1
00:00:07,000 --> 00:00:15,000
Soufis à Bali

2
00:02:00,000 --> 00:02:09,000
La traduction a été réalisée chez Horus CompuCinema Factory
01003839103
Facebook
abuadam916@yahoo.com

3
00:02:02,970 --> 00:02:08,300
Quelle surprise de voir à quel point une fille s'en soucie
Attrayant comme si tu apprenais la magie noire

4
00:02:08,300 --> 00:02:10,360
Disons que je suis une fille curieuse

5
00:02:10,760 --> 00:02:13,080
Je pense que c'est un de ces jours
Je pourrais écrire un livre sur ce sujet

6
00:02:13,580 --> 00:02:15,330
Et partagez-le avec le monde

7
00:02:15,340 --> 00:02:18,530
Avant de venir ici, j'ai dirigé
Une enquête en Afrique sur la sorcellerie

8
00:02:18,530 --> 00:02:21,040
C'est un sujet qui m'a toujours fasciné

9
00:02:21,210 --> 00:02:24,160
J'espère que vous pourrez m'aider
Dans l'enquête voici Mahindra

10
00:02:25,770 --> 00:02:26,680
Oui

11
00:02:26,760 --> 00:02:28,850
Je connais un peu la magie lyak

12
00:02:29,150 --> 00:02:31,000
Ils disent que c'est le plus primitif

13
00:02:31,000 --> 00:02:32,900
Mais c'est aussi le plus dangereux

14
00:02:32,950 --> 00:02:35,940
Le professeur de Leak peut changer de forme

15
00:02:35,940 --> 00:02:37,160
Selon Sa volonté dans tout ce qu'Il veut

16
00:02:37,160 --> 00:02:38,430
Sur un animal
Sur un arbre

17
00:02:39,870 --> 00:02:41,430
Ou même quelqu'un d'autre

18
00:02:41,430 --> 00:02:43,750
Étrange n'est-ce pas ?
Je dirais que c'est presque incroyable

19
00:03:20,600 --> 00:03:21,940
Ils disent que tu peux tuer

20
00:03:21,940 --> 00:03:23,520
Homme à travers ta magie

21
00:03:23,600 --> 00:03:27,610
Mais ce qui se passe, c'est que
Quelque chose qui ne peut être prouvé

22
00:04:28,510 --> 00:04:31,560
Maintenant tu es sur
Prêt à m'aider avec ça ?

23
00:04:31,960 --> 00:04:36,990
Mahindra allez, j'ai besoin
Pour t'aider, tu dois m'aider

24
00:04:38,530 --> 00:04:39,730
D'accord

25
00:04:40,030 --> 00:04:41,930
Je ferai cependant ce que je peux pour vous aider

26
00:04:41,940 --> 00:04:44,000
Je sais que je ne peux pas
Pour te promettre n'importe quoi

27
00:04:46,730 --> 00:04:48,030
Merci.

28
00:04:48,030 --> 00:04:49,550
Merci beaucoup Mahindra

29
00:05:03,980 --> 00:05:06,760
Cathy Il est temps de rentrer à la maison

30
00:05:06,760 --> 00:05:07,840
Est-ce toi ?

31
00:05:07,840 --> 00:05:09,430
Où vas-tu?

32
00:05:09,630 --> 00:05:11,350
j'y vais aussi
La maison et demain

33
00:05:11,350 --> 00:05:14,050
On commence par tout, non ?

34
00:05:43,020 --> 00:05:45,860
Tu as raison non
Ça ne sent rien

35
00:05:45,860 --> 00:05:47,700
Alors tu connais l'histoire aussi ?

36
00:05:48,030 --> 00:05:50,860
Oui, tes amis me l'ont dit
Géorgie, ce n'était pas une information

37
00:05:50,870 --> 00:05:54,850
Trop complet donc je ne le ferai pas
J'ai un point de départ

38
00:05:55,020 --> 00:05:57,880
Il existe de nombreuses énigmes
À Bali, le saviez-vous ?

39
00:05:58,080 --> 00:06:00,660
Même moi, je trouve ça difficile
Croire certaines choses

40
00:06:00,670 --> 00:06:02,290
C'est pourquoi Mahindra

41
00:06:02,290 --> 00:06:05,280
Je suis très intéressé par la magie de Lake

42
00:06:07,360 --> 00:06:10,970
J'ai hâte d'enquêter sur chacun
Les secrets de cette magie ancienne et étrange

43
00:06:10,970 --> 00:06:14,400
Et la seule façon de faire
Alors elle se faufile en moi

44
00:06:14,410 --> 00:06:17,850
Pendant que j'enquêtais
Dans le vaudou, ce serait magique

45
00:06:17,860 --> 00:06:21,040
African Black est un livre
Génial quand j'en ai fini avec ça

46
00:06:22,290 --> 00:06:23,750
je suis sûr que oui

47
00:06:23,760 --> 00:06:24,720
Cathy et le vaudou n'ont rien à voir là-dedans

48
00:06:24,720 --> 00:06:28,120
Et toute autre magie noire avec lyak

49
00:06:28,380 --> 00:06:31,820
D'après mes amis, Liak
C'est la magie la plus puissante au monde

50
00:06:32,180 --> 00:06:36,760
Mahindra, crois-tu vraiment
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ou est-ce ridicule ?

51
00:06:36,840 --> 00:06:40,180
Je crois à la magie surnaturelle
Par nature et aussi par magie noire

52
00:06:40,190 --> 00:06:41,560
Mais je pense aussi que ta réputation

53
00:06:41,560 --> 00:06:44,670
Un peu trop cher

54
00:06:44,940 --> 00:06:48,150
Donc d'après ce que je vois tu crois
Oui, n'est-ce pas ?

55
00:06:49,820 --> 00:06:51,450
Il n'y a pas d'autre choix que
Foi, Cathy

56
00:06:51,450 --> 00:06:54,220
Mais cela ne vous dérange pas si vous apprenez, n'est-ce pas ?

57
00:06:54,220 --> 00:06:59,000
J'ai peur de ne pas pouvoir penser clairement
Avec une si belle fille à mes côtés

58
00:06:59,740 --> 00:07:03,020
Mahindra pourrait être toi et moi
Les deux seules personnes au monde qui...

59
00:07:03,020 --> 00:07:07,540
Ils osent s'embrasser entourés
Avec d'anciens squelettes et des crânes maléfiques

60
00:07:07,650 --> 00:07:09,200
C'est ta faute

61
00:07:09,210 --> 00:07:12,010
Allez chérie O
Les fantômes feront pipi

62
00:07:35,150 --> 00:07:35,980
Est-ce toi ?

63
00:07:35,980 --> 00:07:38,040
Tu m'as fait peur

64
00:07:38,240 --> 00:07:40,120
J'ai une excellente nouvelle pour toi

65
00:07:40,120 --> 00:07:42,710
Oui, et qu'est-ce que c'est ?
C'est une excellente nouvelle ?

66
00:07:42,710 --> 00:07:44,330
Vous souvenez-vous de l'ami dont je vous ai parlé ?

67
00:07:44,330 --> 00:07:48,340
Tu viens de me dire que tu as trouvé un maître
Liak aimerait te parler

68
00:07:48,740 --> 00:07:50,510
Merci beaucoup Mahindra

69
00:07:50,550 --> 00:07:53,640
Alors dis-moi quand
Aurai-je une chance de te voir ?

