1
00:00:12,559 --> 00:00:18,940
Mwisho wa Enzi ya Sui. Ua umetiwa ndani
maovu, watu wanateseka.

2
00:00:19,580 --> 00:00:26,420
Machafuko yanazuka kila mahali. Miongoni mwa majambazi
akatokea mwendawazimu, mtaalamu wa mambo ya kale

3
00:00:26,420 --> 00:00:27,540
na usasa.

4
00:00:28,090 --> 00:00:33,110
Mkuu wa uasi wa maua Jishelan. Yeye
aliapa kumpindua Sui.

5
00:00:33,570 --> 00:00:38,070
Bei Shinju alitumwa magharibi hadi
kunyakua Shijelan.

6
00:00:38,710 --> 00:00:41,310
Mfichaji ni utekelezaji wa vizazi tisa.

7
00:00:41,630 --> 00:00:45,330
Koo tano za magharibi zikiongozwa na O na mimi.

8
00:00:45,750 --> 00:00:48,730
Mamluki, wazururaji na Watahari.

9
00:00:49,030 --> 00:00:51,650
Kila mtu hapa ana maslahi yake.

10
00:00:52,350 --> 00:00:54,930
Dhoruba kubwa inakuja.

11
00:01:47,080 --> 00:01:51,280
Katika ngome finyu ya ndege.

12
00:01:52,380 --> 00:01:57,740
Nilikaa kwenye ngome kwa muda mrefu na nikarudi tena
kwa asili.

13
00:02:02,640 --> 00:02:03,840
Urefu wa mlezi.

14
00:02:04,060 --> 00:02:05,720
Dhoruba ya Jangwa.

15
00:02:27,740 --> 00:02:29,620
Usiangalie.

16
00:02:31,530 --> 00:02:32,950
Kijiji cha Chisha.

17
00:02:47,810 --> 00:02:49,570
Bado kuna jagi la divai.

18
00:03:27,500 --> 00:03:30,500
Ikiwa unakumbuka au la, sijali. Jina langu
haijalishi.

19
00:03:31,680 --> 00:03:35,640
Uliua nani na ulifanya nini?
muhimu.

20
00:03:36,640 --> 00:03:40,460
Jambo kuu ni kwamba kichwa chako kina thamani ya nane
mamia.

21
00:03:40,680 --> 00:03:43,060
Kiongozi wa genge la majambazi, Yijan Dan.

22
00:03:52,200 --> 00:03:53,200
Washa.

23
00:03:54,300 --> 00:03:56,500
Vipi ikiwa unalipa mara tatu?

24
00:03:58,030 --> 00:03:59,330
Nitasahau kuwa nilikuona.

25
00:04:33,640 --> 00:04:35,100
Itaendelea...

26
00:05:12,650 --> 00:05:13,990
Kwa nini baada ya 6 -8?

27
00:05:47,920 --> 00:05:50,280
Naye akaiondoa. Bitch.

28
00:05:51,080 --> 00:05:52,480
Bwana, tafadhali njoo hapa.

29
00:05:53,540 --> 00:05:54,740
Je, utaenda?

30
00:05:55,400 --> 00:05:56,980
Huyo shujaa ni baba yako?

31
00:05:57,200 --> 00:05:59,200
Ndiyo. Mbona unamwita kwa jina?

32
00:06:00,000 --> 00:06:01,220
Bado kuna baadhi.

33
00:06:01,640 --> 00:06:03,020
Niambie kwanza.

34
00:06:03,320 --> 00:06:04,800
Hebu tule kwanza.

35
00:06:11,980 --> 00:06:12,980
Umemuona?

36
00:06:17,640 --> 00:06:18,640
sikuiona.

37
00:06:19,760 --> 00:06:20,780
Ukiiona, niambie.

38
00:06:21,100 --> 00:06:22,800
Kutakuwa na pesa za kutosha kula kwa miaka miwili.

39
00:06:24,060 --> 00:06:28,300
Kesho nitaomba kwa Guanyin. Acha hii
mlipuaji wa kujitoa mhanga angependelea kuishi nami.

40
00:06:30,980 --> 00:06:32,020
Ndiyo, ndiyo, ndiyo.

41
00:06:55,789 --> 00:06:58,830
Msimamizi ni mvivu, msimamizi ni mvivu. Kwa ajili ya nini? wewe
walikuja wenyewe.

42
00:06:59,610 --> 00:07:01,950
Angalia, nimekusanya tu kwa ushuru.

43
00:07:02,270 --> 00:07:06,310
Ningependa kuipeleka kwako pia. Sikutarajia
kwamba utakuja kibinafsi. na wewe baadaye

44
00:07:06,310 --> 00:07:07,310
Nitaifahamu.

45
00:07:10,810 --> 00:07:11,810
Ndogo ya nyuma!

46
00:07:13,690 --> 00:07:17,570
Ushirika. Kwa nini ninahitaji baba kama huyo, Lai?
Usimzungumzie baba yako hivyo.

47
00:07:27,820 --> 00:07:30,060
Mwenye blade anataka kuongea.

48
00:08:27,530 --> 00:08:30,430
Mwaka wa kwanza wa Jin Shaw katika vita na Waturuki
alijitofautisha katika vita.

49
00:08:31,010 --> 00:08:33,470
Mfalme alinipa upanga, na nikamwangusha
chuma.

50
00:08:34,169 --> 00:08:35,890
Nimekuwa nikimtafuta kwa miaka mingi.

51
00:08:36,110 --> 00:08:37,470
Nilipata ala asili.

52
00:08:38,370 --> 00:08:40,490
Alizipamba mwenyewe kwa lapis lazuli.

53
00:08:41,090 --> 00:08:45,570
Kuona upanga huu mikononi mwa shujaa ... Vile
furaha.

54
00:08:48,870 --> 00:08:49,870
Je, unanipa?

55
00:08:53,370 --> 00:08:54,390
Upanga ni mzuri.

56
00:08:55,090 --> 00:08:57,070
Lakini kwa kuua watu ...

57
00:08:57,480 --> 00:08:58,920
Kwa nini pathos nyingi?

58
00:09:00,380 --> 00:09:02,220
Labda ni bora na dhahabu?

59
00:09:03,280 --> 00:09:08,400
Nina vitengo 33 vya wapiga mishale jangwani. Im
hakuna wanaolingana.

60
00:09:08,740 --> 00:09:11,420
They lack a mentor.

61
00:09:12,000 --> 00:09:14,840
Kwa talanta yako unaweza kuwa mmoja.

62
00:09:15,640 --> 00:09:18,140
Acha kutangatanga, kuwa mtenda miujiza.

63
00:09:19,700 --> 00:09:24,540
Katika ujana wangu nilitumikia hazina. Katika hatua na
Nimeona uchafu wa kutosha.

64
00:09:25,100 --> 00:09:26,320
Hivyo...

65
00:09:26,650 --> 00:09:27,650
Nimekuwa na kutosha.

66
00:09:30,570 --> 00:09:36,950
Je, ni kweli mlezi wa kutisha wa Xiao Ji wa kushoto
imeshuka hadi sarafu 800

67
00:09:36,950 --> 00:09:40,210
Dalma anahatarisha maisha yake?

68
00:09:45,590 --> 00:09:46,730
Je, unanifahamu?

69
00:09:47,170 --> 00:09:53,370
Unapohifadhi mizigo, wewe ni mamluki
Biaozhen. Unapozunguka ulimwengu ...

70
00:09:53,980 --> 00:09:55,080
Wewe ni jambazi.

71
00:09:56,660 --> 00:09:58,120
Vivyo hivyo na mimi.

72
00:09:58,840 --> 00:10:01,300
Nimekuwa nikihifadhi Chishajan kwa miaka 30.

73
00:10:02,340 --> 00:10:08,100
Majambazi wananiona kuwa ni rasmi.
Viongozi wanamchukulia kama jambazi. Karibu

74
00:10:08,100 --> 00:10:09,100
wapumbavu wengi.

75
00:10:09,420 --> 00:10:14,480
Ni mtu mwenye akili tu ndiye anayeweza kujificha
joka.

76
00:10:15,580 --> 00:10:19,680
Acha upepo uvuma, lakini hatuteteleki.

77
00:10:24,100 --> 00:10:27,560
Mambo kama hayo, hakuna mtu isipokuwa wewe na mimi
haitathamini.

78
00:10:29,700 --> 00:10:30,760
Mimi tayari ni mzee.

79
00:10:32,680 --> 00:10:37,080
Mji huu, ambapo shetani mwenyewe si ndugu, utakuwa
yako.

80
00:10:38,200 --> 00:10:40,460
Utapata kile ambacho umekuwa ukitafuta kila wakati.

81
00:10:41,520 --> 00:10:42,900
Nilikuwa nikitafuta nini?

82
00:10:56,840 --> 00:11:00,420
Tarehe ya mwisho imepita. Kodi haijalipwa.

83
00:11:01,020 --> 00:11:02,720
Pipi za "Upepo" za hoteli zimefichwa.

84
00:11:03,140 --> 00:11:04,140
Msimamizi ni mvivu.

85
00:11:05,100 --> 00:11:09,460
Haiwezi kuwa hivyo. Msimamizi. Tafadhali nipe
Nahitaji kumuona Changui Zhei.

86
00:11:09,840 --> 00:11:12,080
Kuwa na huruma. Jamani wewe.

87
00:11:13,540 --> 00:11:17,660
Kubweka. Hakuna haja. Usifanye hivyo. Msimamizi,
Ninakufukuza.

88
00:11:19,920 --> 00:11:20,920
Acha kwenda.

89
00:11:22,800 --> 00:11:24,960
Kwa nini usiingilie kati, huh?

90
00:11:26,350 --> 00:11:28,550
Kimya wewe. Kulala, lala chini.

91
00:11:29,410 --> 00:11:30,410
Hapana,

92
00:11:30,990 --> 00:11:33,670
wao... Wacha tuende.

93
00:11:34,690 --> 00:11:36,350
Familia nzima huenda jela.

94
00:11:36,690 --> 00:11:41,350
Wanaume hujenga ukuta. Na kuwauzia wanawake
makahaba wa kambi.

95
00:11:59,180 --> 00:12:00,420
Tupeleke kwenye Mtandao.

96
00:12:02,640 --> 00:12:04,540
Vipengee vipya ndivyo vinavyo haraka zaidi.

97
00:12:07,360 --> 00:12:08,360
Ultradox.

98
00:12:14,220 --> 00:12:16,540
Mbili... Nyoka mwenye vichwa viwili.

99
00:12:17,780 --> 00:12:18,780
Shvantusha.

100
00:12:26,040 --> 00:12:27,620
Unaweza kunipiga.

101
00:12:28,330 --> 00:12:30,330
Unaweza kudhalilisha unavyotaka.

102
00:12:31,550 --> 00:12:35,070
Lakini usithubutu kugusa familia yangu.

103
00:12:35,770 --> 00:12:36,770
Chukua!

104
00:13:09,079 --> 00:13:15,040
Majoka waliofichwa na simbamarara wanaoingia.
Ni wakati wa kuondoka hapa. Je, kila kitu tayari? Twende zetu.

