1
00:00:40,161 --> 00:00:44,564
何かが来ています。

2
00:00:44,666 --> 00:00:45,965
戦争！

3
00:00:46,067 --> 00:00:48,067
- ああ、そうだね。
- 正しいことも間違っていることも、

4
00:00:48,169 --> 00:00:50,934
光と
闇が再び迫っている。

5
00:00:52,320 --> 00:00:53,773
しかし、私たちは恐れていません。

6
00:00:53,875 --> 00:00:55,274
いいえ、いいえ、いいえ。

7
00:00:55,376 --> 00:00:58,177
私たちは救出が来ることを知っています。

8
00:00:58,246 --> 00:00:59,253
はい！はい！はい！はい！

9
00:00:59,254 --> 00:01:00,980
預言者だ！

10
00:01:01,082 --> 00:01:02,748
これが書かれています。

11
00:01:02,851 --> 00:01:05,218
これは約束されています。

12
00:01:06,254 --> 00:01:09,055
黙示録 19章11節にはこう書かれています。

13
00:01:09,157 --> 00:01:12,325
「そして私の前には白い馬がいました

14
00:01:12,393 --> 00:01:15,728
ライダーは誰と呼ばれますか
忠実で真実です。」

15
00:01:15,830 --> 00:01:17,130
はい！はい！はい！はい！

16
00:01:17,232 --> 00:01:19,765
「彼は服を着ています
血に染まったローブ、

17
00:01:19,868 --> 00:01:23,503
そして彼の名前は神の言葉です！」

18
00:01:51,866 --> 00:01:54,189
なれ...

19
00:01:54,612 --> 00:01:57,603
静かな！

20
00:02:06,281 --> 00:02:10,550
私は……預言者です。

21
00:02:10,652 --> 00:02:15,121
私は選ばれた者です。

22
00:02:35,280 --> 00:02:38,706
VitoSilans によって同期および修正されました
再同期 by GoldenBeard
- www.Addic7ed.com -

23
00:02:41,249 --> 00:02:42,112
パパ。

24
00:02:42,188 --> 00:02:44,606
ジェシー。約束してくれる？

25
00:02:44,708 --> 00:02:46,775
約束しますか？

26
00:02:46,877 --> 00:02:49,144
約束するよ、パパ。

27
00:02:59,022 --> 00:03:02,557
♪説教者の時代だった♪

28
00:03:04,194 --> 00:03:08,396
♪物語が始まる頃♪

29
00:03:09,967 --> 00:03:13,235
♪女性の選択♪

30
00:03:15,806 --> 00:03:19,574
♪そして男の愛♪

31
00:03:21,545 --> 00:03:25,780
♪ 彼はどれほど彼女を心から愛していたことか♪

32
00:03:25,883 --> 00:03:30,785
♪彼は正気を失った♪

33
00:03:32,156 --> 00:03:35,216
♪彼女が誰かのために彼を捨てたとき♪

34
00:03:37,761 --> 00:03:41,196
♪彼女は置き去りにしてしまった♪

35
00:03:42,566 --> 00:03:46,201
♪彼は赤ちゃんのように泣きました♪

36
00:03:48,005 --> 00:03:53,808
♪彼はのように叫んだ
真夜中のパンサー♪

37
00:03:56,580 --> 00:03:59,614
♪そして彼はポニーに鞍を置きました♪

38
00:04:02,186 --> 00:04:05,620
♪そして、乗りに行きました♪

39
00:04:07,191 --> 00:04:10,625
♪説教者の時代だった♪

40
00:04:12,796 --> 00:04:15,630
♪ '01年♪

41
00:04:18,035 --> 00:04:21,636
♪もう説教は終わった♪

42
00:04:23,280 --> 00:04:27,042
♪そしてレッスンが始まります♪

43
00:04:32,382 --> 00:04:34,816
<i>「これです。</i>

44
00:04:34,918 --> 00:04:36,351
<i>これが私にできる最善のことです。」</i>

45
00:04:37,821 --> 00:04:41,289
<i>しかしトム ランドリー コーチにとっては...</i>

46
00:04:41,391 --> 00:04:43,458
それは十分ではありませんでした。

47
00:04:46,230 --> 00:04:50,131
彼はそれを見下ろした
プレーヤーと彼は顔を上げました、

48
00:04:50,234 --> 00:04:54,536
お互いの目を見つめると、彼は顔をしかめた。

49
00:04:54,638 --> 00:04:55,870
彼は言いました...

50
00:04:55,973 --> 00:04:59,474
「降りて…お尻から降りて」

51
00:05:00,978 --> 00:05:02,344
立って走ってください。」

52
00:05:02,446 --> 00:05:04,679
そしてその選手はこう見えた
彼に向かって、そして彼はそうしました。

53
00:05:06,259 --> 00:05:09,017
そして、皆さんの中にはこう尋ねる人もいるかもしれません
サッカーは一体何をしなければならないのか

54
00:05:09,119 --> 00:05:11,052
のたとえ話で
5人の愚かな花嫁介添人。

55
00:05:11,154 --> 00:05:13,755
ああ、聖マシューは私たちに思い出させます

56
00:05:13,857 --> 00:05:16,191
そんな奴らに救いは訪れない…

57
00:05:20,197 --> 00:05:22,264
そんな人たちに…

58
00:05:22,366 --> 00:05:26,868
聖マタイは私たちに救いを思い出させます
それらには来ないでしょう...

59
00:05:26,970 --> 00:05:29,337
答えは...

60
00:05:29,439 --> 00:05:32,173
えー、答えは...
答えは謙虚であることだ。

61
00:05:32,276 --> 00:05:35,010
うーん...

62
00:05:35,112 --> 00:05:37,712
それで、それについて考えてください。

63
00:05:39,349 --> 00:05:43,418
そして誰がめちゃくちゃにしてるか
外の看板と一緒に…

64
00:05:43,520 --> 00:05:46,855
やめてください？

65
00:06:10,247 --> 00:06:14,049
♪ バイユーの外へ♪

66
00:06:14,151 --> 00:06:18,219
♪ここであなたを見つけます♪

67
00:06:18,322 --> 00:06:24,092
♪ ひっくり返して
無くなるまでボトル♪

68
00:06:25,529 --> 00:06:28,430
私はちょうどそのリスをエイブ・リンカーン風に編集したところです！

69
00:06:29,766 --> 00:06:31,900
後頭部までポン！

70
00:06:32,002 --> 00:06:32,826
ドニー！

71
00:06:32,827 --> 00:06:36,204
どうしたの
あなたは教会で銃を撃ったのですか？

72
00:06:36,273 --> 00:06:38,193
考えなければならなかった
まったく新しいテレビ番組表を出したり、

73
00:06:38,241 --> 00:06:39,841
夕食のために。

74
00:06:39,943 --> 00:06:41,242
だって、私は食べることが好きなので、

75
00:06:41,345 --> 00:06:42,811
そして、つまり、今がその時です

76
00:06:42,913 --> 00:06:44,646
彼女が私に夕食にくれたものですよね？

77
00:06:44,748 --> 00:06:47,982
成長していた頃
起きて、6時が夕食の時間です

78
00:06:48,085 --> 00:06:49,651
そして彼女はそれを知っています。

79
00:06:49,753 --> 00:06:51,419
彼女は知っています。それで...

80
00:06:51,521 --> 00:06:54,022
心を開いてみませんか？

81
00:06:54,124 --> 00:06:55,590
彼女に正直になってください。

82
00:06:55,692 --> 00:06:58,493
お母さんに電話するように伝えてください
食べたら戻ってください。

83
00:06:58,595 --> 00:07:00,128
つまり、彼女にとってそれは何ですか

84
00:07:00,230 --> 00:07:02,097
私はどんなチーズですか
私のサンドイッチにありますか？

85
00:07:02,199 --> 00:07:04,766
- 何が好きかは私次第です。
- ええ、私は...

86
00:07:04,868 --> 00:07:07,802
- 選択は私が行います...
- 短くしてごめんなさい、テッド。

87
00:07:07,904 --> 00:07:09,404
彼と一言話が必要です。

88
00:07:11,141 --> 00:07:13,195
私はスイスチーズが好きです。

89
00:07:16,413 --> 00:07:17,946
私の心を読んでください、坊や。

90
00:07:18,048 --> 00:07:19,981
あなたがここにいるとは言わないでください

91
00:07:20,083 --> 00:07:23,017
エアコンのことで愚痴を言います。

92
00:07:23,120 --> 00:07:25,120
壊れたジャンク品。

93
00:07:25,222 --> 00:07:28,423
私の父のことです。

94
00:07:32,262 --> 00:07:33,528
私は彼が好きではありません。

95
00:07:33,630 --> 00:07:36,030
なぜ彼が好きではないのですか？

96
00:07:36,133 --> 00:07:38,032
だって彼は意地悪だから。

97
00:07:38,135 --> 00:07:39,477
私には違います。

98
00:07:39,584 --> 00:07:45,540
つまり...彼はそうだけど、ほとんど...

99
00:07:48,678 --> 00:07:51,479
彼はあなたのお母さんに対して意地悪です。

100
00:07:51,581 --> 00:07:54,349
それで、誰かに話してほしいのですか？

101
00:07:54,451 --> 00:07:55,658
話しても役に立ちません。

102
00:07:55,791 --> 00:07:57,784
まあ、あなたはぶら下がっています
フックに掛けられたシャツのように、

103
00:07:57,891 --> 00:07:59,921
それで何か思いついたのね。

104
00:08:00,023 --> 00:08:02,991
言葉よ、坊や。なんでしょう？

105
00:08:03,093 --> 00:08:05,693
彼を傷つけてほしい。

106
00:08:07,764 --> 00:08:12,233
ご存知のとおり、それは罪です
それを私に尋ねるだけです。

107
00:08:12,335 --> 00:08:15,336
わかっていますが、彼も罪を犯しています。

108
00:08:15,439 --> 00:08:16,959
彼はもっとひどい罪を犯している、そしてそれはこれからだ。

109
00:08:18,442 --> 00:08:20,108
さて、その場合は…

110
00:08:20,210 --> 00:08:21,509
笑わないでください。

111
00:08:23,547 --> 00:08:26,548
あなたがここに戻ってくる前に人々はこう言っていました...

