1
00:01:08,490 --> 00:01:09,670
Mindannyian követünk el hibákat.

2
00:01:15,810 --> 00:01:18,470
A különbség az, hogy nem teszünk
egyszerre eljutni oda

3
00:01:18,470 --> 00:01:19,470
fiókot.

4
00:01:21,770 --> 00:01:23,810
Én, az iskolában, hibák, nem érdekel
soha nem tette.

5
00:01:24,050 --> 00:01:25,050
Jó tanuló voltam.

6
00:01:25,110 --> 00:01:26,670
Az iskolai pályafutásom egy nélküli
hiba.

7
00:01:27,350 --> 00:01:29,510
A szakmai pályafutásom után is,
ez hibátlan.

8
00:01:30,090 --> 00:01:32,250
Vannak, akik nem unatkoznak.

9
00:01:34,450 --> 00:01:36,650
mit csinálsz ott? Feladás
-te. Jövök, jövök.

10
00:01:37,610 --> 00:01:38,429
Oké, oké.

11
00:01:38,430 --> 00:01:39,430
Tudom, mit mondasz magadnak.

12
00:01:39,650 --> 00:01:44,630
Amikor éjszaka ki akar nyitni egy széfet
üres irodákban... Ó! Gyönyörű baba

13
00:01:44,630 --> 00:01:47,330
! Ez nem az. Úgy néz ki
inkább hiba, mint jó cselekedet.

14
00:01:47,930 --> 00:01:48,930
Ez az.

15
00:01:49,290 --> 00:01:50,670
Nem, de honnan jön? Ez az
kínai.

16
00:01:50,890 --> 00:01:53,110
minek ? Ez probléma?
Nyilvánvalóan ez probléma. Mi n

17
00:01:53,110 --> 00:01:55,070
még inkább képes a semmittevésre
termeljük magunkat.

18
00:01:55,270 --> 00:01:57,070
Nem, de ez a globalizáció
többlet.

19
00:01:57,470 --> 00:02:00,190
Kalap ! Kalap ! Nem, de beszélek
kinyitni. igen igen.

20
00:02:01,290 --> 00:02:02,289
megértettem.

21
00:02:02,290 --> 00:02:03,290
megértettem.

22
00:02:03,670 --> 00:02:05,570
Kivéve, hogy nem azért jöttünk
vesz.

23
00:02:05,980 --> 00:02:06,980
Szállítani jöttünk.

24
00:02:09,620 --> 00:02:12,140
És visszatenni jó cselekedet,
nem rossz. Mágikus.

25
00:02:13,340 --> 00:02:14,600
Teljes dolog, ha őszinték vagyunk.

26
00:02:17,960 --> 00:02:20,580
Az biztos, hogy nem lesz
kikelnek. Nem, nem, kérem, én

27
00:02:20,580 --> 00:02:21,580
most lélegezni kell.

28
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
Élettér.

29
00:02:23,000 --> 00:02:24,280
Nem tudom, őszinte-e.

30
00:02:24,760 --> 00:02:25,638
Hát igen.

31
00:02:25,640 --> 00:02:27,300
Tudom, de nem az enyém
ítélkezni.

32
00:02:29,220 --> 00:02:30,260
Nyugalom, nyugalom.

33
00:02:30,840 --> 00:02:32,600
Minden jó munka anyja.

34
00:02:32,800 --> 00:02:33,860
És ennyi, jó, kölcsönadom.

35
00:02:34,120 --> 00:02:35,120
Rendben, hamarosan találkozunk.

36
00:02:41,310 --> 00:02:43,110
De én, srácok, őszinte vagyok.

37
00:02:43,610 --> 00:02:44,790
Gyerünk, siess, már nincs meg
idő.

38
00:02:45,950 --> 00:02:46,950
Add át nekem.

39
00:02:47,390 --> 00:02:50,590
Minden rendben. Add ide az órádat. ez van
még ez is az én problémám. mindig is

40
00:02:50,590 --> 00:02:53,370
betartotta a szabályokat. Mindig ezt tettem
amit gyorsan és jól megcsináltam.

41
00:02:53,590 --> 00:02:55,910
Szakembert hívtál.
Szóval bízol benne.

42
00:02:56,190 --> 00:02:57,510
Ez érthető? Igen. Így.

43
00:02:58,770 --> 00:03:05,650
Nem ! Nem, mutasd. Ez egy lecke
élet, érted? Időbe telik

44
00:03:05,650 --> 00:03:06,409
'szükséges.

45
00:03:06,410 --> 00:03:09,270
Így. De ha bízik a
rossz ember...

46
00:03:09,960 --> 00:03:13,160
Azt kockáztatja, hogy ezt elveszíti
ami a legdrágább.

47
00:03:29,140 --> 00:03:30,140
Hello, jó estét.

48
00:03:33,000 --> 00:03:33,879
Igen szerelmem.

49
00:03:33,880 --> 00:03:36,640
Stan, 20 perc telt el azóta, hogy én
'Várj egyedül, mint egy idióta.

50
00:03:36,880 --> 00:03:38,060
Megérkezem, ülök a taxiban.

51
00:03:38,420 --> 00:03:39,420
Stan, látlak.

52
00:03:39,450 --> 00:03:46,170
Csak egy kicsit be kellett fejeznem
dolog, de ott, ugorj oda, én... Igen?

53
00:03:46,170 --> 00:03:50,110
Richard a szerződés módosítását akarja
anyagokat a taskenti repülőtér termináljáról.

54
00:03:51,110 --> 00:03:52,550
Üzbegisztán. Igen, tessék, oda.

55
00:03:52,870 --> 00:03:54,690
Ez a jogi osztály, muszáj
közvetlenül látni őket.

56
00:03:54,950 --> 00:03:56,770
Igen, de már nincs senkije, én
drágám, ebben az időben.

57
00:03:57,270 --> 00:04:00,270
És Richardnak szüksége van rá holnap reggel
zoommal rendelkezik. De nekem csak van

58
00:04:00,270 --> 00:04:02,530
a propál jóváhagyása, ez nem egyenletes
nem aktuális. Nos, frissítsd.

59
00:04:02,850 --> 00:04:05,270
Tudni fogja, hogyan kell dátumot változtatni. Nem, ő
szükséged lehet némi képzésre.

60
00:04:06,010 --> 00:04:06,728
elmegyek.

61
00:04:06,730 --> 00:04:08,430
Nem, várj, szerelmem, tudod mit?

62
00:04:08,760 --> 00:04:11,680
Beszélni akartam veled valamiről ma este
vacsoránál, de mindent megkérdezek

63
00:04:11,680 --> 00:04:12,239
azonnal.

64
00:04:12,240 --> 00:04:16,620
Mit ? Szeretnél eljönni és élni
a házat? Végül is úgy értem

65
00:04:16,620 --> 00:04:17,620
határozottan.

66
00:04:18,620 --> 00:04:22,960
Mi a fantáziád? Hogy én
álljon rendelkezésre, hogy várja Önt, amikor Ön

67
00:04:22,960 --> 00:04:26,580
Gyere vissza, ez az? És a fiad meg fogja tenni
megverte az apja lányát

68
00:04:26,580 --> 00:04:29,180
minden második héten? Maxime, mi az?
mit mondasz? Maxime, imád téged. Én, én

69
00:04:29,180 --> 00:04:30,300
Anyósom volt, utáltam.

70
00:04:31,080 --> 00:04:35,700
Várj, de Mickaël, vannak árak
az ottani jóváhagyáson. Szóval mi van? Mindent megtesz

71
00:04:35,700 --> 00:04:37,820
változtass ott. Újra kell számolnunk a
nyersanyagok.

72
00:04:41,510 --> 00:04:42,510
Oké, Stan.

73
00:04:42,690 --> 00:04:45,130
Azt mondod, hogy nem tudod
ne tegye meg a módosítást, és azt szeretné

74
00:04:45,130 --> 00:04:48,870
csalódást okozni Richardnak? Vagy te
mondd meg, hogy meg tudod csinálni, és hogy te

75
00:04:48,870 --> 00:04:52,970
szeretné, hogy Richard boldog legyen és
elégedett? elmegyek. Nem, várj,

76
00:04:52,970 --> 00:04:55,410
szerelmem, kérlek gondolj erre
hogy elmondtam neked. Szóval mondd, tedd

77
00:04:55,410 --> 00:04:57,150
mert ott annyi mindent mutat, én
drágám.

78
00:04:59,090 --> 00:05:00,210
Fogd az orrom, nem mondom el
semmi.

79
00:05:00,470 --> 00:05:01,850
Stan, jobban szeretek otthon lenni.

80
00:05:03,050 --> 00:05:08,670
Újra kell írnunk a hangár árakat
Taskent módosítás. Richardnak van zoomja

81
00:05:08,670 --> 00:05:09,770
holnap szüksége van rá. Nem.

82
00:05:10,110 --> 00:05:11,990
Szükséged van rá, mert Richard azt mondja
kérésére.

83
00:05:12,410 --> 00:05:15,450
Elnézést ? Nem a te szolgálatod az
általában gondoskodni róla? elhiszem

84
00:05:15,490 --> 00:05:16,489
nem.

85
00:05:16,490 --> 00:05:19,090
Másrészt megerősítem önnek, hogy igen
a szolgáltatásom, amely ellenőrzi, hogy a tiéd

86
00:05:19,090 --> 00:05:20,090
nem hibázott.

87
00:05:20,290 --> 00:05:21,290
Jó estét.

88
00:05:24,270 --> 00:05:25,550
Haditengerészet? Igen, jó, hallottam.

89
00:05:27,070 --> 00:05:30,570
Tudod mit? Holnap együtt vacsorázunk
és otthon alszol, ez jó neked?

90
00:05:30,570 --> 00:05:32,610
Haditengerészet?

91
00:05:51,229 --> 00:05:53,290
És ott van, megint én vagyok ott
ragasztót.

92
00:05:54,250 --> 00:05:55,630
Nos, ugyanakkor ez a munkám.

93
00:05:56,170 --> 00:05:57,170
én választottam.

94
00:05:57,670 --> 00:05:59,130
Ez a paprikafák kombinálva.

95
00:06:00,090 --> 00:06:01,490
Harmadik világ BPP csoportja.

96
00:06:02,130 --> 00:06:03,170
Itt dolgozom.

97
00:06:05,310 --> 00:06:09,610
minek ? Mert kicsi korom óta,
amit szeretek csinálni, az építeni.

98
00:06:10,150 --> 00:06:14,150
Épületek, utak, hidak. J
mindig is szerettem volna megérteni, hogyan

99
00:06:14,150 --> 00:06:15,970
építeni. Szóval megtanultam.

100
00:06:16,250 --> 00:06:17,390
És magasra mentem.

101
00:06:17,910 --> 00:06:18,910
A legtetején.

102
00:06:19,330 --> 00:06:20,450
Hát majdnem.

103
00:06:22,190 --> 00:06:25,430
De tudod mit? Egy nap ez
iroda, ez lesz az én irodám.

104
00:06:59,790 --> 00:07:06,730
Nem volt hajlandó bőröndöt vinni,
Richard

105
00:07:06,730 --> 00:07:07,730
nem tetszett.

106
00:07:08,230 --> 00:07:10,110
Egy finomság a taskenti repülőtérre.

107
00:07:10,630 --> 00:07:13,390
minek ? Kenőpénz, készpénz.

108
00:07:14,930 --> 00:07:16,570
Igen, igen, igen, uram.

109
00:07:17,940 --> 00:07:20,900
Nem ez a fej, ez nem a
dráma. Ez egy lehetőség.

110
00:07:21,500 --> 00:07:27,740
És az ezzel járó kérdés...
Ez... Kinek? Stan! Stan,

111
00:07:27,800 --> 00:07:33,120
Richard, meglátogatlak. Gyerünk ! Te
tudja, mi lesz a jövő repülőtere

112
00:07:33,120 --> 00:07:36,580
Taskent? A legnagyobb repülőtér itt
világ Peking után. Két év munka

113
00:07:36,580 --> 00:07:41,380
kiadás. Ázsia meghódítása. Nem.
Nem ? Nem. Ez az én kinevezésem a pozícióra

114
00:07:41,380 --> 00:07:42,239
elnökének.

115
00:07:42,240 --> 00:07:43,240
Nincs több gond.

116
00:07:43,760 --> 00:07:45,480
Luxus, hatalom és élvezet.

117
00:07:46,280 --> 00:07:48,720
És ezen fogok ülni, mert
hogy Mathieu visszautasít egy bőrönd készpénzt

118
00:07:48,720 --> 00:07:51,980
Ousbeck miniszter. Úgy hívják a
súlyos hiba. És megéri

119
00:07:53,480 --> 00:07:56,380
Holnap indulsz Rigába, reggel először,
vigye a bőröndöt. Ó, nem, nem, nem.

120
00:07:56,400 --> 00:07:59,580
Miért választott Ousbeck ügyvédet?
sárgaréz? Ne kérdezz engem. De az

121
00:07:59,580 --> 00:08:00,820
Schengen. Nincs kontroll.

122
00:08:05,320 --> 00:08:06,320
Holnap ez bonyolult lesz.

123
00:08:07,080 --> 00:08:10,300
Mert én is, hirtelen, először
időpontom, időpontom van a

124
00:08:10,300 --> 00:08:11,300
fogorvos.

125
00:08:11,760 --> 00:08:14,500
Mint most, nekem is van egy fogam
a bölcsesség, ami növekszik, és mi több, ez

126
00:08:14,500 --> 00:08:17,720
'fertőz. Valójában eltartott egy ideig
egyeztetni az időpontot. ez van

127
00:08:17,720 --> 00:08:21,280
nehéz nőnek lenni, és én
Azt mondtam magamban... Habozok Fred és

128
00:08:21,280 --> 00:08:23,800
hogy átvegye az igazgatói posztot
a csoport működéséről.

129
00:08:24,320 --> 00:08:28,040
Most, hogy Mathieu elhagy minket, Fred
már pénzügyi igazgató. És ha ő

130
00:08:28,040 --> 00:08:32,159
még nem történt meg, meg fogja ölni az övét
apának és anyának ezt a pozíciót. És

131
00:08:32,159 --> 00:08:34,760
tudod miért? Mert az akar lenni
én.

132
00:08:35,360 --> 00:08:39,140
És ki tudja, hogy ez az út számomra
sikerül? Neki mindene jobb, mint neked,

133
00:08:39,159 --> 00:08:40,079
Stan.

134
00:08:40,080 --> 00:08:42,280
De neked van valami, ami neki nincs.

135
00:08:42,720 --> 00:08:44,059
Ah jó? Megérint engem.

136
00:08:44,410 --> 00:08:45,410
Te mozgatsz engem.

137
00:08:45,630 --> 00:08:48,470
Ma reggel, amikor elolvastam a kiegészítését, én
viszket a szemem. Ez gyönyörű, az

138
00:08:48,470 --> 00:08:49,710
Tiszta, felkent.

139
00:08:50,090 --> 00:08:52,450
Kibaszott margót adtál nekik
ezek a seggfejek.

140
00:08:54,150 --> 00:08:55,670
Meg akarom adni a lehetőséget.

141
00:08:56,330 --> 00:08:58,850
Még mindig fáj a foga? Nos,
kevesebbet.

142
00:09:08,030 --> 00:09:10,010
Hé, vegyél fel cipőt.

143
00:09:39,959 --> 00:09:41,220
A boldogság kulcsa, hallgatok.

144
00:09:43,120 --> 00:09:44,360
Fogalmazz, asszonyom, nem értek semmit.

145
00:09:45,420 --> 00:09:49,440
igen igen. Melyik környéken vagy?
Ó, édes, nagyon messze van.

146
00:09:50,620 --> 00:09:51,840
Igen, oké, oké.

147
00:09:52,300 --> 00:09:56,940
Oké, oké, oké. befejezem a
sürgősségi, majd kivizsgálok és én

148
00:09:56,940 --> 00:09:58,780
jön. Igen, uram.

149
00:09:59,420 --> 00:10:00,420
Nyilvánvalóan.

150
00:10:00,660 --> 00:10:03,260
Ha készpénzben fizetsz, elveszem tőled
Az ÁFA nálam 20%.

151
00:10:03,600 --> 00:10:06,880
Igen, mindenki nyerő.
Hölgyem, kérem, Ön itt van

152
00:10:06,880 --> 00:10:07,920
szám pontosan?

153
00:10:08,620 --> 00:10:09,620
Tökéletes. Elment.

154
00:10:09,740 --> 00:10:10,740
Gyerünk, ugorj.

155
00:10:24,200 --> 00:10:25,200
Bocsánat.

156
00:10:28,100 --> 00:10:31,720
Te hívtál engem,
kisasszony? Ez a boldogság kulcsa.

157
00:10:31,720 --> 00:10:32,720
feltétlenül, hogy hazamenjek.

158
00:10:33,020 --> 00:10:36,720
Megérkeznek a szüleim. Hozzám mennek
megölni. neked alkottalak

159
00:10:36,720 --> 00:10:37,709
ebben az állapotban.

160
00:10:37,710 --> 00:10:40,090
Volt egy punci versenyem vele
barátaim, mielőtt kimennék.

161
00:10:40,350 --> 00:10:42,630
Mi verseny? Punci.

162
00:10:43,330 --> 00:10:45,130
Gyorsan iszol, részeg vagy.

163
00:10:46,550 --> 00:10:49,050
Ó igen, oké, sikerült.

164
00:10:49,370 --> 00:10:52,130
Oké, lássuk a probléma állapotát.

165
00:10:54,910 --> 00:10:57,130
Szerencséd van, ez egy ajtó
becsapott, ez nem ajtó

166
00:10:57,130 --> 00:10:59,490
zárva van a kulcs? tudom
nem.

167
00:11:00,270 --> 00:11:04,290
Igen, oké, oké. De én
Azt hittem, 400 euró, mert az

168
00:11:04,290 --> 00:11:06,870
euró az utazásra, 225 euró
a beavatkozáshoz.

169
00:11:07,470 --> 00:11:10,390
400 golyó? Igen, tudom, drága.
Végül éjjel duplán számít.

170
00:11:11,130 --> 00:11:14,910
De várj, ha befizetsz
folyadék, elviszem a tévét, a 20%-át

171
00:11:14,910 --> 00:11:18,390
kevesebb, adok egy 320-at, odaadom
csináld 310-nél, mert én is az vagyok

172
00:11:19,010 --> 00:11:20,010
Nem csináljuk újra.

173
00:11:20,370 --> 00:11:21,370
De nincs pénzem.

174
00:11:22,570 --> 00:11:25,090
Hogy érted, hogy nincs pénzed?
Lakatost hívsz teljes egészében

175
00:11:25,090 --> 00:11:27,430
éjszaka, nincs pénzed? Te
Van térképed, ugye?

176
00:11:27,690 --> 00:11:28,910
A kártyákat is viszem, de
legyen óvatos.