70
00:07:53,900 --> 00:07:56,120
Ne vous précipitez pas et soyez patient

71
00:07:56,680 --> 00:07:59,600
Eh bien, je vais essayer d'être patient

72
00:08:11,100 --> 00:08:13,570
Eh bien, Kathy, c'est l'endroit idéal
Où nous avons séjourné

73
00:08:18,690 --> 00:08:21,430
Quel silence
On dirait un cimetière

74
00:08:21,430 --> 00:08:22,980
Quoi que tu dis Kathy

75
00:08:22,990 --> 00:08:28,190
N'oubliez pas que nous ferons face à des forces qui iront vers
Plus loin que je n'ai jamais rencontré

76
00:08:28,190 --> 00:08:30,570
Maintenant, nous pouvons nous attendre à tout

77
00:08:43,380 --> 00:08:46,710
Est-ce un signe que le professeur approche ?

78
00:08:46,850 --> 00:08:49,940
Oui, nous ne pouvons qu'attendre son apparition

79
00:08:59,200 --> 00:09:02,040
j'ai vu quelque chose
Où est-elle ?

80
00:09:02,040 --> 00:09:03,910
Vous voyez là ?

81
00:09:13,620 --> 00:09:18,390
Tu as bien compris
Ce buisson semble trembler

82
00:09:19,550 --> 00:09:24,710
C'est à ça que ça ressemble, n'est-ce pas ?
Mais ce n'est pas un buisson de Mahindra

83
00:09:29,470 --> 00:09:31,470
Pensez-vous que c'est lui ?

84
00:09:31,480 --> 00:09:32,820
C'est probablement

85
00:09:32,820 --> 00:09:36,550
C'est étrange pourquoi tu penses
Que tu tournes de cette façon ?

86
00:09:36,550 --> 00:09:38,460
Peut-être pour être sûr qu'il ne voit pas votre présence

87
00:09:40,600 --> 00:09:43,110
Personne ne devrait le voir

88
00:09:43,150 --> 00:09:46,490
Quelle est la prochaine étape ?
Que devrions-nous faire, Hendra ?

89
00:09:58,300 --> 00:09:59,700
Cathy

90
00:10:00,220 --> 00:10:02,340
Je pense que j'ai reconnu ce rire

91
00:10:03,060 --> 00:10:05,470
Un rire terrible est le signe

92
00:10:05,640 --> 00:10:08,310
Du clan le plus terrible de tous les temps

93
00:10:08,380 --> 00:10:10,380
Comment va-t-elle ?

94
00:10:10,590 --> 00:10:12,010
Oui

95
00:10:12,560 --> 00:10:15,390
Le rire de Liak est sa marque de fabrique

96
00:10:15,980 --> 00:10:19,100
L'apparition est toujours précédée d'un rire

97
00:10:19,100 --> 00:10:22,540
La chose la plus terrible chez eux
c'est qu'ils peuvent tuer

98
00:10:32,630 --> 00:10:35,040
Qui est là ?

99
00:10:36,650 --> 00:10:39,310
Cette chose sait que nous sommes là Kathy

100
00:10:39,330 --> 00:10:40,880
Allons-y

101
00:11:05,160 --> 00:11:07,550
Qui sont-ils ?

102
00:11:07,550 --> 00:11:09,650
Je m'appelle Mahindra

103
00:11:09,720 --> 00:11:13,670
Hier, j'ai accepté
Je viens ici pour te voir

104
00:11:14,730 --> 00:11:18,010
Mais qui est cette jeune femme ?
Avec vous et quels sont ses sujets ?

105
00:11:19,550 --> 00:11:22,090
Eh bien, en fait, c'était
C'est elle qui voulait te voir

106
00:11:26,090 --> 00:11:27,320
Et même ?

107
00:11:28,380 --> 00:11:30,890
Pourquoi n'est-elle pas venue seule ?

108
00:11:31,670 --> 00:11:34,670
je viens de le suivre

109
00:11:34,670 --> 00:11:36,510
Elle est étrangère

110
00:11:38,720 --> 00:11:41,670
La fille est une sorcière

111
00:11:44,370 --> 00:11:45,990
Quel est ton nom ?

112
00:11:45,990 --> 00:11:47,840
D'où vient-il ?

113
00:11:47,840 --> 00:11:51,240
Je suis Catherine Kane de
États-Unis d'Amérique

114
00:11:53,810 --> 00:11:55,710
Et où est-ce ?

115
00:11:56,300 --> 00:11:58,040
Trop loin

116
00:12:04,170 --> 00:12:06,340
Dis-moi pourquoi tu veux me voir

117
00:12:06,340 --> 00:12:11,050
Parce que je souhaite apprendre plus fort
La magie qui existe aujourd'hui

118
00:12:21,400 --> 00:12:25,500
Eh bien, je connais la magie noire la plus puissante

119
00:12:38,750 --> 00:12:43,920
Je suis le plus grand professeur des plus forts

120
00:12:43,920 --> 00:12:46,430
La magie existe
C'est magique pour toi

121
00:13:01,400 --> 00:13:05,930
A condition que demain j'apporte le sang
Et ses bijoux et tu seras mon élève

122
00:13:05,930 --> 00:13:08,440
Très bien, marche maintenant

123
00:13:09,470 --> 00:13:11,920
Comme nous le savons, demain
Tu seras celui que nous verrons

124
00:13:11,920 --> 00:13:14,280
Et personne ne prétend être toi ?

125
00:13:14,290 --> 00:13:16,030
Nous ne savons pas qui tu es

126
00:13:19,580 --> 00:13:21,640
Veux-tu voir mon visage ?

127
00:13:31,410 --> 00:13:33,810
Ok alors

128
00:13:33,810 --> 00:13:37,430
Mais il vaut mieux regarder attentivement

129
00:13:41,300 --> 00:13:44,230
Ils n'oublieront jamais ce visage

130
00:13:52,950 --> 00:13:56,160
C'est mon visage
Tu le verras ce soir, mec

131
00:13:56,330 --> 00:13:59,730
Jeune homme, mais il faut
Pour me souvenir d'une chose

132
00:14:02,320 --> 00:14:06,020
Mon visage change
Chaque fois que je me présente

133
00:14:06,020 --> 00:14:08,030
Personne ne peut me reconnaître

134
00:14:08,030 --> 00:14:11,660
Parce que mon visage n'est plus le même
Jamais, c'est différent à chaque fois

135
00:14:14,250 --> 00:14:15,610
Eh bien, j'ai entendu

136
00:14:15,630 --> 00:14:17,790
À propos de vos habitudes occidentales

137
00:14:17,790 --> 00:14:21,990
Quand les gens disent au revoir, ils...
Ils se serrent la main comme ça

138
00:14:22,260 --> 00:14:23,680
C'est vrai

139
00:14:24,530 --> 00:14:26,520
نحن شركاء الآن

140
00:14:27,940 --> 00:14:30,860
Maintenant je dois y aller
A la prochaine fois

141
00:14:31,510 --> 00:14:34,020
Serrons-nous la main, Catherine

142
00:15:48,000 --> 00:15:50,480
Ça sent mauvais ici

143
00:15:56,360 --> 00:15:57,780
Très courageux

144
00:16:03,700 --> 00:16:06,020
je t'attendais

145
00:16:06,020 --> 00:16:07,480
Qui est-ce ?

146
00:16:08,540 --> 00:16:10,160
qui suis-je?

147
00:16:11,860 --> 00:16:15,210
Je suis Queen Lake,
J'étais avec elle hier soir

148
00:16:15,210 --> 00:16:16,630
Où êtes-vous monsieur ?

