1
00:00:13,700 --> 00:00:18,200
ଦ୍: ାରା: JAV-Subtitles.com
ଆରେ ୟୁକୋ, ଆସନ୍ତା ରବିବାର ମୋ ସହିତ ଗଲ୍ଫ ଖେଳିବାକୁ ଆସିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

2
00:00:18,650 --> 00:00:19,620
ରବିବାର?

3
00:00:20,300 --> 00:00:24,300
ମୁଁ ରବିବାର ଦିନ କୁସୁକେ ସହିତ ଏକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ତାରିଖ ପାଇବି |

4
00:00:24,300 --> 00:00:32,650
- କଣ!? ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର ତାଙ୍କ ସହିତ ଅଛନ୍ତି |
- ଅବଶ୍ୟ ସେ ମୋର ସ୍ୱାମୀ!

5
00:00:35,620 --> 00:00:36,870
ତୁମ ବାପା ...

6
00:00:38,120 --> 00:00:43,020
ଭାବନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କ ମୂଲ୍ୟବାନ daughter ିଅ ତାଙ୍କଠାରୁ ନିଆଯାଇଛି |

7
00:00:43,520 --> 00:00:45,150
ସେ ଏକ ଶିଶୁ ପରି ନୁହେଁ କି?

8
00:00:45,700 --> 00:00:50,270
ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଆମେ ପୂର୍ବରୁ ଦୁଇ ଲୁହ ପାଇଁ ବିବାହ କରିଛୁ, ଠିକ୍!?

9
00:00:52,300 --> 00:00:55,220
ୟୁକୋ ... ତୁମ ବାପା ତୁମକୁ ମନେ ପକାଉଛନ୍ତି |

10
00:00:56,220 --> 00:00:59,700
ତୁମ ବାପା କେବଳ ତୁମ ସହିତ ଟିକିଏ ସମୟ ବିତାଇବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି |

11
00:01:01,020 --> 00:01:02,100
ହେ ବନ୍ଦ କର!

12
00:01:04,650 --> 00:01:12,420
ଆମେ ବହୁତ ଭଲ ଜୀବନଯାପନ କରୁଛୁ | ଆମର ବିଲ୍ ଏବଂ ଦ daily ନନ୍ଦିନ ଆବଶ୍ୟକତା ଦେବାରେ ଆମର କ ries ଣସି ଚିନ୍ତା ନାହିଁ |

13
00:01:13,000 --> 00:01:16,170
କିନ୍ତୁ କୁସୁକେ ତଥାପି ଚାପ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି |

14
00:01:17,620 --> 00:01:19,820
ସେ ତୁମ ଚାରିପାଖରେ ନର୍ଭସ |

15
00:01:21,000 --> 00:01:27,400
- ସ୍ନାୟୁ!? କ’ଣ?
- ତୁମେ ଦୁହିଁଙ୍କୁ ଭେଟିବା |

16
00:01:29,020 --> 00:01:34,800
ତା’ପରେ ସେ ମଣିଷକୁ ଉଠାଇ ଆମ ସହିତ କଥା ହେବା ଆରମ୍ଭ କଲେ |

17
00:01:35,720 --> 00:01:42,020
- ସେ କାହିଁକି ବିବ୍ରତ ହେବେ?
- କାରଣ ଆପଣଙ୍କର ଏକ ଭୟାନକ ପରିବେଶ ଅଛି |

18
00:01:42,720 --> 00:01:45,320
କଣ!? ତାହା ସତ ନୁହେଁ!

19
00:01:46,150 --> 00:01:49,120
- ତୁମର medicine ଷଧ ପିଇବାକୁ ଭୁଲନ୍ତୁ ନାହିଁ |
- ଆହା, ମୁଁ ଜାଣେ |

20
00:01:56,770 --> 00:01:58,750
- ମା?
- ହମ୍? କ’ଣ ପ୍ରିୟ?

21
00:01:59,900 --> 00:02:02,150
ଆମେ ଏଠାରେ କିଛି ସପ୍ତାହ ରହିଛୁ |

22
00:02:04,250 --> 00:02:06,770
ମୋ ସ୍ୱାମୀ ଏବେବି ବିବ୍ରତ।

23
00:02:09,170 --> 00:02:15,420
ତେଣୁ ଦୟାକରି ତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସିବା ପାଇଁ ଦୃ ert ଼ ହୁଅନ୍ତୁ |

24
00:02:16,370 --> 00:02:17,650
ମୁଁ କରିବା ଉଚିତ କି?

25
00:02:19,750 --> 00:02:21,970
ତୁମେ ଜାଣିଛ ବାପା କିପରି ଅଛନ୍ତି |

26
00:02:23,350 --> 00:02:25,470
ଏବଂ ସେ ପ୍ରକୃତରେ ଏକ ମା ସହିତ ବ up ି ନାହାଁନ୍ତି |

27
00:02:26,370 --> 00:02:28,020
ସତ କହିବାକୁ ଗଲେ |

28
00:02:30,350 --> 00:02:35,650
ତେଣୁ ସେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ତୁମ ପରି ଜଣେ ମହିଳାଙ୍କ ସହିତ କିପରି କଥାବାର୍ତ୍ତା ହୁଏ |

29
00:02:38,120 --> 00:02:43,050
- ଦୟାକରି ତାଙ୍କର ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତୁ |
- ଠିକ ଅଛି ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବି |

30
00:02:44,620 --> 00:02:46,100
ଖାଦ୍ୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ!

31
00:02:51,170 --> 00:02:57,020
- କୁସୁକେ-ସାନ୍ କେଉଁଠାରେ ଅଛି?
- ସେ ଆଜି ସକାଳେ ଘରକୁ ଯିବେ |

32
00:02:59,220 --> 00:03:02,120
- ଓହ ଠିକ ଅଛି |
-ମୁଁ ଯିବି

33
00:03:12,970 --> 00:03:15,450
କୁସୁକେ-ସାନ୍ ସହିତ, ହୁଁ |

34
00:04:00,950 --> 00:04:03,120
- ଶୁଭ ସକାଳ ମା ’
- ଶୁଭ ସକାଳ!

35
00:04:03,700 --> 00:04:07,470
- ଗତକାଲି ତୁମେ ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲ |
- ହଁ

36
00:04:10,320 --> 00:04:16,650
- ଅପେକ୍ଷା କର, କୁସୁକେ, ତୁମର ଖାଲି ସମୟ ଅଛି କି?
- ହଁ

37
00:04:25,750 --> 00:04:33,270
- ତୁମ ମା କେବେ ଦେହାନ୍ତ କଲା |
- ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ଦ୍ୱିତୀୟ ଶ୍ରେଣୀ ପ was ୁଥିଲି |

38
00:04:35,450 --> 00:04:38,050
- ନିଶ୍ଚୟ କଠିନ ଥିଲା |
- ପ୍ରକୃତରେ ନୁହେଁ |

39
00:04:40,720 --> 00:04:44,250
- ନିକଟତର ହୁଅ |
- ଠିକ ଅଛି |

40
00:04:48,020 --> 00:04:53,120
ତୁମେ ଆମ ଘରେ କେମିତି ଅଛ? ଆପଣ ତଥାପି ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ କି?