112
00:08:26,650 --> 00:08:29,884
あなたが説教者になる前に...

113
00:08:29,986 --> 00:08:31,719
あなたは物事を行いました。

114
00:08:37,327 --> 00:08:38,537
それで、ビールを持ってきてください

115
00:08:38,538 --> 00:08:41,763
そしておそらく私はいくつかを行うでしょう
それらのことをあなたのお父さんに。

116
00:08:45,202 --> 00:08:47,902
あなたは彼をどれほど傷つけたいですか？

117
00:08:50,307 --> 00:08:52,340
どこまで行くの？

118
00:08:53,677 --> 00:08:55,376
ワンパンチ？

119
00:08:55,479 --> 00:08:57,212
二？

120
00:08:58,248 --> 00:09:00,915
問題は、あなたのお父さんが大物だということです。

121
00:09:01,017 --> 00:09:04,385
カップルを想像してみてください
パンチは彼を怒らせるだけだ。

122
00:09:04,488 --> 00:09:06,754
彼は反撃するつもりだ。

123
00:09:06,857 --> 00:09:11,392
それから彼の仲間は
手伝いたいと思うだろう。

124
00:09:11,495 --> 00:09:14,596
自分自身を守る必要があります。

125
00:09:14,698 --> 00:09:16,998
事態はエスカレートしていきます。それは
これらは何をするのか。

126
00:09:17,100 --> 00:09:19,234
彼らはエスカレートしていきます。

127
00:09:19,336 --> 00:09:23,304
そして暴力は暴力を生みます。

128
00:09:23,406 --> 00:09:27,375
それはまったく大したことはありません。

129
00:09:33,717 --> 00:09:35,450
それがあなたが望むことですか、坊や？

130
00:09:39,689 --> 00:09:44,125
できないというわけではありません
それでも、知っています...

131
00:09:44,227 --> 00:09:46,528
お父さんと一緒に手伝ってください。

132
00:09:46,630 --> 00:09:48,296
どのように助けますか？

133
00:09:48,398 --> 00:09:50,765
わからない。

134
00:09:52,936 --> 00:09:55,670
何かを考えてみます。

135
00:09:55,772 --> 00:09:58,840
「人の心は自分の道を計画する...

136
00:09:58,942 --> 00:10:02,043
しかし主は彼の歩みを導かれるのです。」

137
00:10:02,145 --> 00:10:03,444
右。

138
00:10:03,547 --> 00:10:06,781
私のために祈ってください、説教者。

139
00:10:11,154 --> 00:10:13,788
誰もが聞いていた、私もそうするだろう。

140
00:10:15,759 --> 00:10:17,792
私を信じて。

141
00:10:19,563 --> 00:10:22,063
祈りたいと思います。

142
00:10:27,187 --> 00:10:30,023
<i>地元のニュースでは、
さようなら、レッド サベージ酋長、</i>

143
00:10:30,164 --> 00:10:32,529
<i>こんにちは、プレーリードッグのペドロ!</i>

144
00:10:32,672 --> 00:10:36,298
<i>お披露目は今夜なので、
市役所に来てください</i>

145
00:10:36,440 --> 00:10:39,410
<i>アンヴィルに愛らしいものをあげて、
政治的に正しい新しいマスコット</i>

146
00:10:39,537 --> 00:10:41,479
<i>昔ながらの西テキサスの皆さん、こんにちは。</i>

147
00:10:50,456 --> 00:10:51,922
パンチされたよ！理事会が投票しました！

148
00:10:52,024 --> 00:10:53,784
プレーリードッグは、
新しいマスコット、大丈夫？

149
00:10:53,793 --> 00:10:55,993
- おおおおおおおおおおおおおおおお！
- マイルズが女の子に殴られた!

150
00:10:56,062 --> 00:10:57,194
あなたは私を殴ったのです！

151
00:10:57,296 --> 00:11:01,165
あなたは私を殴ったのです！

152
00:11:16,082 --> 00:11:18,215
それはできません。

153
00:11:18,317 --> 00:11:19,483
私は彼らに言いました。

154
00:11:19,585 --> 00:11:22,119
単に消去することはできません

155
00:11:22,221 --> 00:11:23,854
そんな愛される文化人

156
00:11:23,956 --> 00:11:26,457
そしてそれが進むことを期待していない
冷たいビスケットの上にたわごとのように。

157
00:11:26,559 --> 00:11:28,792
もっと悪いところがあると思う
起こり得ること。

158
00:11:28,895 --> 00:11:30,027
ふーむ。

159
00:11:30,129 --> 00:11:31,186
ちょうど読んだところだと思うと

160
00:11:31,187 --> 00:11:34,131
日本人はさせた
仲間は自分の枕と結婚し、

161
00:11:34,233 --> 00:11:35,799
私はあなたに同意する傾向があります。

162
00:11:35,902 --> 00:11:38,969
- さらに悪いことが進行中です。
- 枕?

163
00:11:39,071 --> 00:11:41,071
それは滑りやすい坂です。

164
00:11:41,173 --> 00:11:42,373
確かにそうです。

165
00:11:42,475 --> 00:11:43,941
確かに。

166
00:11:50,116 --> 00:11:53,817
ユージーンは私にこう言いました、彼は
何かメッセージを残しましたか？

167
00:11:53,920 --> 00:11:55,252
はい。

168
00:11:55,354 --> 00:11:56,987
そうだ、彼に電話する義務がある。

169
00:11:57,089 --> 00:12:00,024
ほら、私はそうではありません...私はそうではありません
いずれにせよ、気にしないでください。

170
00:12:00,126 --> 00:12:01,825
彼はあなたのことを尋ねていました、

171
00:12:01,928 --> 00:12:05,362
それで私はあなたがどうか疑問に思っていました
ぶらぶらする時間を見つけられますか？

172
00:12:06,933 --> 00:12:08,499
明日の夜？

173
00:12:08,601 --> 00:12:10,868
- その仕事は？
- 明日。

174
00:12:13,706 --> 00:12:15,773
彼を捕まえてください！わかったよ、ドニー？

175
00:12:15,875 --> 00:12:17,608
彼を押さえつけろ！

176
00:12:17,710 --> 00:12:19,743
シェリフ？

177
00:12:20,813 --> 00:12:22,713
方法は言えません...

178
00:12:22,815 --> 00:12:25,883
でもそこでドニーの声が聞こえた…

179
00:12:25,952 --> 00:12:28,752
妻に手を出しているかもしれない。

180
00:12:28,854 --> 00:12:31,188
あなたは彼女と話したいのではないかと思いました。

181
00:12:31,290 --> 00:12:33,257
正式な苦情を聞きます

182
00:12:33,359 --> 00:12:35,225
被害者が名乗り出るべきだ。

183
00:12:35,328 --> 00:12:37,394
まあ、それはありそうもないですよね？

184
00:12:37,496 --> 00:12:39,063
このような状況ですか？

185
00:12:39,131 --> 00:12:40,598
彼女はおそらく怖がっているのだろう。

186
00:12:40,700 --> 00:12:43,267
正式な苦情を聞きます。

187
00:12:43,369 --> 00:12:46,470
'コース。

188
00:12:46,572 --> 00:12:48,272
妻を殴られたことを失いたくないのでしょう、

189
00:12:48,374 --> 00:12:50,808
田舎者のリス殺害投票。

190
00:12:50,910 --> 00:12:54,178
それが鍵だと思う
あなたのための人口統計。

191
00:12:58,718 --> 00:12:59,935
ご存知の通り、説教者、

192
00:12:59,937 --> 00:13:03,487
あなたがそうだと聞いたとき
ここに戻ってお父さんのところに来てください...

193
00:13:03,589 --> 00:13:07,625
私は告白しなければなりません
その上での不安の部分。

194
00:13:09,595 --> 00:13:11,895
でも、あなたは本当に静かでしたね？

195
00:13:11,998 --> 00:13:16,567
つまり、一部の人たちは
静かすぎると言いますが、私はそうではありません。

196
00:13:16,669 --> 00:13:18,102
サイリーボブはいない。

197
00:13:18,204 --> 00:13:20,938
それを続けさせましょう、と私は言います。

198
00:13:21,007 --> 00:13:24,875
さあ、気をつけて運転してください。

199
00:13:47,933 --> 00:13:49,466
右。

200
00:13:49,568 --> 00:13:50,934
それで、ティファナ。

201
00:13:51,037 --> 00:13:53,437
目の悪いマペットならどれでも
血まみれのバックパック

202
00:13:53,539 --> 00:13:55,305
そしてクソビルケンシュトックのペア

203
00:13:55,408 --> 00:13:57,508
については続きます
ロバのショーだよ、おい。

204
00:13:57,610 --> 00:13:58,776
聞いて、聞いて、みんな。

205
00:13:58,878 --> 00:14:00,144
いいえ、いいえ、いいえ。

206
00:14:00,246 --> 00:14:02,146
私が行く場所
紳士諸君、連れて行ってください...

