0
00:00:42.900 --> 00:00:44.900
  Cosa c'è che non va, Rima-san? Non vuoi mangiare?

1
00:00:44.900 --> 00:00:49.550
  Non ho voglia di mangiare.

2
00:00:49.550 --> 00:00:50.550
  Ehm?

3
00:00:50.550 --> 00:00:51.550
  Ah!

4
00:00:51.550 --> 00:00:52.550
  Non posso crederci!

5
00:00:52.550 --> 00:00:54.550
  L'hai fatto, vero?

6
00:00:54.550 --> 00:00:55.550
  Vedi?

7
00:00:55.550 --> 00:00:57.550
  È una cosa comune nei drammi.

8
00:00:57.550 --> 00:00:59.550
  Bure! Bure!

9
00:00:59.550 --> 00:01:00.550
  Eh?

10
00:01:00.550 --> 00:01:01.550
  È in onda?

11
00:01:01.550 --> 00:01:02.550
  Giusto?

12
00:01:02.550 --> 00:01:06.900
  Non voglio farlo, quindi smettila.

13
00:01:06.900 --> 00:01:07.900
  Ehm?

14
00:01:07.900 --> 00:01:08.900
  Cosa c'è che non va in te?

15
00:01:08.900 --> 00:01:11.900
  Non è strano che tu l'abbia fatto, vero?

16
00:01:11.900 --> 00:01:12.900
  Giusto?

17
00:01:12.900 --> 00:01:18.900
  Devo pensare all’equilibrio nutrizionale in modo che possa essere fatto facilmente.

18
00:01:18.900 --> 00:02:16.340
Rima-san ha un gusto forte.

19
00:02:16.340 --> 00:02:18.340
  Devo andare a lavorare.

20
00:02:18.340 --> 00:02:30.180
  Cosa c'è che non va?

21
00:02:30.180 --> 00:02:32.180
  Per favore, torna a casa il prima possibile.

22
00:02:32.180 --> 00:02:34.180
  Allora andrò.

23
00:02:34.180 --> 00:02:36.880
  Buona giornata.

24
00:02:36.880 --> 00:02:51.520
  Suho-san.

25
00:02:51.520 --> 00:03:00.180
  Per favore, rimani lì.

26
00:03:00.180 --> 00:03:07.180
  Sono sempre grato per i tuoi pasti deliziosi e carini.

27
00:03:07.180 --> 00:03:09.520
  Smettila.

28
00:03:09.520 --> 00:03:10.520
  Per favore, torna a casa.

29
00:03:10.520 --> 00:03:14.520
  È una comunicazione con tua moglie, vero?

30
00:03:14.520 --> 00:03:15.520
  E' buono, vero?

31
00:03:15.520 --> 00:03:17.520
  Non è qualcosa da perdere.

32
00:03:17.520 --> 00:03:19.520
  Sarò Sekuhara.

33
00:03:19.520 --> 00:03:20.520
  Hmm.

34
00:03:20.520 --> 00:03:25.520
  Recentemente, Sekuhara e Pawahara stanno soffocando.

35
00:03:25.520 --> 00:03:26.520
  Ehm?

36
00:03:26.520 --> 00:03:30.470
  Non ho bisogno del pranzo.

37
00:03:30.470 --> 00:03:32.470
  Ho un incontro in municipio.

38
00:03:32.470 --> 00:03:34.980
  Va bene.

39
00:03:34.980 --> 00:03:37.980
  Il padre è libero.

40
00:03:37.980 --> 00:03:39.980
  Per favore, vai.

41
00:03:39.980 --> 00:12:04.920
  Sei tornato.

42
00:12:04.920 --> 00:12:05.920
  Ah?

43
00:12:05.920 --> 00:12:07.920
  Ah.

44
00:12:07.920 --> 00:12:08.920
  Oh, guarda.

45
00:12:08.920 --> 00:12:18.690
Pensavo che non avrei dovuto sudare e prendere un raffreddore, quindi volevo svegliarti.

46
00:12:18.690 --> 00:12:26.620
  Sembra che stesse andando a dormire.

47
00:12:26.620 --> 00:12:28.620
  vado a farmi un bagno

48
00:12:28.620 --> 00:12:29.620
  Ah.

49
00:12:29.620 --> 00:14:28.870
  Posso parlarti un attimo?

50
00:14:28.870 --> 00:14:29.870
  Oh, mi dispiace.

51
00:14:29.870 --> 00:14:32.340
  Cos'è?

52
00:14:32.340 --> 00:14:42.310
  Beh, non posso smettere di vivere con mio padre.

53
00:14:42.310 --> 00:14:51.100
  Sono preoccupato da solo.

54
00:14:51.100 --> 00:14:53.100
  Pensavo che saremmo stati buoni amici.

55
00:14:53.100 --> 00:15:05.480
  Ma non sopporto di vivere con mio padre.

56
00:15:05.480 --> 00:15:10.480
  Ma, sai, Li-ben è bravo e anche Kake è utile.

57
00:15:10.480 --> 00:15:16.820
  Inoltre non puoi parlare di queste cose con tuo padre.

