1
00:02:29,399 --> 00:02:30,480
Oliver! Ndio?

2
00:02:30,840 --> 00:02:32,380
Unaweza kunipatia wakataji wakubwa?

3
00:02:32,720 --> 00:02:33,720
Umeipata. Asante.

4
00:03:35,900 --> 00:03:37,000
Ufikiaji wa muundo wa chini ya ardhi.

5
00:03:37,440 --> 00:03:38,399
Tunaishi.

6
00:03:38,400 --> 00:03:39,400
Nimeipata.

7
00:03:40,240 --> 00:03:41,138
Tuko ndani.

8
00:03:41,140 --> 00:03:43,040
Subiri hadi utekelezaji uwe wazi.

9
00:03:43,340 --> 00:03:45,270
Nakili. Piga picha.

10
00:03:45,490 --> 00:03:46,490
Roger.

11
00:03:46,570 --> 00:03:47,590
Inapata taswira sasa.

12
00:03:49,230 --> 00:03:50,590
Na kituo cha nyuklia.

13
00:03:50,830 --> 00:03:52,810
Angalia hilo. Walipata jambo zima
chini ya ardhi.

14
00:03:53,210 --> 00:03:54,530
Hata chimney zimefichwa.

15
00:04:07,870 --> 00:04:08,870
Nimemaliza, Oliver.

16
00:04:08,930 --> 00:04:09,930
Hebu tumalizie.

17
00:04:15,300 --> 00:04:16,420
Habari! Habari!

18
00:04:16,899 --> 00:04:18,200
Ninazungumza na wewe!

19
00:04:18,680 --> 00:04:19,240
Umewahi

20
00:04:19,240 --> 00:04:32,680
kuonekana

21
00:04:32,680 --> 00:04:33,680
makaratasi yetu.

22
00:04:34,400 --> 00:04:36,220
Tunafanya kazi kwenye simu tu
mstari.

23
00:04:47,060 --> 00:04:48,060
Kimya,

24
00:04:49,780 --> 00:04:50,780
haongei sana.

25
00:05:12,380 --> 00:05:13,880
Hasi. Hakuna usambazaji wa redio.

26
00:05:15,220 --> 00:05:16,220
Ni sawa.

27
00:05:17,160 --> 00:05:18,340
Ni simu yangu tu.

28
00:05:22,060 --> 00:05:23,060
Unaona?

29
00:05:34,400 --> 00:05:35,400
Angalia,

30
00:05:35,980 --> 00:05:36,979
unaona?

31
00:05:36,980 --> 00:05:38,600
Sasa unaenda haraka kuliko mwanaume.

32
00:05:40,440 --> 00:05:41,440
Eh?

33
00:05:43,760 --> 00:05:45,040
Bado ungependa kupiga simu Codsworth?

34
00:05:47,640 --> 00:05:48,640
Njoo hapa.

35
00:05:49,400 --> 00:05:50,400
Njoo hapa.

36
00:05:50,800 --> 00:05:51,960
Njoo hapa, tazama.

37
00:05:52,700 --> 00:05:53,700
Kandanda.

38
00:05:57,520 --> 00:05:58,520
Unaona?

39
00:06:00,640 --> 00:06:01,640
Ndiyo.

40
00:06:20,800 --> 00:06:23,500
Wao tu vunjwa mbali na tovuti.
Waweke macho angani.

41
00:06:30,700 --> 00:06:31,840
Unafikiri wanakuja kwetu?

42
00:06:33,180 --> 00:06:34,780
Bado hatuning'inii kutoka kwa korongo.

43
00:06:38,240 --> 00:06:40,280
Usijali, kifuniko chetu kimefungwa. Sisi ni
nzuri.

44
00:06:40,680 --> 00:06:42,020
Tuko tayari kwa hili kuisha.

45
00:06:48,060 --> 00:06:49,060
UAV na drones kwenye hali ya kusubiri.

46
00:06:49,740 --> 00:06:50,740
Mwanadamu, kwenda wapi?

47
00:06:51,280 --> 00:06:52,280
Tekeleza.

48
00:06:53,560 --> 00:06:54,560
Kuunganisha firewall.

49
00:06:55,360 --> 00:07:00,040
Mfumo unaendelea kwa 95%. Thibitisha
kengele ambazo zimezima fuse ya katikati

50
00:07:00,840 --> 00:07:02,040
Inathibitisha. Kengele zimezimwa.

51
00:07:05,040 --> 00:07:06,840
Macho juu ya ulinzi. Bado hakuna harakati.

52
00:07:07,040 --> 00:07:10,580
Farasi wa Trojan anafanya kazi na tuko
haijatambuliwa. Nakili. Hakuna utambuzi.

53
00:07:10,840 --> 00:07:12,840
Tuko kwenye mfumo mkuu sasa. Kiasi gani
wakati?

54
00:07:14,080 --> 00:07:16,260
Saa kumi hadi ifike katikati
fusi.

55
00:07:17,120 --> 00:07:18,440
Kumi na mbili hadi kuyeyuka.

56
00:07:18,700 --> 00:07:19,700
Endelea kufuatilia TV.

57
00:07:20,940 --> 00:07:21,940
3,

58
00:07:22,320 --> 00:07:23,380
2, 1.

59
00:07:24,380 --> 00:07:28,220
Mimi ni Luna Kujai na hii ni Kati yako
Sasisho la Mashariki, inatangaza moja kwa moja kutoka

60
00:07:28,220 --> 00:07:32,840
Amman. Mvutano unaendelea baada ya Iran
uamuzi wa kuachana na mazungumzo ya nyuklia

61
00:07:32,840 --> 00:07:36,960
na mataifa ya Magharibi. Bado hakuna buti
msingi kama ilivyoahidiwa na Marekani.

62
00:07:38,140 --> 00:07:39,860
3, 2, 1.

63
00:07:40,840 --> 00:07:44,620
Bado hakuna buti chini, kama
iliyoahidiwa na U.S. na washirika wake

64
00:07:44,620 --> 00:07:47,260
uondoaji wao wa nguvu za kawaida
nchini Afghanistan.

65
00:07:47,640 --> 00:07:49,720
Bado vita vya kivuli vinaendelea.

66
00:07:49,980 --> 00:07:54,500
Vitengo vya wasomi wa Amerika na Uingereza
kuendelea kuwinda thamani ya juu

67
00:07:54,500 --> 00:07:55,500
maeneo yaliyokataliwa.

68
00:07:55,660 --> 00:08:00,140
Katika mwezi uliopita pekee,
mauaji ya nyuklia mbili za Iran

69
00:08:00,140 --> 00:08:01,960
na kiongozi mkuu wa al-Qaeda.

70
00:08:19,429 --> 00:08:20,790
James, James, nifanye nini sasa?

71
00:08:22,050 --> 00:08:25,930
Sawa, ninatuma faili. Fungua ufunguo
ili kusimba muunganisho kwa njia fiche. Elekeza kwa

72
00:08:25,930 --> 00:08:26,930
uhakika. Hatuna budi kufanya haraka.

73
00:08:37,150 --> 00:08:38,150
Mungu wangu.

74
00:08:39,630 --> 00:08:41,750
Hii inafichua shughuli zao zote.

75
00:08:42,090 --> 00:08:45,310
Na ndio maana tunapaswa kuwa waangalifu,
sawa? Lakini hakuna majina, unanisikia?

76
00:08:45,600 --> 00:08:49,800
Sawa, linda mali. Ndiyo, mimi
ahadi, naahidi. Makampuni tu

77
00:08:49,800 --> 00:08:50,860
inatumika kwa kifuniko, sivyo?

78
00:08:51,100 --> 00:08:53,900
Nataka tu wajue mimi ni mzalendo.
Kwamba ninalinda nchi yangu, ndivyo

79
00:08:53,900 --> 00:08:54,679
kwa nini ninafanya hivi.

80
00:08:54,680 --> 00:08:56,300
Ndiyo. Subiri, mtu anakuja. I got
kwenda.

81
00:08:57,020 --> 00:08:58,020
James?

82
00:09:03,060 --> 00:09:04,060
Daryl Harold, gazeti.

83
00:09:04,180 --> 00:09:05,180
Je, ninaweza kukusaidiaje kwenye simu yako?

84
00:09:05,240 --> 00:09:06,400
Habari, huyu ni Luna Kujai.

85
00:09:06,920 --> 00:09:08,560
Tafadhali niunganishe na Hans Forsberg's
ofisi.

86
00:09:09,360 --> 00:09:10,760
Ndio, ndio, mwambie ni dharura.

87
00:09:12,500 --> 00:09:13,500
Luna, una nini?

88
00:09:13,580 --> 00:09:14,580
Habari, Hans.

89
00:09:15,470 --> 00:09:18,130
Chanzo changu cha Pentagon kimetoka hivi punde.
Je, tunaweza kuthibitisha habari?

90
00:09:18,550 --> 00:09:20,370
Ndiyo. Ops nyeusi za CIA.

91
00:09:21,330 --> 00:09:22,330
Yesu, una uhakika?

92
00:09:22,710 --> 00:09:25,930
Ndiyo. Niniamini, itakuwa kubwa kuliko
Snowden na WikiLeaks pamoja.

93
00:10:50,990 --> 00:10:52,750
Nitampigia Langley. Hakikisha kuwa tumewasha.

94
00:10:53,010 --> 00:10:54,010
Afadhali tuwe.

95
00:10:54,330 --> 00:10:56,810
Mtu wa matengenezo anakagua hiyo
sanduku la makutano.