177
00:11:29,170 --> 00:11:32,770
Tehát teljesen hivatalosak vagyunk. Ó igen,
mert mi, kiskereskedők,

178
00:11:32,850 --> 00:11:36,090
mérgesek vagyunk, de nem mondom el
mennyire mérgesek vagyunk. Szóval én vagyok

179
00:11:36,090 --> 00:11:38,990
köteles hozzáadni az áfát. 400 van
teli fazék. Nem érdekel az áfája. az én

180
00:11:38,990 --> 00:11:40,050
szülők, ők a
óra.

181
00:11:40,250 --> 00:11:44,050
Igen. úgy teszek, ahogy teszem. muszáj
menj haza. A lakásodban

182
00:11:44,050 --> 00:11:46,350
szülők, akik nincsenek oda érte
most van ilyen

183
00:11:46,350 --> 00:11:53,330
folyadék? nem akarlak téged

184
00:11:53,330 --> 00:11:54,330
vigye ezt a bőröndöt.

185
00:11:56,970 --> 00:11:58,410
Be vagy csalva, Stan.

186
00:11:59,730 --> 00:12:01,930
Kénytelenek vagyunk átvenni a vezetést
4:30, ott.

187
00:12:02,210 --> 00:12:06,030
Igen. Tudod mit mondanak? Nem. Mikor
azt akarod, hogy egy férfi hű legyen hozzád, én

188
00:12:06,030 --> 00:12:08,970
Láttam ezt a maffiáról szóló sorozatban,
fel kell áldoznunk, amije van

189
00:12:08,970 --> 00:12:12,430
értékesebb. Minél több az áldozat
fájdalmas, annál hűségesebb lesz hozzád.

190
00:12:13,150 --> 00:12:18,670
És kit áldozok fel, ha
értékes? De te erkölcsös vagy, Stan! Ó !

191
00:12:18,670 --> 00:12:23,510
Ez korrupció! Dehogyis !

192
00:12:26,920 --> 00:12:28,540
Nem tudom mi hogy vagyunk, a versenytársaink
ki fogja megtenni.

193
00:12:28,760 --> 00:12:32,560
Ó igen ? Igen. Mindenki hord
bőröndök? Hát igen, majdnem.

194
00:12:32,880 --> 00:12:35,280
Miért te mész oda és nem Fred?
? Mert Richardnak én vagyok

195
00:12:35,280 --> 00:12:36,280
kiválasztott.

196
00:12:36,640 --> 00:12:39,660
Hé, mi ez? A kód
a csomagtartóról.

197
00:12:40,020 --> 00:12:42,040
Csak hárman vagyunk, akik ismerjük őt.
Fred, Richard és én.

198
00:12:44,000 --> 00:12:46,940
Kételkedsz abban, hogy tőle tanultam
szív? Annyira bízik bennem,

199
00:12:47,020 --> 00:12:48,640
Richard, amihez nekem adta a kulcsot
törzs és dupla.

200
00:12:48,860 --> 00:12:50,940
Adott két kulcsot? Nem, nem
fizikailag.

201
00:12:51,500 --> 00:12:54,440
Azt mondta, hogy az első volt
Fred irodájában és a másodikban

202
00:12:54,440 --> 00:12:56,260
a petáriumában. Van petangyója?

203
00:12:56,920 --> 00:12:59,900
Ily módon, ha probléma van a
először felhívom és ő elküld

204
00:12:59,900 --> 00:13:02,500
a második közvetlen. Miért tennéd
probléma? Nem lesz gond.

205
00:13:03,300 --> 00:13:04,300
Nincs meg a karaktered.

206
00:13:05,020 --> 00:13:06,020
Richard, kihasználjuk.

207
00:13:06,260 --> 00:13:09,220
Nem látod, ki használ téged? Ki m
használni? Bármi.

208
00:13:09,780 --> 00:13:11,740
Kinevez a műveletek igazgatójává
a csoporté.

209
00:13:12,000 --> 00:13:13,320
És te mondtad? Hát igen.

210
00:13:13,700 --> 00:13:14,940
Végül anélkül mondta, hogy szólt volna:
igen.

211
00:13:15,240 --> 00:13:20,020
Pontosan mit mondott? Elmondta
mondta... Azt mondta nekem: Stan, menj csak.

212
00:13:23,040 --> 00:13:24,520
Meg akarom adni a lehetőséget, kedvesem
nagy.

213
00:13:25,840 --> 00:13:26,840
Ez minden.

214
00:13:27,300 --> 00:13:31,520
Hát igen, ez már nem rossz, igaz? Nem
? Haditengerészet.

215
00:13:33,280 --> 00:13:34,280
Valójában nem érted.

216
00:13:35,560 --> 00:13:36,780
Richard… Richard,

217
00:13:37,940 --> 00:13:38,980
tétovázik Fred és köztem.

218
00:13:39,940 --> 00:13:42,380
Ha Frednek van a munkája, tudod mit
mi lesz? Ebből lesz a

219
00:13:42,380 --> 00:13:45,680
főnökeik. És tudod, mit fog tenni
először? Növelni? Szuper vicces,

220
00:13:45,780 --> 00:13:46,780
Nem, ki fog rúgni.

221
00:13:46,800 --> 00:13:49,680
És ez nem fog megtörténni. Tudod miért
? Mert Richard én vagyok az

222
00:13:49,680 --> 00:13:52,480
válasszon. Miért csodálod őt annyira?
Nem csodálom őt.

223
00:13:53,420 --> 00:13:54,560
Csak arról álmodom, hogy a helyében lehetek.

224
00:13:59,760 --> 00:14:03,880
Hello ? Igen, lemegyek. Nem, te
ne gyere le. Igen, Marine, lemegyek.

225
00:14:06,640 --> 00:14:13,000
Stan? Igen ? Stan, érvényes vagy
én? Ez az én esélyem, Marine.

226
00:14:13,600 --> 00:14:14,600
Senki nem akadályoz meg abban, hogy megragadjam.

227
00:14:17,380 --> 00:14:21,120
Ó nem! A fenébe, azt hiszem
alapterület. Mit ?

228
00:14:27,720 --> 00:14:31,860
Megütötted az orrát? Ó nem, én
tudja, mi az orrfújás.

229
00:14:32,080 --> 00:14:33,460
Mind meg van dagadva, van pofája.

230
00:14:33,800 --> 00:14:35,100
Nem, nem hiszek neked.

231
00:14:35,720 --> 00:14:37,400
Nem, ez katasztrófa.

232
00:14:37,820 --> 00:14:39,040
Nem azért, mert fel van fújva
hogy elromlott.

233
00:14:39,440 --> 00:14:42,000
Meg kell várni, hogy lemerüljön
nézd meg, tényleg elromlott-e.

234
00:14:42,240 --> 00:14:45,520
Ott valóban pofa van. Ott ő
pofás feje van. De az

235
00:14:45,520 --> 00:14:46,520
utas, elmúlik.

236
00:14:46,780 --> 00:14:49,860
Ön orvos? Nem, nem vagyunk
nem orvos, de azért az

237
00:14:49,860 --> 00:14:50,860
ajtót.

238
00:14:50,900 --> 00:14:53,360
De igen, mert ezek a nagy ajtók,
őrülten kell rajta nyomni.

239
00:14:53,520 --> 00:14:56,000
Ezért az eredmény. Tudod, hogyan
Úgy hívják, amit most csináltál

240
00:14:56,000 --> 00:14:57,100
? Egy betörés.

241
00:14:57,680 --> 00:14:58,680
Ó nem, uram, elnézést.

242
00:14:59,660 --> 00:15:03,460
Elnézést kérek, de én
ügyfél, aki fáradt, aki nagyon

243
00:15:03,460 --> 00:15:05,280
fáradt, megkért, hogy nyissam ki
ajtót.

244
00:15:05,500 --> 00:15:07,160
Kiderült, hogy tévedett
leszállás.

245
00:15:07,600 --> 00:15:10,280
A szülei fent laknak,
- alatta, nem tudom. És én

246
00:15:10,280 --> 00:15:13,120
szigorúan semmiért. De nincs
több a félelme, mint a kár. Az ajtód

247
00:15:13,120 --> 00:15:16,220
ép. Az arcom, sértetlen
? Tud valaki segíteni

248
00:15:16,220 --> 00:15:18,280
? Tényleg nem érzem jól magam. Ő
haza kell mennem.

249
00:15:18,620 --> 00:15:20,660
Ülj le a kis kanapéra.

250
00:15:20,960 --> 00:15:22,020
Most, egy pillanatra.

251
00:15:22,240 --> 00:15:25,220
Nem, nézd, szerencséd van
szuper profival találkoztam.

252
00:15:25,560 --> 00:15:26,740
Ezt a...

253
00:15:27,359 --> 00:15:30,980
Lágyság. Micsoda profi, nézd!
De nem tudhattam, hogy te

254
00:15:30,980 --> 00:15:32,200
Mögé is bújtak.

255
00:15:32,860 --> 00:15:36,060
Nem, de ott a dolog lemerül,
asszonyom.

256
00:15:36,300 --> 00:15:37,300
Nézze. Ó nem.

257
00:15:37,340 --> 00:15:42,780
Ó, nem, nagyon dagadtnak látom.
Ó nem! el vagyok rontva. De a

258
00:15:42,780 --> 00:15:44,860
Alapvetően elég nagy orra van, igaz?
Nem, egyáltalán nem, nagyon kicsi az orra

259
00:15:44,860 --> 00:15:47,760
aranyos. Ah jó? De tessék
lásd, az a nagyon aranyos kis orr

260
00:15:47,760 --> 00:15:50,280
újra megjelenni. De ez lesz
normális, ez? Ó, hát ez...

261
00:15:50,710 --> 00:15:53,130
Nos, ez egy kis karcolás,
mit.

262
00:15:53,570 --> 00:15:57,050
De a fickó rosszhiszemű, mi?
Van térképed? Egy térkép? Ó

263
00:15:57,270 --> 00:15:59,730
Nincs rá időm
biztosítási nyilatkozat. megyünk

264
00:15:59,730 --> 00:16:00,730
boldogság, ez az én dobozom.

265
00:16:00,850 --> 00:16:03,530
Ön bejelentette, vagy ezt megteszi a
fekete? Ó nem, de viccelsz. I

266
00:16:03,530 --> 00:16:05,050
teljesen legális vagyok. Van egy számom
sirete, uram.

267
00:16:05,490 --> 00:16:08,110
És fizetem az adómat. És képes vagyok rád
azt mondani, hogy az adók tortatúra.

268
00:16:08,150 --> 00:16:12,930
Mert mi, kiskereskedők,
a kézművesek, ott mészárolnak le minket.

269
00:16:14,610 --> 00:16:18,130
Ó a tehén! Ó, de az
undorító! Ó, a hányás a

270
00:16:18,130 --> 00:16:19,130
'kataszteri.

271
00:16:19,870 --> 00:16:22,790
Meg kell változtatnia a
szövet, de nagyon egyszerű, a

272
00:16:22,790 --> 00:16:25,730
nincs időm. meg kell vásárolnom
Naziri, kérlek. Megtartod az enyémet

273
00:16:25,730 --> 00:16:28,310
kártya? Igen ám, de nyilván kimegyek
egyik sem. De hol van mindez?

274
00:16:28,310 --> 00:16:29,870
Hányj a földre, hányj.

275
00:16:46,610 --> 00:16:47,610
Vadőr.

276
00:16:48,190 --> 00:16:49,190
Vadőr.

277
00:16:49,530 --> 00:16:50,530
Itt.

278
00:16:50,830 --> 00:16:54,430
Minden alkalommal eljössz és ezt csinálod velem? Ezt
Nyolc éve dolgozom itt

279
00:16:54,430 --> 00:16:57,050
még mindig nem ismeri fel. Ő nem a
Kis hülye, a kutyád? Félelmet érez.

280
00:16:57,830 --> 00:17:00,430
Kicsit az ő hibája, hogy félek,
Nem ? Nem, ő érzi először.

281
00:17:00,670 --> 00:17:01,870
Nem, először ő ugrik rám.

282
00:17:02,110 --> 00:17:03,990
Nem, először megszagol téged. Ó drágám.

283
00:17:04,530 --> 00:17:05,530
Ez egy jó szó.

284
00:17:37,870 --> 00:17:43,150
Ezt keresed? Álom ? A
sálat.

285
00:17:43,830 --> 00:17:45,770
Szerintem ez a megfelelő nap
menj ki és szerezz egy fajtát.

286
00:17:47,250 --> 00:17:50,950
Láttad az időt? 6:30 órától,
minden légi folyosó foglalt.

287
00:17:51,250 --> 00:17:53,570
Ki fogunk venni egy órát az életből
a te baromságod. De nem megyek el vele

288
00:17:53,570 --> 00:17:54,570
te.

289
00:17:55,830 --> 00:17:58,730
Minden pénz, ami bejön és kimegy
ez a doboz az én felelősségem.

290
00:17:59,830 --> 00:18:02,310
Richard nem is fogja tudni, hogy Fred bácsi nem tudja
először fogta meg a kezét.

291
00:18:02,730 --> 00:18:04,090
Nos, engem nem kell tartani
a kéz.

292
00:18:04,550 --> 00:18:06,270
igazgatóvá teszlek
csoportos műveletek.

293
00:18:07,850 --> 00:18:08,850
Nincs meg a szint, Stan.

294
00:18:09,290 --> 00:18:10,290
Richard bízik bennem.

295
00:18:10,370 --> 00:18:12,730
Ha valami baj van,
nem fogja tudni elmondani Richardnak, ez van

296
00:18:12,730 --> 00:18:13,469
nem az én hibám.

297
00:18:13,470 --> 00:18:15,270
Nem fogod tudni. Oké, add ide a táskát
elrejteni.

298
00:18:18,170 --> 00:18:19,170
Nem fogod tudni.

299
00:19:17,200 --> 00:19:22,400
Mi történt? megvan
rossz táskával távozott. Mit ? J

300
00:19:22,400 --> 00:19:23,400
Ne halld.

301
00:19:23,840 --> 00:19:26,840
Rossz táskával távoztam. És
mit viseltél?

302
00:19:26,840 --> 00:19:33,120
A

303
00:19:33,120 --> 00:19:40,060
várostervezési tanácsadó ajándéka
városháza

304
00:19:40,060 --> 00:19:41,060
a Tourcoingtól.

305
00:19:41,660 --> 00:19:42,660
Ó.

306
00:19:43,260 --> 00:19:46,280
Táskával mész? Ellenőrizd
nem mi van benne?

307
00:19:46,680 --> 00:19:51,160
Miért okozol csalódást nekem, Stan? tudok
azonnal távozzon. A lett ügyvéd

308
00:19:51,160 --> 00:19:53,720
úgy érinti, mint az éjszaka. Hang
az ügyfélnek nem is lesz erdeje. Az enyémhez

309
00:19:53,720 --> 00:19:54,720
észre, ő már tudja.

310
00:19:59,000 --> 00:20:00,620
Ma este a részvényesekkel vacsorázom.

311
00:20:01,020 --> 00:20:03,340
Tudod, milyen lehetett ez a vacsora
? Az én diadalom.

312
00:20:03,580 --> 00:20:09,300
Fogd be a szád! Mickaël, tedd
'napszak következő ex-com

313
00:20:09,300 --> 00:20:11,220
Stan távozása és Fred kinevezése.

314
00:20:12,100 --> 00:20:13,420
Műveletek pénzügyi irányítása.

315
00:20:15,120 --> 00:20:16,120
Mindenkinek elküldöd.

316
00:20:16,490 --> 00:20:17,490
Ez bonyolult.

317
00:20:18,150 --> 00:20:21,770
Miért okoztál csalódást nekem, Stan? ez van
komoly hibát követel, és az is

318
00:20:21,770 --> 00:20:22,589
halálbüntetés.

319
00:20:22,590 --> 00:20:23,590
Gyerünk, szállj ki.

320
00:20:24,610 --> 00:20:26,170
Gyerünk, szállj ki!

321
00:20:26,170 --> 00:20:33,710
I

322
00:20:33,710 --> 00:20:35,730
foglaltak neked egy kis gyógyfürdőt...
Fogd be a szád.

323
00:21:44,890 --> 00:21:47,850
Nos, Mickaël, ma este oda fogsz menni
hogy elvigyem a dolgokat. A feleségem lesz

324
00:21:47,850 --> 00:21:49,990
figyelmeztetett. Akkor veszel egyet
doboz csokoládé.

325
00:21:50,410 --> 00:21:53,330
Hogy a doboz? Zsír. Egy nagyot
doboz betonhoz. Ez nem a

326
00:21:53,330 --> 00:21:54,330
kicsinyesnek lenni.

327
00:21:54,430 --> 00:21:55,750
Hagyd abba az írást. Figyelj rám, kérlek
tetszik.

328
00:21:56,170 --> 00:21:58,250
Ezt mind elhozod nekem
lakás a városban.

329
00:21:59,030 --> 00:22:01,070
10:30-kor ott leszek. a vacsorám után.

330
00:22:08,830 --> 00:22:09,830
Jól tetted.

331
00:22:10,870 --> 00:22:11,870
Stan.

332
00:22:13,530 --> 00:22:14,630
Jól tetted, hogy kirúgtad.

333
00:22:15,310 --> 00:22:17,150
10 percbe telt, hogy megbasszam.

334
00:22:20,330 --> 00:22:26,530
Michael! Felszerelt.

335
00:22:26,730 --> 00:22:28,330
Nem éri meg, elvettem a magamét
határozatot.

336
00:22:28,570 --> 00:22:31,390
Felszerelt. Stan, a találkozóm 5-én kezdődik
percben, legnagyobb ügyfeleink.

337
00:22:31,670 --> 00:22:32,830
Mary, bízz bennem. Felszerelt.

338
00:22:39,750 --> 00:22:40,750
A reptéren.

339
00:22:41,410 --> 00:22:45,240
Nem, ez az én találkozóm! Nem, nem! Nem
! Nem megyek a reptérre! haditengerészet,

340
00:22:45,400 --> 00:22:47,260
őröket kínál. Ez mi? A
millió euró.

341
00:22:47,920 --> 00:22:48,920
Ez a sárgaréz 'com'.

342
00:22:49,760 --> 00:22:52,700
Elloptál egymillió eurót? nem,
szóval konkrétan nekem nincsenek meg

343
00:22:52,700 --> 00:22:54,860
mert ez a pénz nem létezik.
Ez egy fekete szoba. Pénzt

344
00:22:54,860 --> 00:22:57,700
a semmiből tűnik fel, tehát nem az
a repülésről. Egymillió eurót loptál tőle

345
00:22:57,700 --> 00:22:59,940
Richard? De nem, csak mondtam
hogy mintha nem is létezett volna

346
00:22:59,940 --> 00:23:02,000
ezt a pénzt. Nem loptam el semmit. Hadd
Lazíts, kérlek. nem,

347
00:23:02,000 --> 00:23:02,799
nem,

348
00:23:02,800 --> 00:23:05,640
Marine, várj. Nem vagy fáradt
becsapni? Természetesen igen, ne aggódj

349
00:23:05,640 --> 00:23:06,459
eleged van.

