1 00:01:13,421 --> 00:01:15,205 [التحدث باللغة العربية] 2 00:01:18,382 --> 00:01:20,297 اذهب، اذهب، نحن نسير بشكل صحيح. 3 00:01:20,341 --> 00:01:22,256 أوقف حركة المرور هناك. دعنا نذهب! 4 00:01:52,503 --> 00:01:53,939 يقترب. 5 00:02:01,512 --> 00:02:04,254 أعتقد أن لدينا الهبوط. 6 00:02:09,303 --> 00:02:10,826 طومسون: قليلا إلى اليمين. 7 00:02:10,869 --> 00:02:12,132 سانبورن: الذهاب إلى اليمين. 8 00:02:33,240 --> 00:02:35,024 أوه، مرحبا، ماما. 9 00:02:39,289 --> 00:02:40,812 الآن ادفعه للداخل. 10 00:02:44,207 --> 00:02:45,643 لا أستطيع ماذا تقصد أنك لا تستطيع؟ 11 00:02:45,687 --> 00:02:47,689 التظاهر إنه قضيبك يا رجل. 12 00:02:47,732 --> 00:02:49,256 ماذا عن التظاهر انها ديك الخاص بك؟ 13 00:02:49,299 --> 00:02:50,213 لن تدخل أبدًا إذا فعلت ذلك. 14 00:02:50,257 --> 00:02:51,519 [يضحك] 15 00:02:51,562 --> 00:02:52,607 هنا. اسمحوا لي أن أحصل على رصاصة. 16 00:02:52,650 --> 00:02:53,782 حسنًا، أعطني ثانية. 17 00:02:53,825 --> 00:02:55,697 لا، هيا. انتهى الوقت، إنه قضيبي يا رجل. 18 00:02:55,740 --> 00:02:56,828 يذهب. 19 00:03:02,138 --> 00:03:03,313 أيها اللعين. 20 00:03:06,664 --> 00:03:08,188 سانبورن: هل فهمت ذلك؟ طومسون: نعم. 21 00:03:11,191 --> 00:03:12,366 ها نحن ذا. 22 00:03:15,717 --> 00:03:18,154 أوه، انظر إلى ذلك. 23 00:03:18,198 --> 00:03:19,938 لطيفة 155، هاه؟ 24 00:03:19,982 --> 00:03:21,679 نعم.155؟ 25 00:03:21,723 --> 00:03:24,726 انها سوف تفعل بعض الأضرار اللعينة. 26 00:03:24,769 --> 00:03:28,120 سانبورن: مرحبًا، إلدريدج، يبدو أننا في طريقنا إلى تخفيف التهمة. 27 00:03:28,164 --> 00:03:30,079 إلدريدج: أوه، حصلت على ذلك. 28 00:03:30,122 --> 00:03:33,169 أنا أحسب أربع كتل، سيعطينا ذلك حوالي 20 رطلاً من الانفجار، إجماليًا. 29 00:03:33,213 --> 00:03:36,172 هذا الانفجار سوف لفة مباشرة هناك. 30 00:03:36,216 --> 00:03:38,174 من المحتمل أن تكون القشرة ركلة هناك، ومعظم الشظايا 31 00:03:38,218 --> 00:03:40,959 سوف يطلق النار بشكل مستقيم في نمط مظلة جميلة. 32 00:03:41,003 --> 00:03:42,091 نعم. 33 00:03:43,919 --> 00:03:45,312 سوف نحصل على بعض قطع أصغر وشظايا القشرة بهذه الطريقة، 34 00:03:45,355 --> 00:03:47,270 لكننا سنكون بخير إذا كنا وراء سيارة الهمفي. 35 00:03:47,314 --> 00:03:48,358 أعد البوت. سنقوم بتحميله. 36 00:03:48,402 --> 00:03:50,360 لا مشكلة. 37 00:03:52,275 --> 00:03:53,885 بوت يتحرك. 38 00:04:09,031 --> 00:04:11,076 سانبورن: اسمحوا لي أن أعرف ما حصلت عليه، إلدريدج. 39 00:04:11,120 --> 00:04:12,295 جيد للذهاب. 40 00:04:12,339 --> 00:04:14,428 حسنًا. تم إعداد العربة. يتحرك الروبوت. 41 00:04:16,691 --> 00:04:18,867 طومسون: اه أوه. لقد حصلنا على الماعز يا شباب. 42 00:04:18,910 --> 00:04:20,042 انتباه. الماعز. 43 00:04:20,085 --> 00:04:21,652 احترس. 44 00:04:21,696 --> 00:04:23,437 سانبورن: اضربهم الأوغاد قليلا يصل. 45 00:04:39,844 --> 00:04:41,281 أوه، القرف. القرف. 46 00:04:43,370 --> 00:04:44,936 أوه، اللعنة. 47 00:04:44,980 --> 00:04:46,851 عربة لديها يوم سيء يا أولاد. 48 00:04:46,895 --> 00:04:48,113 هل بنيت ذلك؟ 49 00:04:48,157 --> 00:04:49,419 إلدريدج: لا، فعل الجيش الأمريكي. 50 00:04:49,463 --> 00:04:51,334 حسنًا. يبدو انا ذاهب الى هناك. 51 00:04:51,378 --> 00:04:53,380 أنت لا تحب الانتظار هذا الحي الجميل؟ 52 00:04:53,423 --> 00:04:54,816 أوه، أنا أحب ذلك. 53 00:05:04,478 --> 00:05:06,001 لذلك، إذا كان كل شيء تبدو بخير عندما أصل إلى هناك، 54 00:05:06,044 --> 00:05:09,439 أنا فقط سأفعل قم بإعداده وسنقوم بتثبيته. 55 00:05:09,483 --> 00:05:11,746 أعط هؤلاء الناس شيء للتفكير فيه. 56 00:05:11,789 --> 00:05:13,313 تريد منهم أن يعرفوا إذا كانوا سيتركون قنبلة 57 00:05:13,356 --> 00:05:14,575 على جانب الطريق بالنسبة لنا، ونحن ذاهبون إلى 58 00:05:14,618 --> 00:05:16,011 تفجير بهم الطريق سخيف قليلا. 59 00:05:16,054 --> 00:05:18,318 ًيبدو جيدا. 60 00:05:18,361 --> 00:05:19,536 الرغبة في البرجر، هل هذا غريب؟ 61 00:05:19,580 --> 00:05:20,711 ليس لك. 62 00:05:20,755 --> 00:05:22,322 لا، حسنا. 63 00:05:22,365 --> 00:05:24,236 خوذة على. 64 00:05:24,759 --> 00:05:26,326 مسارات سعيدة. 65 00:05:33,681 --> 00:05:34,812 المشجعين على. 66 00:05:34,856 --> 00:05:36,074 مكبر واحد. هل تستطيع أن تقرأني؟ 67 00:05:36,118 --> 00:05:38,990 روجر ذلك، بلاستر وان. أنت جاهز للذهاب. 68 00:05:43,995 --> 00:05:46,476 تبدو جيدًا، مكبر واحد. 69 00:06:00,708 --> 00:06:03,537 [لهث] 70 00:06:05,800 --> 00:06:07,845 الجو لطيف وحار هنا. 71 00:06:14,461 --> 00:06:15,766 طومسون: 150. 72 00:06:15,810 --> 00:06:17,681 استلمت هذا، 150 متر. 73 00:06:31,695 --> 00:06:33,828 أهلاً. أين هم أنت من؟ 74 00:06:33,871 --> 00:06:34,959 قف، قف، قف، قف. 75 00:06:35,003 --> 00:06:36,874 من أين أنت؟ 76 00:06:36,918 --> 00:06:38,441 كاليفورنيا؟ مهلا، اخرج من هنا، يا رجل. 77 00:06:38,485 --> 00:06:39,703 أين؟ 78 00:06:39,747 --> 00:06:40,704 مهلا، هذا ليس سخيف لقاء وتحية. 79 00:06:40,748 --> 00:06:43,185 الآن اخرج من هنا. الآن. 80 00:06:46,797 --> 00:06:47,885 يذهب. 81 00:06:56,764 --> 00:06:58,809 أنت تكوّن صداقات مرة أخرى، سانبورن؟ 82 00:06:58,853 --> 00:07:00,028 طوال اليوم. 83 00:07:03,945 --> 00:07:06,338 [لهث] 84 00:07:07,383 --> 00:07:08,515 خمسة وعشرون. 85 00:07:08,558 --> 00:07:09,864 خمسة وعشرون مترا. 86 00:07:09,907 --> 00:07:12,475 استلمت هذا. أنت الآن في منطقة القتل. 87 00:07:13,781 --> 00:07:16,000 شكرا ل يذكرني. 88 00:07:16,044 --> 00:07:18,350 هذا ما أنا هنا من أجل يا عزيزي. 89 00:07:19,003 --> 00:07:20,135 طومسون: حسنًا. 90 00:07:28,491 --> 00:07:30,972 حسنا، ديتس جيدة. 91 00:07:31,015 --> 00:07:32,452 استلمت هذا. 92 00:08:02,351 --> 00:08:06,137 حسنًا ، أنا مستلقي التهمة. لطيفة وحلوة. 93 00:08:08,444 --> 00:08:11,360 أنا على ما يرام. أنا عائد. 94 00:08:13,754 --> 00:08:15,538 خمسة أمتار خارجا. 95 00:08:15,582 --> 00:08:17,497 خمسة أمتار. استلمت هذا. 96 00:08:17,540 --> 00:08:20,500 مهلا، سانبورن. هل تعرف ماذا يحتاج هذا المكان؟ 97 00:08:21,326 --> 00:08:22,589 أنا أستمع. 98 00:08:22,632 --> 00:08:24,068 يحتاج العشب. 99 00:08:25,592 --> 00:08:27,115 سنبدأ أعمالنا العشبية؟ 100 00:08:27,158 --> 00:08:28,769 هذا صحيح يا رجل. 101 00:08:28,812 --> 00:08:32,207 سأبيع العشب، وسوف تقطعها. 102 00:08:33,643 --> 00:08:35,471 سوف يتم استدعاؤه سانبورن وأولاده. 103 00:08:35,515 --> 00:08:36,951 [يضحك] 104 00:08:37,560 --> 00:08:39,170 سنكون أغنياء. 105 00:08:41,172 --> 00:08:45,525 أحب ذلك. Crabgrass, القديس أوغسطين، يا رجل، أنا عالم في هذا الهراء. 106 00:08:46,395 --> 00:08:48,745 ماذا عن هذا؟ أنت تبيعه، وأنا أخصبه. 107 00:08:48,789 --> 00:08:50,268 [يضحك] 108 00:08:51,661 --> 00:08:52,923 طومسون: خمسة وعشرون. 109 00:08:52,967 --> 00:08:54,577 سانبورن: خمسة وعشرون مترا.روجر ذلك. 110 00:08:54,621 --> 00:08:59,147 سانبورن! محل جزارة, الساعة الثانية، الرجل لديه هاتف! 111 00:08:59,190 --> 00:09:00,844 لماذا يركض إلدريدج؟ 112 00:09:00,888 --> 00:09:02,019 اجعله يضعه جانبا! 113 00:09:02,063 --> 00:09:03,543 اخماد الهاتف! 114 00:09:03,586 --> 00:09:05,588 هيا يا شباب. تحدث معي. 115 00:09:05,632 --> 00:09:06,981 إلدريدج: أسقط الهاتف! أسقط هاتفك! 116 00:09:07,024 --> 00:09:08,112 سانبورن: اللعنة! 117 00:09:08,156 --> 00:09:10,375 هيا احرقوه إلدريدج. احرقه! 118 00:09:10,419 --> 00:09:11,594 اخماد الهاتف الخليوي! 119 00:09:11,638 --> 00:09:13,901 إلدريدج، أحرقه! ابتعد عن الطريق! 120 00:09:13,944 --> 00:09:15,772 أسقط هاتفك! اطلب منه أن يضعه جانبًا! 121 00:09:15,816 --> 00:09:18,906 اذهب واحصل عليه! أوقفه يا إلدريدج! 122 00:09:18,949 --> 00:09:20,385 إلدريدج: لا أستطيع الحصول على رصاصة. 123 00:09:36,619 --> 00:09:38,273 طومسون! 124 00:10:07,171 --> 00:10:08,651 في أي مكان جيد. 125 00:10:30,194 --> 00:10:32,240 الرجل: هل هذا كل شيء؟ نعم. 126 00:11:01,878 --> 00:11:04,011 [تشغيل موسيقى الهيفي ميتال] 127 00:11:06,753 --> 00:11:08,145 [يطرق الباب] 128 00:11:08,189 --> 00:11:09,756 نعم؟ 129 00:11:09,799 --> 00:11:11,671 [يطرق الباب] 130 00:11:13,585 --> 00:11:14,848 ادخل. 131 00:11:16,806 --> 00:11:18,503 الرقيب جيمس. 132 00:11:20,288 --> 00:11:22,159 [توقف الموسيقى] 133 00:11:22,203 --> 00:11:23,552 ج.ت. سانبورن، يا راجل. 134 00:11:23,595 --> 00:11:25,685 أوه، مهلا. أهلاً. كيف حالك؟ اتصل بي ويل. 135 00:11:25,728 --> 00:11:27,817 مرحبا بكم في شركة برافو. مرحبا بكم في معسكر النصر. 136 00:11:27,861 --> 00:11:30,472 انتصار المعسكر؟ اعتقدت أن هذا كان معسكر الحرية. 137 00:11:30,515 --> 00:11:33,170 أوه لا. لقد تغيروا ذلك منذ حوالي أسبوع. 138 00:11:33,214 --> 00:11:35,042 يبدو النصر أفضل. 139 00:11:35,607 --> 00:11:37,697 حسنًا. حسنا، جيد. على الأقل أنا في المكان المناسب، أليس كذلك؟ 140 00:11:37,740 --> 00:11:39,133 نعم، حسنًا، أثناء وجودك هنا، هل يمكنك ذلك؟ 141 00:11:39,176 --> 00:11:40,351 ساعدني في تحريك هذا شيء حقيقي سريع؟ 142 00:11:40,395 --> 00:11:41,483 أوه، نعم، نعم، لا مشكلة. 143 00:11:41,526 --> 00:11:43,050 ربما لا ينبغي عليك ذلك خذ هذا إلى أسفل. 144 00:11:43,093 --> 00:11:45,052 كما تعلمون، نحصل على الكثير من قذائف الهاون في الليل. 145 00:11:45,095 --> 00:11:48,229 كما تعلمون، الخشب الرقائقي على النوافذ يساعد في الشجار الجانبي القادم. 146 00:11:48,272 --> 00:11:49,491 لهذا السبب انها هناك. 147 00:11:49,534 --> 00:11:51,667 نعم، حسنا، 148 00:11:51,711 --> 00:11:53,887 لن تتوقف قذيفة هاون تأتي من خلال السقف، كما تعلم. 149 00:11:53,930 --> 00:11:56,846 الى جانب ذلك، أنا أحب أشعة الشمس. 150 00:11:58,239 --> 00:12:00,807 مهلا، اه، أنا آسف to hearabout Thompson. 151 00:12:00,850 --> 00:12:02,112 أعلم أنه كان كذلك تقنية جيدة. 152 00:12:02,156 --> 00:12:03,679 نعم، كان. 153 00:12:03,723 --> 00:12:05,637 لقد كان عظيما قائد الفريق أيضا. 154 00:12:05,681 --> 00:12:07,683 نعم، أنا لا أحاول ذلك ملء حذائه أو أي شيء. 155 00:12:07,727 --> 00:12:10,860 كما تعلمون، أنا فقط سأبذل قصارى جهدي. 156 00:12:10,904 --> 00:12:12,688 نقدر ذلك. 157 00:12:12,732 --> 00:12:14,255 حسنًا. رائع. 158 00:12:15,822 --> 00:12:19,260 حسنا، المنزل منزل جميل، أليس كذلك؟ 159 00:12:19,303 --> 00:12:20,870 [تشغيل موسيقى الهيفي ميتال] 160 00:12:27,050 --> 00:12:29,792 إلدريدج : ألست سعيدا؟ الجيش لديه كل هذه الدبابات متوقفة هنا؟ 161 00:12:29,836 --> 00:12:31,228 فقط في حالة الروس قادمون 162 00:12:31,272 --> 00:12:33,187 يجب أن يكون لدينا معركة دبابات كبيرة. 163 00:12:33,230 --> 00:12:36,886 أفضل أن أكون على الجانب مع الدبابات، فقط في حالة عدم وجودها. 164 00:12:36,930 --> 00:12:38,583 نعم، ولكنهم لا تفعل أي شيء. 165 00:12:38,627 --> 00:12:41,891 أعني أن أي شخص يأتي جنبا إلى جنب مع سيارة همفي، نحن أموات. 166 00:12:41,935 --> 00:12:43,763 أي شخص حتى يبدو أنك مضحك، نحن ميتون. 167 00:12:43,806 --> 00:12:46,722 الى حد كبير النتيجة النهائية هو، إذا كنت في العراق، فأنت ميت. 168 00:12:46,766 --> 00:12:48,463 كيف هي دبابة سخيف من المفترض أن تتوقف عن ذلك؟ 169 00:12:48,506 --> 00:12:50,813 هل ستصمت اللعنة، أوين؟ لو سمحت؟ 170 00:12:50,857 --> 00:12:53,511 آسف. مجرد محاولة ل تخويف الرجل الجديد. 171 00:12:54,121 --> 00:12:56,950 رأيت قليلا وفي أفغانستان أيضاً. 172 00:13:05,610 --> 00:13:07,134 يجب أن تحصل على عينيك على الطريق، إلدريدج. 173 00:13:07,177 --> 00:13:08,657 انسخ ذلك. 174 00:13:11,573 --> 00:13:12,966 [أبواق التزمير] 175 00:13:14,315 --> 00:13:15,838 [التحدث باللغة العربية] 176 00:13:15,882 --> 00:13:16,796 تحرك. 177 00:13:18,362 --> 00:13:19,886 [التحدث باللغة العربية] 178 00:13:21,757 --> 00:13:23,324 [التحدث باللغة العربية] 179 00:13:23,367 --> 00:13:24,804 [أبواق التزمير] 180 00:13:26,370 --> 00:13:27,894 [التحدث باللغة العربية] 181 00:13:54,007 --> 00:13:55,791 رجل على الراديو: بلاستر وان, هذا هو النصر الرئيسي. 182 00:13:55,835 --> 00:13:58,402 هل وصلت عمرك 20، بعد؟ زيادة. 183 00:14:08,282 --> 00:14:10,980 أين الجحيم هم الرجال الذي دعا هذا في؟ 184 00:14:23,427 --> 00:14:24,951 [صيحات الراديو] 185 00:14:26,474 --> 00:14:29,607 النصر الرئيسي, Victory Main,this is Blaster Mike. 186 00:14:29,651 --> 00:14:33,263 سؤال، هل لديك تحديث على الموقف؟ زيادة. 187 00:14:34,917 --> 00:14:36,788 رجل على الراديو: النصر الرئيسي. أرقام للمتابعة. 188 00:14:36,832 --> 00:14:40,792 3-4-5-3 هي شبكتك. زيادة. 189 00:14:47,408 --> 00:14:48,931 حسنا، هذا بالضبط أين أنا بحق الجحيم، 190 00:14:48,975 --> 00:14:50,715 وأنا لا أرى أي شخص في التعب. 191 00:14:50,759 --> 00:14:53,414 رجل على الراديو: امنحنا ثانية لتأكيد الشبكة. زيادة. 192 00:14:54,023 --> 00:14:55,677 انتبه لقدميك. 