96
00:11:39,439 --> 00:11:40,439
Hey, ni mimi.

97
00:11:40,620 --> 00:11:42,380
Kila unapopiga simu, inatoka kwa a
nambari tofauti.

98
00:11:43,260 --> 00:11:45,900
Sikiliza, nitaingia kesho usiku sana
Gatwick.

99
00:11:46,680 --> 00:11:48,500
Nitakupigia simu ikiwa ndege yangu imechelewa,
sawa?

100
00:11:49,180 --> 00:11:50,800
Naam, hakikisha uko kwenye ndege hivi
wakati, Tom.

101
00:11:51,520 --> 00:11:54,320
Kwa sababu Ida tayari aliwaambia marafiki zake
kwamba baba yake mnono atakuwepo

102
00:11:54,320 --> 00:11:55,319
kuhitimu kwake.

103
00:11:55,320 --> 00:11:56,320
Usianze, Corey.

104
00:11:57,040 --> 00:11:58,700
Unajua kazi inaelekeza kila kitu.

105
00:11:59,840 --> 00:12:03,120
Unajua nini? Unahitaji kuamuru
wakati huu, au utamvunja

106
00:12:03,120 --> 00:12:04,120
moyo.

107
00:12:05,660 --> 00:12:08,580
Na pia nakuhitaji utie sahihi kwenye karatasi.

108
00:12:10,670 --> 00:12:12,110
Hatimaye ninaendelea.

109
00:12:15,590 --> 00:12:16,730
Je, unaona mtu?

110
00:12:17,790 --> 00:12:18,790
Ndiyo, mimi.

111
00:12:20,530 --> 00:12:21,530
Je, ni mbaya?

112
00:12:21,970 --> 00:12:24,050
Ninataka tu kuacha kuishi katika hili
toharani.

113
00:12:24,490 --> 00:12:26,350
Unajua ninamaanisha nini? Angalia yako
mambo.

114
00:12:27,090 --> 00:12:28,650
Wako kote kwenye gorofa.

115
00:12:28,970 --> 00:12:30,450
Nitafanya chochote unachohitaji, sawa?

116
00:12:30,990 --> 00:12:34,070
Nataka tu uwe na furaha.

117
00:12:34,970 --> 00:12:37,190
Nina hakika utarudi moja kwa moja
hapo baada ya kuhitimu.

118
00:12:37,890 --> 00:12:38,890
Hutawahi kuacha.

119
00:12:40,660 --> 00:12:42,000
Kubali. Unataka nini kutoka kwangu?

120
00:12:42,640 --> 00:12:45,480
Ninamaanisha, sina kitu kingine chochote kwangu
endelea tena, je!

121
00:12:45,880 --> 00:12:46,920
Unajua, unaweza kufundisha.

122
00:12:47,640 --> 00:12:49,020
Kufundisha? Ndio, fundisha.

123
00:12:49,800 --> 00:12:50,800
Una shahada.

124
00:12:51,780 --> 00:12:55,360
Sina nia kabisa
kukaa nyuma ya dawati siku nzima.

125
00:13:02,620 --> 00:13:03,660
Samahani, Corey.

126
00:13:04,360 --> 00:13:05,720
Sawa. Kuhusu kila kitu.

127
00:13:44,460 --> 00:13:45,460
Pasipoti.

128
00:14:33,290 --> 00:14:38,250
Asante sana.

129
00:15:17,580 --> 00:15:18,780
Ni vizuri kusikia sauti yako.

130
00:15:20,640 --> 00:15:22,300
Kuna matatizo yoyote ya kuingia nchini?

131
00:15:22,680 --> 00:15:25,080
Hapana. Walinunua vifuniko, samahani.

132
00:15:25,500 --> 00:15:28,360
Na alama za vidole vyangu hazikuwa kwenye
mfumo kama ulivyosema.

133
00:15:28,600 --> 00:15:29,640
Unajua nina mgongo wako.

134
00:15:29,860 --> 00:15:31,440
Lakini bado, unapaswa kuwa makini.

135
00:15:31,780 --> 00:15:33,580
Utagundua wewe ni nani haswa.

136
00:15:33,940 --> 00:15:35,680
Najua hatari, Roman.

137
00:15:36,160 --> 00:15:37,160
Niamini.

138
00:15:37,480 --> 00:15:39,760
Lakini ninahisi nitafanya kazi hiyo, na mimi
mapenzi.

139
00:15:40,080 --> 00:15:41,080
Najua utafanya hivyo.

140
00:15:42,020 --> 00:15:43,900
Ndio maana nimepata habari uliyotaka.

141
00:15:45,240 --> 00:15:46,300
Nahal Hussaini.

142
00:15:46,990 --> 00:15:48,090
Nitakutumia nambari yake.

143
00:15:48,450 --> 00:15:49,750
Asante. Asante.

144
00:15:50,410 --> 00:15:51,910
Rafiki yako anakuja lini hapa?

145
00:15:52,230 --> 00:15:53,270
Siku baada ya kesho.

146
00:15:54,670 --> 00:15:57,770
Truman, ni kazi ya kutafsiri tu,
sawa?

147
00:15:58,030 --> 00:15:59,550
Kutafsiri tu, ndio.

148
00:16:00,850 --> 00:16:02,730
Sawa. Lazima niende.

149
00:16:42,060 --> 00:16:43,060
Hali?

150
00:16:43,720 --> 00:16:45,020
Centrifuges ziko kwenye joto, bwana.

151
00:16:45,760 --> 00:16:47,180
Kusambaza kasi ya mzunguko wa kutofautiana.

152
00:16:47,600 --> 00:16:48,600
Kusonga juu sasa.

153
00:16:48,800 --> 00:16:50,480
Inaongezeka hadi 70,000 RPM.

154
00:16:50,840 --> 00:16:52,340
Wanajua tuko ndani? Hapana, bwana.

155
00:16:52,820 --> 00:16:53,820
Bado tuko safi.

156
00:16:54,480 --> 00:16:55,459
Fanya hivyo.

157
00:16:55,460 --> 00:16:56,540
Kila mtu kituoni.

158
00:16:57,120 --> 00:16:58,940
Kuongeza kasi hadi 90,000 RPM.

159
00:17:01,700 --> 00:17:03,640
Kuhesabu shinikizo kuongezeka katika
hatua ya mtambo.

160
00:17:06,900 --> 00:17:09,819
Joto linaendelea kupanda sasa saa
digrii 800.

161
00:17:11,560 --> 00:17:13,660
Wao manually yalisababisha dharura yao
kengele.

162
00:17:16,960 --> 00:17:19,079
Walianzisha mfumo wa gesi ya Halon.

163
00:18:20,970 --> 00:18:27,130
Asante kwa kutazama. Tuonane ijayo

164
00:18:27,130 --> 00:18:28,130
wakati.

165
00:18:50,160 --> 00:18:52,280
Tutarudi mara moja.

166
00:18:55,020 --> 00:18:58,480
Tutakuwa sawa

167
00:18:58,480 --> 00:19:06,460
nyuma.

168
00:19:46,440 --> 00:19:47,440
Sawa, naenda uwanja wa ndege.

169
00:19:48,360 --> 00:19:49,360
Kitu chochote kutoka kwa Kirumi?

170
00:19:49,700 --> 00:19:51,340
Sawa. Sawa, hakikisha.

171
00:19:52,060 --> 00:19:53,060
Safisha nyumba.

172
00:19:53,300 --> 00:19:55,060
Futa anatoa zote ngumu, sawa?

173
00:19:55,560 --> 00:19:56,960
Baridi kuchoma kukimbia. Umeipata.

174
00:19:59,540 --> 00:20:00,980
Nisalimie barabara ya bure.

175
00:20:03,200 --> 00:20:04,200
Jihadharini.

176
00:20:33,860 --> 00:20:36,420
Jinsi kutomba unaweza kuwa mbio nje ya
risasi?

177
00:20:37,500 --> 00:20:39,240
Na Wamarekani walikuacha nayo.

178
00:20:39,460 --> 00:20:42,640
Hiyo ilikuwa muda mrefu uliopita, Cahil. Sisi ni
pia kupambana na Daesh.

179
00:20:43,060 --> 00:20:46,140
Wapiganaji wapya wa ISIS -K wakiingia kutoka
Ghuba kila siku.

180
00:20:59,180 --> 00:21:00,300
Ulamar amekufa.

181
00:21:00,660 --> 00:21:02,240
Imekamilika. Imeondoka. Sasa nini?

182
00:21:02,900 --> 00:21:05,420
Najua hawaelewi neno lolote mimi
akisema sasa hivi.

183
00:21:06,220 --> 00:21:07,220
Lakini wewe bora.

184
00:21:08,160 --> 00:21:10,680
Huwezi kukuruhusu kuvuta uchafu huu wote
tena.

185
00:21:13,720 --> 00:21:14,740
Kukata vichwa.

186
00:21:16,920 --> 00:21:18,740
Kuwapiga wanawake hadharani.

187
00:21:19,180 --> 00:21:20,180
Kupiga selfies.

188
00:21:21,480 --> 00:21:24,900
Ulimwengu unatazama, na lazima
waonyeshe kuwa unafanya kisasa.

189
00:21:25,740 --> 00:21:28,580
Kwa sababu siwezi kuwa na uso wa viongozi wangu
vikwazo.

190
00:21:29,340 --> 00:21:34,380
Lakini unachohofia ni
hatari za wasichana wadogo kwenda shule.

191
00:21:34,800 --> 00:21:37,000
Sina wasiwasi na wasichana wadogo ndani
shule.