105
00:13:16,600 --> 00:13:19,060
Na kaka Lai alinitendea.

106
00:13:29,280 --> 00:13:31,000
Baba! Chan, unasema?

107
00:13:39,660 --> 00:13:45,320
Mpendwa, mpendwa, baba! Kwa sababu ya wanandoa
elfu hai sarafu Mheshimiwa Chan akaenda

108
00:13:45,320 --> 00:13:46,360
mimi. Shujaa!

109
00:13:46,860 --> 00:13:48,760
Shujaa, ila baba yangu!

110
00:13:49,840 --> 00:13:54,720
Shujaa! Je, mimi ni shujaa wa aina gani? Mimi tu
mamluki

111
00:13:55,000 --> 00:13:56,760
Baba yako amekuja kukuua.

112
00:13:59,280 --> 00:14:05,840
siamini. Mlinzi wa zamani Pyau -3 hawezi
kuwa mjinga vile. Mlinzi wa kwanza pia

113
00:14:05,840 --> 00:14:06,840
alizungumza.

114
00:14:07,600 --> 00:14:09,240
Kwa hazina zako zote.

115
00:14:10,240 --> 00:14:12,960
Napendelea kipande hiki cha chuma.

116
00:14:20,860 --> 00:14:22,240
Ni huruma iliyoje.

117
00:14:22,580 --> 00:14:23,900
Fucking mjinga.

118
00:15:30,510 --> 00:15:31,610
Убьем их всех.

119
00:15:31,830 --> 00:15:33,810
Kichwa changu kina thamani ya elfu 8.

120
00:15:34,050 --> 00:15:35,050
Mchukue.

121
00:15:35,390 --> 00:15:36,630
Okoa kwanza.

122
00:15:37,090 --> 00:15:39,210
Kichwa kilichokufa kinagharimu kidogo.

123
00:15:56,890 --> 00:15:58,410
Haraka sana.

124
00:15:58,830 --> 00:16:02,750
Wewe ni nyoka mwenye vichwa viwili. Nilipata mafuta wakati wa kupumzika.
Nilisahau jinsi ya kupigana.

125
00:16:56,140 --> 00:17:00,920
Baba mpendwa, nenda wazimu! Mbinu za kusikitisha.

126
00:17:14,180 --> 00:17:16,720
Baba! Lai, hapana.

127
00:17:28,040 --> 00:17:29,080
Matveeva!

128
00:18:13,450 --> 00:18:14,450
Au afisa!

129
00:18:35,490 --> 00:18:37,370
Usimruhusu aondoke!

130
00:19:29,450 --> 00:19:32,530
Ukoo wangu umeishi hapa kwa amani kwa miaka mia moja.

131
00:19:32,970 --> 00:19:35,150
Whoever picks up the sword will die.

132
00:19:36,090 --> 00:19:37,470
Sijali ukoo wako.

133
00:19:37,690 --> 00:19:39,770
Babiy Bazaar haijaonyeshwa kwetu.

134
00:19:41,270 --> 00:19:42,450
Funga mdomo wako mchafu.

135
00:19:45,170 --> 00:19:46,170
Mdomo wangu!

136
00:20:25,610 --> 00:20:27,730
Tafadhali nenda kwenye balcony! Лучшие места!

137
00:20:27,970 --> 00:20:29,690
Lena anacheza kwa kila mtu!

138
00:20:43,590 --> 00:20:45,990
Nunua doll, syutsy, hapa.

139
00:20:46,770 --> 00:20:48,390
Sarafu mbili tu.

140
00:21:01,810 --> 00:21:07,710
Halo Misha, mbili kwa sarafu mbili? Pamoja na hili
tabia. Utaolewaje?

141
00:21:07,990 --> 00:21:11,910
Asante, dada. Wewe ndiye mrembo zaidi
kila mtu huko Magharibi.

142
00:21:12,300 --> 00:21:14,300
Umejifunzia wapi kubembeleza namna hiyo?

143
00:21:14,780 --> 00:21:16,560
Wakati wa jioni. Nitakupa nyama.

144
00:21:16,860 --> 00:21:19,180
Nyama. Ndio, nenda nyama.

145
00:21:21,180 --> 00:21:22,200
Ndiyo, kichaa.

146
00:21:22,480 --> 00:21:25,320
Huko Changyang, watoto pia hucheza na wanasesere.

147
00:21:25,680 --> 00:21:31,880
Nilisikia kwamba kila mtu hutembea huko likizo
usiku, mpaka alfajiri. Hii ni kweli?

148
00:21:32,560 --> 00:21:34,160
Je, yukoje, Changyan?

149
00:21:36,320 --> 00:21:40,960
Msichana, niliondoka muda mrefu uliopita. Mengi tayari
Nilisahau.

150
00:21:45,870 --> 00:21:48,530
Twende zetu. Twende, twende. Twende, njoo.

151
00:21:48,930 --> 00:21:51,570
Twende, twende, twende. Na kuiba.

152
00:21:55,950 --> 00:21:56,950
Tumefika.

153
00:21:57,410 --> 00:21:58,410
Tumefika.

154
00:21:59,870 --> 00:22:00,870
Nyumbani.

155
00:22:05,410 --> 00:22:06,410
Hebu.

156
00:22:10,790 --> 00:22:12,230
Haraka, pakiti vitu vyako.

157
00:22:24,200 --> 00:22:25,200
Labda miaka miwili.

158
00:22:25,420 --> 00:22:26,420
Mzito sana?

159
00:22:27,360 --> 00:22:28,540
Nichukue nini?

160
00:22:31,000 --> 00:22:34,380
Jifunze mashairi barabarani, ili kutoka kwa meno
akarudi nyuma.

161
00:22:34,600 --> 00:22:37,080
Na Tao Yuan Ming akageuka kwenye kaburi lake.

162
00:22:37,300 --> 00:22:38,300
Sitaki.

163
00:22:39,740 --> 00:22:42,280
Naam, kurudia. Unaenda wapi?

164
00:22:44,460 --> 00:22:46,040
Ah, mwanaharamu mzee.

165
00:22:47,640 --> 00:22:52,640
Ulikuja lini? Mzee Mo, mkuu wa ukoo wa Mo,
mfanyabiashara wa kanda ya magharibi.

166
00:22:57,290 --> 00:23:01,170
Nina deni kwako elfu kadhaa. Nitakupa kama
kila kitu kitatulia.

167
00:23:02,590 --> 00:23:08,770
Asubuhi ya leo kwa miji yote na mimi sote
amri imekuja kukukamata.

168
00:23:09,330 --> 00:23:12,610
Na malipo ni elfu 30.

169
00:23:13,110 --> 00:23:18,010
Mkuu wa ukoo wa Modruze hauzi. Wewe
ilinisaidia mara nyingi sana.

170
00:23:18,210 --> 00:23:20,590
Sitasahau, nakunywa kwako.

171
00:23:21,930 --> 00:23:25,730
Ikiwa hautasahau, chukua agizo lako.

172
00:23:26,280 --> 00:23:29,580
Ongea. Peleka mtu mmoja kwa Chan.

173
00:23:31,960 --> 00:23:33,480
Je, wewe ni wazimu?

174
00:23:34,780 --> 00:23:40,940
Unaogopa? Nimechoshwa na matatizo. Nataka tu
kuishi. Nitanyongwa huko Changyang.

175
00:23:41,780 --> 00:23:44,920
Na unatuma mhalifu mkimbizi
mtaji?

176
00:23:45,880 --> 00:23:46,880
Naam, wewe kutoa.

177
00:23:47,200 --> 00:23:51,800
Ikilinganishwa na mzigo wako, wewe ni tu,
mpuuzi kidogo tu.

178
00:23:57,450 --> 00:23:59,410
Huyu ndiye kichwa cha uasi wa maua.

179
00:24:00,190 --> 00:24:01,510
Mheshimiwa Jishelan.

180
00:24:02,290 --> 00:24:05,530
Jishelan? Wanasema wanatoa mengi kwa ajili yake.

181
00:24:07,050 --> 00:24:09,790
Ndio, unaona pesa tu.

182
00:24:10,410 --> 00:24:12,070
Huelewi chochote.

183
00:24:13,970 --> 00:24:19,010
Bwana Jishelan, yeye ni mkuu, mkuu
mwalimu wa watu.

184
00:24:22,410 --> 00:24:25,470
Kubwa? Kosa lake ni nini?

185
00:24:28,140 --> 00:24:29,660
Alisimama kwa ajili ya watu.

186
00:24:29,900 --> 00:24:35,820
Sikiliza, fanya kwa ajili ya watu wa kawaida,
kwa ajili yao, waliopigwa.

187
00:24:36,340 --> 00:24:37,820
Sijali watu.

188
00:24:40,060 --> 00:24:45,900
Bila shaka unaweza kujificha maisha yako yote
kando ya mashimo.

189
00:24:47,880 --> 00:24:51,320
Lakini ulifikiria juu yake, juu ya mtoto.

190
00:24:59,720 --> 00:25:00,720
Deni lako limefutwa.

191
00:25:01,720 --> 00:25:03,020
Hapa kuna dhahabu.

192
00:25:03,860 --> 00:25:06,600
Hapa. Kwa gharama za usafiri.

193
00:25:09,660 --> 00:25:11,680
Hizi hotuba ni za nini ndugu?

194
00:25:13,460 --> 00:25:15,740
Sisi ni kwa manufaa ya watu.

195
00:25:39,500 --> 00:25:42,020
Kutana na Dalma. Ninakuambia juu yake
nasema.

196
00:25:46,860 --> 00:25:48,160
Ubaya wa aina gani?

197
00:25:48,660 --> 00:25:49,660
Je!

198
00:25:51,240 --> 00:25:52,660
Je, unaona aibu kuonyesha uso wako?

199
00:25:54,140 --> 00:25:55,440
Shujaa analala juu yako.

200
00:25:56,240 --> 00:26:00,640
Hebu nielezee. Mimi ni mamluki tu na wewe ni wangu
mizigo hai.

201
00:26:01,160 --> 00:26:02,480
Nisikilize katika kila kitu.

202
00:26:02,720 --> 00:26:06,000
Hakuna dhima ya majeraha au kifo
Ninabeba.

203
00:26:07,600 --> 00:26:08,600
Ni wazi?

204
00:26:13,510 --> 00:26:14,510
Baba!

205
00:26:23,510 --> 00:26:24,510
Baba!

206
00:26:29,370 --> 00:26:31,790
Ndiyo, Uma, pia katika Changan?

207
00:26:32,310 --> 00:26:33,310
Ghafla.

208
00:26:36,510 --> 00:26:37,990
Mzee, hii ni nini?

209
00:26:38,890 --> 00:26:41,190
Ni nini? Nini kimetokea?

210
00:26:42,350 --> 00:26:44,130
Hiyo ndiyo, ndiyo, nenda, nenda.

211
00:26:46,670 --> 00:26:51,150
Jielezee. Amekuwa akiuliza kwa muda mrefu
Changan, unajua.

212
00:26:52,210 --> 00:26:55,810
Uchumba wake umekataliwa, ulimwengu
tazama, tafadhali.