207
00:14:02,248 --> 00:14:05,649
今聞いてください...
それは実にいたずらです。

208
00:14:05,751 --> 00:14:07,951
うわー！私たちはあなたが何を言っているのか知っています。

209
00:14:08,054 --> 00:14:09,987
いいえ、そうではありません、デイブ。あなた
何を言っているのか分かりません。

210
00:14:10,089 --> 00:14:11,488
デイブですか？ほら、
デイブ。今聞いてください。

211
00:14:11,590 --> 00:14:12,790
私が何について話しているのかを知るには、

212
00:14:12,825 --> 00:14:14,358
あなたはそのような夜を過ごさなければならなかった

213
00:14:14,460 --> 00:14:15,859
それはあなたを
病院はそれを理解しようとしている

214
00:14:15,961 --> 00:14:17,428
スペイン語は何ですか
「おしりハムスター」です。

215
00:14:17,496 --> 00:14:18,662
念のため。

216
00:14:18,764 --> 00:14:19,963
私は真剣です。

217
00:14:20,066 --> 00:14:21,706
お風呂はどこですか？です
そこですよね？

218
00:14:21,801 --> 00:14:22,753
ドア越しに。

219
00:14:22,754 --> 00:14:24,660
男らしくする時間です、紳士諸君。

220
00:14:24,737 --> 00:14:27,237
聞いてください...ハムスターデルクロ。

221
00:14:27,339 --> 00:14:29,807
それを書き留めてください。私は真剣です。

222
00:14:29,909 --> 00:14:32,309
彼は真剣です。

223
00:15:23,395 --> 00:15:25,863
私は頭から離れたいと思います
そこに1日か3日かかります、皆さん。

224
00:15:25,965 --> 00:15:28,866
たった今紛失した
コービースライダーと口論。

225
00:15:28,968 --> 00:15:30,267
その笑い銃はどこにありますか？

226
00:15:30,369 --> 00:15:31,735
ここで再びつま先を感じ始めています。

227
00:15:31,837 --> 00:15:32,970
さあ、それでは。

228
00:15:38,177 --> 00:15:40,577
そこおかしくないですか？

229
00:15:40,679 --> 00:15:45,482
本当にそう思いました
T.J.ラスベガスの南にあった。

230
00:15:48,154 --> 00:15:49,453
それで、私は疑問に思うかもしれません

231
00:15:49,555 --> 00:15:51,488
なぜ私たちは向かっているのですか
そこに太陽があるよ、少年。

232
00:15:57,563 --> 00:15:58,962
ええ、でも私は何を知っていますか？

233
00:15:59,064 --> 00:16:01,465
私はただのクソ顔です
アイルランド人ですよね？

234
00:16:01,963 --> 00:16:04,334
私はそれだけではないでしょうか？

235
00:16:09,508 --> 00:16:11,809
ああ！

236
00:16:14,246 --> 00:16:17,514
♪あなたと私、私たち
全部食べられたかも♪

237
00:16:17,616 --> 00:16:23,086
♪そうすべきだと思います
壁に書いてあるのを見ました♪

238
00:16:24,223 --> 00:16:26,790
♪ あなたは街が大好きです
夜明けまで人生とパーティー♪

239
00:16:26,892 --> 00:16:29,526
ああ、いや、いや。

240
00:16:29,628 --> 00:16:33,030
♪あなたは夕食と言いました
映画があくびをしてしまいました♪

241
00:16:33,132 --> 00:16:35,199
ああ！ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。いいえ、いいえ、いいえ。

242
00:16:35,301 --> 00:16:36,834
♪まずは手放してみました♪

243
00:16:36,936 --> 00:16:40,304
♪あなたを想うだけで
それで私は大丈夫ですよ♪

244
00:16:40,406 --> 00:16:45,509
♪そして私は笑顔を失った
グラスワインに入れてもらいました♪

245
00:16:45,611 --> 00:16:50,948
♪そんなに長くはなかった
前は私があなたのお茶の一杯でした♪

246
00:16:51,050 --> 00:16:56,119
♪砂糖を加えるまで、そして
私から来たものではありません♪

247
00:17:01,460 --> 00:17:03,961
♪すべてを手に入れることができたのに♪

248
00:17:04,063 --> 00:17:06,730
では、どうやってオナニーをする人たちは私を見つけたのですか？

249
00:17:06,832 --> 00:17:10,868
地獄に落ちろ、忌まわしい者よ。

250
00:17:12,838 --> 00:17:15,572
バカはいつ学ぶんだろう？

251
00:17:15,674 --> 00:17:17,341
ああ！

252
00:17:24,516 --> 00:17:27,918
うわー！

253
00:17:33,259 --> 00:17:35,092
おお。

254
00:17:46,605 --> 00:17:49,706
ふぅ。

255
00:17:52,344 --> 00:17:54,177
イエス・キリスト！

256
00:18:07,026 --> 00:18:10,594
うわー！

257
00:18:11,334 --> 00:18:13,196
つまり、その事実に対して私は責任を負いません

258
00:18:13,299 --> 00:18:14,660
難産だったということ。

259
00:18:14,661 --> 00:18:16,821
つまり、来るしかなかったのです
それから、知っていますか？

260
00:18:16,869 --> 00:18:18,068
わ、私... まるで、同じ昔の話のようです。

261
00:18:18,170 --> 00:18:19,403
それはいつも私のせいです、

262
00:18:19,505 --> 00:18:22,105
まるで私が彼女を作っているかのように
人工肛門バッグを着用します。

263
00:18:22,207 --> 00:18:24,441
何てことだ。ここで食事をしようとしています。

264
00:18:24,543 --> 00:18:25,909
正直に言ってください、テッド。

265
00:18:26,011 --> 00:18:27,277
心を開いて、

266
00:18:27,379 --> 00:18:28,899
あなたが私に話していることをすべて彼女に話してください。

267
00:18:28,981 --> 00:18:30,480
わかった。それを試してみます。

268
00:18:30,582 --> 00:18:32,416
でも、後で電話します。

269
00:18:32,518 --> 00:18:33,917
わかった。素晴らしい。

270
00:18:34,019 --> 00:18:36,453
ということで、エイトトップを２枚座らせました。

271
00:18:36,555 --> 00:18:38,055
目が見えたよ、ゲイリー。

272
00:18:38,157 --> 00:18:41,224
ちょうど終わったところだ。

273
00:18:41,327 --> 00:18:42,793
わかった？

274
00:18:42,895 --> 00:18:45,963
ウォルターが体調不良で電話した。また。

275
00:18:46,065 --> 00:18:48,065
彼の様子を見に行ったほうがいいかもしれない。

276
00:18:48,167 --> 00:18:50,233
それはあなたの仕事のようなものですよね？

277
00:18:51,737 --> 00:18:53,603
この教会を見てください！

278
00:18:53,706 --> 00:18:55,005
これを見てください。

279
00:18:55,107 --> 00:18:57,674
ロビーにスターバックス？

280
00:18:57,776 --> 00:19:03,180
いつから人々は必要とするようになった
フラペチーノを教会に来ますか？

281
00:19:03,282 --> 00:19:04,916
私たちのコレクション数はどうですか？

282
00:19:05,100 --> 00:19:06,305
そうですね、いいですね。

283
00:19:06,407 --> 00:19:08,585
- 先週と同じです。
-うーん。

284
00:19:08,687 --> 00:19:10,087
もしかしたらもう少し少ないかも知れません。

285
00:19:10,189 --> 00:19:14,257
市長。説教者。エミリー。

286
00:19:14,360 --> 00:19:16,259
何かの会合だよね？

287
00:19:16,362 --> 00:19:19,196
はい、次回はそうします
私のブラスナックルを持ってきてください。

288
00:19:20,766 --> 00:19:22,366
いや、私は...私は...冗談です。

289
00:19:22,468 --> 00:19:24,801
そうじゃない...私は
ない...何も持っていない。うん。

290
00:19:24,903 --> 00:19:27,604
でも、いいえ、私はそう思います
言説は健全です。

291
00:19:27,706 --> 00:19:29,306
ご存知のように、それはみんなを魅了します...