193 00:14:55,720 --> 00:14:57,940 رجل على الراديو: المجموعة المرئية هي 3-4-5-3، شبكية. 194 00:14:57,984 --> 00:14:59,246 زيادة. 195 00:14:59,289 --> 00:15:00,987 حصلت على الهمفي. 196 00:15:04,033 --> 00:15:05,121 ودي! 197 00:15:08,211 --> 00:15:09,604 ودي! 198 00:15:26,969 --> 00:15:28,449 اه، ها نحن ذا. 199 00:15:30,016 --> 00:15:31,365 لقد تخلوا مركبتهم. 200 00:15:31,408 --> 00:15:33,976 سانبورن: لدينا عربة همفي فارغة هنا، جيمس. 201 00:15:34,020 --> 00:15:35,717 نعم. نعم، حصلت عليه. 202 00:15:39,112 --> 00:15:40,374 دعونا نتحرك. 203 00:15:42,506 --> 00:15:43,855 ودي. 204 00:15:48,469 --> 00:15:50,210 صباح الخير يا أولاد. 205 00:15:50,950 --> 00:15:52,429 لا تقل لي القنبلة هنا يا رفاق. 206 00:15:52,473 --> 00:15:53,822 [يضحك] 207 00:15:53,865 --> 00:15:55,128 دعونا نخرج، وسأريكم ما يحدث. 208 00:15:55,171 --> 00:15:56,216 حسنًا. 209 00:15:56,259 --> 00:15:58,131 أسفل على تلك الكتلة 20 مترا، 210 00:15:58,174 --> 00:16:01,003 هذا الجانب من المسجد الجانب الشرقي من الشارع، يقول مخبرنا 211 00:16:01,047 --> 00:16:03,788 رأى زوجًا من الأسلاك الذهاب إلى كومة الأنقاض. 212 00:16:03,832 --> 00:16:04,964 إنها عبوة ناسفة محتملة. 213 00:16:05,007 --> 00:16:06,052 نعم. 214 00:16:06,095 --> 00:16:07,140 أنا أثق بهذا الرجل. أنا أعرفه. 215 00:16:07,183 --> 00:16:08,489 تمام. سوف أتعامل مع الأمر. 216 00:16:08,532 --> 00:16:09,794 هل تريد ذلك التحدث معه أو... 217 00:16:09,838 --> 00:16:10,970 رقم جيد. احتفظ بأولادك في الخلف. 218 00:16:11,013 --> 00:16:13,973 سنكون جيدين. شكرًا لك. متخصص، 219 00:16:14,016 --> 00:16:15,844 أحضر الهمفي ماذا يحدث؟ 220 00:16:15,887 --> 00:16:18,107 انا ذاهب ل كسر الدعوى. 221 00:16:18,151 --> 00:16:19,543 ماذا عن البوت؟ 222 00:16:19,587 --> 00:16:21,458 سوف أعتني بالأمر. 223 00:16:21,502 --> 00:16:23,112 حسنا، لا تريد منا للحصول على الروبوت هناك، انظر كيف يبدو؟ 224 00:16:23,156 --> 00:16:24,200 سوف أتعامل مع الأمر. 225 00:16:24,244 --> 00:16:26,855 إنه نوع من الضيق هنا، جيمس. 226 00:16:39,259 --> 00:16:41,870 حسنًا، ها نحن ذا. 227 00:16:41,913 --> 00:16:43,089 مستعد؟ 228 00:16:46,744 --> 00:16:47,919 جيد؟ 229 00:16:57,842 --> 00:16:59,105 كما تعلمون، ليس عليك النزول إلى هناك يا رجل. 230 00:16:59,148 --> 00:17:00,758 لدينا بالفعل الروبوت في منتصف الطريق. 231 00:17:00,802 --> 00:17:02,847 سأكون بخير. 232 00:17:12,944 --> 00:17:16,209 اليوم الأول، الرقم الذي تريد أن تأخذ الأمور بسهولة، أليس كذلك؟ 233 00:17:22,867 --> 00:17:24,565 كيف تبدو الأمور، إلدريدج؟ جيد للذهاب. 234 00:17:24,608 --> 00:17:26,088 دعونا نفعل ذلك. 235 00:17:36,185 --> 00:17:37,708 حصلت على الأدوات؟ حصلت على الأدوات. 236 00:17:37,752 --> 00:17:40,146 حسنًا. دعونا الروك أند رول، يا رجل. 237 00:17:41,843 --> 00:17:43,236 [يضحك] 238 00:17:58,251 --> 00:17:59,730 إنه فتى صاخب. 239 00:17:59,774 --> 00:18:01,080 انه متهور. 240 00:18:14,093 --> 00:18:15,181 بلاستر وان, ماذا يحدث؟ 241 00:18:16,660 --> 00:18:19,098 مكبر واحد! ماذا تفعل؟ 242 00:18:20,621 --> 00:18:22,231 بلاستر وان, هذا هو مكبر مايك. 243 00:18:22,275 --> 00:18:25,452 ما هو مع الدخان على جانب الطريق؟ زيادة. 244 00:18:26,496 --> 00:18:28,281 سانبورن: مرحبًا، جيمس، هل تستطيع سماعي؟ 245 00:18:28,324 --> 00:18:32,111 ماذا يحدث مع الدخان على جانب الطريق؟ زيادة. 246 00:18:33,242 --> 00:18:34,504 جيمس: خلق الانحراف. 247 00:18:34,548 --> 00:18:36,898 من ماذا؟ هل هناك تهديد؟ 248 00:18:36,941 --> 00:18:39,292 إلدريدج، انهض على الحائط. يتحرك! 249 00:18:41,294 --> 00:18:43,600 أخبرني ماذا ترى، متخصص. 250 00:18:44,558 --> 00:18:47,430 حسنًا. حصلت عليه. إنه يسير في النطاق. 251 00:18:47,474 --> 00:18:50,041 جيمس، الدخان يقتل رؤيتي. 252 00:18:50,085 --> 00:18:52,218 أين أنت فيما يتعلق بالعبوة الناسفة؟ 253 00:18:52,261 --> 00:18:54,307 هل أنت داخل 100 متر بعد؟ 254 00:18:54,350 --> 00:18:57,788 الجحيم، أنا لا أعرف، سانبورن. سأخبرك عندما أقف فوق ذلك، يا راعي البقر. 255 00:19:27,209 --> 00:19:28,819 [صوت بوق السيارة] 256 00:19:35,217 --> 00:19:36,436 خذ غطاء! 257 00:19:42,224 --> 00:19:45,184 إلدريدج: أوه، لا. توقفت سيارة أمامه، سانبورن. 258 00:19:45,227 --> 00:19:48,143 القرف. جيمس! جيمس، عد الآن. 259 00:19:48,187 --> 00:19:50,841 التخلص من الذخائر المتفجرة انسحبت للتو تسعة أونا حاج في السيارة. 260 00:19:53,061 --> 00:19:54,715 هل تريد مني أن إرسال نسخة احتياطية؟ 261 00:19:54,758 --> 00:19:56,282 جيمس: لقد حصلت عليه. 262 00:19:56,325 --> 00:19:57,457 سانشيز، هاريس. 263 00:19:57,500 --> 00:19:58,849 سانبورن: سلبي! سلبي! 264 00:19:58,893 --> 00:20:02,026 تنحي. سوف يأتي الانفجار فوق الكتلة. 265 00:20:02,070 --> 00:20:06,727 البقاء واضحا قاب قوسين أو أدنى. التخلص من الذخائر المتفجرة لديه الوضع تحت السيطرة. زيادة. 266 00:20:07,771 --> 00:20:08,990 إلى أين أنت ذاهب؟ 267 00:20:09,033 --> 00:20:11,253 الجندي: أوقفوا إطلاق النار، بناء على أمري. 268 00:20:11,297 --> 00:20:13,124 هل تريد عمل نسخة احتياطية؟ 269 00:20:17,999 --> 00:20:19,653 الجندي: اخرج من السيارة! 270 00:20:20,915 --> 00:20:22,221 اخرج من السيارة! 271 00:20:26,137 --> 00:20:28,314 ما هي اللعنة هل تفعل؟ 272 00:20:31,273 --> 00:20:32,535 نسخ احتياطي. 273 00:20:36,496 --> 00:20:37,714 مرحبًا؟ 274 00:20:38,672 --> 00:20:40,369 [رجل يصرخ باللغة العربية] 275 00:20:52,903 --> 00:20:54,427 تريد العودة؟ 276 00:21:13,228 --> 00:21:14,360 القرف. 277 00:21:15,883 --> 00:21:17,276 إنها بهذه الطريقة. 278 00:21:22,106 --> 00:21:23,238 خلف. 279 00:21:24,500 --> 00:21:26,328 الجندي: ثلاث، أربع طلقات أطلقت. 280 00:21:26,372 --> 00:21:28,287 التسعة تضغط الآن في جبين الحاج. 281 00:21:43,389 --> 00:21:44,477 سيارة الأجرة تتحرك. 282 00:21:44,520 --> 00:21:46,000 إلدريدج، احصل عليه من هنا. تعال. 283 00:21:46,043 --> 00:21:47,088 احصل عليه خارج السيارة! 284 00:21:47,131 --> 00:21:48,742 قف! أوقف السيارة! 285 00:21:49,612 --> 00:21:51,745 اخرج من السيارة اللعينة! 286 00:21:51,788 --> 00:21:54,400 انبطح على الأرض! على الارض! 287 00:21:54,443 --> 00:21:56,445 انزل هناك. ابق بالأسفل. 288 00:21:58,708 --> 00:22:01,363 حسنا، إذا لم يكن كذلك متمرد، فمن المؤكد أن الجحيم هو الآن. 289 00:22:01,407 --> 00:22:02,451 [يضحك] 290 00:22:02,495 --> 00:22:04,801 روجر ذلك. هذا مضحك حقا. 291 00:22:59,465 --> 00:23:01,249 وجدت شيئا. 292 00:23:12,478 --> 00:23:13,522 مرحبا عزيزي. 293 00:23:45,554 --> 00:23:46,555 حصلت عليك. 294 00:24:01,178 --> 00:24:02,484 حسنًا. 295 00:24:07,663 --> 00:24:11,450 حسنًا. لقد انتهينا. من الجيد أن نذهب. 296 00:24:13,234 --> 00:24:14,278 جيد للذهاب. 297 00:24:14,322 --> 00:24:15,541 نزل يا متخصص 298 00:24:17,107 --> 00:24:18,326 روجر. 299 00:24:29,119 --> 00:24:30,512 [الشخير] 300 00:24:32,209 --> 00:24:35,778 اه، حصلت على سلك. انتظر. 301 00:24:41,958 --> 00:24:43,960 إلى أين أنت ذاهب؟ 302 00:24:58,627 --> 00:24:59,933 ثانوي. 303 00:24:59,976 --> 00:25:01,325 القرف. 304 00:25:01,369 --> 00:25:04,024 احتمي. ادخل إلى الحائط، ادخل إلى الحائط. 305 00:25:19,169 --> 00:25:20,519 يا فتى. 306 00:26:46,474 --> 00:26:47,910 [الزفير] 307 00:26:47,954 --> 00:26:49,738 لم يكن ذلك سيئا للغاية. أول مرة نعمل معًا. 308 00:26:49,782 --> 00:26:51,305 ماذا تعتقد؟ 309 00:26:51,348 --> 00:26:56,615 حسنًا، على ما أعتقد نحن نعمل معًا يعني أنني أتحدث إليك 310 00:26:56,658 --> 00:26:58,704 وأنت تتحدث معي. 311 00:26:58,747 --> 00:27:00,706 نحن مستمرون موعد يا سانبورن؟ 312 00:27:00,749 --> 00:27:04,623 لا، نحن ذاهبون في مهمة، ومهمتي هي الحفاظ على سلامتك، 313 00:27:04,666 --> 00:27:06,537 حتى نتمكن من الاحتفاظ بها الذهاب في مهمات. 314 00:27:06,581 --> 00:27:07,974 إنه القتال يا صديقي 315 00:27:15,764 --> 00:27:18,375 يا. إنها 39 يومًا فقط. 316 00:27:18,419 --> 00:27:20,290 ثمانية وثلاثون إذا بقينا على قيد الحياة اليوم. 317 00:27:38,352 --> 00:27:41,137 مهلا، إنه السيد. كن كل ما يمكنك أن تكونه. 318 00:27:41,181 --> 00:27:42,399 ما الأمر يا دكتور؟ 319 00:27:42,443 --> 00:27:43,792 ليس كثيراً. كيف حالك؟ 320 00:27:44,706 --> 00:27:49,015 أنا بخير. لكن لدي سؤال حول تلك الأغنية، 321 00:27:49,755 --> 00:27:51,844 كن كل ما يمكنك أن تكونه. 322 00:27:51,887 --> 00:27:55,151 ماذا لو كان كل ما يمكنني أن أكونه هو الموت على جانب الطريق العراقي؟ 323 00:27:55,195 --> 00:27:58,111 أعني، أعتقد هذا منطقي. هذه حرب. 324 00:27:59,242 --> 00:28:01,680 الناس يموتون في كل وقت. لماذا ليس انا؟ 325 00:28:03,203 --> 00:28:04,595 عليك أن تتغير السجل في رأسك. 326 00:28:04,639 --> 00:28:06,380 عليك أن تبدأ بالتفكير عن أشياء أخرى. 327 00:28:06,423 --> 00:28:10,601 تمام. توقف عن الهوس. الآن، ما الذي تفكر فيه؟ 328 00:28:10,645 --> 00:28:11,864 تريد أن تعرف ما الذي أفكر فيه يا دكتور؟ 329 00:28:11,907 --> 00:28:13,126 نعم. 330 00:28:13,169 --> 00:28:14,823 هذا ما أنا أفكر يا دكتور. 331 00:28:16,520 --> 00:28:18,827 وهنا طومسون، حسنا. لقد مات. 332 00:28:18,871 --> 00:28:20,263 [نقرات البندقية] 333 00:28:20,307 --> 00:28:21,743 انه على قيد الحياة. 334 00:28:21,787 --> 00:28:24,703 Here's Thompson. لقد مات. انه على قيد الحياة. 335 00:28:25,791 --> 00:28:27,880 لقد مات. انه على قيد الحياة. 336 00:28:33,581 --> 00:28:35,322 يو، ما الأمر، يا زنجي؟ ما الأمر يا رجل؟ ما أخبارك؟ 337 00:28:35,365 --> 00:28:37,324 أنت رائع؟ تعال. تريد القرف بارد؟ 338 00:28:37,367 --> 00:28:39,413 يا رجل، هيا، هيا. إنه القرف الضيق يا رجل. هيا. 339 00:28:39,456 --> 00:28:43,765 هل تريد شراء أقراص DVD؟ هل تريد شراء DVD؟ اللعنة عليك، تعال، تعال، من فضلك، من فضلك. 340 00:28:43,809 --> 00:28:45,506 الإصدارات الجديدة. ينظر. 341 00:28:45,549 --> 00:28:48,465 يا. مرحبا، مرحبا. هل تريد شراء أقراص DVD؟ جيد جدًا. جيد جدًا. 342 00:28:48,509 --> 00:28:50,467 بكم؟واحد ب 5 واثنين ب 9. 343 00:28:50,511 --> 00:28:51,817 ثلاثة مقابل 12. 344 00:28:51,860 --> 00:28:53,732 ثلاثة بـ 13، وأنا لا أعطيك ضريبة. 345 00:28:53,775 --> 00:28:55,821 جيد جدا يا رجل. ينظر. 346 00:28:55,864 --> 00:28:57,170 لا ضريبة؟ 347 00:28:57,213 --> 00:28:58,998 حسنًا. ماذا لديك؟ ماذا لديك؟ 348 00:28:59,041 --> 00:29:01,783 كما تعلمون، أيها القرف الذكية. أنت لا تحب تلك الوجه اللعين الغبي... 349 00:29:01,827 --> 00:29:04,133 نعم أنا رجل ذكي، هاه؟ 350 00:29:04,177 --> 00:29:07,658 أنت طفل ذكي. أعطني أفضل ما لديك، حسنا؟ 351 00:29:07,702 --> 00:29:08,790 هنا، هذا هو أفضل واحد. 352 00:29:08,834 --> 00:29:09,965 هذا هو فكرة جيدة؟ 353 00:29:10,009 --> 00:29:11,837 نعم. أفضل القرف، رجل. 354 00:29:11,880 --> 00:29:14,143 تمام. ها أنت ذا. سآخذ واحدة. 355 00:29:14,187 --> 00:29:15,884 احتفظ بالباقي. شكرا لك. 356 00:29:15,928 --> 00:29:19,279 تريد سيجارة؟ اخرج من هنا، لا يجب أن تدخن. 357 00:29:21,368 --> 00:29:23,326 شكرًا لك. خذها ببساطة. 358 00:29:28,810 --> 00:29:32,771 انا بحاجة للتحدث معك عن شيء ما قبل أن نخرج مرة أخرى. 359 00:29:32,814 --> 00:29:34,294 ما هذا؟ 360 00:29:35,861 --> 00:29:37,558 أمس.مممممممم. 361 00:29:38,994 --> 00:29:40,517 لم يكن رائعا. 362 00:29:41,867 --> 00:29:44,870 نعم، أعرف. سوف تحصل عليه، على الرغم من ذلك. سوف تحصل عليه. 363 00:29:47,786 --> 00:29:49,831 إذن أنت كذلك حارس، هاه؟ 364 00:29:49,875 --> 00:29:51,441 نعم. 365 00:29:51,485 --> 00:29:54,575 كنت في المخابرات قبل سبع سنوات من انضمامي إلى EOD. 366 00:29:55,881 --> 00:29:59,972 قمنا بمهام في كل قذارة يمكن أن تتخيلها. 367 00:30:02,017 --> 00:30:03,453 لذا، أنا متأكد تمامًا يمكنني معرفة ذلك 368 00:30:03,497 --> 00:30:06,979 المتخلف قطعة من القمامة مقطورة مثلك. 369 00:30:07,936 --> 00:30:10,678 يبدو أنك على المسار الصحيح. 370 00:30:11,984 --> 00:30:13,899 أراك هناك يا رجل. 371 00:30:21,384 --> 00:30:23,082 [يصرخون باللغة العربية] 372 00:30:24,039 --> 00:30:25,562 هيا، دعنا نذهب. حركه. حركه. 373 00:30:25,606 --> 00:30:28,000 [التحدث باللغة العربية عبر مكبر الصوت] 374 00:30:31,960 --> 00:30:34,833 سانبورن: اللعنة. ابتعد عن الطريق. يتحرك. 375 00:30:39,011 --> 00:30:40,273 مرحبًا. 376 00:30:41,404 --> 00:30:42,623 أين هي؟ 377 00:30:42,666 --> 00:30:43,798 إنه خلف الجدار. 378 00:30:43,842 --> 00:30:46,018 حسنًا. ترى أي أسلاك؟ أي دخان؟ 379 00:30:46,061 --> 00:30:47,367 رقم أنا لم أنظر. 380 00:30:47,410 --> 00:30:48,759 حسنًا، فكيف هل تعلم أنها قنبلة؟ 381 00:30:48,803 --> 00:30:50,805 لقد كانت السيارة متوقفة بشكل غير قانوني. 382 00:30:50,849 --> 00:30:52,154 التعليق يترهل. 