0 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 aissubs.app 1 00:00:33,680 --> 00:00:39,980 É exatamente isso que está escrito lá. 2 00:00:39,980 --> 00:00:43,150 Então vamos lá. 3 00:00:43,150 --> 00:00:45,150 Você está ficando melhor nisso de qualquer maneira, não está? 4 00:00:46,150 --> 00:00:47,150 Sim. 5 00:00:48,150 --> 00:00:49,150 Vamos. 6 00:00:49,150 --> 00:00:58,510 Apenas vamos lá. 7 00:00:58,510 --> 00:00:59,510 Vamos. 8 00:00:59,510 --> 00:01:01,510 Estou ao seu lado. 9 00:01:02,510 --> 00:01:04,510 Você está falando sério? 10 00:01:05,510 --> 00:01:07,510 Eu disse OK para Shinji antes. 11 00:01:08,510 --> 00:01:09,510 Eu fiz, mas... 12 00:01:09,510 --> 00:01:10,510 Eu disse isso, mas... 13 00:01:11,510 --> 00:01:15,240 Não acredito que Miyu esteja falando sério. 14 00:01:15,240 --> 00:01:18,240 Minha irmã mais nova vai ser minha cunhada. 15 00:01:18,240 --> 00:01:20,240 O que há de errado com você? 16 00:01:21,240 --> 00:01:22,240 Shinji. 17 00:01:23,240 --> 00:01:24,240 Você está com medo? 18 00:01:25,240 --> 00:01:27,240 Não há nada para se assustar. 19 00:01:28,240 --> 00:01:31,240 É como se você e eu nos conhecêssemos antes. 20 00:01:31,240 --> 00:02:10,680 Não importa. 21 00:02:11,680 --> 00:02:12,680 Shinji. 22 00:02:12,680 --> 00:02:14,680 Quando eu apresentei você à minha irmã antes, 23 00:02:14,680 --> 00:02:16,680 você estava olhando para mim com olhos enojados, não estava? 24 00:02:17,680 --> 00:02:26,340 Você achou que eu não sabia? 25 00:02:30,860 --> 00:03:32,080 Nanami. 26 00:03:32,080 --> 00:03:33,080 Parece que você está saindo. 27 00:03:33,080 --> 00:03:34,080 Já volto. 28 00:03:34,080 --> 00:03:42,630 Posso falar com você? 29 00:03:43,630 --> 00:03:44,630 O quê? 30 00:03:44,630 --> 00:03:46,630 Você brigou com Miyu? 31 00:03:46,630 --> 00:03:57,760 Minha irmã fala comigo desde pequena, 32 00:03:58,760 --> 00:04:00,760 então não estou preocupado com ela. 33 00:04:00,760 --> 00:04:04,770 Do que você está falando? 34 00:04:04,770 --> 00:04:09,230 Quero dizer... 35 00:04:10,230 --> 00:04:12,230 Você está namorando Hajime? 36 00:04:12,230 --> 00:04:17,590 Eu conhecia Hajime. 37 00:04:17,590 --> 00:04:23,180 Eu vi você com Hajime. 38 00:04:23,180 --> 00:04:25,660 Eu vejo. 39 00:04:25,660 --> 00:04:27,660 Eu deveria ter te contado. 40 00:04:28,660 --> 00:04:29,660 Hajime... 41 00:04:29,660 --> 00:04:32,660 Ele está sempre me deixando preocupada. 42 00:04:32,660 --> 00:04:38,900 É por isso que não acho que você esteja satisfeito. 43 00:04:38,900 --> 00:04:40,900 Do que você está falando? 44 00:04:40,900 --> 00:04:42,900 Ele é sempre assim. 45 00:04:42,900 --> 00:05:30,080 Vamos nos divertir. 46 00:05:30,080 --> 00:16:18,060 Vamos. 47 00:16:18,060 --> 00:40:54,190 Sente-se aí. 48 00:40:54,190 --> 00:41:07,520 Quando minha irmã for hospitalizada, 49 00:41:07,520 --> 00:41:10,520 Nanami e Miyu serão as únicas nesta casa. 50 00:41:10,520 --> 00:41:12,520 Você sabe disso, certo? 51 00:41:12,520 --> 00:41:18,940 Minha irmã estuda o ensino médio desde pequena. 