente, então
em vez disso, não se queime. Tente

542
00:44:08,050 --> 00:44:10,030
em vez de queimar, ouça o que eu digo.

543
00:44:10,530 --> 00:44:15,030
De certa forma, todo mundo era muito mais
sério sobre o que eles estavam fazendo

544
00:44:15,030 --> 00:44:15,828
final daquele ano.

545
00:44:15,830 --> 00:44:18,750
E então os caras estavam sendo baleados,
e estávamos indo, bem, você sabe,

546
00:44:18,770 --> 00:44:19,770
mudança de conhecimento.

547
00:44:28,010 --> 00:44:32,070
Começou a haver muitas mudanças para
ele, e imagino muita alma

548
00:44:32,070 --> 00:44:33,710
-procurando da parte dele, como por
todo mundo.

549
00:44:34,230 --> 00:44:35,990
A banda em si é política.

550
00:44:36,230 --> 00:44:39,870
O próprio fato de que em 1966 alguém
teria até uma banda que fosse

551
00:44:39,870 --> 00:44:41,830
integrado foi uma declaração política.

552
00:44:52,810 --> 00:44:55,190
No final da música, há um...

553
00:44:55,830 --> 00:45:01,010
Algo que Eddie faz com panorâmica
o som da guitarra que soa como um gato

554
00:45:01,010 --> 00:45:03,270
indo... O

555
00:45:03,270 --> 00:45:10,210
som de uma pantera no final de

556
00:45:10,210 --> 00:45:12,470
isso pode significar muitas coisas.

557
00:45:12,670 --> 00:45:15,270
Havia alguns grupos políticos ao redor
naquela época que eram extremamente,

558
00:45:15,450 --> 00:45:20,850
extremamente poderoso e poderoso no
consciência deste país.

559
00:45:28,320 --> 00:45:32,900
Assim que Chaz saiu, Jimmy assumiu e
começou a experimentar sons como em

560
00:45:32,900 --> 00:45:38,300
1983, Um momento que eu deveria ser,
que foi um épico de ficção científica de 18 minutos,

561
00:45:38,300 --> 00:45:43,420
era o completo oposto do Chaz
-pop de quatro minutos influenciado e estruturado

562
00:45:43,420 --> 00:45:47,460
canção. E qualquer som que Jimmy pudesse
sonhe, nós incluímos.

563
00:45:47,880 --> 00:45:52,400
Ouça isto. Este é Jimmy fazendo ar
soa com a boca.

564
00:46:05,930 --> 00:46:07,830
Efeito de ficção científica muito legal.

565
00:46:12,030 --> 00:46:17,930
Ele estava sempre escrevendo letras ou o que
pareciam poemas, na verdade, eu acho, em

566
00:46:17,930 --> 00:46:21,550
pedaços de papel, até mesmo blocos de escrita.

567
00:46:22,110 --> 00:46:25,790
Ele escreveu sobre restaurantes. eu o vi
escreva em carros, malas de carros ou

568
00:46:25,790 --> 00:46:27,890
limusines. Eu o vi escrever em clubes, em
bares.

569
00:46:28,230 --> 00:46:31,030
Ele estava constantemente escrevendo e tinha
essas pequenas almofadas que ele carregava

570
00:46:31,030 --> 00:46:32,390
com ele que ele escreveu em todos os
tempo.

571
00:46:39,470 --> 00:46:41,430
Noite longa, longa, longa.

572
00:46:43,530 --> 00:46:46,690
Até onde meus olhos podiam ver.

573
00:46:47,410 --> 00:46:52,650
Meu coração estava muito abatido. Ele está sempre
fazendo anotações o tempo todo.

574
00:46:52,890 --> 00:46:58,410
Ele está sempre falando sobre psicodélico
coisas, naves espaciais e todo esse tipo de

575
00:46:58,410 --> 00:46:59,410
coisas.

576
00:47:00,050 --> 00:47:02,470
Onde você pode estar, querido?

577
00:47:02,910 --> 00:47:04,770
Onde você pode estar?

578
00:47:05,810 --> 00:47:07,110
Esse é Jimmy.

579
00:47:07,760 --> 00:47:09,680
fazendo todas as partes vocais de fundo.

580
00:47:10,640 --> 00:47:14,780
Fantástico som gospel que ele tem
criado, apenas duas vozes.

581
00:47:15,160 --> 00:47:20,260
E com Al Cooper no piano indo muito bem
partes do evangelho.

582
00:47:26,160 --> 00:47:31,400
Onde você está quando está quente, frio
verão? Onde você está quando está calor,

583
00:47:31,400 --> 00:47:34,680
verão? Onde você está quando está calor,
verão frio?

584
00:47:40,300 --> 00:47:44,520
E mesmo que as harmonias soem um pouco
estranho, quando você coloca isso com o

585
00:47:44,520 --> 00:47:46,840
banda inteira, é uma mistura maravilhosa.

