1 00:00:11,125 --> 00:00:14,125 Bangane abathandekayo, omunye unyaka, omunye unyaka. 2 00:00:14,208 --> 00:00:16,041 Ngiyabonga kakhulu ngokugubha nathi. 3 00:00:16,125 --> 00:00:17,583 - Aw! - Othandweni lwethu. 4 00:00:17,666 --> 00:00:18,666 Kuthina. 5 00:00:19,041 --> 00:00:20,681 - Cheers. - Sanibonani, mngane. 6 00:00:20,708 --> 00:00:22,416 Kulungile, isikhathi sokupha. 7 00:00:22,500 --> 00:00:23,375 Ini? 8 00:00:23,458 --> 00:00:26,750 Oh Nkosi yami. Kwenzakalani lapha? 9 00:00:26,833 --> 00:00:28,541 Yebo. 10 00:00:30,625 --> 00:00:31,708 Okwakho, sithandwa sami. 11 00:00:31,791 --> 00:00:33,458 - Kwami? - Yebo. 12 00:00:33,541 --> 00:00:35,791 - Kulungile, ake sibone. - Woza, uyivule. 13 00:00:35,875 --> 00:00:38,250 - Amadada. Aw! - Aw! 14 00:00:38,333 --> 00:00:41,625 Amadada aziwa ngokuthi athembekile kubalingani bawo ukuphila kwabo konke. 15 00:00:42,458 --> 00:00:46,458 Njalo ekuseni uma ngivuka eduze kwakho, Angikholwa ukuthi nginenhlanhla kangakanani. 16 00:00:46,958 --> 00:00:48,000 Ngiyakuthanda. 17 00:00:48,083 --> 00:00:49,000 Ngiyakuthanda. 18 00:00:49,083 --> 00:00:51,833 Ngokusho kwe-Google, 19 00:00:51,916 --> 00:00:55,000 amadada aziwa ngokuzalana impilo yakhe yonke. 20 00:00:55,083 --> 00:00:57,041 Yebo. 21 00:00:57,125 --> 00:01:00,208 Kodwa amadada wesifazane babanjwe bedlala. 22 00:01:03,708 --> 00:01:05,833 Ucabangani ngalokho, Lenny? 23 00:01:05,916 --> 00:01:07,666 O! 24 00:01:08,250 --> 00:01:09,416 Brenda, woza. 25 00:01:09,500 --> 00:01:12,583 Brenda, uyazi libiza kangakanani leli tafula ? 26 00:01:12,666 --> 00:01:14,416 - Kulungile. Kulungile. - Cha, akulungile. 27 00:01:14,500 --> 00:01:18,000 Uh-oh. Uwela ezinyaweni zami. Qaphela, Nandi. 28 00:01:18,083 --> 00:01:19,333 - Yiyeke. - Kulungile. 29 00:01:19,416 --> 00:01:21,216 - Asihambe siyoshintsha, Brenda. - Hhawu. 30 00:01:21,250 --> 00:01:22,530 Ngena. Woza. 31 00:01:23,833 --> 00:01:25,375 Ake size ngapha. 32 00:01:25,458 --> 00:01:27,416 Vuyo, ungamsiza? 33 00:01:27,500 --> 00:01:29,180 Ngizoqinisekisa ukuthi ufika ekhaya. 34 00:01:29,208 --> 00:01:32,128 - Siyabonga ngokumthatha. - Ngiyabonga. 35 00:01:33,500 --> 00:01:35,125 Brenda, wenzani? 36 00:01:35,208 --> 00:01:37,708 Awukhathele yini ngokuba yinja kaNandi? 37 00:01:45,500 --> 00:01:47,333 Hawu! Cha, ndoda! 38 00:01:47,416 --> 00:01:48,583 I-Oopsy-daisy. 39 00:01:51,958 --> 00:01:52,791 Ay. 40 00:01:52,875 --> 00:01:53,875 Phew! 41 00:01:54,375 --> 00:01:55,375 Ulungile? 42 00:02:00,541 --> 00:02:01,541 Ngiyaphila. 43 00:02:06,000 --> 00:02:07,000 Ngiyaphila. 