292
00:19:29,408 --> 00:19:31,108
私たちは仕事をしているんだ、マイルズ。

293
00:19:31,210 --> 00:19:32,342
いや、そうだね。良い。

294
00:19:32,444 --> 00:19:33,677
うん。さあ、やってみましょう。

295
00:19:33,779 --> 00:19:35,112
私は...ええ。

296
00:19:35,214 --> 00:19:37,981
大丈夫です。

297
00:19:39,551 --> 00:19:42,519
なぜあなたは彼に対してそんな態度をとるのですか？

298
00:19:42,621 --> 00:19:45,055
ケビンが亡くなって3年。

299
00:19:45,157 --> 00:19:48,225
自分を利用できるようにすることは恥ではありません。

300
00:19:48,327 --> 00:19:51,061
完全に対応可能です。

301
00:19:51,163 --> 00:19:53,697
完全に似ているわけではありません...ご存知の通り。

302
00:19:53,799 --> 00:19:57,300
でも... はい、空いています。

303
00:21:00,871 --> 00:21:04,296
おい、ウォルター、そこにいるのか？

304
00:21:04,365 --> 00:21:05,898
ウォルター！

305
00:21:20,881 --> 00:21:25,017
シャツを探しましょう、ウォルター。

306
00:21:49,977 --> 00:21:54,313
警告してくれてありがとう、ウォルター。

307
00:22:07,294 --> 00:22:12,998
♪私はいくつかの夢を見ました
コーヒーに雲が入っていました♪

308
00:22:13,100 --> 00:22:16,201
♪ コーヒーに雲が♪

309
00:22:16,303 --> 00:22:20,205
♪あなたはパーティーにやって来ました♪

310
00:22:20,307 --> 00:22:24,843
♪あなたがそうだったように
ヨットに乗って歩いて♪

311
00:22:24,945 --> 00:22:27,846
♪あなたの帽子は戦略的に浸されました♪

312
00:22:27,948 --> 00:22:29,248
♪片目の下♪

313
00:22:30,551 --> 00:22:32,784
♪あなたのスカーフ、アプリコットでした♪

314
00:22:34,622 --> 00:22:38,023
♪鏡に映った君は片目だった♪

315
00:22:38,125 --> 00:22:43,028
♪あなたが自分自身を見つめながらガヴォット♪

316
00:22:43,130 --> 00:22:44,630
♪そしてすべての女の子は夢を見ました♪

317
00:22:44,732 --> 00:22:47,232
♪彼らがあなたのパートナーになってくれることを♪

318
00:22:47,334 --> 00:22:50,235
♪彼らはあなたのパートナーになるでしょう、そして♪

319
00:22:50,337 --> 00:22:51,702
♪あなたはとても虚しいですね♪

320
00:22:51,836 --> 00:22:53,906
その地図をください！

321
00:22:54,008 --> 00:22:58,010
♪きっとこう思うでしょう
歌はあなたのことです♪

322
00:22:58,078 --> 00:22:59,318
♪あなたはとても虚しいですね♪

323
00:22:59,346 --> 00:23:01,046
♪あなたはとても虚しいですね♪

324
00:23:01,148 --> 00:23:04,283
♪きっとこう思ってるはず
歌はあなたのことです♪

325
00:23:04,351 --> 00:23:05,484
♪そうじゃないよ♪

326
00:23:05,586 --> 00:23:07,920
♪そうじゃないよ♪

327
00:23:08,022 --> 00:23:12,057
♪あなたは数年前に私を持っていました♪

328
00:23:12,159 --> 00:23:15,761
♪私がまだ純朴だった頃♪

329
00:23:15,863 --> 00:23:20,732
♪そうね、あなたは私たちって言ったね
とても可愛いペアが出来ました♪

330
00:23:20,834 --> 00:23:22,434
♪そしてあなたが決して離れないことを♪

331
00:23:22,536 --> 00:23:23,769
ああ！

332
00:23:23,871 --> 00:23:25,504
ああ！

333
00:23:25,606 --> 00:23:30,475
♪ でもあなたは
大好きだったもの♪

334
00:23:30,578 --> 00:23:33,679
♪そしてその中の一人が私でした♪

335
00:23:33,781 --> 00:23:38,483
♪私はいくつかの夢を見ました
コーヒーに雲が入っていました♪

336
00:23:38,586 --> 00:23:41,486
♪ コーヒーに雲が入ってる、そして♪

337
00:23:41,589 --> 00:23:44,923
♪あなたはとても虚しいですね♪

338
00:23:45,025 --> 00:23:49,328
♪きっとこう思うでしょう
歌はあなたのことです♪

339
00:23:49,430 --> 00:23:50,662
♪あなたはとても虚しいですね♪

340
00:23:50,764 --> 00:23:52,264
ああ！

341
00:23:52,366 --> 00:23:55,300
♪きっとこう思うよ
歌はあなたのことです♪

342
00:23:55,402 --> 00:23:57,703
-♪そうじゃないの？そうでしょう？ ♪
- 私の地図を返してください。

343
00:23:57,805 --> 00:24:01,139
♪そうじゃないですか？ ♪

344
00:24:04,878 --> 00:24:07,546
すごい！

345
00:24:07,615 --> 00:24:09,514
とても素晴らしいです！

346
00:24:09,617 --> 00:24:11,283
やあ、みんな。

347
00:24:11,385 --> 00:24:16,288
そうです、彼は本当に悪い男でした。

348
00:24:17,631 --> 00:24:18,844
あなたの両親はいますか？

349
00:24:18,966 --> 00:24:21,326
私たちの母は亡くなり、父は仕事中です。

350
00:24:21,428 --> 00:24:24,062
でも私は10歳です。私が責任者です。

351
00:24:24,164 --> 00:24:26,398
うーん、きっとそうでしょうね。

352
00:24:28,802 --> 00:24:31,236
ただ運転することは許されません

353
00:24:31,338 --> 00:24:34,072
物を破壊したり、
人を殺すのはね。

354
00:24:34,174 --> 00:24:36,074
あなたは本当に大きな問題に陥っています。

355
00:24:36,176 --> 00:24:39,978
ええ...いいえ、知っています。

356
00:24:43,784 --> 00:24:46,718
芸術品や工芸品が好きな人は誰ですか?

357
00:24:48,255 --> 00:24:49,821
お役所仕事を教えてもらえませんか？

358
00:24:49,923 --> 00:24:52,524
もちろんできます。

359
00:24:52,626 --> 00:24:54,826
ここで、ジョイントをさらにしっかりと固定します。

360
00:24:54,928 --> 00:24:56,368
そうしないと、十分に圧縮されません。

361
00:24:57,164 --> 00:24:59,097
それで、さらに悪者が来るのですか？

362
00:24:59,199 --> 00:25:00,365
うーん、うーん。

363
00:25:00,467 --> 00:25:02,601
あなたを殺しに来ますか？

364
00:25:02,703 --> 00:25:05,604
まあ、彼らは試しに来ています。

365
00:25:05,706 --> 00:25:07,072
うわー！

366
00:25:07,174 --> 00:25:10,342
お父さんが何か作ってくれる
ヘッキーなトウモロコシの輝き。

367
00:25:10,444 --> 00:25:12,044
それなら警察に電話したくないですか？

368
00:25:12,112 --> 00:25:15,080
警察が動かないのが怖い
ここで大いに助けてください。

369
00:25:15,182 --> 00:25:16,862
さて、どうでしょうか
あなたの彼氏か誰か？

370
00:25:16,884 --> 00:25:18,350
彼に助けに来てもらいましょう。

371
00:25:18,452 --> 00:25:21,553
女の子には必ずしも必要なわけではない
愚かな男が彼女を助けている。

372
00:25:21,655 --> 00:25:23,288
それは正しい。

373
00:25:23,424 --> 00:25:27,559
女性はどうあるべきかを知る必要がある
強くて自立している。

374
00:25:31,365 --> 00:25:33,699
皆さん、ありがとうございました。

375
00:25:33,801 --> 00:25:36,134
もちろん、男の子でも女の子でも、

376
00:25:36,236 --> 00:25:39,771
幸運にも恋に落ちたら、

377
00:25:39,873 --> 00:25:42,074
もっと強くならなければなりません。

378
00:25:42,142 --> 00:25:45,777
生き残るためにライオンのように戦います。

379
00:25:45,879 --> 00:25:47,079
それで...

380
00:25:47,181 --> 00:25:50,716
あなたの愛が叶う日のために...

381
00:25:50,818 --> 00:25:52,584
十分に弱いか...

382
00:25:52,686 --> 00:25:57,889
十分に利己的であるか、
逃げるほど愚かだ、

383
00:25:57,991 --> 00:26:02,227
あなたはそれを持っています
彼を追跡する力...

384
00:26:02,329 --> 00:26:06,965
そして彼を生きたまま食べる。

385
00:26:12,172 --> 00:26:14,072
君は面白いね。

386
00:26:14,174 --> 00:26:15,440
知っている。

387
00:26:15,542 --> 00:26:17,008
とにかく...

388
00:26:17,111 --> 00:26:18,944
バズーカ砲の作り方です。

389
00:26:20,124 --> 00:26:23,141
さて、かくれんぼをしたい人は誰でしょうか？

390
00:26:23,951 --> 00:26:26,685
竜巻みたいにね？

391
00:26:26,787 --> 00:26:30,355
音が止むまで外に出ないでください。

392
00:26:50,577 --> 00:26:53,879
<i>いいえ!</i>

393
00:26:53,981 --> 00:26:56,047
<i>いいえ、いいえ、お願いします!やめて！</i>

394
00:27:14,802 --> 00:27:16,134
すごい！

395
00:27:16,236 --> 00:27:18,870
やあ、みんな。こっちだよ。

396
00:27:19,940 --> 00:27:23,642
いろいろとごめんなさい、えー...

397
00:27:24,978 --> 00:27:27,679
でも楽しいですよね？

398
00:27:28,749 --> 00:27:31,116
あなたの名前は何ですか？

399
00:27:32,653 --> 00:27:35,654
プリシラ＝ジーン・ヘンリエッタ・オヘア。

400
00:27:35,756 --> 00:27:39,157
でも、友達はみんな私のことを「チューリップ」と呼んでいます。

401
00:27:49,176 --> 00:27:52,240
ジェシー、約束してくれる？

402
00:27:53,156 --> 00:27:54,839
約束してくれる？

403
00:27:54,976 --> 00:27:56,747
約束します、お父さん。

404
00:28:14,167 --> 00:28:16,634
♪私の中の野獣♪

405
00:28:19,739 --> 00:28:24,642
♪ 虚弱な檻に囚われて
そして壊れやすいバー♪

406
00:28:27,947 --> 00:28:30,648
♪一日中落ち着かない♪

407
00:28:30,750 --> 00:28:37,630
♪そして夜になると暴言
そして星に向かって暴れる♪

408
00:28:39,759 --> 00:28:42,459
♪神様助けて♪

409
00:28:42,562 --> 00:28:44,862
♪私の中の野獣♪

410
00:28:50,469 --> 00:28:52,102
♪私の中の野獣♪

411
00:28:52,205 --> 00:28:53,370
ああ！

412
00:28:56,209 --> 00:29:00,544
- ♪痛みとともに生きることを学ばなければならなかった ♪
- ああ、こんにちは！

413
00:29:00,646 --> 00:29:03,848
なぜ降りてこないのですか
ここでキャシディ先輩にキスしてみませんか？

414
00:29:03,950 --> 00:29:05,896
さあ、もう少しだけ近づいて。

415
00:29:05,999 --> 00:29:08,953
あなたはただの光景です
目が痛いです、あなたはそうです。

416
00:29:11,324 --> 00:29:13,457
残念なことに、教会の財政は

417
00:29:13,559 --> 00:29:15,226
最近はこのままでは、

418
00:29:15,328 --> 00:29:18,395
ちょうど行ってきたところです
教区民に回って尋ねてみました。

419
00:29:18,464 --> 00:29:21,031
を手に入れるといいですね
エアコンは直りました。

420
00:29:21,133 --> 00:29:24,134
お金はいつも
厳しいけど、何ができるか見てみるよ。

421
00:29:24,237 --> 00:29:25,502
ありがとう。

422
00:29:25,605 --> 00:29:27,371
他はどうですか？

423
00:29:28,908 --> 00:29:31,008
ドニーはどうですか？

424
00:29:31,143 --> 00:29:32,643
彼の調子はどう？

425
00:29:32,745 --> 00:29:34,311
ドニーはペコスにいる

426
00:29:34,413 --> 00:29:36,547
を再現する
フレデリックスバーグの戦い。

427
00:29:38,451 --> 00:29:40,384
ドニーは元気だよ。

428
00:29:42,421 --> 00:29:44,922
物事がうまくいかなかったら...

429
00:29:45,024 --> 00:29:47,524
あなたは私のところに来るでしょう？

430
00:29:47,627 --> 00:29:51,862
もしもドニーが怪我をしたなら
たとえばあなたは...

431
00:29:51,964 --> 00:29:55,232
あなたは...私に言うべきです。

432
00:29:55,334 --> 00:29:58,168
うーん。

433
00:29:58,271 --> 00:29:59,436
彼は...

434
00:29:59,538 --> 00:30:03,254
いつも私を傷つけます。

435
00:30:06,212 --> 00:30:09,446
彼はあなたをどのように傷つけますか？

436
00:30:09,548 --> 00:30:12,182
さて...

437
00:30:12,285 --> 00:30:15,753
彼は私を殴ります。

438
00:30:15,855 --> 00:30:18,088
わかった。

439
00:30:18,190 --> 00:30:20,423
彼、あの...

440
00:30:21,460 --> 00:30:23,060
私に噛みつきます...