586
00:47:47,080 --> 00:47:51,420
Ele simplesmente teve essa habilidade incrível de
ser capaz de escolher as notas mais estranhas em

587
00:47:51,420 --> 00:47:53,740
harmonia e empilhá-los, e isso simplesmente
cabe.

588
00:47:55,960 --> 00:47:57,560
E aí vem o resto da banda.

589
00:48:01,000 --> 00:48:02,000
Rapaz,

590
00:48:07,320 --> 00:48:08,940
bem, como você está?

591
00:48:28,930 --> 00:48:33,110
Quarta-feira, 7 de agosto de 1968.

592
00:48:33,530 --> 00:48:37,870
Fui e fiz algumas fotos no Central Park
com Linda Eastman.

593
00:48:39,080 --> 00:48:43,740
Prezados senhores, aqui estão as fotos que
gostaria que você usasse em qualquer lugar

594
00:48:43,740 --> 00:48:49,500
capa, de preferência por dentro e por trás,
sem as molduras brancas em torno de alguns

595
00:48:49,500 --> 00:48:50,500
os pretos e brancos.

596
00:48:52,240 --> 00:48:56,900
Por favor, use a nossa imagem colorida e
o garoto da estátua para frente ou

597
00:48:56,900 --> 00:49:01,220
cobrir. O esboço na outra página é um
ideia aproximada, é claro, mas por favor use

598
00:49:01,220 --> 00:49:02,380
todas as imagens e as palavras.

599
00:49:09,290 --> 00:49:12,470
Mas as fotos ficaram boas por Linda
Eastman, Linda McCart.

600
00:49:13,110 --> 00:49:15,230
Acabamos de dizer, bem, vamos
Parque Central.

601
00:49:15,710 --> 00:49:18,830
E nós meio que sentamos lá e fizemos
a sessão de fotos e peguei todas essas crianças

602
00:49:18,830 --> 00:49:21,470
sentado. E nós apenas sentamos lá e
me diverti um pouco. Muito obrigado.

603
00:49:29,750 --> 00:49:33,230
Já tivemos problemas pessoais suficientes
sem ter que se preocupar com o simples

604
00:49:33,230 --> 00:49:34,230
disposição eficaz.

605
00:49:34,870 --> 00:49:35,870
Obrigado.

606
00:49:35,970 --> 00:49:36,970
Jimmy Hendrix.

607
00:49:37,800 --> 00:49:43,060
Um cara chamado David King, que é a arte
diretor do Sunday Times, Color

608
00:49:43,060 --> 00:49:48,280
Magazine, ele me ligou e disse:
tivemos a ideia de fazer Jimi Hendrix para

609
00:49:48,280 --> 00:49:52,780
Electric Ladyland e a ideia é um
bando de garotas nuas.

610
00:49:53,300 --> 00:49:56,980
Houve a obra de arte que saiu em
Inglaterra que Kit Lambert e Chris Stamp

611
00:49:56,980 --> 00:49:57,779
juntos.

612
00:49:57,780 --> 00:50:02,080
No que me diz respeito, não foi o
grande e antiga tradição de, vamos ver, quem

613
00:50:02,080 --> 00:50:03,940
ficamos meio chateados, você sabe. eu não fiz
cuidado.

614
00:50:04,160 --> 00:50:06,080
Acho que David King e Stamp...

615
00:50:06,750 --> 00:50:12,510
uh, fui a boates em Londres e hum
fiz essas garotas descerem, eu acho

616
00:50:12,510 --> 00:50:15,950
dizendo que Jimmy estaria aqui
você sabe que Jimmy tinha um grande amor pelas mulheres

617
00:50:15,950 --> 00:50:20,410
e a ideia dessa manga foi eles
eram apenas belezas da rua e

618
00:50:20,410 --> 00:50:24,030
eles estavam todos sentados lá posando e
todos eles adoraram Jimmy, quero dizer, esse foi o

619
00:50:24,030 --> 00:50:27,990
ideia de que essa era a cena que deveria ser
apenas mostre uma espécie de liberdade

620
00:50:27,990 --> 00:50:31,590
era como uma liberdade, não era uma espécie de
como uma pose sexual ou qualquer coisa quando

621
00:50:31,590 --> 00:50:34,030
vi a arte final do inglês

622
00:50:34,750 --> 00:50:39,790
Capa sobre a qual ele não tinha controle
que está muito, muito irritado porque foi

623
00:50:39,790 --> 00:50:44,150
a antítese do que ele queria Ele
pensei que as mulheres nuas eram uma

624
00:50:44,350 --> 00:50:49,870
Estava tudo aqui embaixo e começou
parecendo um banheiro feminino

625
00:50:49,870 --> 00:50:53,910
disse que houve uma grande coisa em
o artigo sobre a experiência que tivemos

626
00:50:53,910 --> 00:50:57,830
esse álbum lançado com todas essas mulheres
na frente dele e há um enorme

627
00:50:57,830 --> 00:51:01,890
Mas é uma grande publicidade para nós.
Eles ainda estavam de calcinha

628
00:51:01,890 --> 00:51:06,040
roupa íntima Então eles disseram, você tem que
tire isso. E eles disseram, de jeito nenhum.