52 00:41:19,940 --> 00:41:21,940 Minha mãe não está preocupada com nada. 53 00:41:21,940 --> 00:41:26,820 O problema é você. 54 00:41:26,820 --> 00:41:28,820 Miyu é adulta agora, 55 00:41:28,820 --> 00:41:31,820 então minha mãe não será tão barulhenta como costumava ser. 56 00:41:31,820 --> 00:41:38,460 É tarde demais para dizer a ela para ser como Nanami. 57 00:41:38,460 --> 00:41:43,980 Minha mãe vai morar no hospital por muito tempo. 58 00:41:43,980 --> 00:41:47,980 É por isso que minha mãe só se preocupa com você. 59 00:41:47,980 --> 00:41:58,900 Por que minha mãe está sempre preocupada comigo? 60 00:41:58,900 --> 00:42:02,500 Porque ela está preocupada com você. 61 00:42:02,500 --> 00:42:05,550 De jeito nenhum. 62 00:42:05,550 --> 00:42:07,550 Minha mãe me odeia o tempo todo. 63 00:42:07,550 --> 00:42:13,040 Porque ela nasceu. 64 00:42:13,040 --> 00:42:14,040 Ela me odeia. 65 00:42:14,040 --> 00:42:58,320 Aconteceu alguma coisa com você? 66 00:42:58,320 --> 00:42:59,320 Nada. 67 00:42:59,320 --> 00:43:02,690 Eu vejo. 68 00:43:02,690 --> 00:43:16,300 Por que você não me deixou fazer isso hoje? 69 00:43:16,300 --> 00:43:30,850 Você sempre faz isso, não é? 70 00:43:30,850 --> 00:43:32,850 Você não precisa fazer isso às vezes, não é? 71 00:43:32,850 --> 00:43:38,600 Não sou um homem de meia-idade. 72 00:43:38,600 --> 00:43:41,600 Eu sei o quanto Nanami está escondendo, 73 00:43:41,600 --> 00:43:44,600 ao contrário do habitual. 74 00:43:44,600 --> 00:43:50,290 Com o que você está preocupado? 75 00:43:50,290 --> 00:43:55,980 Conte-me tudo. 76 00:43:55,980 --> 00:43:56,980 Hajime. 77 00:43:56,980 --> 00:44:02,890 Você é amigo do Shinji? 78 00:44:02,890 --> 00:44:07,890 Nanami sabe sobre Shinji. 79 00:44:07,890 --> 00:44:12,330 Ele está pregando peças em mim. 80 00:44:12,330 --> 00:44:15,330 Ele está perseguindo Nanami. 81 00:44:15,330 --> 00:44:20,330 Ele tem flertado com mulheres. 82 00:44:20,330 --> 00:44:27,830 Então? 83 00:44:27,830 --> 00:44:30,830 Shinji e Miyu estão namorando. 84 00:44:30,830 --> 00:44:38,540 É por isso que Nanami está deprimida. 85 00:44:38,540 --> 00:44:39,540 Eu não entendo. 86 00:44:39,540 --> 00:44:46,840 Então, por que você não pergunta diretamente a Shinji? 87 00:44:46,840 --> 00:45:18,310 Por que só você? 88 00:45:18,310 --> 00:45:20,310 Shinji não entra em contato comigo. 89 00:45:20,310 --> 00:45:22,310 Está tudo bem. 90 00:45:22,310 --> 00:45:24,310 Shinji é assim. 91 00:45:24,310 --> 00:45:28,230 Eu quero te perguntar uma coisa. 92 00:45:28,230 --> 00:45:29,230 Sim. 93 00:45:29,230 --> 00:45:31,230 Miyu. 94 00:45:31,230 --> 00:45:35,230 Você fez Shinji atacar sua irmã, não foi? 95 00:45:35,230 --> 00:45:40,600 Você odeia tanto Nanami? 96 00:45:40,600 --> 00:45:47,720 Há muito tempo? 97 00:45:47,720 --> 00:45:49,720 Honestamente, fiquei realmente surpreso. 98 00:45:49,720 --> 00:45:55,500 Shinji tem um coração tão mole. 99 00:45:55,500 --> 00:46:05,130 As irmãs são assim? 100 00:46:05,130 --> 00:46:08,730 Estou cansado de imaginar isso. 101 00:46:08,730 --> 00:46:10,730 Porque nunca tive uma irmã assim. 