441
00:30:23,162 --> 00:30:28,178
私を殴る、殴る
縄跳びを持った私。

442
00:30:29,869 --> 00:30:32,469
昨日、彼が仕事から帰ってきた後、

443
00:30:32,571 --> 00:30:35,005
彼はやかんで私を火傷させた。

444
00:30:40,813 --> 00:30:43,347
あなたはそれを伝えることができると思います
保安官、今私に何と言ったのですか？

445
00:30:46,085 --> 00:30:47,751
保安官？

446
00:30:47,853 --> 00:30:49,131
それが彼を捕まえる唯一の方法だ

447
00:30:49,132 --> 00:30:50,955
あなたを傷つけるのをやめるために、ベッツィー。

448
00:30:51,057 --> 00:30:52,790
おお。おお。

449
00:30:54,327 --> 00:30:56,093
嫌だ...そんなことはしたくない。

450
00:30:56,195 --> 00:30:57,594
あなたが怖がっているのはわかります。

451
00:30:57,697 --> 00:30:59,730
人生を取り戻すのは...

452
00:30:59,832 --> 00:31:01,465
時々怖いかもしれません。

453
00:31:01,567 --> 00:31:03,500
- ええと、いいえ。
- でも、私はそこに行きます、いいですか？

454
00:31:03,602 --> 00:31:04,935
分かりました...

455
00:31:05,037 --> 00:31:08,973
いいえ、そうではありません
私たちに何が起こっているのか理解してください！

456
00:31:09,041 --> 00:31:12,343
誰と？

457
00:31:14,213 --> 00:31:17,047
私とドニーと一緒に。

458
00:31:22,555 --> 00:31:25,489
私はそれが好きです。

459
00:31:27,059 --> 00:31:29,493
何が好きですか？

460
00:31:31,564 --> 00:31:34,631
それ。

461
00:31:34,734 --> 00:31:38,836
彼が...私を傷つけたとき。

462
00:31:38,938 --> 00:31:40,871
おお。私はそれが好きです。

463
00:31:40,973 --> 00:31:42,852
いいえ、いいえ、いいえ。

464
00:31:43,002 --> 00:31:44,842
はい、そうします。

465
00:31:44,944 --> 00:31:46,964
私はそれが好きです。

466
00:32:40,433 --> 00:32:42,699
ああ！

467
00:33:07,136 --> 00:33:09,337
心配しないでください、お父さん。

468
00:33:09,439 --> 00:33:11,606
撃つつもりはないよ。

469
00:33:16,746 --> 00:33:19,180
おじさんのことをチェックしてくれてありがとう。

470
00:33:19,282 --> 00:33:21,182
主は彼がそれを必要としていることを知っています。

471
00:33:21,284 --> 00:33:23,484
ウォルターはいつも好きだった。

472
00:33:24,954 --> 00:33:26,854
うん。

473
00:33:26,956 --> 00:33:28,322
うーん。

474
00:33:28,424 --> 00:33:30,258
それでは、このお仕事についてお話しさせていただきます。

475
00:33:30,360 --> 00:33:32,660
いいえ、気にしないでください。私は
もう仕事はしていない。

476
00:33:32,762 --> 00:33:35,396
ああ、さあ、ジェシー！私は
すでに地図を手に入れました。

477
00:33:35,498 --> 00:33:37,665
信じてください、それが難しい部分でした。

478
00:33:37,767 --> 00:33:39,367
待って。

479
00:33:40,436 --> 00:33:42,870
これは耳ですか？

480
00:33:42,972 --> 00:33:44,639
いいえ。

481
00:33:46,609 --> 00:33:47,775
私の昼食です。

482
00:33:47,877 --> 00:33:51,112
以前食べたシャワルマの小片。

483
00:33:51,214 --> 00:33:53,447
見て。

484
00:33:53,550 --> 00:33:56,517
ジェシー、これはただの古いライブではありません。

485
00:33:56,619 --> 00:33:57,952
それはわかりますよね？

486
00:33:58,054 --> 00:34:00,621
きっとそれが仕事だよ
すべての仕事を終わらせてください、チューリップ。

487
00:34:00,723 --> 00:34:03,291
彼らは歌うだろうと想像する
それについての歌。

488
00:34:03,393 --> 00:34:05,826
かなり近いです、実際、そうです。

489
00:34:05,895 --> 00:34:07,795
したくないと言ってください。

490
00:34:07,897 --> 00:34:10,798
見逃さないでと言ってくれ。

491
00:34:10,900 --> 00:34:12,199
まさにそうしました。

492
00:34:12,302 --> 00:34:13,701
2回。

493
00:34:13,803 --> 00:34:15,703
ふーむ。

494
00:34:15,805 --> 00:34:18,306
それで、あなたは続けるつもりです
この説教師のこと、ね？

495
00:34:18,408 --> 00:34:19,607
うーん。

496
00:34:19,676 --> 00:34:21,075
調子はどうですか？

497
00:34:21,177 --> 00:34:22,577
それは良いです。

498
00:34:23,646 --> 00:34:27,381
かなり苦手だと聞いています。

499
00:34:30,753 --> 00:34:33,955
なぜここに戻ってくるのですか？

500
00:34:34,023 --> 00:34:36,824
ご存知のように、文化と料理。

501
00:34:38,361 --> 00:34:42,129
もっと試しているようなもの
お父さんの靴を履いてください。

502
00:34:42,231 --> 00:34:45,032
あなたは髪を切りました。

503
00:34:48,071 --> 00:34:49,437
私はそれが嫌いです。

504
00:34:49,539 --> 00:34:54,809
あなたは指を入れます
ソケットか何か？

505
00:34:57,914 --> 00:35:00,481
ごめんなさい、ジェシー。

506
00:35:04,687 --> 00:35:06,621
私もごめんなさい。

507
00:35:06,723 --> 00:35:10,458
しかし、私はそれについて泣くのはもう終わりました。

508
00:35:10,560 --> 00:35:11,826
あなたが知っている？

509
00:35:11,928 --> 00:35:14,729
私たちはやるべきことをやりました。

510
00:35:15,865 --> 00:35:21,002
私たちは私たちであり、そして
それだけです、わかりますか？

511
00:35:22,271 --> 00:35:24,905
なぜさらに 1 分も無駄にするのか
私たちが違っていたらよかったのに？

512
00:35:27,877 --> 00:35:29,877
哲学。

513
00:35:29,979 --> 00:35:33,514
常に強力なスーツ。

514
00:35:35,618 --> 00:35:37,985
ご存知のように、私たちは嬉しいです
まだお互いを憎んでいます。

515
00:35:38,087 --> 00:35:40,054
そうすればすべてが楽になります。

516
00:35:40,156 --> 00:35:41,989
全部はないよ、いい？

517
00:35:42,091 --> 00:35:43,824
私はやっていないと言った。

518
00:35:43,893 --> 00:35:45,459
- はい、そうです。
- それとも？

519
00:35:45,561 --> 00:35:48,696
あるいは何か。

520
00:35:48,798 --> 00:35:51,766
嫌いじゃないよ、チューリップ。

521
00:35:52,902 --> 00:35:56,003
方法がわかりません。

522
00:35:56,105 --> 00:35:59,140
それなら、私に教えさせないでください。

523
00:36:17,093 --> 00:36:20,961
私たちは私たちなのです、ジェシー・カスター！

524
00:36:27,003 --> 00:36:29,203
私たちは私たちそのものです。

525
00:36:37,237 --> 00:36:38,839
赤の中国は理解しました

526
00:36:38,840 --> 00:36:40,577
機械がさせてくれる
人々は塩水を飲みます。

527
00:36:40,596 --> 00:36:43,889
さあ、そんなことは言わないで
ゲームチェンジャーではない、だってそうだ！

528
00:36:48,958 --> 00:36:51,826
ユージーンは私に会いたかったの？

529
00:36:59,736 --> 00:37:02,369
ルート夫人。

530
00:37:02,472 --> 00:37:03,938
今夜はどうですか？

531
00:37:16,686 --> 00:37:18,219
彼の夕食です。

532
00:38:10,828 --> 00:38:12,807
結構です。

533
00:38:12,909 --> 00:38:15,176
それで、あなたは何ですか
私に会いたかったのですか？

534
00:38:34,730 --> 00:38:37,298
それについては知りません。

535
00:38:38,668 --> 00:38:41,001
そこにいたいなら、そうすべきです。

536
00:38:53,616 --> 00:38:56,517
なぜそんなことを言うのですか？

537
00:39:04,193 --> 00:39:07,061
あなたがしたことは間違っていました。

538
00:39:07,163 --> 00:39:10,531
しかし、それについては申し訳ありませんか？

539
00:39:18,174 --> 00:39:19,961
そうすれば神はあなたを許します。

540
00:39:42,498 --> 00:39:44,999
いいえ。

541
00:39:46,969 --> 00:39:50,070
何をしたとしても...

542
00:39:50,172 --> 00:39:54,541
あなたが彼を必要とするなら、彼
あなたのそばにいなければなりません。

543
00:39:54,644 --> 00:39:57,011
それが要点です。

544
00:40:00,149 --> 00:40:03,350
神は恨みを持ちません。

545
00:40:06,522 --> 00:40:10,624
膝をついてしまうと…

546
00:40:10,693 --> 00:40:16,196
そしてあなたは聞いてください...そして
つまり、本当に聞いてください...

547
00:40:18,768 --> 00:40:20,971
彼は何か言うでしょう。

548
00:40:25,207 --> 00:40:26,607
いいえ。

549
00:40:30,279 --> 00:40:33,414
約束します。

550
00:40:48,631 --> 00:40:50,097
<i>トム・クルーズが亡くなりました</i>

551
00:40:50,199 --> 00:40:52,299
<i>この映像は到着したばかりです</i>

552
00:40:52,401 --> 00:40:54,301
<i>サイエントロジー教会の礼拝から</i>

553
00:40:54,403 --> 00:40:56,136
<i>クルーズが主宰</i>

554
00:40:56,238 --> 00:40:58,872
<i>明らかに...そして
詳細はまだ入っていない...</i>

555
00:40:58,975 --> 00:41:00,441
<i>彼は自然に爆発しました。</i>

556
00:41:00,543 --> 00:41:03,644
あなたが正しい。

557
00:41:05,214 --> 00:41:09,717
10年物のウイスキーを一本いただけますか

558
00:41:09,819 --> 00:41:11,485
持っていれば。

559
00:41:11,587 --> 00:41:14,254
そうでなければ、私はそうするだろうと思います
ボトルの喉を詰まらせる...