192
00:21:37,360 --> 00:21:40,380
Halafu una wasiwasi gani?
Wasaliti, Kahil, wasaliti.

193
00:21:40,780 --> 00:21:47,720
Ukiendelea na upuuzi huu wa kulipiza kisasi, hapo
hapatakuwa patakatifu kwako wala kwako

194
00:21:47,720 --> 00:21:48,509
mmoja wenu.

195
00:21:48,510 --> 00:21:49,510
popote pale Pakistan.

196
00:21:50,330 --> 00:21:51,690
Kwa sababu Wamarekani watakuja tena.

197
00:21:52,470 --> 00:21:53,970
Na watakupiga bomu.

198
00:21:54,630 --> 00:21:55,630
Tena.

199
00:21:56,370 --> 00:21:57,650
Kwa hivyo utakuwa unakimbia kwenye miduara.

200
00:22:33,240 --> 00:22:35,540
Kumbuka ni nani aliyekuweka kwenye kiti hicho,
Rasool?

201
00:22:36,080 --> 00:22:41,620
Nani aliyekuumba, aliyekulinda ulipokuwa
walikuwa wanalazwa sana?

202
00:23:19,459 --> 00:23:20,860
Assalamualaikum.

203
00:23:43,950 --> 00:23:47,910
na mataifa mengine ya Magharibi yanaendelea
kukana kuhusika na hujuma ya

204
00:23:47,910 --> 00:23:51,810
Kinu cha nyuklia cha Iran leo karibu na Qom,
bado hakuna watuhumiwa.

205
00:23:52,210 --> 00:23:56,530
Wengi wanakumbushwa Stumpnet, the
virusi vya kompyuta hasidi vilivyosababisha

206
00:23:56,530 --> 00:23:58,610
centrifuge meltdown katika Natanz yao
kituo.

207
00:23:58,870 --> 00:24:01,490
Tukio hilo lilifuata kutoka kwa wengi
matukio mengine.

208
00:24:57,290 --> 00:24:58,069
Je, unakuja nyumbani kesho?

209
00:24:58,070 --> 00:25:00,990
Hapana, natakiwa kuwa Berlin kwanza
jambo.

210
00:25:01,570 --> 00:25:03,950
Oh, ngoja, hivyo wewe ni kwenda Berlin?

211
00:25:04,210 --> 00:25:06,070
Ndio, lazima nisimamie uhariri.

212
00:25:06,370 --> 00:25:07,890
Kweli, mimi na Lily tunajivunia wewe.

213
00:25:08,110 --> 00:25:10,030
Ulifanya hivyo. Ah, asante, mpenzi.

214
00:25:10,230 --> 00:25:11,430
Ninawakumbuka sana nyote wawili.

215
00:25:13,850 --> 00:25:14,850
Amekuwa mzuri?

216
00:25:15,090 --> 00:25:16,090
Ndiyo.

217
00:25:17,010 --> 00:25:18,010
Subiri!

218
00:25:21,350 --> 00:25:22,350
Dora, uko sawa?

219
00:26:48,810 --> 00:26:49,810
Huyu hapa.

220
00:26:50,390 --> 00:26:51,430
Ah, lete ndani.

221
00:26:52,490 --> 00:26:56,630
Njoo, tukuletee kinywaji.

222
00:27:02,190 --> 00:27:03,590
Ni vizuri kukuona katika kipande kimoja.

223
00:27:04,870 --> 00:27:05,230
Oh,

224
00:27:05,230 --> 00:27:14,130
kwa

225
00:27:14,130 --> 00:27:15,130
hakika.

226
00:27:30,000 --> 00:27:32,160
Mgonjwa na uchovu wa kufanya kazi nyumbani.

227
00:27:32,420 --> 00:27:34,080
Kutafuta ndoto ya Amerika.

228
00:27:35,500 --> 00:27:36,620
Kwa nini niko hapa, Roman?

229
00:27:37,600 --> 00:27:38,740
Ndege ilichelewa.

230
00:27:39,640 --> 00:27:40,640
Ndio, najua.

231
00:27:41,900 --> 00:27:44,040
Inaondoka kwa dakika 92.

232
00:27:46,480 --> 00:27:47,740
Nitaisukuma tena.

233
00:27:51,700 --> 00:27:53,580
Njoo nami.

234
00:27:55,160 --> 00:27:56,800
Na walisema haiwezi kufanywa.

235
00:27:57,180 --> 00:27:58,500
Farasi ninayependa zaidi.

236
00:28:00,000 --> 00:28:01,000
Hutoa kila wakati.

237
00:28:01,220 --> 00:28:03,740
Ndio, wataunda nyingine. Ya
bila shaka watafanya hivyo.

238
00:28:04,700 --> 00:28:07,040
Na ndio maana nakuhitaji kwa ijayo
awamu.

239
00:28:07,420 --> 00:28:08,500
Ndio, nikirudi.

240
00:28:08,760 --> 00:28:09,760
Hapana, hapana.

241
00:28:09,880 --> 00:28:12,580
Huyu hawezi kusubiri kifo cha mama.

242
00:28:16,680 --> 00:28:18,240
Kweli, niambie tu wakati wa kushuka.

243
00:28:21,480 --> 00:28:23,440
Nilikuambia, Roman.

244
00:28:25,060 --> 00:28:26,060
Nikirudi.

245
00:28:27,040 --> 00:28:28,060
Kazi inaanza kesho.

246
00:28:28,260 --> 00:28:30,620
Siku tatu kazi. Utarudi kwa wakati
kwa mahafali ya Ida.

247
00:28:31,220 --> 00:28:32,740
Je, unagonga simu zangu sasa?

248
00:28:33,480 --> 00:28:35,000
Kazi hii inakufanya uwe mbishi.

249
00:28:35,900 --> 00:28:37,680
Utatia saini hizo karatasi za talaka.

250
00:28:39,000 --> 00:28:41,880
Achana na maisha yangu ya kibinafsi,
sawa? Maisha gani ya kibinafsi?

251
00:28:42,140 --> 00:28:43,140
Ndiyo.

252
00:28:44,840 --> 00:28:46,220
Usijali kuhusu wewe, Tommy.

253
00:28:46,720 --> 00:28:49,440
Labda ukifungua akili yako, unaweza
kupata amani, pia.

254
00:28:50,800 --> 00:28:51,800
Hakika nilifanya.

255
00:28:52,480 --> 00:28:53,480
Sawa. Ndiyo.

256
00:29:01,260 --> 00:29:03,820
Unafanya hivyo kwa Ida, basi. Yeye anataka kuwa
daktari, sawa?

257
00:29:05,120 --> 00:29:08,080
Unaweza kumpitia matibabu yoyote
shule anayotaka.

258
00:29:17,140 --> 00:29:18,140
Kazi ni nini?

259
00:29:22,840 --> 00:29:23,840
Hapa.

260
00:29:24,000 --> 00:29:26,380
Kuyeyusha vitu vya kuchezea vipya vinavyong'aa ni sawa
mwanzo.

261
00:29:27,310 --> 00:29:31,150
Langley anataka uwanja wa ndege wa siri tu
kuvuka mpaka wa Afghanistan karibu na Taypak.

262
00:29:31,390 --> 00:29:35,410
Tutaingia huko na kuharibu
mpango wao wa nyuklia kabla yao

263
00:29:35,410 --> 00:29:36,790
kuwa na nafasi ya kujenga bomu kubwa.

264
00:29:37,890 --> 00:29:40,390
Utaingiza hapa kwa upande wa Afghanistan
Iran.

265
00:29:40,870 --> 00:29:45,970
Yesu. Iraq inatambaa na wageni
vijiti. Na huwezi kupata mtu mwingine yeyote

266
00:29:45,970 --> 00:29:47,810
hii. Hutaki mtu mwingine yeyote.

267
00:29:48,190 --> 00:29:50,970
Nijulishe na wewe. Sio tu wote
kuhusu pesa.

268
00:29:56,910 --> 00:29:57,910
Unaona hii?

269
00:29:58,670 --> 00:30:02,430
Taliban wanadhibiti yote haya. Kaskazini,
magharibi, mashariki.

270
00:30:02,710 --> 00:30:05,930
Na una wanamgambo wanaopigana kuchukua
risasi kwa wote.

271
00:30:06,330 --> 00:30:07,330
Hadithi ya jalada ni nini?

272
00:30:07,630 --> 00:30:09,110
Kuna moja. Ni weusi kuitupa
kupitia.

273
00:30:09,570 --> 00:30:11,010
Uko peke yako. Fuck.

274
00:30:15,430 --> 00:30:19,390
Vema, nikifanya hivi, nitafanya
hitaji mpini, mzuri.

275
00:30:19,950 --> 00:30:24,030
Mtu anayezungumza Dari na Pashto
na anajua eneo hili la utani.

276
00:30:24,470 --> 00:30:25,690
Yuko nchini hivi sasa.

277
00:30:28,640 --> 00:30:29,840
Tom! Assalaam alaikum.

278
00:30:30,500 --> 00:30:31,580
Wa alaikum assalam.

279
00:30:32,000 --> 00:30:34,620
Jina langu ni Muhammad, lakini kila mtu anaita
mimi Mo.

280
00:30:35,560 --> 00:30:37,080
Nimekuletea nguo za kubadili.

281
00:30:38,860 --> 00:30:41,240
Je, kila mtu hapa anaendesha chapa
SUV mpya?

282
00:30:42,080 --> 00:30:44,000
Unajua tunapaswa kuchanganyika,
sawa?