213
00:26:56,030 --> 00:26:57,510
Je, umerukwa na akili?

214
00:26:57,850 --> 00:27:03,050
Ni mauti huko, na wewe ni juu yangu wawili
unanyonga wanawake. Mwanamke ni nani hapa? Kama si kwa ajili yangu

215
00:27:03,050 --> 00:27:04,830
Jana, ungekuwa umelala kama hedgehog kufikia sasa.

216
00:27:05,410 --> 00:27:08,550
Haya, ni nani kati yetu atakayefika hapo kwanza?
Chananya?

217
00:27:10,700 --> 00:27:13,040
Sawa, ni wakati wa kwenda barabarani. Haya, nenda.

218
00:27:19,760 --> 00:27:23,820
Halo, kaa sawa. Usijali.

219
00:27:27,040 --> 00:27:30,000
Ukimaliza, tutakunywa kinywaji nawe.

220
00:27:33,220 --> 00:27:34,220
Jitunze.

221
00:27:52,140 --> 00:27:57,380
Mnamo Aprili nne, wakati peaches huchanua,
Jishelan aliahidi kuifunika kwa maua

222
00:27:57,380 --> 00:28:01,820
Dola ya Mbinguni, ikikusanya mashujaa huko Changyang
inua panga zako dhidi ya Sui.

223
00:28:02,200 --> 00:28:05,240
The Emperor issued twelve decrees regarding his
kukamata

224
00:28:05,860 --> 00:28:10,800
Peishin Zul akiwa na watu elfu tatu wenye silaha
tayari hapa. Кланы наверняка предадут.

225
00:28:11,320 --> 00:28:16,220
Lazima ufikie kuvuka kwa siku tatu.
Rafiki yangu atakutana nawe huko.

226
00:28:16,600 --> 00:28:20,880
Majambazi wote wa nchi watakuwa wanawinda
na wewe.

227
00:28:21,530 --> 00:28:25,050
Kwa hiyo kuwa makini, nakuomba.

228
00:28:29,350 --> 00:28:31,690
Red Gorge Outpost.

229
00:28:35,770 --> 00:28:41,210
Kitu ni najisi hapa.

230
00:28:41,410 --> 00:28:44,350
Mamluki wote ni waoga sana, sivyo?

231
00:28:45,690 --> 00:28:48,570
Tulia, baba alipanga kila kitu.

232
00:29:04,180 --> 00:29:08,400
Bwana. Mbwa wanakufa kwa joto, na wewe
imefungwa. Nimechoka kuishi.

233
00:29:08,880 --> 00:29:12,280
Vua kofia. Yeye ni mtumwa, sasa hivi
kununuliwa. Mimi ni mgonjwa sana.

234
00:29:12,520 --> 00:29:15,580
Tunakwenda kuirejesha. Ondoka mbali. Utaambukiza kila mtu.

235
00:29:16,940 --> 00:29:18,560
Baba yangu, mzee wangu.

236
00:29:19,020 --> 00:29:20,200
Asante kwa huduma yako.

237
00:29:20,620 --> 00:29:24,760
Ikiwa wanajeshi wote walikuwa wema sana, ufalme
ingestawi.

238
00:29:25,160 --> 00:29:27,800
Ndiyo, aliishi nyuma yangu na mbele ya ukoo wako.

239
00:29:35,540 --> 00:29:36,820
Sawa, endelea.

240
00:29:37,800 --> 00:29:38,800
Alienda.

241
00:29:52,560 --> 00:29:56,920
Hapa ni, Shizhelan. Nimekuwa nikikungoja
kwa agizo la Gavana Bey.

242
00:30:06,240 --> 00:30:08,040
Hebu tuweke sawa, Shizhelan.

243
00:30:08,340 --> 00:30:09,340
Wasubiri!

244
00:30:10,080 --> 00:30:11,540
Majambazi kambini!

245
00:30:11,880 --> 00:30:14,060
Muue mwanamke na mtoto!

246
00:30:23,760 --> 00:30:25,600
Moja ya maua ya Chenzhenjio.

247
00:30:26,980 --> 00:30:29,100
Salaam, walimu.

248
00:30:32,420 --> 00:30:34,800
Simama tafadhali.

249
00:30:36,100 --> 00:30:37,100
Stand up now.

250
00:30:37,940 --> 00:30:40,300
Katika udugu wetu kila mtu ni sawa.

251
00:30:42,040 --> 00:30:43,640
Nilimwona mwalimu.

252
00:30:44,720 --> 00:30:46,620
Sasa sio huruma kufa.

253
00:30:47,660 --> 00:30:49,600
Mwalimu, swali moja.

254
00:30:50,840 --> 00:30:51,840
Je, siku itafika?

255
00:30:52,940 --> 00:30:55,440
wakati maua yanafunika anga nzima.

256
00:31:03,700 --> 00:31:09,860
Kujitolea mwenyewe, kukubali kifo kama nyumbani
mpendwa, subiri maua.

257
00:31:14,200 --> 00:31:15,200
Chase!

258
00:31:16,840 --> 00:31:20,380
Nenda zako! Subiri, twende! Njoo, panda farasi wako!

259
00:31:22,360 --> 00:31:24,700
Mbele! Funga lango!

260
00:31:34,640 --> 00:31:35,640
Hebu!

261
00:31:41,660 --> 00:31:45,360
Walaghai wa Bwana Chan walikwenda
Janye. Yuko hai.

262
00:31:45,660 --> 00:31:48,620
Ingawa kuna msukosuko, tunaweza kutoroka.

263
00:31:48,880 --> 00:31:49,940
Wapi?

264
00:31:50,800 --> 00:31:51,800
Nyumbani.

265
00:31:52,439 --> 00:31:54,860
Kwa kusema hivyo, watamruhusu Lanma kuingia kwenye tanki.

266
00:32:05,340 --> 00:32:08,520
Detin, mkulima wa zamani wa wapanda farasi wa kushoto wa Xiao
Tse.

267
00:32:13,560 --> 00:32:14,900
Msafiri anaomba maji.

268
00:32:15,160 --> 00:32:16,160
Pole.

269
00:32:30,250 --> 00:32:35,010
Bibi. Mtu huyo anatoka nchi za kati.
Aliondoka lini?

270
00:32:35,330 --> 00:32:38,790
Wei Ji. Mpanda farasi wa zamani wa kushoto
Xiao Ji.

271
00:32:43,770 --> 00:32:45,530
Je, wewe pia ni mamluki?

272
00:32:48,930 --> 00:32:50,450
Niliona moja.

273
00:32:50,710 --> 00:32:51,810
Inaonekana kama wewe.

274
00:32:56,050 --> 00:32:57,890
Nguruwe huyu bado yuko hapa.

275
00:32:59,950 --> 00:33:01,090
Watu wanawasiliana.

276
00:33:02,810 --> 00:33:04,790
Haya, wachukue wote.

277
00:33:05,250 --> 00:33:07,190
Hebu tulipize kisasi cha baba yangu aliyeitwa.

278
00:33:12,850 --> 00:33:15,050
Dauma. Mlikuwa marafiki?

279
00:33:16,430 --> 00:33:21,410
Hapo zamani za kale. Alikuwa shujaa mkuu. Wewe
наверняка тоже.

280
00:33:21,650 --> 00:33:24,350
Ikiwa mashujaa watakutana, nini kitatokea?

281
00:33:24,910 --> 00:33:26,530
Kisha nitaona.

282
00:33:28,680 --> 00:33:29,680
Atakufa vipi.

283
00:33:49,380 --> 00:33:55,660
Je! unajua kuwa Chin alikuwa na kitu? Inaweza
Ningesema.

284
00:33:57,520 --> 00:33:58,520
Mwalimu.

285
00:34:00,680 --> 00:34:02,260
Kuna njia hatari mbele.

286
00:34:02,540 --> 00:34:04,380
Sio tu mamlaka zinazohitaji kuogopwa.

287
00:34:05,280 --> 00:34:07,660
Ifuatayo ni nchi ya majambazi.

288
00:34:08,520 --> 00:34:09,780
Korongo linapungua.

289
00:34:10,080 --> 00:34:11,159
Kutakuwa na shambulizi.

290
00:34:11,520 --> 00:34:12,780
Nitampiga risasi.

291
00:34:13,920 --> 00:34:15,260
Jishelana anapenda watu.

292
00:34:15,500 --> 00:34:21,360
Na baba yangu ana akili. Wewe na mimi tuna nguvu.
Angalau maadui elfu. Sio ya kutisha.

293
00:34:22,440 --> 00:34:23,719
Chen tayari amekufa.

294
00:34:24,179 --> 00:34:25,179
Je!

295
00:34:32,080 --> 00:34:34,940
Hapana, mwongoze kwenye njia ya siri. msichana,
nifuate!

296
00:34:35,239 --> 00:34:36,239
Shikilia!

297
00:34:39,219 --> 00:34:40,320
Kikosi cha Eagle.

298
00:35:18,479 --> 00:35:20,000
Mwalimu! Mwalimu!

299
00:35:26,840 --> 00:35:28,780
Genge la mamluki huko Belzhen.

300
00:35:29,040 --> 00:35:32,760
Huyo hapo, mhalifu namba moja! Kumi
sarafu elfu!

301
00:35:33,720 --> 00:35:35,400
Mkamate! Inyakue!

302
00:35:37,780 --> 00:35:39,140
Mwalimu, amka!

303
00:35:39,440 --> 00:35:40,440
Amka!

304
00:35:43,080 --> 00:35:44,220
Mnyakue huyo!

305
00:35:44,440 --> 00:35:46,660
Kweli ni msimu!

306
00:35:47,600 --> 00:35:50,700
Hatutatoa thawabu kwa prahindayas yoyote.

307
00:35:51,020 --> 00:35:52,540
Laki moja!

308
00:35:59,700 --> 00:36:00,840
Dauma yuko hapa.

309
00:36:01,260 --> 00:36:07,720
Habari, mimi ni Dauma. Nilimuua Chang Guizhen. Wewe
namba mbili. Daima pili.

310
00:36:24,016 --> 00:36:25,016
Danieli!

311
00:36:37,030 --> 00:36:38,330
Dhuluma!

312
00:36:57,420 --> 00:36:58,780
Haya basi. Sawa.

313
00:36:59,980 --> 00:37:01,080
Juu ya mgongo wako.

314
00:37:01,920 --> 00:37:02,920
Kwa nini hii?

315
00:37:03,000 --> 00:37:05,040
Linda figo zako. Nenda mbele, Tiao Ji.

316
00:38:10,350 --> 00:38:11,750
Hebu.

317
00:38:16,670 --> 00:38:18,050
Hey, matumizi!

318
00:38:23,129 --> 00:38:25,130
Mwalimu! Inuka, mwalimu!

319
00:38:25,350 --> 00:38:26,370
siwezi.

320
00:38:26,950 --> 00:38:28,370
Roho ina nguvu, ndiyo.

321
00:38:28,770 --> 00:38:31,010
Unazungumzia nini? Panda farasi wako, haraka!

322
00:38:31,330 --> 00:38:32,330
Wote.