149
00:16:17,320 --> 00:16:19,820
je suis derrière les buissons

150
00:16:20,030 --> 00:16:22,760
Mais tu ne peux pas me voir, tu comprends ?

151
00:16:23,730 --> 00:16:24,990
je comprends

152
00:16:25,770 --> 00:16:28,920
Avez-vous apporté les choses que j'avais dit que vous apporteriez ?

153
00:16:30,330 --> 00:16:32,840
Eh bien, écoute-moi attentivement

154
00:16:34,060 --> 00:16:37,400
Placez les bijoux dans la paume de la fille

155
00:16:48,540 --> 00:16:54,370
Maintenant, dis-lui de ne pas fermer
Donne-le-moi et je m'occupe du reste

156
00:17:09,250 --> 00:17:13,250
Eh bien maintenant je sais
Il est digne de confiance

157
00:17:14,350 --> 00:17:16,650
Now I need blood

158
00:17:16,650 --> 00:17:18,300
Soif

159
00:17:18,300 --> 00:17:20,690
J'ai parcouru un long chemin

160
00:17:51,220 --> 00:17:54,080
HM bon délicieux

161
00:17:54,090 --> 00:17:57,210
C'est le sang de la bonté

162
00:17:57,990 --> 00:17:59,100
Nous allons

163
00:17:59,100 --> 00:18:03,370
Maintenant, dis-moi, jeune femme
Êtes-vous prêt pour votre première leçon?

164
00:18:05,450 --> 00:18:08,410
Prune diabétique

165
00:18:08,450 --> 00:18:11,290
Maintenant je veux que tu enlèves ta jupe

166
00:18:11,290 --> 00:18:12,660
Qu'est-ce que tu vas faire?

167
00:18:12,660 --> 00:18:16,770
Ne discute pas avec moi
Elle doit enlever cette jupe

168
00:18:16,770 --> 00:18:20,410
Je veux en écrire
Liak sort sur ta peau

169
00:18:20,410 --> 00:18:21,870
Il n'y a pas d'autre moyen ?

170
00:18:22,420 --> 00:18:24,670
Cette pauvre fille ne le fait pas
Elle veut être à toi pour toujours

171
00:18:26,340 --> 00:18:28,180
Je sais que

172
00:18:28,510 --> 00:18:31,370
je ne te ferai pas de mal

173
00:18:32,310 --> 00:18:35,870
C'est juste pour te donner des pouvoirs magiques

174
00:18:36,100 --> 00:18:40,150
Il n'y aura qu'un numéro
Quelques blessures superficielles

175
00:18:40,150 --> 00:18:42,960
Sur ta peau quand
Retirez la peau extérieure

176
00:18:42,960 --> 00:18:45,440
La magie est partie

177
00:18:45,610 --> 00:18:47,670
Dis-lui de faire ce que je dis

178
00:18:53,680 --> 00:18:57,860
Je dois écrire le sort
De la magie dans un lieu secret

179
00:18:57,860 --> 00:19:02,500
Et personne ne peut voir
Si la compréhension n’aide pas ?

180
00:19:31,220 --> 00:19:34,150
Nous devons faire ça ce soir

181
00:19:35,080 --> 00:19:40,810
Personne ne verra le sort là-bas

182
00:19:51,100 --> 00:19:55,810
Cette serviette est pleine
Selon les mots de la magie noire

183
00:19:56,390 --> 00:19:58,010
offres

184
00:20:04,840 --> 00:20:08,310
Demain soir, la fille devrait revenir

185
00:20:08,860 --> 00:20:14,050
Mais assure-toi de porter du tabi
Et n'oubliez pas d'apporter un foulard avec elle

186
00:20:15,910 --> 00:20:20,620
Tabi est un sous-vêtement utilisé
Avec tous les vêtements traditionnels locaux

187
00:20:22,290 --> 00:20:25,580
Jeune homme, non
Tu dois venir avec elle demain

188
00:20:25,580 --> 00:20:27,670
Tu dois venir seul

189
00:20:29,370 --> 00:20:32,970
Si je ne me dérange pas ou quoi que ce soit
Alors pourquoi je ne peux pas venir demain ?

190
00:20:34,640 --> 00:20:37,600
Tu es très curieux, jeune homme

191
00:20:37,600 --> 00:20:41,020
Posez des questions sur des choses que vous ne devriez pas savoir

192
00:20:41,020 --> 00:20:43,140
je doute de toi

193
00:20:43,500 --> 00:20:48,450
Mon instinct me dit que
Une personne mauvaise, menteuse et dangereuse

194
00:20:48,450 --> 00:20:50,220
Alors fais ce que j'ai dit

195
00:20:50,230 --> 00:20:52,140
Reste à l'écart

196
00:21:04,750 --> 00:21:05,850
Ici

197
00:21:07,300 --> 00:21:08,860
Qu'est-ce que c'est, Hendra ?

198
00:21:08,860 --> 00:21:10,170
Ouvrez-le

199
00:21:10,170 --> 00:21:11,790
Et tu découvriras

200
00:21:21,560 --> 00:21:25,120
Mahindra, c'est très gentil de ta part

201
00:21:25,390 --> 00:21:28,150
Vous êtes toujours aussi généreux, n'est-ce pas ?

202
00:21:28,480 --> 00:21:31,060
Rappelez-vous toujours les petits détails

203
00:21:31,060 --> 00:21:36,190
Que puis-je te dire à part ça
Merci, Hendra. C'est très gentil de ta part. Merci

204
00:21:37,700 --> 00:21:41,610
Tu n'as pas à me remercier
Cathy C'est une petite chose

205
00:21:42,710 --> 00:21:45,000
J'ai promis de t'aider

206
00:21:45,000 --> 00:21:47,770
Je tiendrai parole aussi longtemps que je pourrai

207
00:21:55,180 --> 00:21:56,960
Désolé monsieur
Voici vos boissons

208
00:21:56,970 --> 00:21:59,470
Mettez-le là

209
00:22:02,230 --> 00:22:03,560
C'est tout, monsieur ?

210
00:22:03,790 --> 00:22:04,930
Oui merci

211
00:22:08,610 --> 00:22:09,650
Salut Cathy

212
00:22:10,710 --> 00:22:13,650
N'oubliez pas avant d'utiliser le batik

213
00:22:13,650 --> 00:22:16,480
Vous devez utiliser tabi
C'est comme tes sous-vêtements

214
00:22:16,770 --> 00:22:18,560
Alors essaie le tabi avant de partir

215
00:22:18,560 --> 00:22:20,150
Eh bien, ne t'inquiète pas

216
00:22:20,150 --> 00:22:21,870
Entrons

217
00:22:28,030 --> 00:22:31,340
Ce tableau est mystérieux
Beaucoup d'images mélangées

218
00:22:31,730 --> 00:22:35,070
Je pense que même personne ne comprend

219
00:22:37,090 --> 00:22:38,500
Eh bien, c'est excitant
Intéressant mais j'ai peur

220
00:22:38,500 --> 00:22:41,330
Que tout cela ne sert à rien
Un peu trop pour moi

221
00:22:41,340 --> 00:22:44,550
Nous le saurons peut-être après avoir vu la reine ce soir

222
00:22:46,060 --> 00:22:48,050
Tout cela doit avoir du sens

223
00:22:48,380 --> 00:22:50,890
Si nous pouvons comprendre
Ce serait mieux

224
00:22:51,410 --> 00:22:53,100
N'oubliez pas que ce soir est à vous
Pour y aller seul

225
00:22:53,100 --> 00:22:54,750
Elle a dit que je ne pouvais pas venir avec toi

226
00:22:54,760 --> 00:22:57,570
Oui, mais nous pouvons le faire
les choses différemment

227
00:22:57,570 --> 00:22:58,850
À quoi fait-il référence ?