629
00:51:06,440 --> 00:51:08,840
Então eu acho que eles estavam ganhando uns cinco
libras cada.

630
00:51:09,560 --> 00:51:12,620
Então eles disseram, ok, mais três
libras.

631
00:51:13,880 --> 00:51:17,580
Então... Isso foi algum tipo de declaração?

632
00:51:20,040 --> 00:51:26,380
Quando Jimmy conseguiu a referência
acetato, que foi um teste do que o

633
00:51:26,380 --> 00:51:29,160
disco seria para Electric
Ladylândia.

634
00:51:29,390 --> 00:51:31,310
Foi cortado nos estúdios da CBS.

635
00:51:31,690 --> 00:51:36,490
Agora, os técnicos de jaleco branco
ali, em sua infinita sabedoria, obtiveram o

636
00:51:36,490 --> 00:51:40,890
nome errado, e voltou no
etiqueta escrita, Electric Landlady. eu sou

637
00:51:40,910 --> 00:51:45,030
A, ele não ficou satisfeito com isso, depois
todo o trabalho duro que colocamos, e B, o

638
00:51:45,030 --> 00:51:48,330
som do acetato não era o que era
representado na fita.

639
00:51:48,990 --> 00:51:50,530
Foi horrível, na verdade.

640
00:51:51,290 --> 00:51:53,950
Você já esteve?

641
00:51:55,690 --> 00:51:56,870
Você já esteve?

642
00:52:02,240 --> 00:52:08,420
Tenho Jimmy tocando guitarra ao contrário, um
Guitarra Leslie, guitarra normal, baixo

643
00:52:08,420 --> 00:52:12,040
guitarra, e Mitch acelerando
tambores.

644
00:52:13,060 --> 00:52:16,640
Está cheio de sentimento e emoção.

645
00:52:21,240 --> 00:52:25,740
Há uma pequena diferença entre um
virtuoso e músico.

646
00:52:26,590 --> 00:52:27,590
Ele era ambos.

647
00:52:28,010 --> 00:52:33,170
Você sabe, ele era um ótimo acompanhante. Ele
tinha uma compreensão de, você sabe,

648
00:52:33,190 --> 00:52:36,190
arranjo, voz, movimento de acordes.

649
00:52:37,430 --> 00:52:39,910
E ele também era virtuoso.

650
00:52:40,150 --> 00:52:42,350
Ele estava cortando faixas apenas com guitarra
e tambores.

651
00:52:42,770 --> 00:52:45,690
A única faixa que o vi fazer com o
band foi uma faixa que fizemos.

652
00:52:46,070 --> 00:52:48,850
Jimmy tocou bastante baixo
isso.

653
00:52:49,570 --> 00:52:54,070
E do ponto de vista de um baterista, eu
queria que isso estivesse lá para mim, certo

654
00:52:54,070 --> 00:52:55,070
o começo.

655
00:52:55,150 --> 00:52:57,510
Isso é apenas guitarra base e bateria.

656
00:53:00,330 --> 00:53:04,350
Por si só, não faz sentido,
alguém poderia pensar, e ainda assim você colocou o

657
00:53:04,350 --> 00:53:10,670
para isso, e se torna um maravilhoso
complexo

658
00:53:10,670 --> 00:53:11,670
ritmo.

659
00:53:14,650 --> 00:53:16,250
Ele não lia música.

660
00:53:16,810 --> 00:53:21,630
Ele não usou termos musicais como
arpejos e todas essas coisas, desse tipo

661
00:53:21,630 --> 00:53:22,630
terminologia.

662
00:53:22,880 --> 00:53:25,000
Jimmy falou muito sobre cores e
sons.

663
00:53:25,220 --> 00:53:26,680
Ele disse, faça soar como o oceano.

664
00:53:26,960 --> 00:53:29,360
Ou eu quero que soe como o vento
aqui.

665
00:53:29,600 --> 00:53:33,460
Não havia mais ninguém fazendo o que ele
poderia fazer na guitarra. Não havia ninguém

666
00:53:34,680 --> 00:53:35,680
De jeito nenhum.

667
00:53:43,460 --> 00:53:50,400
Eu pareço entrar

668
00:53:50,400 --> 00:53:51,400
o violão.

669
00:53:51,790 --> 00:53:53,230
com sua personalidade.