283
00:30:44,760 --> 00:30:45,760
Tutafanya hivyo.

284
00:30:46,060 --> 00:30:48,560
Wamarekani waliacha kadhaa ya wezi wao
kwenye ubalozi wao.

285
00:30:48,820 --> 00:30:50,980
Hata wauza madawa ya kulevya ambao wamezaliwa
mimi.

286
00:31:07,500 --> 00:31:08,500
Nyumba salama iko wapi?

287
00:31:08,900 --> 00:31:11,720
Gandau. Kaskazini tu ya Aradi. Taliban?

288
00:31:12,600 --> 00:31:14,540
Ndio, nchi imefungwa na imefungwa.

289
00:31:14,800 --> 00:31:19,660
Kwa hivyo, ninamaanisha, ikiwa unahitaji kitu, tu
nijulishe. Nitafanya kukimbia.

290
00:31:20,800 --> 00:31:22,380
Kwa hivyo nadhani unatoka hapa?

291
00:31:23,420 --> 00:31:26,260
Ndiyo. Kuzaliwa na kukulia hadi kiwango cha 60.

292
00:31:26,760 --> 00:31:28,240
Je, mtu yeyote atakutambua?

293
00:31:28,800 --> 00:31:30,540
Hapana, sidhani.

294
00:31:31,820 --> 00:31:34,120
Namaanisha, sijafika hapa kwa muda mrefu
muda mrefu.

295
00:31:35,140 --> 00:31:36,720
Mara nyingi niliishi Kabul.

296
00:31:53,000 --> 00:31:54,380
Karibu Afghanistan Mpya.

297
00:31:56,980 --> 00:31:57,980
Sawa na Hulk.

298
00:32:22,670 --> 00:32:23,990
Jina langu ni Fazal Asadi.

299
00:32:24,750 --> 00:32:27,930
Mimi ni kanali katika Uislamu
Kikosi cha Walinzi wa Mapinduzi.

300
00:32:28,770 --> 00:32:29,770
Jeshi la Yerusalemu.

301
00:32:31,130 --> 00:32:32,190
Mimi si mpelelezi.

302
00:32:33,230 --> 00:32:34,630
Najua wewe si mpelelezi.

303
00:32:35,550 --> 00:32:36,750
Basi kwa nini niko hapa?

304
00:32:54,090 --> 00:32:55,090
binti pia.

305
00:32:57,210 --> 00:32:59,130
Nisaidie kukurudisha nyumbani.

306
00:33:01,230 --> 00:33:05,810
Siku mbili zilizopita Mmarekani aitwaye James
Vincent alikutumia habari kuhusu yangu

307
00:33:05,810 --> 00:33:09,890
mpango wa nyuklia wa nchi na sasa moja ya
mitambo yetu ya nyuklia imeharibiwa.

308
00:33:10,270 --> 00:33:12,470
Niambie kuhusu kampuni uliyokuwa
kutafiti.

309
00:33:13,230 --> 00:33:14,990
Tulikuwa na faili kwenye kompyuta yako.

310
00:33:15,190 --> 00:33:17,050
Kampuni ya Uswizi, Siblix.

311
00:33:17,410 --> 00:33:20,210
Sawa, ukiangalia maeneo ya Siblix...

312
00:33:23,180 --> 00:33:28,080
Walikuwa wakifanya kazi karibu tu
vifaa vya nyuklia na kijeshi.

313
00:33:32,480 --> 00:33:39,100
Nipe majina.

314
00:33:39,240 --> 00:33:41,920
Nakwambia ukweli, hatukupata
majina yoyote.

315
00:33:47,360 --> 00:33:48,660
Tafadhali niamini.

316
00:33:49,100 --> 00:33:50,780
Subiri, tafadhali niamini.

317
00:33:52,430 --> 00:33:53,790
Alisema naweza kwenda nyumbani.

318
00:33:55,530 --> 00:33:56,530
Wewe.

319
00:33:57,550 --> 00:33:58,550
Kama shahidi.

320
00:34:47,920 --> 00:34:49,100
Kuna chumba kimoja tu cha kulala.

321
00:34:49,800 --> 00:34:50,800
Sawa.

322
00:35:00,560 --> 00:35:02,320
Kifurushi kiliwasili kwa ajili yako jana.

323
00:35:38,220 --> 00:35:39,220
Utume wako ni nini?

324
00:35:41,840 --> 00:35:43,940
Nenda kwenye sehemu ya kutua karibu na Teyban.

325
00:35:45,260 --> 00:35:47,560
Teyban? Teyban yupo Iran.

326
00:35:48,400 --> 00:35:49,680
Tunaondoka jua linapozama.

327
00:35:51,140 --> 00:35:52,220
Unamaanisha nini kuondoka?

328
00:35:54,420 --> 00:35:55,840
Nini Roman hakukuambia?

329
00:35:56,640 --> 00:36:02,500
Hapana, alisema tu kwamba ninastahili kuchagua
wewe juu na kuwa mfasiri wako, lakini hapa

330
00:36:02,500 --> 00:36:03,500
Herat.

331
00:37:04,520 --> 00:37:05,520
Salaam alaikum.

332
00:37:53,580 --> 00:37:56,380
Asante.

333
00:37:56,680 --> 00:38:01,600
Njoo nami.

334
00:38:03,080 --> 00:38:04,080
sijui.

335
00:38:04,440 --> 00:38:07,400
sijui.

336
00:39:00,460 --> 00:39:01,460
Mwanangu,

337
00:39:03,860 --> 00:39:06,060
umekuwa moyoni mwangu kila wakati.

338
00:39:09,300 --> 00:39:14,080
Nimekukumbuka sana.

339
00:39:15,840 --> 00:39:20,040
Mwanangu.

340
00:39:50,030 --> 00:39:54,810
Habari za hivi punde kutoka gazeti la Herald,
kufichua weusi haramu wa CIA

341
00:39:54,810 --> 00:39:56,550
operesheni katika Mashariki ya Kati.

342
00:39:56,890 --> 00:40:01,130
Ni pamoja na hujuma za viongozi wakuu wa Iran
kinu cha siri cha nyuklia karibu na Qom. The

343
00:40:01,130 --> 00:40:04,930
habari ilivuja na Pentagon
mtoa taarifa baada ya kupita classified

344
00:40:04,930 --> 00:40:10,210
hati kwa mwandishi wa habari wa kujitegemea Luna
Kuchai. Wengi wanakisia kuwa anashikiliwa

345
00:40:10,210 --> 00:40:12,930
katika jela ya Irani inayosubiri umma
utekelezaji.

346
00:40:21,340 --> 00:40:27,240
ambayo itahakikisha kwamba vitisho vilikuwa
sio uongo na kwa sababu hii ripoti

347
00:40:27,240 --> 00:40:28,880
ya waandishi hawa inachapishwa.

348
00:40:53,520 --> 00:40:54,339
Oh, bud.

349
00:40:54,340 --> 00:40:57,680
Nimepata picha yako na lakabu yako, lakini
sio jina lako halisi.

350
00:41:01,760 --> 00:41:03,580
Siwezi kuwasiliana na Oliver, Tommy.

351
00:41:23,200 --> 00:41:26,640
Ni mchezo gani? Misheni zote ni
alipanda. Ngoja nikutoe hapo.

352
00:41:27,100 --> 00:41:28,100
Subiri kidogo.

353
00:42:10,879 --> 00:42:13,480
Nahitaji kuzungumza na Ajenti Mazdeh.

354
00:42:14,900 --> 00:42:15,900
Habari.

355
00:42:29,620 --> 00:42:31,660
Asubuhi. Nahitaji kukuona usiku.

356
00:42:32,910 --> 00:42:33,910
Ni nini, Ratnagar?

357
00:42:34,290 --> 00:42:36,910
Jasusi huyo aliyewaangamiza Wairani.

358
00:42:39,730 --> 00:42:41,370
Alikuwa akifanya likizo ya siku mbili.

359
00:42:42,490 --> 00:42:43,490
Sasa.

360
00:42:55,010 --> 00:42:57,630
Nataka umkamate mbele ya
Wairani.

361
00:43:01,970 --> 00:43:03,810
Karibu katika Cooley Jumatatu, bitching yangu
hapa.

362
00:43:07,990 --> 00:43:11,710
Roman, nina Chris Hoyt hapa pamoja nami,
mkuu wa kikundi chetu cha shughuli maalum.

363
00:43:12,210 --> 00:43:14,090
Naibu mkurugenzi alimtaka aketi.

364
00:43:14,830 --> 00:43:18,970
Meri zote. Mali ya shamba. Sema
mimi kuhusu yeye. Yeye ni nani? Tom Harris, A

365
00:43:18,970 --> 00:43:21,110
lifer kwa mkopo kwetu kutoka MI6.

366
00:43:21,410 --> 00:43:24,130
Kinyonga jumla. Yeye ni mmoja wa kwenda kwangu
watu wa chini-vis.

367
00:43:24,350 --> 00:43:29,050
Na anakimbia na aliyekuwa Afghanistan
mfasiri ambaye tulipanda ili kumsaidia.

368
00:43:29,530 --> 00:43:32,210
Inaonekana kama maisha ya chama. Je!
Wairani ni tatizo lao pekee?

369
00:43:32,490 --> 00:43:33,490
Je, unatania?

370
00:43:33,510 --> 00:43:36,370
Namaanisha, Afghanistan hivi sasa ni kama
Vita Baridi Berlin.

371
00:43:36,650 --> 00:43:39,570
Una Talib, Paks, Wahindi, Warusi,
Kichina.