228
00:22:58,850 --> 00:23:04,080
Comme vous le savez, hier soir, la reine
La fuite a jeté un sort sur mon corps

229
00:23:04,080 --> 00:23:07,750
Oui, c'est vrai ?
Je me demandais si tu pouvais le déballer

230
00:23:07,750 --> 00:23:09,140
Mais

231
00:23:19,740 --> 00:23:25,340
Allez Hendra, je suis sûr que tu l'es
Toi aussi, tu veux connaître le secret, n'est-ce pas ?

232
00:23:26,470 --> 00:23:29,720
Oui, j'essaie de le déballer maintenant

233
00:23:29,720 --> 00:23:33,730
Tu peux alors t'approcher
Je voulais que ce soit lu clairement

234
00:23:35,630 --> 00:23:39,190
Dépêche-toi, Hendra.
Pour que quelqu'un vienne ici

235
00:23:52,750 --> 00:23:54,820
Comprenez-vous?

236
00:23:56,710 --> 00:23:58,290
Non

237
00:23:59,200 --> 00:24:01,710
Alors dis-moi ce que tu en penses

238
00:24:01,850 --> 00:24:04,290
Est-ce différent de ce qu'il y a dans le foulard ?

239
00:24:04,300 --> 00:24:08,640
La plupart d'entre eux sont différents
J'ai déjà vu quelque chose comme ça

240
00:24:08,640 --> 00:24:11,120
Mais une petite partie est similaire

241
00:24:14,960 --> 00:24:19,700
Kathy, je pense que je m'en rends compte
Vraiment ?

242
00:24:20,090 --> 00:24:26,110
Le symbole est pour toi

243
00:24:31,960 --> 00:24:34,000
Pour toi, c'est pour toi

244
00:24:34,000 --> 00:24:37,120
C'est au moins un début

245
00:24:37,120 --> 00:24:39,580
Longtemps, que peux-tu
Pour le voir aussi, Hendra ?

246
00:24:39,580 --> 00:24:43,650
Ce doit être le design
Elle l'a peint symboliquement sur son mollet

247
00:24:43,790 --> 00:24:46,340
Ce qui veut dire que c'est officiellement accepté

248
00:24:46,340 --> 00:24:48,850
En tant que nouveau disciple de Liak

249
00:24:50,810 --> 00:24:54,750
Regardez de plus près ce que vous pensez
Que pouvez-vous déchiffrer à partir de cela ?

250
00:24:55,150 --> 00:24:58,050
je pense que c'est tout
Quelque chose que je ne peux pas déchiffrer

251
00:24:58,050 --> 00:25:01,460
Chiffrez le reste
C'est là que tu dis que c'est

252
00:25:01,460 --> 00:25:03,780
D'accord, ça suffit
Oui ?  Oui

253
00:25:06,660 --> 00:25:09,620
je pense que ce serait mieux
Je me prépare bientôt à lancer

254
00:29:57,920 --> 00:29:59,800
C'était vraiment effrayant, n'est-ce pas ?

255
00:29:59,800 --> 00:30:02,070
Devinez ce qu'on a fait hier soir ?

256
00:30:02,070 --> 00:30:04,300
Votre Majesté, dites-moi

257
00:30:04,300 --> 00:30:08,280
Eh bien, Hendra ne le fera pas
Ne crois jamais ce qui s'est passé

258
00:30:08,830 --> 00:30:11,530
Bientôt je deviendrai professeur au LYAC

259
00:30:11,540 --> 00:30:13,710
C'est difficile à croire

260
00:30:13,710 --> 00:30:16,100
Vous ?
Êtes-vous M. Liak?

261
00:30:16,100 --> 00:30:17,750
C'est vrai

262
00:30:17,790 --> 00:30:20,660
Cela signifie-t-il que vous pouvez
Changer de look quand vous le souhaitez ?

263
00:30:20,670 --> 00:30:23,760
Bien sûr hier
A minuit

264
00:30:23,760 --> 00:30:27,140
Tout s'est passé exactement comme nous l'avions prévu

265
00:30:27,140 --> 00:30:30,890
J'étais là avec
Lac Queen et tout à coup

266
00:31:23,220 --> 00:31:25,730
C'est l'histoire, mon oncle

267
00:31:26,340 --> 00:31:28,820
Alors dis-moi, est-ce vrai ?

268
00:31:28,830 --> 00:31:31,000
Qu'il y a une autre magie

269
00:31:31,000 --> 00:31:33,070
Assez fort pour se battre

270
00:31:33,070 --> 00:31:35,580
Est-ce un sort pour vous ?

271
00:31:40,380 --> 00:31:42,850
Bien sur il y a

272
00:31:44,050 --> 00:31:46,560
Sinon

273
00:31:47,970 --> 00:31:53,040
Tu domineras le monde entier

274
00:31:53,040 --> 00:31:55,330
Et tout le monde sera sous son pouvoir maléfique

275
00:31:57,990 --> 00:32:00,690
Comment pouvons-nous exécuter ce sort ?

276
00:32:04,270 --> 00:32:06,780
En fait c'est très simple

277
00:32:07,910 --> 00:32:12,390
La première chose que vous devez faire est
Récitation des paroles sacrées de Tresande

278
00:33:05,740 --> 00:33:08,760
Revenons maintenant à quoi
On en parlait avant

279
00:33:09,050 --> 00:33:12,490
Une fois que vous avez appris à réciter Tresande

280
00:33:13,010 --> 00:33:17,050
Ce que vous devriez faire ensuite
Il chante un autre mantra

281
00:33:53,550 --> 00:33:56,260
Je pense que tu es génial avec quoi
Il suffit d'accepter les mantras

282
00:33:56,260 --> 00:33:58,300
Mais souviens-toi d'une chose, Hendra

283
00:33:58,300 --> 00:34:02,230
Il ne faut pas en abuser
Mantra ou parlez-en à quelqu'un

284
00:34:02,230 --> 00:34:04,710
D'où viennent ces phrases ?

285
00:34:05,480 --> 00:34:08,990
J'ai réussi
Notre ancêtre qui était aussi mon oncle

286
00:34:08,990 --> 00:34:13,060
Pour autant que je sache, il l'a volé
De la maison du grand Maître Lac

287
00:34:14,600 --> 00:34:17,110
Malheureusement, il a été découvert

288
00:34:17,160 --> 00:34:22,320
M. Lake a finalement réussi à
On découvre où il se trouve et un duel éclate.

289
00:34:22,320 --> 00:34:25,670
Mon oncle n'était pas là
Familiarité avec ces phrases

290
00:34:25,670 --> 00:34:29,690
Il ne pouvait donc pas
Utilisez-le contre M. Lake

291
00:34:29,690 --> 00:34:33,900
Il a eu beaucoup de chance d'avoir survécu

292
00:34:33,900 --> 00:34:36,830
Donc mon oncle a été grièvement blessé

293
00:34:38,020 --> 00:34:40,560
Pendant la récupération

294
00:34:42,100 --> 00:34:45,730
Prenez en charge votre apprentissage
Technologies et les transférer à

295
00:34:47,460 --> 00:34:51,350
Alors as-tu utilisé
Ce mantra pour lutter contre toi ?