560
00:41:15,224 --> 00:41:17,391
「ネズミ水」。

561
00:41:17,493 --> 00:41:19,626
イエス・キリスト。

562
00:41:36,245 --> 00:41:38,979
夕方、神父様。

563
00:41:39,081 --> 00:41:40,647
どうしたの？

564
00:41:40,750 --> 00:41:43,350
暗いジョークを 1 つだけ
帽子といくつかのステッカー。

565
00:41:49,091 --> 00:41:52,359
それで、私はどこにいるのですか？

566
00:41:52,461 --> 00:41:54,728
- バー。
- いいえ、バーであることはわかっています。

567
00:41:54,830 --> 00:41:56,296
場所はどこですか？と言いたかったのです。

568
00:41:56,365 --> 00:41:58,899
ご存知のように、国家は、
郡か町か何か？

569
00:41:59,001 --> 00:42:02,002
あるいは、便利な電話ボックスがあるかもしれません。
トイレのそばでしょうか？

570
00:42:02,104 --> 00:42:04,405
理解しようとしているんだ
あなたが言っている言葉、友達。

571
00:42:04,507 --> 00:42:09,276
気にしないでください、神父様。あなたがそうであったように。

572
00:42:12,681 --> 00:42:13,914
説教者！

573
00:42:14,016 --> 00:42:15,449
中尉！

574
00:42:15,551 --> 00:42:17,618
どうでしたか？今度は我々が勝ちますか？

575
00:42:17,720 --> 00:42:19,319
いい試みだ。

576
00:42:21,290 --> 00:42:23,057
そして将軍です。

577
00:42:24,727 --> 00:42:28,395
何もせずに妻と話してください
最初に私に話しますか？

578
00:42:28,497 --> 00:42:29,963
町全体がその話を聞いている

579
00:42:30,066 --> 00:42:33,901
そうですね、あなたはタフな男です。

580
00:42:34,003 --> 00:42:35,536
それで見せてください。

581
00:42:35,638 --> 00:42:38,405
今は戦っている場合ではない。

582
00:42:38,507 --> 00:42:39,740
私たちは戦争中です。

583
00:42:40,699 --> 00:42:42,271
どうやって彼らが私を見つけ続けるのか分かりません！

584
00:42:42,272 --> 00:42:45,813
それは...私は得ています...私は持っていました
30,000フィートの飛行機から飛び降りる。

585
00:42:45,881 --> 00:42:48,215
調べてみます。その間、
トラブルを避けてください。

586
00:42:48,317 --> 00:42:51,051
あなたの信用をなくしてください
カードを持って、姿勢を低くしてください。

587
00:42:51,153 --> 00:42:52,920
ああ、私は横になってます、大丈夫。

588
00:42:53,022 --> 00:42:55,322
さあ、聞いてください、必要なのです
電報を送ってください...

589
00:42:55,424 --> 00:42:57,324
ああ、さあ。あなたは...

590
00:42:57,426 --> 00:43:00,060
の道徳
この悲しい物語は

591
00:43:00,162 --> 00:43:01,628
聞いたことを信じないでください。

592
00:43:05,534 --> 00:43:07,101
おい。

593
00:43:07,203 --> 00:43:10,370
少しは知っています
誰が言ったのかもね。

594
00:43:14,176 --> 00:43:19,780
わかったようです
別のことに注意する必要があります。

595
00:43:21,684 --> 00:43:23,584
彼に触れないでください。

596
00:43:27,356 --> 00:43:29,223
何って言ったの？

597
00:43:32,194 --> 00:43:33,994
男の子。

598
00:43:34,096 --> 00:43:37,231
彼に触れないでください。

599
00:43:40,569 --> 00:43:43,504
それとも...

600
00:43:43,606 --> 00:43:46,440
何が起こるでしょうか？

601
00:43:46,542 --> 00:43:48,175
ドニー…

602
00:43:48,277 --> 00:43:50,611
これはしないでください。

603
00:43:50,713 --> 00:43:51,879
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

604
00:43:51,981 --> 00:43:55,215
あなた... あなた... あなたは今、私を興味深くさせました。

605
00:43:55,317 --> 00:43:58,886
言っておきますが、
議論のために、

606
00:43:58,988 --> 00:44:02,623
それは、えー、私が聞いていないことです。

607
00:44:02,725 --> 00:44:04,892
では、どうでしょうか？

608
00:44:04,994 --> 00:44:07,528
- ノイズが聞こえます。
- おお。

609
00:44:07,630 --> 00:44:10,497
ああ、とんでもない。

610
00:44:10,599 --> 00:44:12,032
ああ、騒音ですか？

611
00:44:12,134 --> 00:44:15,202
甲高い、ある種の...

612
00:44:15,304 --> 00:44:18,071
ウサギがクマトラップに入った音。

613
00:44:18,174 --> 00:44:21,508
それが来たら分かるよ。

614
00:44:21,610 --> 00:44:26,313
だってあなたがその人だから
誰が作るのか。

615
00:44:26,415 --> 00:44:30,017
それはそこにいくつかの恐ろしいものがあります。

616
00:44:30,119 --> 00:44:31,385
みんな見てね。

617
00:44:32,434 --> 00:44:35,952
生者を倒すんだ
説教者はクソだ。

618
00:45:31,213 --> 00:45:34,211
もうその騒音に備える準備はできていますか？

619
00:45:34,360 --> 00:45:36,984
説教者！十分。

620
00:45:38,354 --> 00:45:39,820
あなたのちょっと変わった友達も。

621
00:45:39,922 --> 00:45:41,221
私が何をしたの？

622
00:45:41,323 --> 00:45:43,390
もうすぐ終わりです、保安官。

623
00:45:56,151 --> 00:45:58,273
イエス様、あなたはどんな説教者ですか？

624
00:45:59,877 --> 00:46:01,643
- ひどい種類です。
- いいえ、ごめんなさい、相棒。

625
00:46:01,745 --> 00:46:02,978
ひどい種類を見てきました。

626
00:46:03,080 --> 00:46:04,713
歩き回らない限り

627
00:46:04,815 --> 00:46:06,448
小さな子猫と一緒に
あなたの指の周りのお尻の穴

628
00:46:06,550 --> 00:46:07,782
血まみれの結婚指輪のように、

629
00:46:07,885 --> 00:46:09,586
あなたは先を行っていたと思います
では、ゲームについて。

630
00:46:09,810 --> 00:46:15,290
酒を飲んで...喧嘩したり、悪態をついたり。

631
00:46:15,392 --> 00:46:18,426
する余裕すらない
今いまいましいエアコンを直してください。

632
00:46:18,529 --> 00:46:19,928
最初の詩のように聞こえます

633
00:46:20,030 --> 00:46:21,750
最悪の国の
これまでに書かれた曲だよ、おい。

634
00:46:23,567 --> 00:46:27,702
彼女はある点について正しかった。

635
00:46:29,740 --> 00:46:32,741
ここに戻ってくるべきではなかった。

636
00:46:32,843 --> 00:46:34,142
彼女はそれに関して正しかった。

637
00:46:34,211 --> 00:46:35,611
もちろん彼女はそれについて正しかった。

638
00:46:35,712 --> 00:46:37,312
ここは血まみれのテキサス州アンビルだ。

639
00:46:37,414 --> 00:46:41,082
君みたいな奴は何をしているんだ
またこんなところに戻ってきたんだね？

640
00:46:41,185 --> 00:46:43,752
ようやく自分がどこにいるのか分かりましたね？

641
00:46:43,854 --> 00:46:45,813
まあ、私は偉くないです
実際、道順付きで。

642
00:46:45,838 --> 00:46:46,879
ええ、それは感じています。

643
00:46:46,957 --> 00:46:48,990
そうですね、でも私たちは
私のことを話しているわけではないですよね？

644
00:46:49,092 --> 00:46:50,292
私たちはあなたのことが気になっています。

645
00:46:50,394 --> 00:46:52,894
自己紹介をお願いします。さあ、さあ。

646
00:46:55,032 --> 00:46:57,832
戻ってきたのは…

647
00:46:57,935 --> 00:47:00,869
何年も前、私は約束をしました。

648
00:47:01,872 --> 00:47:05,340
壊してしまいました。 1000回壊しました。

649
00:47:05,442 --> 00:47:06,942
はい、そうですね、約束です...

650
00:47:07,044 --> 00:47:08,510
それらはとても厄介な小さなものです。

651
00:47:08,612 --> 00:47:10,612
私は避けようとします
できる限り最善を尽くします。

652
00:47:10,714 --> 00:47:12,013
- いいえ、いいえ。それは間違いです。
- なぜ？

653
00:47:12,115 --> 00:47:14,015
約束は重要です。それは
信仰の通貨。

654
00:47:14,117 --> 00:47:15,383
ああ、見てください...

655
00:47:15,485 --> 00:47:17,452
悪気はありません、神父、しかし私の見解では、

656
00:47:17,554 --> 00:47:20,155
世界はもっと良い場所になるだろう

657
00:47:20,257 --> 00:47:22,224
もし皆さんが「信仰」タイプなら
今日はもう終わりにして、もしかしたら...

658
00:47:22,326 --> 00:47:23,438
信仰がなければ、

659
00:47:23,439 --> 00:47:25,293
私たちはまだそれぞれを打っています
他には恐竜の骨が入っています。

660
00:47:25,395 --> 00:47:26,795
恐竜は本当に地獄をやる...