383 00:30:52,198 --> 00:30:53,895 هناك بالتأكيد شيء ثقيل في صندوق السيارة 384 00:30:53,939 --> 00:30:56,637 يمين. فلماذا لا تفعل ذلك أنت تمشي هناك وتلقي نظرة خاطفة على الداخل 385 00:30:56,680 --> 00:30:58,900 وأخبرني ماذا ترى؟ 386 00:30:58,944 --> 00:31:01,424 تريد مني أن تقترب منه؟ 387 00:31:01,468 --> 00:31:03,644 نعم. لا أنا لا. لا، أنا أمزح. أنا أمزح. 388 00:31:03,687 --> 00:31:05,254 [التحدث باللغة العربية] 389 00:31:56,566 --> 00:31:59,047 إلدريدج : تبا. إنها قادمة من هنا! 390 00:32:05,967 --> 00:32:08,143 بلاستر وان, أنت هناك؟ 391 00:32:13,018 --> 00:32:15,281 بلاستر وان, هل تسمعني؟ 392 00:32:16,151 --> 00:32:18,110 هنا. يذهب! 393 00:32:24,855 --> 00:32:25,987 القرف. 394 00:32:28,337 --> 00:32:29,991 دعونا نذهب يا شباب. 395 00:32:31,036 --> 00:32:31,950 رقيب.نعم؟ 396 00:32:31,993 --> 00:32:33,473 دعها تذهب. 397 00:32:33,516 --> 00:32:34,996 إلدريدج: لقد حصلت على الغطاء العلوي. 398 00:32:35,040 --> 00:32:37,694 هذا أمر سلبي أيها التخصصي. (إلدريدج)، ابق معي. 399 00:32:37,738 --> 00:32:38,957 سانبورن، you take top cover. 400 00:32:39,000 --> 00:32:40,132 القرف. 401 00:33:20,085 --> 00:33:22,087 مكبر مايك في الموقف. 402 00:33:47,112 --> 00:33:48,896 ماذا لديك؟ 403 00:33:48,939 --> 00:33:51,942 حصلت على من خلال وعبر إلى الصدر، ولكنني جعلته مستقراً. 404 00:33:51,986 --> 00:33:53,466 انه ليس كذلك ذاهب لتحقيق ذلك. 405 00:33:53,509 --> 00:33:55,207 إذا غادرنا هنا في 15 دقيقة، 406 00:33:55,250 --> 00:33:57,687 لقد حصل جرح يمكن النجاة منه يا سيدي. 407 00:33:58,297 --> 00:34:00,255 انه ليس كذلك ذاهب لتحقيق ذلك. 408 00:34:08,524 --> 00:34:10,091 [إطلاق النار] 409 00:34:28,153 --> 00:34:29,458 يا الله. 410 00:34:40,252 --> 00:34:41,427 ماذا يفعل؟ 411 00:34:41,470 --> 00:34:42,732 لا أعرف. 412 00:34:46,649 --> 00:34:48,086 ماذا تفعل؟ 413 00:34:48,129 --> 00:34:50,392 هناك ما يكفي من الانفجار هناك ليرسلنا جميعاً إلى يسوع. 414 00:34:50,436 --> 00:34:52,742 إذا كنت سأموت، 415 00:34:52,786 --> 00:34:56,355 أريد أن أموت مرتاحًا. أحتاج إلى أدواتي وعلبتي، نعم. 416 00:34:56,398 --> 00:34:58,052 ماذا يحدث هناك، إلدريدج؟ 417 00:34:58,096 --> 00:35:00,010 سأحصل على مجموعته وعلب له. 418 00:35:00,054 --> 00:35:01,621 قم بتغطيتي من فضلك. 419 00:35:11,718 --> 00:35:13,111 عدة وعلب. 420 00:35:30,171 --> 00:35:34,219 حصلت على الكثير من الحبل ديت، الكهربائية. 421 00:35:52,541 --> 00:35:55,153 حسنًا، سأنظر لنظام البدء. 422 00:36:22,267 --> 00:36:24,399 حسنًا، الأمر ليس كذلك في المقعد الخلفي. 423 00:36:26,488 --> 00:36:28,186 لا أعتقد. 424 00:36:41,851 --> 00:36:43,853 حسنًا. إنه ليس في المقعد الخلفي 425 00:36:52,384 --> 00:36:55,822 حصلت على شاب على السطح، الساعة التاسعة، راقبه. 426 00:36:55,865 --> 00:36:57,302 استلمت هذا. 427 00:37:05,179 --> 00:37:07,268 إنه ليس في المقعد الأمامي 428 00:37:12,708 --> 00:37:14,449 انها ليست في الباب. 429 00:37:20,412 --> 00:37:22,240 Not on the floors. 430 00:37:26,331 --> 00:37:27,810 ليس في صندوق القفازات. 431 00:37:27,854 --> 00:37:30,291 إذا لم تجده بعد، ربما يكون تحت السيارة. 432 00:37:30,335 --> 00:37:34,339 نعم. لا سلك يؤدي تحت السيارة. كل شيء هنا في مكان ما. 433 00:37:41,302 --> 00:37:43,043 مهلا، سانبورن. نعم. 434 00:37:43,086 --> 00:37:46,176 لديك عيون على بعض الرجل مع كاميرا فيديو؟ 435 00:37:46,220 --> 00:37:47,482 رقم أين؟ 436 00:37:47,526 --> 00:37:49,310 إنه على حق في تمام الساعة 12 ظهرًا. هل تراه؟ 437 00:37:49,354 --> 00:37:52,357 هو يشير الشيء اللعين في وجهي. 438 00:38:01,801 --> 00:38:04,325 القرف. سلبي. أنا لا أراه. 439 00:38:04,369 --> 00:38:08,286 مهلا، سانبورن. إنه على حق في تمام الساعة 12 ظهرًا. انظر الساعة 12! 440 00:38:09,156 --> 00:38:10,984 استلمت هذا. حصلت عليه. 441 00:38:15,293 --> 00:38:17,643 ELDRIDGE: Getting ready لوضعني على يوتيوب. 442 00:38:18,252 --> 00:38:19,775 شادي صغير، نعم، يبدو شاديًا. 443 00:38:19,819 --> 00:38:21,211 إبقاء العين عليه. 444 00:38:21,255 --> 00:38:23,039 تمام. إذن، ما هي المسرحية؟ 445 00:38:24,302 --> 00:38:26,956 كن ذكيا. اتخذ قرارًا جيدًا، انتهى. 446 00:38:27,000 --> 00:38:28,436 [تذمر] 447 00:38:33,441 --> 00:38:35,704 حصلت على المزيد من الأسلاك ذلك 448 00:38:39,491 --> 00:38:41,710 لا يؤدي إلى أي مكان. 449 00:38:43,886 --> 00:38:45,061 اللعنة! 450 00:38:46,062 --> 00:38:48,326 سانبورن: مرحبًا، جيمس، كيف حالك؟ 451 00:38:49,152 --> 00:38:50,458 أنا رائع. كيف حالك؟ 452 00:38:51,024 --> 00:38:53,331 كما تعلمون، لقد كنا هنا بعض الوقت. 453 00:38:54,288 --> 00:38:55,681 نحن بحاجة إلى اخرج من هنا قريبا. 454 00:38:55,724 --> 00:38:57,291 اه هاه. 455 00:39:01,513 --> 00:39:05,343 لقد حصلنا على الكثير من العيون علينا يا جيمس. نحن بحاجة للخروج من هنا. 456 00:39:06,213 --> 00:39:08,955 استلمت هذا. انا ذاهب لمعرفة هذا. 457 00:39:10,391 --> 00:39:12,915 سانبورن: جيمس، نحن بحاجة للخروج من هنا. 458 00:39:13,916 --> 00:39:15,570 جيمس، هل تنسخ؟ 459 00:39:16,266 --> 00:39:18,617 اللعنة عليه. أحصل عليه. 460 00:39:19,922 --> 00:39:21,402 اللعنة علي. 461 00:39:21,446 --> 00:39:22,577 [يضحك] 462 00:39:28,453 --> 00:39:29,541 [أصوات من الأرض] 463 00:39:29,584 --> 00:39:31,456 مهلا، كيف يبدو هناك أيها الجندي؟ 464 00:39:31,499 --> 00:39:33,414 كل شيء واضح. 465 00:39:33,458 --> 00:39:35,503 جيمس، الإخلاء اكتمل.يمكننا المغادرة. 466 00:39:35,547 --> 00:39:37,287 دع المهندسين التعامل مع هذه الفوضى. 467 00:39:37,331 --> 00:39:38,463 نحن نتحرك؟ 468 00:39:38,506 --> 00:39:40,203 هذا أمر إيجابي. 469 00:39:45,513 --> 00:39:47,080 [صرير] 470 00:39:53,652 --> 00:39:55,654 مثير للاهتمام، ما الأمر مع جيمس؟ 471 00:39:55,697 --> 00:39:57,699 إنه لا يجيبني. 472 00:39:57,743 --> 00:39:59,745 نعم. أعتقد أزال سماعة الرأس. 473 00:40:01,486 --> 00:40:04,532 هل ستخبره لتشغيل الراديو الخاص به، من فضلك؟ 474 00:40:04,576 --> 00:40:10,146 مهلا، جيمس! الرقيب سانبورن يسألك عما إذا كنت ستضع سماعة الرأس مرة أخرى. 475 00:40:16,675 --> 00:40:18,894 اه، وهذا سلبي. 476 00:40:18,938 --> 00:40:20,461 هذا، نعم، هذا لن يحدث. 477 00:40:20,505 --> 00:40:21,593 القرف. 478 00:40:37,130 --> 00:40:40,263 لقد حصلت على عيون على ثلاثة رجال في المئذنة الساعة السادسة. 479 00:40:58,630 --> 00:41:00,327 سانبورن: ماذا بحق الجحيم هل يفعل؟ 480 00:41:00,370 --> 00:41:01,981 لا أعرف ماذا يفعل بحق الجحيم. 481 00:41:02,024 --> 00:41:04,549 يبدو إنه يفحص الزيت. 482 00:41:41,629 --> 00:41:44,110 إنهم يتواصلون مع المصور الخاص بك. 483 00:41:44,153 --> 00:41:45,328 هذا أمر سيء حقًا يا رجل. 484 00:41:45,372 --> 00:41:47,505 الحصول على وراء حاجز جيرسي. 485 00:41:51,900 --> 00:41:53,554 لا أستطيع رؤية جيمس من هنا. 486 00:41:53,598 --> 00:41:54,773 النزول الآن! 487 00:42:00,474 --> 00:42:01,606 يمكننا أن نذهب! 488 00:42:08,613 --> 00:42:09,657 نذل. 489 00:42:25,630 --> 00:42:27,066 [الزفير] 490 00:42:29,242 --> 00:42:30,678 [يضحك] 491 00:42:33,725 --> 00:42:35,248 لقد انتهينا. 492 00:42:36,902 --> 00:42:39,731 سانبورن، دعونا اخرج من هنا. 493 00:42:55,181 --> 00:42:56,661 جيمس: واو! 494 00:43:08,890 --> 00:43:10,544 كان ذلك جيدًا. 495 00:43:20,685 --> 00:43:22,338 مهلا، جيمس؟ نعم، نعم. 496 00:43:24,732 --> 00:43:27,039 لا تقم بتشغيل الخاص بك أبدًا سماعة الرأس مرة أخرى. 497 00:43:52,717 --> 00:43:54,588 أنت الرجل في بدلة القنبلة؟ 498 00:43:54,632 --> 00:43:56,546 لا يا سيدي. سيدي، هذا الرقيب جيمس. 499 00:43:56,590 --> 00:43:57,678 انه هنا. 500 00:43:57,722 --> 00:43:58,592 مهلا، جيمس. 501 00:43:58,636 --> 00:43:59,680 جيمس: نعم. 502 00:43:59,724 --> 00:44:01,334 إلدريدج: شخص ما هنا لرؤيتك. 503 00:44:01,377 --> 00:44:02,552 أوه! 504 00:44:03,945 --> 00:44:04,816 أنت الرجل مع السيارة المشتعلة، الرقيب جيمس؟ 505 00:44:04,859 --> 00:44:06,818 بعد الظهر يا سيدي. اه نعم يا سيدي. 506 00:44:07,819 --> 00:44:12,606 حسنا، هذا مجرد القرف الساخنة. أنت رجل متوحش، هل تعلم ذلك؟ 507 00:44:13,651 --> 00:44:14,695 اه نعم يا سيدي. 508 00:44:14,739 --> 00:44:16,784 إنه رجل بري. هل تعرف ذلك؟ 509 00:44:17,655 --> 00:44:19,134 أريد أن صافح يدك. 510 00:44:19,178 --> 00:44:20,309 شكرا لك يا سيدي. 511 00:44:20,353 --> 00:44:23,182 نعم. كم عدد القنابل هل نزعت سلاحك؟ 512 00:44:24,313 --> 00:44:26,011 اه، لست متأكدًا تمامًا، سيدي الرقيب؟ 513 00:44:26,054 --> 00:44:28,013 نعم يا سيدي لقد طرحت عليك سؤالا. 514 00:44:30,189 --> 00:44:31,494 Eight hundred and ثلاثة وسبعون يا سيدي. 515 00:44:31,538 --> 00:44:33,540 ثمانمائة وثلاثة وسبعون. 516 00:44:33,583 --> 00:44:37,979 ثمانمائة وثلاثة وسبعون!هذا مجرد هراء ساخن. 517 00:44:38,023 --> 00:44:39,938 ثمانمائة وثلاثة وسبعون. 518 00:44:39,981 --> 00:44:41,374 العد اليوم، سيدي، نعم. 519 00:44:41,417 --> 00:44:43,376 هذا يجب يكون رقما قياسيا. 520 00:44:45,030 --> 00:44:49,338 ما هي أفضل طريقة للذهاب نحو نزع سلاح واحد من هذه الأشياء؟ 521 00:44:50,818 --> 00:44:52,994 الطريق أنت لا تموت يا سيدي. 522 00:44:54,213 --> 00:44:57,912 هذا فكرة جيدة. هذا يتحدث مثل رجل بري. هذا جيد. 523 00:45:14,886 --> 00:45:16,191 مهلا، ما الأمر يا رجل؟ 524 00:45:16,235 --> 00:45:18,846 مهلا، انتظر لحظة. انظر من هو. 525 00:45:20,587 --> 00:45:21,980 أريد بلدي 5 دولارات العودة، الأصدقاء. 526 00:45:22,023 --> 00:45:24,069 $5 for what, man? هل أنت مجنون الآن؟ 527 00:45:24,112 --> 00:45:25,940 نعم. دي في دي لقد بعتني كان حماقة. 528 00:45:25,984 --> 00:45:27,768 أنت مجنون يا رجل. هذا مستحيل. 529 00:45:27,812 --> 00:45:29,117 إنها هوليوود المؤثرات الخاصة. 530 00:45:29,161 --> 00:45:31,076 رقم كان هشاً. لقد كان الأمر خارج نطاق التركيز يا صديقي. 531 00:45:31,119 --> 00:45:32,642 ماذا، هل تريد إباحية الحمير؟ هذا هراء. 532 00:45:32,686 --> 00:45:34,601 Girls on dog? الجنس مثلي الجنس؟ 533 00:45:34,644 --> 00:45:38,692 يا رجل أي شيء تريده تحصل عليه. أنا أربطك يا رجل. تعال. 534 00:45:38,736 --> 00:45:40,433 حسنًا. ما اسمك؟ 535 00:45:40,476 --> 00:45:41,564 بيكهام. 536 00:45:41,608 --> 00:45:42,783 بيكهام، مثل لاعب كرة القدم؟ 537 00:45:42,827 --> 00:45:44,045 نعم يا رجل. انها مثل لاعب كرة القدم. 538 00:45:44,089 --> 00:45:45,699 Now give me my ball.Are you a soccer player? 539 00:45:45,743 --> 00:45:48,833 نعم يا رجل. أنا الأفضل على الإطلاق، أنا أفضل من بيكس. 540 00:45:48,876 --> 00:45:49,747 تلعب حارس المرمى؟ 541 00:45:49,790 --> 00:45:50,835 نعم. ألعب حارس المرمى. 542 00:45:50,878 --> 00:45:52,619 جيد. سأعقد لك صفقة. 543 00:45:52,662 --> 00:45:56,405 إذا كنت تستطيع إيقاف الكرة، سأعطيك 5 دولارات. 544 00:45:56,449 --> 00:45:58,277 ولكن إذا كنت لا تستطيع... 5 دولارات، يا رجل؟ ماذا عن 10، 20؟ 545 00:45:58,320 --> 00:46:01,846 إذا سجلت... استمع لي. إذا سجلت، سأحتفظ بالكرتك. 546 00:46:01,889 --> 00:46:03,456 صفقة؟ صفقة. 547 00:46:05,153 --> 00:46:07,721 اصعد هناك. استمر. 548 00:46:07,765 --> 00:46:09,549 [التحدث باللغة العربية] 549 00:46:12,944 --> 00:46:14,336 دعونا نرى ما حصلت عليه، الاشياء الساخنة. تعال. 550 00:46:14,380 --> 00:46:15,555 هل أنت مستعد؟ 551 00:46:15,598 --> 00:46:17,122 على ثلاثة. جاهز؟ نعم. 552 00:46:17,165 --> 00:46:19,254 واحد اثنين ثلاثة. 553 00:46:22,475 --> 00:46:23,650 [يضحك] 554 00:46:23,693 --> 00:46:24,912 القرف. 555 00:46:24,956 --> 00:46:26,740 تعال. أين الـ 5 دولارات؟ يا رجل، هيا. 556 00:46:26,784 --> 00:46:29,264 حسنًا. حصلت عليك. عمل جيد يا صاح. 557 00:46:30,222 --> 00:46:31,658 هناك 10. 558 00:46:31,701 --> 00:46:32,833 أنت التخلص من الذخائر المتفجرة؟ 559 00:46:32,877 --> 00:46:33,921 [صرخة] 560 00:46:33,965 --> 00:46:35,183 هذا صحيح. 561 00:46:35,227 --> 00:46:37,446 انها ممتعة، أليس كذلك؟ إنه رائع؟ إنه رجل عصابات. 562 00:46:38,273 --> 00:46:39,405 نعم؟ 563 00:46:40,362 --> 00:46:43,801 نعم، أعتقد ذلك. أقول لك ماذا. 564 00:46:43,844 --> 00:46:47,892 انا ذاهب لشراء... اسمحوا لي أن أرى إذا كان لدي ما يكفي من المال، نعم، 5. 565 00:46:48,718 --> 00:46:51,547 انا ذاهب لشراء دي في دي آخر، حسنا؟ 566 00:46:51,591 --> 00:46:58,076 ولكن إذا كان مهتزًا، فانظر إليّ، أو خارج التركيز، أو بأي حال من الأحوال ليس 100٪، 567 00:46:59,033 --> 00:47:01,949 انا ذاهب ل اقطع رأسك اللعين بسكين مملة. 568 00:47:01,993 --> 00:47:04,865 ما هو شعورك تجاه... أنا أمزح فقط. هنا. 569 00:47:04,909 --> 00:47:06,345 [يضحك] 570 00:47:06,388 --> 00:47:08,521 أنت طفل جيد، يا رجل. أنت طفل جيد، أليس كذلك؟ 571 00:47:10,001 --> 00:47:13,526 كامبريدج: أوين. أهلاً. 572 00:47:13,569 --> 00:47:14,832 مرحباً سيدي كيف حالك؟ 573 00:47:15,615 --> 00:47:17,182 أنا جيد. جيد. 574 00:47:17,225 --> 00:47:18,487 ما هو الخطأ؟ 