296
00:34:51,350 --> 00:34:56,190
Oui, ils ont été utilisés
Plusieurs fois avec d'excellents résultats

297
00:35:16,140 --> 00:35:19,040
Hendra ce poignard
Le petit que tu vois

298
00:35:19,040 --> 00:35:20,780
Ici, il a un grand pouvoir
Et maintenant c'est à toi

299
00:35:21,780 --> 00:35:24,260
Acceptez-le et cela augmentera votre force

300
00:35:25,160 --> 00:35:27,670
Viens le chercher

301
00:35:38,780 --> 00:35:41,240
Cela signifie-t-il que vous pouvez
Communication par télépathie ?

302
00:35:41,240 --> 00:35:43,470
Et tu n'es pas obligé de dire quoi que ce soit
Quelque chose l'un pour l'autre ?

303
00:35:43,470 --> 00:35:44,680
Oui

304
00:35:44,680 --> 00:35:48,150
Êtes-vous capable de penser ?
Comme les autres formes de vie ?

305
00:35:48,160 --> 00:35:50,650
C'est comme ça, n'est-ce pas ?
Oui

306
00:35:50,650 --> 00:35:54,250
Et je viens de réaliser ce que je pouvais faire

307
00:35:54,250 --> 00:35:57,920
Cette boule de feu qui m'a dit
Vous pourriez être ruiné vous-même

308
00:35:57,920 --> 00:36:00,430
L'extinction d'un incendie signifie la mort d'une personne

309
00:36:00,790 --> 00:36:03,500
Cela signifie que la vie a été gâchée

310
00:36:03,500 --> 00:36:05,700
Cela signifie qu'un être humain
Il est mort lors d'un appel

311
00:36:05,710 --> 00:36:08,610
Êtes-vous en train de dire que j'ai tué un être humain ?

312
00:36:08,610 --> 00:36:10,540
C'est vrai

313
00:36:13,970 --> 00:36:19,700
Hendra, ça n'a fait qu'empirer
Cauchemar pour moi

314
00:36:19,870 --> 00:36:22,320
Ne t'inquiète pas, Cathy

315
00:36:22,320 --> 00:36:27,550
Mais cette Hendra
Ça veut dire que je suis un tueur

316
00:36:27,560 --> 00:36:30,410
Oui mais c'est non
Cela signifie que tu l'as fait

317
00:36:31,960 --> 00:36:34,210
Qu'est-ce que c'est ?

318
00:36:38,210 --> 00:36:43,380
Je ne sais pas, j'ai mal au ventre
Et mon cœur a l'impression qu'il va exploser

319
00:36:43,380 --> 00:36:45,540
Cela pourrait être
A cause de la nuit dernière

320
00:36:45,550 --> 00:36:47,450
Va te coucher

321
00:37:11,290 --> 00:37:13,800
Je vais appeler le médecin, d'accord ?

322
00:37:14,380 --> 00:37:17,120
Non, n'appelle pas le médecin

323
00:37:17,120 --> 00:37:19,260
Tu n'as pas l'air bien, Cathy

324
00:37:19,260 --> 00:37:24,560
On ne sait pas, les choses pourraient empirer
Cela peut être grave. Laisse-moi appeler le médecin

325
00:37:24,560 --> 00:37:28,830
Je pourrais être un peu pire
Mais ce ne sera pas sérieux

326
00:37:28,830 --> 00:37:29,600
Ça ne sert à rien de la laisser partir

327
00:37:29,600 --> 00:37:31,760
Il faut se soigner avant que ça empire

328
00:37:31,770 --> 00:37:33,350
Laisse-moi appeler le médecin

329
00:37:34,670 --> 00:37:38,520
Seule Hendra Lek peut mettre fin à ça

330
00:37:38,720 --> 00:37:41,530
Mais je ne peux pas aller la voir maintenant

331
00:37:41,530 --> 00:37:43,690
Le soleil est très haut à midi

332
00:37:43,700 --> 00:37:45,600
Donc c'est impossible, je vais devoir

333
00:37:45,610 --> 00:37:47,810
Attendre la nuit

334
00:37:47,810 --> 00:37:49,200
tout ira bien

335
00:37:50,200 --> 00:37:52,460
Elle m'a dit de revenir

336
00:37:52,630 --> 00:37:54,130
Cimetière

337
00:37:54,130 --> 00:37:55,330
Ce soir

338
00:37:55,530 --> 00:37:57,820
Parce que ça mettra fin à ma maladie

339
00:37:58,110 --> 00:37:59,480
Et après ça

340
00:37:59,480 --> 00:38:00,660
Est-il là ?

341
00:38:00,670 --> 00:38:03,240
Tu m'apprendras le reste des leçons, d'accord ?

342
00:38:04,590 --> 00:38:06,200
Eh bien, c'est à vous de décider

343
00:38:06,630 --> 00:38:07,670
Maintenant tu dois te reposer

344
00:38:09,470 --> 00:38:11,720
je dois y aller
Retour en ville cet après-midi

345
00:38:12,560 --> 00:38:15,140
J'ai quelques problèmes
Très important à gérer

346
00:38:16,230 --> 00:38:17,500
Hendra

347
00:38:18,080 --> 00:38:19,610
Demain

348
00:38:19,610 --> 00:38:22,440
Demain matin, je serai
Encore la vieille Cathy

349
00:38:23,470 --> 00:38:26,620
je serai la même fille
La vieille femme que tu connaissais

350
00:38:26,820 --> 00:38:28,880
J'espère que cela arrivera ce soir

351
00:38:29,310 --> 00:38:33,030
Katherine Kane sera toujours Katherine Kane

352
00:38:34,350 --> 00:38:35,330
Merci

353
00:38:43,380 --> 00:38:45,530
Tu es la meilleure chose qui me soit jamais arrivée

354
00:38:46,410 --> 00:38:48,180
Si j'étais dans ta situation

355
00:38:48,860 --> 00:38:50,670
Je ne pense pas pouvoir sourire

356
00:38:51,220 --> 00:38:53,760
Merci beaucoup Hendra

357
00:40:40,120 --> 00:40:45,120
Catherine je t'ai donné des cours Non
Inestimable dans l'art noir

358
00:40:45,130 --> 00:40:46,940
Et maintenant

359
00:40:48,160 --> 00:40:50,380
Il est temps de payer pour ça

360
00:40:51,960 --> 00:40:55,840
Je suis ton maître, tu dois obéir
Mes commandes à tout moment

361
00:40:57,600 --> 00:40:59,120
Et maintenant

362
00:41:00,250 --> 00:41:03,460
je t'emprunterai un peu la tête

363
00:41:03,890 --> 00:41:07,130
Et donc j'aurai le pouvoir absolu

364
00:41:19,200 --> 00:41:21,930
Ça fait longtemps
Oui je suis inquiet

365
00:41:27,590 --> 00:41:29,710
Tout va bien
Le bébé sera bientôt là

366
00:41:40,350 --> 00:41:43,140
Tu sais qu'elle semble faire face
Beaucoup de problèmes

367
00:42:42,040 --> 00:42:44,200
La rose

368
00:42:44,210 --> 00:42:45,370
Non

369
00:42:48,030 --> 00:42:50,350
j'ai réalisé

370
00:42:50,710 --> 00:42:53,860
Tu as enfin réussi à bouger la tête

371
00:42:54,250 --> 00:42:56,380
Et utilise-le

372
00:42:57,220 --> 00:43:01,800
Maintenant j'ai besoin de sang neuf
Me rend plus jeune et plus fort