372
00:43:39,950 --> 00:43:41,370
Na kisha ukapata ISIS -K.

373
00:43:42,250 --> 00:43:44,270
Mbili nyuma kwa hata Al-Qaeda.

374
00:43:44,510 --> 00:43:48,070
Yeyote kati yao atamshika mtu wangu, nitamuuza
kwa mzabuni wa juu zaidi.

375
00:43:48,790 --> 00:43:50,990
Kwa bahati mbaya, itabidi
kata yao huru.

376
00:43:51,410 --> 00:43:52,750
Hatuna chaguzi nyingine.

377
00:43:52,970 --> 00:43:57,590
Ndiyo, tunafanya hivyo. Chris, njoo. Unajua
kwamba 2 -2 -FA iko nchini hivi sasa.

378
00:43:58,140 --> 00:44:00,060
Uwindaji wa al-Qaeda ni wa pili katika uongozi.

379
00:44:01,480 --> 00:44:02,480
Yuko sawa.

380
00:44:03,000 --> 00:44:05,080
Ndege ya Brits inaondoka baada ya 30
hours.

381
00:44:08,880 --> 00:44:11,860
Sawa. Nitampigia naibu mkurugenzi
MI6.

382
00:44:12,540 --> 00:44:14,480
Nina hakika watafurahi kupata yao
mtu nyuma.

383
00:44:17,640 --> 00:44:18,980
Ninafanya kukimbia sasa.

384
00:44:19,680 --> 00:44:20,680
Samahani, Ty.

385
00:44:21,520 --> 00:44:23,300
Hii ndiyo risasi yako pekee ya kutoka.

386
00:44:23,620 --> 00:44:24,620
Hiyo ni sawa.

387
00:44:24,800 --> 00:44:26,260
Ninajua nilichojiandikisha.

388
00:44:30,600 --> 00:44:31,900
FU. Hatua ya kunyoosha.

389
00:44:32,700 --> 00:44:35,260
Kuna kituo cha zamani cha CIA huko Kandahar
jimbo.

390
00:44:36,240 --> 00:44:37,700
Kwa kutumia C -130.

391
00:44:38,060 --> 00:44:39,720
Chini ya dakika moja kwenye ardhi.

392
00:44:40,020 --> 00:44:41,720
Je, ziko umbali gani kutoka Kandahar?

393
00:44:42,180 --> 00:44:43,380
Takriban maili 400.

394
00:44:43,880 --> 00:44:46,000
Lakini umbali sio suala kuu.

395
00:44:46,860 --> 00:44:48,020
Ni nini katikati.

396
00:45:12,360 --> 00:45:13,680
Unafanya nini?

397
00:45:15,400 --> 00:45:16,400
Mfunike kitako.

398
00:45:16,700 --> 00:45:17,700
Pata vitu vyako.

399
00:45:18,060 --> 00:45:20,120
Jinsi gani? Haijalishi jinsi gani.

400
00:45:20,700 --> 00:45:22,600
Tutaondoka kuelekea Kandahar baada ya dakika 15.

401
00:45:23,520 --> 00:45:26,270
Kandahar? Tulitakiwa kuondoka kutoka
hapa kesho.

402
00:45:28,110 --> 00:45:29,110
Sio tena.

403
00:45:34,830 --> 00:45:35,830
Njoo.

404
00:46:04,519 --> 00:46:08,200
Nahitaji wafanyakazi wa kunyakua, kunyakua,
kupigwa risasi.

405
00:46:09,020 --> 00:46:10,020
Je, yuko tayari au la?

406
00:46:10,780 --> 00:46:12,700
Sio wale watu ambao hujificha na kujificha kila wakati
dawa.

407
00:46:33,919 --> 00:46:36,600
Sawa, sawa, sawa. Ndio, hakikisha yako
fucking crew is ready.

408
00:47:18,730 --> 00:47:19,730
Tumetoka kwenye nyumba salama.

409
00:47:19,770 --> 00:47:20,930
GPR imekata rufaa kwa uadui.

410
00:47:21,210 --> 00:47:22,210
Tayari hilo? Anza saa.

411
00:47:22,350 --> 00:47:23,590
Je, tunaweza kuhusika ikiwa watawasiliana?

412
00:47:23,890 --> 00:47:27,250
Hakuna njia. Hatufanyi kazi chini ya Kichwa
50. Hapana, tunaweza tu kushauri.

413
00:47:27,790 --> 00:47:28,950
Wanashangaa kwa nini hatuwezi kushinda.

414
00:47:51,690 --> 00:47:53,330
kwa hoopty. Kwa ajili ya nini?

415
00:47:53,690 --> 00:47:55,790
Hilo gari bovu tutaliacha hili
moja.

416
00:47:57,030 --> 00:47:58,590
Kweli, labda tugawane.

417
00:47:59,190 --> 00:48:03,210
Ninaweza kujificha hapa kwa siku chache na kisha
kuchukua ndege kutoka Iraq hadi Pakistan.

418
00:48:03,350 --> 00:48:04,350
Ndio, wazo zuri, Mo.

419
00:48:04,830 --> 00:48:07,570
Na upumzike kabla hawajakunyakua
hapa kwenye uwanja wa ndege.

420
00:48:08,210 --> 00:48:11,750
Kwa njia hiyo utadumu kwa muda mrefu wakati wewe
anza kung'oa kucha.

421
00:48:44,320 --> 00:48:46,560
Anaenda wapi? Ndiyo.

422
00:49:00,400 --> 00:49:01,400
kwa ishara yangu, sawa?

423
00:50:08,630 --> 00:50:10,890
Wanabadilisha gari nyeupe aina ya Nissan
kuchukua.

424
00:50:11,750 --> 00:50:13,150
Mtu alijaribu kupata sahani.

425
00:50:48,160 --> 00:50:49,160
Nini njia ya kupitia hii?

426
00:50:49,700 --> 00:50:52,720
Njia pekee ya kwenda Kandahar ni Barabara kuu ya 1.

427
00:50:53,020 --> 00:50:54,420
Iko upande wa pili wa mji.

428
00:51:32,749 --> 00:51:35,490
Ondoka kutoka kwa lori.

429
00:52:01,200 --> 00:52:03,040
Hapa, hapa, hapa, samahani.

430
00:53:43,509 --> 00:53:45,190
Unafanya nini?

431
00:54:06,150 --> 00:54:08,490
Ninakuambia, tunaenda vibaya
njia.

432
00:54:08,930 --> 00:54:10,270
Hapana, ni mchepuko.

433
00:54:37,040 --> 00:54:38,400
Nampenda mtu huyu. Yeye ni mzuri.

434
00:55:23,690 --> 00:55:25,310
Angalia tairi ya ziada nyuma.

435
00:55:30,410 --> 00:55:31,970
Ee Mungu, ndio.

436
00:55:33,770 --> 00:55:36,090
Sawa, nitavuta usalama. Unabadilisha
tairi.

437
00:55:40,510 --> 00:55:44,230
Haraka zaidi. Tumefichuliwa huku nje.

438
00:55:46,030 --> 00:55:47,030
Njoo.

439
00:55:48,650 --> 00:55:49,750
Biashara yangu!

440
00:55:50,090 --> 00:55:51,170
Wewe fanya kazi yako!

441
00:55:57,550 --> 00:55:58,550
Ni adrenaline.

442
00:55:59,370 --> 00:56:00,370
Unashuka.

443
00:56:00,510 --> 00:56:04,130
Jaribu kunywa maji. Ambaye alikuwa guy
kwenye baiskeli? Nahitaji uzingatie, sawa?

444
00:56:04,290 --> 00:56:06,050
Badilisha tu tairi ya kunyoosha.

445
00:56:07,270 --> 00:56:08,830
Sasa. Sasa.

446
00:56:09,310 --> 00:56:10,350
Oh, najua.

447
00:56:10,630 --> 00:56:12,490
Ninajua ninachodanganywa.

448
00:56:13,910 --> 00:56:15,050
Mo, unaenda wapi?

449
00:56:15,370 --> 00:56:18,570
Nilikuja hapa kumtafuta dada wa mke wangu.

450
00:56:18,990 --> 00:56:21,130
Na hivyo ndivyo nitakavyofanya.

451
00:56:21,610 --> 00:56:26,450
Dada ya mkeo? Ndiyo, akaenda
kukosa. Sitaondoka hapa hadi nitakapo

452
00:56:26,450 --> 00:56:29,520
yake. Kweli, hautampata ikiwa
umekufa jamani!

453
00:56:30,040 --> 00:56:31,040
Bahati nzuri kwako!

454
00:56:48,680 --> 00:56:49,680
Mo!

455
00:56:50,220 --> 00:56:51,400
Waite watoke nje!

456
00:57:06,280 --> 00:57:07,280
Yeye ni mvulana mdogo tu.

457
00:57:14,060 --> 00:57:15,180
Mwambie aiangushe.

458
00:57:39,180 --> 00:57:40,460
Huwezi kufanya hivyo peke yako, ingawa.

459
00:57:41,280 --> 00:57:43,480
Kisha niambie nini kinaendelea kweli.

460
00:57:47,260 --> 00:57:49,040
Haya ni maisha yangu mikononi mwako.

461
00:57:51,440 --> 00:57:53,820
Nilichoma nyumba yao huko Irani.

462
00:57:54,420 --> 00:57:55,900
Kinu cha nyuklia?

463
00:58:00,180 --> 00:58:02,440
Kwa nini CIA hawawezi kuja kutuchukua
juu?