575 00:47:18,531 --> 00:47:20,315 الفرامل صرير. 576 00:47:20,359 --> 00:47:23,623 لا تثق في الميكانيكا هنا، هل تعلم؟ 577 00:47:23,666 --> 00:47:24,929 إذن، كيف حالك؟ 578 00:47:24,972 --> 00:47:27,235 أنا بخير. أريد فقط لفحص الزيت. 579 00:47:28,410 --> 00:47:30,848 نعم، هذا جيد للنوم، وتناول الطعام بشكل جيد. 580 00:47:31,979 --> 00:47:34,329 شعور جميل تربيعي بعيدا، في الواقع، وثيقة. 581 00:47:34,373 --> 00:47:36,114 حسنا، أنا سعيد لسماع ذلك. 582 00:47:36,157 --> 00:47:39,334 لذلك، يمكنك الحصول على طول مع الجنود الآخرين في وحدتك؟ 583 00:47:40,466 --> 00:47:45,297 نعم. فريقي رائع. قائد فريقي ملهم. 584 00:47:45,863 --> 00:47:48,474 أنت ساخراً أيها الجندي؟ 585 00:47:48,517 --> 00:47:49,823 لا. 586 00:47:49,867 --> 00:47:52,870 سوف يقتلني، مات تقريبا أمس. 587 00:47:53,958 --> 00:47:58,310 على الأقل سأموت في أداء واجبه، فخور وقوي. 588 00:47:58,353 --> 00:48:01,008 كما تعلمون، هذا لا يجب أن يكون وقتا سيئا في حياتك. 589 00:48:01,052 --> 00:48:04,185 الذهاب إلى الحرب هو تجربة لمرة واحدة في العمر. 590 00:48:04,838 --> 00:48:06,579 يمكن أن يكون ممتعا. 591 00:48:06,622 --> 00:48:09,016 وأنت تعرف هذا من عملك المكثف في هذا المجال، أليس كذلك؟ 592 00:48:09,060 --> 00:48:10,975 لقد فعلت واجبي الميداني. 593 00:48:11,018 --> 00:48:12,759 أين كان ذلك؟ ييل؟ 594 00:48:14,630 --> 00:48:17,372 انظر، لا تفعل ذلك تريد مني أن آتي، وأنا لن يأتي. 595 00:48:17,416 --> 00:48:19,374 These talks طوعية. 596 00:48:19,418 --> 00:48:23,988 انظر، أنا آسف. وأنا أقدر ما تقوله. أفعل. 597 00:48:24,031 --> 00:48:25,685 أنا أقدر جلساتنا معاً، 598 00:48:25,728 --> 00:48:30,211 ولكن عليك أن تخرج من خلف السلك وانظر ماذا نفعل. 599 00:48:31,212 --> 00:48:34,999 حسنا، إذا كانت الظروف يدعو لذلك، وسوف. 600 00:48:35,042 --> 00:48:37,044 تماما مثل كل جندي آخر. 601 00:48:41,135 --> 00:48:44,660 النار في الحفرة! النار في الحفرة! النار في الحفرة! 602 00:48:44,704 --> 00:48:45,923 إطلاق النار الآن. 603 00:48:48,186 --> 00:48:52,016 [صياح] 604 00:48:52,842 --> 00:48:53,974 جاهز ل ديت الثاني؟ 605 00:48:54,018 --> 00:48:55,584 مستعد. 606 00:48:55,628 --> 00:48:57,978 النار في الحفرة! النار في الحفرة!النار في الحفرة! 607 00:48:58,022 --> 00:48:59,066 جيمس: واو، واو، قف، قف! 608 00:48:59,110 --> 00:49:00,981 انتظر ثانية. 609 00:49:01,025 --> 00:49:02,243 اللعنة عليك. 610 00:49:02,287 --> 00:49:04,115 أعتقد أنني نسيت قفازاتي هناك. 611 00:49:04,158 --> 00:49:05,377 ماذا؟ 612 00:49:05,420 --> 00:49:07,596 لقد نسيت قفازاتي. انتظر. 613 00:49:33,057 --> 00:49:34,580 [تطهير الحلق] 614 00:49:42,066 --> 00:49:44,982 سانبورن: كما تعلم، هذه الصواعق تخطئ في كل وقت. 615 00:49:46,113 --> 00:49:47,985 ماذا تفعل؟ 616 00:49:48,028 --> 00:49:51,031 أنا فقط أقول يحدث القرف، فإنها تخطئ. 617 00:49:53,642 --> 00:49:55,993 سيتم طمسه إلى لا شيء. 618 00:49:57,211 --> 00:49:59,779 سانبورن: خوذته سوف تبقى. هل يمكن أن يكون ذلك. 619 00:49:59,822 --> 00:50:02,782 بقع صغيرة من الشعر متفحمة من الداخل. 620 00:50:03,609 --> 00:50:07,308 إلدريدج: نعم. سيكون هناك نصف خوذة في مكان ما، وأجزاء من الشعر. 621 00:50:09,702 --> 00:50:11,965 يجب أن أطلب التغيير في التقنية والبروتوكول، 622 00:50:12,009 --> 00:50:15,142 وتأكد هذا النوع من الحوادث لن يحدث مرة أخرى، هل تعلم؟ 623 00:50:18,189 --> 00:50:20,582 يجب عليك ذلك اكتب التقرير. 624 00:50:22,541 --> 00:50:23,759 هل أنت جاد؟ 625 00:50:23,803 --> 00:50:25,152 لا أستطيع كتابته. 626 00:50:26,284 --> 00:50:29,156 لا، أعني، هل أنت جاد في قتله؟ 627 00:51:08,543 --> 00:51:10,632 إلدريدج: الساعة الثانية عشرة، أرى سيارة الدفع الرباعي. 628 00:51:10,676 --> 00:51:12,504 سانبورن: روجر ذلك. 629 00:51:12,547 --> 00:51:15,594 إلدريدج: لدي أربعة رجال مسلحين، وهم يرتدون معدات الحج. 630 00:51:17,422 --> 00:51:19,250 جيمس: حسنًا. اذهب ببطء وسهل يا رجل. 631 00:51:27,171 --> 00:51:28,563 نحن فيه الآن. 632 00:51:32,263 --> 00:51:34,439 سانبورن: حسنًا. الحذر الآن يا شباب. حذرا. 633 00:51:34,482 --> 00:51:35,788 جيمس: إلدريدج، يمكنك البقاء على هذا 50. 634 00:51:35,831 --> 00:51:37,050 حصلت عليهم. 635 00:51:37,094 --> 00:51:38,791 [الصراخ بلغة أجنبية] 636 00:51:39,357 --> 00:51:41,402 ضع بندقيتك جانباً. على ركبتيك. 637 00:51:42,229 --> 00:51:44,536 تحت. ضع البندقية إلى الأسفل، الآن! 638 00:51:44,579 --> 00:51:46,146 [يصرخون باللغة العربية] 639 00:51:46,190 --> 00:51:47,321 طرح يديك. 640 00:51:47,365 --> 00:51:48,975 النزول، موظر. 641 00:51:49,018 --> 00:51:50,107 [الصراخ بلغة أجنبية] 642 00:51:50,150 --> 00:51:52,152 ضع بندقيتك down now! 643 00:51:58,245 --> 00:51:59,855 ضع بندقيتك أرضاً! 644 00:52:04,077 --> 00:52:05,600 تقدم، تقدم. 645 00:52:25,968 --> 00:52:27,144 الأيدي عالية! 646 00:52:28,057 --> 00:52:29,233 إلدريدج، غطاء! 647 00:52:29,276 --> 00:52:30,234 إلدريدج : لقد حصلت عليك. 648 00:52:31,409 --> 00:52:33,454 المسدس قبالة الورك الخاص بك، الآن. 649 00:52:34,063 --> 00:52:36,979 ماذا تريد مني أن أفعل؟ أرفع يدي للأعلى أم أخلع المسدس؟ 650 00:52:39,199 --> 00:52:40,244 أبقِ يديك مرفوعتين. 651 00:52:40,287 --> 00:52:41,158 تمام. 652 00:52:46,163 --> 00:52:47,599 سهل، سهل. 653 00:52:48,469 --> 00:52:49,731 فهمتها! 654 00:52:51,733 --> 00:52:54,171 هل يمكنني اللمس رأسي اللعين الآن؟ 655 00:52:55,259 --> 00:52:56,260 ببطء. 656 00:53:03,832 --> 00:53:06,400 نحن على نفس الشيء الجانب اللعين يا شباب. 657 00:53:06,444 --> 00:53:08,010 يا يسوع. 658 00:53:09,403 --> 00:53:11,144 قائد الفريق: أنتم يا رفاق متشددون، هل تعلمون ذلك؟ 659 00:53:11,188 --> 00:53:13,190 جيمس: صحيح. حسنًا، هذا ليس مكانًا للنزهة، أليس كذلك؟ 660 00:53:13,233 --> 00:53:14,278 ماذا يا رفاق تفعل هنا؟ 661 00:53:14,321 --> 00:53:16,193 لدينا إطار مسطح. هل يمكنك مساعدتنا؟ 662 00:53:16,236 --> 00:53:17,716 بالتأكيد، نعم. هل لديك أي قطع غيار؟ 663 00:53:17,759 --> 00:53:19,805 لدينا قطع غيار، لكننا استخدمنا مفتاح الربط الخاص بنا. 664 00:53:19,848 --> 00:53:21,328 كيف تستخدم ما يصل وجع؟ 665 00:53:21,372 --> 00:53:23,852 حسنا، الرجل هناك مع الشيء الأحمر على رأسه، 666 00:53:23,896 --> 00:53:25,332 ألقى بها على شخص ما. 667 00:53:25,376 --> 00:53:26,246 [يضحك] 668 00:53:26,290 --> 00:53:27,726 حسنًا. شكرًا لك. 669 00:53:32,252 --> 00:53:34,994 هذا كريس. هذا هو الرجل وجع. 670 00:53:35,037 --> 00:53:36,213 مرحبا، رجل وجع. 671 00:53:36,256 --> 00:53:37,431 هذا جيمي. 672 00:53:37,475 --> 00:53:38,519 أنت تعرف، يمكنك إطلاق النار على الناس هنا. 673 00:53:38,563 --> 00:53:39,564 ليس عليك أن تفعل ذلك رمي وجع. 674 00:53:39,607 --> 00:53:40,869 اللعنة قبالة. 675 00:53:50,444 --> 00:53:54,405 نلقي نظرة على هذا. لقد اخترت هؤلاء الرجال في النجف. 676 00:53:56,363 --> 00:54:01,542 تسعة قلوب، هذا واحد. والآخر الراوي صاحب النوادي. 677 00:54:06,939 --> 00:54:08,027 نفس الرجال؟ 678 00:54:08,070 --> 00:54:10,290 قائد الفريق: نعم. هذا هم. 679 00:54:12,336 --> 00:54:14,163 هل يحتاج القليل من المساعدة هناك؟ 680 00:54:14,207 --> 00:54:16,078 ما هي المشكلة مع الاطارات؟ تعال. 681 00:54:18,298 --> 00:54:20,909 ليس جيدًا يا رئيس. هذه المفاتيح صغيرة جدًا. 682 00:54:20,953 --> 00:54:22,433 حسنًا، الحلول؟ أي شخص؟ 683 00:54:22,476 --> 00:54:23,869 أعتقد أن هناك مفتاح ربط آخر في الجزء الخلفي من عربة الهمفي، 684 00:54:23,912 --> 00:54:25,131 إذا كنت أريد التحقق. 685 00:54:25,174 --> 00:54:27,046 سأحاول ذلك. حسنًا. دعونا نفعل ذلك. 686 00:54:28,177 --> 00:54:30,005 قائد الفريق: إلى متى يا رفاق هنا؟ 687 00:54:30,049 --> 00:54:33,313 جيمس: لا أعرف، متخصص، ماذا لدينا؟ 688 00:54:33,357 --> 00:54:35,272 إلدريدج: لدينا اه 23 يوما أخرى. 689 00:54:35,315 --> 00:54:36,360 جيمس: يا إلهي. 690 00:54:36,403 --> 00:54:38,536 لدينا 22 يوما بعد اليوم يا سيدي. 691 00:54:39,319 --> 00:54:41,016 ولكن لا أحد العد، أليس كذلك؟ 692 00:54:41,060 --> 00:54:42,627 هذه الرحلة لا ينتهي أبدا. 693 00:54:45,847 --> 00:54:46,848 اتصل باليسار. 694 00:54:52,114 --> 00:54:54,029 قناص! 695 00:54:58,425 --> 00:55:00,166 الرجل: احتمي. 696 00:55:00,209 --> 00:55:02,342 قائد الفريق: كريس، خذ الخمسين جيمي، عد إلى... 697 00:55:02,386 --> 00:55:03,604 لقد حصلت عليه. 698 00:55:05,780 --> 00:55:07,086 تغطية لطيفة. 699 00:55:08,435 --> 00:55:10,176 ضعها! ضعها! 700 00:55:18,315 --> 00:55:21,927 تشارلي، اذهب! اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 701 00:55:27,889 --> 00:55:28,934 القرف! 702 00:55:28,977 --> 00:55:30,414 سانبورن: الصخور وقذائف الهاون. 703 00:55:30,457 --> 00:55:32,067 قائد الفريق: إنهم كذلك على الجوانب يا تشارلي. خذ هذه. 704 00:55:32,111 --> 00:55:33,373 احصل على الشاحنة و حقائب الذهاب، جيمي. 705 00:55:33,417 --> 00:55:34,679 فهمتها. 706 00:55:36,507 --> 00:55:37,638 ما الذي نطلق النار عليه؟ 707 00:55:37,682 --> 00:55:39,553 لا أعرف. 708 00:55:39,597 --> 00:55:41,120 اللعنة. الحزم لقد رحلوا! 709 00:55:41,163 --> 00:55:43,035 الرجل: لن يفعلوا ذلك اذهب بعيدًا سيرًا على الأقدام. 710 00:55:43,078 --> 00:55:45,733 أدخلهم أيها الرقيب هؤلاء الأوغاد، لقد نفذ مني 500 ألف جنيه. 711 00:55:57,397 --> 00:55:59,051 [يضحك] 712 00:55:59,094 --> 00:56:02,315 لقد نسيت، إنها 500.000 ميتا أو حيا. 713 00:56:06,014 --> 00:56:08,800 تمام. جيمي، أعطني باريت. 714 00:56:10,845 --> 00:56:12,412 لا أستطيع أن أرى شيئا. 715 00:56:14,109 --> 00:56:15,110 تعال! 716 00:56:20,551 --> 00:56:23,075 كريس يطلق النار بشكل جامح. يجب أن أحافظ على الذخيرة. 717 00:56:23,118 --> 00:56:24,772 مهلا، كريس، هل تستطيع سماعي؟ 718 00:56:24,816 --> 00:56:29,429 مهلا، كريس! هل تستطيع سماعي؟ هدئ أعصابك في الخمسين. 719 00:56:29,473 --> 00:56:30,909 روجر ذلك. 720 00:56:32,911 --> 00:56:33,999 خمسون أسفل. 721 00:56:34,042 --> 00:56:35,435 أطلق النار على كريس. 722 00:56:46,577 --> 00:56:47,708 الرجل الأكبر سنا: لا بد أنه قادم من ذلك المبنى. 723 00:56:47,752 --> 00:56:49,101 لا أستطيع رؤية أي شيء. 724 00:56:54,323 --> 00:56:56,064 الحركة على السطح. 725 00:57:09,600 --> 00:57:10,862 نعم؟ 726 00:57:10,905 --> 00:57:12,429 أعلى بثلاثة أمتار. 727 00:57:12,472 --> 00:57:13,821 انا ذاهب لضبط. 728 00:57:14,518 --> 00:57:16,258 سقطت المرساة الخاصة بي. 729 00:57:44,852 --> 00:57:48,029 اللعنة، اللعنة. نحن بحاجة الى بعض المساعدة. 730 00:57:48,073 --> 00:57:49,204 لقد مات. 731 00:57:49,248 --> 00:57:51,163 علينا أن نخرج من هنا الآن، اللعنة. 732 00:57:51,206 --> 00:57:52,773 هذا هو ألفا تسعة. نحن في القرف العميق. 733 00:57:52,817 --> 00:57:54,819 سأصعد على باريت.اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. 734 00:57:54,862 --> 00:57:56,429 نعم، نحن نأخذ النار الواردة. 735 00:57:56,473 --> 00:57:57,735 جيمس: اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. 736 00:57:57,778 --> 00:57:59,519 لا، سانبورن. سانبورن لا تصعد إلى هناك. 737 00:57:59,563 --> 00:58:01,521 جيمس: اذهب يا صديقي. ابق منخفضًا! ابق منخفضًا! ابق منخفضًا! 738 00:58:01,565 --> 00:58:07,092 عندي سيارتين كيا... تصحيح، ثلاثة كيا. آخر حالة قفل لشبكتنا... 739 00:58:07,962 --> 00:58:09,834 جيمس: ابق منخفضًا! هل يمكنك أن تقدم لي بعض المساعدة؟ 740 00:58:09,877 --> 00:58:12,227 رجل على الراديو: روجر ذلك، ألفا تسعة. أعطني رسالتك. زيادة. 741 00:58:12,271 --> 00:58:13,446 خلفك. 742 00:58:13,490 --> 00:58:16,144 الرجل الأكبر سنا: إم جي آر إف 5-5-4-2-9-7-3-4-2-0. 743 00:58:20,584 --> 00:58:22,368 رجل على الراديو: ألفا ناين، هذا هو بيج دوج سبعة. 744 00:58:22,411 --> 00:58:24,849 سوف تضطر إلى ذلك اجلس جيدًا. زيادة. 745 00:58:30,332 --> 00:58:31,856 فقط تنفس بسهولة. 746 00:58:34,119 --> 00:58:35,207 جيمس: لقد حصلت على الحركة. 747 00:58:35,250 --> 00:58:36,338 نعم. 748 00:58:36,382 --> 00:58:38,471 على التلال من ذلك المنزل. 749 00:58:42,170 --> 00:58:44,129 حوالي 850 متر. 750 00:58:44,172 --> 00:58:45,347 شاهده. 751 00:58:45,391 --> 00:58:48,307 بجوار النافذة. حصلت على الهدف؟ 752 00:58:50,178 --> 00:58:51,440 فهمتها. 753 00:58:57,534 --> 00:59:01,973 حسنًا، لقد بقيت قليلاً. فقط تنفس بسهولة. 754 00:59:07,326 --> 00:59:08,327 [نقرات البندقية] 755 00:59:09,937 --> 00:59:11,678 لقد نفدت ذخيرتي. 756 00:59:12,287 --> 00:59:13,724 همم؟ 757 00:59:13,767 --> 00:59:15,029 لقد نفدت ذخيرتي. 758 00:59:15,073 --> 00:59:17,597 إلدريدج, نحن بحاجة للذخيرة. 759 00:59:22,036 --> 00:59:23,690 أين هي؟ 760 00:59:23,734 --> 00:59:25,779 جيمس: تحقق الرجل الميت يا رجل. 761 00:59:25,823 --> 00:59:27,564 إنها على الرجل الميت 762 00:59:33,570 --> 00:59:34,701 إلدريدج! 