373
00:43:12,500 --> 00:43:14,980
Votre maladie a été traitée

374
00:43:15,270 --> 00:43:17,750
Ça doit être des leçons

375
00:43:17,860 --> 00:43:20,110
Ce que j'ai reçu jusqu'à présent est suffisant

376
00:43:20,820 --> 00:43:23,300
Si tu veux quand même continuer comme ça

377
00:43:24,010 --> 00:43:27,960
je vais certainement continuer
En t'acceptant comme mon élève

378
00:43:28,580 --> 00:43:30,450
Si tu veux arrêter

379
00:43:31,670 --> 00:43:33,710
Peut-être plus tard

380
00:43:33,710 --> 00:43:35,500
J'en ai assez appris

381
00:43:35,500 --> 00:43:38,720
Merci pour tout
Tu m'as appris toutes les leçons

382
00:43:38,720 --> 00:43:40,940
Je l'apprécie vraiment

383
00:44:06,020 --> 00:44:11,190
Tu ne peux pas marcher aussi facilement
Jeune femme, ce n'est pas si facile

384
00:44:11,190 --> 00:44:14,820
Je ne te laisserai pas t'échapper

385
00:48:19,040 --> 00:48:21,520
Cathy, quoi de neuf ?

386
00:48:21,530 --> 00:48:23,600
je ne sais vraiment pas

387
00:48:23,600 --> 00:48:25,290
Tout ce dont je me souviens, c'est de moi

388
00:48:25,290 --> 00:48:27,710
J'étais avec Queen Lake

389
00:48:27,710 --> 00:48:31,000
Nous avons beaucoup ri ensemble alors nous sommes allés

390
00:48:31,000 --> 00:48:33,550
Dans un endroit très étrange

391
00:48:33,550 --> 00:48:39,610
Où j'ai vu et mangé de nombreux plats délicieux
Beaucoup de choses qui étaient sur la table

392
00:48:39,610 --> 00:48:44,390
Peut-être que c'était la nourriture de ce soir
Le passé est ce qui t'a blessé

393
00:49:01,240 --> 00:49:06,870
Alors ici, nous nous sommes rencontrés
Enfin après tout ce temps

394
00:49:08,290 --> 00:49:11,500
Viens affronter ton maître

395
00:51:10,140 --> 00:51:17,660
Et maintenant te voilà, Reine
Vous avez enfin vaincu vos ennemis

396
00:51:26,120 --> 00:51:28,540
Comme vous pouvez le voir, vous avez une entrée
Séparé de votre chambre.

397
00:51:28,540 --> 00:51:31,050
Pour que vous puissiez entrer et sortir comme bon vous semble

398
00:51:31,570 --> 00:51:33,650
Merci beaucoup Hendra
J'aime vraiment cet endroit

399
00:51:33,650 --> 00:51:35,620
C'est très paisible ici

400
00:51:35,630 --> 00:51:39,960
C'est aussi très bien car cela permet
Laisse-moi me concentrer sur mon livre sans interruption

401
00:51:39,960 --> 00:51:42,470
J'espère pouvoir le terminer bientôt

402
00:51:44,300 --> 00:51:47,360
Je veux que tu saches que jusqu'à présent, je ne l'ai pas fait

403
00:51:47,360 --> 00:51:49,080
Mahindra commet tout
Des erreurs dans ses choix

404
00:52:01,720 --> 00:52:04,960
Je tiens beaucoup à toi, Hendra

405
00:52:05,450 --> 00:52:07,300
je sais

406
00:52:07,300 --> 00:52:11,470
Je pense que ça ne devrait probablement pas
Laissez-vous retourner aux États-Unis

407
00:52:21,300 --> 00:52:23,380
Excusez-moi

408
00:52:23,380 --> 00:52:26,170
Mon manager m'a demandé de
je te donne ce reçu

409
00:52:26,600 --> 00:52:28,310
Oui ?

410
00:52:33,070 --> 00:52:38,210
Juste au cas où tu aurais besoin de quelque chose
Contactez-nous et nous serons heureux de vous aider

411
00:52:38,210 --> 00:52:40,750
Merci beaucoup très gentil

412
00:52:44,880 --> 00:52:50,170
Je serais si seul si je n'en avais pas
L'idée que tu devras partir bientôt

413
00:52:50,170 --> 00:52:53,570
Vous travaillez dur pour
Votre argent, n'est-ce pas ?

414
00:52:55,850 --> 00:52:57,670
Dis-moi combien de temps vas-tu y aller ?

415
00:52:57,670 --> 00:52:59,470
Cela ne fera que deux jours

416
00:53:00,890 --> 00:53:03,020
Tu vas me manquer Hendra

417
00:53:03,030 --> 00:53:05,470
Tu vas me manquer aussi Kathy

418
00:53:05,740 --> 00:53:08,280
Même si nous avons dépensé
Un peu de temps ensemble

419
00:53:08,640 --> 00:53:11,400
Pour moi, comme des années

420
00:53:13,900 --> 00:53:18,360
Tu sais qu'il est là sans toi
je serais triste et déprimé

421
00:56:11,860 --> 00:56:16,790
Ça devait être un rêve peut-être
Je pense beaucoup à mon livre

422
00:56:20,820 --> 00:56:23,970
Du sang dans ma bouche

423
00:56:25,450 --> 00:56:28,210
J'ai dû me mordre la lèvre

424
00:57:06,850 --> 00:57:09,720
Selon les informations dont nous disposons

425
00:57:09,720 --> 00:57:13,760
On dirait que c'est ça
C'était une tête d'oiseau

426
00:57:14,480 --> 00:57:20,700
Mais le plus étrange c'est
Que la tête avait les cheveux clairs

427
00:57:20,700 --> 00:57:25,320
Leek ne se soucie que des nouveau-nés
A cause de leur sang selon les dires du défunt

428
00:57:25,320 --> 00:57:29,500
Il tuera si nécessaire
C'est très dangereux

429
00:57:29,500 --> 00:57:33,700
Nous devons trouver un moyen d'arrêter cela
Satan le plus vite possible

430
00:57:37,280 --> 00:57:42,000
J'ai peur que ce monde devienne

431
00:57:42,010 --> 00:57:43,950
Un endroit maléfique que beaucoup ont oublié

432
00:57:43,950 --> 00:57:46,910
De Dieu Tout-Puissant et de ses enseignements

433
00:57:47,910 --> 00:57:50,410
Il y a beaucoup d'hommes gourmands

434
00:57:50,840 --> 00:57:54,600
Beaucoup cherchent
Le pouvoir de contrôler les autres

435
00:57:54,600 --> 00:57:59,930
La magie noire est un poison
Pour la société, nous devons essayer de l'expulser

436
00:57:59,930 --> 00:58:03,470
Nous devons le tuer et le déraciner

437
00:58:03,470 --> 00:58:05,610
Pour se débarrasser de ça

438
00:58:05,610 --> 00:58:08,560
Nous devons prier pour l'aide du Tout-Puissant

439
00:58:08,580 --> 00:58:15,610
Notre grand Dieu veut que nous
Nous protégeons les gens du mal

440
00:58:15,630 --> 00:58:19,920
Bien sûr, c'est à nous de décider
Pour profiter de ce cadeau