464
00:58:03,020 --> 00:58:04,880
Tumetengwa kwa mchezo mkubwa zaidi.

465
00:58:05,600 --> 00:58:07,540
Lakini maana yake hakuna mtu.

466
00:58:07,960 --> 00:58:09,100
Inakuja kutuokoa.

467
00:58:10,280 --> 00:58:11,280
Sawa?

468
00:58:12,860 --> 00:58:14,780
Hivyo tu got tu kupata Kandahar.

469
00:58:16,100 --> 00:58:17,120
Na kisha tutajipanga upya.

470
00:58:22,580 --> 00:58:23,580
Sawa?

471
00:58:24,260 --> 00:58:25,960
Na kisha nitakusaidia kupata mke wako
dada.

472
00:58:28,380 --> 00:58:29,380
Samahani, Mo.

473
00:58:30,840 --> 00:58:32,340
Nilipaswa kukuambia ukweli
mapema.

474
00:59:28,270 --> 00:59:30,070
Unafikiri kweli tunaweza kufika
Kandahar?

475
00:59:30,590 --> 00:59:31,630
Si bila msaada.

476
00:59:33,390 --> 00:59:36,130
Kuna mtu ambaye nimefanya naye kazi hapo awali,
kusini mwa hapa.

477
00:59:37,430 --> 00:59:38,610
Labda ana helikopta.

478
00:59:41,070 --> 00:59:42,070
Nenda!

479
01:00:10,900 --> 01:00:12,160
Ishmaeli, ni Rahman.

480
01:00:12,940 --> 01:00:14,100
Angalia, nahitaji upendeleo.

481
01:00:41,299 --> 01:00:42,299
Yuko wapi?

482
01:00:44,960 --> 01:00:45,960
sijui.

483
01:00:46,600 --> 01:00:47,980
Nitarudi nitakapoweza.

484
01:00:48,740 --> 01:00:49,740
Simama kando.

485
01:01:18,600 --> 01:01:19,600
Je, unajua?

486
01:01:20,760 --> 01:01:21,760
Ndiyo, ninafanya.

487
01:01:23,520 --> 01:01:24,520
Unafanya nini?

488
01:01:25,360 --> 01:01:28,140
Nawaombea makafiri
makafiri, na Taliban.

489
01:01:29,060 --> 01:01:30,060
Ninawaombea.

490
01:01:30,600 --> 01:01:31,860
Ninawaombea.

491
01:01:32,240 --> 01:01:33,580
Ninawaombea.

492
01:01:37,280 --> 01:01:43,900
Je, unaijua Qur'an?

493
01:02:08,700 --> 01:02:11,800
Mama, ulinunua hii?

494
01:02:13,060 --> 01:02:15,240
Ndiyo. Umeinunua kutoka wapi?

495
01:02:16,540 --> 01:02:18,020
Kutoka Dalaran, Palur.

496
01:04:06,480 --> 01:04:07,740
Muda gani kwa rafiki yako?

497
01:04:08,020 --> 01:04:10,120
Takriban maili 20 au zaidi.

498
01:04:16,120 --> 01:04:17,120
Je, unasikia hili?

499
01:04:20,080 --> 01:04:21,080
Ndiyo.

500
01:04:21,520 --> 01:04:24,500
Nadhani kuna kitu kibaya na
tairi tena.

501
01:04:28,780 --> 01:04:29,800
Hilo ni gari langu la rock.

502
01:04:57,160 --> 01:04:58,160
Chukua boom juu.

503
01:05:02,840 --> 01:05:04,140
Sina budi kuona ninakoelekea.

504
01:06:07,020 --> 01:06:08,020
Weka injini chini.

505
01:06:08,400 --> 01:06:09,400
Jitayarishe kwa dhamana.

506
01:06:12,800 --> 01:06:13,800
Twende zetu.

507
01:09:30,769 --> 01:09:36,990
Kuna mduara nyuma.

508
01:09:37,290 --> 01:09:38,630
Kaa chini, usiondoke.

509
01:11:10,239 --> 01:11:11,740
Tunafuta UAV.

510
01:11:12,080 --> 01:11:14,040
Wako wapi sasa? Tumewapoteza.

511
01:11:15,280 --> 01:11:16,560
Je, Roman ameingia?

512
01:11:16,840 --> 01:11:17,840
Ndiyo.

513
01:11:21,380 --> 01:11:22,680
Je! Je, niwe na wasiwasi?

514
01:11:24,540 --> 01:11:28,160
Ikiwa hao walikuwa watu wangu, ningekuwa nalipua
simu yako kila baada ya dakika kumi.

515
01:11:40,260 --> 01:11:42,980
Je, una uhakika hutaki nisubiri
kwa ajili yako?

516
01:11:43,560 --> 01:11:45,320
Utafanya nini ikiwa huwezi
kumpata?

517
01:11:45,640 --> 01:11:48,380
Tom ni kivitendo tu nyeupe dude
kushoto katika nchi hii.

518
01:11:48,740 --> 01:11:50,000
Haipaswi kuwa ngumu sana kupata.

519
01:11:50,420 --> 01:11:51,700
Fika nyumbani salama ndugu.

520
01:12:37,410 --> 01:12:44,210
Mavumbi yainuka na mitume wasikie
ya

521
01:12:44,210 --> 01:12:45,210
kulia.

522
01:12:47,950 --> 01:12:48,950
Fanya hivyo.

523
01:13:27,240 --> 01:13:28,580
Hawa wananiua.

524
01:14:02,790 --> 01:14:07,910
Alhamdulillahirrahmanirrahim. Ar
-Rahmanirrahim. SubhanAllah.

525
01:14:08,610 --> 01:14:09,850
SubhanAllah.

526
01:14:10,610 --> 01:14:11,610
SubhanAllah. SubhanAllah.

527
01:14:46,190 --> 01:14:52,370
Sijui hasa njia bora
fungua haraka, lakini hiyo ndiyo yote niliyo nayo.

528
01:15:15,880 --> 01:15:16,880
Mwili wa vita.

529
01:15:22,600 --> 01:15:24,100
Jina langu ni Dickey.

530
01:15:26,280 --> 01:15:30,180
Alikuwa mtafsiri wangu kupitia ziara sita.

531
01:15:32,520 --> 01:15:33,840
Ziara sita za kuchekesha.

532
01:15:35,600 --> 01:15:39,220
Alijaribu kumpeleka Marekani au London.

533
01:15:40,200 --> 01:15:41,200
Popote salama.

534
01:15:42,380 --> 01:15:44,280
Barabara nzuri zaidi kupitia Mosul.

535
01:15:46,120 --> 01:15:47,120
Nao wakamtundika.

536
01:15:48,540 --> 01:15:49,540
Nilitoka damu.

537
01:15:54,400 --> 01:15:56,300
Tunawategemea nyinyi kwa kila kitu.

538
01:15:59,300 --> 01:16:02,200
Lugha, utamaduni.

539
01:16:06,300 --> 01:16:07,980
Ulihatarisha maisha yako kwa ajili yetu.

540
01:16:10,600 --> 01:16:12,560
Na kisha tunakuambia kwa usahihi ...

541
01:16:13,080 --> 01:16:15,800
Jinsi nchi yako inapaswa kuonekana na
jinsi unapaswa kutenda.

542
01:16:19,160 --> 01:16:21,880
Nusu ya wakati, hata hatusemi asante
wewe.

543
01:16:25,200 --> 01:16:27,100
Nina furaha umefika Marekani, Mama.

544
01:16:28,780 --> 01:16:30,040
Toa familia yako nje.

545
01:16:31,860 --> 01:16:33,300
Sio wote waliofanikiwa.

546
01:16:36,240 --> 01:16:39,740
Mwanangu mkubwa, Hamid, aliuawa hapa.

547
01:16:47,150 --> 01:16:48,150
Je, umeolewa?

548
01:16:51,230 --> 01:16:52,230
nilikuwa.

549
01:16:52,990 --> 01:16:54,070
Una watoto?

550
01:16:54,430 --> 01:16:55,430
mimi hufanya.

551
01:16:56,350 --> 01:16:59,070
Una picha.

552
01:17:08,090 --> 01:17:11,030
Ida. Ana miaka 17.

553
01:17:11,630 --> 01:17:12,650
Yeye ni mrembo.

554
01:17:22,670 --> 01:17:23,670
wikendi hii.

555
01:17:24,650 --> 01:17:26,270
Lazima uende nyumbani, ingawa.

556
01:17:28,750 --> 01:17:34,310
Una kwenda nyumbani na kushikilia ni katika yako
mikono kabla hata kusahau ni nini

557
01:17:34,310 --> 01:17:35,310
anahisi kama.

558
01:17:36,410 --> 01:17:39,030
Unaona, tabia yangu imepita.

559
01:17:40,070 --> 01:17:43,450
Na nilichoacha ni picha tu.

560
01:18:01,130 --> 01:18:02,490
na wewe kuliko mimi kwenye familia.

561
01:18:11,790 --> 01:18:12,790
Samahani.

562
01:19:44,270 --> 01:19:45,270
Waache.

563
01:19:45,370 --> 01:19:46,370
Inua mikono yako.

564
01:19:47,130 --> 01:19:48,530
Wajue sisi sio tishio.

565
01:19:49,590 --> 01:19:51,490
Kuna bendera ya Tashik Warlord.

566
01:19:54,130 --> 01:19:55,130
Najua.

567
01:19:59,470 --> 01:20:01,410
Walikuwa marafiki wa Ismail Rabbani.

568
01:20:02,650 --> 01:20:04,250
Wanamwomba Rabbani msaada.