44 00:02:09,833 --> 00:02:12,166 Kulungile, ngizohamba. Yebo? 45 00:02:15,625 --> 00:02:18,583 Akufani unomuntu ongaya kuye. 46 00:02:27,750 --> 00:02:28,750 Woza. 47 00:02:35,291 --> 00:02:36,208 Woza. 48 00:02:37,625 --> 00:02:38,708 Uyazi yini? 49 00:03:00,583 --> 00:03:02,791 Ngiyathanda indlela ongibuka ngayo. 50 00:03:27,458 --> 00:03:28,458 UBrenda. 51 00:03:34,083 --> 00:03:35,833 Angikwazi ukuyeka ukucabanga ngaye. 52 00:03:40,666 --> 00:03:43,586 Ngikhumbula ngimbona edlala... 53 00:03:43,625 --> 00:03:46,916 ...egqoke umfaniswano wesikole, ebambe unodoli wakhe. 54 00:03:47,000 --> 00:03:49,416 Ukube ngangazi bekuwusuku lwakhe lokugcina, ngizo... 55 00:03:49,500 --> 00:03:51,916 Siya ukuthola umuntu owambulala. 56 00:03:53,333 --> 00:03:55,541 Umfowethu ucabanga ukuthi uBenjamin Jiba. 57 00:03:57,583 --> 00:04:00,041 Ngithembise ukuthi uzokwenza noma yini edingekayo 58 00:04:01,083 --> 00:04:03,375 ukuqinisekisa ukuthi ubulungiswa buyenzeka. 59 00:04:03,875 --> 00:04:05,583 Ubani owabulala leyo ntombazane, 60 00:04:06,250 --> 00:04:07,500 ubani owamdlwengula... 61 00:04:10,000 --> 00:04:11,041 Leso sigebengu sizokhokha. 62 00:04:14,208 --> 00:04:15,291 Ngiyabonga. 63 00:05:08,166 --> 00:05:09,083 - Sawubona. - Sawubona. 64 00:05:15,583 --> 00:05:17,500 Umtshela ukuthi uyintombi nto? 65 00:05:17,583 --> 00:05:19,291 Ini? Wayefuna ukwazi imfihlo. 66 00:05:19,375 --> 00:05:21,416 Awukaze uzwe nge-catfishing? 67 00:05:21,500 --> 00:05:23,208 Wangitshela imfihlo kuqala, kulungile? 68 00:05:23,291 --> 00:05:24,166 Kwakuyini? 69 00:05:24,250 --> 00:05:26,291 Angikutsheli. Kuyimfihlo. 70 00:05:27,958 --> 00:05:30,125 Ah! Laura! Buyisela. 71 00:05:30,875 --> 00:05:33,666 Lokho akuyona imfihlo. Ifulegi elibomvu lelo. 72 00:05:33,750 --> 00:05:35,333 Njengokuthi, ubani lo mfana? 73 00:05:35,416 --> 00:05:38,250 Ubani igama lakhe langempela? Uthatha ziphi izifundo? 74 00:05:38,333 --> 00:05:39,916 Ngibuyisele ifoni yami. 75 00:05:40,833 --> 00:05:43,375 Kuphela uma ubuza ukuthi ungubani ngempela ngoba lokhu kuyaxaka. 76 00:05:43,458 --> 00:05:44,916 Kulungile, vele uyibuyisele. 77 00:05:55,875 --> 00:05:58,541 Uqinisile ngento eyodwa. Sesihambile isikhathi. 78 00:05:59,125 --> 00:06:00,708 Laura, buyisela. 79 00:06:00,791 --> 00:06:05,416 Njengoba sekushiwo, abahlukumezi be-GBV ngokuvamile zihlobene nezisulu. 80 00:06:06,166 --> 00:06:07,250 Amalungu omndeni, 81 00:06:08,625 --> 00:06:10,833 abathandekayo, abalingani. 82 00:06:15,375 --> 00:06:18,416 Ngakho, uma sibheka izibalo esikrinini, bakhombisa ukuthi... 83 00:06:21,666 --> 00:06:25,541 Ukhona owake wabona umfundi ohlezi laphaya ngokujwayelekile, Jakobe? 84 00:06:27,833 --> 00:06:28,833 Ukhona ombonile namuhla? 