441
00:58:21,490 --> 00:58:24,000
Je suis d'accord avec ce que Machis a dit

442
00:58:24,210 --> 00:58:30,390
Le but de cette réunion est
Trouvez un moyen de mettre fin à tout cela

443
00:58:30,390 --> 00:58:34,340
Après des années et la paix
Et le réconfort provoque un désastre

444
00:58:34,350 --> 00:58:41,770
Tu dois consommer une sorcière
Vous disposez de 3 vies pour compléter votre force

445
00:58:42,100 --> 00:58:43,570
Jusqu'à présent

446
00:58:43,570 --> 00:58:46,110
J'ai déjà tué deux personnes

447
00:58:46,220 --> 00:58:50,610
Cela signifie qu'elle aura besoin
Pour en trouver un autre

448
00:58:51,730 --> 00:58:54,240
Et ta force sera complète

449
00:58:56,450 --> 00:59:01,000
Maintenant, j'aimerais le faire rapidement

450
00:59:01,530 --> 00:59:04,580
Je dois sortir et méditer

451
00:59:05,000 --> 00:59:09,550
Nous prions avec l'aide de Dieu Tout-Puissant

452
00:59:12,440 --> 00:59:14,980
Désolé, papa

453
00:59:59,100 --> 01:00:01,800
Pourquoi es-tu si surpris ?

454
01:00:01,810 --> 01:00:04,290
je suis ton maître

455
01:00:05,230 --> 01:00:09,230
j'ai eu des cours
En effet tu as fini maintenant

456
01:00:09,280 --> 01:00:14,830
Il avait ses cours mais il ne m'a pas payé

457
01:00:14,830 --> 01:00:17,270
Alors combien veux-tu ?

458
01:00:17,280 --> 01:00:20,980
L'argent ne m'intéresse pas, chérie

459
01:00:20,980 --> 01:00:23,490
je ne veux pas d'argent

460
01:00:23,920 --> 01:00:28,340
Je veux tout ce sang
Tu peux m'emmener

461
01:00:29,470 --> 01:00:33,320
Bonjour
je vais chercher

462
01:00:33,490 --> 01:00:38,560
Je ne peux pas tout attendre
Cette fois, je le veux maintenant

463
01:00:38,560 --> 01:00:42,100
Il est trop tard, où vais-je te retrouver ?
A cette heure ?

464
01:00:42,100 --> 01:00:44,520
Eh bien, c'est très simple

465
01:00:44,530 --> 01:00:47,430
J'ai juste besoin de ta tête pendant un moment

466
01:00:47,430 --> 01:00:49,720
Tu ne peux pas

467
01:00:49,720 --> 01:00:53,570
Tu as utilisé ta tête
Deux fois auparavant et elle m'a obéi

468
01:00:54,160 --> 01:00:56,200
Maintenant tu dois y retourner

469
01:00:56,200 --> 01:01:02,450
Encore une fois, encore une fois
Termine, je te libère

470
01:01:02,450 --> 01:01:07,080
Parce qu'après cette période
Ce dernier complétera mes forces

471
01:01:07,080 --> 01:01:10,030
Mon corps vivra éternellement

472
01:01:12,600 --> 01:01:15,140
Je pourrais continuer éternellement

473
01:04:56,520 --> 01:04:59,070
Oh mon dieu c'est toi Mahindra

474
01:04:59,070 --> 01:05:00,790
Qu'est-ce que tu fous ici ?

475
01:05:00,790 --> 01:05:03,300
Allez voir et je vous expliquerai tout

476
01:05:22,010 --> 01:05:25,530
Tout est clair je suppose
je sais tout

477
01:05:27,040 --> 01:05:31,790
Je dois admettre que je n'avais jamais imaginé
Que cela viendra jusqu'ici

478
01:05:32,500 --> 01:05:34,600
Oui, mais ne t'inquiète pas

479
01:05:34,600 --> 01:05:38,680
Peut-être que Catherine est utilisée depuis
Avant les forces surnaturelles maintenant

480
01:05:40,250 --> 01:05:44,170
Peut-être ?  Oncle si tu peux
Aide-moi, je peux peut-être

481
01:05:44,170 --> 01:05:48,150
Mettez Cathy sur la route
Encore une fois, tu ne trouves pas ?

482
01:05:48,190 --> 01:05:54,660
Il est trop tard maintenant, Hendra, j'ai bien peur que non
Personne ne peut désormais te séparer de ton méchant professeur

483
01:05:55,940 --> 01:05:58,450
Tu veux dire que c'est fini ?

484
01:05:58,500 --> 01:06:01,000
Mais mon oncle, je t'aime beaucoup

485
01:06:01,270 --> 01:06:04,050
De nombreuses vies ont été perdues
Innocent et tu le sais très bien

486
01:06:04,050 --> 01:06:08,030
Que tout dépend des gens
Ceux qui pratiquent la magie noire

487
01:06:08,030 --> 01:06:10,550
Je suis désolé de dire que nous ne pouvons pas
Permettre plus de décès

488
01:06:10,550 --> 01:06:14,890
S'il te plaît, mon oncle
Beaucoup sont morts à cause de ce magicien noir

489
01:06:14,890 --> 01:06:17,240
J'arrêterai ça quoi qu'il arrive

490
01:06:21,970 --> 01:06:26,180
Maintenant, s'il te plaît, qui
S'il te plaît, laisse-moi t'aider

491
01:06:26,180 --> 01:06:28,690
Non Mahindra, tu ne peux pas
Vas-y ou tu vas tout gâcher

492
01:06:29,410 --> 01:06:31,880
Cette fille n'est plus la même

493
01:06:32,020 --> 01:06:34,530
Je suis devenu prisonnier de Satan

494
01:07:26,310 --> 01:07:28,380
Mahindra
Oui mon oncle ?

495
01:07:28,380 --> 01:07:30,160
Viens avec moi

496
01:07:39,330 --> 01:07:44,560
Je veux que tu m'aides à prier sur cette tombe pendant 3 heures
Jours consécutifs Pensez-vous pouvoir faire cela ?

497
01:07:44,560 --> 01:07:46,150
Pourquoi?

498
01:07:46,150 --> 01:07:48,320
Parce que le corps de Kathy était ressuscité

499
01:07:48,320 --> 01:07:50,860
Parce que ta tête n'est plus connectée à ton corps

500
01:07:51,450 --> 01:07:57,890
Donc si cela arrive, j'ai peur
Que nous sommes tous en grave danger

501
01:07:57,890 --> 01:08:01,910
Le corps doit être enterré
Selon la tradition balinaise

502
01:08:01,910 --> 01:08:04,960
Catherine n'est pas revenue
La fille que j'ai rencontrée

503
01:08:05,040 --> 01:08:08,320
Elle est la captive et la bourreau de Satan

504
01:08:08,320 --> 01:08:10,830
N'oubliez pas que vous tuerez n'importe qui sur votre passage

505
01:08:12,340 --> 01:08:15,960
Si elle réussit à ramener sa tête vers son corps

506
01:08:16,010 --> 01:08:21,420
Nous ne pouvons pas le contrôler

507
01:08:21,430 --> 01:08:26,460
Je pense que c'est de ma faute Kathy
C'est ma faute

508
01:08:28,190 --> 01:08:30,670
Parce que je l'ai commencé

509
01:08:31,730 --> 01:08:36,060
C'est vrai qu'on dit un échec
Cela nous donne le courage d'affronter la réalité

510
01:08:36,100 --> 01:08:38,140
Tu dois avancer

511
01:08:38,150 --> 01:08:40,650
L'avenir est devant vous

512
01:08:40,820 --> 01:08:43,570
Vous ne pouvez pas permettre
C'est pourquoi ça ruine ta vie

513
01:08:43,570 --> 01:08:48,020
Tu as raison, oncle était
Je devrais entendre ce que tu m'as dit plus tôt

514
01:08:51,130 --> 01:08:53,670
Allez-y maintenant et je vous rejoindrai
Te voilà ce soir

515
01:09:48,100 --> 01:09:52,300
Hendra, je t'aime, s'il te plaît, promets-moi

516
01:09:52,310 --> 01:09:57,020
Hendra, tu dois m'aider
Alors cette fois j'ai des ennuis

517
01:09:58,050 --> 01:10:01,170
Tu dois sortir mon corps de la tombe

518
01:10:01,180 --> 01:10:04,480
Aide-moi, je t'aime tellement

519
01:11:11,540 --> 01:11:14,020
Dis-moi quelle est la signification de ce rêve, mon oncle ?