670
00:53:53,530 --> 00:54:00,110
Ele não parecia estar... Você pode ouvir tudo
as influências, algumas delas, e depois

671
00:54:00,110 --> 00:54:04,070
alguns deles ele simplesmente se afasta de todos
disso e derrete junto e

672
00:54:04,070 --> 00:54:05,330
produz coisas novas.

673
00:54:11,490 --> 00:54:18,050
A percepção pública dele baseava-se
mais sobre esse cara selvagem, você sabe, do que

674
00:54:18,050 --> 00:54:23,020
foi baseado em, você sabe, isso
inovador, músico, você sabe.

675
00:54:25,080 --> 00:54:29,760
Há três lindos falsetes
partes vocais de fundo, bem como

676
00:54:29,760 --> 00:54:30,760
voz no topo.

677
00:54:33,700 --> 00:54:40,460
Ele ainda tem esse charme e graça
sua música que as pessoas simplesmente

678
00:54:40,460 --> 00:54:41,460
ainda adoro.

679
00:54:41,820 --> 00:54:44,440
E é simplesmente implacável, cara.

680
00:54:44,720 --> 00:54:49,200
Eu o ouvi como um cara saindo do
blues, você sabe, quero dizer, realmente,

681
00:54:49,200 --> 00:54:53,140
bom jogador de blues, mas tinha ido embora
levei para outro lugar.

682
00:54:53,520 --> 00:55:00,260
Semelhante a, você sabe, Charlie Parker ou
Louis Armstrong ou John Coltrane ou qualquer

683
00:55:00,260 --> 00:55:06,380
outras grandes pessoas do jazz que foram
responsável pelas inovações que

684
00:55:06,380 --> 00:55:09,720
aconteceu, você sabe. No clássico
sentido, quero dizer, acho que ele era como um

685
00:55:09,720 --> 00:55:16,340
Mozart. Eu acho que ele realmente estava
apenas começando a expressar seu

686
00:55:16,580 --> 00:55:20,800
Essa é a marca de um verdadeiro gênio, que
alguém que cria uma espécie de genérico,

687
00:55:21,160 --> 00:55:22,160
formar todo o seu.

688
00:55:31,980 --> 00:55:36,680
Eu preciso tanto dele.

689
00:55:55,820 --> 00:55:57,200
Ele era uma pessoa muito especial.

690
00:55:57,460 --> 00:56:02,540
Ainda não conheci ninguém que tivesse o
mesma energia que ele tinha, e sinto muita falta dele

691
00:56:02,540 --> 00:56:03,540
muito.

692
00:56:27,600 --> 00:56:28,880
Tem que estar bem aí em cima.

693
00:56:29,400 --> 00:56:31,400
Eu coloquei isso lá em cima com Sarge e
Pimenta.

694
00:56:31,880 --> 00:56:33,640
Eu faço.

695
00:56:42,440 --> 00:56:49,180
Discos como Electric Lady Langlois irão
ser acessível

696
00:56:49,180 --> 00:56:52,500
para todas as idades, e os jovens
procure sempre boa música.

697
00:57:06,700 --> 00:57:10,320
Considerando que ainda está vendendo há 25 anos
mais tarde, acho que todo mundo conseguiu

698
00:57:10,320 --> 00:57:14,620
vale o dinheiro e todas aquelas pessoas que
fiquei frustrado com o tempo

699
00:57:14,620 --> 00:57:16,700
deveríamos sentar lá e dizer que estávamos errados.

700
00:57:26,220 --> 00:57:28,000
É definitivamente um álbum clássico.

701
00:57:28,720 --> 00:57:31,820
Ele vai aguentar, vai aguentar completamente
teste do tempo.

702
00:57:39,600 --> 00:57:44,740
Sua música durará para sempre, tanto quanto
Estou preocupado. Eu acho que, você sabe,

703
00:57:44,740 --> 00:57:46,860
nos próximos duzentos anos, você estará
ainda vou ouvir Jimi

704
00:57:46,860 --> 00:57:48,660
A música de Hendrix. Eu não acho que isso vai
nunca morrer.

705
00:57:55,120 --> 00:58:00,800
Mas Hendrix, obviamente, um maravilhoso
guitarrista e um escritor maravilhoso.

706
00:58:01,100 --> 00:58:02,420
Eu ainda penso nele.

707
00:58:04,240 --> 00:58:05,240
Sinto muita falta dele.

708
00:58:11,120 --> 00:58:14,220
Há certos momentos em que penso nele
muito.

709
00:58:15,440 --> 00:58:18,500
Na maioria das vezes é com, você sabe, um
muitas risadas.

710
00:58:18,900 --> 00:58:23,980
Você sabe, pessoal, é o tipo de
conotação que as pessoas consideram uma

711
00:58:23,980 --> 00:58:29,540
personagem, o que não é verdade. Quero dizer,
era muito divertido estar perto do homem.