85 00:06:28,916 --> 00:06:30,583 - Cha. - Hhawu. 86 00:06:32,000 --> 00:06:33,000 Ngakho, uh... 87 00:06:49,375 --> 00:06:51,791 Hey, lo nguJakobe. Sicela ushiye umlayezo. 88 00:06:53,291 --> 00:06:54,291 Jakobe, hi. 89 00:06:55,750 --> 00:06:58,791 Ubungekho ekilasini namuhla, futhi njengoprofesa wakho ... 90 00:06:58,875 --> 00:07:00,833 Bengifuna ukuhlola uma ulungile. 91 00:07:01,833 --> 00:07:06,875 Um, uma nje ungangifonela... Uma uthola lo mlayezo, ngifonele noma ungithumelele umyalezo. 92 00:07:06,958 --> 00:07:08,041 Ngiyabonga. 93 00:07:54,750 --> 00:07:55,750 UCharlie. 94 00:08:03,875 --> 00:08:05,291 Bra V, kuseyisigameko sobugebengu lesi. 95 00:08:13,041 --> 00:08:14,958 Abukho ubugebengu obenziwa lapha. 96 00:08:16,583 --> 00:08:18,250 Ukuzibulala nje. 97 00:08:22,291 --> 00:08:23,541 Ngidinga umusa. 98 00:08:28,958 --> 00:08:33,416 Ukuhlonishwa kwabesifazane ababili ababaluleke kakhulu kimi basengozini 99 00:08:34,000 --> 00:08:36,541 ngoba nje ngobusuku obuthile obuyisiphukuphuku, edakiwe. 100 00:08:38,708 --> 00:08:42,416 Omunye walabo besifazane ushadile, kanti omunye ufile. 101 00:08:43,458 --> 00:08:46,041 Uyazi ukuthi kusafanele siziphathe uphenyo. 102 00:08:47,166 --> 00:08:51,333 Ngifake isicelo sokuthi ngibuke le vidiyo kusukela kumakhamera ngaphandle emgwaqweni. 103 00:08:53,166 --> 00:08:56,166 Ngakho-ke uNandi ukutshelile ngokusobala ekabani isidoda. 104 00:08:56,250 --> 00:08:58,250 Ake sithi, 105 00:08:58,958 --> 00:09:02,791 akunamsebenzi... ngalokho uBrenda akwenza kuye. 106 00:09:05,583 --> 00:09:09,250 Ngakho-ke, ungavala icala, akunjalo? 107 00:09:19,875 --> 00:09:20,875 KuBrenda. 108 00:09:31,458 --> 00:09:32,875 Bese? 109 00:09:32,958 --> 00:09:34,250 Nginike lokho. 110 00:09:34,333 --> 00:09:36,541 Kunjengokuthatha ifoni yami I-pathology yakho entsha? 111 00:09:37,916 --> 00:09:39,750 - Uh-uh, yima. - Uyayeka. 112 00:09:52,708 --> 00:09:55,000 "Usukhona?" 113 00:10:02,666 --> 00:10:05,083 Ngakho uPokébOi akayena umfana? 114 00:10:13,791 --> 00:10:15,666 Hhayi-ke, manje ngizizwa ngiyisimungulu. 115 00:10:16,416 --> 00:10:17,875 Ingabe u... 116 00:10:18,500 --> 00:10:19,708 Ubucabanga ukuthi uyashisa? 117 00:10:19,791 --> 00:10:22,833 Angithi uwena ohlale uthi, "Kuyi-spectrum?" 118 00:10:22,916 --> 00:10:26,041 Ngicabanga ukuthi ngizoba kwakhe, yena, noma ingqondo yabo. 119 00:10:51,000 --> 00:10:53,040 Ingabe kukhona ndawo singakhuluma ngasese? 120 00:11:10,500 --> 00:11:11,958 Uyazi, Jakobe, um... 121 00:11:13,416 --> 00:11:17,083 Kade ngicabanga ngesimo sethu, futhi... 122 00:11:18,083 --> 00:11:22,625 Jacob, angifuni okwenzekile phakathi kwethu ukuthikameza imfundo yakho. 