323
00:38:32,570 --> 00:38:34,530
Jishelan hatapanda.

324
00:38:35,670 --> 00:38:36,670
Leash.

325
00:38:37,470 --> 00:38:38,870
Kuna leash.

326
00:38:39,650 --> 00:38:41,310
Jishelan hatapanda.

327
00:38:41,690 --> 00:38:43,670
Jishelan atapanda kwenye kamba.

328
00:38:44,330 --> 00:38:45,790
Leash, leash.

329
00:38:46,070 --> 00:38:48,350
Nitapanda kwenye kamba.

330
00:38:49,960 --> 00:38:53,060
Mjuzi mkubwa. Jay Shelan anataka
kamba. Leash.

331
00:39:05,740 --> 00:39:07,080
Wasafiri, nipe lifti.

332
00:39:07,860 --> 00:39:09,440
Je! unataka dola 400?

333
00:39:09,680 --> 00:39:14,540
Find the 1xbet site, get a bonus for
jisajili na uweke dau lolote

334
00:39:20,880 --> 00:39:23,060
Mamluki? Madame Swallow. Vinginevyo...

335
00:39:24,900 --> 00:39:26,000
Wewe pia?

336
00:39:28,240 --> 00:39:31,980
Nilibadilisha mawazo yangu kuhusu leashes. Ndiyo, juu ya farasi
bora.

337
00:39:35,520 --> 00:39:36,900
Jishlans ya maua.

338
00:39:37,140 --> 00:39:39,780
Kulikuwa na makubaliano. Wewe ni mfungwa wangu. Je, ni kweli?

339
00:39:40,460 --> 00:39:44,140
Je, ni kweli. Unaona, wafungwa wengine wako nje
kashfa.

340
00:39:44,340 --> 00:39:45,640
Acha niende, niondoe upanga.

341
00:39:46,160 --> 00:39:48,400
Kigugumizi. Je, unaona?

342
00:39:48,840 --> 00:39:50,640
Wafungwa wengine ni wasikilizaji.

343
00:40:12,820 --> 00:40:17,440
Mamluki na mhalifu mkuu wa Dola.
Na familia yake iko pamoja naye. Yetu.

344
00:40:17,930 --> 00:40:18,930
Hii ni mara yangu ya kwanza kuona hii.

345
00:40:19,950 --> 00:40:24,670
Na jambazi ana upanga wa kifalme mikononi mwake. I
Pia naiona kwa mara ya kwanza.

346
00:40:26,150 --> 00:40:30,890
Nilimsikia kijana mamluki akijitokeza.
Nilikata danguro huko Dziandu.

347
00:40:31,430 --> 00:40:33,610
Haiachi mashahidi.

348
00:40:35,550 --> 00:40:37,190
Na nikasikia.

349
00:40:38,330 --> 00:40:44,770
Na mzee mamluki ni mpweke ambaye, kwa ajili ya
pesa itaenda kwa kila kitu, kwa kweli.

350
00:40:44,890 --> 00:40:46,690
Kwa ubaya wowote.

351
00:40:47,370 --> 00:40:49,290
Amefanya nini hivi majuzi?

352
00:40:49,770 --> 00:40:50,930
Je! unajua pia?

353
00:40:52,490 --> 00:40:57,310
Nilimtafuta kwa nusu mwezi kwenye mchanga
labyrinth Imetoka nje.

354
00:40:58,750 --> 00:41:00,810
Unaweza kuniambia?

355
00:41:02,970 --> 00:41:03,970
Hapana.

356
00:41:05,990 --> 00:41:12,670
Nilielewa. Wewe kaka umekauka kabisa.
Niuze kwa bwana huyu mkarimu.

357
00:41:12,770 --> 00:41:15,310
Itakuwa bora kwa njia hii. Kila mtu atakuwa na furaha.

358
00:41:15,720 --> 00:41:18,060
Mpenzi wangu, mimi ni mbayuwayu kutoka kusini.

359
00:41:18,700 --> 00:41:22,840
Ninaudhibiti mwili wangu kwa ustadi. Nitakuonyesha haya
miujiza.

360
00:41:23,700 --> 00:41:25,820
Vua bangili na ujue.

361
00:41:30,300 --> 00:41:32,880
Cheo sijalishi kwangu dada.

362
00:41:33,100 --> 00:41:35,800
Ukitaka, naweza kukuhudumia pia.

363
00:41:36,100 --> 00:41:37,320
Ninaahidi utaipenda.

364
00:41:38,460 --> 00:41:39,460
Bila aibu.

365
00:41:41,380 --> 00:41:44,520
Kweli, magharibi bado sio wakati ...

366
00:41:45,800 --> 00:41:46,419
Nitakuua!

367
00:41:46,420 --> 00:41:49,080
Wewe takataka! Nitakuua!

368
00:41:49,980 --> 00:41:50,980
Mnafiki!

369
00:41:52,460 --> 00:41:55,540
Makao Makuu ya Jeshi la Sui. Ilibidi tuchukue watu.

370
00:42:01,220 --> 00:42:04,920
Mkuu wa ukoo wa biashara wa Hei kutoka Magharibi
kingo za Hei Chuan.

371
00:42:24,290 --> 00:42:25,690
Kwa njia,

372
00:42:29,730 --> 00:42:30,730
Ayuya yuko wapi?

373
00:42:48,490 --> 00:42:49,590
Wakuu wa koo.

374
00:42:50,010 --> 00:42:51,370
Unasemaje?

375
00:42:51,790 --> 00:42:56,430
Sisi ni koo tano katika tawi la mti mmoja.
Kama unavyoamua, ndivyo tutafanya.

376
00:43:07,490 --> 00:43:14,490
Kadi hii ni kazi ya maisha ya mjomba wangu
Peishi Jiao. Aliongea bila msaada

377
00:43:14,490 --> 00:43:16,730
Sikuweza kustahimili koo tano.

378
00:43:19,500 --> 00:43:23,180
Bwana mdogo, ulituita. Sisi
Tunasubiri agizo.

379
00:43:24,360 --> 00:43:30,520
Mfalme anasafiri kwenda magharibi na atasali
milima. Ni heshima kubwa kwako.

380
00:43:31,000 --> 00:43:33,700
Lakini basi mgeni alijitokeza.

381
00:43:34,660 --> 00:43:36,460
Haki kwenye ardhi yako.

382
00:43:37,740 --> 00:43:44,640
Nitakuambia moja kwa moja, ikiwa hatutamshika, jamani
kichwa chako na chako kitaruka

383
00:43:44,640 --> 00:43:45,640
mabega.

384
00:43:51,120 --> 00:43:52,120
Nina wazo.

385
00:43:52,320 --> 00:43:58,760
Kwa kuwa jambo hilo ni la dharura, ili kusiwe na ugomvi,
Hebu tukalie hema la Jenerali Pei. Bado

386
00:43:58,760 --> 00:44:00,640
Tukimshika, hakuna atakayetoka.

387
00:44:01,820 --> 00:44:04,920
Hawezi kutoroka bila wasaidizi.

388
00:44:05,460 --> 00:44:06,920
Kipimo kinalazimishwa.

389
00:44:07,200 --> 00:44:14,080
Lakini ikiwa mfalme anafurahi, basi
utakuwa sawa na hatua na mwili. A

390
00:44:14,080 --> 00:44:15,560
hiyo ni nguvu nyingi.

391
00:44:16,040 --> 00:44:17,900
Ndio, nguvu.

392
00:44:21,000 --> 00:44:27,860
Nguvu ni kubwa, lakini ikiwa nitakataa, basi
nini? Mjomba wako atatuma

393
00:44:27,860 --> 00:44:30,120
jeshi la kuwaponda madjaji wangu.

394
00:44:30,660 --> 00:44:36,300
Mjomba alisema, hapa kuna wapiganaji elfu kwa ajili yako,
mstari wa mbele wa mfalme. Tenda kama

395
00:44:44,260 --> 00:44:47,480
Wakuu wa mikoa, kwa nini kuwa na hasira?

396
00:44:48,080 --> 00:44:49,780
Wanasema Jishelan...

397
00:44:50,540 --> 00:44:57,000
Kutoroka shukrani kwa mamluki aitwaye
Dauma. Nina kikosi cha wapiganaji, kwa kasi

398
00:44:57,000 --> 00:45:03,160
kama upepo. Hata Daum kumi wako dhidi yao
Watakuwa takataka tu.

399
00:45:03,680 --> 00:45:04,680
Hapa!

400
00:45:10,900 --> 00:45:13,620
Wakulima ishirini na nane wa Tahara, Arhat.

401
00:45:14,680 --> 00:45:16,400
Haya mashetani yanatoka wapi?

402
00:45:17,720 --> 00:45:19,340
Nitaenda kuchukua vitu vyangu.

403
00:45:19,790 --> 00:45:20,769
Je, uko pamoja nami?

404
00:45:20,770 --> 00:45:21,890
Baba anaweza, mjinga.

405
00:45:22,150 --> 00:45:24,550
Kati ya jangwa na ukuta hujui nani
kuchagua.

406
00:45:25,190 --> 00:45:26,190
Kweli hivyo.

407
00:45:45,090 --> 00:45:48,530
Mwambie Ayuya kwamba mume wako anakukosa.

408
00:46:19,110 --> 00:46:20,110
Dada, uko sawa?

409
00:46:20,910 --> 00:46:21,910
Iuze! Kimya!

410
00:46:47,600 --> 00:46:49,360
Usiogope. Usiogope.

411
00:48:07,720 --> 00:48:08,578
Unafanya nini?

412
00:48:08,580 --> 00:48:11,240
Kikaushi nywele? Je, anaua watu wake pia?

413
00:48:11,480 --> 00:48:13,820
Sitampa hata matiti yangu baba yangu mwenyewe.

414
00:48:24,600 --> 00:48:26,280
Dauma, kuwa binadamu.

415
00:48:26,840 --> 00:48:31,740
Keti chini. Acha taaluma. hakuna zaidi
Sitawahi kukuzuia.

416
00:48:31,980 --> 00:48:32,980
nakuomba!

417
00:48:35,920 --> 00:48:37,080
Pshalon. Asante.

418
00:48:37,320 --> 00:48:38,320
Asante.

419
00:48:44,360 --> 00:48:45,920
Jade Ghost.

420
00:49:15,730 --> 00:49:20,290
Tafadhali mwambie kila mtu kuwa shida inakuja.

421
00:49:21,930 --> 00:49:23,170
Tunafunga soko.

422
00:49:26,690 --> 00:49:29,950
Wanawake, wazee na watoto, waache waende zao.

423
00:49:31,490 --> 00:49:34,570
Usiruhusu mtu yeyote ambaye haogopi aingie
kifo.

424
00:49:35,470 --> 00:49:37,510
Wacha kila mtu abaki.

425
00:49:39,180 --> 00:49:42,000
Na kisha tutakufa kwa mabadiliko.

426
00:50:38,570 --> 00:50:39,950
Hapa, ichukue, ichukue.

427
00:50:46,410 --> 00:50:48,370
Tumekosa hii, jamani.

428
00:50:48,730 --> 00:50:49,689
Ndiyo, vizuri.