41
00:04:54,820 --> 00:04:57,970
ଓମ୍। ହଁ, ଟିକିଏ |

42
00:04:58,620 --> 00:05:01,700
ଏହା ଠିକ ଅଛି ମହୁ, କେବଳ ଆମ ପ୍ରତି ସାଧାରଣ କାର୍ଯ୍ୟ କର |

43
00:05:02,620 --> 00:05:08,270
ମୁଁ ସେତେବେଳେ ମଧ୍ୟ ନର୍ଭସ ଥିଲି, ଯେତେବେଳେ ମୋତେ ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ପରିବାର ସହିତ ରହିବାକୁ ପଡିଲା |

44
00:05:09,370 --> 00:05:14,120
ଅତ୍ୟଧିକ ନର୍ଭସ ହେବା ଅସୁବିଧାଜନକ ଥିଲା |

45
00:05:14,900 --> 00:05:19,820
ତୁମେ ତାଙ୍କ ବାପାଙ୍କ ସହ କଥା ହେବା ଉଚିତ୍, ସେ ଜଣେ ଦୟାଳୁ ବ୍ୟକ୍ତି ଯଦିଓ ସେ ଭୟଭୀତ ହୋଇପାରନ୍ତି |

46
00:05:20,450 --> 00:05:26,700
ସେ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଥମ ପୁତ୍ର ଅଟନ୍ତି | ତେଣୁ ବୋଧହୁଏ ସେ ଜଣଙ୍କ ସହିତ କିପରି ଯୋଗାଯୋଗ କରିବେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ |

47
00:05:27,670 --> 00:05:29,320
ହଁ, ମୁଁ ଜାଣେ

48
00:05:35,100 --> 00:05:42,770
କୁସୁକେ କୁନ୍, ତୁମେ ମୋ daughter ିଅର ଯତ୍ନ ନେବାରେ ଭଲ | ତୁମେ ତଥାପି ଯୁବକ ଏବଂ ସତେଜ |

49
00:05:43,670 --> 00:05:46,520
ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ତୁମକୁ ବହୁତ ପସନ୍ଦ କରେ |

50
00:05:48,800 --> 00:05:52,070
ତେଣୁ ଦୟାକରି ଆମ ଚାରିପାଖରେ ଆରାମଦାୟକ ହୁଅନ୍ତୁ |

51
00:05:55,850 --> 00:06:00,870
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତୁମକୁ ପସନ୍ଦ କରେ ... ମା

52
00:06:02,350 --> 00:06:05,570
- ମୁଁ ତୁମର କାନ୍ଧକୁ ମାଲିସ୍ କରିପାରିବି କି?
- ଓହ, ନିଶ୍ଚିତ |

53
00:06:07,400 --> 00:06:09,870
- ଦୟାକରି ତାହା କର |
- ଠିକ ଅଛି |

54
00:06:22,570 --> 00:06:25,400
- ମୁଁ ମୋ daughter ିଅଠାରୁ ଶୁଣିଛି |
- ହମ୍?

55
00:06:25,520 --> 00:06:29,970
- ତୁମେ ସେତେବେଳେ ଟ୍ରାକ୍ ଏବଂ ଫିଲ୍ଡ କରିଥିଲ କି?
- ହଁ, କେବଳ ସ୍ୱଳ୍ପ ରନ୍ |

56
00:06:30,870 --> 00:06:34,200
ମୁଁ ବ୍ୟାୟାମ କରିବାକୁ ମଧ୍ୟ ଚିନ୍ତା କରୁଛି |

57
00:06:36,400 --> 00:06:42,720
ମୁଁ ଜଗିଂ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଚାହେଁ, ତେଣୁ ତୁମେ ମୁକ୍ତ ଥିବାବେଳେ ତୁମେ ମୋତେ ସାଥିରେ ନେଇ ପାରିବ କି?

58
00:06:43,120 --> 00:06:44,600
ନିଶ୍ଚିତ, କିଛି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

59
00:06:45,570 --> 00:06:48,620
ଆସନ୍ତାକାଲି ମୋର କାମ ନାହିଁ ତେଣୁ ଆପଣ ଦ run ଡିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

60
00:06:49,550 --> 00:06:51,050
- ପ୍ରକୃତରେ?
- ହଁ

61
00:06:52,820 --> 00:06:54,250
ଠିକ ଅଛି ତାପରେ |

62
00:06:55,400 --> 00:06:58,020
ମୁଁ ଠିକ ଅଛି ଏହା ଭଲ ଲାଗିଲା |

63
00:07:00,950 --> 00:07:02,570
ତୁମେ ଭୋକିଲା ହେବା ଜରୁରୀ |

64
00:07:02,950 --> 00:07:04,700
ମୁଁ କିଛି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଯିବି |

65
00:07:04,820 --> 00:07:09,170
- ତା’ପରେ ମୁଁ ଏଗୁଡ଼ିକରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବି |
- ପ୍ରକୃତରେ? ଓହ ଧନ୍ୟବାଦ |

66
00:07:38,550 --> 00:07:42,770
ମା, ମୁଁ ଏହାକୁ ଆଉ ଧରି ପାରିବି ନାହିଁ |

67
00:08:16,250 --> 00:08:17,470
ମୁଁ ଘରେ ଅଛି!

68
00:08:24,550 --> 00:08:25,720
ସ୍ Welcome ାଗତ!

69
00:08:26,100 --> 00:08:31,700
- ତୁମେ ଆଜି ଶୀଘ୍ର!
- ହଁ ୟୋକୋ କେଉଁଠାରେ?

70
00:08:33,000 --> 00:08:37,820
- ସେ ନିଜ ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ସହିତ ବାହାରକୁ ଗଲେ |
- ବାପାଙ୍କ ବିଷୟରେ?

71
00:08:38,270 --> 00:08:41,950
ସେ ଅସୁସ୍ଥ ଏବଂ ଥକି ଯାଇଛନ୍ତି ତେଣୁ ସେ ପୂର୍ବରୁ ବିଶ୍ରାମ ନେଉଛନ୍ତି |

72
00:08:44,220 --> 00:08:49,520
- ଖାଦ୍ୟ ବିଷୟରେ କିପରି?
- ଓ ,, ମୁଁ ପୂର୍ବରୁ ଖାଇସାରିଛି, ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ମୁଁ ୟୋକୋକୁ ମେସେଜ୍ କରିଛି |

73
00:08:50,250 --> 00:08:51,400
ଓହ ପ୍ରକୃତରେ?

74
00:08:52,550 --> 00:08:58,100
- ତେବେ ମୁଁ ପ୍ରଥମେ ସ୍ନାନ କରିପାରିବି କି?
- ଆଗକୁ ଯାଅ |

75
00:09:00,450 --> 00:09:04,650
- କାଲି ପାଇଁ? ଆମେ ତଥାପି ଭଲ?
- ହଁ!