350
00:23:06,460 --> 00:23:08,080
Eleged van belőle, én elegem van belőle, mi is belefáradtunk
minden elege van

351
00:23:11,240 --> 00:23:16,700
Hé, ő hív engem. I
elkéstem. Hello ? Igen, Rodolphe

352
00:23:17,040 --> 00:23:18,800
Igen, tudom, ott van az ügyfél.
Természetesen ott van.

353
00:23:19,160 --> 00:23:24,940
Eh ? Nem, de... Figyelj, Rodolphe, én
mondd meg, tényleg megéri

354
00:23:24,940 --> 00:23:30,720
miért jönnék? Eh ? Igen, de...
Látod, látod, hogyan véded meg a mieinket

355
00:23:30,720 --> 00:23:34,980
munka, mondom magamban... Mi? Nem, de az
'igaz, te... Igen, de te

356
00:23:34,980 --> 00:23:35,980
sok pelenkát.

357
00:23:36,140 --> 00:23:37,140
Mint egy kis szar.

358
00:23:37,340 --> 00:23:40,280
Úgy fekszel le, mint egy kis szar. A
Nagy szar, hogy vagy, gyerünk. Igen, vásárolni

359
00:23:40,280 --> 00:23:42,940
- mekkora szar vagy. Ó ott,
piszkos szar. Igen, nagy szar vagy.

360
00:23:43,240 --> 00:23:46,040
Persze te egy nagy szar vagy.
Az életben, Rodolphe, vannak gyávák

361
00:23:46,040 --> 00:23:47,540
a bátor. Ön az egyik
gyávák.

362
00:23:47,980 --> 00:23:48,939
Igen, jól hallottad.

363
00:23:48,940 --> 00:23:51,340
Igen, jól hallottad, gyávák.
Nem, folytatom, te egy uszkár vagy.

364
00:23:51,560 --> 00:23:52,680
Egy uszkár, Rodolphe. Haditengerészet.

365
00:23:52,880 --> 00:23:55,320
Egy seggfej, egy kis kakas. Az vagy
Milyen tehén vagy. Menj el,

366
00:23:55,400 --> 00:23:57,100
Rodolphe. Navy, Navy. Menj, szerezd meg.
Nem, tedd le.

367
00:23:57,300 --> 00:24:00,100
Nem, nem, ez az, ez az. De jól
persze, te mondod. Igen, Richard. És

368
00:24:00,100 --> 00:24:03,060
miért nem mondtad el nekem, ennek a fiam
kurva rossz öt pipát adott nekem

369
00:24:05,390 --> 00:24:07,150
De nem, méltósággal és hűséggel távoztál.

370
00:24:07,430 --> 00:24:11,270
És az, Svenem... De a kicsi,
túl sok szamár! Ah, ez, az

371
00:24:11,310 --> 00:24:16,410
A kicsi, az egész, csicsi, ta
nagyon kis szar! Igen ! I

372
00:24:16,410 --> 00:24:18,210
nem hogy tévedhettem volna ebben
pont rád.

373
00:24:18,530 --> 00:24:21,190
És most biztos vagyok benne
dolog. Ez az, amire számíthatok

374
00:24:21,190 --> 00:24:22,830
te. Nagyszerű dolgokat fogunk csinálni.

375
00:24:23,370 --> 00:24:25,010
Kezdve ezzel a repülőtérrel.

376
00:24:25,250 --> 00:24:30,230
Holnap reggel 6 órakor átveszem a pénzt
a csomagtartóban és elviszem a rézhez.

377
00:24:30,490 --> 00:24:33,510
Elhozhatom őt? Nem, nem, nem.

378
00:24:34,080 --> 00:24:37,000
Azt akarja, hogy jöjjek és leboruljak
előtte. De nem érdekel.

379
00:24:37,000 --> 00:24:39,600
tudod miért? Mert meg fogjuk tenni
század üzlete.

380
00:24:39,880 --> 00:24:42,460
A többiek első napja
élet, Stan.

381
00:24:42,960 --> 00:24:49,660
Tudod, hogy szeretlek? hogy vagy ? Hogy
és.

382
00:24:51,840 --> 00:24:55,800
Nem választhatja Stan Médingert. Ez
a srácnak nincs jövőképe. Te mondod meg neki

383
00:24:55,800 --> 00:24:58,000
csinálj egy lyukat a hajótesten jobbra
Sze, ő igen.

384
00:24:58,280 --> 00:24:59,640
Pontosan ezt akarom.

385
00:24:59,920 --> 00:25:03,000
Egy srác, aki képes lyukat ütni
hajótest a nyílt tengeren, ha megkérdezem.

386
00:25:03,560 --> 00:25:07,320
Nem egy rohadt barom
– szellőztesse ki a repülőteremet, hogy előremozdítsa

387
00:25:07,320 --> 00:25:08,320
karrierjét.

388
00:25:08,780 --> 00:25:09,780
Gyerünk, szállj ki.

389
00:25:15,080 --> 00:25:16,080
Kis barom.

390
00:25:19,540 --> 00:25:21,220
Marie, várj néhány percet.

391
00:25:21,420 --> 00:25:26,860
mit csinálsz ? Rendben van, bocsánat
-Elcsesztem, semmi baj. Rájössz

392
00:25:26,860 --> 00:25:29,840
hogy éppen elvesztettem a munkámat? De
Nos, láttad, hogyan beszélsz az emberekkel?

393
00:25:29,840 --> 00:25:31,360
is. viccelsz velem?

394
00:25:31,940 --> 00:25:35,100
Tényleg azt hiszed, hogy Richard megteszi?
mindent megadsz, amit elvársz? J

395
00:25:35,100 --> 00:25:35,879
ezt a munkát, Marine.

396
00:25:35,880 --> 00:25:38,460
Igazán. Amit mi csinálunk, azt senki sem tudja
csináld meg. Ez nem igaz.

397
00:25:38,800 --> 00:25:42,320
Együtt hagyod a fajtámat, te kurva
mindent, mindenhova elrejted a szart

398
00:25:42,320 --> 00:25:44,420
a világban. Szennyezők vagytok.
De egyáltalán nem.

399
00:25:44,700 --> 00:25:46,360
Pontosan belülről fakad az I
Képes leszek változtatni a dolgokon.

400
00:25:46,560 --> 00:25:47,560
Stop.

401
00:25:47,700 --> 00:25:49,380
Úgy küzdöttem, mint egy kutya
érj oda.

402
00:25:49,800 --> 00:25:51,780
Ez nem az a pillanat, amikor minden megváltozik
az oldalam, amit elhagyok.

403
00:25:52,240 --> 00:25:53,580
Fred meg akart baszni, saját magát is kibaszott
teljesen egyedül.

404
00:25:54,040 --> 00:25:55,060
Ez az én átkozott szerencsém, Marine.

405
00:25:55,280 --> 00:25:57,640
De nem látod, hogy már késő?
Amint Richard megtudja, hogy akartad

406
00:25:57,640 --> 00:26:00,020
vedd el tőle a pénzed, ő megteszi
menj ki, mit gondolsz? Hogy fog

407
00:26:00,020 --> 00:26:03,120
a karjában, hogy táncolni fogsz
öröm. Nem, össze fog törni, Stade. Te

408
00:26:03,120 --> 00:26:04,120
nem jöhet vissza.

409
00:26:04,620 --> 00:26:07,900
Legalább muszáj... A fenébe,
Most hívtam Rodolphe-ot egy... Menj

410
00:26:07,900 --> 00:26:08,900
keresni, menni és keresni.

411
00:26:09,080 --> 00:26:10,380
Rosszabb, mint az escu, menj, nézd meg.

412
00:26:11,320 --> 00:26:12,560
Richard nem fogja tudni, hogy én loptam
pénzt.

413
00:26:13,340 --> 00:26:14,340
Mert vissza fogom tenni.

414
00:26:16,020 --> 00:26:17,020
Ó, a fenébe, akne.

415
00:26:21,200 --> 00:26:22,760
Richardnak hajnali 5-kor át kell vennie a pénzt.
holnap reggel.

416
00:26:23,320 --> 00:26:24,880
Kidobtam a pattanásokat a szemétbe, mint
egy idióta.

417
00:26:25,480 --> 00:26:26,480
A fenébe, ez nem igaz.

418
00:26:34,280 --> 00:26:35,280
Hagyj egy pillanatot.

419
00:26:36,320 --> 00:26:39,360
Kérem, egyesüljön újra. Igen, helló, igaz
mit tudsz a veszélyeimről? szükségem van rá

420
00:26:39,360 --> 00:26:40,580
tudni, hogy a szemeteskocsi az
múlt.

421
00:26:41,500 --> 00:26:44,220
Bocsánat, mi? Nem, a szemetet. A
pillanat.

422
00:26:56,280 --> 00:26:59,640
Hello ? A szemeteskocsit csinálta
átment? Nem, csak elmentek.

423
00:26:59,940 --> 00:27:00,940
Igen, köszönöm.

424
00:27:02,280 --> 00:27:03,280
Csak átmentek.

425
00:27:03,840 --> 00:27:09,080
De nem, de nem, de nem! Oké, én
emlékeztesselek, emlékeztesselek. Navy

426
00:27:09,080 --> 00:27:16,000
Ott, a bal! A balod! Van egy

427
00:27:16,000 --> 00:27:18,900
kis barát, aki megöl minket! Haditengerészet!

428
00:27:18,900 --> 00:27:25,900
De t

429
00:27:25,900 --> 00:27:31,900
beteg vagy! Ó, lemészároltam magam!
De normális!

430
00:27:32,990 --> 00:27:37,110
Gyerünk, tarts ki! Gyerünk, tarts ki!
Igen ! A készülék rajtad lóg!

431
00:28:09,699 --> 00:28:10,699
Jó estét.

432
00:28:11,700 --> 00:28:12,720
Tíz perc nincs előtte.

433
00:28:12,920 --> 00:28:15,860
Várj, vészhelyzetben voltam. I
nem hagyhatja versenyben az ügyfeleket

434
00:28:15,860 --> 00:28:17,880
kampányt. Be kellett fizetnem.

435
00:28:18,360 --> 00:28:20,900
Sokkal jobb az orrod. Az vagy
normálissá válni.

436
00:28:21,420 --> 00:28:25,060
A kis fing pedig oldalt ad
kicsit férfiasabb.

437
00:28:25,320 --> 00:28:26,320
Gyerünk, menjünk.

438
00:28:26,880 --> 00:28:28,100
Fel kell építenünk ezt az épületet.

439
00:28:29,520 --> 00:28:29,920
C

440
00:28:29,920 --> 00:28:37,660
van

441
00:28:37,660 --> 00:28:38,459
ott.

442
00:28:38,460 --> 00:28:39,460
Ó.

443
00:28:40,020 --> 00:28:41,020
Ó, igen, oké.

444
00:28:43,360 --> 00:28:45,780
Ah igen, nem, ez egy ajtó
zárva, ez nem ajtó

445
00:28:46,460 --> 00:28:47,700
Ó, ő nem egyszerű, egyszerű.

446
00:28:48,060 --> 00:28:49,880
Egy, kettő, három, négy.

447
00:28:50,320 --> 00:28:52,400
Van öt, hat pont, na.
Igen, ez kemény.

448
00:28:53,080 --> 00:28:55,120
Oké, ki tudod nyitni vagy sem? Nos,
szerinted.

449
00:28:55,900 --> 00:29:01,280
Nos, a rally? Nos, ne felejtsd el
valamit? Ó, igen, a fenébe, igen,

450
00:29:01,320 --> 00:29:04,020
ott, igen, mindegy. Mégis, az
600 euró.

451
00:29:04,980 --> 00:29:06,500
Tudom mit fogsz mondani,
Ez drága.

452
00:29:06,720 --> 00:29:09,460
A válaszom az, hogy kollégák
akik éjjel dolgoznak, nincsenek

453
00:29:09,460 --> 00:29:12,060
sokat. Még csak egy van benne
a sarok én vagyok, ez Bibi.

454
00:29:12,680 --> 00:29:15,720
Ha készpénzben fizet, én
távolítsa el a TBA-t. Ez 20%-ot ad

455
00:29:15,800 --> 00:29:16,920
480-ra csökken.

456
00:29:17,200 --> 00:29:20,220
Gyerünk, megcsinálom neked 470-en, mert
Én vagyok a rosszfiú.

457
00:29:20,580 --> 00:29:22,120
Nem csináljuk újra. Oké, nem
kérdés.

458
00:29:23,560 --> 00:29:28,080
De nem, várj, várj, várj, én
Túl gyorsan megyek. Ó drágám, ó, én

459
00:29:28,080 --> 00:29:29,580
pofon vágna, hülye vagyok.

460
00:29:30,340 --> 00:29:32,140
Elfelejtettem a nehézségi bónuszt.

461
00:29:32,940 --> 00:29:35,760
Mi ez a baromság? TE
dolgozz egész éjjel, mint egy ökör,

462
00:29:35,760 --> 00:29:40,740
És ez mennyivel több? Ez 10%,
Ez egy kis 520-at ad.

463
00:29:41,000 --> 00:29:41,999
nem,

464
00:29:42,000 --> 00:29:43,000
Ez az 517.

465
00:29:43,400 --> 00:29:45,840
Igen, 517, 520, rendben.

466
00:29:46,080 --> 00:29:49,520
Nem járunk 3 eurónál, de mikor
még olcsó korcsolyát sem.

467
00:29:49,820 --> 00:29:50,820
Oké, az 520 jó.

468
00:29:51,160 --> 00:29:53,020
80, bocsánat, bocsánat, 80, 80.

469
00:29:53,280 --> 00:29:55,440
Nem tudom, mi van ebben a pillanatban,
Elmegy az eszem. A termékekhez

470
00:29:55,440 --> 00:29:58,080
interjút, automatikusan
piszkosul egy kicsit. Szóval utána megyek

471
00:29:58,080 --> 00:30:01,480
mert a ház kulcsszava az
Nagyon visszaraktam mindent a helyére

472
00:30:01,480 --> 00:30:03,810
tiszta, nikkel. Ez az, ez nagyon,
nagyon jó. A szerződésben.

473
00:30:04,050 --> 00:30:05,390
Ezért az 582.

474
00:30:05,870 --> 00:30:06,930
Tessék. Rendben.

475
00:30:07,730 --> 00:30:08,970
Végső. Rendben van. Így.

476
00:30:10,210 --> 00:30:11,210
Rendben.

477
00:30:11,930 --> 00:30:13,310
Euróban, mi? Igen, euróban.

478
00:30:13,750 --> 00:30:15,110
minek ? Általában veszed a
dinár.

479
00:30:17,810 --> 00:30:19,110
nem érzlek.

480
00:30:19,630 --> 00:30:21,910
Elnézést ? Nem, nem érzlek. Te
egy hiéna humora van.

481
00:30:22,230 --> 00:30:25,490
Nem, ma reggel én voltam
meg volt győződve arról, hogy egy kicsit

482
00:30:25,490 --> 00:30:26,730
nos, ma este egyáltalán nem
bizonyos.

483
00:30:26,970 --> 00:30:28,970
700. 700 euró. ez jó? Te
jobban érzi magát ott?

484
00:30:30,840 --> 00:30:33,640
700 euró? Ne várj, szóval itt, én
Nem lopok betörést. Mi

485
00:30:33,640 --> 00:30:36,080
ez 3-5 évig tarthat.
Ne, de várj, bármit elmondhatok

486
00:30:36,080 --> 00:30:38,480
megmagyarázni. Nem, de határozottan nem, ne
'Ne magyarázz semmit, tegyél úgy, mintha mi

487
00:30:38,480 --> 00:30:40,500
soha nem találkozott. Nem, de azt
Egyáltalán nem az, amit gondolsz.

488
00:30:40,700 --> 00:30:42,960
Gyerünk, viszlát. Nem, de még ott is van
ellenkezője annak, amit gondol.

489
00:30:43,520 --> 00:30:47,120
Látod ezt a táskát? muszáj
holnap reggel 6 óra előtt tegye vissza a széfbe

490
00:30:47,120 --> 00:30:49,700
reggel. És a kulcsok benne vannak
lakás, végre egy pótkulcs.

491
00:30:50,040 --> 00:30:54,140
Látod, nem vesszük, hanem visszatesszük. C
Ez jó cselekedet, nem? Ki van ott

492
00:30:54,140 --> 00:30:55,980
törzs? Hogy érted, nem tudom megmondani
mondjuk. Na jó, hajrá.

493
00:30:56,200 --> 00:30:57,119
Oké, a főnökömnek.

494
00:30:57,120 --> 00:30:58,960
ez jó? Végül a társadalom
amelyen dolgozom.

495
00:31:00,940 --> 00:31:01,859
Szóval egy kérdés.

496
00:31:01,860 --> 00:31:04,580
Ha vissza kell rakni, a táskát, azt
hogy te vetted.

497
00:31:05,920 --> 00:31:08,400
miért vetted? mert
hibáztam.

498
00:31:09,160 --> 00:31:10,160
Soha nem követsz el hibát.

499
00:31:10,920 --> 00:31:13,640
Fogom, visszateszem, visszateszem, én
visszaveszem, visszaveszem, visszateszem.

500
00:31:13,940 --> 00:31:14,919
nem érzem.

501
00:31:14,920 --> 00:31:16,240
egyáltalán nem szeretem. Ezer euró.

502
00:31:16,600 --> 00:31:18,580
Ezer euró ezért az ajtóért. Kérem
kérem, már nincs sok időnk.

503
00:31:18,600 --> 00:31:19,600
Elment vacsorázni, nem tart sokáig.

504
00:31:19,820 --> 00:31:20,820
Ezer euró még rosszabb.

505
00:31:20,880 --> 00:31:22,300
Teljesen be vagy cseszve.

506
00:31:22,520 --> 00:31:23,900
Nem akarod? Gyerünk, hívlak
valaki más.

507
00:31:24,220 --> 00:31:28,300
Miért lovagolsz a nagyokon
azonnal lovakat? Miért te

508
00:31:28,300 --> 00:31:29,300
?

509
00:31:30,860 --> 00:31:32,100
Készpénzben? Igen.

510
00:31:35,980 --> 00:31:37,220
És ez a munka.

511
00:31:43,040 --> 00:31:45,580
Ó nem,

512
00:31:46,900 --> 00:31:48,220
Itt szuper sikkes.

513
00:31:48,860 --> 00:31:49,880
Ez nem tetszik.

514
00:31:50,380 --> 00:31:51,800
Ez nem igazán tetszik.

515
00:31:55,280 --> 00:31:58,700
mit csinálsz? én
keres.

516
00:31:59,740 --> 00:32:01,200
Mit keres? A kulcs.

517
00:32:01,760 --> 00:32:04,200
És hol van a csomagtartó? Ő itt van
hivatal.

518
00:32:04,400 --> 00:32:05,400
A kulcs itt van.