429
00:50:49,690 --> 00:50:52,450
Huyu Dauma ni nani, unamfahamu?

430
00:50:54,650 --> 00:50:56,530
Inaonekana kama utaiosha, inaonekana.

431
00:50:56,970 --> 00:50:58,170
Wana biashara.

432
00:50:59,590 --> 00:51:04,630
Dauma, mlinzi mtoro wa wapanda farasi wa kushoto wa Xiao
Qi. Hiki ni cheo cha aina gani?

433
00:51:04,950 --> 00:51:05,950
sijasikia.

434
00:51:06,110 --> 00:51:07,530
Naam, wewe ni hillbilly.

435
00:51:09,000 --> 00:51:10,260
These are Sui's best wars.

436
00:51:10,660 --> 00:51:13,300
Walipomchukua Chen, jiji hilo lilichinjwa kwa siku tatu.

437
00:51:13,760 --> 00:51:18,460
Wazee, watoto, mbwa. Katika kusini ya watoto wao
kutisha.

438
00:51:19,200 --> 00:51:22,980
Watasikia xiao-tsi na wanaogopa kulia.

439
00:51:24,080 --> 00:51:27,360
Rastarka. Je, wao ni muhimu zaidi kuliko sisi?

440
00:51:27,820 --> 00:51:28,820
Lo!

441
00:51:29,160 --> 00:51:30,400
Walinzi wa Xiao-tsi.

442
00:51:30,920 --> 00:51:32,860
Mnyororo mbwa wa matajiri.

443
00:51:33,560 --> 00:51:35,420
Yavnukhs. Mongrels.

444
00:51:38,190 --> 00:51:44,870
Nitakuambia, haijalishi ni kazi ngapi
alifanya kosa moja

445
00:51:44,870 --> 00:51:45,870
mambo madogo.

446
00:51:46,490 --> 00:51:48,370
Na yote yamekwisha.

447
00:52:37,160 --> 00:52:39,700
Wengi wameondoka. Karibu kila kitu.

448
00:52:40,240 --> 00:52:43,800
Wengine hawataki. Wanasema ilimradi wewe
hapa, wako hapa.

449
00:52:44,680 --> 00:52:48,600
Koo za Laiyu na Zipyu zilijiunga na Haixuan.

450
00:52:49,000 --> 00:52:55,200
Wanajeshi wa Sui wanasimama kusubiri. Arhat tu na
Wapanda farasi wa Tahara wako tayari kupigana.

451
00:52:56,120 --> 00:52:58,060
Hapa kuna fahali mdogo.

452
00:53:41,870 --> 00:53:43,810
Tumekwama. Ondoka, tusukume.

453
00:54:03,210 --> 00:54:05,470
Unasikia kama tunaenda sawa au la?

454
00:54:07,570 --> 00:54:09,950
Umepoteza muda kwa sababu ya mamluki.

455
00:54:10,570 --> 00:54:15,170
Ikiwa unataka kuingia kabla ya kizimbani,
basi unahitaji kukata mstari wa kinamasi.

456
00:54:19,230 --> 00:54:23,210
Kwa nini unatabasamu? Wanaume wote ni sawa.

457
00:54:23,690 --> 00:54:27,330
Kadiri wanavyotaka ndivyo wanavyozidi kukaa kimya.

458
00:55:50,810 --> 00:55:52,310
Manukuu yaliyotengenezwa

459
00:55:52,310 --> 00:55:58,050
DimaTorzok

460
00:56:51,150 --> 00:56:52,150
Njoo.

461
00:57:20,730 --> 00:57:21,730
Ilibadilika kuwa nyeusi.

462
00:58:00,200 --> 00:58:04,660
Baba mkwe, nimekuja kwa ajili ya mchumba wangu.

463
00:58:18,340 --> 00:58:21,620
Mama Yuchi, mzao wa ukoo wa Yuchi
Jow Kaskazini.

464
00:58:39,020 --> 00:58:40,160
Ngoja nikuangalie.

465
00:59:10,960 --> 00:59:13,320
Na kisha ... Hii.

466
00:59:15,220 --> 00:59:17,740
Ndugu, shika nyundo yako, usisubiri
nguvu

467
00:59:27,700 --> 00:59:30,780
Ghoul mwenye uso mweupe, unaendelea kukimbia kufurahiya,
hujachoka?

468
00:59:32,020 --> 00:59:33,240
Ninatosha.

469
00:59:41,870 --> 00:59:48,870
Mwaka wa tatu, Kaihuang. Familia yangu ilichinjwa.
Sikutaka kwenda jela. Ilichukua Ni, binti

470
00:59:48,870 --> 00:59:53,090
kaka, na kukimbilia hapa na mabwana.

471
00:59:54,770 --> 00:59:59,790
Ni shukrani kwa Mo tu kwamba bado tuko hai.

472
01:00:00,010 --> 01:00:06,390
Moja, mbili, tatu, nne, tano, sita,
saba...

473
01:00:13,070 --> 01:00:14,070
Miaka mitano iliyopita.

474
01:00:14,150 --> 01:00:15,950
Ikulu ya Amani ya Milele.

475
01:01:06,730 --> 01:01:08,470
Je, nyimbo hizi ni kama hizi katika Chanan?

476
01:01:09,310 --> 01:01:10,550
Inasikitisha sana.

477
01:01:11,030 --> 01:01:12,030
siipendi.

478
01:01:15,510 --> 01:01:18,890
Nyote ni kutoka mji mkuu. Kwa nini kuhusu Chanan
kukaa kimya?

479
01:01:21,730 --> 01:01:23,870
Je, huu si mji mkuu zaidi?

480
01:01:25,030 --> 01:01:28,950
Ishi maisha yako na usimwone. Kwa bure
kuishi.

481
01:01:30,550 --> 01:01:32,910
Mipapai hii kubwa.

482
01:01:33,910 --> 01:01:35,090
Wanajali nini?

483
01:01:35,720 --> 01:01:36,800
Kwa mchwa mchangani.

484
01:01:39,280 --> 01:01:40,940
Acha kuwa masikini.

485
01:01:41,820 --> 01:01:45,900
Mueta alisema wewe ni mfalme
walinzi wa maiti ya kushoto.

486
01:01:46,180 --> 01:01:49,500
Aliamua hatima. Mkuu sana.

487
01:01:52,660 --> 01:01:53,660
Mkuu?

488
01:01:59,320 --> 01:02:03,960
Wapendwa wanakufa mbele ya macho yako, na wewe
бессилен.

489
01:02:07,080 --> 01:02:08,240
Je! unajua jinsi ilivyo?

490
01:02:12,500 --> 01:02:16,000
Je, unamzungumzia mama Xiao Ce?

491
01:02:20,640 --> 01:02:24,440
Wewe ni mzuri sana na upanga, kwa nini haukulipiza kisasi?
kwa dada yako?

492
01:02:25,940 --> 01:02:30,840
Alikimbilia kwenye makazi ya Mo, akaanguka chini sana,
akawa mlinzi pathetic.

493
01:02:34,380 --> 01:02:36,980
Siku zote upanga hauleti haki.

494
01:02:37,940 --> 01:02:40,000
Unafikiri walinzi wanatia huruma?

495
01:02:40,620 --> 01:02:42,060
Na ninaipenda.

496
01:02:42,980 --> 01:02:44,200
Ninapata pesa kwa ujuzi wangu.

497
01:02:44,640 --> 01:02:47,300
Nina njaa, ninakula. Nimechoka, nimelala.

498
01:02:47,540 --> 01:02:50,860
Nataka, nafanya kazi. Sitaki kila kitu kiende
mstari.

499
01:02:52,320 --> 01:02:53,940
Hakuna anayeweza kuniambia.

500
01:02:54,780 --> 01:02:55,800
Ndiyo.

501
01:02:57,080 --> 01:03:03,410
AT inaniudhi. Daima katika amri.
Kama singepiga kelele ... asingeniruhusu niingie.

502
01:03:03,410 --> 01:03:04,410
Чанань.

503
01:03:07,390 --> 01:03:08,710
Mbona unacheka?

504
01:03:11,170 --> 01:03:17,190
Msichana, ato yako, mwanaharamu mzee, hutokea
isiyovumilika.

505
01:03:17,630 --> 01:03:22,650
Lakini inapokuja kwako, sijafanya hivyo bado
saw.

506
01:03:24,570 --> 01:03:29,270
Ulitaka kuvunja uchumba. Alikuwa akitembea
bila viatu jangwani kwa siku nyingi.

507
01:03:29,490 --> 01:03:31,170
Waligombana na Hei na Xuan.

508
01:03:31,950 --> 01:03:34,050
Sijali kuhusu muungano wa makabila matano.

509
01:03:34,550 --> 01:03:40,550
Sijali kuhusu jina la Khan wa Jangwani. Kwa ajili yake
matakwa yako

510
01:03:40,550 --> 01:03:44,090
muhimu kuliko kitu chochote duniani.

511
01:03:53,910 --> 01:03:54,910
Atay!

512
01:03:56,070 --> 01:03:58,090
Fikiria siku mbili zaidi za kusafiri.

513
01:03:58,930 --> 01:03:59,930
Atay!

514
01:04:01,930 --> 01:04:05,250
Vaa viatu vyako, tafadhali. Bado hakuna mtu
tutakuona.

515
01:04:06,010 --> 01:04:07,590
Uchumba umevunjika.

516
01:04:07,950 --> 01:04:10,410
Ni lazima tuzingatie mila za jangwani.

517
01:04:13,090 --> 01:04:14,550
Mbingu ni shahidi.

518
01:04:17,210 --> 01:04:21,770
Kila chembe ya mchanga nilikanyaga
itathibitisha mapenzi yangu kwa miungu.

519
01:04:22,530 --> 01:04:24,630
Ingekuwa bora ningemuoa Hay.

520
01:04:26,050 --> 01:04:27,110
Unafanya nini?

521
01:04:33,240 --> 01:04:37,020
Sasa sio lazima uolewe na kichaa.

522
01:04:38,100 --> 01:04:41,600
Mateso yangu ni jambo dogo tu.

523
01:04:45,280 --> 01:04:46,520
Oh ndiyo.

524
01:04:48,080 --> 01:04:53,700
Kumbuka, wewe ndio nyumba niliyopo
ufukweni.

525
01:05:00,010 --> 01:05:06,890
Wababa wote wakishakua sijui
naweza kuwa baba kama wewe?

526
01:05:06,890 --> 01:05:07,890
baba.

527
01:05:33,870 --> 01:05:36,690
Unavaa masks kila wakati. Kwa nini uishi hivi?

528
01:05:36,930 --> 01:05:38,350
Wewe mwenyewe hujachoka, sivyo?

529
01:05:38,650 --> 01:05:39,650
Hebu kunywa.

530
01:05:41,330 --> 01:05:42,330
Tunakunywa.

531
01:05:50,570 --> 01:05:53,710
Bibi, jinsi ilivyo nzuri kutoka kwa damu yako.

532
01:05:58,070 --> 01:05:59,070
Asante.

533
01:06:07,500 --> 01:06:08,740
Wananchi wanataka nini?