569
01:20:04,490 --> 01:20:07,190
Fanya hivyo kabla hawajapata Trigger Happy Moe.

570
01:21:28,300 --> 01:21:29,300
Asvera Bani.

571
01:21:30,460 --> 01:21:33,280
Rafiki yangu, uso wako umejaa kila kitu
habari.

572
01:21:35,160 --> 01:21:36,160
Ni vizuri kukuona.

573
01:21:39,000 --> 01:21:40,000
Imekuwa ndefu sana.

574
01:21:40,500 --> 01:21:41,840
Huyu ni Muhammad.

575
01:21:47,820 --> 01:21:48,960
As -salamu alaykum.

576
01:21:54,040 --> 01:21:55,260
Wa alaykum as -salam.

577
01:22:01,130 --> 01:22:02,390
Nini kinakuleta kwa Farah?

578
01:22:03,650 --> 01:22:04,950
Lazima tufike Kandahar.

579
01:22:05,390 --> 01:22:09,130
Loo, kama ungekuja tu jana, mimi
ningeruka ndani yangu.

580
01:22:10,430 --> 01:22:13,570
Lakini Taliban waliniazima helikopta yangu
kwa operesheni kaskazini.

581
01:22:14,990 --> 01:22:18,410
Ninaweza kukupa lori. Nina mengi
hizo.

582
01:22:18,630 --> 01:22:19,930
Utakuwa hapo baada ya masaa matatu.

583
01:22:20,610 --> 01:22:21,610
Hapana, ndugu.

584
01:22:21,950 --> 01:22:23,510
Tunakaribia kula. Je, una njaa?

585
01:22:30,700 --> 01:22:31,700
Kazi yetu ya asubuhi.

586
01:22:37,660 --> 01:22:39,700
Hakika kulikuwa na nyakati nzuri pamoja, huh?

587
01:22:40,400 --> 01:22:42,260
Casing yao, wavulana Osama.

588
01:22:43,160 --> 01:22:45,640
Ndio, tutawapa kukimbia kwa ajili yao
pesa, hiyo ni hakika.

589
01:22:46,200 --> 01:22:51,140
Inahisi kama maisha iliyopita, lakini sivyo
wasiwasi, hivi karibuni sote tutairudia

590
01:22:51,140 --> 01:22:55,160
tena. Kadiri unavyojaribu kukomesha
itikadi, ndivyo inavyozidi kuwa na nguvu.

591
01:23:01,450 --> 01:23:02,450
Hapana, asante.

592
01:23:05,350 --> 01:23:07,170
Ni nini

593
01:23:07,170 --> 01:23:15,250
wewe

594
01:23:15,250 --> 01:23:16,250
kufanya hapa?

595
01:23:16,730 --> 01:23:17,890
Ni ajabu, sivyo?

596
01:23:18,510 --> 01:23:21,910
Kama Tamerashir, kwenye ngome bila a
fimbo.

597
01:23:22,810 --> 01:23:24,390
Si Mmarekani wala Afghanistan.

598
01:23:25,510 --> 01:23:26,590
Mahali pako si popote.

599
01:23:44,019 --> 01:23:46,240
Nenda. Unafanya nini?

600
01:23:47,080 --> 01:23:49,920
Rafiki yako ni mbabe wa vita ambaye alimlea
kuoza.

601
01:23:51,000 --> 01:23:52,360
Ilikuwa biashara tu.

602
01:23:54,220 --> 01:23:56,260
Mzabuni mkubwa alinilipa.

603
01:23:56,590 --> 01:24:01,090
Na nitafanya tena, kama nilivyofanya
kwa Warusi, nilifanya kwa ISI, I

604
01:24:01,090 --> 01:24:04,070
nilifanya kwa Wamarekani, na sasa nitafanya
kwa ajili ya Taliban.

605
01:24:04,390 --> 01:24:05,630
Uliua maelfu.

606
01:24:06,550 --> 01:24:07,570
Wanawake na watoto.

607
01:24:08,970 --> 01:24:11,070
Mmoja wao alikuwa mwanangu.

608
01:24:30,080 --> 01:24:33,420
Je, ndivyo unavyotaka?

609
01:24:34,780 --> 01:24:35,780
Huh?

610
01:24:36,780 --> 01:24:38,840
Je, ndivyo hivyo? Kulipiza kisasi? Jicho kwa jicho?

611
01:24:41,680 --> 01:24:42,680
Hapa.

612
01:24:48,760 --> 01:24:52,260
Ichukue. Ni haki tu. Kitendo cha ukatili
lazima kukutana na mwingine.

613
01:24:56,400 --> 01:24:57,400
Nenda mbele.

614
01:24:58,320 --> 01:24:59,320
Ichukue.

615
01:25:10,580 --> 01:25:11,620
Ismael, njoo.

616
01:25:12,320 --> 01:25:13,900
Kaa mbali nayo, Tom.

617
01:25:16,420 --> 01:25:23,040
Umewahi kusikia hadithi ya mtu wa Afghanistan
ambaye aliishi kwa 700

618
01:25:23,040 --> 01:25:27,460
miaka 700 kwenye siku yake ya kuzaliwa?

619
01:25:27,980 --> 01:25:33,780
Amir mkubwa, Dost Mohammad Khan,
alimfukuza karamu ya kifahari na baada ya yote

620
01:25:33,780 --> 01:25:36,300
wageni walikuwa wameondoka, Amir alisema
kujiamini,

621
01:25:37,260 --> 01:25:39,060
Nimezungukwa na maadui.

622
01:25:41,360 --> 01:25:47,040
Nini siri yako ya kuishi katika vile
mahali hatari kwa muda mrefu?

623
01:25:48,300 --> 01:25:53,580
Yule mtu akamtazama, akasema, Ni
ni rahisi.

624
01:25:55,080 --> 01:25:56,080
Badilisha pande.

625
01:25:58,250 --> 01:25:59,370
Ninajua hadithi.

626
01:26:04,010 --> 01:26:09,870
Kwa njia hii, nchi yetu haiwezi kuwa kama
moja.

627
01:26:44,110 --> 01:26:45,110
Ni nini hicho?

628
01:26:46,070 --> 01:26:47,070
Hiyo ni nini, nigga?

629
01:26:55,450 --> 01:26:57,790
Samahani sana, Moe. Sikujua.

630
01:26:59,250 --> 01:27:00,750
Ulimwita ndugu yako.

631
01:27:01,050 --> 01:27:02,490
Kwa hivyo sasa ni chumvi gani.

632
01:27:02,850 --> 01:27:07,730
Alimuua mwanangu na maelfu zaidi
kwa sababu yako na watu kama wewe

633
01:27:07,730 --> 01:27:10,650
kumtia nguvu bila kujali yangu
watu.

634
01:27:13,500 --> 01:27:14,500
Aibu kwako.

635
01:27:15,380 --> 01:27:16,380
Aibu kwako.

636
01:27:19,580 --> 01:27:20,580
Angalia,

637
01:27:22,320 --> 01:27:26,280
tunaweza kukataa msaada wake na tunatembea tu
kutoka hapa.

638
01:27:27,240 --> 01:27:28,340
Unataka kufanya hivyo, niko ndani.

639
01:27:29,600 --> 01:27:30,600
Hapana.

640
01:27:31,220 --> 01:27:32,780
Nataka tu kwenda nyumbani.

641
01:27:33,740 --> 01:27:35,440
Nataka kwenda kwa familia yangu.

642
01:27:36,940 --> 01:27:37,940
Ni hayo tu.

643
01:27:38,960 --> 01:27:40,320
Nataka tu kwenda nyumbani.

644
01:27:45,680 --> 01:27:46,680
Hii ni nafasi yetu bora.

645
01:28:20,650 --> 01:28:21,650
Assalaam alaikum.

646
01:29:00,680 --> 01:29:01,840
Lengo ni kuelekea Kandahar.

647
01:29:02,860 --> 01:29:04,540
Ndege itaondoka baada ya saa sita.

648
01:29:06,680 --> 01:29:10,340
Na wanasafiri kwa ANA ya zamani
lori kuelekea Kusini.

649
01:29:12,600 --> 01:29:13,700
Utapata Mmarekani wako.

650
01:29:14,600 --> 01:29:15,600
naona.

651
01:29:16,980 --> 01:29:18,760
Lakini baada ya hapo ninahitaji uhamisho.

652
01:29:19,480 --> 01:29:21,660
Nimechoka na Srikistan, bwana.

653
01:29:22,160 --> 01:29:23,800
Kuna maiti ambayo inaenda.

654
01:29:24,720 --> 01:29:27,060
Kwa hivyo ungependa kwenda wapi, Kahil?

655
01:29:28,720 --> 01:29:29,720
London.

656
01:29:33,070 --> 01:29:34,710
Paris? sijui.

657
01:29:35,030 --> 01:29:40,150
Nakuahidi utapata Maghrib yote
na Saqqafat kama unavyosema.

658
01:29:41,150 --> 01:29:42,390
Ukifanya kazi hii.

659
01:29:51,930 --> 01:29:52,930
Rasool.

660
01:29:53,590 --> 01:29:54,590
Zainabu.

661
01:30:11,920 --> 01:30:14,880
Chochote ambacho hii itawahi ...

662
01:30:14,880 --> 01:30:20,980
Vita vya kale vilipiganwa kwa tabasamu.

663
01:30:22,720 --> 01:30:24,680
Vita vya kisasa havikusudiwa kushinda.

664
01:31:06,220 --> 01:31:07,220
Kumbe Ismael.