102 00:46:10,730 --> 00:46:14,260 Eu não acho que os outros saibam. 103 00:46:14,260 --> 00:46:17,830 Quem te atacou foi... 104 00:46:17,830 --> 00:46:19,830 Nori? 105 00:46:19,830 --> 00:46:21,830 Nori? 106 00:46:21,830 --> 00:46:23,830 Isso significa... 107 00:46:23,830 --> 00:46:27,830 Por que não fazemos a mesma coisa? 108 00:46:27,830 --> 00:46:29,830 O que você acha? 109 00:46:29,830 --> 00:46:31,830 Do que você está falando? 110 00:46:31,830 --> 00:46:34,830 Não, não, não. 111 00:46:34,830 --> 00:46:36,830 Ei, pare com isso. 112 00:46:36,830 --> 00:46:37,830 Não. 113 00:46:37,830 --> 00:46:39,830 Ei. 114 00:46:39,830 --> 00:46:46,410 Pare com isso. 115 00:46:46,410 --> 00:47:05,400 Minha irmã... 116 00:47:05,400 --> 00:47:06,400 Ela fez isso comigo. 117 00:47:06,400 --> 00:47:20,850 Não resista. 118 00:47:20,850 --> 00:47:22,850 Ok? 119 00:47:22,850 --> 00:47:24,850 Eu não quero fazer algo assim. 120 00:47:24,850 --> 00:48:57,500 Se você está triste, vou fazer você se sentir melhor. 121 00:48:57,500 --> 00:49:03,940 Ok? 122 00:49:03,940 --> 00:50:30,100 Tire isso. 123 00:50:30,100 --> 00:50:52,060 Abaixe isso. 124 00:50:52,060 --> 00:53:39,460 Esqueci de tirar. 125 00:53:39,460 --> 00:55:08,070 Você se sente melhor agora? 126 00:55:08,070 --> 00:55:55,190 Sua irmã sentiu o mesmo, não é? 127 00:55:55,190 --> 01:02:44,670 Eu não disse isso. 128 01:02:44,670 --> 01:02:49,800 Pare com isso. 129 01:02:49,800 --> 01:04:19,100 Minha irmã não me deixou usar isso. 130 01:04:19,100 --> 01:04:26,270 Pensei em fazer isso com um novo. 131 01:04:26,270 --> 01:04:58,420 Você já usou? 132 01:04:58,420 --> 01:04:59,420 Se você quiser dizer, você pode dizer. 133 01:04:59,420 --> 01:05:12,290 Vou dizer de novo. 134 01:05:12,290 --> 01:05:19,620 É muito doloroso. 135 01:05:19,620 --> 01:05:46,170 Vou piorar as coisas. 136 01:05:46,170 --> 01:06:23,010 Você pode colocá-lo agora. 137 01:06:23,010 --> 01:06:28,680 Está muito molhado. 138 01:06:28,680 --> 01:16:48,440 É o mesmo que uma crosta. 139 01:16:48,440 --> 01:16:51,850 Você... 140 01:16:51,850 --> 01:16:53,850 Você tem feito isso desde o início. 141 01:16:53,850 --> 01:16:57,290 Você é pior do que eu. 142 01:16:57,290 --> 01:16:59,290 Bem... 143 01:16:59,290 --> 01:17:00,290 Você é um homem. 144 01:17:00,290 --> 01:26:17,580 Você ainda está usando uma escova? 145 01:26:17,580 --> 01:33:42,810 De novo, de novo, de novo. 146 01:33:42,810 --> 01:33:59,140 Não é incrível? 147 01:33:59,140 --> 01:34:00,140 Ah! 148 01:34:00,140 --> 01:34:11,350 Eu estava sorrindo. 149 01:34:11,350 --> 01:34:22,080 Eu não posso evitar. 150 01:34:22,080 --> 01:55:49,390 Minha irmã acabou de dar entrada no hospital. 151 01:55:49,390 --> 01:55:51,390 Não, ela não está preocupada com nada. 152 01:55:51,390 --> 01:56:03,240 Não. 153 01:56:03,240 --> 01:56:04,240 Eu estive... 154 01:56:04,240 --> 01:56:12,700 Tenho sido um bom pai. 155 01:56:12,700 --> 01:56:13,700 Sobre a irmã mais nova. 156 01:56:13,700 --> 01:56:24,530 Sobre Niu. 157 01:56:24,530 --> 01:56:25,530 Ela é uma garota muito má.