534
01:06:09,280 --> 01:06:11,500
Maisha ya amani tu.

535
01:06:18,800 --> 01:06:19,940
Karibu umefika!

536
01:06:20,580 --> 01:06:21,580
Haraka zaidi!

537
01:06:26,240 --> 01:06:27,240
Kuvuka!

538
01:06:28,160 --> 01:06:30,020
Tuko kwenye kuvuka!

539
01:07:18,350 --> 01:07:24,570
Jeshi la koo nne chini ya amri ya Hanu
Heyi alikuja kwa Jishelan. Kila mtu

540
01:07:24,570 --> 01:07:25,570
barabara!

541
01:07:31,590 --> 01:07:33,210
Unafanya nini?

542
01:07:33,510 --> 01:07:34,870
Wananihitaji.

543
01:07:35,410 --> 01:07:36,550
Niruhusu nitoke.

544
01:07:37,310 --> 01:07:39,650
Nenda, usinisumbue.

545
01:07:42,130 --> 01:07:43,430
Bwana, hapana!

546
01:07:46,710 --> 01:07:48,110
Na Yuri?

547
01:07:48,940 --> 01:07:50,520
na majambazi hawa.

548
01:07:52,380 --> 01:07:55,280
Baba yako alikubali harusi yetu.

549
01:07:58,100 --> 01:08:01,020
Ayuya, hii ni zawadi kutoka kwa khan.

550
01:09:35,819 --> 01:09:36,819
Ata!

551
01:09:44,020 --> 01:09:45,720
Mpenzi, usiwe na huzuni.

552
01:09:46,680 --> 01:09:50,600
Ata wako aliwasiliana kwa ujinga
majambazi.

553
01:09:50,859 --> 01:09:57,460
Lakini alijikomboa mwenyewe. Baba mkwe alichangia
mwenyewe kwa ajili ya maisha yako ya baadaye.

554
01:09:57,460 --> 01:09:59,340
Kama mke wa khan!

555
01:10:00,720 --> 01:10:05,280
Baba mwema. Kichwa chake kilikununua
utajiri.

556
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
Kwa damu.

557
01:10:17,920 --> 01:10:19,660
Kwa damu.

558
01:10:25,100 --> 01:10:26,700
Usiache mtu yeyote.

559
01:10:31,260 --> 01:10:34,840
Na nilikuhesabu kuwa familia yangu.

560
01:10:35,580 --> 01:10:36,820
Kwa magoti yako.

561
01:10:37,300 --> 01:10:39,680
Basi labda utakufa haraka.

562
01:12:07,760 --> 01:12:08,519
Hii ni biashara yangu.

563
01:12:08,520 --> 01:12:09,520
Usiingilie kati.

564
01:12:09,820 --> 01:12:12,320
Kupanda au kutopanda ni biashara yangu. Lakini sio biashara yangu
kupanda.

565
01:13:08,680 --> 01:13:09,680
Damn, hii ni maskini.

566
01:13:45,320 --> 01:13:51,440
Storinamo, nitakulipa deni lako. Asante
kilichoondolewa

567
01:13:51,440 --> 01:13:56,460
wajinga. Sasa kati ya warithi watano
Sisi ndio koo pekee zilizobaki.

568
01:14:30,570 --> 01:14:33,270
Niache niende! Habari, Xuan!

569
01:14:34,470 --> 01:14:35,950
Niache niende!

570
01:14:37,870 --> 01:14:39,270
Niweke chini!

571
01:14:39,510 --> 01:14:40,650
Put me down!

572
01:14:40,970 --> 01:14:42,750
Muingize ndani!

573
01:14:48,170 --> 01:14:49,370
Hebu!

574
01:14:57,670 --> 01:14:58,870
Hebu!

575
01:15:00,750 --> 01:15:01,890
Wanangu!

576
01:15:02,870 --> 01:15:06,210
Neulu! Ululu! Ulimwengu wangu uko wapi?

577
01:15:06,810 --> 01:15:10,750
Mjomba, ni kosa langu. Haikuokoa ndugu zangu.

578
01:15:11,430 --> 01:15:15,110
Nani alijua kuwa majambazi ni wakatili sana?

579
01:15:16,470 --> 01:15:19,510
Katika harakati za mwanangu!

580
01:15:50,450 --> 01:15:51,490
Haraka!

581
01:15:55,710 --> 01:15:57,690
Baba! Hifadhi!

582
01:15:58,430 --> 01:16:02,910
Baba! Baba! Usipige risasi! Niko kwenye gari!

583
01:16:03,670 --> 01:16:06,090
Chukua hatua! Okoa binti yangu!

584
01:16:07,670 --> 01:16:08,670
Hapana!

585
01:16:25,460 --> 01:16:27,900
Wasichana wanapumzika ...

586
01:16:55,750 --> 01:16:56,750
Nalyaba!

587
01:16:58,270 --> 01:16:59,270
Naam?

588
01:17:11,130 --> 01:17:14,150
Hatutafanikiwa kwa wakati. Afadhali tungojee dhoruba.

589
01:17:15,990 --> 01:17:17,030
Safu hapo.

590
01:17:37,260 --> 01:17:39,040
Oh, Mo, tutaipata kutoka kwa Roga.

591
01:17:49,300 --> 01:17:50,300
Acha.

592
01:17:53,740 --> 01:17:55,060
Atay wangu.

593
01:17:56,760 --> 01:17:58,940
Alikufa vipi?

594
01:18:01,340 --> 01:18:06,040
Ukoo wa Mo ulileta maafa katika jangwa zima.

595
01:18:07,020 --> 01:18:12,840
Na Hay wangu alikuwa kipofu. Nilikupenda, takataka.
Nilitaka kumfanya Khan kuwa mke wangu.

596
01:18:14,780 --> 01:18:19,700
Ikiwa baba yako angemkabidhi mwizi, hakuna kitu ambacho kingetokea.
hii haikuwa hivyo.

597
01:18:20,200 --> 01:18:24,900
Huyu ni baba yako. Kaa kimya. Baba yako hakuthamini
nzuri.

598
01:18:25,120 --> 01:18:29,260
Alinitukana. Hay hakuweza kuistahimili na kuikata
kichwa chake.

599
01:18:33,540 --> 01:18:36,640
Huu ndio mwisho wa ukoo wa Mo.

600
01:18:43,430 --> 01:18:44,430
Ukoo wangu.

601
01:18:45,890 --> 01:18:47,690
Bado haijaisha.

602
01:18:49,230 --> 01:18:52,670
Hapana, katika maisha yajayo tutakuwa tena
dada.

603
01:18:53,390 --> 01:18:54,390
Bibi!

604
01:19:00,470 --> 01:19:01,490
Hapana, huwezi.

605
01:19:02,450 --> 01:19:04,590
Ukigeuka, hakutakuwa na kurudi nyuma.

606
01:19:13,968 --> 01:19:14,968
Msichana!

607
01:19:19,340 --> 01:19:22,060
Anya! Bibi!

608
01:19:38,140 --> 01:19:41,880
Twende!

609
01:19:51,539 --> 01:19:54,880
Mimi ni wa ukoo wa Moi.

610
01:19:56,520 --> 01:19:59,860
Mimi mwenyewe ni Sandstorm.

611
01:20:04,400 --> 01:20:07,100
Nilinde! Muue!

612
01:20:08,020 --> 01:20:09,120
Kuua!

613
01:20:57,070 --> 01:20:59,690
Niliwaambia, watu wema. Shujaa, niokoe!

614
01:21:00,410 --> 01:21:01,890
Okoa mtoto!

615
01:21:14,070 --> 01:21:16,730
Dau Mao, sikumwona.

616
01:21:18,450 --> 01:21:20,050
Wacha tutulie alama za zamani.

617
01:21:20,390 --> 01:21:22,790
Ndio, inaonekana kama hakuja kusaidia.

618
01:21:23,750 --> 01:21:25,470
Bwana, tafadhali nyamaza.

619
01:22:34,030 --> 01:22:39,950
Ni miaka mingapi imepita na bado haujafanya
nguvu zaidi. Una nguvu kuliko mimi.

620
01:22:40,350 --> 01:22:42,150
Kuna maana gani?

621
01:22:42,470 --> 01:22:45,850
Either kufa au nipe brat.

622
01:22:46,230 --> 01:22:48,430
Wacha turudishe utukufu kwa maiti za kushoto.

623
01:22:59,450 --> 01:23:02,970
Mbona unacheka? Jengo gani lingine lililobaki?

624
01:23:03,530 --> 01:23:10,090
Vibaraka wa wakuu, nyote wawili mlianguka hivi
chini, na bado unakwenda kinyume na mapenzi yako

625
01:23:10,090 --> 01:23:15,750
mbinguni ni upuuzi ulioje! Nitakuonyesha nani
kwenda kinyume na anga!

626
01:23:51,760 --> 01:23:55,500
Ninafanya mapenzi ya mbinguni. Daumao, amka
sawa!

627
01:23:57,000 --> 01:23:58,540
Hapana, unalala hapa.

628
01:23:58,940 --> 01:23:59,940
Wewe tu.

629
01:24:02,520 --> 01:24:05,300
Pigo hili ni mapenzi ya mbinguni.

630
01:25:15,500 --> 01:25:16,500
Xiao Ji!

631
01:25:16,920 --> 01:25:17,920
Xiao Ji!

632
01:25:18,380 --> 01:25:19,580
Xiao Ji yuko wapi?

633
01:25:23,140 --> 01:25:24,140
Xiao Ji!

634
01:26:10,120 --> 01:26:11,120
Kwa furaha.

635
01:26:49,680 --> 01:26:50,680
Je, uko peke yako?

636
01:26:56,680 --> 01:26:59,920
Acha kwenda. Unacheka tena. Bila aibu.

637
01:27:01,220 --> 01:27:02,520
Usiangalie.

638
01:27:03,200 --> 01:27:04,460
Usiguse.

639
01:27:10,320 --> 01:27:13,320
Msichana. Shangazi Anya alikuja.

640
01:27:13,580 --> 01:27:18,040
Alisema mwanamke huyo alishikwa na Hayusian. Naye akaondoka
kwa makazi.

641
01:27:19,950 --> 01:27:22,990
Nilikwenda kumuokoa yule bibi. akaruka kwa kasi
farasi.

642
01:27:37,550 --> 01:27:42,110
Mheshimiwa, njia zetu zinatofautiana hapa.

643
01:27:42,590 --> 01:27:45,670
Jinsi gani? Huwezi kuniamini wao ni nini?

644
01:27:46,850 --> 01:27:48,190
Wazee wamekufa.

645
01:27:48,620 --> 01:27:50,040
Lakini agizo ni halali.

646
01:27:51,980 --> 01:27:57,780
Kuna dhahabu nyingi kwenye mfuko huu kuliko zawadi
kutoka kwa Dola. Sikuchukua chochote. Inayofuata

647
01:27:57,780 --> 01:27:58,780
njia itakuwa rahisi.

648
01:27:59,320 --> 01:28:01,080
Hii ni faida kwako.

649
01:28:06,020 --> 01:28:07,660
Ulijuaje kuwa ningeichukua?