763 00:59:34,745 --> 00:59:36,268 أنا أبحث. 764 00:59:39,314 --> 00:59:40,664 نحن بحاجة إلى تلك الذخيرة، يا رجل. 765 00:59:40,707 --> 00:59:41,969 حسنًا يا رجل. 766 00:59:43,667 --> 00:59:44,842 هنا. 767 00:59:48,106 --> 00:59:49,368 شكرًا. 768 00:59:56,549 --> 00:59:57,550 هنا. 769 01:00:02,686 --> 01:00:04,078 حسنًا. فهمت. 770 01:00:04,122 --> 01:00:05,340 نفس الهدف. 771 01:00:08,648 --> 01:00:10,607 سخيف التشويش. 772 01:00:10,650 --> 01:00:11,999 دعني أرى. 773 01:00:13,000 --> 01:00:14,088 [الشخير] 774 01:00:14,132 --> 01:00:15,133 اللعنة. 775 01:00:15,742 --> 01:00:18,745 القرف. الدم مما يجعلها مربى. 776 01:00:18,789 --> 01:00:21,356 إلدريدج ، القرف. 777 01:00:21,400 --> 01:00:23,750 عليك أن نظيفة الدم يا رجل. إنه يجعلهم مربى. 778 01:00:23,794 --> 01:00:25,273 متخصص! 779 01:00:26,840 --> 01:00:28,712 تنظيف الدم. 780 01:00:28,755 --> 01:00:30,017 إلدريدج: حسنًا. 781 01:00:35,806 --> 01:00:37,808 تنظيفه. تنظيفه. 782 01:00:38,460 --> 01:00:39,940 عليك تنظيفه يا رجل، كيف؟ 783 01:00:39,984 --> 01:00:41,594 بصق وفرك. 784 01:00:44,815 --> 01:00:46,599 حسنًا. 785 01:00:46,643 --> 01:00:48,906 جيمس: بصق وفرك، يا صديقي، بصق وفرك. 786 01:00:51,735 --> 01:00:54,999 انها لا تعمل. انها لا نزوله. 787 01:00:58,785 --> 01:01:02,746 فقط بصق وفرك. بصق وافرك يا رجل. هنا، أخرجه. أخرجه. 788 01:01:05,096 --> 01:01:08,665 استخدم الجمل الخاص بك. استخدم جملك. أين هو؟ هل أنت بخير؟ 789 01:01:08,708 --> 01:01:10,362 هنا، استخدم ذلك. 790 01:01:13,844 --> 01:01:16,803 فقط تنفس يا صديقي. هيا. فقط تنفس. 791 01:01:17,412 --> 01:01:20,111 لقد حصلت عليه. أنت بخير. هنا، فقط اضغط. 792 01:01:20,154 --> 01:01:21,416 فهمتها؟ 793 01:01:23,114 --> 01:01:25,682 فرك هذا الطفل ogga. هيا، لقد حصلت عليه. هنا. 794 01:01:35,692 --> 01:01:38,738 أنت بخير يا رجل. أنت تقوم بعمل جيد حقًا. 795 01:01:39,870 --> 01:01:41,349 حصلت عليهم؟ نعم. 796 01:01:41,393 --> 01:01:43,700 مهلا، أنا ذاهب إلى يبقيك آمنًا يا صديقي، حسنًا؟ 797 01:01:43,743 --> 01:01:44,788 الآن دعونا نحصل على هؤلاء الأوغاد. 798 01:01:44,831 --> 01:01:47,094 مسح القطاعات الخاصة بك. مسح القطاعات الخاصة بك. 799 01:01:55,363 --> 01:01:57,409 اقتل ذلك الأحمق سخيف. 800 01:01:59,193 --> 01:02:00,717 ابن العاهرة. 801 01:02:11,815 --> 01:02:14,861 لطيف، لقد سقط. والثاني خارج النطاق 802 01:02:15,993 --> 01:02:17,777 عشرين مترا ل حق المبنى . 803 01:02:23,174 --> 01:02:24,610 حصلت عليه. 804 01:02:26,873 --> 01:02:28,657 النار عندما تكون جاهزة. 805 01:02:36,361 --> 01:02:38,711 إنه يتحرك. إنه يتحرك. إنه يتحرك إلى المبنى 806 01:02:38,755 --> 01:02:40,495 اتبعه. حصلت عليه؟ 807 01:02:40,539 --> 01:02:41,888 حصلت عليه. 808 01:02:45,936 --> 01:02:47,111 جيمس: إنه بالأسفل. 809 01:02:49,287 --> 01:02:51,680 طاب مساؤك. شكرا للعب. 810 01:03:02,474 --> 01:03:03,954 النافذة، عند النافذة، عند النافذة. 811 01:03:09,786 --> 01:03:11,309 انه لا يزال هناك. 812 01:03:26,759 --> 01:03:29,283 النافذة اليسرى، النافذة اليسرى. هل حصلت عليه؟ 813 01:03:29,327 --> 01:03:30,632 حصلت عليه. 814 01:03:49,869 --> 01:03:51,001 لقد سقط. 815 01:04:36,089 --> 01:04:37,525 [السعال] 816 01:04:42,704 --> 01:04:43,880 [البصق] 817 01:04:47,971 --> 01:04:49,494 جيمس: مرحبًا أوين. 818 01:04:50,060 --> 01:04:51,757 نعم. 819 01:04:51,800 --> 01:04:54,499 هل يمكنك تناول عصير من العلبة من فضلك؟ 820 01:04:54,542 --> 01:04:55,674 بالتأكيد. 821 01:05:07,904 --> 01:05:09,818 الجندي: أعتقد أننا خارج. 822 01:05:10,471 --> 01:05:11,864 بقي أي شيء للشرب؟ 823 01:05:11,908 --> 01:05:13,997 يمكنك المحاولة هذا واحد. 824 01:05:28,925 --> 01:05:30,013 هنا. 825 01:05:34,017 --> 01:05:35,148 شكرًا لك. 826 01:05:44,984 --> 01:05:46,029 [تنهد] 827 01:06:01,479 --> 01:06:03,960 اشرب. اشربه. 828 01:07:08,024 --> 01:07:10,069 جيمس: الأمور هادئة حقًا. 829 01:07:10,113 --> 01:07:11,070 نعم. 830 01:07:11,114 --> 01:07:13,159 جيمس: أنا لا أحب ذلك. 831 01:07:32,831 --> 01:07:34,702 مهلا، ويل. 832 01:07:34,746 --> 01:07:35,877 نعم؟ 833 01:07:37,357 --> 01:07:40,534 في ساعتك السادسة، أرى حركة على الجسر. 834 01:07:41,144 --> 01:07:42,841 الحق على المسارات. 835 01:07:44,103 --> 01:07:45,844 حسنا، التعامل معها. 836 01:07:50,153 --> 01:07:51,545 هل يجب أن أطلق النار؟ 837 01:07:52,938 --> 01:07:54,809 إنها مكالمتك يا صديقي. 838 01:08:23,534 --> 01:08:24,926 أحسنت. 839 01:08:55,218 --> 01:08:56,828 مهلا، سانبورن. 840 01:09:01,224 --> 01:09:03,226 أعتقد أننا انتهينا. 841 01:09:03,269 --> 01:09:05,402 [تشغيل موسيقى الهيفي ميتال] 842 01:09:09,014 --> 01:09:10,146 [الشخير] 843 01:09:11,103 --> 01:09:12,235 [أنين] 844 01:09:15,542 --> 01:09:16,935 حسنًا؟ هل أنت بخير؟ 845 01:09:16,978 --> 01:09:18,197 نعم. 846 01:09:21,157 --> 01:09:23,811 هذا ما تحصل عليه لضربك قائد فريقك اللعين، أيها الوغد. 847 01:09:26,336 --> 01:09:27,293 هيا يا رجل. 848 01:09:27,337 --> 01:09:29,208 سأعود حالا. يجب أن أتبول. 849 01:09:29,252 --> 01:09:33,125 أوين. جولة أخرى، صبي. هذا أمر. 850 01:09:33,169 --> 01:09:35,649 حسنًا، نعم يا سيدي، الرقيب جيمس، سيدي. 851 01:09:35,693 --> 01:09:37,042 أنت لست جيدًا جدًا مع الناس، هل أنت يا سيدي؟ 852 01:09:37,085 --> 01:09:38,783 لكنك محارب جيد. أعطني القدح الخاص بك. 853 01:09:40,263 --> 01:09:42,221 ها أنت ذا يا سيدي، لقد برئت نفسك جيدًا 854 01:09:42,265 --> 01:09:44,832 في ساحة المعركة اليوم يا متخصص 855 01:09:44,876 --> 01:09:46,138 هتافات. 856 01:09:54,277 --> 01:09:55,495 أنا كبير في السن لهذا القرف. 857 01:10:01,327 --> 01:10:02,676 كنت خائفة. 858 01:10:03,286 --> 01:10:04,635 نعم؟ 859 01:10:04,678 --> 01:10:07,768 حسنا، الجميع جبان عن شيء ما، كما تعلمون. 860 01:10:10,293 --> 01:10:12,947 أنت جيدة أو أنت طيب. أنت جيد حقًا. 861 01:10:12,991 --> 01:10:14,384 سانبورن: ماذا بالضبط هل لدينا هنا؟ 862 01:10:15,689 --> 01:10:18,214 سوف لديه ممتلكات. 863 01:10:19,215 --> 01:10:21,304 سانبورن: لم أكن أعرف كنت تملك أي شيء، ويل. 864 01:10:21,347 --> 01:10:23,306 إلدريدج: دعونا نرى ما لديك هنا، ويل. 865 01:10:25,699 --> 01:10:27,005 سانبورن: من هذا؟ 866 01:10:27,048 --> 01:10:28,702 هذا هو ابني. 867 01:10:28,746 --> 01:10:30,095 [يضحك] 868 01:10:30,138 --> 01:10:33,229 انه صعب اللقيط الصغير. لا شيء مثلي. 869 01:10:33,272 --> 01:10:35,666 تقصد أن تخبرني انت متزوج؟ 870 01:10:37,320 --> 01:10:40,714 حسنا، كما تعلمون، كان لدي صديقة، 871 01:10:40,758 --> 01:10:43,413 و حملت لذلك تزوجنا. 872 01:10:44,501 --> 01:10:46,242 لقد انفصلنا. 873 01:10:48,505 --> 01:10:50,333 أو، كما تعلمون، اعتقدت أننا انفصلنا. 874 01:10:50,376 --> 01:10:52,552 أعني أنها لا تزال الذين يعيشون في المنزل، 875 01:10:52,596 --> 01:10:56,208 وتقول نحن لا نزال معًا، لذلك لا أعرف. 876 01:10:56,252 --> 01:10:57,818 ماذا يجعلها ذلك؟ لا أعرف. 877 01:10:57,862 --> 01:11:01,431 غبي لا يزال يجري مع مؤخرتك. 878 01:11:01,474 --> 01:11:02,910 [يضحك] 879 01:11:04,564 --> 01:11:07,567 مهلا. هي ليست كذلك سخيف غبية، حسنا؟إنها فقط مخلصة. 880 01:11:09,308 --> 01:11:12,920 انها مجرد مخلصة. هذا كل شيء. ماذا عنكم يا رفاق؟ حصلت على... 881 01:11:12,964 --> 01:11:16,054 حصلت على فتاة؟ ماذا لديك؟ 882 01:11:16,620 --> 01:11:19,927 مشكلتي الوحيدة هي الفتاة التي أحبها، 883 01:11:20,711 --> 01:11:23,627 لا أستطيع إيقافها من الحديث عن الأطفال، يا رجل. 884 01:11:23,670 --> 01:11:25,716 أعطها حيواناتك المنوية يا عشيق. 885 01:11:26,369 --> 01:11:28,284 استمر. افعلها. 886 01:11:28,327 --> 01:11:30,286 هيا يا دجاجة فقط أعطها لها يا رجل 887 01:11:30,329 --> 01:11:32,070 لا، لا، لا. أنجبوا أطفالًا. 888 01:11:32,113 --> 01:11:35,334 أعرف عندما أكون مستعدًا. أنا لست مستعدًا لذلك بعد. أعرف ذلك. 889 01:11:35,378 --> 01:11:36,683 حسنا، حسنا... 890 01:11:37,467 --> 01:11:39,382 ماذا تفعل لدينا هنا؟ 891 01:11:40,600 --> 01:11:42,385 عناصر. 892 01:11:43,647 --> 01:11:45,518 إنهم، كما تعلمون، أجزاء القنبلة والتوقيعات. 893 01:11:45,562 --> 01:11:47,912 نعم، أرى ذلك، ولكن ماذا يفعلون تحت سريرك؟ 894 01:11:51,089 --> 01:11:52,090 حسنًا... 895 01:11:58,966 --> 01:12:00,054 اه ها! 896 01:12:00,098 --> 01:12:02,448 نحن هنا. هذا. 897 01:12:02,492 --> 01:12:06,234 هذا واحد من مبنى الأمم المتحدة. 898 01:12:06,278 --> 01:12:10,282 سيارة مشتعلة. مفتاح الرجل الميت. بوم. 899 01:12:10,326 --> 01:12:11,849 هذا الرجل كان جيدا. أنا أحبه. 900 01:12:13,067 --> 01:12:14,808 تتابع... آه! إنه هذا الرجل. 901 01:12:15,983 --> 01:12:20,248 هذا واحد، لكم جميعا، من مكالمتنا الأولى معًا. 902 01:12:21,641 --> 01:12:25,341 هذا الصندوق مليء بالأشياء هذا قتلني تقريبا. 903 01:12:25,950 --> 01:12:28,822 وماذا عن هذا؟ من أين هذا يا ويل؟ 904 01:12:28,866 --> 01:12:32,826 إنه خاتم زواجي. كما قلت، الأشياء التي كادت أن تقتلني. 905 01:12:32,870 --> 01:12:34,480 [يضحك] 906 01:12:34,524 --> 01:12:36,308 كما تعلمون، أنا أفكر فقط إنه أمر مثير للاهتمام حقًا، كما تعلمون، 907 01:12:36,352 --> 01:12:38,484 لعقد شيء ما في يدك 908 01:12:38,528 --> 01:12:41,008 يمكن أن يكون قتل أي واحد منا. 909 01:12:41,052 --> 01:12:43,837 اللعنة على ذلك. كل هذا القرف من راديو شاك. 910 01:12:46,449 --> 01:12:48,146 إلدريدج: انها مثيرة للاهتمام. 911 01:12:48,189 --> 01:12:49,887 أعتقد إنه أمر مثير للاهتمام أيضًا. 912 01:12:49,930 --> 01:12:52,411 حسنا، أعتقد أنك ضربتني أصعب من ضربك أيها اللعين 913 01:12:52,455 --> 01:12:54,674 لذلك أنا مدين لك لكمة. 914 01:12:54,718 --> 01:12:56,676 الآن اصعد مؤخرتك. تعال. 915 01:12:56,720 --> 01:12:57,938 أتعلم؟ إنه على حق. 916 01:12:57,982 --> 01:12:59,636 دعنا نذهب. تعال. 917 01:13:00,854 --> 01:13:02,073 تعال. 918 01:13:02,116 --> 01:13:04,380 حسنًا، انتظروا يا أولاد. نحن بحاجة إلى بعض القواعد. 919 01:13:04,423 --> 01:13:05,859 سانبورن، لا طلقات الوجه. 920 01:13:05,903 --> 01:13:07,208 سيكون هناك لقطة للوجه. 921 01:13:07,252 --> 01:13:09,646 إلدريدج: الرقيب جيمس، خلع قميصك. 922 01:13:09,689 --> 01:13:11,517 نعم يا سيدي. 923 01:13:11,561 --> 01:13:12,910 ماذا حدث؟ 924 01:13:12,953 --> 01:13:15,434 أمي أسقطتني عندما كنت طفلا. 925 01:13:15,478 --> 01:13:16,696 تبدو وكأنها ندوب frag. 926 01:13:16,740 --> 01:13:18,306 دع الأمر يذهب، إلدريدج. 927 01:13:19,438 --> 01:13:21,309 هيا.حسنا. 928 01:13:21,353 --> 01:13:22,441 لطيفة وكبيرة. 929 01:13:24,269 --> 01:13:25,401 [الشخير] 930 01:13:27,707 --> 01:13:29,143 [أنين] 931 01:13:30,623 --> 01:13:32,059 [يضحك] 932 01:13:36,629 --> 01:13:38,022 يعجبك ذلك، هاه؟ 933 01:13:38,065 --> 01:13:39,502 هذا كل ما لديك؟ 934 01:13:40,372 --> 01:13:41,417 تعال. 935 01:13:44,332 --> 01:13:45,464 أحضر بعض. تعال. 936 01:13:47,510 --> 01:13:48,728 [أنين] 937 01:13:48,772 --> 01:13:50,208 [يضحك] 938 01:13:52,297 --> 01:13:53,385 [عفوا] 939 01:13:53,429 --> 01:13:55,039 لعنة الله! 940 01:13:55,648 --> 01:13:57,433 هذا يجب أن يؤذي. 941 01:13:58,303 --> 01:13:59,435 [السعال] 942 01:14:00,523 --> 01:14:02,481 هل أنت بخير يا رجل؟ نعم. 943 01:14:04,701 --> 01:14:05,745 انه بخير. 944 01:14:05,789 --> 01:14:07,094 جيمس: استيقظي أيتها العاهرة. 945 01:14:08,531 --> 01:14:10,533 انهضي أيتها العاهرة. 946 01:14:10,576 --> 01:14:11,838 [صرخة] 947 01:14:12,926 --> 01:14:14,450 ماذا لديك الآن؟ ابتعد عني! 948 01:14:14,493 --> 01:14:16,147 ماذا لديك؟ابتعد عني، أيها الوغد. 949 01:14:16,190 --> 01:14:18,802 ماذا لديك؟ هيا سانبورن ماذا لديك؟ 950 01:14:18,845 --> 01:14:20,412 إنه شخص بري. 951 01:14:20,456 --> 01:14:21,544 لقد حصلنا على واحدة البرية. 952 01:14:21,587 --> 01:14:22,806 ترك. هذا صحيح. 953 01:14:22,849 --> 01:14:24,590 هيا يا سانبورن، ابتعد عني أيها القرف. 954 01:14:24,634 --> 01:14:26,026 ركوب عليه! النزول لي. 955 01:14:26,070 --> 01:14:28,333 أنا أركبه. ووو! 956 01:14:28,376 --> 01:14:29,508 إلدريدج: هيا يا شباب. 957 01:14:29,552 --> 01:14:30,683 هيا سانبورن. 958 01:14:31,597 --> 01:14:32,642 ابتعد عني! 959 01:14:32,685 --> 01:14:34,557 إلدريدج: مهلا، مهلا، مهلا. 960 01:14:43,783 --> 01:14:44,871 [يضحك] 961 01:14:44,915 --> 01:14:47,483 أنا فقط أمزح، موظر. القرف. 962 01:14:49,397 --> 01:14:52,009 أنت بخير يا سانبورن. أنت بخير يا رجل. 963 01:14:52,052 --> 01:14:54,533 أوين، احصل على هذا الرجل مشروب. تعال. 964 01:14:56,230 --> 01:14:57,449 هل حصلت عليه؟ نعم، حصلت عليه. 965 01:14:57,493 --> 01:14:59,277 هنا. حسنًا. 966 01:14:59,320 --> 01:15:00,844 أراك لاحقًا يا رجل، عد إلى بيتك آمنًا. حسنًا. 967 01:15:00,887 --> 01:15:03,977 هيا أيها الولد الكبير. اللعنة يا فتى، عليك اتباع نظام غذائي. 