519
00:32:05,960 --> 00:32:08,980
Igen, de nem tudod, hol van.
a kulcsot? Nem pontosan.

520
00:32:09,240 --> 00:32:11,420
Hogy érted, nem pontosan? Tudod
hol van, vagy nem tudod hol

521
00:32:11,420 --> 00:32:14,580
ő az ? Nem tudom, hol van. C
jó? Nem, de várj, a

522
00:32:14,580 --> 00:32:18,040
pontosan a va rappliquer, a va nous
megtalálja az orrát a fiókokban.

523
00:32:18,040 --> 00:32:21,580
nem mondtad, hogy te
nem tudta hol van ez a kulcs? mert

524
00:32:21,580 --> 00:32:22,580
nem engem kérdeztél.

525
00:32:22,680 --> 00:32:24,760
Tudtam, tudtam, kellett volna
tedd az ösztöneimet.

526
00:32:25,560 --> 00:32:26,920
Ön egy hamis token.

527
00:32:27,760 --> 00:32:29,100
hol vagy? Rendben van, megvan
értett.

528
00:32:29,340 --> 00:32:31,340
Segíts keresni panaszkodás helyett.
Időt takarítok meg.

529
00:32:33,020 --> 00:32:34,820
Nem, de várj, várj, várj.

530
00:32:35,020 --> 00:32:40,980
De ha egyszer feltesszük a
táska a csomagtartóban, kulcs, ez

531
00:32:40,980 --> 00:32:47,420
visszahozni ide? Először is meg kell tenni
egy dupla, majd... Igen, szükség lesz rá

532
00:32:47,420 --> 00:32:48,700
hozd vissza ide. Igen, de akkor ez van
lehetetlen.

533
00:32:49,220 --> 00:32:50,740
Szóval ez a... Függöny.

534
00:32:51,060 --> 00:32:53,480
minek ? Nem tudod, hogyan csináld
dupla? Nem, nem.

535
00:32:54,320 --> 00:32:55,720
Nem mondtam, hogy nem tudom.

536
00:32:56,310 --> 00:32:57,570
Ó, oké. Kezdjük újra.

537
00:32:57,990 --> 00:33:00,510
Ugyan, mennyit? Nem, ez nem egy
pénzkérdés. Egyáltalán. ez van

538
00:33:00,510 --> 00:33:01,870
mindig pénz kérdése. Nem.
Igen.

539
00:33:02,130 --> 00:33:04,330
És azt is láthatod, hogy van
szüksége van rád. Szóval élvezd, én

540
00:33:04,330 --> 00:33:06,070
ugyanezt tette volna. Gyerünk,
köpd ki a pirulát.

541
00:33:06,550 --> 00:33:07,550
Add meg az árát.

542
00:33:07,770 --> 00:33:10,850
Biztonsági kulcsok. Duplikált kulcsok
törzs. Nincs jogunk hozzá

543
00:33:10,850 --> 00:33:13,850
csináld. Ezt törvény tiltja. Mi
egy-három évig tarthat

544
00:33:13,970 --> 00:33:14,970
Szóval nekem köszönöm.

545
00:33:15,130 --> 00:33:16,210
Ó, oké.

546
00:33:16,430 --> 00:33:18,690
Ah, szóval ez a probléma. által
ellen, bemenni valakinek a házába

547
00:33:18,690 --> 00:33:19,669
hiánya, jogunk van.

548
00:33:19,670 --> 00:33:22,090
De eladtál, amikor
egy jó cselekedet.

549
00:33:22,390 --> 00:33:23,390
Nos, hazudtam neked. Ó.

550
00:33:24,530 --> 00:33:25,530
Látod ezt?

551
00:33:25,600 --> 00:33:27,640
Ez egy millió eurós szobor.
És azért jöttem, hogy ellopjam.

552
00:33:28,040 --> 00:33:30,300
És kinyitottad nekem az ajtót.
Tudod miért? Mert te

553
00:33:30,300 --> 00:33:31,139
a bűntársam.

554
00:33:31,140 --> 00:33:32,340
Mindenesetre ezt mondanám, ha
engem kérdeznek.

555
00:33:34,800 --> 00:33:35,800
Ó, a duzzanat.

556
00:33:36,740 --> 00:33:38,180
Ó, ott nyertem a kókuszfát.

557
00:33:38,860 --> 00:33:42,180
Ott egy jóképű, jólöltözött srác, de
a nagy duzzanat. Igen, nos, gyerünk, c

558
00:33:42,180 --> 00:33:42,619
Ez jó.

559
00:33:42,620 --> 00:33:43,720
Senki sem fogja megtudni, hogy te alkottál engem
egy dupla.

560
00:33:43,920 --> 00:33:45,320
Igen, igen, igen, tudni fogod.

561
00:33:45,700 --> 00:33:50,800
Ah, látod? Ugyan, mennyit? 500?
Mondtam, hogy nem a

562
00:33:50,800 --> 00:33:51,800
pénzkérdés.

563
00:33:52,120 --> 00:33:53,120
600?

564
00:33:54,580 --> 00:33:55,559
Ó, a fenébe.

565
00:33:55,560 --> 00:33:58,600
800? Ugyan már, 800 a dupláért. Vel
az ajtónyitás 1000-e, az

566
00:33:58,600 --> 00:34:00,360
1800 euró? A te estéd nem
még el sem indult.

567
00:34:00,700 --> 00:34:04,040
Nem baj, gyönyörű, igaz? Hát már,
mondjuk 2000. És nem számítok oda

568
00:34:04,040 --> 00:34:07,820
második ajtó újranyitás
hozd vissza a kulcsot, mert itt vagyok

569
00:34:07,820 --> 00:34:09,659
körte. Nem csináljuk újra. még 2000.

570
00:34:10,120 --> 00:34:11,120
Tehát valójában tolvaj vagy.

571
00:34:25,190 --> 00:34:27,730
Kinyithatja ezt a fiókot, kérem
kérem? Nem probléma.

572
00:34:28,670 --> 00:34:31,290
Végül figyelmeztetlek, nem
a csomag része, ott. Szükség lesz rá

573
00:34:31,290 --> 00:34:32,149
adj még hozzá.

574
00:34:32,150 --> 00:34:35,889
De ez nem igaz, te
'fattyú. Szóval légy óvatos, én nem

575
00:34:35,889 --> 00:34:38,770
a sajtóban, sem a szidalmakban.
Mert figyelmeztetlek, itt vagyok

576
00:34:38,770 --> 00:34:43,150
bőr ott. Szóval lazítsunk,
nyugi. Mennyire ismétled magad?

577
00:34:43,150 --> 00:34:48,010
attól függ, hogy normál csere-e,
egy kulcs, két dupla, sárgarézből ill

578
00:34:48,010 --> 00:34:49,010
acél, nem ugyanaz az ár.

579
00:34:49,210 --> 00:34:50,489
El tudom készíteni neked titánból
is.

580
00:34:50,730 --> 00:34:51,730
Őszintén szólva, nem érdekel.

581
00:34:53,139 --> 00:34:54,500
Végül is, ez nem egy szónoklat
egy durva.

582
00:35:01,940 --> 00:35:05,860
Oké, ez tesz téged, én csinállak téged
összesen, ami összesen 3744-et ad.

583
00:35:06,020 --> 00:35:11,420
Szóval kerekítek 3750-re. Megcsinálom
milyen névre szóló számla? Has? Igen.

584
00:35:11,900 --> 00:35:14,560
Ez jellemző, nálunk ez a jellemző
csalinak hív. Lezárjuk, mi

585
00:35:14,560 --> 00:35:16,340
ne tegyél bele semmit, ez az, hogy csapdába ejtse a
megszakítók.

586
00:35:16,900 --> 00:35:17,940
Elpazarolja az idejüket.

587
00:35:18,180 --> 00:35:19,180
Ez őket is idegesíti.

588
00:35:19,540 --> 00:35:20,540
honnan tudod?

589
00:35:22,349 --> 00:35:25,210
Nem tudok semmit, én így mondom,
Ez tiszta józan ész.

590
00:36:21,419 --> 00:36:28,060
Gyerünk ! mi vagyunk

591
00:36:28,060 --> 00:36:34,700
elbaszott! Fogd be a szád! Miért
ezt csináltad? mondom neked,

592
00:36:34,760 --> 00:36:36,660
Mondom egymillió euróért.

593
00:36:36,860 --> 00:36:37,860
Nem fogom így hagyni.

594
00:36:39,860 --> 00:36:41,180
Halottak vagyunk, halottak vagyunk.

595
00:36:43,160 --> 00:36:47,380
mit csinálsz? Mi az
-mit csinálsz?

596
00:36:51,399 --> 00:36:56,560
Mi ez? mi vagy te
csináltad? Egyenesen rám nézett

597
00:36:56,560 --> 00:36:57,279
szemek, ez az idióta.

598
00:36:57,280 --> 00:37:00,200
Nem hagyhatunk tanút
mögöttünk, igaz? Megölted az enyémet

599
00:37:00,200 --> 00:37:04,560
kolléga! Ez tényleg kulcsa
csomagtartó, az? Ott balra.

600
00:37:05,220 --> 00:37:06,460
Ez egy biztonságos kulcs.

601
00:37:06,900 --> 00:37:09,020
Van valami szalagod? Miért csinálja?
Adj egy kis skót.

602
00:37:10,820 --> 00:37:11,820
Így.

603
00:37:12,500 --> 00:37:15,300
Ott, azzal, amit bevitt a
arc, nincs szükségünk scotchra.

604
00:37:15,900 --> 00:37:16,900
Nincs más választásunk.

605
00:37:17,080 --> 00:37:18,120
Nincs más választásunk.

606
00:37:18,430 --> 00:37:22,790
Nincs választása, miben? Vegye
add ide a táskámat. A táskám! Mi az

607
00:37:22,790 --> 00:37:24,430
Mi van ott? Elmegyünk
a fenébe.

608
00:37:24,730 --> 00:37:25,730
Ez nem nyeri el.

609
00:37:25,890 --> 00:37:28,850
Szuper nehéz. nem tudom,
a táskát. Ne nyúlj hozzá, én

610
00:37:28,850 --> 00:37:30,810
vegye. Te kértél rá
'hozz. Oda fogjuk tenni, valamit

611
00:37:31,470 --> 00:37:34,510
És add ide a táskát, ha van
kérlek. De minek?

612
00:37:34,510 --> 00:37:41,050
add ide a táskát! Miért tudod
szalaggal?

613
00:37:41,050 --> 00:37:48,030
mit fogsz csinálni
mint...

614
00:37:48,549 --> 00:37:49,549
Petise, ott.

615
00:37:50,490 --> 00:37:53,270
Elvisszük, beletesszük
a kisteherautóját, és mi leadjuk

616
00:37:53,270 --> 00:37:54,149
egy pusztaságban.

617
00:37:54,150 --> 00:37:56,270
De soha az életben! Neked nincs
nincs több választási lehetőség, próbáld ki

618
00:37:56,290 --> 00:37:59,190
Nem, de ez emberrablás. ott,
12-15 van a fémlemezben.

619
00:38:00,050 --> 00:38:00,689
Jó estét sziasztok.

620
00:38:00,690 --> 00:38:03,230
Egyáltalán nem, ez egy emberrablás. Te
tudod mi az az emberrablás? A

621
00:38:03,230 --> 00:38:04,850
emberrablás? Ilyenkor kérünk a
váltságdíjat.

622
00:38:05,210 --> 00:38:06,210
Ott nem kérünk váltságdíjat.

623
00:38:06,390 --> 00:38:08,490
De még álmokban sem.

624
00:38:22,379 --> 00:38:25,620
Ki az ? Ki az ? C

625
00:38:25,620 --> 00:38:38,180
'Keleti

626
00:38:38,180 --> 00:38:39,280
WHO ? Michael, Richard vagyok.

627
00:38:39,680 --> 00:38:42,420
Mondd, mi a fene ez? én
ne lásd ott a csokoládét. Te engem

628
00:38:42,420 --> 00:38:48,480
? Igen, drágám, jól vagy?

629
00:38:48,870 --> 00:38:51,170
Nem, ez nagyon a múltam, de én
Ne tűrd tovább ezeket az idiótákat.

630
00:38:51,570 --> 00:38:54,410
Ráadásul én hívom meg őket, de
Nos, az ő pénzükből csinálom.

631
00:38:54,790 --> 00:38:55,790
Ez megvigasztal.

632
00:38:56,610 --> 00:38:58,770
Elnézést, van egy konzultációs hívásom
Ez az én üzbég építkezésem.

633
00:38:59,650 --> 00:39:02,870
Holnap felhívlak, mielőtt elviszem
az én gépem? nagyon csókollak.

634
00:39:03,510 --> 00:39:04,510
nem,

635
00:39:04,970 --> 00:39:06,090
nem, én erősebb vagyok.

636
00:39:06,950 --> 00:39:07,950
Én erősebben.

637
00:39:11,210 --> 00:39:14,430
Etienne? Van egy problémánk, főnök.
Várj, hol vagy? Nem tudjuk

638
00:39:14,430 --> 00:39:17,290
indítsa el a buldózereket, van egy srác
aki beszorult egy fába. Ó

639
00:39:17,290 --> 00:39:18,290
igen? Ki ez a bohóc?

640
00:39:18,670 --> 00:39:22,570
Mit akar? Mi az
mondta? Nem akarja, hogy megvágjuk

641
00:39:22,570 --> 00:39:25,690
fa. Nem akarja, hogy megvágjuk
fa? De hogyan lehetséges ez?

642
00:39:25,690 --> 00:39:27,670
Nem tudom, főnök. Elsuhant.

643
00:39:28,070 --> 00:39:30,710
A területet 5 napja lezárták. Mi
ki kell dobnia a buborékokat. nem tudom

644
00:39:30,710 --> 00:39:31,408
hogyan csinálta.

645
00:39:31,410 --> 00:39:35,530
Nos, mondd meg neki, hogy mi teljesen
érzékeny az okára, ami már megvan

646
00:39:35,530 --> 00:39:37,130
hogy újra ültessük az összes fát, ahová megyünk
el kell távolítani.

647
00:39:37,450 --> 00:39:42,010
Ah jó? Ezt terveztük? nem láttam
idézetemben azt. De nem ! Mi

648
00:39:42,010 --> 00:39:45,050
szabaduljunk meg tőle, ez egy globális alku. megvan
máshol, a

649
00:39:45,050 --> 00:39:45,669
másik ország.

650
00:39:45,670 --> 00:39:46,670
Ah jó?

651
00:39:47,069 --> 00:39:51,250
De kit érdekel, melyik országban?
Azt mondod neki, hogy újratelepítjük

652
00:39:51,250 --> 00:39:52,250
mindent.

653
00:39:52,510 --> 00:39:56,130
Azt mondja, ez egy fa
különösen 300 éves. De az

654
00:39:56,130 --> 00:39:57,730
semmi, 300 év egy fának.

655
00:39:58,170 --> 00:40:01,090
Azt mondja, kora óta itt él
született, hogy minden generációja

656
00:40:01,090 --> 00:40:03,590
hozzátartozó család meglátta ezt a fát és
hogy nem tudjuk elkészíteni

657
00:40:03,590 --> 00:40:06,770
a repülőtér. De kisajátította
család, jó? Megadták

658
00:40:06,770 --> 00:40:08,830
pénzt, hogy elmenjenek, aztán te
– Hagyd abba, hogy idegesíts minket.

659
00:40:09,850 --> 00:40:11,250
De kidobja a pénzt
a főnöknek.

660
00:40:13,070 --> 00:40:14,070
Várj, micsoda szégyen.

661
00:40:14,390 --> 00:40:15,690
Nem éhesek ezek az emberek?

662
00:40:16,140 --> 00:40:18,360
Te biztosítod a területet, hívom
miniszter.

663
00:40:18,620 --> 00:40:19,620
Rendben.

664
00:40:23,720 --> 00:40:28,000
Moussafar? Richard Payet. Tudod
miért hívlak? Természetesen

665
00:40:28,000 --> 00:40:30,580
igen, tudod. Előtte mindent tudsz
bár történnek dolgok.

666
00:40:31,400 --> 00:40:32,720
De lefogadom, hogy ott van Moussafar.

667
00:40:32,960 --> 00:40:35,300
Tudod miért? Mert te
menj, keress megoldást.

668
00:40:36,500 --> 00:40:40,580
Nagyon egyszerű, feltételezed a sajátod
a szerződés része, mi pedig a miénk

669
00:40:40,580 --> 00:40:41,580
a kompetenciáját.

670
00:40:41,760 --> 00:40:44,820
Egy izgatott személy gesztikulál a
fa. Ez a te problémád.

671
00:40:45,340 --> 00:40:46,238
Nem az enyém.

672
00:40:46,240 --> 00:40:50,640
Érthetővé teszem magam? Nem
stressz, aggódsz.

673
00:40:51,340 --> 00:40:52,720
24 órád van.

674
00:41:16,379 --> 00:41:18,660
Most kezd elege lenni.

675
00:41:18,860 --> 00:41:25,300
mit csinál? Mi az
ő baszik? hova mész? Ez egy

676
00:41:25,300 --> 00:41:28,440
szar ! Te tetted oda!
Várj, várj, várj.

677
00:41:29,280 --> 00:41:30,280
Megnyugodunk.

678
00:41:31,140 --> 00:41:32,420
Visszatesszük a táskát
törzs.

679
00:41:32,760 --> 00:41:33,840
Akkor hagyjuk benne
természet.

680
00:41:34,200 --> 00:41:36,160
Te teszel a duplámmá, aztán meg
vége. Nem látjuk többé egymást

681
00:41:37,520 --> 00:41:40,520
És ki az a Richard Payet? Mert
Úgy néz ki, mint egy darab szar.

682
00:41:40,580 --> 00:41:43,400
Igazi nagy szemétláda. nem akarom
bosszantani őt. Ötezer.

683
00:41:44,400 --> 00:41:45,560
5000 euró és mindent megtesz
mondom.

684
00:41:47,620 --> 00:41:50,900
Azonnal fizetsz készpénzben? Igen, igen
akarod, mindenem a kocsiban van.

685
00:41:51,200 --> 00:41:53,080
Oké, vegyünk egy kis készpénzt. megvan az enyém
hitelkártya a kabátomban.

686
00:41:57,420 --> 00:42:00,140
A fenébe, lehúztuk a furgont!
Ó, nem, soha nem kellett volna elmondanom

687
00:42:00,140 --> 00:42:04,280
találkozz, de te hal vagy!
Ön halász! Meglőtték

688
00:42:04,280 --> 00:42:05,660
a furgont. De igen, ez az
most mondtam.

689
00:42:07,640 --> 00:42:11,040
Elhúztuk neked a furgont! De
ne tedd le, te

690
00:42:11,180 --> 00:42:13,360
most mondtam! De az
mi a bajod? Hagyod a

691
00:42:13,360 --> 00:42:15,840
furgon az út közepén
a kulcsokkal? De nem, de...