650
01:28:07,880 --> 01:28:11,720
Ninaamini kuwa pepo wa jade sio pepo.

651
01:28:12,500 --> 01:28:14,520
Usisahau, wewe ni mlinzi.

652
01:28:15,080 --> 01:28:17,160
Je, utaingia kwenye mtego ili kuokoa Aya?

653
01:28:46,520 --> 01:28:49,320
Angalia, Gasyalians.

654
01:28:52,840 --> 01:28:59,400
Bwana, ikiwa unafikiri kwamba sikupendi
nishushe, usisahau

655
01:28:59,420 --> 01:29:02,120
mfundishe mtoto wako mashairi kadhaa.

656
01:29:03,680 --> 01:29:06,800
Subiri. Wananihitaji peke yangu.

657
01:29:07,500 --> 01:29:09,640
Nitajibadilisha kwa Yuya.

658
01:29:10,300 --> 01:29:15,300
Usichunguze. Ikiwa nitakukabidhi, basi Strinamo,
Chenshi na Ju walikufa bure.

659
01:29:16,080 --> 01:29:20,380
Ikiwa sitaokoa mtu yeyote, basi kuna maana gani?
kila aina ya hotuba?

660
01:29:53,740 --> 01:29:55,420
Ukoo wa Mo haupo tena.

661
01:29:55,980 --> 01:29:58,380
Hiki ni kikoa cha Khan Khaya.

662
01:29:59,220 --> 01:30:06,100
Khan! Khan! Khan! Khan! Khan! Khan! Khan! Khan!

663
01:30:06,100 --> 01:30:10,100
Khan! Khan! Khan! Piga magoti mbele ya Khan.

664
01:30:13,720 --> 01:30:17,460
Kwa magoti yako.

665
01:30:35,549 --> 01:30:37,570
Mjomba, mzee Mo amenyongwa.

666
01:30:37,970 --> 01:30:41,310
Suluhu imetekwa. Lakini Hei Xuan
inaua kila mtu.

667
01:30:41,730 --> 01:30:44,970
Sisi, Jenerali Tsoi, hatutaacha hii
macho.

668
01:30:45,630 --> 01:30:49,990
Weka macho yako wazi - ndogo
sayansi.

669
01:30:50,650 --> 01:30:55,590
Kufa na kuzifunga kwa wakati - ndivyo hivyo
ujuzi. Acheni hasira.

670
01:30:55,970 --> 01:31:00,850
Katika siku chache kutakuwa na utulivu hapa
uso laini Lakini, mjomba!

671
01:31:06,960 --> 01:31:09,120
Mgongano hauepukiki.

672
01:31:10,580 --> 01:31:12,820
Mabadiliko tena.

673
01:31:21,260 --> 01:31:22,660
Kimya.

674
01:31:37,550 --> 01:31:41,230
Nikiwa na umri wa miaka 12, ndugu zangu wawili walikufa vitani.

675
01:31:42,250 --> 01:31:43,810
Baba alijeruhiwa vibaya sana.

676
01:31:44,030 --> 01:31:45,670
Hakutoka kitandani.

677
01:31:46,050 --> 01:31:47,850
Niliogopa sana.

678
01:31:51,430 --> 01:31:56,410
Umenipa manyoya haya mawili. niliapa
kuwa mtu mkuu wa jangwa.

679
01:31:59,770 --> 01:32:01,490
Ili tu kukuchukua kama mke wangu.

680
01:32:01,830 --> 01:32:06,730
Lakini baba yako hakutazama mbali. Hakujua
kwamba mimi nina wazimu.

681
01:32:07,210 --> 01:32:09,210
Na kuleta maafa jangwani.

682
01:32:09,610 --> 01:32:12,210
Nilifanya kila kitu kukulinda.

683
01:33:06,660 --> 01:33:08,340
Anya! Hapana!

684
01:33:08,940 --> 01:33:11,120
Acha! Anya!

685
01:33:11,440 --> 01:33:12,440
Anya!

686
01:33:14,220 --> 01:33:15,220
Heixuan!

687
01:33:21,480 --> 01:33:22,480
Anya!

688
01:33:23,940 --> 01:33:26,120
Ondoka! Heixuan!

689
01:33:26,480 --> 01:33:28,930
Heixuan! Umeniita nini?

690
01:33:30,370 --> 01:33:31,370
Khan.

691
01:33:32,490 --> 01:33:35,630
Dauma. Akamleta Geselara.

692
01:33:36,090 --> 01:33:37,610
Anataka kukuona.

693
01:33:45,550 --> 01:33:47,390
Inatisha? Kwa uaminifu.

694
01:33:49,290 --> 01:33:50,290
kidogo.

695
01:33:55,110 --> 01:33:57,190
Даума, ты дерзнул явиться?

696
01:33:57,770 --> 01:33:58,770
Melkak.

697
01:33:59,570 --> 01:34:02,050
Jinai namba moja. Kwa kubadilishana na Ayuya.

698
01:34:03,210 --> 01:34:04,770
Unapendaje mpango huo?

699
01:34:05,210 --> 01:34:06,930
Kunyakua na kuua.

700
01:34:08,290 --> 01:34:09,290
Simama.

701
01:34:10,410 --> 01:34:11,910
Sogea na nitamuua.

702
01:34:13,450 --> 01:34:15,110
Kuua. Mbele.

703
01:34:15,530 --> 01:34:17,950
Muue, nami nitakuua.

704
01:34:18,210 --> 01:34:23,650
Kila mtu anajua kwamba mfalme anahitaji
wanaoishi Jishelan. Una haraka sana kunipata

705
01:34:24,310 --> 01:34:26,130
Unaogopa kwamba nitafichua makubaliano yako?

706
01:34:29,429 --> 01:34:36,210
Mashahidi pekee. Je, ikiwa uvumi utaenea?
Sio Tronchana pekee. Rothe nzima inaweza

707
01:34:36,210 --> 01:34:38,610
kurudia hatima ya Klanamo. Nyamaza!

708
01:34:40,330 --> 01:34:43,270
Ndugu, usimsikilize, upuuzi wake!

709
01:34:44,270 --> 01:34:46,170
Hutaniua, siamini.

710
01:34:48,170 --> 01:34:50,850
Unafikiri mimi ni nambari ya uhalifu tu?
mbili?

711
01:34:51,650 --> 01:34:52,930
Je, hutaki kubadilika?

712
01:35:02,320 --> 01:35:05,220
Ilipata msisimko. Wanasema wanakupenda wazimu
pesa.

713
01:35:05,460 --> 01:35:09,160
Taja bei na nitakuonyesha ukarimu
khan.

714
01:35:11,180 --> 01:35:13,040
Nahitaji msichana.

715
01:35:51,410 --> 01:35:57,810
Kufukuzwa kwa Mo... Bado kumesimama?

716
01:35:59,110 --> 01:36:00,110
Gharama.

717
01:36:02,230 --> 01:36:04,270
Hakuna mtu atakayeiharibu.

718
01:36:08,830 --> 01:36:09,830
Dauma!

719
01:36:10,710 --> 01:36:16,730
Asante kwa kuniletea hii kibinafsi.
zawadi ya ukarimu. Ni huruma tu kwamba hauko

720
01:36:16,730 --> 01:36:19,430
utaishi kuona harusi. Wakati umefika!

721
01:36:21,050 --> 01:36:22,650
Nitaenda kumuona mchumba wangu.

722
01:37:24,080 --> 01:37:25,460
Shikilia nguvu ya khan!

723
01:37:25,920 --> 01:37:27,820
Ndugu, nendeni vitani!

724
01:37:36,240 --> 01:37:42,720
Wakati umefika. Toa agizo.
Tunahamia Yanzhishan. В поселении идет

725
01:37:42,720 --> 01:37:45,760
tuondoke tu mjomba? Naam, kaa.

726
01:37:46,880 --> 01:37:48,180
Fanya unachotaka.

727
01:37:49,740 --> 01:37:52,080
Kumbuka, vua silaha zako.

728
01:37:52,929 --> 01:37:53,929
Unakuwa wewe mwenyewe.

729
01:39:18,280 --> 01:39:24,340
Kuua watu wasio na hatia haifai, Khan.
Kijana Jenerali Pei, leo nainuka

730
01:39:24,340 --> 01:39:26,800
kiti cha enzi Unajaribu kufikia nini?

731
01:39:27,140 --> 01:39:32,240
Jeshi liliondoka kwenda Yanzhishan. Sina silaha. I
mtu rahisi.

732
01:39:32,580 --> 01:39:35,400
Hawa wazee na watoto hawakutishii
kiti cha enzi.

733
01:39:37,380 --> 01:39:39,580
Nilikuwa na adabu kwenye hema.

734
01:39:40,420 --> 01:39:42,720
Но здесь я тебя не боюсь.

735
01:39:43,540 --> 01:39:44,620
Kwa nini umeamka?

736
01:39:45,050 --> 01:39:46,050
Maliza naye!

737
01:39:50,650 --> 01:39:52,470
Mbele! Muue!

738
01:39:56,290 --> 01:39:58,730
Nani anataka kupata pesa, endelea!

739
01:39:58,990 --> 01:40:02,250
Nitakupa vipande mia vya dhahabu kwa kichwa chake!

740
01:40:39,400 --> 01:40:40,400
Habari, Yixuan!

741
01:40:46,320 --> 01:40:47,199
Njoo kwangu!

742
01:40:47,200 --> 01:40:48,260
Yote kwangu!

743
01:40:48,520 --> 01:40:49,499
Mduara!

744
01:40:49,500 --> 01:40:50,500
Kula!

745
01:41:05,290 --> 01:41:10,030
Je! unataka dola 400? Tafuta tovuti ya 1xbet,
pata bonasi ya usajili na ufanye

746
01:41:10,030 --> 01:41:11,510
dau kwenye hafla yoyote.

747
01:41:19,990 --> 01:41:20,990
Ulu-lu.

748
01:41:22,210 --> 01:41:23,830
Ulu-lu, hapa.

749
01:41:24,970 --> 01:41:25,970
Njoo hapa.

750
01:41:26,770 --> 01:41:27,990
Baba yako.

751
01:41:28,730 --> 01:41:31,410
Dada yako aliwahi Hei na Xuan.

752
01:41:33,040 --> 01:41:35,180
Je, huyu mwendawazimu aliwajali?

753
01:41:36,300 --> 01:41:37,840
Wewe ni kipofu.

754
01:41:38,920 --> 01:41:40,520
Ni wakati wa kukua.

755
01:41:44,540 --> 01:41:45,540
Simama!

756
01:41:53,160 --> 01:41:56,600
Ahat! Je, hayo tu ndiyo unaweza kufanya?

757
01:41:57,000 --> 01:41:59,120
Kuua kichaa! Agizo la mwajiri!

758
01:41:59,710 --> 01:42:02,950
Mwajiri mkuu ametuma hivi punde
agizo. Tunarudi nyuma.

759
01:42:04,750 --> 01:42:05,850
Mwajiri mkuu?

760
01:42:06,430 --> 01:42:07,870
Nilikuajiri.