76
00:09:05,450 --> 00:09:06,600
ଠିକ ଅଛି ତାପରେ |

77
00:14:13,350 --> 00:14:18,220
- ମୁଁ ... ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ କିଛି ବ୍ୟାୟାମର ଅଭାବ |
- ଆପଣ ଭଲ ଅଛନ୍ତି କି?

78
00:14:18,870 --> 00:14:21,650
ଆପଣଙ୍କୁ ଏହାକୁ ମା’କୁ ଠେଲିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ | ଏହା ତୁମର ପ୍ରଥମ ଦିନ |

79
00:14:23,800 --> 00:14:24,520
ଠିକ ଅଛି |

80
00:14:25,650 --> 00:14:31,450
- ଏପରିକି କେବଳ ଛୋଟ ପଦକ୍ଷେପ, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମେ ଆଗକୁ ବ keep ଼ିବ |
- ବୁ stood ିଗଲା

81
00:15:00,670 --> 00:15:03,500
- ଚାଲ ଘରକୁ ଯିବା |
- ଠିକ ଅଛି |

82
00:16:39,720 --> 00:16:44,300
- ଦୁ Sorry ଖିତ, ମୁଁ ଏହାକୁ ଆଉ ଧରି ପାରିବି ନାହିଁ |
- କୁସୁକେ! ତୁମେ କଣ ...

83
00:16:45,250 --> 00:16:48,970
- ମୁଁ ବହୁତ ଦୁ sorry ଖିତ ତୁମେ ବହୁତ ଗରମ
- ହେ ବନ୍ଦ!

84
00:16:51,720 --> 00:16:54,270
କୁସୁକେ ବନ୍ଦ କର |

85
00:17:00,570 --> 00:17:03,000
ଯଦି କେହି ଆମକୁ ଦେଖନ୍ତି ତେବେ କଣ ହେବ?

86
00:17:04,500 --> 00:17:08,400
କେବଳ ଚୁପ୍ ରୁହ, ଆମ ପଡ଼ୋଶୀମାନେ ହୁଏତ ଆମ କଥା ଶୁଣିପାରନ୍ତି |

87
00:17:11,270 --> 00:17:13,950
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ!

88
00:17:16,900 --> 00:17:17,920
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କର!

89
00:17:21,000 --> 00:17:21,820
କୁସୁକେ

90
00:17:28,050 --> 00:17:28,600
ହେ!

91
00:17:30,370 --> 00:17:32,620
କୁସୁକେ, ବନ୍ଦ କର!

92
00:17:37,920 --> 00:17:40,370
ଦୟାକରି ଏହା କରନ୍ତୁ ନାହିଁ!

93
00:17:43,550 --> 00:17:44,620
ବନ୍ଦ କର!

94
00:17:46,070 --> 00:17:46,670
ହେ!

95
00:17:52,000 --> 00:17:52,900
ଦୟାକରି!

96
00:17:55,100 --> 00:17:56,120
ଦୟାକରି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ!

97
00:17:58,050 --> 00:18:03,750
- ଚୁପ୍ ରୁହନ୍ତୁ ସେମାନେ ହୁଏତ ଆମକୁ ଦେଖିପାରନ୍ତି |
- ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ କହୁଛି!

98
00:18:06,320 --> 00:18:07,720
ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କର!

99
00:18:08,920 --> 00:18:09,900
ଅପେକ୍ଷା କର!

100
00:18:13,450 --> 00:18:14,850
ହେ ଦୟାକରି!

101
00:18:16,270 --> 00:18:17,820
ସେମାନେ ହୁଏତ ଆମକୁ ଦେଖିପାରନ୍ତି!

102
00:18:33,200 --> 00:18:37,550
ହେ କୁସୁକେ ଅପେକ୍ଷା କର | ଏହା କର ନାହିଁ!

103
00:18:45,350 --> 00:18:46,470
ସେହି ଅଂଶ ନୁହେଁ!

104
00:18:58,900 --> 00:19:02,820
ବନ୍ଦ କର! ସେମାନେ ହୁଏତ ଆମକୁ ଦେଖିପାରନ୍ତି!

105
00:19:05,870 --> 00:19:06,600
ବନ୍ଦ କର!

106
00:19:10,020 --> 00:19:10,500
ନା!

107
00:19:15,450 --> 00:19:17,300
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କର!

108
00:19:58,670 --> 00:19:59,520
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

109
00:20:02,120 --> 00:20:03,350
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

110
00:20:08,300 --> 00:20:10,950
କୁସୁକେ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

111
00:20:13,000 --> 00:20:13,970
ହେ ଅପେକ୍ଷା କର!

112
00:20:35,620 --> 00:20:36,700
କୁସୁକେ ...

113
00:20:42,500 --> 00:20:43,250
ନା!

114
00:20:43,250 --> 00:20:44,720
କୁସୁକେ!

115
00:21:19,670 --> 00:21:20,300
ନା।

116
00:21:30,550 --> 00:21:31,600
ଓ no ନା ...

117
00:21:32,300 --> 00:21:33,600
କୁସୁକେ

118
00:21:55,400 --> 00:21:56,050
ବନ୍ଦ କର |

119
00:21:58,950 --> 00:21:59,870
ଦୟାକରି!

120
00:22:07,450 --> 00:22:09,320
ସେଠାରେ ନାହିଁ!

121
00:22:20,000 --> 00:22:22,050
ଆରେ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

122
00:22:43,470 --> 00:22:46,120
ମୁଁ ଏହି ବଡ ବଡକୁ ଭଲ ପାଏ |

123
00:22:47,070 --> 00:22:50,670
ସେବେଠାରୁ ମୁଁ ତୁମକୁ ଦେଖୁଥିଲି |

124
00:22:52,520 --> 00:22:56,100
ଯେବେଠାରୁ ମୁଁ ଏଠାରେ ରହିବାକୁ ପାଇଲି, ମୁଁ ଧରି ରଖିଛି |

125
00:22:58,550 --> 00:23:00,000
ଏହା ତୁମର ଦୋଷ |

126
00:23:00,820 --> 00:23:03,070
ଏହି ବାଣ୍ଡଗୁଡିକ ପାଇବା ଆପଣଙ୍କ ଦୋଷ |

127
00:23:03,500 --> 00:23:06,950
- ଏହା ତୁମର ଦୋଷ ମା
- କୁସୁକେ!

128
00:23:07,650 --> 00:23:08,820
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

129
00:23:11,850 --> 00:23:14,720
ଏହା କର ନାହିଁ! କୁସୁକେ!

130
00:23:16,050 --> 00:23:18,350
ଏହା ଭଲ ନୁହେଁ! ନା ...

131
00:23:34,450 --> 00:23:37,620
କୁସୁକେ ସେଠାରେ ନାହିଁ!

132
00:23:54,700 --> 00:23:55,670
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର!

133
00:24:35,000 --> 00:24:35,950
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

134
00:24:45,850 --> 00:24:46,400
ଓ no ନା।

135
00:24:46,500 --> 00:24:47,920
ତୁମେ ସେହି ଶବ୍ଦ ଶୁଣୁଛ?

136
00:24:52,650 --> 00:24:53,520
ବନ୍ଦ କର!