968 01:15:04,587 --> 01:15:06,806 لقد أصيب في ركبته. حمل. 969 01:15:08,547 --> 01:15:09,766 هيا يا رجل. خطوات. 970 01:15:10,680 --> 01:15:14,771 تعال. خطوة، خطوة. 971 01:15:16,599 --> 01:15:17,817 عيسى. 972 01:15:19,863 --> 01:15:22,518 حسنًا، استلقي. ارقد. 973 01:15:24,171 --> 01:15:25,564 احصل على بعض الراحة. 974 01:15:25,608 --> 01:15:27,131 مهلا، جيمس، 975 01:15:27,174 --> 01:15:30,743 تعتقد أنني حصلت ما الذي يتطلبه الأمر لارتداء البدلة؟ 976 01:15:32,963 --> 01:15:33,964 الجحيم، لا. 977 01:15:36,096 --> 01:15:37,533 ليلة سعيدة يا فتى. 978 01:15:45,628 --> 01:15:46,672 [تنهد] 979 01:16:31,674 --> 01:16:32,762 قف. 980 01:16:36,766 --> 01:16:37,897 صباح الخير أيها العقيد. 981 01:16:37,941 --> 01:16:40,683 صباح. هل تمانع لو ركبت معك؟ 982 01:16:41,335 --> 01:16:43,686 أنا مريض حتى الموت من الجلوس خلف المكتب طوال الوقت. 983 01:16:46,427 --> 01:16:48,908 سيكون امتيازا. ادخل أيها العقيد. 984 01:16:53,043 --> 01:16:54,087 مرحبًا يا دكتور. 985 01:16:56,133 --> 01:16:57,917 جيمس: ليس للإهانة ذكائك يا سيدي، لكن إذا أصاب الهراء المروحة، 986 01:16:57,961 --> 01:16:59,963 من فضلك لا تفعل ذلك أطلق النار على الهمفي. 987 01:17:00,006 --> 01:17:02,661 الجولة سوف فقط ترتد وقد يتم إطلاق النار على شخص ما. 988 01:17:03,531 --> 01:17:05,185 أنا لا أحب الحصول على النار. 989 01:17:05,229 --> 01:17:06,970 لقد فهمت أيها الرقيب. 990 01:17:19,243 --> 01:17:20,592 إلدريدج: إنها أ مهمة قياسية جدًا. 991 01:17:20,636 --> 01:17:23,203 نحن هنا فقط لالتقاط بعض الذخائر غير المنفجرة. 992 01:17:23,247 --> 01:17:25,292 الرقيب جيمس سوف يفعل اذهب لترى ما هي الصفقة... 993 01:17:25,336 --> 01:17:26,816 جيمس: حسنًا يا شباب. 994 01:17:26,859 --> 01:17:29,122 .. ونأمل لقد ذهبنا في بضع دقائق. 995 01:17:29,166 --> 01:17:30,863 علينا أن نستعد. لماذا؟ 996 01:17:30,907 --> 01:17:34,693 الأمن لم يدخل سنذهب في هدوء. أجهزة الراديو مغلقة. 997 01:17:34,737 --> 01:17:35,738 روجر.روجر ذلك. 998 01:17:36,956 --> 01:17:38,697 أنا سعيد بقدومك. ابقَ آمنًا. حسنًا. 999 01:18:45,329 --> 01:18:46,809 [تشقق الزجاج] 1000 01:20:31,827 --> 01:20:33,002 توقيت المحيط الهادي. توقيت المحيط الهادي. 1001 01:20:43,447 --> 01:20:44,665 واضح. 1002 01:20:45,405 --> 01:20:48,582 مهلا، السجائر لا يزال يدخن. 1003 01:20:52,412 --> 01:20:53,979 هذا كل شيء لدينا القرف. 1004 01:20:57,417 --> 01:20:59,289 سخيف منجم ذهب. 1005 01:21:01,030 --> 01:21:02,335 احترس للرحلات. 1006 01:21:26,664 --> 01:21:28,144 حصلت على شيء. 1007 01:21:41,244 --> 01:21:45,988 أنا أعرف هذا الطفل. اسمه بيكهام، وهو يبيع أقراص الفيديو الرقمية. 1008 01:21:46,989 --> 01:21:49,469 هل ترى من أي وقت مضى قنبلة جسدية من قبل يا رجل؟ 1009 01:21:51,384 --> 01:21:54,910 إنه سخيف مقرف يا رجل دعنا نخرج من هنا 1010 01:21:56,955 --> 01:22:00,176 إلدريدج، لماذا لا يمكنك الاستيلاء على كل سلك C4and 1011 01:22:00,219 --> 01:22:02,613 يمكنك الحصول على يديك على، حسنا؟ 1012 01:22:04,920 --> 01:22:06,791 دعونا نحصل على كل هذا الذخائر من هنا. 1013 01:22:06,834 --> 01:22:09,968 وسنقوم فقط... سوف نقوم بتفجير المكان، هل فهمت؟ 1014 01:22:10,012 --> 01:22:11,970 روجر ذلك.دعونا نفجر الأمر. 1015 01:22:14,320 --> 01:22:16,105 [التحدث باللغة العربية] 1016 01:22:20,196 --> 01:22:21,414 ماذا تفعل؟ 1017 01:22:21,458 --> 01:22:22,807 [التحدث باللغة العربية] 1018 01:22:22,850 --> 01:22:25,244 نعم؟ وضع الحجارة في التحرك؟ 1019 01:22:26,376 --> 01:22:30,423 نعم. هذا حقا رائع، لكنه غير آمن قليلاً اليوم. 1020 01:22:31,337 --> 01:22:32,773 [التحدث باللغة العربية] 1021 01:22:32,817 --> 01:22:35,951 نعم، انها غير آمنة قليلا. لذا، ربما...لا أعلم، 1022 01:22:35,994 --> 01:22:39,258 أنا أفكر ربما ينبغي لنا أن نتحرك؟ 1023 01:22:39,867 --> 01:22:40,912 لا؟ 1024 01:22:53,098 --> 01:22:54,273 [السعال] 1025 01:22:57,537 --> 01:22:58,538 اللعنة. 1026 01:23:03,717 --> 01:23:05,154 هل أنت بخير؟ نعم. أنت؟ 1027 01:23:05,197 --> 01:23:06,198 نعم. 1028 01:23:08,157 --> 01:23:09,593 [الزفير] 1029 01:23:12,074 --> 01:23:13,727 إلدريدج: هل أنت بخير يا رجل؟ 1030 01:23:13,771 --> 01:23:15,294 نعم. 1031 01:23:15,338 --> 01:23:17,209 لا أحد داخل أو خارج، حسنا؟ 1032 01:23:59,034 --> 01:24:01,427 إلغاء ديت. إلغاء ديت. 1033 01:24:23,145 --> 01:24:24,320 اللعنة هل يفعل؟ 1034 01:24:24,363 --> 01:24:25,886 أنا لا أعرف، يا رجل. 1035 01:24:27,627 --> 01:24:29,194 لا أعرف. 1036 01:25:29,211 --> 01:25:30,386 [الشخير] 1037 01:25:57,152 --> 01:25:58,805 أنا خارج. 1038 01:25:59,371 --> 01:26:01,286 سانبورن: روجر ذلك. 1039 01:26:17,737 --> 01:26:18,956 أهلاً. 1040 01:26:18,999 --> 01:26:20,523 [التحدث باللغة العربية] 1041 01:26:21,176 --> 01:26:22,264 من أين أنت؟ 1042 01:26:22,307 --> 01:26:23,178 نيويورك. 1043 01:26:23,221 --> 01:26:25,267 التفاحة الكبيرة. 1044 01:26:25,310 --> 01:26:26,746 أنا من العراق. 1045 01:26:26,790 --> 01:26:28,879 كامبريدج: أحب المكان هنا. هذا مكان جميل. 1046 01:26:28,922 --> 01:26:31,316 لكنها ليست كذلك آمن جدًا هنا، حسنًا؟ 1047 01:26:31,360 --> 01:26:35,015 لذلك أعتقد أننا بحاجة للتحرك من فضلك؟ 1048 01:26:59,301 --> 01:27:01,259 إلدريدج: كما تعتقد هل هذا هو الجرذ الأساسي الصغير؟ 1049 01:27:01,303 --> 01:27:03,087 سانبورن: لا، لا أفعل. 1050 01:27:03,130 --> 01:27:04,219 أنت إيجابي؟ 1051 01:27:05,959 --> 01:27:08,440 بالتأكيد. مهلا، أنا لا أعرف يا رجل. جميعهم يبدون متشابهين، أليس كذلك؟ 1052 01:27:09,049 --> 01:27:12,531 لا أعرف. بدا ويل متأكدًا. كان ذلك غريبًا. 1053 01:27:12,575 --> 01:27:14,054 غريب جدا. 1054 01:27:15,926 --> 01:27:18,320 من فضلك، تحرك فقط. 1055 01:27:18,363 --> 01:27:19,451 [التحدث باللغة العربية] 1056 01:27:19,495 --> 01:27:20,974 تحرك. يتحرك. 1057 01:27:21,018 --> 01:27:22,280 [التحدث باللغة العربية] 1058 01:27:22,324 --> 01:27:23,803 شكرا لك. استمر. 1059 01:27:23,847 --> 01:27:25,805 استمر. شكرًا لك. 1060 01:27:26,676 --> 01:27:28,243 [التحدث باللغة العربية] 1061 01:27:29,200 --> 01:27:30,723 أنا آسف. 1062 01:27:30,767 --> 01:27:32,551 ويل غريب جداً 1063 01:27:32,595 --> 01:27:34,988 أعني أنه يحتفظ أجزاء القنبلة تحت سريره. 1064 01:27:35,032 --> 01:27:38,296 أراهنك أنه لن يحتفظ أي من هذه الأجزاء تحت سريره. 1065 01:27:40,167 --> 01:27:41,343 وداعا وداعا. 1066 01:27:41,386 --> 01:27:42,779 [التحدث باللغة العربية] 1067 01:27:42,822 --> 01:27:45,434 نعم، وداعا. الوداع. شكرًا لك. 1068 01:27:46,348 --> 01:27:49,002 مهلا، العقيد. دعنا نذهب. 1069 01:27:49,046 --> 01:27:51,614 سنشتاق إليك. شكرًا لك. 1070 01:27:58,577 --> 01:27:59,709 إلدريدج: عبوة ناسفة. 1071 01:28:00,275 --> 01:28:01,841 عبوة ناسفة، عبوة ناسفة. اللعنة. 1072 01:28:01,885 --> 01:28:03,147 كامبريدج! 1073 01:28:04,104 --> 01:28:06,150 ماذا حدث هنا؟ الجندي: امسحه. 1074 01:28:06,193 --> 01:28:07,456 عيسى! 1075 01:28:07,499 --> 01:28:09,501 جيمس: ارجع! انزل! 1076 01:28:09,545 --> 01:28:10,720 سانبورن: ابق في الخلف. 1077 01:28:10,763 --> 01:28:13,375 ابقى في الخلف، سانبورن. احتفظ بهم مرة أخرى. 1078 01:28:13,418 --> 01:28:14,289 هل تضرر أحد؟ 1079 01:28:14,332 --> 01:28:17,988 كامبريدج! اللعنة. اللعنة. 1080 01:28:18,031 --> 01:28:20,033 أين كامبريدج؟ 1081 01:28:20,077 --> 01:28:21,513 كامبريدج، هيا. يجب أن نذهب. 1082 01:28:21,557 --> 01:28:23,298 القرف. أعتقد لقد مات. 1083 01:28:24,168 --> 01:28:27,040 علينا أن نجد كامبريدج. وثيقة! 1084 01:28:27,084 --> 01:28:28,433 إلدريدج. إلدريدج. 1085 01:28:28,477 --> 01:28:30,435 وثيقة! 1086 01:28:30,479 --> 01:28:31,567 إلدريدج!دوك! 1087 01:28:31,610 --> 01:28:33,046 إلدريدج، هيا يا رجل. هيا دكتور! 1088 01:28:33,090 --> 01:28:35,353 لقد رأيته للتو. لقد كان يسير هنا. 1089 01:28:35,397 --> 01:28:38,138 لقد مات، حسنًا؟ لقد مات. تمام؟ 1090 01:28:52,327 --> 01:28:55,591 لا بأس يا رجل. أنت بخير يا صديقي، أنت بخير. 1091 01:29:14,349 --> 01:29:15,741 [رنين الهاتف] 1092 01:29:18,135 --> 01:29:19,441 [رنين الهاتف] 1093 01:29:19,484 --> 01:29:20,442 مرحبا؟ 1094 01:29:22,444 --> 01:29:23,662 مرحبًا؟ 1095 01:29:24,750 --> 01:29:26,404 سوف؟ 1096 01:29:26,448 --> 01:29:27,579 [تنهد] 1097 01:29:28,145 --> 01:29:29,364 مرحبا؟ 1098 01:29:32,367 --> 01:29:33,368 مرحبًا؟ 1099 01:30:21,241 --> 01:30:23,156 [التحدث باللغة العربية] 1100 01:30:25,594 --> 01:30:27,030 مهلا، اسمحوا لي أن أسألك سؤال. 1101 01:30:27,073 --> 01:30:30,120 ماذا حدث ل الطفل الصغير الذي كان يعمل هنا؟ 1102 01:30:30,163 --> 01:30:33,297 آسف يا رجل. الإنجليزية... أنا لا الإنجليزية. 1103 01:30:33,340 --> 01:30:35,430 لا الإنجليزية. أنت لا تتحدث الإنجليزية الآن. 1104 01:30:35,473 --> 01:30:39,738 تمام. طفل صغير. بيكهام هو اسمه، وهو يبيع أقراص الفيديو الرقمية. 1105 01:30:39,782 --> 01:30:42,567 دي في دي. قرص DVD واحد بـ 5 دولارات. 1106 01:30:42,611 --> 01:30:44,482 يسوع المسيح. 1107 01:30:44,526 --> 01:30:46,266 5 دولارات.عفوا أيها الجندي. 1108 01:30:46,310 --> 01:30:47,398 أنت المسؤول من هذه المنطقة هنا؟ 1109 01:30:47,442 --> 01:30:48,399 ما أخبارك؟ 1110 01:30:48,443 --> 01:30:50,488 هل تعرف هذا الرجل؟ 1111 01:30:50,532 --> 01:30:52,969 كيف نعرف ذلك إنه لا يعطي معلومات للمتمردين، 1112 01:30:53,012 --> 01:30:54,492 نقول لهم أين لإسقاط قذائف الهاون؟ 1113 01:30:54,536 --> 01:30:55,493 أعتقد أنه مجرد بيع أقراص DVD. 1114 01:30:55,537 --> 01:30:56,842 حسنًا، إنه كذلك خطر أمني. 1115 01:30:56,886 --> 01:30:59,541 يجب أن نتخلص منه. ما الذي تنظر إليه؟ 1116 01:30:59,584 --> 01:31:01,456 انه مجرد بيع أقراص DVD يا رجل. 1117 01:31:01,499 --> 01:31:02,631 جميع التجار واضحة. 1118 01:31:02,674 --> 01:31:03,588 بواسطة من؟ لم أستطع أن أفعل أي شيء معه 1119 01:31:03,632 --> 01:31:05,895 دون القول بذلك من شركة بلدي. 1120 01:31:07,592 --> 01:31:09,072 حسنًا. اللعنة. 1121 01:31:11,248 --> 01:31:12,379 اللعنة. 1122 01:31:47,589 --> 01:31:48,677 [صرخة] 1123 01:31:48,720 --> 01:31:50,679 تغيير أي شيء؟ 1124 01:31:50,722 --> 01:31:53,377 أنت تتحدث الإنجليزية الآن، أليس كذلك؟ 1125 01:31:53,420 --> 01:31:54,726 حسنا.قيادة. 1126 01:32:16,966 --> 01:32:18,881 حسنًا، هذا هو منزله؟ 1127 01:32:18,924 --> 01:32:20,665 منزل بيكهام؟ 1128 01:32:29,282 --> 01:32:30,675 انتظر هنا. 1129 01:32:39,945 --> 01:32:41,077 اللعنة. 1130 01:33:06,624 --> 01:33:08,844 [تشغيل الموسيقى على التلفزيون] 1131 01:33:20,769 --> 01:33:23,075 [تناثر الأطباق] 1132 01:33:40,658 --> 01:33:41,703 صه! 1133 01:33:43,226 --> 01:33:44,662 تتكلم الانجليزية؟ 1134 01:33:44,706 --> 01:33:46,229 الإنجليزية, الفرنسية, العربية. 1135 01:33:46,272 --> 01:33:47,970 جيد. افتح سترتك. 1136 01:33:49,014 --> 01:33:50,799 ابق هناك. يقضي. 1137 01:33:51,669 --> 01:33:53,628 قل لي ما تعرفه عن بيكهام. 1138 01:33:53,671 --> 01:33:54,716 لمن؟ 1139 01:33:54,759 --> 01:33:56,979 بيكهام، صبي يبلغ من العمر 12 عامًا، قنبلة الجسم. 1140 01:33:57,022 --> 01:33:58,720 ابق هناك. 1141 01:33:58,763 --> 01:33:59,634 لا أعرف. 1142 01:33:59,677 --> 01:34:00,939 أنت لا تعرف. 1143 01:34:00,983 --> 01:34:04,508 ولكن من فضلك، اجلس. أنا الأستاذ نبيل. 1144 01:34:04,551 --> 01:34:06,336 هذا هو بيتي.مممممم. 1145 01:34:06,379 --> 01:34:09,121 أنت ضيف. من فضلك اجلس. 1146 01:34:11,733 --> 01:34:16,085 أنا ضيف. انا فقط... 1147 01:34:16,781 --> 01:34:19,523 أنا أبحث عنه الناس المسؤولين 1148 01:34:21,177 --> 01:34:22,831 لبيكهام. 1149 01:34:23,614 --> 01:34:25,660 أنت وكالة المخابرات المركزية. لا؟ 1150 01:34:26,922 --> 01:34:30,055 أنا مسرور جدًا لرؤية وكالة المخابرات المركزية في منزلي. 1151 01:34:30,099 --> 01:34:31,622 من فضلك اجلس. 1152 01:34:39,630 --> 01:34:40,849 انظر... 1153 01:34:44,113 --> 01:34:45,288 [امرأة تصيح] 1154 01:34:45,331 --> 01:34:47,029 نبيل: كن حذرا. يمكن أن تنفجر البندقية. 1155 01:34:47,072 --> 01:34:48,770 [يصرخون باللغة العربية] 1156 01:34:57,996 --> 01:34:59,694 [يصرخون باللغة العربية] 1157 01:35:13,446 --> 01:35:14,839 [صوت بوق السيارة] 1158 01:35:44,042 --> 01:35:46,044 مباراة ودية للولايات المتحدة الأمريكية قادمة. الحارس 1: توقف. 1159 01:35:46,088 --> 01:35:47,611 الحرس 2: الحصول على اللعنة إلى أسفل! 1160 01:35:47,654 --> 01:35:48,743 الحرس 1: توقف هناك. 1161 01:35:48,786 --> 01:35:50,353 الولايات المتحدة الأمريكية ودية. الحرس 1: توقف. 1162 01:35:50,396 --> 01:35:51,441 الحرس 2: على ركبتيك. 