123 00:11:23,625 --> 00:11:26,708 Ngakho-ke njengoprofesa wakho, ngi... 124 00:11:27,583 --> 00:11:28,583 Ngifuna ukukweluleka... 125 00:11:28,666 --> 00:11:31,625 ...ukushintsha amakilasi uma udinga, kodwa ungayeki. 126 00:11:37,125 --> 00:11:39,045 Ngakho ulapha kuphela njengoprofesa wami? 127 00:11:41,500 --> 00:11:42,500 Yebo. 128 00:11:50,083 --> 00:11:51,083 Kungani? 129 00:12:05,250 --> 00:12:06,916 Kungani ulapha ngempela? 130 00:12:07,416 --> 00:12:08,416 Hmm? 131 00:12:53,875 --> 00:12:55,916 Angazi noma kulungile yini uku... 132 00:12:57,375 --> 00:13:01,791 ukuba lokhu... ngijabule... khona manje. 133 00:13:04,875 --> 00:13:05,875 Kungani? 134 00:13:08,916 --> 00:13:09,916 Leonard. 135 00:13:10,333 --> 00:13:12,083 Umkhetheleni? 136 00:13:13,625 --> 00:13:16,166 Ngi... Eh, angizange. 137 00:13:17,750 --> 00:13:19,875 Uyazi, ukukutshela iqiniso, ngi... 138 00:13:20,958 --> 00:13:22,916 Ngakhulelwa, futhi... 139 00:13:24,291 --> 00:13:26,750 ...wangicindezela ukuze amshade. 140 00:13:27,958 --> 00:13:28,976 Kodwa ngiqonde... 141 00:13:29,916 --> 00:13:31,333 ...nami ngivumele. 142 00:13:33,458 --> 00:13:35,750 Cha, sibe neminyaka eminingi emihle. 143 00:13:37,875 --> 00:13:39,375 Kodwa muva nje, kumane nje... 144 00:13:40,875 --> 00:13:41,958 Kube nzima. 145 00:13:44,375 --> 00:13:45,833 Mina... Thina... 146 00:13:48,791 --> 00:13:50,166 ulahlekelwe... 147 00:13:54,291 --> 00:13:57,625 Ngaphuphunyelwa yisisu ezinyangeni ezimbalwa ezedlule, futhi... 148 00:13:58,333 --> 00:13:59,708 ...wangisola ngakho. 149 00:14:00,375 --> 00:14:03,625 Nandi, ngiyaxolisa. Uyazi ukuthi akulona iphutha lakho leli, akunjalo? 150 00:14:05,541 --> 00:14:06,541 Yebo. 151 00:14:08,666 --> 00:14:10,386 Ingabe usafuna ukuba naye? 152 00:14:13,041 --> 00:14:14,041 Cha. 153 00:14:15,083 --> 00:14:17,958 Cha, futhi ngiyacabanga sekuyisikhathi sokuthi ngimtshele lokho. 154 00:14:21,916 --> 00:14:23,166 Ngenxa yami? 155 00:14:25,375 --> 00:14:26,375 Cha. 156 00:14:28,375 --> 00:14:29,625 Ngenxa yakhe. 157 00:14:30,291 --> 00:14:31,375 Hhayi wena. 158 00:14:32,000 --> 00:14:33,708 Uwena. Nehlukene. 159 00:14:34,500 --> 00:14:37,583 Uyazi, uma kungenxa yanoma ubani, 160 00:14:37,666 --> 00:14:39,416 kungenxa kaBrenda. 161 00:14:40,750 --> 00:14:42,208 Iminyaka eminingi, 162 00:14:42,291 --> 00:14:45,541 wangenza ngaqaphela ukuthi umshado wami usuphelile. 163 00:14:49,666 --> 00:14:51,041 Ngiyamkhumbula ngempela. 164 00:15:40,666 --> 00:15:41,666 uNandi. 165 00:15:43,583 --> 00:15:44,583 uNandi. 166 00:15:45,208 --> 00:15:46,541 Ingabe ulungile? Kwenzenjani? 