137
00:24:57,000 --> 00:24:57,920
ଦୟାକରି

138
00:25:08,100 --> 00:25:08,870
ମୁଁ ଘରେ ଅଛି!

139
00:25:19,900 --> 00:25:24,900
- ସ୍ Welcome ାଗତ
- ଓ you ଆପଣ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି | ମା କେଉଁଠାରେ?

140
00:25:26,300 --> 00:25:27,400
ସେ ସେଠାକୁ ଫେରିଛନ୍ତି |

141
00:25:31,000 --> 00:25:35,450
- ତୁମେ ଶୀଘ୍ର କାହିଁକି ଫେରିଲ?
- ମୁଁ ଭଲ ଅନୁଭବ କରୁନାହିଁ |

142
00:25:35,870 --> 00:25:36,720
ଏହା କଷ୍ଟଦାୟକ!

143
00:25:39,720 --> 00:25:42,270
ହେ! ମହୁ!? ଆପଣ ଭଲ ଅଛନ୍ତି କି?

144
00:25:43,720 --> 00:25:45,150
ଆମେ କଣ କରିବା!?

145
00:25:45,900 --> 00:25:47,000
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି ?!

146
00:25:51,050 --> 00:25:53,620
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି ?! ମୁଁ ତୁମର ବେଲ୍ଟ କା take ଼ିବି |

147
00:25:55,020 --> 00:25:56,500
- ମହୁ!?
- ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି ?!

148
00:25:57,070 --> 00:25:58,750
- ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?
- ମୁଁ ଠିକ ଅଛି

149
00:26:04,220 --> 00:26:06,600
- ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି?
- ମୁଁ ଶୋଇବି |

150
00:26:13,770 --> 00:26:16,220
ଚାପରୁ ଏହା ପେଟ ଖରାପ ଅଟେ |

151
00:26:18,850 --> 00:26:22,250
ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ ଆସିବା ପରେ ମୁଁ ଭୟଭୀତ ହୋଇଗଲି।

152
00:26:23,520 --> 00:26:26,220
ଭଲ ଜିନିଷ ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଡାକ୍ତରଖାନାରେ ଭର୍ତ୍ତି କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ |

153
00:26:27,620 --> 00:26:31,920
କୁସୁକେଙ୍କ ନିର୍ଣ୍ଣାୟକତା ପାଇଁ ଏହା ଧନ୍ୟବାଦ |

154
00:26:34,120 --> 00:26:36,120
ଭଲ କଥା ସେ ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି |

155
00:26:37,770 --> 00:26:38,620
କୁସୁକେ?

156
00:26:40,200 --> 00:26:41,120
କୁସୁକେ?

157
00:26:47,770 --> 00:26:51,750
ଆଜି ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ, ତୁମେ ମୋତେ ବହୁତ ସାହାଯ୍ୟ କରିଛ |

158
00:26:52,820 --> 00:26:53,570
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

159
00:26:58,150 --> 00:27:05,020
- ଯଦି ମୁଁ ଭଲ ହୁଏ ଆସନ୍ତୁ ଏକାଠି କିଛି ଗଲ୍ଫ ଖେଳିବା |
- ନିଶ୍ଚିତ, ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ଆସିବି |

160
00:27:05,750 --> 00:27:06,750
କ୍ଷମା କରିବେ।

161
00:27:12,250 --> 00:27:15,050
ସେ ଜଣେ ଭଲ ଲୋକ

162
00:27:20,020 --> 00:27:25,270
- ତୁମେ ପୂର୍ବରୁ medicine ଷଧ ପିଇଥିବାରୁ କେବଳ ବିଶ୍ରାମ କର |
- ଠିକ ଅଛି |

163
00:27:41,720 --> 00:27:45,900
- ଦୁ Sorry ଖିତ, ଆମେ ଅଧା ରାସ୍ତାରେ କଟିଗଲୁ | ମୁଁ ଅଟକାଇ ପାରିବି ନାହିଁ |
- ଆରେ ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

164
00:27:48,220 --> 00:27:50,850
- ବାପା ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି |
- ଚାଲ ଚୁପ୍ ରହିବା |

165
00:27:59,600 --> 00:28:01,170
କିନ୍ତୁ, ବାପା ଏଠାରେ ଅଛନ୍ତି |

166
00:28:01,370 --> 00:28:02,370
କେବଳ ଚୁପ୍ ରୁହ |

167
00:28:04,450 --> 00:28:05,750
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

168
00:28:29,870 --> 00:28:32,700
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କର |

169
00:28:51,870 --> 00:28:52,800
କୁସୁକେ ...

170
00:29:14,850 --> 00:29:16,020
ଏହାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

171
00:29:18,770 --> 00:29:19,920
ଅପେକ୍ଷା କର!

172
00:30:24,120 --> 00:30:25,350
ସେ ଜାଗ୍ରତ ହୋଇପାରେ |

173
00:31:09,570 --> 00:31:11,720
ବନ୍ଦ କର, ସେ ଶୁଣିପାରେ |

174
00:31:33,900 --> 00:31:34,870
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

175
00:31:38,470 --> 00:31:39,400
କୁସୁକେ

176
00:32:06,020 --> 00:32:07,620
ମୋତେ ତୁମର ଗଧ ଦିଅ |

177
00:32:25,800 --> 00:32:27,070
ବାପା ହୁଏତ ...

178
00:32:34,520 --> 00:32:35,250
ବନ୍ଦ କର |

179
00:32:38,270 --> 00:32:39,120
ଦୟାକରି

180
00:33:12,050 --> 00:33:13,300
ଏହା ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

181
00:34:06,800 --> 00:34:07,520
ବାପା ...

182
00:34:50,900 --> 00:34:51,500
ନା।

183
00:35:58,370 --> 00:35:59,100
ବନ୍ଦ କର |

184
00:36:25,100 --> 00:36:26,070
ଏହା ଓଦା ଅଟେ |

185
00:39:34,150 --> 00:39:34,900
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

186
00:39:40,920 --> 00:39:42,150
ସେ ହୁଏତ ଆମ କଥା ଶୁଣି ପାରନ୍ତି |

187
00:40:05,070 --> 00:40:06,770
ସେ ଜାଗ୍ରତ ହେବେ |

188
00:40:25,950 --> 00:40:26,700
ଅପେକ୍ଷା କର |

189
00:42:46,750 --> 00:42:47,370
ବନ୍ଦ କର |

190
00:42:49,020 --> 00:42:50,900
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ |

191
00:42:53,750 --> 00:42:55,400
ଦୟାକରି ଏହା ନୁହେଁ |

192
00:43:35,920 --> 00:43:36,820
ଏହାକୁ ନିଅ ...

193
00:43:37,650 --> 00:43:38,620
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

194
00:43:42,770 --> 00:43:43,870
ସେ ଆମ କଥା ଶୁଣିବେ |

195
00:45:21,420 --> 00:45:22,200
ଓ no ନା।

196
00:46:17,320 --> 00:46:18,050
ବନ୍ଦ କର |

197
00:46:19,970 --> 00:46:21,170
ବାପା କରିବେ ...