692
00:42:15,840 --> 00:42:18,300
Elvetted az agyad, te l
jó helyre tetted, mi van! De az

693
00:42:18,300 --> 00:42:22,160
két hónap, hogy nyomon követnek engem
dögevők, arra várva, hogy leesek

694
00:42:22,160 --> 00:42:26,400
az őr. Miattad vesztettem el
a munkaeszközöm! Tudod

695
00:42:26,400 --> 00:42:29,620
a tolvajok? De igen, ez az
– Ábel, az a szánalmas hölgy!

696
00:42:29,960 --> 00:42:33,120
Ki az az Annabelle? Ő az exem. C
dögös, de féltékeny

697
00:42:33,120 --> 00:42:35,200
mint egy tigris. Oké, oké, él
hol? Azonnal elhozzuk.

698
00:42:35,360 --> 00:42:37,380
De nem, fingós apa. Ez szükséges
egy autót.

699
00:42:37,900 --> 00:42:39,920
Nem is maradt pénzünk, amit elvihetnénk
egy taxit.

700
00:42:40,200 --> 00:42:41,240
Minden a fülkében van.

701
00:42:41,460 --> 00:42:42,600
Minden a fülkében van.

702
00:42:43,320 --> 00:42:44,320
Az exem.

703
00:42:45,120 --> 00:42:47,720
Igen, mi a baj az exeddel?
Esther, az ex-em, ő megkeres minket a

704
00:42:47,720 --> 00:42:48,720
taxi. Igen.

705
00:42:50,160 --> 00:42:51,260
Nem, de ő egy kalapács.

706
00:42:51,660 --> 00:42:55,800
hova mész? hova mész? ez van
még messze?

707
00:42:56,660 --> 00:42:59,180
Ez boldoggá fogja tenni az exét
lássunk éjfélkor rohanni.

708
00:43:00,380 --> 00:43:03,500
Igen. Tudod miért? Nem. Mert
amivel én veled ellentétben rendelkezem

709
00:43:03,500 --> 00:43:04,500
'kiváló kapcsolat a volt párommal.

710
00:43:04,820 --> 00:43:05,820
Óriási.

711
00:43:05,860 --> 00:43:06,860
Óriási.

712
00:43:07,140 --> 00:43:07,879
Ott van.

713
00:43:07,880 --> 00:43:08,880
ott van? Igen.

714
00:43:09,840 --> 00:43:14,440
Igen ? Igen, kis drágám.

715
00:43:14,720 --> 00:43:18,360
Stan vagyok. mit akarsz?
Szóval, nevetni fogsz, de ő m

716
00:43:18,360 --> 00:43:21,300
Egy nagy probléma jön. mindenem megvan
elveszett, a kabátom, a telefonom.

717
00:43:22,080 --> 00:43:24,700
És ahogy az utcán voltam, én
Azt mondták nekem, hogy talán fogsz

718
00:43:24,700 --> 00:43:25,519
hívj nekünk taxit.

719
00:43:25,520 --> 00:43:27,980
És akkor hirtelen rám gondolsz. Nos
igen, az utcán voltam, én

720
00:43:27,980 --> 00:43:28,980
miért ne, Eszter.

721
00:43:29,060 --> 00:43:30,320
Ó, igen? Nos lépj túl rajta.

722
00:43:31,740 --> 00:43:35,600
Mire jó a rossz kapcsolat
te?

723
00:43:35,600 --> 00:43:41,760
Mi mást? Eszter, tényleg
Kérem, segítsen nekem.

724
00:43:41,760 --> 00:43:45,200
segíthetek? De te segítesz nekem
Maxim? Nem hallom, segíts

725
00:43:45,200 --> 00:43:48,380
Maxime-mal? Oké, hadd csináljam.
Mondd, édesem. Igen ? Fogsz minket

726
00:43:48,380 --> 00:43:51,040
azonnal hívjon taxit, különben én
gyere vissza és bontsd fel a lakásodat

727
00:43:51,040 --> 00:43:54,500
most, hogy tudom, hol laksz. T
megértetted? Jól sikerült, jól sikerült.

728
00:43:55,319 --> 00:43:59,600
Nagy. Mit ? Azt hiszed benne van
megfenyegetni, hogy kinyit? Igen.

729
00:44:00,280 --> 00:44:02,900
Tudod mi történik? Megvan
nagy hatósági probléma van veled

730
00:44:02,900 --> 00:44:07,340
pl. Nem tisztel téged, te az vagy
tudatában van? Bocsánat, öreg, bocsánat.

731
00:44:08,400 --> 00:44:13,120
Ő a nagy idióta, aki megfenyegetett?
Igen, de sajnálja, ő egy barát.

732
00:44:13,220 --> 00:44:14,760
Igen, elnézést, ha egy kicsit durva voltam.

733
00:44:15,780 --> 00:44:20,420
No, hát, Eszter, az exem, Eszter... C
Már megint mi a keresztneved? Nos,

734
00:44:20,420 --> 00:44:22,580
Hippolytus. Nem, de várj, csak viccelsz
a számból? Azt mondod, barát

735
00:44:22,580 --> 00:44:25,340
és még a keresztnevét sem tudod? És
csak mellesleg ne hívj fel

736
00:44:25,340 --> 00:44:27,680
ex, emlékeztetlek arra, hogy nem vagyunk egyformák
nem elvált. Hát igen, majdnem. Nos,

737
00:44:27,680 --> 00:44:31,480
nem. Hát igen. Hát nem. Ah, hát nem.
Ah, hát nem. Hát nem. Eh, hát

738
00:44:31,480 --> 00:44:34,260
Hát nem. Eszter, valóban
remek kapcsolatod van.

739
00:44:35,580 --> 00:44:38,380
Kiváló. Eszter, szükségünk van a
taxi, ott létfontosságú.

740
00:44:38,800 --> 00:44:39,800
Igazán. Igen.

741
00:44:40,460 --> 00:44:42,080
Ott van Maxime, nem akarja elvinni az övét
zuhanyzó.

742
00:44:42,480 --> 00:44:45,640
Ki az a Maxime? Nem alszik ilyenkor
idő? Nem, és nem akarja elvenni

743
00:44:45,640 --> 00:44:46,640
zuhanyzó.

744
00:44:46,740 --> 00:44:49,800
Ah, ez az, értem. Az vagy
Maxime szüleitől. Azt akarod

745
00:44:49,800 --> 00:44:52,280
ezt a világot éjfélkor lezuhanyozni.
De ez nem emberi. folyamatban vagyok

746
00:44:52,280 --> 00:44:54,620
probléma megoldásához. Megteheti
közel, te. Köszönöm, nagyon udvarias.

747
00:44:54,820 --> 00:44:57,680
Nem, valójában két napja nem tette
nem akart zuhanyozni. Tegnap nem

748
00:44:57,680 --> 00:44:59,720
több. Tegnapelőtt a srác, nem akarja
ne zuhanyozz le. Szóval megteszem

749
00:44:59,720 --> 00:45:01,860
három nappal ezelőtt a srác,
Még mindig nem zuhanyozok. Négy van

750
00:45:01,880 --> 00:45:04,200
nem akar zuhanyozni. Van
öt nap, nem akarja elvenni az övét

751
00:45:04,200 --> 00:45:05,940
zuhanyzó. Nem zuhanyozik.
Nem zuhanyozik. Igen, nem

752
00:45:05,940 --> 00:45:06,819
nem akar zuhanyozni.

753
00:45:06,820 --> 00:45:08,120
Hát nézze, vigyen minket taxival.

754
00:45:08,360 --> 00:45:10,840
Aztán szerdán, amikor megyek
felépülni, megbeszélem vele

755
00:45:10,960 --> 00:45:11,960
De

756
00:45:21,459 --> 00:45:24,160
Igaz, hogy ez eléggé átfedésben van
az a kurva ott.

757
00:45:24,740 --> 00:45:27,260
Oké, mi történik Max?
Anya azt mondja, hogy nem akarod

758
00:45:27,260 --> 00:45:28,260
zuhany.

759
00:45:30,480 --> 00:45:33,740
Nem tudom miért utasítod vissza, de
apa megkér, hogy menj és vidd el

760
00:45:33,740 --> 00:45:35,360
zuhany, jó? Nyomást gyakorolt ​​rád
vagy mi?

761
00:45:35,610 --> 00:45:37,710
Nem szoktál megjelenni a
szoba azt mondja, hogy meg fogunk mosni, d

762
00:45:37,710 --> 00:45:40,750
Általában nem törődsz vele.
De hogyan beszél ez a fiú? Nem

763
00:45:40,750 --> 00:45:44,130
Minden. Ki az a nagyfiú ott? Elnézést ?
Nem, de várj, tudod, mit mond neked

764
00:45:44,130 --> 00:45:47,230
mondta a nagy? Igen nem, de utólag elnézést
ez igaz, Stan, téged alapvetően nem érdekel

765
00:45:47,230 --> 00:45:49,010
a golyókat. Amikor azt mondja, nem érdekel
labdák, ennyi.

766
00:45:49,570 --> 00:45:52,330
Eszter, mutasd meg a nézeteltéréseinket
Max. ez kontraproduktív, te

767
00:45:52,330 --> 00:45:54,430
érteni? Ó, igen? De az
pontosan mit csinálsz

768
00:45:54,430 --> 00:45:57,290
soha, nem, de LOL. arra kérlek
nem mondok ellent magamnak Max előtt, ami megteremti a

769
00:45:57,290 --> 00:45:58,730
űr van köztünk és te látod, hogy van
ott használják.

770
00:45:59,630 --> 00:46:02,110
Hely szempontjából inkább az lenne
egy szakadék. Nem akarjuk a véleményedet,

771
00:46:02,190 --> 00:46:05,350
seggfej. Ne légy vulgáris,
a fenébe. Ez őrültség,

772
00:46:05,350 --> 00:46:06,950
vulgaritás. Kibaszott durva vagy.

773
00:46:07,150 --> 00:46:09,150
De ez tényleg az ő problémája.
Olyan durva. De igen, ő az

774
00:46:09,150 --> 00:46:13,730
bruttó fú. Amint nem uralja
több, vulgárissá válik. És lekopik

775
00:46:13,730 --> 00:46:14,730
a kicsin nyilván.

776
00:46:14,990 --> 00:46:17,590
Oké, Maxime, fel fogsz állni, és mész
zuhanyozz le. Siess, én

777
00:46:17,590 --> 00:46:18,590
Számolj háromig. Egy.

778
00:46:20,210 --> 00:46:21,210
Két.

779
00:46:23,830 --> 00:46:24,830
És három.

780
00:46:26,070 --> 00:46:27,070
Három.

781
00:46:28,430 --> 00:46:29,198
És négy.

782
00:46:29,200 --> 00:46:30,200
Igen, 4, igen.

783
00:46:30,540 --> 00:46:33,420
Lol. Nos, tudod mit? Nincs karácsony,
nincs születésnap. Ez az, amit te

784
00:46:33,420 --> 00:46:36,540
akarsz? Születésnap, karácsony, húsvét,
Halloween, semmiért. Ezt

785
00:46:36,540 --> 00:46:39,760
csak arra használták, hogy az emberek vásároljanak dolgokat
hülyeség azoknak, akik tönkreteszik a világot

786
00:46:40,300 --> 00:46:41,780
Nagyon koraérett, ez a kicsi.

787
00:46:42,080 --> 00:46:45,100
Ah, igen, igen. Úgy döntöttem, hogy veszek
„évente csak egy zuhany. Igen, hát te

788
00:46:45,100 --> 00:46:47,300
látod, nagyfiam, ha meglenne
kedvesség, hogy lezuhanyozzon

789
00:46:47,300 --> 00:46:50,140
most ettől nagy leszünk...
Hadd beszéljek az enyémmel

790
00:46:50,140 --> 00:46:51,640
fiam, kérlek? KÖSZÖNÖM.

791
00:46:52,280 --> 00:46:54,780
Max, most hallgatni fogsz rám, te
menj zuhanyozni. Én vagyok az apád, én

792
00:46:54,780 --> 00:46:57,300
felelős érted. Kelj fel. Nem vagy az
felelős. Amit csinálsz, az nem

793
00:46:57,300 --> 00:47:00,140
hűvös. Ó, igen, ez nem menő. De
mit csinálok? Igen, mi van

794
00:47:00,140 --> 00:47:05,980
- mit csinál? Hát igen, Max, mi van
-mit csinálok? Válaszolj nekünk, Maxime,

795
00:47:05,980 --> 00:47:07,820
mert ott rendetlenség, ha te
ne válaszolj.

796
00:47:08,060 --> 00:47:08,999
Nagyon jól tudod.

797
00:47:09,000 --> 00:47:09,999
Hát nem, mondd el.

798
00:47:10,000 --> 00:47:12,980
Ön és csoportja elpusztítja a
bolygót. Csaltál az adóval

799
00:47:12,980 --> 00:47:13,980
szén.

800
00:47:14,660 --> 00:47:17,740
Mit tudsz az adókról?
szén, te? Hát én tudom, ez van

801
00:47:17,920 --> 00:47:18,920
Nagyon lenyűgöző.

802
00:47:19,040 --> 00:47:21,600
Arra gondoltál, hogy megadod neki
fejek? De Max nem számít

803
00:47:21,840 --> 00:47:24,120
Ki mondta ezt neked? Anya.

804
00:47:24,940 --> 00:47:25,899
Egy földet.

805
00:47:25,900 --> 00:47:29,320
Igen. Beszélhetünk két másodpercig?
Hát nem. Hát igen. Hát nem. Igen. Hát nem.

806
00:47:29,400 --> 00:47:33,640
Hát nem. Igen. Hát nem. Igen. Hát nem.
Eszter! Oké, két másodperc, aztán te

807
00:47:33,640 --> 00:47:35,000
kiszállni. Gyerünk. Gyerünk, hajrá.

808
00:47:35,280 --> 00:47:37,480
Bocs, nagyfiú. Eh ? Mi, a nagy?
Nem, de várjunk, talán kellene

809
00:47:37,480 --> 00:47:39,000
hagyd abba, a gondolatok a
fizikai.

810
00:47:39,400 --> 00:47:41,960
Miért mondasz neki ilyen hülyeségeket
ez, ott? Ezen fog felnőni

811
00:47:41,960 --> 00:47:44,460
Az apja Marco Mouli? Nem, ott,
ott, nem, de Stan, nem érdekel,

812
00:47:44,460 --> 00:47:45,700
huh. Egy cégnél dolgozol
szennyezők.

813
00:47:46,140 --> 00:47:48,560
Csak hozza vissza a sóskát. Tudod
ez a biztonsági ing.

814
00:47:49,370 --> 00:47:51,870
Nincs meg a kabátom, szóval igen, az ad
kevesebb, mint máskor, de... Sam, a

815
00:47:51,870 --> 00:47:54,190
az a probléma, hogy a fiad, ő
nem szeretem. Fiam, nem szeret? I

816
00:47:54,190 --> 00:47:56,610
Nekem minden második héten van, ő élvezi!
De tudod mit? Gyűlöl téged

817
00:47:56,610 --> 00:47:58,670
új lány. Rémálmai vannak,
utálja... Hogy hívják?

818
00:47:58,670 --> 00:48:01,790
? A primáns összetört a földön, ugye?
Pauline. Haditengerészet. Nem, Pauline. Nem. Ő

819
00:48:01,790 --> 00:48:04,750
harsogja, Pauline. Tengerészgyalogos. nem,
utálja Pauline-t. Haditengerészet. Ez a

820
00:48:04,750 --> 00:48:06,570
ugyanaz a dolog, ez ugyanaz, én m
'őrült. Mindenesetre minden alkalommal hány

821
00:48:06,570 --> 00:48:08,590
ideje beszél róla, szóval elnézést
-én. Hány, mert ő a

822
00:48:08,590 --> 00:48:10,250
gasztro-észter. Ott van, nem akarom
lásd Navy.

823
00:48:10,810 --> 00:48:11,970
Ah, ő így csinálja? Igen, igen
hogy,

824
00:48:17,169 --> 00:48:18,610
Rendben, rendelek neked egy taxit. KÖSZÖNÖM.

825
00:48:19,170 --> 00:48:20,170
Nem volt semmi.

826
00:48:20,230 --> 00:48:23,590
KÖSZÖNÖM. viccelek, viccelek. Van egy
egy telefonközpont arca.

827
00:48:23,850 --> 00:48:29,590
Lépj túl rajta! Rendben, rendelek egyet
taxival, de kidobod a barátnődet. De

828
00:48:29,610 --> 00:48:31,310
de neked nincs vagy mi? Fingtál
Vezet, már nem vagyunk együtt.

829
00:48:31,510 --> 00:48:34,470
Válassz egy másik lányt keresztnévvel
normál. Csak egy haditengerészetet ismersz,

830
00:48:34,470 --> 00:48:35,129
? És ott van.

831
00:48:35,130 --> 00:48:39,530
Haditengerészet. Gyerünk, ismerek valakit, aki megteszi
nagyon jót zuhanyozni ott, ahol én

832
00:48:39,530 --> 00:48:40,308
Nem tudok róla.

833
00:48:40,310 --> 00:48:41,950
Menj, menj, menj, zuhanyozni.

834
00:48:42,610 --> 00:48:44,690
Gyerünk, most ott a szósz, mert
hogy...

835
00:48:45,349 --> 00:48:47,590
Oké, menj zuhanyozni, jót tesz neki
taxi? Igen, igen, hívom a taxit,

836
00:48:47,750 --> 00:48:51,070
menj ki! Menj el a nagyot, ott, vedd
- veled! Ezt mondja,

837
00:48:51,070 --> 00:48:56,730
nagy! Nyilvánvaló, hogy gyerek
akinek látnia kell az apját.

838
00:48:57,370 --> 00:49:00,430
Különben is, minden pillanatban mi
ne menj a kicsivel, mi nem

839
00:49:00,430 --> 00:49:01,430
soha nem éri utol.

840
00:49:02,530 --> 00:49:04,170
Vannak gyerekei? Nem.

841
00:49:04,910 --> 00:49:07,730
Nem, de elolvastam, azt, elolvastam.
Nem tudom hol, de elolvastam.

842
00:49:08,270 --> 00:49:09,270
Szóval kuss.

843
00:49:14,169 --> 00:49:19,290
Ti hogy álltok a zuhanyzóval?
hozzád beszélek.

844
00:49:21,470 --> 00:49:23,510
Most kinyithatom? Igen.

845
00:49:24,530 --> 00:49:26,370
Elmondtam neki, hogy mi kell hozzá
megtanulja azt.

846
00:49:27,430 --> 00:49:31,930
Szóval mit mondtál neki? odaadtam neki
mondta, ha lezuhanyoz, ha engedelmeskedik

847
00:49:31,930 --> 00:49:34,350
a szüleidnek, van egy jó
oka van azt hinni, hogy megteszik

848
00:49:34,350 --> 00:49:37,130
együtt. Ezen kívül még abban is biztos vagyok,
Ők voltak azok, akik megmondták.