167 00:15:50,041 --> 00:15:51,125 Ngiyaphila. 168 00:16:10,500 --> 00:16:11,500 Uxolo. 169 00:16:27,708 --> 00:16:28,791 Ngiyamkhumbula ngempela. 170 00:16:31,416 --> 00:16:33,208 Yebo, nami futhi. 171 00:16:35,791 --> 00:16:39,333 Unginike izeluleko ezinhle impela, futhi mina... 172 00:16:39,416 --> 00:16:41,250 Ngicabanga ukuthi ngizoyilandela. 173 00:16:41,333 --> 00:16:42,333 Mayelana nani? 174 00:16:42,416 --> 00:16:44,208 Yebo. Qhubeka. Yibhukhe. 175 00:16:44,708 --> 00:16:45,833 Ngizobe ngisendleleni. 176 00:16:48,375 --> 00:16:51,625 Yebo. Uyabhukha. Ngizobe ngisendleleni. 177 00:16:52,291 --> 00:16:55,791 Eminye imibhangqwana ayihloselwe ukuhlala ndawonye. 178 00:16:55,875 --> 00:16:56,875 Uyakuthanda. 179 00:16:57,875 --> 00:17:00,708 Nina nihlanganyela ingane ndawonye, futhi akakhohlisi. 180 00:17:02,666 --> 00:17:05,166 Ungenzi okuthile ukuthi uzogcina usuzisola. 181 00:17:06,250 --> 00:17:07,833 Uma kungenjalo, uzogcina ufana nami. 182 00:17:08,875 --> 00:17:09,875 Ngedwa. 183 00:17:12,583 --> 00:17:15,375 Into yakho encane, kusaqhubeka lokho? 184 00:17:15,458 --> 00:17:18,208 Vuyo, singadelelani. 185 00:17:18,291 --> 00:17:21,416 ULeonard ungumbungazi ovelele. Ngiyakwazi lokho. 186 00:17:22,791 --> 00:17:25,291 Kodwa nami ngiyazi ukuthi akumfanele lokhu. 187 00:17:26,041 --> 00:17:27,541 Akuyona indaba yakho. 188 00:20:20,166 --> 00:20:22,458 Sawubona, sithandwa sami. 189 00:20:22,541 --> 00:20:24,583 Ngiyaxolisa ukukuvusa. bengingaqondile. 190 00:20:25,666 --> 00:20:28,416 Bheka, kufanele ngimboze kozakwethu esifundweni. 191 00:20:29,375 --> 00:20:32,833 Kuyinto engajwayelekile, futhi uNgqongqoshe Wezobulungiswa uzoba lapho, 192 00:20:32,916 --> 00:20:35,166 ngakho ngizokubona. 193 00:20:35,958 --> 00:20:37,458 Pho uzobuya nini? 194 00:20:37,541 --> 00:20:41,000 Njengoba ngishilo, sithandwa sami, Ngizobuya kusasa. 195 00:20:41,666 --> 00:20:42,875 Ngiyabonga, Paul. 196 00:20:43,666 --> 00:20:46,346 Ngiyazi ukuthi usuku lwethu lokuzalwa kusasa. Ngakho-ke ungenzi noma yiziphi izinhlelo, kulungile? 197 00:20:46,375 --> 00:20:47,666 - Kulungile. - Kulungile. 198 00:20:50,125 --> 00:20:51,541 Asihambe, Pawula. 199 00:20:51,625 --> 00:20:53,916 - Justice. - Ameera. 200 00:20:54,000 --> 00:20:55,458 - Ulungile? - Yebo. 201 00:20:56,625 --> 00:20:57,833 Asinyakaze. 202 00:21:11,375 --> 00:21:13,559 ♪ Ngingakunika uthando Ikunike uthando olungafani nabanye... ♪ 203 00:21:19,750 --> 00:21:23,000 ♪ Akekho omunye, ngingakunika uthando Ukukunikeza uthando olungafani nabanye ♪ 204 00:21:23,083 --> 00:21:25,375 ♪ Hlala nami ngoba siyezwana... ♪ 205 00:21:35,625 --> 00:21:37,166 Ngifuna ukuba sempilweni yakho. 