198
00:46:55,770 --> 00:46:57,650
ସେ ହୁଏତ ... ଜାଗ୍ରତ ହୁଅନ୍ତୁ |

199
00:48:37,550 --> 00:48:39,770
କୁସୁକେ, ବନ୍ଦ କର |

200
00:49:16,220 --> 00:49:17,300
ଏଠାରେ ମୁହଁ |

201
00:51:08,370 --> 00:51:09,370
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

202
00:51:17,420 --> 00:51:18,820
ଭଲ ଲାଗୁଛି?

203
00:51:36,850 --> 00:51:37,950
ମୁଁ ଧୀରେ ଧୀରେ ଯିବି |

204
00:53:11,250 --> 00:53:11,900
ଓ fuck ଫ୍ୟାକ୍!

205
00:55:19,900 --> 00:55:20,700
ନା ..

206
00:57:28,670 --> 00:57:29,670
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

207
00:57:51,120 --> 00:57:51,950
ମା ...

208
00:57:54,250 --> 00:57:55,270
ଏହାକୁ ସଫା କର |

209
00:58:19,970 --> 00:58:21,450
ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଥିଲା |

210
00:58:22,750 --> 00:58:25,800
ୟୁକୋ ଠାରୁ ଏହାକୁ ଏକ ରହସ୍ୟ ରଖ |

211
00:59:30,420 --> 00:59:36,320
- ଆପଣ ଠିକ୍ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି କି?
- ମୁଁ ଠିକ ଅଛି, ମୁଁ ନିଜେ ଶ toil ଚାଳୟରେ ଭଲ ଅଛି |

212
00:59:38,000 --> 00:59:47,250
- ଏହା କଷ୍ଟ ଦିଏ କି?
- ଉମ୍, ମୁଁ ଭଲ ହେବି | ଏହା ତୁମର ପାଳି, ଭିତରକୁ ଯାଅ |

213
01:02:23,750 --> 01:02:24,450
ଅପେକ୍ଷା କର |

214
01:02:39,420 --> 01:02:40,150
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

215
01:02:45,400 --> 01:02:47,420
ସେ ହୁଏତ ଜାଣିପାରନ୍ତି |

216
01:02:52,620 --> 01:02:54,850
ତେବେ ଯଦି ଆମେ ଧରାପଡି ନଥାଉ ତେବେ ଆମେ ଜାରି ରଖିପାରିବା କି?

217
01:02:55,800 --> 01:03:01,270
ମୁଁ ଯେକ way ଣସି ଉପାୟରେ ଠିକ ଅଛି | ମୁଁ ତଥାପି ତୁମକୁ ଧୋକା ଦେବି, କାରଣ ମୁଁ ତୁମକୁ ୟୋକୋ ଠାରୁ ଅଧିକ ପସନ୍ଦ କରେ |

218
01:03:05,150 --> 01:03:05,850
ବନ୍ଦ କର |

219
01:03:10,800 --> 01:03:12,450
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

220
01:03:22,600 --> 01:03:23,670
ଏହା ଖରାପ ଅଟେ |

221
01:03:36,820 --> 01:03:37,400
ନା।

222
01:03:42,870 --> 01:03:44,000
ମା

223
01:03:44,570 --> 01:03:46,100
ଚାଲ ଏହାକୁ ଏକାଠି ଚାଟିବା |

224
01:03:47,800 --> 01:03:49,020
ଆପଣ ଠିକ୍ କରିପାରିବେ |

225
01:03:50,220 --> 01:03:52,170
- ମୋତେ ତୁମର ଜିଭ ଦେଖାନ୍ତୁ |
- ନା, ମୁଁ ନୁହେଁ ...

226
01:03:53,300 --> 01:03:55,320
ଯଦି ତୁମେ ଜିତିବ ନାହିଁ ମୁଁ ସ୍ୱର ଉତ୍ତୋଳନ କରିବି |

227
01:04:28,150 --> 01:04:29,370
ଏହା ମଧ୍ୟ

228
01:04:31,670 --> 01:04:32,770
ଏହାକୁ ଖାଅ |

229
01:04:50,020 --> 01:04:54,770
ମା! ମୁଁ ଶୀଘ୍ର ଫେରି ଆସିଛି ବାପା କେମିତି?

230
01:04:56,220 --> 01:04:59,450
ଓ Oh! ସେ କହିଲା ଭଲ ଅଛି!

231
01:05:01,670 --> 01:05:02,950
କୁସୁକେ କେଉଁଠାରେ?

232
01:05:05,150 --> 01:05:11,320
ସେ କିଛି ସମୟ ପୂର୍ବରୁ ଏଠାରେ ଥିଲେ | ସେ ବୋଧହୁଏ ଏକ ସୁବିଧା ଦୋକାନକୁ ଯାଇଥିଲେ |

233
01:05:13,950 --> 01:05:14,900
ମୁଁ ଦେଖୁଛି

234
01:05:21,250 --> 01:05:23,120
ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରେ ନାହିଁ କି?

235
01:05:24,900 --> 01:05:26,500
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିବା |

236
01:06:36,650 --> 01:06:37,170
ନା!

237
01:06:40,600 --> 01:06:41,300
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

238
01:07:01,450 --> 01:07:03,720
- ଏହାକୁ ସଫା କର |
- କିନ୍ତୁ ...

239
01:07:48,650 --> 01:07:49,670
ଏହାକୁ ଲିକ୍ କର |

240
01:08:31,670 --> 01:08:34,350
ତୁମର ସେହି ବିରାଟ ବାଣ୍ଡକୁ ବ୍ୟବହାର କର |

241
01:09:00,050 --> 01:09:01,020
ତାହା ଭଲ ଲାଗିଲା |

242
01:09:21,770 --> 01:09:22,820
ଏହାକୁ ଅଧିକ ଘଷନ୍ତୁ |

243
01:09:30,050 --> 01:09:31,150
ହଁ, ତାହା ଅଟେ |

244
01:09:53,550 --> 01:09:55,050
ଚାଲ ବାଥଟବରେ ଯିବା |

245
01:10:09,250 --> 01:10:10,220
ମୋତେ ତୁମର ବାଣ୍ଡ ଦିଅ |

246
01:11:16,100 --> 01:11:17,220
ହଁ ଅଧିକ |

247
01:11:19,650 --> 01:11:20,550
ତାହା ହେଉଛି

248
01:11:23,250 --> 01:11:24,270
ମୁଁ ହୁଏତ ...

249
01:11:27,200 --> 01:11:28,770
ଓ it! ମୁଁ କାମ କରୁଛି

250
01:11:45,470 --> 01:11:47,250
ମୋ ବାଣ୍ଡକୁ ଚିପି ଦିଅ |

251
01:12:13,150 --> 01:12:13,970
ଏହାକୁ ସଫା କର |

252
01:12:32,250 --> 01:12:33,220
ମା

253
01:12:34,720 --> 01:12:37,000
ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଡାହାଣକୁ ଟର୍ନ୍ କରେ କି?