520
01:11:14,890 --> 01:11:17,400
Je pense que ça veut dire qu'elle est de retour

521
01:11:18,300 --> 01:11:23,780
Comme vous pouvez le constater, les trois prochains jours sont importants
Il faut empêcher sa tête de toucher le corps

522
01:11:23,950 --> 01:11:27,520
Sinon, il deviendra invincible et ne
Il y a quelque chose que nous pouvons faire à ce sujet

523
01:11:27,520 --> 01:11:30,030
Pourquoi m'apparaîts-tu dans un rêve ?

524
01:11:33,200 --> 01:11:37,210
Lac Queen restauré Catherine
Pour essayer de t'influencer, Hendra

525
01:11:40,000 --> 01:11:45,580
S'il est faible, tu gagnes

526
01:11:45,580 --> 01:11:48,050
Et tu irais dans la tombe et les aiderais

527
01:11:48,960 --> 01:11:51,440
Nous ne savons toujours pas si
Nous allions gagner, n'est-ce pas ?

528
01:11:53,930 --> 01:11:58,450
J'ai probablement trop sommeil
Devons-nous surveiller la tombe à tour de rôle ?

529
01:11:58,970 --> 01:12:02,790
Vous allez faire une sieste tous les deux
Nous verrons d'abord

530
01:12:20,440 --> 01:12:24,160
As-tu toujours le poignard ?
Qu'est-ce que je t'ai donné, Hendra ?

531
01:12:25,450 --> 01:12:27,960
Oui, je l'ai fait ce soir

532
01:12:27,970 --> 01:12:32,580
Eh bien, tu devras l'utiliser bientôt

533
01:13:43,380 --> 01:13:49,300
Oh stupide, il n'y a personne
Il s'immisce dans mes affaires

534
01:13:52,180 --> 01:13:55,550
Donc c'est toi qui est derrière
Tout ça, je te connais

535
01:13:55,590 --> 01:13:58,390
N'êtes-vous pas satisfait de tous ces décès ?

536
01:14:05,610 --> 01:14:08,600
Je suis content que tu te souviennes encore de moi

537
01:14:08,640 --> 01:14:12,300
C'est vrai
Tu m'as battu une fois dans le passé

538
01:14:12,600 --> 01:14:15,530
Mais c'était il y a longtemps

539
01:14:15,530 --> 01:14:17,160
je te préviens

540
01:14:17,160 --> 01:14:19,820
N'essaye pas de faire quelque chose de stupide

541
01:14:20,250 --> 01:14:22,290
Je m'en fiche de ce qui se passe

542
01:14:22,290 --> 01:14:25,030
Je vais te détruire, toi et ta lignée maléfique

543
01:14:25,040 --> 01:14:27,480
Veux-tu me détruire ?

544
01:14:30,110 --> 01:14:33,090
Alors vas-y et essaie

545
01:14:42,770 --> 01:14:45,250
Quel idiot

546
01:14:45,350 --> 01:14:48,340
Donc tu as toujours ça
Le pouvoir, n'est-ce pas ?

547
01:14:50,520 --> 01:14:53,030
Mais pas pour longtemps, tu m'entends ?

548
01:15:57,160 --> 01:16:02,660
Viens me battre
Vieil homme

549
01:16:21,910 --> 01:16:24,710
La méchante sorcière
Viens à moi et combats

550
01:16:27,270 --> 01:16:31,080
Si tu m'aimes toujours, Hendra

551
01:16:31,990 --> 01:16:36,100
Vas-y et laisse tomber le poignard

552
01:16:36,100 --> 01:16:38,070
Laisse-le

553
01:16:44,140 --> 01:16:46,970
Mahindra ne doit pas lâcher le poignard

554
01:17:00,980 --> 01:17:03,180
J'ai détruit mon ancien rival

555
01:17:03,180 --> 01:17:05,120
je me suis vengé

556
01:17:29,210 --> 01:17:31,210
Mayra, pourquoi ?

557
01:17:31,890 --> 01:17:33,730
Pourquoi as-tu fait ça ?

558
01:17:34,480 --> 01:17:38,180
C'est parce que je t'aime toujours, Hendra

559
01:17:38,180 --> 01:17:41,830
Même si tu me quittes pour un autre, Hendra

560
01:17:45,900 --> 01:17:49,490
Je t'aime toujours

561
01:17:52,500 --> 01:17:53,960
Myra

562
01:17:54,890 --> 01:17:56,920
Je suis désolé, Mayra

563
01:18:59,230 --> 01:19:02,470
Je comprends que c'est encore toi

564
01:19:02,610 --> 01:19:06,340
Gusti Oka est le plus grand de tous les temps

565
01:19:06,340 --> 01:19:08,850
Alors toi encore

566
01:19:08,930 --> 01:19:11,990
Je suis venu ici pour aider mon neveu

567
01:19:11,990 --> 01:19:15,080
Même si je suis
J'étais en retard pour aider mon frère

568
01:19:15,080 --> 01:19:18,240
Une chose est vraie
Ta mort ne servira à rien

569
01:19:18,240 --> 01:19:21,360
Voulez-vous vous venger de lui ?

570
01:19:24,460 --> 01:19:27,750
Ce ne sera pas si facile, ok

571
01:19:27,750 --> 01:19:30,260
Montre-moi ce que tu peux faire

572
01:19:33,140 --> 01:19:35,680
Eh bien, commençons

573
01:19:47,040 --> 01:19:48,770
ok tu es bon

574
01:19:51,260 --> 01:19:54,460
Plus fort qu'avant d'après ce que je vois

575
01:19:54,960 --> 01:19:59,360
Mais ne pense pas que je ne suis pas si fort
Une fois que j'ai retrouvé mon énergie perdue

576
01:19:59,360 --> 01:20:01,040
je te dirai

577
01:20:01,810 --> 01:20:05,020
Je vais certainement t'attraper
Toi, tôt ou tard

578
01:20:05,610 --> 01:20:09,590
Tu peux garder mes mots

579
01:22:10,900 --> 01:22:13,800
Eh bien, je dois te combattre, ok

580
01:22:14,030 --> 01:22:16,450
Bientôt nous verrons qui mourra

581
01:22:16,450 --> 01:22:19,220
Ce soir ce sera ta tête ou la mienne

582
01:25:25,000 --> 01:25:35,000
La traduction a été réalisée chez Horus CompuCinema Factory
01003839103
Facebook
abuadam916@yahoo.com