761
01:42:08,190 --> 01:42:12,550
Lakini kabla ya hapo, mwingine alitulipa zaidi,
ili tukutii.

762
01:42:12,870 --> 01:42:16,430
Je, unathubutu kunidanganya? Ndiyo mimi ni mpya
khan

763
01:42:17,070 --> 01:42:21,890
Je, unajua, khan mpya, kwamba cheo ni chako?
mkopo kwa mwajiri wangu?

764
01:42:22,310 --> 01:42:23,330
Unazungumzia Pei?

765
01:42:26,410 --> 01:42:27,410
Lipa.

766
01:42:27,950 --> 01:42:28,950
Mshauri Pei.

767
01:42:34,350 --> 01:42:36,750
Hata kama angekuwa bwana wa mbinguni, vipi
huyo?

768
01:42:37,410 --> 01:42:39,850
Mimi ni Khan. Khan wa jangwani.

769
01:42:41,190 --> 01:42:42,950
Kuthubutu kwenda kinyume nami?

770
01:42:43,170 --> 01:42:44,170
Nyuma.

771
01:42:47,770 --> 01:42:48,770
Kama hii.

772
01:42:56,630 --> 01:42:57,630
Vita vya Khan.

773
01:42:58,270 --> 01:42:59,270
Waueni.

774
01:43:44,680 --> 01:43:45,680
Kama roho mbaya.

775
01:43:45,940 --> 01:43:50,080
Sio mimi ninayefuata, lakini ndugu kumi,
alikufa kwa sababu yako.

776
01:44:01,300 --> 01:44:05,260
Ulimwengu ni mzuri, lakini watu kama hawa huenda wapi?
sisi?

777
01:44:05,780 --> 01:44:08,860
Fuata moyo wako na usiogope njia.

778
01:44:11,780 --> 01:44:13,160
Nichukulie kuwa nimekufa.

779
01:44:14,540 --> 01:44:16,740
Mwache mtoto na uende zake.

780
01:44:31,160 --> 01:44:34,800
Duwa ya walinzi wa maiti ya kushoto? Inachekesha.

781
01:45:13,200 --> 01:45:15,440
Didin, wewe tayari ni msaliti?

782
01:45:17,760 --> 01:45:20,600
Mambo ya maiti ya kushoto hayahusu haki

783
01:45:24,840 --> 01:45:26,300
Nitawazuia! Kimbia!

784
01:45:28,680 --> 01:45:34,820
Dada yako baba alijifungua mtoto
mkuu mkuu. Mfalme aliamuru

785
01:45:34,820 --> 01:45:37,180
Jumba la Yunin Kung'oa.

786
01:45:37,520 --> 01:45:39,800
Kisha ukakimbia na mtoto.

787
01:45:40,020 --> 01:45:46,220
Mfalme, kwa hasira, aliamuru kuharibu
mwili wote wa kushoto. Tumeoza GI zetu

788
01:45:46,220 --> 01:45:47,220
gerezani.

789
01:45:47,620 --> 01:45:51,160
Lakini habari zikaja kwamba mzao huyo alikuwa hai.

790
01:45:51,760 --> 01:45:54,520
Na hapa kuna amri mpya. Fidia hatia.

791
01:45:55,680 --> 01:46:01,500
Kisha nikakuacha uende kama kaka. Sivyo
Je, ulifikiri kwamba miili yetu yote ingekufa?

792
01:46:01,800 --> 01:46:03,960
Ndugu zako wa zamani.

793
01:46:06,240 --> 01:46:07,460
Rudi nami.

794
01:46:08,100 --> 01:46:13,200
Hebu tumpe Roti kwa mfalme. Naweza
kurejesha hull ya kushoto.

795
01:46:13,460 --> 01:46:15,160
Mwenye nguvu yako.

796
01:46:15,860 --> 01:46:19,000
Kwa nini unahitaji mtoto huyu? Unajua.

797
01:46:19,640 --> 01:46:23,060
Huyu si mtoto tu. Huyu ni mtoto wetu.

798
01:46:23,540 --> 01:46:25,160
Hakuna mtu atakayemgusa.

799
01:46:29,380 --> 01:46:31,240
Jengo la kushoto halipo tena.

800
01:46:31,860 --> 01:46:34,520
Hakuna kurudi nyuma. Je, wewe ni wazimu?

801
01:46:35,340 --> 01:46:37,440
Umesahau jinsi gani baada ya kutekwa kwa Chen?

802
01:46:38,180 --> 01:46:40,740
Tuzo, heshima, hofu ya umati.

803
01:46:41,620 --> 01:46:45,500
Ni utukufu gani ambao maiti za kushoto zilikuwa nazo. mimi sifanyi
Nilisahau.

804
01:46:46,180 --> 01:46:48,380
Lakini kwa gharama ya utukufu huu ...

805
01:46:49,020 --> 01:46:51,160
Kulikuwa na maisha ya maelfu ya watu wasio na hatia.

806
01:46:52,580 --> 01:46:53,740
Kama leo.

807
01:46:55,160 --> 01:47:00,900
Wafu wa makazi ya Moa. Tunajali nini?
binti? Tulikuwa tu kufuata amri kwa ajili ya

808
01:47:00,900 --> 01:47:01,900
lengo kubwa.

809
01:47:04,320 --> 01:47:05,360
Amri, basi?

810
01:47:10,980 --> 01:47:12,300
Cherny. Mama!

811
01:47:14,540 --> 01:47:15,540
Maisha.

812
01:47:16,400 --> 01:47:18,180
Kila maisha ni ya thamani.

813
01:47:19,690 --> 01:47:20,690
Njoo nami.

814
01:47:20,990 --> 01:47:26,010
Utajibu mbele ya mahakama, mbele ya ndugu zako na
mbele yako.

815
01:47:31,750 --> 01:47:33,750
Nitajijibu mwenyewe sasa.

816
01:48:40,810 --> 01:48:41,910
Manukuu yaliyoundwa na DimaTorzok

817
01:49:29,610 --> 01:49:30,610
Niko wapi, Yuri?

818
01:50:00,040 --> 01:50:01,460
ulitaka kujibu mwenyewe.

819
01:52:01,110 --> 01:52:05,510
Manukuu yaliyotengenezwa na DimaTorzok

820
01:53:01,230 --> 01:53:04,730
Kwa hivyo, uzao ni kupitia kwangu tu
maiti yako mwenyewe?

821
01:54:01,360 --> 01:54:04,340
Huna budi kukimbia tena.

822
01:54:06,500 --> 01:54:12,860
Na sihitaji kukufukuza tena.

823
01:55:20,560 --> 01:55:21,740
Hii ni zawadi yako.

824
01:55:39,740 --> 01:55:44,540
Hii ni biashara ya Mo Clan. Lazima nimalize
yeye.

825
01:55:50,800 --> 01:55:53,740
Ayuya, niokoe! Tafadhali niokoe!

826
01:56:02,880 --> 01:56:04,740
Manyoya matano.

827
01:56:07,260 --> 01:56:08,380
Radiant.

828
01:56:52,910 --> 01:56:54,750
Piautsi, unafanya nini?

829
01:56:55,110 --> 01:56:57,670
Nitakuwa sleigh na mzee mo.

830
01:57:06,550 --> 01:57:09,450
Bibi, una uhakika hutaenda Changyang?

831
01:57:24,879 --> 01:57:27,860
Ayuya, hii itakuwa njia panda ya vita.

832
01:57:28,860 --> 01:57:29,900
Jiunge nasi.

833
01:57:31,620 --> 01:57:34,980
Nitakapokuwa malkia wa jangwa, nitaajiri
wewe.

834
01:57:39,340 --> 01:57:40,340
Twende zetu.

835
01:57:42,380 --> 01:57:46,500
Pia nataka kuwa mlinzi, lakini baba hataki
inaruhusu.

836
01:57:48,540 --> 01:57:50,000
Angalau haina madhara.

837
01:57:54,730 --> 01:57:55,730
Shikilia kwa sasa.

838
01:57:56,550 --> 01:57:58,310
Unapokua, nenda popote unapotaka.

839
01:57:59,670 --> 01:58:01,650
Baba yako angefurahi kwa ajili yako.

840
01:58:17,270 --> 01:58:18,510
Halo wewe, njoo hapa.

841
01:58:19,110 --> 01:58:20,110
Je!

842
01:58:33,740 --> 01:58:36,440
Uko huru, Yang Zinyan. Nenda popote unapotaka.

843
01:58:36,980 --> 01:58:43,060
Je! Na wewe? Nilidhani kuwa bora zaidi
mlinzi amechoka.

844
01:58:43,340 --> 01:58:45,740
Nitaenda Chang'an kuua mtu mmoja.

845
01:58:46,460 --> 01:58:48,020
Mtu muhimu sana.

846
01:58:51,760 --> 01:58:52,820
Jitunze.

847
01:59:02,830 --> 01:59:04,090
Bado sijacheza vya kutosha.

848
01:59:32,430 --> 01:59:33,430
akaanguka juu

849
02:00:25,070 --> 02:00:26,670
Blade kutoka kwa scabbard.

850
02:00:26,910 --> 02:00:32,370
Haipaswi kufichuliwa kirahisi. Lakini kama
wazi, piga koo.

851
02:00:33,330 --> 02:00:34,530
Mimi ni neva.

852
02:00:36,530 --> 02:00:39,130
Tunamruhusu Deshilan kuingia Chongyan.

853
02:00:39,390 --> 02:00:41,010
Dunia itageuka juu chini.

854
02:00:41,490 --> 02:00:43,570
Kisha wakati wako utafika.

855
02:00:44,070 --> 02:00:45,230
sielewi.

856
02:00:45,910 --> 02:00:48,030
Je, mimi pia mjomba wako?

857
02:00:52,290 --> 02:00:53,530
Mchezo mzuri.

858
02:00:54,120 --> 02:00:56,800
Katika ulimwengu huu, ni nani kati yetu ambaye sio pauni?

859
02:01:11,600 --> 02:01:18,320
Na hawa wawili ni wapiganaji wakubwa. A

860
02:01:18,320 --> 02:01:19,660
nani aliwafundisha namna hii?

861
02:01:20,960 --> 02:01:22,640
Zaidi ya miaka arobaini iliyopita.

862
02:01:23,440 --> 02:01:26,860
Sijaona kitu kama hiki katika ulimwengu huu kwa muda mrefu
mabwana

863
02:01:28,200 --> 02:01:29,880
Wakati wa vijana umefika.

864
02:01:34,840 --> 02:01:35,840
Vijana.

865
02:01:40,680 --> 02:01:42,520
Itafanya. Imechukuliwa, hapana?

866
02:01:48,120 --> 02:01:51,940
Ikiwa sitaokoa mtu yeyote, basi kuna faida gani?
hotuba hizi?

867
02:01:54,860 --> 02:01:57,380
Huwezi hata kuua kuku, lakini unasumbua watu
kuokoa.

868
02:01:58,540 --> 02:02:02,520
Nikifanya biashara ya Ayuya, jinai namba moja
yangu.

869
02:02:03,940 --> 02:02:04,940
Inakuja.

870
02:02:05,920 --> 02:02:06,920
Inakuja.