849
00:49:38,610 --> 00:49:40,130
Nem, ezt nem mondtad el neki. ez van
őt.

850
00:49:41,160 --> 00:49:44,160
Hülye vagy, vagy mi? Végül is mit
idióták, mi? Vészhelyzet volt ill

851
00:49:44,160 --> 00:49:46,200
? Nem, de ez rendkívüli
'kiabálj, az.

852
00:49:46,760 --> 00:49:48,940
Nem, de az én hibám lesz,
most. Te vagy az, aki elrontja őket

853
00:49:48,940 --> 00:49:50,420
szar. Nem, de nem baj, na.

854
00:49:50,740 --> 00:49:54,020
Egy fickónak, aki adózással foglalkozik
szén, még mindig nincs

855
00:49:54,020 --> 00:49:56,820
leckét adni bárkinek,
főleg nem nekem. Nem forgalmazok

856
00:49:56,820 --> 00:49:57,820
szénadó. Ó, itt.

857
00:50:00,720 --> 00:50:01,800
De ott tudtam.

858
00:50:02,180 --> 00:50:03,940
Szerencsénk van, nem vitték el
a gumikat.

859
00:50:06,000 --> 00:50:07,980
mit csinálsz? Szereljen fel néhányat
apróságokat.

860
00:50:08,250 --> 00:50:09,250
Viccelsz, ez.

861
00:50:09,310 --> 00:50:12,030
Nem mászok rá, ez egy dolog
elég strampibb. Szállj be, siess.

862
00:50:12,190 --> 00:50:15,830
Megnyílik. Ott egészségesnek tűnsz
- magas.

863
00:50:16,570 --> 00:50:18,570
Gyerünk, gyerünk, ne legyen velünk
strampis.

864
00:50:35,710 --> 00:50:38,800
Akarsz dobni egyet, Hippolyte? te mész
előtte kérjen engedélyt

865
00:50:38,820 --> 00:50:43,760
ezt a furgont! Huh, makkfej
! Ez egy páciens, aki folyamatban van

866
00:50:43,760 --> 00:50:46,780
megőrülünk érte! De nem, az
féltékeny! Fél, hogy visszajön

867
00:50:46,780 --> 00:50:47,718
velem.

868
00:50:47,720 --> 00:50:50,520
A bőröm alá került, Annabelle.
Vigyázz, vigyázz, jobb így

869
00:50:50,520 --> 00:50:55,360
bár, mert soha nem vélemény. Mi n
nem a furgonért jött, hanem

870
00:50:55,360 --> 00:50:57,120
csak ami benne van. Igen, az
belül, belül.

871
00:50:58,060 --> 00:50:59,060
Gyerünk, gyere haza.

872
00:50:59,480 --> 00:51:02,080
A legkisebb agresszív mozdulatnál I
Bute.

873
00:51:03,980 --> 00:51:05,140
Mondtam, hogy az én labdám.

874
00:51:05,480 --> 00:51:06,480
Drágám !

875
00:51:06,640 --> 00:51:08,000
Nézze meg, ki jön hozzánk.

876
00:51:10,000 --> 00:51:12,460
Jó estét drágám. Annabelle, jó estét! Ha
azért jöttél, hogy visszavásárolj

877
00:51:12,460 --> 00:51:15,720
van, Hippolyte, hallgatlak.
Hogy érted, hogy vissza kell venni? Ő itt van

878
00:51:15,760 --> 00:51:18,720
a furgont. Ő az enyém. Azt akarod
nézd meg a regisztrációs okmányt? Még mindig megvan

879
00:51:18,720 --> 00:51:22,060
hazudott, Hippolyte. Ez egy betegség.
Be kell zárni, punci. igen,

880
00:51:22,060 --> 00:51:23,120
az biztos, kicsi szerelmem.

881
00:51:23,700 --> 00:51:25,740
Nem a tiéd a furgon?
Természetesen ő az enyém.

882
00:51:26,100 --> 00:51:28,740
Úgy értem, az ő nevében van. De azt
Én fizetek érte, mint itt minden másért.

883
00:51:29,080 --> 00:51:32,280
Mint bérlés, mint bútor, mint
fodrászatának engedélyét, és

884
00:51:32,280 --> 00:51:34,020
akár a bolhapiaci standja valaminek
dolog.

885
00:51:34,400 --> 00:51:37,280
Aslan, a keresztnevem Aslan, nagy
idióta! Ó, bocsánat, bocsánat. Nem érdekel minket,

886
00:51:37,320 --> 00:51:40,300
sőt. Azt hiszi, visszajön
vele. Álmodsz, láttad az arcod? N

887
00:51:40,300 --> 00:51:42,740
ne erőltesd túlságosan kicsi szerelmem, n
Ne nyomja. Igen, igazad van, anya

888
00:51:42,740 --> 00:51:45,960
kat. De feszültté tesz! Oké, te
látni, hogy a puncinak nincs

889
00:51:45,960 --> 00:51:48,180
hogy visszatérjek veled. De várj,
Nem álmodom, Alain! Ő készített engem

890
00:51:48,180 --> 00:51:49,660
előre, na! Te alkottad őt
av

891
00:51:51,460 --> 00:51:55,540
Hát, álmodik, nem látod. ez van
egy fantázia. Egy fantázia.

892
00:51:55,800 --> 00:51:58,180
Remélem, mert ha nem, akkor én
Kiszúrok egy szemet. Nem, nem, rendben. Te

893
00:51:58,180 --> 00:51:59,540
egyáltalán nincs mit letépni. Megnyugodunk.

894
00:51:59,780 --> 00:52:00,780
Összefoglalom a helyzetet.

895
00:52:01,240 --> 00:52:02,138
Tehát hazudik.

896
00:52:02,140 --> 00:52:04,680
Nem, de egyáltalán nem. Ő az, aki
ment. De mit csinálsz

897
00:52:04,680 --> 00:52:07,580
azzal a hülye Annabelle-lel? Mert az
oroszlán az ágyban.

898
00:52:08,340 --> 00:52:09,340
Eh ? Igen.

899
00:52:09,980 --> 00:52:10,980
nem,

900
00:52:11,160 --> 00:52:14,800
de láttad az arcát, az oroszlánt
? De a fenébe is! Kérem, segítsen

901
00:52:14,800 --> 00:52:17,000
- Én, mert különben nem megyünk el
menj ki. Oké, hadd foglaljam össze. Szóval, az

902
00:52:17,000 --> 00:52:18,000
nagyon gyorsan összefoglalom.

903
00:52:18,880 --> 00:52:20,900
Három hónapja nem fizet semmit.
Miért nem fizetsz már semmit?

904
00:52:20,900 --> 00:52:24,080
kenyér? Mert nekem nagyon jó
megértette, hogy az általam elért előrelépések

905
00:52:24,080 --> 00:52:27,800
csak érdeklődtek. Itt van
miért nem fizetek többet? A sózott tehén

906
00:52:27,800 --> 00:52:31,100
fáj a láb! Micsoda ragyogás, Andouille
! De nem látod, hogy ez a

907
00:52:31,100 --> 00:52:33,620
szegény srác? Nézd, hogy van
fagouté. Elveszi a téveszméit

908
00:52:33,620 --> 00:52:37,220
valóságok. Ah jó? Ó, igen. És a fényképek
a Wall Playen, amelyre elküldött

909
00:52:37,220 --> 00:52:40,420
a mobilom? elküldöm őket
Machelanban, ott! Micsoda videó, mi

910
00:52:40,420 --> 00:52:44,320
videó, ami a szart! Állj, állj, állj meg
! Nevetséges vagy! Stop! Mennyit

911
00:52:44,320 --> 00:52:45,320
a furgonért?

912
00:52:48,000 --> 00:52:51,500
Mit gondolsz, te, kicsim
szerelem? Ugyanaz, mint te, én

913
00:52:53,640 --> 00:52:57,120
100.000? Csaló ember.

914
00:52:58,180 --> 00:53:00,840
Soha, én, élve, nem fizetjük meg ezt az árat
- oda ehhez a furgonért.

915
00:53:01,220 --> 00:53:04,740
Várjon, elnézést, asszonyom
Annabelle, de egyelőre megtette

916
00:53:04,740 --> 00:53:10,320
000 drága, nem? Drága? És
ő ott, mi? Gyerünk, gyerünk,

917
00:53:10,320 --> 00:53:13,340
vesztesek! Szerinted fogunk
ingyenes beszállás?

918
00:53:17,279 --> 00:53:20,160
Ki ez a srác? Fogalmam sincs.

919
00:53:20,540 --> 00:53:22,460
És te ? Soha nem láttam.

920
00:53:23,560 --> 00:53:25,160
Biztos vagy benne? Nézz rá alaposan.

921
00:53:27,040 --> 00:53:30,440
Mert egy ilyen seggfej az
ne felejtsd el. Van egy papírja.

922
00:53:30,680 --> 00:53:32,320
Sokat fogsz az arcodba venni,
Hippolytus.

923
00:53:33,020 --> 00:53:34,020
Vigyen be a bezártságba.

924
00:53:34,320 --> 00:53:36,780
Már egy jó ideje elmentél. I
Azt hittem, abbahagytad

925
00:53:37,240 --> 00:53:40,060
Rájössz, mit kockáztatsz
? Semmi közöm ehhez a sráchoz.

926
00:53:40,280 --> 00:53:42,820
Soha életemben nem láttam. Én, tudom
Nem is tudom, ki az. Ő az, aki

927
00:53:42,820 --> 00:53:43,538
el akarta vinni.

928
00:53:43,540 --> 00:53:44,359
Hát köszönöm.

929
00:53:44,360 --> 00:53:46,940
Nos mi van, köszönöm? De ez az igazság,
nem? Nem, de most kezd komoly lenni.

930
00:53:47,200 --> 00:53:50,000
Hívd a rendőrséget, szerelmem. nem, nem,
nem, oké, oké. 100.000 eurót fizetek.

931
00:53:50,560 --> 00:53:52,700
Mit ? Holnap reggel először én
átutalást intézni Önhöz.

932
00:53:52,920 --> 00:53:54,720
Így. Van ibanod? Egy ibán.

933
00:53:55,140 --> 00:53:58,160
Aztán karácsonyra elküldi nekünk a
képeslap Miamiból, igaz? Annyi

934
00:53:58,160 --> 00:53:59,180
hogy nem fizettél, az ott marad.

935
00:54:00,860 --> 00:54:02,760
Rendben, van készpénzem a furgonban.

936
00:54:03,120 --> 00:54:04,820
Mit ? Ah, tessék.

937
00:54:05,340 --> 00:54:06,620
Ez ésszerű.

938
00:54:23,100 --> 00:54:27,820
Ó, de siess! I
Figyelmeztessetek, a rohadt emberek, nem az

939
00:54:27,820 --> 00:54:28,820
óra több. Ó, terhes.

940
00:54:29,340 --> 00:54:35,480
Mi ez a zaj? Majd én elintézem!
Nyitás előtt várj rám!

941
00:54:35,480 --> 00:54:41,740
Mi a fene ez?

942
00:54:41,740 --> 00:54:44,220
Kicsim, üres! Nem érdekli
az arcunkat!

943
00:54:56,680 --> 00:54:57,680
Szóval most felajánlod nekem, nagypapa.

944
00:55:02,200 --> 00:55:06,460
A nagyapám! De megölte! Neki megvan
megölték! De nem ! Te nagy barom

945
00:55:06,460 --> 00:55:09,060
! De nem, sajnálom. Ő hiper
érzékeny. Kiváltóm van. Ő az

946
00:55:09,060 --> 00:55:10,060
őrült, ő.

947
00:55:10,340 --> 00:55:11,340
Fut.

948
00:55:11,440 --> 00:55:14,060
Fut! Mit csinálsz, Meride? hozz nekem
-Én, ott vannak az ujjlenyomataim! A

949
00:55:14,060 --> 00:55:19,600
kockás! Nagyapa szerelem! Siess,
ott vannak a kulcsok.

950
00:55:19,820 --> 00:55:24,480
Számolj! Számolj! A halottak! A
halottak, kurvák!

951
00:55:46,280 --> 00:55:53,180
Ó, a francba, a portál! Ó ! Vad! Ó

952
00:55:53,180 --> 00:55:54,760
! Déparito!

953
00:55:54,760 --> 00:56:01,660
Royal

954
00:56:01,660 --> 00:56:08,080
Leopárd! Egyenesen ? Nagy ember vagy
labdát. Gyerünk, próbáld ki.

955
00:56:08,860 --> 00:56:13,880
Élni kell, nem? Azt mondtad, hogy én
felhívni Mr. Weathert?

956
00:56:14,519 --> 00:56:15,660
Esőt jósolok.

957
00:56:21,260 --> 00:56:22,280
Igen, tudom, rövid.

958
00:56:24,100 --> 00:56:30,860
Hol van a haditengerészet pénze? Pénz

959
00:56:30,860 --> 00:56:32,320
mindent elrohaszt, még téged is.

960
00:56:35,320 --> 00:56:36,320
Elle az új táskában.

961
00:56:36,940 --> 00:56:37,940
Felismertem a zenét.

962
00:56:38,040 --> 00:56:39,780
Forduljon balra. Ó igen, az biztos.

963
00:56:40,700 --> 00:56:42,480
Hogyan ? Siess, megteszi
söpörni.

964
00:56:43,479 --> 00:56:46,120
Nagy, nagy, nagy hatósági probléma
a nőiddel, na.

965
00:56:46,640 --> 00:56:48,960
Hajrá, mondom! Gyerünk, gyerünk,
Folytasd ! Dolgozz, dolgozz rajta,

966
00:56:48,960 --> 00:56:55,840
öreg, na, mert ez... De ő
szoríts meg! Ő engem

967
00:56:55,840 --> 00:56:56,500
szoros !

968
00:56:56,500 --> 00:57:03,360
Nagy probléma

969
00:57:03,360 --> 00:57:05,680
hatóság, na. Vicces, mert
hogy az imént látottakkal

970
00:57:05,680 --> 00:57:09,360
az exed, a kórház nem törődik vele
jótékonyság, ugye? Nem te vagy az

971
00:57:09,360 --> 00:57:11,920
azt mondta nekem, hogy benne vagy
bőr? Szar.

972
00:57:13,710 --> 00:57:14,710
Mennem kell, Bichon.

973
00:57:21,450 --> 00:57:24,630
Te vagy Annabelle ment el?
? Én vagyok az.

974
00:57:25,670 --> 00:57:29,690
TE ? minek ? tartottak
máshol.

975
00:57:30,570 --> 00:57:31,570
Ó igen, értem.

976
00:57:31,710 --> 00:57:32,710
Egy másik lánnyal volt.

977
00:57:33,450 --> 00:57:35,310
Álszent. Börtönben voltam.

978
00:57:36,230 --> 00:57:42,010
Börtön ? Miért raktak be
börtön ? Megöltél valakit?

979
00:57:42,600 --> 00:57:45,000
Összetörtem a mellkasom, ennyi. volt
mágikus ujjak.

980
00:57:45,260 --> 00:57:47,660
Nagy kereslet volt rám, még bent is
Keleti országok, megmondom.

981
00:57:48,200 --> 00:57:49,960
Miért mondtad ezt? De azért
őt, megtartani.

982
00:57:50,740 --> 00:57:52,980
Nem tud segíteni
költeni. Ő egy bulimiás.

983
00:57:53,560 --> 00:57:54,560
Mindent megeszik.

984
00:57:55,340 --> 00:57:58,980
Parfümök, bútorok, ruhák.
Még a kerti fogak is. Van néhány

985
00:57:58,980 --> 00:58:00,080
mindenhol otthon. Még a legvégén is van
piacra.

986
00:58:00,340 --> 00:58:03,900
mit csinálsz ott? abbahagyom
mert piros. tisztelem a

987
00:58:03,900 --> 00:58:06,220
az útról. Nincs miért
vegyél egy szilvát.

988
00:58:06,460 --> 00:58:08,380
Mik vagytok idióták? Grillezz nekem ezt
kibaszott tűz. Most elmegy.

989
00:58:08,840 --> 00:58:11,100
Ó igen, oké. Látom, hogy te
nem törődsz azzal, amit én

990
00:58:11,580 --> 00:58:14,720
Azt hittem, lehet
minden barátságban rád bízom.

991
00:58:15,640 --> 00:58:16,740
De végre van valaki a számodra.

992
00:58:17,020 --> 00:58:20,680
Jó mentalitás. Szóval tényleg, jól sikerült
az új generáció.

993
00:58:25,680 --> 00:58:30,800
Ó, ó, ó, ó, jaj! Azt mondtad nekem
számolj, én... De nincs más teherautó

994
00:58:30,800 --> 00:58:34,540
Miért, uram? Itt vagy, csináld
bioto.

995
00:58:36,480 --> 00:58:37,540
Átadás, átadás.

996
00:58:40,460 --> 00:58:44,140
Ön előtt! Nézz előre!
Jó estét fiatalok!

997
00:58:45,280 --> 00:58:51,020
Nem tudod, mit kezdj vele? Gondolkozz
szeretteinek. Egy kedves szó, egy megjegyzés

998
00:58:51,020 --> 00:58:52,480
tábor, mindig jó.

999
00:58:52,820 --> 00:58:53,820
Következő a jobb oldalon.

1000
00:58:55,520 --> 00:58:57,860
Ott, ott, ott! Jó estét Ms. Ledoux.

1001
00:58:58,260 --> 00:59:02,680
Hogy megy minden? Nézd
aki ezer golyót talál a földön.

1002
00:59:02,680 --> 00:59:09,540
Házas ! Ez egy félreértés, én
tényleg

1003
00:59:09,540 --> 00:59:13,240
sajnálom. Haditengerészet!

1004
00:59:13,240 --> 00:59:17,780
Navy

1005
00:59:17,780 --> 00:59:23,600
!

1006
00:59:23,600 --> 00:59:29,800
Hol van? Itt van! Ő

1007
00:59:29,800 --> 00:59:33,640
fingd ezt a fickót!

1008
00:59:44,430 --> 00:59:46,310
Nem, de várj. Gyerünk, hagyj engem
csináld. majd én elintézem.

1009
00:59:46,570 --> 00:59:49,270
Mivel Ön már vásárló, én
nyisd ki az ajtót 150-ért

1010
00:59:49,270 --> 00:59:50,690
euró, ÁFA-val. Bocsánat.

1011
00:59:52,330 --> 00:59:53,330
Szóval légy óvatos.

1012
00:59:53,710 --> 00:59:55,170
Stop. Mit ? Nyomd meg magad.

1013
00:59:56,010 --> 00:59:57,010
Elboldogulok egyedül.

1014
00:59:57,930 --> 01:00:00,330
KÖSZÖNÖM. Navy, haditengerészet, várj, várj,
várj.

1015
01:00:00,650 --> 01:00:01,650
Ne közeledj.