1163 01:35:51,484 --> 01:35:52,616 الحارس 3: انزل على ركبتيك، الآن. 1164 01:35:52,659 --> 01:35:53,791 سيتم إطلاق النار عليك. 1165 01:35:53,835 --> 01:35:55,271 لا تتحرك، لا تتحرك سخيف. 1166 01:35:55,314 --> 01:35:56,620 الحصول على اللعنة إلى أسفل! 1167 01:35:56,663 --> 01:35:57,752 على ركبتيك! 1168 01:35:57,795 --> 01:35:58,796 أسفل الآن! 1169 01:35:58,840 --> 01:36:00,755 مفتوح سترتك! 1170 01:36:00,798 --> 01:36:02,147 فتح سترتي. 1171 01:36:02,191 --> 01:36:04,019 غطاء. انزله. 1172 01:36:04,062 --> 01:36:05,368 على الأرض، لدي سلاح. 1173 01:36:05,411 --> 01:36:06,630 لا تتحرك سخيف. 1174 01:36:06,673 --> 01:36:07,892 انزله. 1175 01:36:07,936 --> 01:36:09,807 برج، عقد الغطاء. جاري البحث.لدي سلاح. 1176 01:36:09,851 --> 01:36:10,808 الأيدي أين أستطيع رؤيتهم. 1177 01:36:10,852 --> 01:36:11,940 بندقية. 1178 01:36:11,983 --> 01:36:13,506 كما قلت. 1179 01:36:14,203 --> 01:36:15,900 الأسلحة واضحة. 1180 01:36:15,944 --> 01:36:17,423 بطاقة تعريف؟ 1181 01:36:17,467 --> 01:36:18,816 ما هي اللعنة هل تفعل؟ 1182 01:36:18,860 --> 01:36:20,731 لقد كنت في بيت دعارة. 1183 01:36:21,601 --> 01:36:26,302 حسنًا. لو سمحت لك بالدخول هل ستخبرني أين هو بالضبط؟ 1184 01:36:28,173 --> 01:36:29,479 نعم. 1185 01:36:31,655 --> 01:36:33,309 سانبورن: جيمس، هل تنسخ؟ 1186 01:36:42,797 --> 01:36:45,190 جيمس، هل لديك أذنيك على؟ 1187 01:36:48,367 --> 01:36:49,586 جيمس! 1188 01:36:51,327 --> 01:36:52,894 نعم، إنه جيمس. ما أخبارك؟ 1189 01:37:08,431 --> 01:37:09,911 يا. 1190 01:37:09,954 --> 01:37:10,999 ما الأمر يا رجل؟ 1191 01:37:12,914 --> 01:37:15,786 انظروا، لدينا انفجار دبابة في المنطقة الخضراء. 1192 01:37:15,830 --> 01:37:17,483 علينا أن نفعل تقييم ما بعد الانفجار. 1193 01:37:17,527 --> 01:37:18,920 معرفة ما إذا كان تفجير انتحاري, 1194 01:37:18,963 --> 01:37:21,836 وإذا كان الأمر كذلك، كيف بحق الجحيم فعل ذلك؟ 1195 01:37:21,879 --> 01:37:23,098 تمام. 1196 01:37:23,141 --> 01:37:24,882 أين قلت كنت مرة أخرى؟ 1197 01:37:24,926 --> 01:37:26,797 لم أفعل أيها الرقيب. دعنا نذهب. 1198 01:37:28,930 --> 01:37:31,454 ماذا حدث إلى رأسك، جيمس؟ 1199 01:37:38,461 --> 01:37:41,725 هل أنت مستعد؟ وجه اللعبة يا صديقي، لنذهب. 1200 01:37:46,904 --> 01:37:48,906 سانبورن: هل أنت مستعد؟ دعونا نفعل هذا. 1201 01:37:48,950 --> 01:37:50,777 سانبورن: موسيقى الروك أند رول. جيمس: الخروج. 1202 01:37:52,301 --> 01:37:54,042 إلدريدج : ليلة سعيدة. 1203 01:37:58,960 --> 01:38:00,875 [امرأة تصرخ باللغة العربية] 1204 01:38:00,918 --> 01:38:02,746 [صراخ جندي] 1205 01:38:04,748 --> 01:38:06,968 الولايات المتحدة الأمريكية ودية القادمة من خلال. 1206 01:38:07,707 --> 01:38:09,796 [امرأة تصرخ باللغة العربية] 1207 01:38:27,336 --> 01:38:28,990 إفسحوا المجال يا شباب. إفساح المجال. 1208 01:38:41,741 --> 01:38:43,961 مهلا، سانبورن. ينظر. 1209 01:38:48,096 --> 01:38:49,706 الاستيلاء على الذراع الأخرى. الاستيلاء على الذراع الأخرى. 1210 01:38:49,749 --> 01:38:50,881 الاستيلاء على الذراع الأخرى. 1211 01:38:50,925 --> 01:38:52,535 سيدي، هل يمكنني الحصول على طبيب؟ بحاجة إلى طبيب! 1212 01:38:55,364 --> 01:38:57,018 [نحيب صفارة الإنذار] 1213 01:39:00,717 --> 01:39:02,197 [إطلاق النار من مسدس متوهج] 1214 01:39:12,076 --> 01:39:13,817 جيمس: ناقلة نفط؟ سانبورن: نعم. 1215 01:39:17,038 --> 01:39:17,995 سانبورن: رحلة طويلة جداً، هاه؟ 1216 01:39:18,039 --> 01:39:19,127 جيمس: نعم. 1217 01:39:19,170 --> 01:39:21,085 [رجل يصرخ باللغة العربية] 1218 01:40:41,122 --> 01:40:42,732 [صراخ جندي] 1219 01:40:46,736 --> 01:40:48,781 [طفل يصرخ باللغة العربية] 1220 01:41:26,645 --> 01:41:29,126 جيمس: هذه هي الحافة من دائرة نصف قطرها الانفجار. 1221 01:41:34,175 --> 01:41:35,393 عيسى. 1222 01:41:36,699 --> 01:41:38,048 إذن، أين الزناد لدينا؟ 1223 01:41:38,092 --> 01:41:40,616 احترقت في النيران يا رجل 1224 01:41:40,659 --> 01:41:44,924 الانتحاري. لن نجد أبداً جسداً في هذا القرف. 1225 01:41:44,968 --> 01:41:49,146 ماذا لو لم يكن هناك جسد؟ ماذا لو كان ديت البعيد؟ 1226 01:41:54,238 --> 01:41:57,154 رجل سيء جيد حقا يختبئ في الظلام، أليس كذلك؟ 1227 01:41:57,198 --> 01:41:58,503 ط ط ط-هم. 1228 01:42:00,070 --> 01:42:01,289 هنا. 1229 01:42:02,725 --> 01:42:05,510 النقطة المثالية خارج دائرة نصف قطرها الانفجار 1230 01:42:05,554 --> 01:42:08,470 للجلوس وشاهدنا ننظف الفوضى التي أحدثوها. 1231 01:42:11,168 --> 01:42:13,518 إلدريدج: هل تريد الخروج إلى هناك؟ جيمس: نعم، أريد ذلك. 1232 01:42:15,433 --> 01:42:17,087 يمكنني الوقوف للدخول مشكلة صغيرة. 1233 01:42:17,131 --> 01:42:19,611 سانبورن: لا يا رجل. هذا هراء. 1234 01:42:19,655 --> 01:42:22,092 انظر، لقد حصلت ثلاث فصائل مشاة خلفك 1235 01:42:22,136 --> 01:42:25,182 الذي هو وظيفته للذهاب لصيد الحاج. هذه ليست مهمتنا. 1236 01:42:25,226 --> 01:42:28,185 جيمس: أنت لا تقول ذلك لا لي يا سانبورن أنا أقول لك لا، حسناً؟ 1237 01:42:28,229 --> 01:42:30,318 أنت تعرف أن هناك رجال يراقبنا الآن. 1238 01:42:30,361 --> 01:42:34,713 إنهم يضحكون على هذا. حسنًا، وأنا لست موافقًا على ذلك. 1239 01:42:34,757 --> 01:42:38,282 الآن، أطفئ شعلتك اللعينة، لأننا سنذهب. 1240 01:42:49,641 --> 01:42:51,426 القرف سخيف. 1241 01:42:54,124 --> 01:42:55,473 [إطلاق النار من مسدس متوهج] 1242 01:43:47,090 --> 01:43:48,700 جيمس: الآن نعرف من أين أتت ناقلة النفط الخاصة بهم. 1243 01:43:48,744 --> 01:43:50,180 سانبورن: لا شيء. نفس النوع. 1244 01:43:50,224 --> 01:43:51,268 نحن قريبون. 1245 01:43:51,312 --> 01:43:52,791 نعم. 1246 01:43:52,835 --> 01:43:54,184 حسناً، هذه الأزقة ربما يتم إعدادها في الشبكة. 1247 01:43:54,228 --> 01:43:57,448 سنحتاج للانقسام، طردهم. 1248 01:43:57,492 --> 01:44:01,147 سانبورن، خذ واحدة. إلدريدج يأخذ اثنين، وأنا حصلت على ثلاثة. 1249 01:44:01,191 --> 01:44:03,454 نقطة التجمع عند تقاطعك. جاهز، تحرك. 1250 01:44:03,498 --> 01:44:05,500 سانبورن: انتظر، نقطة التجمع متى؟ 1251 01:44:05,543 --> 01:44:06,675 اللعنة. 1252 01:44:33,354 --> 01:44:34,920 [التحدث باللغة العربية] 1253 01:44:42,319 --> 01:44:44,321 [طفل يصرخ باللغة العربية] 1254 01:45:05,995 --> 01:45:07,997 [القمامة يمكن قعقعة] 1255 01:45:18,050 --> 01:45:19,313 [إطلاق نار من مدفع رشاش] 1256 01:45:20,270 --> 01:45:21,402 القرف. 1257 01:45:21,445 --> 01:45:22,316 [صرخات] 1258 01:45:28,583 --> 01:45:30,454 اللعنة! هل حصلت على اتصال؟ 1259 01:45:30,498 --> 01:45:32,195 من كان؟ ماذا يحدث هنا؟ 1260 01:45:32,238 --> 01:45:33,327 ماذا لديك؟ 1261 01:45:33,370 --> 01:45:34,502 إنه إلدريدج. 1262 01:45:35,372 --> 01:45:37,722 جيمس: اذهب، اذهب. رجل إلى أسفل. رجل إلى أسفل. 1263 01:45:39,158 --> 01:45:40,377 القرف. القرف. 1264 01:45:40,421 --> 01:45:41,596 حسنًا. لا، لا. 1265 01:45:41,639 --> 01:45:42,901 سلبي، سلبي. إنه ليس هو. 1266 01:45:42,945 --> 01:45:44,250 لقد رحل. إنه ليس هو. 1267 01:45:44,294 --> 01:45:45,556 أين ذهبوا؟ أين ذهبوا؟ 1268 01:45:45,600 --> 01:45:47,471 ناقلات والقوات بهذه الطريقة. 1269 01:45:47,515 --> 01:45:49,386 دعونا نذهب بهذه الطريقة.اللعنة! 1270 01:45:57,046 --> 01:45:58,221 اللعنة. 1271 01:46:12,017 --> 01:46:14,063 [همس] استخدم شعلتك.على ثلاثة. 1272 01:46:16,544 --> 01:46:20,374 مستعد؟ واحد اثنين ثلاثة. 1273 01:46:22,898 --> 01:46:24,378 تبا.تبا. 1274 01:46:29,557 --> 01:46:31,428 بهدوء، بهدوء، بهدوء. 1275 01:46:42,787 --> 01:46:45,703 على ثلاثة. واحد اثنين ثلاثة. 1276 01:46:47,662 --> 01:46:49,228 [إطلاق النار] 1277 01:46:50,229 --> 01:46:52,231 جيمس: الآن، الآن، الآن. إذهب! إذهب! إذهب. 1278 01:46:54,712 --> 01:46:56,453 إلدريدج، هل أنت بخير؟ 1279 01:46:56,497 --> 01:46:58,107 اللعنة يا صاح، لقد ضُربت. سانبورن: تبا، لقد ضُرب يا رجل. 1280 01:46:58,150 --> 01:46:59,761 ضربوه في الساق اللعينة. 1281 01:46:59,804 --> 01:47:01,676 هيا، هيا، هيا. 1282 01:47:01,719 --> 01:47:02,851 هل أنا ميت؟ هل أنا ميت؟ 1283 01:47:02,894 --> 01:47:04,113 لا، أنت بخير يا رجل. أنت بخير. 1284 01:47:04,156 --> 01:47:05,288 أنت بخير يا رجل. 1285 01:47:05,331 --> 01:47:06,463 هذا صحيح. فقط تنفس. 1286 01:47:06,507 --> 01:47:07,812 انتظر يا صديقي. 1287 01:47:07,856 --> 01:47:09,423 حسنا، حصلت عليه، فهمت، فهمت. هل فهمت؟ 1288 01:47:09,466 --> 01:47:11,903 سأمارس بعض الضغط الآن، هيا. أنت بخير. 1289 01:47:11,947 --> 01:47:13,078 [صراخ] 1290 01:47:13,122 --> 01:47:14,515 أنت بخير. انظر إلي، انظر إلي. 1291 01:47:14,558 --> 01:47:16,168 أنت بخير، حسنا؟ أنت بخير. 1292 01:47:16,212 --> 01:47:17,474 حسنًا يا صديقي. هل أنت مستعد للنهوض؟ 1293 01:47:17,518 --> 01:47:20,042 على ثلاثة، جاهز؟ واحد اثنين ثلاثة. 1294 01:48:42,777 --> 01:48:46,345 مهلا، ما الأمر يا رجل؟ مهلا يا رجل، ما الأمر يا رجل؟ 1295 01:48:46,389 --> 01:48:49,610 هل تريد شراء بعض أقراص DVD؟ هل تريد أن تلعب بعض كرة القدم؟ 1296 01:48:49,653 --> 01:48:52,526 انتظر. ما أخبارك؟ هيا يا رجل، هل تريد أن تلعب بعض... 1297 01:49:09,586 --> 01:49:11,545 مهلا، انتظر لحظة! 1298 01:49:11,588 --> 01:49:12,720 اللعنة. 1299 01:49:13,329 --> 01:49:14,722 [صراخ] 1300 01:49:16,941 --> 01:49:17,986 مهلا. 1301 01:49:18,029 --> 01:49:19,509 جيمس: كيف حالك يا صديقي؟ 1302 01:49:19,553 --> 01:49:21,380 يقول الوثيقة ستكون بخير. 1303 01:49:21,424 --> 01:49:24,340 عظم الفخذ اللعين تحطمت في تسعة أماكن. 1304 01:49:25,254 --> 01:49:28,083 قال سأمشي خلال ستة أشهر، إذا كنت محظوظاً. 1305 01:49:28,126 --> 01:49:29,606 ستة أشهر ليس سيئا، هاه؟ 1306 01:49:29,650 --> 01:49:32,522 انها ليست سيئة؟ سخيف مقرف، رجل. 1307 01:49:32,566 --> 01:49:33,610 [صراخ] 1308 01:49:33,654 --> 01:49:35,394 جيمس: خذ الأمور ببساطة، يا صديقي. 1309 01:49:36,874 --> 01:49:40,051 هل ترى ذلك؟ هل ترى ذلك؟ 1310 01:49:40,095 --> 01:49:43,664 هذا ما يحدث عندما تطلق النار على شخص ما، أيها الوغد. 1311 01:49:43,707 --> 01:49:46,623 آسف. آسف، أوين. 1312 01:49:46,667 --> 01:49:50,409 اللعنة عليك، ويل. حقًا. اللعنة عليك. 1313 01:49:50,453 --> 01:49:52,977 شكرا لإنقاذ حياتي، لكن لم يكن علينا الخروج 1314 01:49:53,021 --> 01:49:57,025 تبحث عن المتاعب للحصول على جرعة الأدرينالين اللعينة لديك، أيها اللعين. 1315 01:49:58,896 --> 01:50:00,681 مهلا، رعاية من نفسك يا أوين. 1316 01:50:00,724 --> 01:50:02,552 تعال إلى بيتك آمنًا يا رجل. 1317 01:50:02,596 --> 01:50:03,858 نراكم على الجانب الآخر يا رجل. 1318 01:50:03,901 --> 01:50:05,555 حسنًا. 1319 01:50:05,599 --> 01:50:08,079 دعونا نخرج من هذه الصحراء اللعينة! 1320 01:50:13,781 --> 01:50:14,956 الجندي: لا تتحرك. 1321 01:50:14,999 --> 01:50:17,611 إذا واصلت المشي، سوف نطلق النار عليك. 1322 01:50:18,742 --> 01:50:19,656 حركه للخلف. 1323 01:50:19,700 --> 01:50:20,831 [يصرخون باللغة العربية] 1324 01:50:20,875 --> 01:50:22,224 احتفظ بذلك عودة المترجم. 1325 01:50:22,267 --> 01:50:23,529 لكن القنبلة اضطرت عليه. 1326 01:50:23,573 --> 01:50:24,618 ارجع! 1327 01:50:24,661 --> 01:50:26,576 لا تتحرك! ابق ساكنا! 1328 01:50:26,620 --> 01:50:28,491 [يصرخون باللغة العربية] 1329 01:50:28,534 --> 01:50:30,406 إذا واصلت المشي، سوف نطلق النار عليك. 1330 01:50:30,449 --> 01:50:32,756 إذا واصلت المشي، سوف نطلق النار. 1331 01:50:32,800 --> 01:50:34,889 احصل على هذا المترجم العودة، الآن. 1332 01:50:34,932 --> 01:50:36,630 [يصرخون باللغة العربية] 1333 01:50:38,414 --> 01:50:39,676 المترجم: انه ليس رجلا سيئا. 1334 01:50:39,720 --> 01:50:40,764 واضح. 1335 01:50:40,808 --> 01:50:43,114 أعطه غرفة. أعطه غرفة. 1336 01:50:43,158 --> 01:50:44,855 [يصرخون باللغة العربية] 1337 01:50:49,773 --> 01:50:51,166 مهلا، ماذا لديك؟ 1338 01:50:51,209 --> 01:50:52,558 لقد جاء مشياً على الأقدام إلى نقطة التفتيش لدينا، 1339 01:50:52,602 --> 01:50:53,777 قال أن لديه قنبلة مربوطة إليه. 1340 01:50:53,821 --> 01:50:55,736 لكنه آسف. إنه لا يريد أن ينفجر. 1341 01:50:55,779 --> 01:50:57,651 ثم يبدأ في التسول لنا لخلعه منه. 1342 01:50:57,694 --> 01:50:59,522 الحق، ساعد هذا الرجل. انه ليس رجلا سيئا. 1343 01:50:59,565 --> 01:51:02,873 سانبورن: أنه ليس رجلاً سيئاً؟ حصل على قنبلة مربوطة به. 1344 01:51:02,917 --> 01:51:04,875 هذه مزحة. إنه يحاول تقريبنا. 1345 01:51:04,919 --> 01:51:10,707 نعم، حصلت عليه. حصلت عليه. حسنًا. أنظر، أخبره أن يفتح قميصه ببطء 1346 01:51:11,316 --> 01:51:12,535 ونرى ما هو في الداخل. 1347 01:51:12,578 --> 01:51:14,102 [التحدث باللغة العربية] 1348 01:51:16,757 --> 01:51:18,280 ببطء. ببطء. 1349 01:51:18,323 --> 01:51:19,803 ببطء! 1350 01:51:19,847 --> 01:51:21,413 [التحدث باللغة العربية] 1351 01:51:30,292 --> 01:51:31,510 يسوع. 1352 01:51:33,295 --> 01:51:34,905 حسناً أيها الرقيب أحتاج إلى محيط 75 مترًا، أعد هؤلاء الرجال. 