665
01:31:11,860 --> 01:31:13,020
Ulipaswa kumpiga risasi.

666
01:32:08,940 --> 01:32:10,380
Zul, Daesh wamewasili.

667
01:32:31,050 --> 01:32:32,050
Asante.

668
01:33:26,980 --> 01:33:33,540
Ninahitaji msaada wa hewa sasa.

669
01:35:42,860 --> 01:35:43,960
Oh, funny. Uko sawa?

670
01:35:44,640 --> 01:35:46,300
Kweli, umefikaje hapa, jamani?

671
01:35:46,780 --> 01:35:51,120
Nilijiunga na maalum yangu ya Afghanistan
inawalazimisha marafiki, wakijifanya kuwa ISIS.

672
01:35:52,220 --> 01:35:53,220
Nzuri sana, huh?

673
01:35:53,600 --> 01:35:54,600
Habari,

674
01:35:55,000 --> 01:35:57,320
subiri, subiri, subiri. Vipi kuhusu Moe? Yeye ni
humu ndani mahali fulani.

675
01:35:58,600 --> 01:35:59,600
Twende tukamtafute.

676
01:36:01,320 --> 01:36:02,320
Moe?

677
01:36:20,460 --> 01:36:26,260
Mo! jamani nini?

678
01:36:27,340 --> 01:36:28,720
Robin! Humu ndani!

679
01:36:29,740 --> 01:36:31,460
Nilimpata, Mo. Nimempata.

680
01:36:32,480 --> 01:36:33,480
Nilimpata, Mo.

681
01:36:56,000 --> 01:36:56,720
Vipi kuhusu

682
01:36:56,720 --> 01:37:04,020
yako

683
01:37:04,020 --> 01:37:05,280
SF jamani? Je, tunaweza kuwatoa?

684
01:37:08,600 --> 01:37:10,080
Hatutaacha kupigana.

685
01:37:41,040 --> 01:37:42,460
Mheshimiwa, hawa hapa.

686
01:37:42,880 --> 01:37:43,920
Kuhamia na Reaper.

687
01:37:44,540 --> 01:37:46,320
Inathibitisha ishara kutoka kwa Chalmers Blue
Nguvu.

688
01:38:13,640 --> 01:38:14,640
Sasa amemaliza.

689
01:38:20,360 --> 01:38:25,520
Kaa kwenye mstari wa uzio.

690
01:38:25,800 --> 01:38:27,700
Kuna lango la mzunguko mibofyo minne juu.

691
01:39:30,760 --> 01:39:31,760
Kila mtu yuko sawa?

692
01:39:31,960 --> 01:39:33,660
Moe, wewe ni mzuri? Kirumi.

693
01:39:34,080 --> 01:39:35,460
Roman, njoo hapa.

694
01:39:36,660 --> 01:39:37,660
Kirumi.

695
01:39:38,020 --> 01:39:41,180
Anaishi vibaya sana. Moe, pata
kitu cha kuipakia, haraka.

696
01:39:41,500 --> 01:39:42,478
Ni sawa.

697
01:39:42,480 --> 01:39:43,480
Ni sawa.

698
01:39:46,940 --> 01:39:48,940
Roman, subiri tu, sawa?

699
01:39:49,840 --> 01:39:51,200
Tutaenda kwa ndege.

700
01:39:53,800 --> 01:39:54,800
Kirumi. Hapana, Roman!

701
01:39:55,300 --> 01:39:56,300
Unafanya nini?

702
01:40:00,200 --> 01:40:01,200
Kwa hiyo, tunapaswa kurudi.

703
01:40:29,480 --> 01:40:30,480
Kwanza tupande baiskeli.

704
01:42:04,240 --> 01:42:05,440
Sawa Mo, jiandae.

705
01:42:13,420 --> 01:42:14,420
Muda umekwisha, Vogue.

706
01:42:14,700 --> 01:42:15,700
Roho wazi.

707
01:42:16,980 --> 01:42:19,200
Hutaweza, bwana. Sisi ni
kwenda kuifanya.

708
01:42:20,340 --> 01:42:23,680
Viti vyetu vyote, pata kwenye Arboretum.
Futi sita kusini, sasa hivi karibia.

709
01:42:24,160 --> 01:42:25,760
Copy, Bravo. Acha kutua.

710
01:42:39,800 --> 01:42:42,480
Bogeys nyingi zinazoungana kutoka
kaskazini na magharibi.

711
01:42:42,760 --> 01:42:46,500
R .P .T. kuonekana kwenye dirisha la kushoto. P
.C .A. kwenye ndege ya daraja ni moja

712
01:42:46,500 --> 01:42:47,740
dakika. Kuacha kufanya kazi, watazuia
lango.

713
01:42:48,000 --> 01:42:49,320
Liambie daraja lishike ndege.

714
01:42:49,580 --> 01:42:50,580
Nakili.

715
01:42:56,920 --> 01:42:57,920
Roger, Bravo 6.

716
01:42:58,160 --> 01:43:01,020
Tutarudi kushikilia. Hata hivyo, tuna
lengo 8 kwa Lillian 2.

717
01:43:01,740 --> 01:43:02,740
Nakili.

718
01:43:05,520 --> 01:43:11,440
Weka lango.

719
01:43:14,840 --> 01:43:15,960
Kamilifu. Nilifanya hivyo. Najua ninachojua.

720
01:43:58,730 --> 01:44:00,030
Huyu ndiye mama.

721
01:44:00,310 --> 01:44:01,310
Huyu ndiye mama.

722
01:44:24,590 --> 01:44:25,590
Kaa hapa.

723
01:44:34,290 --> 01:44:35,870
Halo, nilikuwa karibu kukuua.

724
01:44:39,230 --> 01:44:40,630
Kisha itakuwa imelala chini.

725
01:46:04,040 --> 01:46:05,040
Samahani, Mo.

726
01:46:06,080 --> 01:46:07,080
Nitakuangusha.

727
01:46:12,320 --> 01:46:13,320
Mpango wa Mungu.

728
01:46:14,520 --> 01:46:15,520
Mpango wa Mungu.

729
01:46:20,660 --> 01:46:23,040
Kuhesabu hadi 50 -plus bogeys
kuunganishwa kwenye msingi.

730
01:46:24,680 --> 01:46:25,900
Mvunaji wetu ana silaha gani?

731
01:46:27,260 --> 01:46:28,640
GBUs na Moto wa Kuzimu, bwana.

732
01:46:31,460 --> 01:46:32,900
Tuma ujumbe kwa rubani. Fanya hivyo sasa.

733
01:46:33,710 --> 01:46:34,710
Unafanya nini?

734
01:46:36,090 --> 01:46:37,530
Hatuna mamlaka.

735
01:46:38,070 --> 01:46:39,070
Futa mamlaka.

736
01:46:39,410 --> 01:46:40,530
Wanaweza kunifukuza kazi.

737
01:46:41,810 --> 01:46:44,010
Sitatazama tena wanaume wetu wakifa
leo.

738
01:46:47,330 --> 01:46:48,330
Waambie.

739
01:46:51,050 --> 01:46:52,090
Imekuwa heshima.

740
01:48:01,710 --> 01:48:02,930
Nenda! Haraka!

741
01:48:33,960 --> 01:48:35,120
Tumejeruhiwa! Tumejeruhiwa!

742
01:48:36,800 --> 01:48:38,820
Mpatie dawa! Twende! Hebu
kwenda!

743
01:48:39,360 --> 01:48:40,360
Twende!

744
01:49:06,350 --> 01:49:13,150
Inazidi kuwa ndogo Oh hapana,

745
01:49:13,450 --> 01:49:15,170
oh hapana

746
01:49:15,170 --> 01:49:21,190
Anga ya bluu

747
01:49:21,190 --> 01:49:23,850
na mchana

748
01:49:23,850 --> 01:49:30,830
Wanafanya wapi

749
01:49:30,830 --> 01:49:33,290
nenda sitaiona nchi yangu tena

750
01:49:37,800 --> 01:49:38,800
Ndiyo, utaweza.

751
01:49:40,080 --> 01:49:41,140
Nami nitakuwa pamoja nawe.

752
01:49:43,300 --> 01:49:44,920
Ukipata haki yako dada.

753
01:50:56,650 --> 01:50:57,650
Unaweza kwenda.

754
01:51:26,030 --> 01:51:27,030
Nimefurahi ulinipigia simu.

755
01:51:27,870 --> 01:51:30,050
Brits wanataka kujua nini kilitokea
mwandishi.

756
01:51:31,670 --> 01:51:37,430
Nilipomkamata wakala huyo wa Mossad
Tehran mwaka jana, nilimwambia rahisi

757
01:51:37,430 --> 01:51:38,430
ukweli.

758
01:51:39,050 --> 01:51:43,170
Tumia muda mwingi Tehran na Israel
itakoma kuwepo.

759
01:51:43,870 --> 01:51:47,770
Aliichukulia kama tishio, lakini ilikuwa ya haki
ushauri wa kirafiki.

760
01:51:48,710 --> 01:51:53,030
Kutoka kwa mwananchi mmoja hadi mwingine, una
kurudi nyumbani.

761
01:51:55,720 --> 01:51:57,300
kujua unapigania nini.

762
01:52:24,560 --> 01:52:25,640
Unakuwa mkubwa sana.

763
01:52:26,640 --> 01:52:27,640
Naam,

764
01:52:29,680 --> 01:52:31,640
unajua ninachomaanisha.

765
01:53:46,310 --> 01:53:49,110
um um