1016
01:00:02,610 --> 01:00:05,870
Tengerészgyalogos, ezreket fogsz összetörni
munkahelyeket, ha elégeted azt a pénzt. A

1017
01:00:05,870 --> 01:00:08,510
megmenteni kívánt munka, ez az
itt. Egyáltalán nem, esküszöm. Te

1018
01:00:08,510 --> 01:00:10,290
baszd meg, Stan. És a legrosszabb módon,
szerelem nélkül.

1019
01:00:11,170 --> 01:00:12,170
Richard, máris túl sok kárt okoztál.

1020
01:00:12,370 --> 01:00:15,450
És mivel soha nem fog tudni felkészülni
ő az, aki elválik tőle

1021
01:00:15,890 --> 01:00:19,270
Megégetem a kecskéit! nem,
nem, nem, nem, nem! Nem a kutyusok

1022
01:00:19,270 --> 01:00:24,650
! Ó, ne, ne, ne, ne! Nem az
én, Farid! Te vagy az, Farid! Apa !

1023
01:00:24,650 --> 01:00:26,170
Farid! És ott van.

1024
01:00:27,830 --> 01:00:33,350
Vannak égési sérülései, a kicsik? Farid
? Nyilvánvalóan.

1025
01:00:36,910 --> 01:00:38,050
Én... én... Hívjuk?

1026
01:00:50,860 --> 01:00:51,860
nem egészen értettem.

1027
01:01:04,960 --> 01:01:08,400
SZÓ ? 1400.

1028
01:01:08,900 --> 01:01:10,500
oké. 2700.

1029
01:01:11,600 --> 01:01:13,580
2700. Még nem késő.

1030
01:01:13,860 --> 01:01:16,160
Ez 2300.

1031
01:01:16,960 --> 01:01:18,420
2300 hiányzik.

1032
01:01:20,069 --> 01:01:21,069
Kettő negyvenöt.

1033
01:01:21,950 --> 01:01:25,150
Három óra tizenöt perc múlva
pontosan Richard ki fogja nyitni a csomagtartót.

1034
01:01:25,970 --> 01:01:26,970
És minden leáll.

1035
01:01:27,130 --> 01:01:30,310
Kétezer háromszáz euró! Elmegy
talán nem látja.

1036
01:01:30,770 --> 01:01:32,970
Természetesen megteszi, látni fogja!

1037
01:01:32,970 --> 01:01:39,210
Nem tudsz nekem segíteni?

1038
01:01:39,210 --> 01:01:41,990
Mit ? Kétezer háromszázból
eurót.

1039
01:01:42,440 --> 01:01:45,660
Viccelsz, a kártyám, az
heti 120 euróban, akkor mi

1040
01:01:45,660 --> 01:01:46,379
messze a jeltől.

1041
01:01:46,380 --> 01:01:48,540
Ugyan, kérem, de tetszik
te, az biztos, hogy van egy kicsit

1042
01:01:48,540 --> 01:01:49,800
valahol elrejtett jegyekből.

1043
01:01:50,040 --> 01:01:51,800
Nem fogod azt mondani, hogy nem
Amúgy ne viccelj? nem,

1044
01:01:51,800 --> 01:01:53,700
nem, nem, nem viccelek,
ennyi, egyáltalán.

1045
01:01:54,120 --> 01:01:57,120
Néha készpénzben kapok fizetést
mert ez megfelel az ügyfélnek, de

1046
01:01:57,140 --> 01:02:00,360
az én helyzetemben viccet csinálva, az
öngyilkosság lenne. nincs semmim

1047
01:02:00,360 --> 01:02:01,360
mondd meg hogyan.

1048
01:02:03,100 --> 01:02:04,100
halottak vagyunk.

1049
01:02:05,980 --> 01:02:08,420
Richard meg fogja érteni, hogy én akartam őt
baszd meg, és elkezdi a Vendettát.

1050
01:02:09,540 --> 01:02:12,280
Vérbosszú? Ő ad nekünk a
egyen az üzbég barátaival.

1051
01:02:12,940 --> 01:02:14,280
A maradványainkat a rendőrségnek adja.

1052
01:02:14,740 --> 01:02:19,640
De miért a rendőrség? Megvan
tartotta a kapcsolatot a börtönben? mert

1053
01:02:19,640 --> 01:02:20,640
Ideje elküldeni őket
megbízásokat.

1054
01:02:20,820 --> 01:02:21,960
Ó, drágám, szúrd meg a számat.

1055
01:02:22,660 --> 01:02:25,060
Visszaeső. A bírák megteszik
mészárlás. De nem megyek

1056
01:02:25,060 --> 01:02:27,520
vissza a börtönbe. De nincs semmim
kész, végre.

1057
01:02:27,780 --> 01:02:28,780
Amúgy egy kicsit.

1058
01:02:28,900 --> 01:02:30,460
Nem, de nem. nem loptam.

1059
01:02:30,700 --> 01:02:32,300
Richard, te loptad.

1060
01:02:33,080 --> 01:02:35,140
Várj, elnézést. Ennyit a
kulcs, a határon.

1061
01:02:35,340 --> 01:02:39,840
De hol van a dupla? De hogyan
Hazamentem hozzá? Ó nem, ott...

1062
01:02:40,090 --> 01:02:43,230
Még ha meg akartalak kímélni, én
Nem hiszem, hogy meg tudnám csinálni. És én

1063
01:02:43,230 --> 01:02:44,230
húzza a falamat.

1064
01:02:44,350 --> 01:02:45,670
De nem tudtam megtenni.

1065
01:02:46,390 --> 01:02:48,830
Nem, de ez egy modell
barom, akit magam előtt látok. megyek

1066
01:02:48,830 --> 01:02:50,030
magyarázd el mindkettőnknek.

1067
01:02:50,410 --> 01:02:52,870
Könyörögni fogok magamnak, hogy kíméljek meg.
Nem, de nem fog működni, mert

1068
01:02:52,870 --> 01:02:53,870
Richard, ez egy nagy szar.

1069
01:02:54,010 --> 01:02:55,570
Ez az egyetlen megoldás, annak kell lennie
kísérletet.

1070
01:02:56,010 --> 01:02:57,010
Nem, nem, várj, várj.

1071
01:02:57,210 --> 01:02:58,610
Rendben van, jó, nyertél, megvan
nyert.

1072
01:02:59,450 --> 01:03:02,790
Mit ? A 2300 euró készpénz, I
tudja, hol találja őket.

1073
01:03:07,110 --> 01:03:09,070
Kivett egy szekrényből, én
hazatért.

1074
01:03:09,680 --> 01:03:13,160
Jó volt, mert
Kezdem fárasztani anyámat.

1075
01:03:14,100 --> 01:03:16,720
Már nem tudja nagyon jól, melyik napon vagyunk
ha érted mire gondolok.

1076
01:03:20,180 --> 01:03:26,800
Én vagyok, anya, Hippolyte.

1077
01:03:26,960 --> 01:03:27,960
Vegye le a láncot.

1078
01:03:31,660 --> 01:03:35,740
Ki ez az idióta? Ó, igen, az
hát az anyád. Nem, ő egy barát. Ezt

1079
01:03:35,740 --> 01:03:36,780
Egyáltalán nem kell durvának lenni
azonnal.

1080
01:03:37,160 --> 01:03:38,320
Elnézést, nagyon játékos.

1081
01:03:38,640 --> 01:03:39,650
Gyerünk. Menj haza.

1082
01:03:40,510 --> 01:03:42,070
Gyere, gyere, gyere, anya vagyok.

1083
01:03:42,970 --> 01:03:43,970
Csukja be az ajtót.

1084
01:03:44,530 --> 01:03:48,170
Mindig barátságos, mi? Beszélj vele
finoman, de tagoltan, mert ő

1085
01:03:48,170 --> 01:03:50,650
egyébként kicsit kívül marad a lapon
rossz kedvet vesz fel. I

1086
01:03:50,650 --> 01:03:51,650
Megyek, hozom a búzát.

1087
01:03:52,490 --> 01:03:53,910
Oké, ülj le, haver.

1088
01:03:54,230 --> 01:03:57,570
Köszönöm szépen, hölgyem. én nagyon
kedves neked. Miért beszélsz hozzám

1089
01:03:57,570 --> 01:04:00,730
Ez ? Ezek nem bibliák! Nem, de
mert megkért, hogy fogalmazzam meg,

1090
01:04:00,730 --> 01:04:05,650
szóval én... Kérsz uzsonnát?

1091
01:04:06,190 --> 01:04:08,730
Hippolyte az, mindig eszik a
uzsonna, amikor visszajön

1092
01:04:08,730 --> 01:04:10,670
iskola. Nem, köszönöm, nem vagyok éhes.

1093
01:04:11,470 --> 01:04:13,750
Működik, készítek neked egyet.

1094
01:04:23,030 --> 01:04:30,030
Vannak

1095
01:04:30,030 --> 01:04:31,030
nagy tartható lyukak.

1096
01:04:31,630 --> 01:04:34,710
mi van benne? Notebookok és
könyveket.

1097
01:04:35,309 --> 01:04:37,170
És Paulette, még csak nem is veszi
kutyák az iskolában.

1098
01:04:37,430 --> 01:04:38,670
Figerien pedig egy szemét.

1099
01:04:39,510 --> 01:04:41,930
Azt kell mondani, hogy a többiek nem
kedves neki. Felhívja

1100
01:04:41,930 --> 01:04:42,930
Víziló.

1101
01:04:43,450 --> 01:04:45,850
Bárcsak elmenne az apja
keverékek, de ez, hogy elkapjam,

1102
01:04:45,910 --> 01:04:46,910
akkor boldogsággal kell felkelned.

1103
01:04:48,230 --> 01:04:52,010
Te is vízilónak hívod?
én ? Ó, nem, egyáltalán nem. Nem, nem én.

1104
01:04:52,250 --> 01:04:54,250
Ah, de ezért szeret téged
jó.

1105
01:04:54,630 --> 01:04:55,830
Aranyos vagy, nagyfiú.

1106
01:04:56,070 --> 01:04:58,850
Oké, gyerünk, anya, köszönöm, de
most mennünk kell. De

1107
01:04:58,850 --> 01:05:01,150
De nézd meg, nem ette meg az övét
uzsonna.

1108
01:05:01,950 --> 01:05:03,630
Nézz rá, akkora, mint egy mancs
a veréb.

1109
01:05:04,259 --> 01:05:07,320
De nyerd meg, megeszed otthon
szünet. Nos, a szünetben, igen, az

1110
01:05:07,320 --> 01:05:08,320
nagyon jó ötlet. Így.

1111
01:05:08,580 --> 01:05:09,580
Köszönöm szépen.

1112
01:05:11,020 --> 01:05:12,220
Udvarias, durva.

1113
01:05:13,060 --> 01:05:14,060
Hajrá, viszlát, anya.

1114
01:05:14,220 --> 01:05:16,640
KÖSZÖNÖM. Úgy néz ki, mint neked, mi? Tart.

1115
01:05:17,400 --> 01:05:18,400
Vigyázz, na.

1116
01:05:18,660 --> 01:05:21,160
A vivetonok, ez visszajöhet, mert
hogy anyám soha nem vette el

1117
01:05:21,160 --> 01:05:23,540
élete vakációja. Érted? Ötből
öt. Gyerünk.

1118
01:05:24,420 --> 01:05:25,680
Holnap reggel először odaadom őket
tegye vissza.

1119
01:05:25,900 --> 01:05:26,900
remélem.

1120
01:05:29,340 --> 01:05:33,320
KÖSZÖNÖM. Mit teszel értem
Ez... klassz.

1121
01:05:33,680 --> 01:05:35,680
Nem felejtesz el semmit? Nagyon klassz.

1122
01:05:37,020 --> 01:05:41,600
Nagyon jó... Tényleg klassz? Nem, én
vagyis a duplikált kulcsod, az lesz

1123
01:05:41,600 --> 01:05:43,520
egyedül csinálni? Oké, gyere, kövess.

1124
01:05:50,760 --> 01:05:51,760
Ó,

1125
01:05:53,420 --> 01:05:55,480
de mi van... lemásoltam a kulcsokat
tilos.

1126
01:05:56,820 --> 01:05:59,500
Régóta nem volt nálam
használt, ez a gép.

1127
01:06:01,360 --> 01:06:02,360
Emlékek.

1128
01:06:03,090 --> 01:06:04,530
Gyerünk, a kulcsod.

1129
01:06:06,250 --> 01:06:07,410
Igen, jó.

1130
01:06:08,710 --> 01:06:11,070
És ott van.

1131
01:06:11,610 --> 01:06:12,970
Itt az eredeti.

1132
01:06:13,970 --> 01:06:16,550
És ott, duplán.

1133
01:06:35,240 --> 01:06:38,100
Hogyan ? Mit ? Oh ott ott ott ott
ott ott.

1134
01:06:39,000 --> 01:06:39,919
Ó, a fenébe, sajnálom.

1135
01:06:39,920 --> 01:06:42,660
Hogyan ? De mit...
Hogy nem zártam be a biztonságot

1136
01:06:42,660 --> 01:06:46,380
Oké, oké, de újra gombolhatod
ott. Többet gyakorolsz, de ott veszítesz

1137
01:06:46,380 --> 01:06:50,780
mindent. Ez egy lecke az életben. oké
a kulcsot meg tudod javítani vagy nem? I

1138
01:06:50,780 --> 01:06:52,020
Nem vagyok bűvész, elfelejtettem, hogy ő
halott.

1139
01:06:54,840 --> 01:06:58,020
Hogyan kaphatom vissza a pénzt?
Nincs nálam a kulcs? Igen, az

1140
01:06:58,020 --> 01:06:59,020
nem rossz.

1141
01:06:59,100 --> 01:07:00,540
Ez nem hamis, mi a
patthelyzet.

1142
01:07:06,600 --> 01:07:10,320
Nem vállalok 100%-os garanciát. mert
mindenki azt fogja mondani neked, hogy csinálj mást

1143
01:07:10,320 --> 01:07:14,320
kulcslenyomat eltávolítása nélkül
zár, ez egy előadás.

1144
01:07:16,500 --> 01:07:18,820
Mondja, hogy nem eszi meg a szendvicset
? Nem.

1145
01:07:19,680 --> 01:07:20,780
Add ide, nem rontjuk el helyetted.

1146
01:07:22,800 --> 01:07:24,180
Ugyanaz a szégyen, ugye?

1147
01:07:24,180 --> 01:07:31,060
Vannak, akik nem

1148
01:07:31,060 --> 01:07:31,899
Ne fáradj.

1149
01:07:31,900 --> 01:07:33,020
mit csinálsz ott? Feladás
-te.

1150
01:07:33,380 --> 01:07:34,800
Ó, gyönyörű baba.

1151
01:07:35,100 --> 01:07:36,100
Ezt nem.

1152
01:07:38,399 --> 01:07:39,399
És ezt.

1153
01:07:39,440 --> 01:07:40,440
Mágikus.

1154
01:07:42,240 --> 01:07:43,620
És ott van, jó, nem szedek semmit
nem siet.

1155
01:07:48,000 --> 01:07:50,180
Mi is fogunk csinálni egy dupla és a
tegye vissza a helyére.

1156
01:07:50,560 --> 01:07:53,540
Ó igen, ez biztos. Ha nem lenne
nem dobtuk el az első kulcsot, mi nem

1157
01:07:53,540 --> 01:07:54,019
nem ott.

1158
01:07:54,020 --> 01:07:55,820
Nem, főleg, ha nem volt
elbaszta a másodikat.

1159
01:07:56,380 --> 01:07:57,920
Nem készíthetsz omlettet anélkül, hogy el ne törnéd
a tojásokat.

1160
01:07:58,540 --> 01:08:01,860
Ez egy nagyon kényes munka. ez van
magas technikai.

1161
01:08:02,660 --> 01:08:03,660
Igen.

1162
01:08:04,360 --> 01:08:05,540
Gyerünk, siess, nekünk már nincs
idő.

1163
01:08:06,720 --> 01:08:07,720
Add át nekem.

1164
01:08:08,169 --> 01:08:09,430
mit akarok? Add ide az órádat.

1165
01:08:12,450 --> 01:08:15,410
Így. Kell az idő, amire szükségem van,
kisfiam. Felhívtad a

1166
01:08:15,410 --> 01:08:17,990
profi. Egyetértünk? Szóval
bízol benne.

1167
01:08:18,330 --> 01:08:19,649
Ez érthető? Igen. Így.

1168
01:08:20,770 --> 01:08:25,750
Nem ! Mutasd az órát. én vagyok
sajnálom az órát. De ez a

1169
01:08:25,750 --> 01:08:28,770
az élet. Érti? Szánjuk rá az időt
ami szükséges.

1170
01:08:29,050 --> 01:08:32,350
Így. Tudod, ez mennyibe kerül
nézni? Őrülten hagy téged, gyerünk! Te

1171
01:08:32,350 --> 01:08:33,288
meg fogja változtatni.

1172
01:08:33,290 --> 01:08:34,290
Nem.

1173
01:08:38,220 --> 01:08:41,640
És ott van. Hát majd meglátjuk. azt hiszem
hogy működnie kell.

1174
01:08:46,100 --> 01:08:47,100
Oké, menjünk.

1175
01:08:47,200 --> 01:08:48,198
Nem, várj.

1176
01:08:48,200 --> 01:08:48,818
Ó drágám.

1177
01:08:48,819 --> 01:08:52,340
Van még tennivaló
hogy elmagyarázod nekem. Mit ? onnan jön

1178
01:08:52,340 --> 01:08:54,720
– Hol, ez a pénz? A semmiből. Ő
nem létezik.

1179
01:08:54,960 --> 01:08:58,399
Elnézést ? Nem, úgy látom, hogy létezik
abszolút. Nem, nem létezik. De

1180
01:08:58,399 --> 01:08:59,099
elnézést.

1181
01:08:59,100 --> 01:09:00,100
Jó.

1182
01:09:00,460 --> 01:09:02,020
Igen. elmagyarázom neked.

1183
01:09:02,880 --> 01:09:06,960
Képzeld el, hogy ezek bankjegyek
100 euró. RENDBEN? Kérsz 200-at.

1184
01:09:08,280 --> 01:09:10,200
Tehát egyetértünk, átadom őket.

1185
01:09:11,420 --> 01:09:14,620
Most kávézót váltok. És azt
Én vagyok az, aki 100-at fog felszámítani Önnek ezen keresztül

1186
01:09:14,620 --> 01:09:17,620
egy héjas cég egy hamis tanulmányt.
Szóval, hajrá, adj újra 100-at.

1187
01:09:19,260 --> 01:09:24,399
200-at költöttem, de még mindig van
100. Érted? Ó drágám, oké.

1188
01:09:24,660 --> 01:09:27,859
Képzeld el, hogy én vagyok a felelős a
nagyszabású nyilvános piac.

1189
01:09:28,359 --> 01:09:30,140
Mondjuk egy repülőtér létrehozása.