1353 01:51:34,949 --> 01:51:36,037 استعادتهم. 1354 01:51:36,080 --> 01:51:38,082 أعطني 75 مترا. ارجع! 1355 01:51:38,692 --> 01:51:41,085 أنت تقول له أن ركع على ركبتيه ولمس السماء، حسناً؟ 1356 01:51:41,129 --> 01:51:42,217 [التحدث باللغة العربية] 1357 01:51:42,260 --> 01:51:44,262 ببطء! 1358 01:51:44,306 --> 01:51:45,394 انزل! 1359 01:51:45,437 --> 01:51:46,961 [التحدث باللغة العربية] 1360 01:51:49,703 --> 01:51:51,835 حسنا. أحتاج إلى الراديو الخاص بك. 1361 01:51:51,879 --> 01:51:52,793 لا يمكننا فقط اطلاق النار عليه؟ 1362 01:51:52,836 --> 01:51:53,881 المترجم: لا، لا، لا. 1363 01:51:53,924 --> 01:51:55,665 إنه رجل عائلة. انه ليس رجلا سيئا. 1364 01:51:55,709 --> 01:51:57,754 إنه يسأل فقط للمساعدة، مساعدة فقط. 1365 01:51:57,798 --> 01:51:58,973 نعم، حسنا. ينظر. لقد عدت.المساعدة فقط! 1366 01:51:59,016 --> 01:52:00,104 مثل أي شخص آخر. إنه يطلب المساعدة! 1367 01:52:00,148 --> 01:52:01,497 أنت لا تريد أن تموت، ارجع! 1368 01:52:01,540 --> 01:52:02,672 جيمس: لقد حصلت عليه. 1369 01:52:02,716 --> 01:52:04,500 [رجل يتحدث العربية] 1370 01:52:05,806 --> 01:52:07,633 استمع. أنا أعلم لدينا خلافاتنا. 1371 01:52:07,677 --> 01:52:08,809 نعم. 1372 01:52:08,852 --> 01:52:11,463 الدريدج... انظر، لقد حدث ذلك، حسنًا؟ 1373 01:52:11,507 --> 01:52:13,161 إنه ماء تحت الجسر. 1374 01:52:14,162 --> 01:52:16,338 جيمس، هذا هو الانتحار يا رجل. 1375 01:52:17,687 --> 01:52:19,428 لهذا السبب يسمونه قنبلة انتحارية، أليس كذلك؟ 1376 01:52:19,471 --> 01:52:21,169 [يصرخون باللغة العربية] 1377 01:52:23,606 --> 01:52:25,303 دعونا نفعل هذا. 1378 01:52:25,347 --> 01:52:27,566 المترجم: يقول قد تحتوي القنبلة على مؤقت، يرجى الإسراع. 1379 01:52:27,610 --> 01:52:28,742 نحن بخير. هل أنت بخير الآن؟ 1380 01:52:28,785 --> 01:52:29,873 نعم. 1381 01:52:35,400 --> 01:52:37,185 اذهب واحصل عليهم، فلنفعل ذلك. 1382 01:52:37,228 --> 01:52:38,316 نراكم.احترسوا من القناصين. 1383 01:52:38,360 --> 01:52:39,535 نعم. 1384 01:52:44,105 --> 01:52:45,889 [التحدث باللغة العربية] 1385 01:52:50,198 --> 01:52:51,765 جيمس: ارفعوا أيديكم. 1386 01:52:53,636 --> 01:52:54,985 [التحدث باللغة العربية] 1387 01:52:55,029 --> 01:52:56,073 المترجم: يقول أن لديه عائلة. 1388 01:52:56,117 --> 01:52:57,901 [التحدث باللغة العربية] 1389 01:52:57,945 --> 01:52:59,033 المترجم: الرجاء المساعدة. 1390 01:52:59,076 --> 01:53:00,861 [التحدث باللغة العربية] 1391 01:53:05,213 --> 01:53:06,780 الآن، استمع. 1392 01:53:06,823 --> 01:53:07,998 المترجم: من فضلك. أنظر. 1393 01:53:08,042 --> 01:53:10,000 سيكون الأمر أسهل بكثير بالنسبة لي لنزع سلاح هذا 1394 01:53:10,044 --> 01:53:12,176 إذا أطلقت النار عليك فقط. هل تفهم؟ 1395 01:53:12,220 --> 01:53:13,787 [التحدث باللغة العربية] 1396 01:53:16,877 --> 01:53:18,269 حسنًا. ماذا يقول؟ 1397 01:53:18,313 --> 01:53:20,619 يقول، "لا أريد أن أموت. لدي عائلة. 1398 01:53:20,663 --> 01:53:22,752 "من فضلك خذ هذا قبالة لي." 1399 01:53:22,796 --> 01:53:25,537 حسنًا. أخبره أن يضع يديه خلف رأسه 1400 01:53:25,581 --> 01:53:27,235 أو سأكون سعيدًا جدًا لاطلاق النار عليه. 1401 01:53:27,278 --> 01:53:28,802 [التحدث باللغة العربية] 1402 01:53:29,890 --> 01:53:31,413 [مترجم يتحدث العربية] 1403 01:53:31,456 --> 01:53:33,023 [التحدث باللغة العربية] 1404 01:53:35,025 --> 01:53:36,766 انظر، هذا ليس ما قلته. أخبره أن يضع يديه خلف رأسه 1405 01:53:36,810 --> 01:53:38,594 أو سأطلق النار عليه. 1406 01:53:38,637 --> 01:53:40,901 [مترجم يتحدث العربية] 1407 01:53:40,944 --> 01:53:41,989 استمع. 1408 01:53:42,032 --> 01:53:43,817 [التحدث باللغة العربية] 1409 01:53:44,469 --> 01:53:45,906 استمع، استمع. 1410 01:53:46,907 --> 01:53:47,864 نعم؟ نعم؟ 1411 01:53:48,778 --> 01:53:50,736 نعم؟ هل تفهم؟ 1412 01:53:50,780 --> 01:53:52,303 [التحدث باللغة العربية] 1413 01:53:52,956 --> 01:53:53,827 حسنا. 1414 01:53:57,308 --> 01:53:58,832 ماذا لديك هنا؟ 1415 01:53:58,875 --> 01:54:00,007 [التحدث باللغة العربية] 1416 01:54:00,050 --> 01:54:01,835 المترجم: لديه أربعة أطفال. 1417 01:54:06,622 --> 01:54:07,797 القرف. 1418 01:54:10,321 --> 01:54:11,845 [التحدث باللغة العربية] 1419 01:54:13,716 --> 01:54:15,892 حسناً، سانبورن، لدينا مؤقت، ولدينا الكثير من الأسلاك، يا رجل. 1420 01:54:15,936 --> 01:54:18,199 سأحتاج القليل من المساعدة في هذا. 1421 01:54:18,242 --> 01:54:20,636 استلمت هذا. قل لي ما تحتاجه. 1422 01:54:20,679 --> 01:54:23,117 قواطع الترباس. لكن عليك النزول إلى هنا خلال دقيقتين 1423 01:54:23,160 --> 01:54:24,770 أو أننا جميعا مارس الجنس. 1424 01:54:24,814 --> 01:54:26,990 استلمت هذا. سأكون هناك في 30 ثانية. 1425 01:54:27,034 --> 01:54:28,862 [التحدث باللغة العربية] 1426 01:54:29,906 --> 01:54:32,474 المترجم: يقول، "من فضلك، لدي عائلة." 1427 01:54:32,517 --> 01:54:34,041 [التحدث باللغة العربية] 1428 01:54:35,825 --> 01:54:38,088 أنا أعلم. أنا أعرف. فقط... 1429 01:54:38,132 --> 01:54:40,221 لا بأس، أنت بخير. أنت بخير. 1430 01:54:40,264 --> 01:54:42,049 [التحدث باللغة العربية] 1431 01:54:43,920 --> 01:54:45,356 المترجم: يقول، "من فضلك لا تتركني." 1432 01:54:45,400 --> 01:54:46,923 [التحدث باللغة العربية] 1433 01:54:50,884 --> 01:54:52,494 لم تكن كذلك تمزح سخيف. 1434 01:54:52,537 --> 01:54:53,930 لا. 1435 01:54:53,974 --> 01:54:55,932 ما هذا مصنوعة من؟ 1436 01:54:55,976 --> 01:54:57,542 [رجل ينتحب] 1437 01:54:57,586 --> 01:54:58,587 القرف. 1438 01:55:00,894 --> 01:55:03,940 سانبورن: يا رجل. هذا هو الفولاذ المقوى. 1439 01:55:03,984 --> 01:55:05,594 [الشخير] 1440 01:55:05,637 --> 01:55:06,725 القرف. 1441 01:55:06,769 --> 01:55:08,423 ما هو وقتنا؟ لدينا دقيقتين. 1442 01:55:08,466 --> 01:55:09,641 القرف. 1443 01:55:09,685 --> 01:55:11,948 سنحتاج شعلة لإخراج هذا. 1444 01:55:11,992 --> 01:55:13,950 حسنا، ليس لدينا أحد هؤلاء الموجودين في الشاحنة اللعينة، يا رجل. 1445 01:55:13,994 --> 01:55:15,343 لقد مات يا رجل.انتظر. اسمحوا لي أن أفكر. 1446 01:55:15,386 --> 01:55:17,606 فقط دعني أفكر. دعونا نتعامل مع هذا. نحن ستعمل... 1447 01:55:17,649 --> 01:55:21,392 جيمس: لا بأس. لقد حصلنا على هذا. لقد حصلنا على هذا. فقط... صه! تمام؟ 1448 01:55:22,741 --> 01:55:24,656 سأفعل انظر إلى الخلف. 1449 01:55:26,615 --> 01:55:30,706 انها مجرد... ليس لدينا ما يكفي من الوقت، سانبورن. ليس لدينا الوقت. 1450 01:55:30,749 --> 01:55:33,970 أنا فقط يجب... لا بد لي من إزالة هذه البراغي. 1451 01:55:34,014 --> 01:55:37,408 لا، لدينا دقيقة ونصف يا رجل، يجب أن نخرج من هنا. 1452 01:55:37,452 --> 01:55:38,714 سوف أتعامل مع هذا. فقط اذهب. 1453 01:55:38,757 --> 01:55:39,933 انظر يا ويل هيا يا رجل. 1454 01:55:39,976 --> 01:55:41,804 انظر، أنا على حق خلفك. فقط اذهب. 1455 01:55:41,847 --> 01:55:43,414 اللعنة عليه! تعال. دعنا نذهب. 1456 01:55:43,458 --> 01:55:45,199 سانبورن، حصلت البدلة. فقط اذهب. 1457 01:55:45,242 --> 01:55:47,070 جيمس. 1458 01:55:47,114 --> 01:55:50,421 سانبورن، لديك 45 ثانية. لديك 45 ثانية، سانبورن، إرحل! 1459 01:55:50,465 --> 01:55:52,162 انه سخيف الرجل الميت، ويل! 1460 01:55:52,206 --> 01:55:53,381 يذهب! 1461 01:55:54,295 --> 01:55:55,905 الجميع يعود! 1462 01:55:55,949 --> 01:55:56,950 إذهب! إذهب! إذهب! 1463 01:55:56,993 --> 01:55:58,429 [صراخ] 1464 01:56:02,607 --> 01:56:04,435 لقد حصلنا على واحدة. 1465 01:56:04,479 --> 01:56:07,134 يذهب! ارجع! ارجع! 1466 01:56:09,614 --> 01:56:10,659 اللعنة، لا أستطيع! 1467 01:56:12,182 --> 01:56:15,011 هناك الكثير من الأقفال. هناك الكثير. لا أستطيع أن أفعل ذلك. 1468 01:56:15,055 --> 01:56:19,320 لا أستطيع خلعه. أنا آسف. حسنًا؟ هل تفهم؟ أنا آسف. 1469 01:56:19,363 --> 01:56:22,149 هل تسمعني؟ أنا آسف. أنا آسف! 1470 01:56:22,192 --> 01:56:23,367 النزول الآن! 1471 01:56:23,411 --> 01:56:24,978 لا أستطيع مساعدته. 1472 01:56:27,197 --> 01:56:30,592 الجميع البقاء في الأسفل! البقاء أسفل! 1473 01:56:31,158 --> 01:56:32,420 [التحدث باللغة العربية] 1474 01:56:53,615 --> 01:56:57,010 جيمس! الجميع يصل وخارج. جيمس! 1475 01:57:06,019 --> 01:57:07,150 [الهمهمات] 1476 01:57:40,488 --> 01:57:42,142 هل أنت بخير؟ 1477 01:57:44,883 --> 01:57:46,146 لا يا رجل. 1478 01:57:49,105 --> 01:57:51,064 أنا سخيف أكره هذا المكان. 1479 01:57:53,718 --> 01:57:55,546 هنا يا رجل. احصل على ضربة. 1480 01:58:07,167 --> 01:58:09,343 أنا لست مستعدا للموت يا جيمس. 1481 01:58:11,432 --> 01:58:14,261 حسنا، أنت لن تفعل ذلك اموت هنا يا اخي 1482 01:58:14,957 --> 01:58:16,611 بوصتان أخريان. 1483 01:58:19,396 --> 01:58:22,138 شظايا زينغ بواسطة, يقطع حنجرتي. 1484 01:58:23,705 --> 01:58:26,099 لقد نزفت مثل خنزير في الرمال. 1485 01:58:29,189 --> 01:58:31,104 لا أحد سوف يعطي القرف. 1486 01:58:33,671 --> 01:58:36,979 أعني، والدي سوف يهتمون، لكنهم لا يحتسبون يا رجل، من غيرك؟ 1487 01:58:44,508 --> 01:58:46,467 أنا لا أفعل ذلك حتى لديك ابن. 1488 01:58:49,644 --> 01:58:53,169 حسنا، أنت ذاهب ل لديك متسع من الوقت لذلك يا صديقي. 1489 01:58:53,213 --> 01:58:54,170 لا يا رجل. 1490 01:58:54,214 --> 01:58:55,302 أنت تعرف. 1491 01:58:57,217 --> 01:58:58,261 أنا انتهيت. 1492 01:59:02,657 --> 01:59:04,267 أريد ابنا. 1493 01:59:07,879 --> 01:59:09,925 أريد طفلاً صغيراً يا ويل. 1494 01:59:17,019 --> 01:59:19,413 يعني كيف تفعل ذلك، هل تعلم؟ 1495 01:59:20,631 --> 01:59:22,242 خذ المخاطرة. 1496 01:59:29,901 --> 01:59:32,165 لا أعرف. أنا فقط... 1497 01:59:34,602 --> 01:59:36,908 أعتقد أنني لا أفعل ذلك فكر في الأمر. 1498 01:59:38,910 --> 01:59:43,741 في كل مرة نخرج فيها، إنها الحياة أو الموت. أنت ترمي النرد. 1499 01:59:47,484 --> 01:59:49,791 أنت تدرك ذلك، أليس كذلك؟ 1500 01:59:51,184 --> 01:59:52,663 نعم. نعم. 1501 02:00:02,673 --> 02:00:04,153 نعم أفعل. 1502 02:00:05,720 --> 02:00:08,157 لكن لا أعرف السبب، أنت تعرف. 1503 02:00:09,289 --> 02:00:10,812 [التأتأة] 1504 02:00:20,300 --> 02:00:22,258 لا أعرف، جي تي. 1505 02:00:22,302 --> 02:00:24,347 هل تعرف لماذا أنا كما أنا؟ 1506 02:00:30,310 --> 02:00:31,528 لا أنا لا. 1507 02:01:06,389 --> 02:01:09,305 بيتزا. بيتزا. 1508 02:01:19,010 --> 02:01:20,316 [صراخ الطفل] 1509 02:01:31,414 --> 02:01:33,460 رائع. لقد فعلت بعض التسوق. 1510 02:01:34,374 --> 02:01:35,592 نعم. 1511 02:01:35,636 --> 02:01:37,638 حصلت على بعض الصودا. انتهينا؟ 1512 02:01:39,379 --> 02:01:42,512 تريد أن تذهب إلينا بعض الحبوب وسأقابلك عند الخروج؟ 1513 02:01:42,556 --> 02:01:44,558 تمام. رقائق الذرة. 1514 02:01:49,040 --> 02:01:50,259 أين... 1515 02:02:49,362 --> 02:02:53,583 بعض الرجل قاد شاحنته وسط السوق العراقي 1516 02:02:53,627 --> 02:02:55,803 يبدأ بالخروج حلوى مجانية. 1517 02:02:55,846 --> 02:02:59,328 كل الاطفال تعال مسرعًا، العائلات والأشياء. 1518 02:03:00,460 --> 02:03:02,070 انفجر. 1519 02:03:04,464 --> 02:03:06,379 يقولون 59 ماتوا. 1520 02:03:16,476 --> 02:03:18,869 أنت تعرف أنهم بحاجة المزيد من تقنيات القنابل. 1521 02:03:22,133 --> 02:03:24,397 تريد أن تقطع تلك بالنسبة لي؟ 1522 02:03:25,485 --> 02:03:26,703 بوينغ! بوينغ! 1523 02:03:26,747 --> 02:03:28,444 [طفل يضحك] 1524 02:03:28,488 --> 02:03:30,185 [رنين صندوق الموسيقى] 1525 02:03:31,142 --> 02:03:32,535 [يضحك] 1526 02:03:33,667 --> 02:03:34,755 [تذمر الطفل] 1527 02:03:34,798 --> 02:03:35,930 نعم. 1528 02:03:38,193 --> 02:03:40,500 انت تحب اللعب مع ذلك. 1529 02:03:40,543 --> 02:03:44,068 تحب اللعب مع كل ما تبذلونه من الحيوانات المحنطة. 1530 02:03:44,112 --> 02:03:46,462 أنت تحب أمك، والدك، 1531 02:03:47,985 --> 02:03:49,944 منامة الطبيعة الخاصة بك. 1532 02:03:49,987 --> 02:03:51,902 أنت تحب كل شيء، أليس كذلك؟ 1533 02:03:51,946 --> 02:03:52,990 نعم. 1534 02:03:53,034 --> 02:03:54,296 [تذمر الطفل] 1535 02:03:54,339 --> 02:03:57,908 لكن هل تعرف ماذا يا صديقي؟ كلما تقدمت في السن، 1536 02:03:58,953 --> 02:04:01,129 بعض الأشياء التي تحبها 1537 02:04:01,172 --> 02:04:04,045 قد لا يبدو مميز جدًا بعد الآن، كما تعلم. 1538 02:04:05,263 --> 02:04:07,309 مثل الخاص بك جاك في الصندوق. 1539 02:04:10,007 --> 02:04:14,534 ربما تدرك إنها مجرد قطعة من الصفيح وحيوان محشو. 1540 02:04:16,449 --> 02:04:21,062 كلما تقدمت في السن، هناك عدد أقل من الأشياء التي تحبها حقًا. 1541 02:04:24,500 --> 02:04:25,632 وبحلول الوقت وصلت لعمري 1542 02:04:25,675 --> 02:04:28,461 ربما انها واحدة فقط أو شيئين. 1543 02:04:36,556 --> 02:04:38,601 معي، أعتقد أنها واحدة. 1544 02:05:15,377 --> 02:05:16,596 مرحبا بكم في شركة دلتا. 1545 02:05:16,639 --> 02:05:17,771 رقيب.