254
01:12:40,270 --> 01:12:42,200
ମୂର୍ଖ କଥା କୁହ ନାହିଁ |

255
01:13:14,400 --> 01:13:15,220
ଆରେ ଅପେକ୍ଷା କର |

256
01:13:15,550 --> 01:13:20,020
ମୁଁ ଭାବିଲି ତୁମେ ୟୁକୋ ସହିତ ସିନେମାକୁ ଯିବ |

257
01:13:20,300 --> 01:13:22,300
ମୁଁ ଅନ୍ୟ ନିଯୁକ୍ତି ପାଇଲି |

258
01:13:22,970 --> 01:13:24,520
ୟୋକୋ ତାଙ୍କ ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ସହିତ ଯିବେ |

259
01:13:26,950 --> 01:13:28,570
- କୁସୁକେ ...
- ତାହା ବନ୍ଦ କର |

260
01:13:30,850 --> 01:13:32,670
ମୁଁ ତଥାପି ରୋଷେଇ କରୁଛି

261
01:13:36,120 --> 01:13:37,570
ଆରେ ଅପେକ୍ଷା କର |

262
01:13:40,400 --> 01:13:41,620
କୁସୁକେ

263
01:13:46,800 --> 01:13:48,250
ଆରେ ବନ୍ଦ କର |

264
01:13:50,750 --> 01:13:52,670
- ଦୟାକରି ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |
- ଏହା ଠିକ ଅଛି |

265
01:14:33,120 --> 01:14:36,620
ତୁମେ ମୋତେ ଚୋବାଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରୁ ନାହଁ କି?

266
01:14:40,100 --> 01:14:46,950
ସିନେମା ଯିବା ଅପେକ୍ଷା ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ଏହା କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବି |
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

267
01:14:53,270 --> 01:14:57,750
- ତୁମେ ସେଠାରେ ମା!
- ଓ Oh! ଏହା କ’ଣ ପ୍ରିୟ?

268
01:15:01,250 --> 01:15:02,150
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

269
01:15:02,800 --> 01:15:04,520
ମୋର ମଧ୍ୟାହ୍ନ ଭୋଜନ ଦରକାର ନାହିଁ |

270
01:15:05,950 --> 01:15:12,300
- ମୁଁ ମୋର ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ସହିତ ହ୍ୟାଙ୍ଗଆଉଟ୍ ଯିବି |
- ଓ ... ... ମୁଁ ଦେଖୁଛି |

271
01:15:16,750 --> 01:15:21,200
ମୁଁ ଶୁଣିଥିଲି ବାପା ଅସୁସ୍ଥ ହେବା ପରେ କୁସୁକେ ଏବଂ ବାପା ମିଳିତ ହେଉଛନ୍ତି |

272
01:15:22,170 --> 01:15:24,450
ହଁ! ଏହା ଦେଖାଯାଉଛି |

273
01:15:25,770 --> 01:15:31,050
- ତୁମ ମା ବିଷୟରେ? କୁସୁକେ ସହିତ ମିଳୁଛି?
- ମୁଁ?

274
01:15:34,050 --> 01:15:37,120
ଆମେ ଅଧିକ କଥା ହେବା |

275
01:15:37,400 --> 01:15:39,870
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଆମେ ମିଳିତ ହେଉଛୁ?

276
01:15:42,220 --> 01:15:43,820
ଆପଣ ତାଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?

277
01:15:47,150 --> 01:15:49,150
ହଁ ... ମୁଁ କରେ

278
01:15:50,800 --> 01:15:58,120
- ତାଙ୍କର କେଉଁ ଅଂଶ?
- ଏହ? ଓମ୍। ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଜାଣେ ନାହିଁ |

279
01:16:00,470 --> 01:16:02,820
ଆମେ ଏଠାରେ ଅଧିକ ସମୟ ରହିପାରିବା କି?

280
01:16:04,700 --> 01:16:06,800
ନିଶ୍ଚିତ, ଅବଶ୍ୟ |

281
01:16:08,670 --> 01:16:09,920
ଧନ୍ୟବାଦ!

282
01:16:11,170 --> 01:16:13,400
ମୁଁ ବାହାରକୁ ଯିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବି |

283
01:16:38,350 --> 01:16:40,300
ଦୟାକରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ |

284
01:17:43,950 --> 01:17:46,120
ମୁଁ ଏଠାରେ ଠିକ୍ ରହିପାରିବି କି?

285
01:17:48,220 --> 01:17:49,900
ଏବଂ ଆପଣ ମଧ୍ୟ ମୋତେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି?

286
01:17:52,200 --> 01:17:53,970
ମୁଁ ତୁମକୁ ମଧ୍ୟ ମା ପସନ୍ଦ କରେ |

287
01:19:28,420 --> 01:19:29,170
ମା ...

288
01:19:31,150 --> 01:19:31,920
ଏହା ଠିକ ଅଛି |

289
01:19:33,550 --> 01:19:37,350
Medicine ଷଧ ତାଙ୍କୁ ଜାଗ୍ରତ କରିବ ନାହିଁ |

290
01:19:40,620 --> 01:19:46,220
- ୟୂକୋ କେଉଁଠାରେ?
- ସେ ଆସନ୍ତାକାଲି ଶୀଘ୍ର, ତେଣୁ ସେ ପୂର୍ବରୁ ଶୋଇଥିଲେ |

291
01:20:14,800 --> 01:20:20,870
ମୁଁ ଶୋଇଥିବା ସମୟରେ ତୁମର ବାଣ୍ଡ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବି ନାହିଁ | ସେଥିପାଇଁ ମୁଁ ଆସିଥିଲି |

292
01:23:39,100 --> 01:23:40,320
ମୁଁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବି କି?

293
01:26:19,050 --> 01:26:19,650
ମା

294
01:26:21,950 --> 01:26:22,700
ତୁମର ହାତ

295
01:26:25,100 --> 01:26:26,200
ଏହାକୁ ଚିପି ଦିଅନ୍ତୁ |

296
01:27:18,970 --> 01:27:20,100
ତୁମର ହାତ କା ove ଼ିଦିଅ |

297
01:29:31,400 --> 01:29:32,370
ପାଟି ଖୋଲ |

298
01:29:44,350 --> 01:29:45,200
ଖୋଲନ୍ତୁ |

299
01:32:23,520 --> 01:32:24,870
ଏହା ତୁମକୁ ମା’କୁ ଟର୍ନ୍ କରିଦେଲା କି?

300
01:32:35,070 --> 01:32:36,300
ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି କି?

301
01:32:37,800 --> 01:32:38,920
ଶୁଭ ରାତ୍ରି |

302
01:33:08,900 --> 01:33:09,770
ଭଲରେ ଶୋଇ ରୁହ |

303
01:34:08,650 --> 01:34:09,950
ଶୁଭ ସକାଳ।

304
01:34:12,150 --> 01:34:13,020
ପ୍ରଭାତ

305
01:34:16,370 --> 01:34:18,620
ଯଦି ଦୁଇଜଣ ଆମକୁ ଦେଖନ୍ତି ତେବେ କଣ ହେବ |

306
01:34:41,820 --> 01:34:44,000
ବାପା ଠିକ୍ କାମକୁ ଫେରିବେ କି?