1190
01:09:30,460 --> 01:09:35,460
Minden alkalommal, amikor 200 d
közpénz, visszakapok 100-at.

1191
01:09:36,820 --> 01:09:39,340
Tehát minél többet költök, annál többet keresek.

1192
01:09:39,740 --> 01:09:41,680
És ez a pénz látható vagy nem.

1193
01:09:43,960 --> 01:09:47,220
Úgy érted, senki sem tud
jogilag követelni? Személy. nem is

1194
01:09:47,220 --> 01:09:48,220
Richard? Nem.

1195
01:09:49,080 --> 01:09:52,120
Ó igen ? Ah igen, kinyílik
perspektívák.

1196
01:09:54,840 --> 01:09:55,840
bezárom.

1197
01:10:07,280 --> 01:10:08,440
Mindössze annyit kell tennie, hogy végrehajtja a kódot.

1198
01:10:25,420 --> 01:10:26,420
A másik.

1199
01:10:26,520 --> 01:10:31,260
A másik kulcs? A másik kulcs igen.

1200
01:10:31,640 --> 01:10:34,380
Hívlak, hogy vissza tudjuk rakni
Richardnál. Kinyitod nekem az ajtót és

1201
01:10:34,380 --> 01:10:35,380
fizessenek, ha mindennek vége.

1202
01:10:36,240 --> 01:10:37,240
Számítok rá.

1203
01:10:37,620 --> 01:10:39,720
Nem viszlek haza? Nem, köszönöm,
Tudom az utat.

1204
01:10:44,300 --> 01:10:46,100
Hippolytus? KÖSZÖNÖM.

1205
01:10:49,000 --> 01:10:50,000
Denada.

1206
01:10:50,060 --> 01:10:51,940
Mit ? Mert nekem katalánom volt
a cellámban.

1207
01:10:53,980 --> 01:10:56,340
Utána beszivárogtak, mert az
Disznófej volt.

1208
01:10:57,960 --> 01:10:59,100
Nem jó, ha ezt elmondom neked.

1209
01:12:26,700 --> 01:12:31,440
Ó ! Ilyenkor hívom a lányokat
! Én vagyok, anya, Hippolyte!

1210
01:12:31,440 --> 01:12:38,240
Vedd le a láncot! Gyerünk, öltözz fel,
nyaralni megyünk.

1211
01:12:38,820 --> 01:12:43,360
Nyaralni? Fel akarok készülni a
piknik. Nem, semmi szükség,

1212
01:12:43,440 --> 01:12:44,219
megyünk az étterembe.

1213
01:12:44,220 --> 01:12:45,220
Megvannak az eszközök.

1214
01:12:45,720 --> 01:12:47,240
Olyan vagy, mint az apád.

1215
01:12:47,900 --> 01:12:48,920
Ön költ.

1216
01:12:51,980 --> 01:12:53,340
De mit csinálsz?

1217
01:12:54,830 --> 01:12:56,730
Menj, öltözz fel, mondtam. oké
gyerünk.

1218
01:12:59,150 --> 01:12:59,450
C

1219
01:12:59,450 --> 01:13:08,330
van

1220
01:13:08,330 --> 01:13:10,690
én, asszonyom, a barátom
– Hippolyte. Hallottad,

1221
01:13:10,690 --> 01:13:11,648
utoljára.

1222
01:13:11,650 --> 01:13:13,350
Mi, uram, mindenesetre ez a
szélhámos.

1223
01:13:13,670 --> 01:13:15,510
De nem, ő egy kedves srác.

1224
01:13:16,090 --> 01:13:17,090
Beengedtük.

1225
01:13:18,010 --> 01:13:19,190
Jól van vagy nem, mondom.

1226
01:13:22,030 --> 01:13:25,730
Öltöztesd fel a kezed és gyere enni
uzsonna. De a fenébe, anya,

1227
01:13:25,730 --> 01:13:28,590
miért engedted be? Adott
- Én, hülye, nem fog veled történni semmi.

1228
01:13:28,710 --> 01:13:29,710
Biztosan nem.

1229
01:13:29,990 --> 01:13:33,270
Nem, de egy olyan srác, mint én, elfogadja
három zárolás 15 000 euróért, és te,

1230
01:13:33,270 --> 01:13:36,250
milliót lőhetsz senki nélkül
vágyni rád. De mi van

1231
01:13:36,250 --> 01:13:39,750
több mint én? Nem én csinálom
a maradványokat. Nem vagyok érintett, én

1232
01:13:39,750 --> 01:13:45,390
Butt! Add ide! Add ide!
Nem !

1233
01:13:45,390 --> 01:13:49,670
Véreb! Vérkutya, miért...

1234
01:14:01,900 --> 01:14:05,860
De miért fojtottad meg? ez van
egy szépet.

1235
01:14:06,540 --> 01:14:08,140
Segítened kell Hippolyte-nak.

1236
01:14:09,060 --> 01:14:10,220
Csákányfej.

1237
01:14:11,600 --> 01:14:13,420
Korrigálható vagy.

1238
01:14:42,280 --> 01:14:43,520
Nem értjük, el vagy ázva
ott.

1239
01:14:44,200 --> 01:14:44,660
Elnézést ?

1240
01:14:44,660 --> 01:14:55,780
Menjünk le

1241
01:14:55,780 --> 01:14:56,780
5 perc.

1242
01:15:20,940 --> 01:15:21,940
Hello Uram. Jó reggelt.

1243
01:15:40,650 --> 01:15:44,850
Ennek a kolosszális projektnek a menedzseléséhez c
a Les Cimenteries Réunies csoport

1244
01:15:44,850 --> 01:15:48,910
a nagy kedvenc, ami azért lenne
elnöke, Richard Payet, idézem,

1245
01:15:49,030 --> 01:15:51,830
nemzeti büszkeség és teljesítmény
személyes.

1246
01:15:52,310 --> 01:15:56,470
Hé ! Hé ! Kérlek, kérlek
kérlek! Magammal vihetsz,

1247
01:15:56,550 --> 01:15:57,910
Ez egy esély! Kérem !

1248
01:16:24,110 --> 01:16:30,590
Gyerünk, szállj be! És előbb siess
meggondolom magam! Miért

1249
01:16:30,590 --> 01:16:35,930
segíteni? Eh ? Mert anyám megtalálja
Kedves srác vagy, gyorsan ki kell mondanod.

1250
01:16:37,330 --> 01:16:38,810
Figyelmeztetlek, számítok rád
beavatkozás.

1251
01:16:39,070 --> 01:16:42,330
Hát igen, persze. És előtte légy óvatos
Reggel 6 óra az éjszakai díj.

1252
01:16:43,580 --> 01:16:44,580
Nyilvánvalóan.

1253
01:16:44,600 --> 01:16:45,599
Igen, ez normális.

1254
01:16:45,600 --> 01:16:46,600
Igen, azt hiszem.

1255
01:16:47,080 --> 01:16:51,540
Elnézést ? Eh ? Nem, akkor nagyon jó.
Nem, nem, nem, oké, oké, d

1256
01:16:51,540 --> 01:16:53,240
oké. Ah jó? Ebben az esetben tessék.

1257
01:17:34,920 --> 01:17:37,140
Bocsásson meg uram, megteszem
kérje, hogy lépjen vissza, én vagyok a

1258
01:17:37,140 --> 01:17:38,840
vészhelyzet. Elnézést uram, elnézést.

1259
01:17:39,080 --> 01:17:41,620
Elnézést, uram, nem megyek
abszolút nem zavarlak, én igen

1260
01:17:41,620 --> 01:17:45,060
vészhelyzet. feltétlenül mennem kell
szabadítson fel egy családot egy liftben és

1261
01:17:45,060 --> 01:17:46,060
az anya terhes.

1262
01:17:46,180 --> 01:17:47,900
Oké, hadd menjek le.

1263
01:17:52,680 --> 01:17:59,620
Te hátrébb lépsz, átmegyek és

1264
01:17:59,620 --> 01:18:00,579
később visszateszed.

1265
01:18:00,580 --> 01:18:04,340
Nem, de várjon uram, várjon
uram, várj.

1266
01:18:04,570 --> 01:18:05,910
Várj, várj, uram.

1267
01:18:06,130 --> 01:18:07,390
Sok szerencsét, uram.

1268
01:18:07,810 --> 01:18:10,390
Ne menj el, ha öreg leszel. megnyugszom.

1269
01:18:14,130 --> 01:18:14,530
Mit

1270
01:18:14,530 --> 01:18:24,650
van

1271
01:18:24,650 --> 01:18:28,070
- Mi történik veled drágám? Jó reggelt.

1272
01:18:30,810 --> 01:18:31,810
Hello Uram.

1273
01:18:32,030 --> 01:18:33,030
Jó reggelt.

1274
01:19:54,390 --> 01:19:56,870
Hello főnök? Igen, Etienne, én
figyelj. Rendben van, az üzbégeknél van

1275
01:19:56,870 --> 01:19:59,530
semlegesítette az üzbégeket. elküldtelek
a videót. Oké, nagyon jó. D

1276
01:19:59,530 --> 01:20:00,690
Oké, mindjárt megnézem.
KÖSZÖNÖM.

1277
01:20:09,490 --> 01:20:10,490
Ó,

1278
01:20:17,030 --> 01:20:19,210
igen kedvesem. Elnézést, mentem
emlékeztetni.

1279
01:20:19,730 --> 01:20:21,990
Figyelj, elérhető közelségben van az elnökség
kéz. Igen.

1280
01:20:22,330 --> 01:20:24,310
És én választottam a pénzügyi igazgatómat
műveleteket.

1281
01:20:25,410 --> 01:20:26,430
Stanislas Médinger.

1282
01:20:27,310 --> 01:20:29,130
Imád, azt csinálok vele, amit akarok.

1283
01:20:29,570 --> 01:20:31,970
Az a fajta, amelyik lyukat csinál a hajótesten
a nyílt tengeren, ha megkérdezem.

1284
01:20:32,890 --> 01:20:34,190
Úgy rohanok rá, mint egy öszvérre.

1285
01:20:34,930 --> 01:20:37,070
Másrészt meg kell találnom
valaki helyettem.

1286
01:20:40,690 --> 01:20:41,830
Mindannyian követünk el hibákat.

1287
01:20:42,650 --> 01:20:44,250
Nem, de hagyom, hogy elhiggye,
persze.

1288
01:20:45,630 --> 01:20:48,010
De nincs cucca, nem elég
karakter.

1289
01:20:49,490 --> 01:20:50,490
A különbség?

1290
01:20:51,660 --> 01:20:53,700
arról van szó, hogy nem egyformán hordunk
ideje felismerni.

1291
01:20:54,260 --> 01:20:57,120
Nos, figyelj, elhagylak, mert
Reggel 6:30 után elvesztem a sávomat

1292
01:20:57,120 --> 01:20:58,120
légi.

1293
01:20:58,660 --> 01:20:59,660
szeretlek.

1294
01:20:59,800 --> 01:21:00,800
keményen megcsókollak.

1295
01:21:01,340 --> 01:21:02,620
Nem, nem, én, erősebb.

1296
01:21:03,120 --> 01:21:05,320
Én, erősebb. szeretlek. Én, több
erős.

1297
01:21:06,940 --> 01:21:11,220
De amikor végre megértette a sajátját
hiba, a fontosabb

1298
01:21:12,140 --> 01:21:13,600
Ez az Ön döntése
helyes.

1299
01:21:27,120 --> 01:21:29,260
És ehhez csak egy kis kell
kevés bátorság.

1300
01:21:43,740 --> 01:21:44,740
Nem ugatott.

1301
01:21:59,250 --> 01:22:00,930
A kutya nem csapott zajt.

1302
01:22:01,890 --> 01:22:05,330
Megtartottad a táskát? Veszel, te
tedd vissza, veszed újra.

1303
01:22:06,170 --> 01:22:07,470
Nem túl jól sikerült, emberem.

1304
01:22:08,350 --> 01:22:09,129
Most igen.

1305
01:22:09,130 --> 01:22:13,910
Most, igen? Az éjszaka nem lesz
semmire használták.

1306
01:22:26,850 --> 01:22:30,010
Ne aggódj. Hát menj, mindent rám hagysz
egyedül csinálni? viccelsz velem?

1307
01:22:30,010 --> 01:22:31,230
száj vagy mi? Te akartad
nem mintha útban lennék.

1308
01:22:32,090 --> 01:22:33,950
Féltem, hogy meggondolod magad
utolsó pillanat.

1309
01:22:35,330 --> 01:22:36,330
Sajnálom, Margot.

1310
01:22:37,810 --> 01:22:39,450
Elrontottam, mondom
kérj bocsánatot.

1311
01:22:39,730 --> 01:22:40,530
Megbocsátasz nekem?

1312
01:22:40,530 --> 01:22:53,090
Mentség

1313
01:22:53,090 --> 01:22:53,809
-moi.

1314
01:22:53,810 --> 01:22:54,810
Elnézést, te vagy...

1315
01:23:14,570 --> 01:23:17,970
Richard Fayet, találkoztál vele
gazdasági miniszter. Arról beszélt

1316
01:23:17,970 --> 01:23:21,230
vereség a megállapodásainkat illetően
fejlesztés Auszbegisztánnal. C

1317
01:23:21,230 --> 01:23:24,270
végül a kínai Zangotai csoport
ki fogja megépíteni az új repülőteret

1318
01:23:24,270 --> 01:23:27,910
Taskent. Elvesztetted a csatát?
Tudod, mi is hazudunk,

1319
01:23:28,010 --> 01:23:31,830
szabályok szerint játszunk. Mi az
érted? A vacsorák, a

1320
01:23:31,830 --> 01:23:33,770
a korrupció nem az etikánk.

1321
01:23:34,130 --> 01:23:35,490
Szóval ennek néha ára van.

1322
01:23:36,390 --> 01:23:38,850
De azt mondom magamnak, reggel, amikor én
nézz a tükörbe...

1323
01:23:39,720 --> 01:23:40,740
Tetszik amit látok.

1324
01:23:41,460 --> 01:23:46,160
500 van belőlük.

1325
01:23:46,920 --> 01:23:49,140
Hogy akar fizetni? Kártyával.

1326
01:23:49,400 --> 01:23:50,500
Ez még 100.

1327
01:23:51,360 --> 01:23:54,120
Áfát köteles vagyok felszámítani. C
Nagyon drága.

1328
01:23:54,540 --> 01:23:57,640
Ha van valami tanácsom, akkor azt
Ezzel elkerülheti a kulcsok elfelejtését.

1329
01:23:58,880 --> 01:23:59,880
A kártyád.

1330
01:24:00,280 --> 01:24:01,940
A hitelkártyád. Add át nekem.

1331
01:24:03,300 --> 01:24:04,460
Majd meglátod.

1332
01:24:05,120 --> 01:24:06,520
Egy szemetesben ébredtél.

1333
01:24:07,260 --> 01:24:08,960
Milyen szemetes?

1334
01:24:09,730 --> 01:24:12,130
Szóval, mi a történet, Mickaël?
Mit csináltál a szobámban?

1335
01:24:12,130 --> 01:24:15,490
fürdőkád? De nem tudom! I
Nem tudom, túl sötét van!

1336
01:24:15,490 --> 01:24:18,810
De mi mindened van nekem?
elárul? Ó nem! Nem, nincs

1337
01:24:18,810 --> 01:24:19,910
elárulta. Nem.

1338
01:24:21,890 --> 01:24:23,790
Oké, megteszek valamit, amim van
soha nem tette meg, Mickaël.

1339
01:24:24,810 --> 01:24:27,170
megbocsátok neked.

1340
01:24:27,730 --> 01:24:31,230
Ó ! És ott van.

1341
01:24:32,510 --> 01:24:33,850
Ó, hát jó.

1342
01:24:35,250 --> 01:24:36,249
Ah, elment.

1343
01:24:36,250 --> 01:24:37,188
Ó nem.

1344
01:24:37,190 --> 01:24:38,190
Ugyanakkor szerencsés is vagy.

1345
01:24:38,670 --> 01:24:42,330
Többet is tudok, aki megteszi
csak neked csavarta volna be a zárat

1346
01:24:42,330 --> 01:24:47,850
változás. És akkor az ár... Nos,
gyere, mert jó fejed van,

1347
01:24:47,850 --> 01:24:48,890
nullára csinálod a hibaelhárítást.

1348
01:24:49,970 --> 01:24:52,670
KÖSZÖNÖM. Igen, mert az vagyok
tényleg jó körte, csináljuk újra

1349
01:24:53,230 --> 01:24:56,090
Odaadom a kártyámat, így
beszélsz róla a körülötted lévőknek. A kulcs ahhoz

1350
01:24:56,090 --> 01:24:57,090
boldogságot.

1351
01:24:57,550 --> 01:24:58,630
Lányaim, szép napot.

1352
01:24:59,070 --> 01:25:00,070
Gyerünk, visszamehetsz.

1353
01:25:02,790 --> 01:25:04,850
Oké, akkor megbocsátasz? megyek
gondolkozz.

1354
01:25:07,790 --> 01:25:10,630
Azonnal megnyugodsz. nekem nincs
azt mondta, alig várom, hogy csináljunk valamit

1355
01:25:10,630 --> 01:25:12,950
unokák együtt. Azt mondtam, én
majd meggondolom.

1356
01:25:13,330 --> 01:25:14,330
Rendben.

1357
01:25:22,150 --> 01:25:22,470
C

1358
01:25:22,470 --> 01:25:33,650
van

1359
01:25:33,650 --> 01:25:35,690
mit? Ez adomány? Igen.

1360
01:25:37,450 --> 01:25:38,850
Oké, rendben van, mindent beleadtál?
Igen.

1361
01:25:40,130 --> 01:25:41,130
Hát majdnem.

1362
01:25:41,750 --> 01:25:45,270
Hogy érted, hogy majdnem? Ez egy
vicc.

1363
01:25:46,630 --> 01:25:50,130
Teréz anyának vettél? Megvan
beírta a táskába? Te csinálsz engem

1364
01:25:50,130 --> 01:25:51,930
erkölcsös, hogy visszakerüljön közé
két jó kéz, és megütöd a

1365
01:25:51,930 --> 01:25:54,590
táska, komolyan? Nem baj, megvannak
már elköltöttek egy milliót, nem is fognak

1366
01:25:54,590 --> 01:25:55,329
érezni.

1367
01:25:55,330 --> 01:25:56,330
Nem hisszük el.

1368
01:25:56,530 --> 01:25:57,530
Ez nekünk szól.

1369
01:25:57,610 --> 01:25:58,610
Le kell telepednünk.

1370
01:25:58,710 --> 01:25:59,850
Valami a miénk, hát meg minden.

1371
01:26:00,990 --> 01:26:01,990
Őszintén szólva nem vagyok benne biztos.

1372
01:26:02,670 --> 01:26:05,330
Nem vagy biztos benne, miben? Hogy az enyémek legyenek
az élet egy tolvajjal.

1373
01:26:06,600 --> 01:26:07,600
Gyerünk !