661
00:47:26,897 --> 00:47:28,463
最近ニュースでも見たことがありますか？

662
00:47:28,565 --> 00:47:29,965
だって私たちはお互いにぶつかってるんだから

663
00:47:30,067 --> 00:47:31,833
もっと悪いことに
骨よりも物がいいよ、坊や。

664
00:47:31,935 --> 00:47:33,501
いや、真剣に。

665
00:47:33,604 --> 00:47:34,736
今聞いてください。

666
00:47:34,838 --> 00:47:36,671
ミザリーは仲間が大好きですよね？

667
00:47:36,773 --> 00:47:39,674
それは男性を駆り立てる希望です
ここでお互いの喉を鳴らします。

668
00:47:39,776 --> 00:47:42,077
たとえば私を例に挙げてみましょう。

669
00:47:42,179 --> 00:47:44,179
私はこの世界に何の希望も持っていません、おい。

670
00:47:44,281 --> 00:47:46,014
そして私はとても素晴らしいです。

671
00:47:46,116 --> 00:47:48,049
本当にそうです。

672
00:47:49,820 --> 00:47:51,653
保釈は終わったよ、説教者。

673
00:47:53,190 --> 00:47:55,257
助けてくれてありがとう。

674
00:47:55,359 --> 00:47:56,992
はい、まあ、心配しないでください。

675
00:47:57,094 --> 00:47:59,594
ごっこ遊びをする大人の男性
それは私にとって少し腹立たしいことですが、

676
00:47:59,696 --> 00:48:02,330
正直に言わなければなりません。

677
00:48:06,370 --> 00:48:07,869
ジェシー・カスター。

678
00:48:07,971 --> 00:48:08,943
私はキャシディです。

679
00:48:08,944 --> 00:48:11,873
お会いできてうれしいです。

680
00:48:13,443 --> 00:48:16,011
おい。

681
00:48:16,113 --> 00:48:18,446
警官...予備のカーテンはありますか

682
00:48:18,548 --> 00:48:20,115
もしかしてこの辺に転がってるんですか？

683
00:48:20,217 --> 00:48:22,617
ちょっと寝るのが遅いんです。なぜ
笑ってる？面白くないよ。

684
00:48:24,591 --> 00:48:26,688
しかし結局のところ、それは
経済的に合理的かもしれない。

685
00:48:26,790 --> 00:48:28,256
「もちろん、私たちにはお金を払う余裕はない」

686
00:48:28,358 --> 00:48:30,625
まさにバリスタタイプ。

687
00:48:30,727 --> 00:48:32,193
でも週末ボランティア？

688
00:48:32,296 --> 00:48:34,195
誰かが自分の道を知っている
ミルクフォーマーの周り？

689
00:48:34,298 --> 00:48:36,031
- エミリー。
- いいえ、知っています。

690
00:48:36,133 --> 00:48:39,401
何かをしなければなりません
あのクソ巨大教会についていけ。

691
00:48:42,139 --> 00:48:44,572
もう辞めるよ。

692
00:48:47,477 --> 00:48:50,111
- 私は終わった。
- レベルアップします。

693
00:48:50,213 --> 00:48:52,447
日曜日の礼拝でお知らせします。

694
00:48:52,549 --> 00:48:54,049
おお。わかった。

695
00:48:54,151 --> 00:48:56,251
なんとかできると思った。

696
00:48:56,353 --> 00:48:58,019
本当にそうでした。

697
00:49:00,157 --> 00:49:03,391
でも、それだけです...

698
00:49:03,493 --> 00:49:07,462
私は私なのだと思います。

699
00:49:07,564 --> 00:49:09,397
そうでしょう。

700
00:49:13,070 --> 00:49:16,638
ご存知の通り、私は
あなたがしてくれたことすべてに感謝します...

701
00:49:16,740 --> 00:49:19,040
私と教会のために。

702
00:49:21,178 --> 00:49:22,344
あなたは...

703
00:49:24,114 --> 00:49:26,548
そのような資産。

704
00:49:32,522 --> 00:49:34,289
<i>さすがです。</i>

705
00:49:42,432 --> 00:49:45,100
懇願したり泣いたりするつもりはない
あなたにそれをやめさせようとして、

706
00:49:45,202 --> 00:49:47,535
それがあなたが待っているものなら。

707
00:49:47,637 --> 00:49:51,106
あなたは決して本当ではなかった
まずここで、ジェシー、

708
00:49:51,208 --> 00:49:54,976
それで...どのような違いがあるのでしょうか
あなたは去るべきですか？

709
00:49:57,080 --> 00:50:00,181
続けてください。もう少し寝てください。

710
00:50:02,252 --> 00:50:05,887
<i>さすがです。レベルアップします。</i>

711
00:50:05,989 --> 00:50:08,656
<i>さすがです。</i>

712
00:50:08,759 --> 00:50:10,759
-iPad。
- 私の番です!

713
00:50:10,827 --> 00:50:12,660
<i>- さすが。
- 何？</i>

714
00:50:12,763 --> 00:50:14,662
- いいえ、そうではありません。
- お母さん！

715
00:50:14,765 --> 00:50:16,197
<i>レベルアップします。</i>

716
00:50:16,299 --> 00:50:18,133
お母さん、何してるの？

717
00:50:18,235 --> 00:50:21,770
<i>- 共有します。
- レベルアップします。</i>

718
00:50:28,011 --> 00:50:29,411
- こんにちは？
- ああ、よかった。

719
00:50:29,513 --> 00:50:31,079
あなたは拾いました。

720
00:50:31,181 --> 00:50:34,408
さて、もう遅いとはわかっていますが、
彼女は本当に自分自身を上回っています。

721
00:50:34,409 --> 00:50:37,442
絶対にしないって言った
湿疹に罹患している

722
00:50:37,443 --> 00:50:38,153
そもそもそうでなかったら…

723
00:50:38,255 --> 00:50:41,423
折り返し電話しなければなりません。

724
00:51:58,101 --> 00:52:01,135
ユージーンは正しかった。

725
00:52:01,238 --> 00:52:03,571
静かです。

726
00:52:06,743 --> 00:52:09,344
よし。

727
00:52:09,446 --> 00:52:11,079
最後にもう一度。

728
00:52:11,181 --> 00:52:13,581
でも答えが欲しい。

729
00:52:14,551 --> 00:52:16,718
今すぐ。

730
00:52:16,786 --> 00:52:19,220
あるいはそれだけです。

731
00:52:20,757 --> 00:52:24,592
私は終わった。

732
00:52:32,869 --> 00:52:35,236
神様…

733
00:52:38,975 --> 00:52:45,613
許してください。

734
00:53:02,399 --> 00:53:05,667
そうですね...それくらい考えました。

735
00:53:08,672 --> 00:53:11,472
そうそう。

736
00:53:14,778 --> 00:53:18,012
しかたがない。

737
00:53:21,184 --> 00:53:24,686
あなたも。

738
00:54:21,868 --> 00:54:25,470
ジェシー...もっと大きなことがあなたにやってくるよ。

739
00:54:26,072 --> 00:54:28,405
ここにはこれよりもはるかに大きなものがあります。

740
00:54:28,507 --> 00:54:30,808
だから、あなたも良い人の一人にならなければなりません。

741
00:54:30,910 --> 00:54:31,984
だって、なぜ？

742
00:54:31,985 --> 00:54:33,845
方法があるから
悪いところが多すぎる。

743
00:54:33,846 --> 00:54:35,079
約束してくれる？

744
00:54:35,181 --> 00:54:37,815
約束するよ、パパ。

745
00:54:37,917 --> 00:54:40,584
それはやめてください。

746
00:54:40,686 --> 00:54:43,153
私たちカスターは泣きません。

747
00:54:43,255 --> 00:54:44,588
私たちは戦います。

748
00:54:54,200 --> 00:54:55,499
おい。

749
00:54:57,203 --> 00:55:01,472
今回はしばらく外出していましたね。

750
00:55:01,574 --> 00:55:05,376
でも、熱は下がったので、
私たちは過度に心配していませんでした。

751
00:55:05,478 --> 00:55:08,045
- 私たちは？
- めちゃくちゃですか？

752
00:55:08,147 --> 00:55:10,447
すぐに仕返ししてやるよ、ランガー！

753
00:55:10,549 --> 00:55:12,816
彼はあなたの様子を見にやって来ました。

754
00:55:12,918 --> 00:55:15,886
教会で気を失っているのが見つかった。

755
00:55:15,988 --> 00:55:18,322
今の気分はどうですか？

756
00:55:21,160 --> 00:55:23,627
感じます...

757
00:55:25,398 --> 00:55:26,964
血まみれのノブを食べるポンカー！

758
00:55:27,066 --> 00:55:28,699
彼はあなたたちを「仲間」だと言いましたか？

759
00:55:28,801 --> 00:55:30,467
はぁ。

760
00:55:30,569 --> 00:55:33,337
そのほうがいいよ、だって彼は引っ越してきたから
3日前の教会の屋根裏部屋で、

761
00:55:33,439 --> 00:55:34,571
エアコンを直す。

762
00:55:34,674 --> 00:55:35,839
3日ですか？

763
00:55:35,941 --> 00:55:37,875
日曜日の朝です。

764
00:55:37,977 --> 00:55:40,978
キャンセルも考えましたが、
あなたの体温は下がっていました

765
00:55:41,080 --> 00:55:44,181
そして私はあなたがそうしたかったことを知っています
発表してください、それで...

766
00:55:47,119 --> 00:55:49,720
あなたが去っていくということ。

767
00:55:49,822 --> 00:55:52,389
おお。

768
00:55:52,491 --> 00:55:55,859
うん。

769
00:55:58,931 --> 00:56:01,532
そういうやり方でごめんなさい
車の中で話しました。

770
00:56:01,634 --> 00:56:02,933
- いいえ、いいえ。
- 私は...

771
00:56:03,035 --> 00:56:05,169
あなたは正しかったです。

772
00:56:05,271 --> 00:56:06,537
わかった。

773
00:56:06,639 --> 00:56:09,540
遅刻だ。 Y-プログラムを決めたのはあなたですか？

774
00:56:09,642 --> 00:56:12,476
ああ、いいえ。

775
00:56:16,449 --> 00:56:18,682
ねえ、ええと、ええと、分かった
先日切れました。

776
00:56:18,784 --> 00:56:20,684
あのね？今はその時ではありません。

777
00:56:20,786 --> 00:56:22,386
なんてこった。すごくわかります。

778
00:56:22,488 --> 00:56:24,121
だからこそ、私はあなたと一緒に歩いていきます。

779
00:56:24,223 --> 00:56:26,757
それで、どうやら私は匂いがするようです
常に汗をかくように、

780
00:56:26,859 --> 00:56:28,425
最新のものです。

781
00:56:28,527 --> 00:56:30,394
彼女はどうやってその生きていることを知っているのか
フロリダ州サラソタで、

782
00:56:30,496 --> 00:56:32,596
それは私にはわかりませんが、それが重要ではありません。

783
00:56:32,698 --> 00:56:34,565
彼女は私に自分の匂いを感じてほしいと思っています。

784
00:56:34,667 --> 00:56:37,701
つまり、なぜ私は
自分の母親が私にそう感じさせます...