307
01:34:46,020 --> 01:34:47,370
ବୋଧହୁଏ ସେ ଭଲ ଅଛନ୍ତି।

308
01:35:05,220 --> 01:35:07,320
ତୁମେ କିପରି ଶୀଘ୍ର ମା ଖାଉଛ |

309
01:35:22,500 --> 01:35:25,800
- ପୂର୍ବରୁ ଖାଇବା?
- ହଁ

310
01:35:29,750 --> 01:35:35,100
ମୋର କାମ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗଦା ହୋଇଯାଉଛି ଯେ ମୋତେ ଫେରିବାକୁ ପଡିବ | ଖାଦ୍ୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ!

311
01:35:40,570 --> 01:35:41,600
ଏହା କ’ଣ?

312
01:35:54,620 --> 01:35:55,870
ଠିକ ଅଛି, ଠିକ ଅଛି?

313
01:37:12,500 --> 01:37:13,500
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

314
01:37:16,250 --> 01:37:17,620
କିଛି ନୁହେଁ | କିଛି ଅସୁବିଧା ନାହିଁ |

315
01:37:24,320 --> 01:37:29,120
ତୁମେ ମୋତେ କାହିଁକି ଜାଗ୍ରତ କଲ ନାହିଁ? ମୁଁ ବିଳମ୍ବ କରିବି

316
01:37:37,350 --> 01:37:38,550
କୁସୁକେ କେଉଁଠାରେ?

317
01:37:39,420 --> 01:37:40,900
ବୋଧହୁଏ ଶ rest ଚାଳୟରେ |

318
01:37:41,300 --> 01:37:43,050
ଅଧିକ ସମୟ ବୋଧହୁଏ?

319
01:37:44,000 --> 01:37:48,600
- ମୁଁ ଶୀଘ୍ର ବାହାରକୁ ଯିବି!
- ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହ!

320
01:38:40,920 --> 01:38:41,750
ମୁଁ ଯିବି

321
01:38:44,250 --> 01:38:45,000
ଠିକ ଅଛି |

322
01:38:48,600 --> 01:38:49,620
ସୁରକ୍ଷିତ ରୁହ!

323
01:39:37,970 --> 01:39:39,070
ତୁମର ଗୋଡ ବିସ୍ତାର କର |

324
01:40:08,900 --> 01:40:10,000
ଭଲ ମାଆ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି?

325
01:40:27,000 --> 01:40:27,920
ଏହିପରି?

326
01:41:03,900 --> 01:41:05,320
ତୁମେ ଡ଼୍ରୋଲ୍ କରୁଛ |

327
01:42:17,200 --> 01:42:17,820
ଓ no ନା!

328
01:42:21,500 --> 01:42:22,700
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

329
01:42:52,520 --> 01:42:53,500
ଏହା ମା ପରି?

330
01:42:57,570 --> 01:43:03,000
ତୁମେ ଏପରି ଥଟ୍ଟା ... କୁସୁକେ |

331
01:43:04,220 --> 01:43:08,720
କିନ୍ତୁ ତୁମେ ମୋର ଥଟ୍ଟା ଠିକ୍?

332
01:44:41,020 --> 01:44:45,020
ୟୋକୋ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟରେ ବିଳମ୍ବରେ ଅଛନ୍ତି |

333
01:44:47,920 --> 01:44:51,070
ହଁ, ମୁଁ ଜାଣେ ସେ ମୋତେ ମେସେଜ୍ କଲେ |

334
01:44:55,000 --> 01:44:55,950
ବାପାଙ୍କ ବିଷୟରେ କିପରି?

335
01:44:57,600 --> 01:45:00,450
ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେ ମଧ୍ୟ ବିଳମ୍ବ କରିବେ।

336
01:45:43,650 --> 01:45:45,320
ଆମେ ଶେଷରେ ଏକାକୀ |

337
01:45:50,020 --> 01:45:50,870
ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ହୋଇଛି କି?

338
01:45:54,600 --> 01:45:56,100
ମୁଁ ଏତେ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ଅଛି |

339
01:46:24,350 --> 01:46:25,170
ଆରେ

340
01:46:30,000 --> 01:46:31,770
ୟୁକୋ ପାଇଁ ତୁମର ଖରାପ ଅନୁଭବ କରୁନାହିଁ କି?

341
01:46:33,770 --> 01:46:34,820
ୟୁକୋକୁ?

342
01:46:38,470 --> 01:46:40,200
ମୁଁ ସେକ୍ସ କରୁଛି

343
01:46:41,620 --> 01:46:47,200
ମୋ ଜ୍ବାଇଁ ସହିତ, ଏବଂ ମୁଁ ଜାଣେ ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ଅନ al ତିକ ଅଟେ |

344
01:46:51,650 --> 01:46:55,070
କିନ୍ତୁ ... ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କ’ଣ ...

345
01:46:57,150 --> 01:47:00,770
ମୁଁ କେବଳ ତୁମକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ କୁସୁକେ ଚାହୁଁଛି |

346
01:47:02,000 --> 01:47:03,100
ମା

347
01:47:54,320 --> 01:47:55,250
ଓ w ୱୋ।

348
01:48:10,050 --> 01:48:10,870
ମା ...

349
01:48:12,450 --> 01:48:13,420
ଏତେ ଗରମ!

350
01:49:10,470 --> 01:49:11,520
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର |

351
01:50:10,050 --> 01:50:12,220
ମୁଁ ତୁମ ବଡ ବଡ ମାଆକୁ ଭଲ ପାଏ |

352
01:50:16,470 --> 01:50:17,400
ମୁଁ ଏହାକୁ ଭଲ ପାଏ

353
01:50:18,300 --> 01:50:19,700
ଯେତେବେଳେ ତୁମେ ସ୍ତନ୍ୟପାନ କର |

354
01:50:21,100 --> 01:50:22,070
ସ୍ୱାଦ ...

355
01:50:22,670 --> 01:50:25,320
ଏବଂ ମୋ ବାଣ୍ଡକୁ ଚାଟି ଦିଅ |

356
01:51:02,400 --> 01:51:03,070
ଓ ow।

357
01:51:25,800 --> 01:51:30,770
ଅଧିକ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ | ଏହା ଟିକିଏ ଲଜ୍ଜାଜନକ |

358
01:51:30,950 --> 01:51:35,370
ଲଜ୍ଜାଜନକ? ... ମୋତେ ଅଧିକ ଦେଖାନ୍ତୁ |

359
01:52:07,420 --> 01:52:08,100
ବହୁତ ଭଲ |

360
01:52:11,020 --> 01:52:12,000
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

361
01:52:50,000 --> 01:52:51,050
ଚାଲ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା |

362
01:52:55,220 --> 01:52:56,650
ଚାଲନ୍ତୁ ଏହା ସହିତ ଖେଳିବା |

363
01:53:08,120 --> 01:53:08,820
ଏହା କିପରି?