206 00:21:52,375 --> 00:21:55,125 - Namanje lutho? - Hhayi kusukela ngalolo suku. 207 00:21:57,291 --> 00:21:59,500 Ngicabanga ukuthi kufanele wamukele ubanjwe isipoki. 208 00:21:59,583 --> 00:22:02,375 Ngivele ngacabanga ukuthi sinokuxhumana. Njengo... 209 00:22:03,250 --> 00:22:05,833 Njengokuxhumana kwangempela, uyazi? 210 00:22:06,708 --> 00:22:07,916 Yebo. 211 00:22:09,000 --> 00:22:10,500 Kulungile, kuzwakala kanjani lokhu? 212 00:22:11,166 --> 00:22:15,125 "PokébOi, uma uluhlaza okwesibhakabhaka ngibeke uphawu kanye futhi, uvinjiwe." 213 00:22:15,708 --> 00:22:16,541 Futhi uyokwenza? 214 00:22:16,625 --> 00:22:17,791 Nakanjani. 215 00:22:18,750 --> 00:22:19,750 Kungenzeka. 216 00:22:20,875 --> 00:22:22,515 Hhawu, ngizoyithumela kamuva. 217 00:22:32,875 --> 00:22:35,291 Uqinisekile ukuthi uku profession efanele? 218 00:22:37,000 --> 00:22:39,200 Sekuyisikhathi eside njengoba ngenze lokhu. 219 00:22:40,083 --> 00:22:41,666 Yilokho okwenzayo kimi. 220 00:22:45,416 --> 00:22:48,166 Ngiyeke ngilungisele ukuhamba. 221 00:22:48,750 --> 00:22:49,791 Uyahamba? 222 00:22:49,875 --> 00:22:51,666 Yebo, ULeonard uyabuya namuhla. 223 00:22:51,750 --> 00:22:52,791 Yisikhumbuzo sethu. 224 00:22:56,333 --> 00:22:58,583 Awuqondi kungizwisa ubuhlungu lokhu. 225 00:22:58,666 --> 00:23:01,250 Kunzima kakhulu lapho sekuyisikhathi sokuthi ngihambe. 226 00:23:01,333 --> 00:23:03,750 Ngisho ukuthi ngiphila amanga. Ngi...nginamanga. 227 00:23:03,833 --> 00:23:06,333 - Awu, ngakho yeka ukuqamba amanga futhi umtshele. - Ngizokwenza. 228 00:23:07,916 --> 00:23:09,583 Ngike ngakuzwa lokho ngaphambilini. 229 00:23:10,958 --> 00:23:12,750 Nginakho ummeli osebenza ngakho. 230 00:23:12,833 --> 00:23:13,833 Kungani? 231 00:23:15,958 --> 00:23:18,750 ngiwela... ngawe. 232 00:23:21,250 --> 00:23:23,791 Nandi, ngike ngesaba ukusho, 233 00:23:23,875 --> 00:23:25,958 kodwa bengikuthanda... 234 00:23:26,041 --> 00:23:28,625 Ngike ngakuthanda ngaphambi kokuthi sibonane. 235 00:23:48,208 --> 00:23:49,333 Ngizokukhumbula. 236 00:24:03,208 --> 00:24:05,666 - Sawubona! Ingabe nguye lo? Huh? - Ngubani lo? 237 00:24:05,750 --> 00:24:08,476 - Ingabe nguye lo? - Indoda endala, ungubani? 238 00:24:08,500 --> 00:24:09,980 Wenzani lapha? 239 00:24:10,041 --> 00:24:12,434 Ngenzani lapha? Wenzani ngosuku lwakho lokuzalwa? 240 00:24:12,458 --> 00:24:14,333 Waze kanjani ukuthi ngilapha? 241 00:24:14,416 --> 00:24:17,083 - Lena ingane. - Uyingane. Yini, 19, 20? 242 00:24:17,166 --> 00:24:18,684 - 24. - Khuluma wena! 243 00:24:18,708 --> 00:24:20,208 Gcina amazwi akho ephansi. 244 00:24:20,291 --> 00:24:22,809 - Ngizama ukukusiza lapha, Nandi. - Wena kanye noLeonard. 