785
00:56:37,803 --> 00:56:40,270
最後になります、テッド。

786
00:56:40,372 --> 00:56:41,572
勇気を出してください。

787
00:56:41,674 --> 00:56:43,807
彼女に真実を伝えてください。

788
00:56:43,909 --> 00:56:47,444
心を開いてください。

789
00:56:47,546 --> 00:56:48,979
勇気を出してください。

790
00:56:49,081 --> 00:56:51,582
彼女に真実を伝えてください。

791
00:56:51,684 --> 00:56:53,784
心を開いてください。

792
00:56:56,355 --> 00:56:59,523
それが聞こえますか？

793
00:57:01,393 --> 00:57:02,559
勇気を出してください。

794
00:57:02,661 --> 00:57:04,394
彼女に真実を伝えてください。

795
00:57:04,497 --> 00:57:07,097
心を開いてください。

796
00:57:12,872 --> 00:57:16,240
♪素晴らしい恵み♪

797
00:57:16,342 --> 00:57:19,643
♪なんて優しい音なんだろう♪

798
00:57:19,745 --> 00:57:26,517
♪それは私のような惨めな人間を救ってくれました♪

799
00:57:26,619 --> 00:57:30,053
♪私はかつて道に迷ったことがある♪

800
00:57:30,122 --> 00:57:33,857
♪でも今は見つかった♪

801
00:57:33,959 --> 00:57:40,964
♪目が見えなかったけど、今は見えるようになりました♪

802
00:57:57,116 --> 00:57:59,883
今日は説教はありません。

803
00:57:59,985 --> 00:58:03,987
どういたしまして。

804
00:58:06,392 --> 00:58:09,793
私も誰も殴らないようにします。

805
00:58:12,565 --> 00:58:15,432
お知らせがあります。

806
00:58:19,405 --> 00:58:20,871
先日の夜、

807
00:58:20,973 --> 00:58:25,175
誰かが私になぜそうするのかと尋ねました
アンビルに戻ってきてください。

808
00:58:27,346 --> 00:58:30,314
私は彼女に答えることができませんでした...

809
00:58:30,416 --> 00:58:33,016
少なくとも、説得力のあるものではありません。

810
00:58:36,422 --> 00:58:39,056
失望させてしまいました。

811
00:58:39,158 --> 00:58:40,724
毎週毎週、

812
00:58:40,826 --> 00:58:45,229
私はただの別人でした
助けないことで傷つく男。

813
00:58:45,331 --> 00:58:50,067
一枚も持ってないよ
私が起きなかった朝

814
00:58:50,169 --> 00:58:54,872
そして...私を強制しなければなりません
足を床に置いて自分の方を向くようにします。

815
00:58:54,974 --> 00:58:58,675
肝心なのは、私は
悪い説教者だった。

816
00:58:59,712 --> 00:59:02,246
そしてそれについては申し訳ありません。

817
00:59:06,552 --> 00:59:10,254
でも「ごめんなさい」では何も変わりません。

818
00:59:11,457 --> 00:59:13,857
私の欠点...

819
00:59:13,959 --> 00:59:17,494
それらは誰にとってもニュースではありません。

820
00:59:19,565 --> 00:59:23,367
ニュースとは何か、そして、
私が決めたことは…

821
00:59:23,469 --> 00:59:25,502
できません...

822
00:59:36,348 --> 00:59:38,282
できません...

823
00:59:38,384 --> 00:59:40,884
辞められない。

824
00:59:43,989 --> 00:59:46,156
私はあまりにも長い間あなたを辞めてきました。

825
00:59:46,258 --> 00:59:48,659
私はこの教会をやめました。

826
00:59:48,761 --> 00:59:51,061
あなたにはもっと良い価値があるのです。

827
00:59:51,163 --> 00:59:52,963
あなたは...

828
00:59:53,065 --> 00:59:54,698
あなたにはその価値がある...

829
00:59:56,268 --> 00:59:59,569
あなたには優れた説教者がふさわしい。

830
00:59:59,672 --> 01:00:03,941
あなたは優れた説教者に値する、

831
01:00:04,043 --> 01:00:07,344
そして...それがあなたが得るものです。

832
01:00:07,446 --> 01:00:08,679
今日から…

833
01:00:08,781 --> 01:00:11,848
今のところ、私は戦うつもりです。

834
01:00:11,951 --> 01:00:16,954
全部やりますよ
良い説教者はやった

835
01:00:17,056 --> 01:00:19,589
蛇と人間の堕落以来...

836
01:00:19,692 --> 01:00:22,292
罪人のために祈ります。

837
01:00:22,394 --> 01:00:27,464
落ち着きのない人々に平和を与えてください。

838
01:00:27,566 --> 01:00:29,166
罪のない人々に復讐する。

839
01:00:29,268 --> 01:00:30,434
お願いします、皆さん。

840
01:00:30,536 --> 01:00:32,336
- やめてください！
- うわー！

841
01:00:33,906 --> 01:00:37,741
激怒した者を冷やせ。

842
01:00:40,579 --> 01:00:44,948
迷っている人は大歓迎です。

843
01:00:47,086 --> 01:00:50,988
そして最後になりましたが...

844
01:00:51,090 --> 01:00:55,359
神の言葉を語ってください。

845
01:00:55,461 --> 01:00:56,727
勇気を出してください。

846
01:00:56,829 --> 01:00:59,162
彼女に真実を伝えてください。

847
01:00:59,264 --> 01:01:01,231
心を開いてください。

848
01:01:01,333 --> 01:01:02,899
勇気を出してください。

849
01:01:03,002 --> 01:01:04,468
彼女に真実を伝えてください。

850
01:01:04,570 --> 01:01:05,836
心を開いてください。

851
01:01:05,938 --> 01:01:07,070
勇気を出してください。

852
01:01:07,172 --> 01:01:08,572
彼女に真実を伝えてください。

853
01:01:08,674 --> 01:01:10,474
心を開いてください。

854
01:01:10,576 --> 01:01:11,742
勇気を出してください。

855
01:01:11,844 --> 01:01:13,910
彼女に真実を伝えてください。

856
01:01:14,013 --> 01:01:15,812
心を開いてください。

857
01:01:15,914 --> 01:01:17,047
勇気を出してください。

858
01:01:17,149 --> 01:01:18,749
彼女に真実を伝えてください。心を開いてください。

859
01:01:18,851 --> 01:01:20,017
勇気を出してください。

860
01:01:20,119 --> 01:01:21,385
彼女に真実を伝えてください。

861
01:01:21,487 --> 01:01:22,652
心を開いてください。

862
01:01:22,755 --> 01:01:24,187
勇気を出してください。

863
01:01:24,289 --> 01:01:25,722
彼女に真実を伝えてください。

864
01:01:25,824 --> 01:01:27,057
心を開いてください。

865
01:01:27,159 --> 01:01:28,492
勇気を出してください。

866
01:01:28,594 --> 01:01:30,093
彼女に真実を伝えてください。

867
01:01:30,195 --> 01:01:31,495
心を開いてください。

868
01:01:33,032 --> 01:01:35,432
彼女に真実を伝えてください。

869
01:01:42,775 --> 01:01:43,907
テッド！

870
01:01:44,009 --> 01:01:46,076
ここで何をしているの？

871
01:01:46,178 --> 01:01:48,512
お母さん…本当に感謝します

872
01:01:48,614 --> 01:01:52,449
私に電話するのをやめてくれたら
いつでも私を批判するために。

873
01:01:52,551 --> 01:01:54,017
私は完璧ではありません。

874
01:01:54,119 --> 01:01:57,187
私は時々そうしていることを知っています
あなたには失望させられました、

875
01:01:57,289 --> 01:01:58,955
でも私はあなたの一人息子です、

876
01:01:59,058 --> 01:02:03,060
そしてもしあなたが私を治療してくれたら
多少の優しさや配慮、

877
01:02:03,162 --> 01:02:05,128
それはとても嬉しいです。

878
01:02:05,230 --> 01:02:06,897
あなたは何について話しているのですか？

879
01:02:06,999 --> 01:02:10,801
さて、今、私は...

880
01:02:10,903 --> 01:02:14,037
あなたに心を開いてください。

881
01:02:14,139 --> 01:02:16,073
ああ！

882
01:02:16,175 --> 01:02:17,441
ああ！

883
01:02:17,543 --> 01:02:19,543
ああ！

884
01:02:25,350 --> 01:02:26,550
ああ！

885
01:02:32,324 --> 01:02:35,725
これらすべてについては私に責任があります。

886
01:02:35,828 --> 01:02:38,795
私はその説教者です。

887
01:02:38,897 --> 01:02:41,865
これが私の答えです。

888
01:02:44,436 --> 01:02:46,903
これが私が家に帰ってきた理由です。

889
01:02:50,242 --> 01:02:52,187
あなたを救うために。

890
01:03:25,878 --> 01:03:29,112
ここです。

891
01:03:33,593 --> 01:03:36,289
VitoSilans によって同期および修正されました
再同期 by GoldenBeard
- www.Addic7ed.com -

892
01:03:36,321 --> 01:03:39,990
♪あなたは私の人生を生き地獄にしました♪

893
01:03:40,092 --> 01:03:42,626
♪子供も連れて行きましたね♪

894
01:03:42,728 --> 01:03:45,795
♪私はあなたのことが好きではなかった
冷たい青い瞳♪

895
01:03:45,898 --> 01:03:48,398
♪あなたの匂いが好きじゃなかった♪

896
01:03:48,500 --> 01:03:51,001
♪君をズタズタに引き裂いてもいいよ♪

897
01:03:51,103 --> 01:03:54,204
♪ブードゥー人形を手に入れます
針を刺してね♪

898
01:03:54,306 --> 01:03:57,407
♪いいえ、そんな法律はありません
それはできないって言うんだよ♪

899
01:03:57,509 --> 01:04:00,410
♪ブードゥー教を手に入れます
お人形さん、針刺してね♪

900
01:04:00,512 --> 01:04:03,346
♪いいえ、そんな法律はありません
それはできないって言うんだよ♪