364
01:53:12,270 --> 01:53:13,400
ଏହା କ ing ତୁକିଆ ଅଟେ |

365
01:53:35,020 --> 01:53:36,370
ଏହା ଅଦ୍ଭୁତ ଅନୁଭବ କରେ |

366
01:53:37,470 --> 01:53:38,650
ଏଠାରେ କିପରି?

367
01:53:57,300 --> 01:53:58,620
ମୋର ଆଉ ଏକ ଅଛି |

368
01:54:25,670 --> 01:54:27,200
ଆପଣ ଏତେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ |

369
01:54:44,620 --> 01:54:47,670
- ଆପଣ ଏହାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?
- ହଁ ମୁଁ ...

370
01:55:49,470 --> 01:55:52,750
- ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?
- ଦୟାକରି ...

371
01:56:59,170 --> 01:56:59,970
ବହୁତ ଭଲ!

372
01:57:34,950 --> 01:57:36,370
ହଁ ତାହା ଅଟେ |

373
01:57:45,600 --> 01:57:46,350
ଓ no ନା!

374
01:57:47,350 --> 01:57:47,950
ମୁଁ ...

375
01:57:53,500 --> 01:57:54,220
ହେ ମୋର!

376
01:58:03,000 --> 01:58:03,620
ମା

377
01:58:04,900 --> 01:58:06,270
ତୁମେ ଏକ ବିଶୃଙ୍ଖଳା କରିଛ |

378
01:58:08,450 --> 01:58:09,620
ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

379
01:58:10,170 --> 01:58:12,750
ତୁମେ ମୋ ସିଟ୍ ଉପରେ ଏକ ବିଶୃଙ୍ଖଳା କରିଛ |

380
01:58:32,800 --> 01:58:34,800
ଏଥର ତୁମ ପାଟି ବ୍ୟବହାର କର |

381
01:59:16,200 --> 01:59:17,170
ଏହା ବହୁତ ଭଲ |

382
01:59:41,820 --> 01:59:42,700
ଓହ ହଁ |

383
01:59:55,900 --> 01:59:56,470
ଓ it!

384
02:00:09,050 --> 02:00:09,770
ମା ...

385
02:00:12,320 --> 02:00:16,270
- କ’ଣ କୁସୁକେ?
- ତୁମର ମା’ର ସେହି ବଡ ବାଣ୍ଡକୁ ବ୍ୟବହାର କର |

386
02:01:00,770 --> 02:01:03,950
- ଏହା ବହୁତ ଭଲ |
- ଏତେ ବଡ ଡିକ୍ |

387
02:01:20,850 --> 02:01:23,050
- ମାଆକୁ ଅପେକ୍ଷା କର |
- ହମ୍?

388
02:01:23,670 --> 02:01:25,220
ମୋତେ ତୁମର ସ୍ତନ ଦିଅ |

389
02:01:25,900 --> 02:01:27,950
- ଏହାକୁ ଘଷନ୍ତୁ |
- ଏହିପରି?

390
02:01:33,970 --> 02:01:34,700
ତାହା ଗରମ ଅଟେ |

391
02:01:35,150 --> 02:01:41,270
ମୋର ନିପଲ୍ ଏବଂ ତୁମର ଡିକ୍ ମୁଣ୍ଡ ଚୁମ୍ବନ ଦେଉଛି |

392
02:02:06,600 --> 02:02:07,520
ଓ w ୱୋ।

393
02:02:48,970 --> 02:02:49,900
ଓହ ହଁ |

394
02:03:13,050 --> 02:03:13,750
ଏହା ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?

395
02:03:23,300 --> 02:03:24,600
ମୋତେ ଦେଖ |

396
02:03:46,270 --> 02:03:47,050
ବହୁତ ସୁନ୍ଦର!

397
02:03:51,000 --> 02:03:52,020
କୁସୁକେ ...

398
02:03:54,270 --> 02:03:55,350
... ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

399
02:04:12,000 --> 02:04:13,020
ବହୁତ ଭଲ!

400
02:04:25,100 --> 02:04:26,020
ଓ w ୱୋ।

401
02:04:27,670 --> 02:04:29,220
କୁସୁକେ

402
02:04:30,050 --> 02:04:31,370
ବହୁତ ଭଲ!

403
02:04:33,870 --> 02:04:35,170
ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବି

404
02:04:43,850 --> 02:04:44,700
ହେ ବନ୍ଦ!

405
02:04:45,770 --> 02:04:46,700
ଓ fuck ଫ୍ୟାକ୍!

406
02:04:48,450 --> 02:04:49,650
ଏହା ବହୁତ ଭଲ!

407
02:04:53,500 --> 02:04:54,770
ବହୁତ ଭଲ!

408
02:04:56,550 --> 02:04:57,850
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

409
02:04:59,250 --> 02:05:00,770
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

410
02:07:09,050 --> 02:07:09,750
ବହୁତ ଭଲ |

411
02:07:29,220 --> 02:07:30,400
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ!

412
02:08:19,170 --> 02:08:20,820
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

413
02:09:06,720 --> 02:09:07,750
ବହୁତ ଭଲ!

414
02:09:29,750 --> 02:09:30,920
ଏଠାକୁ ଆସ |

415
02:09:31,620 --> 02:09:32,900
ମୁଁ ଗଭୀରକୁ ଯିବି |

416
02:10:03,570 --> 02:10:04,420
ପୁନର୍ବାର!

417
02:10:04,820 --> 02:10:06,600
ମୁଁ ପୁଣି ଥରେ କାମ କରିବି!

418
02:10:12,770 --> 02:10:14,320
କୁସୁକେ!

419
02:10:18,150 --> 02:10:20,070
ମୋ ଭିତରେ କାମ!

420
02:10:21,450 --> 02:10:23,450
ତୁମେ କମ! ମୁଁ ଏହା ଚାହେଁ!

421
02:10:26,200 --> 02:10:28,720
କ୍ରିମ୍ପୀ ମୋତେ କୁସୁକେ!

422
02:10:30,400 --> 02:10:31,500
ଏସବୁ!

423
02:10:33,970 --> 02:10:35,320
ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

424
02:10:36,170 --> 02:10:37,170
ଚାଲ କମ

425
02:10:40,200 --> 02:10:42,250
- ଧୋକା! ମୁଁ କାମ କରୁଛି
- ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

426
02:10:42,900 --> 02:10:45,550
- ମୁଁ ଭିତରକୁ ଯିବି!
- ହଁ ମୁଁ କାମ କରୁଛି!

427
02:11:18,900 --> 02:11:20,450
ମୋତେ କମ ମା ଦେଖାନ୍ତୁ |

428
02:11:25,050 --> 02:11:26,320
ଆପଣ ଏହାକୁ ଦେଖିପାରିବେ କି?

429
02:11:36,120 --> 02:11:39,350
- ଏହା ମୋ ଭିତରେ ଅଛି |
- ବହୁତ

430
02:11:55,670 --> 02:11:57,400
ମୁଁ ଖୁସି

431
02:12:03,020 --> 02:12:03,920
ବହୁତ ଖୁସି

432
02:13:26,900 --> 02:13:30,920
ମିକିମୋଟୋ ନୋଜୋମି |