245 00:24:22,833 --> 00:24:25,559 Qaphela ibhizinisi lakho bese ususa imoto yakho ebhedayo lapha. 246 00:24:27,625 --> 00:24:29,916 Kuhle. Uma ufuna fuck up impilo yakho, vele ukwenze. 247 00:24:30,000 --> 00:24:31,666 Manje ngicela ungishiye. 248 00:24:45,750 --> 00:24:46,750 Uxolo. 249 00:24:49,916 --> 00:24:50,916 Ingabe ufuna ukuphuma? 250 00:24:50,958 --> 00:24:52,708 Impela. 251 00:24:56,500 --> 00:24:57,500 Ngifisele inhlanhla. 252 00:25:00,458 --> 00:25:03,125 Ngigcine emicabangweni yakho. 253 00:25:18,166 --> 00:25:20,666 Mama, ngicela uze ngilande? 254 00:25:20,750 --> 00:25:22,791 ngiseStellenbosch, 255 00:25:22,875 --> 00:25:24,458 futhi ngiphuze kancane, ngakho... 256 00:25:24,541 --> 00:25:27,833 Ukude kangaka Zinhle. Ungenzenjani nje... 257 00:25:27,916 --> 00:25:30,791 Nguwena owathi angiphuze futhi ngishayele 258 00:25:30,875 --> 00:25:32,333 Kungcono ngishaye ucingo, ukuze... 259 00:25:34,041 --> 00:25:35,500 Kulungile, kulungile. 260 00:25:35,583 --> 00:25:36,916 ngizoza ngizokulanda. 261 00:25:37,000 --> 00:25:39,958 - Ngiyabonga. - Vele ungishiye iphinikhodi yakho yendawo, kulungile? 262 00:25:40,041 --> 00:25:41,208 Futhi, Ma, 263 00:25:41,791 --> 00:25:43,208 usuku oluhle lwesikhumbuzo. 264 00:26:02,083 --> 00:26:02,916 Kuhle. 265 00:26:07,000 --> 00:26:09,166 "Awukaze umbone!" 266 00:26:44,000 --> 00:26:46,083 ♪ Emculweni ♪ 267 00:26:46,166 --> 00:26:48,750 ♪ Ilahlekile emculweni ♪ 268 00:26:48,833 --> 00:26:51,666 ♪ Uzothola uthando ♪ 269 00:26:51,750 --> 00:26:54,541 ♪ Uzothola uthando ♪ 270 00:26:54,625 --> 00:26:56,750 ♪ Emculweni ♪ 271 00:26:56,833 --> 00:26:59,583 ♪ Ilahlekile emculweni ♪ 272 00:26:59,666 --> 00:27:02,166 ♪ Uzothola uthando ♪ 273 00:27:18,666 --> 00:27:21,458 Sengifikile Zinhle kodwa mina angikuboni. 274 00:27:21,541 --> 00:27:24,517 Ngena ngaphakathi. ngiyacabanga Ngeqe umkhawulo wekhadi lakho lesikweletu. 275 00:27:24,541 --> 00:27:26,458 Cha suka Zinhle. Akwamukelekile ngempela lokho. 276 00:27:26,541 --> 00:27:29,791 - Ngiyazi. Ngiyazi. Ngiyaxolisa. - Kulungile. Kuhle. Ingena. 277 00:27:41,916 --> 00:27:44,875 Ukumangala! 278 00:27:59,166 --> 00:28:00,583 Isikhumbuzo esijabulisayo, baby. 279 00:28:02,333 --> 00:28:04,291 Ukutshelile ukuthi ungenzi izinhlelo kusihlwa. 280 00:28:05,125 --> 00:28:06,833 Iminyaka engamashumi amabili. Ubucabanga ukuthi ngizokhohlwa? 281 00:28:06,916 --> 00:28:08,916 Huh? 282 00:28:18,208 --> 00:28:19,625 Asihambe siyokushintsha. 283 00:28:21,666 --> 00:28:23,916 Ngiyabonga, wonke umuntu. Ngiyabonga. 284 00:28:24,625 --> 00:28:25,958 Sizobuya ngemva kwesikhashana.