58
00:15:16.820 --> 00:15:20.300
  Lo so.

59
00:15:20.300 --> 00:15:33.200
  Lo dirò a mio padre per non gravare su Rima.

60
00:15:33.200 --> 00:15:36.200
  Lo fai sempre?

61
00:15:36.200 --> 00:15:41.710
  Poi.

62
00:15:41.710 --> 00:15:42.710
  Sì.

63
00:15:42.710 --> 00:15:45.710
  Posso uscire con i miei amici questo fine settimana?

64
00:15:45.710 --> 00:15:46.710
  Eh?

65
00:15:46.710 --> 00:15:47.710
  Sì.

66
00:15:47.710 --> 00:15:48.710
  Certo.

67
00:15:48.710 --> 00:15:52.120
  A volte è una vacanza.

68
00:15:52.120 --> 00:15:53.120
  Naturalmente.

69
00:15:53.120 --> 00:15:57.820
  Se questo fa sentire meglio Rima.

70
00:15:57.820 --> 00:15:58.820
  Sì.

71
00:15:58.820 --> 00:15:59.820
  Vacci piano.

72
00:15:59.820 --> 00:16:01.820
  Fa brutto tempo.

73
00:16:01.820 --> 00:16:05.800
  Mio padre gli somiglia esattamente.

74
00:16:05.800 --> 00:16:06.800
  Sì.

75
00:16:06.800 --> 00:16:10.360
  Per favore, prendi questo.

76
00:16:10.360 --> 00:16:11.360
  Sei felice?

77
00:16:11.360 --> 00:17:00.650
  Sì.

78
00:17:00.650 --> 00:17:01.650
  Buona giornata.

79
00:17:01.650 --> 00:17:04.380
  Sto andando.

80
00:17:04.380 --> 00:17:16.800
Cosa c'è che non va, Rima?

81
00:17:16.800 --> 00:17:17.800
  Ah.

82
00:17:17.800 --> 00:17:27.100
  Oggi andrò in vacanza.

83
00:17:27.100 --> 00:17:28.100
  Una vacanza?

84
00:17:28.100 --> 00:17:29.100
  È così?

85
00:17:29.100 --> 00:17:30.100
  Sì.

86
00:17:30.100 --> 00:17:31.100
  Ah.

87
00:17:31.100 --> 00:17:34.100
  Non ho mai sentito parlare di una cosa del genere.

88
00:17:34.100 --> 00:17:37.100
  Se sorridi, a volte va bene.

89
00:17:37.100 --> 00:17:38.100
  Eh.

90
00:17:38.100 --> 00:17:42.100
Ancora più importante, cosa c'è che non va in te?

91
00:17:42.100 --> 00:17:44.100
  Lo stai facendo correttamente?

92
00:17:44.100 --> 00:17:45.100
  Ah.

93
00:17:45.100 --> 00:17:47.100
  Stai fingendo, vero?

94
00:17:47.100 --> 00:17:49.100
  Non essere sciocco.

95
00:17:49.100 --> 00:17:53.100
  I bambini stanno pensando un po' al futuro, quindi per favore fate silenzio.

96
00:17:53.100 --> 00:17:59.860
  Eh.

97
00:17:59.860 --> 00:18:00.860
  Rima.

98
00:18:00.860 --> 00:18:02.860
  Hai ancora un gusto forte.

99
00:18:02.860 --> 00:18:03.860
  Non la pensi così?

100
00:18:03.860 --> 00:18:09.280
  Anch'io esco.

101
00:18:09.280 --> 00:18:10.280
  Uscirò anch'io.

102
00:18:10.280 --> 00:18:11.280
  Non hai niente da mangiare a pranzo?

103
00:18:11.280 --> 00:18:12.280
  Anch'io esco.

104
00:18:12.280 --> 00:18:13.280
  Anch'io esco.

105
00:18:13.280 --> 00:18:14.280
  Anch'io esco.

106
00:18:14.280 --> 00:18:15.280
  Anch'io esco.

107
00:18:15.280 --> 00:49:09.590
  Anch'io esco.

108
00:49:09.590 --> 00:49:18.210
  Lavorerò tardi nel pomeriggio.

109
00:49:18.210 --> 01:03:41.360
  Sto sudando la mattina.

110
01:03:41.360 --> 01:03:42.360
  Oh, mi dispiace.

111
01:03:42.360 --> 01:03:43.360
  Grazie.

112
01:03:43.360 --> 01:03:44.360
  Sì.

113
01:03:44.360 --> 01:03:45.360
  Grazie.

114
01:03:45.360 --> 01:03:46.360
  Oh, va bene.

115
01:03:46.360 --> 01:03:47.360
  Sono riuscito a calmare il corona.

116
01:03:47.360 --> 01:03:48.360
  Sì.

117
01:03:48.360 --> 01:03:49.360
Penso che andrò un po' più d'accordo con le persone.

118
01:03:49.360 --> 01:03:50.360
  Ah, lavoro?

119
01:03:50.360 --> 01:03:51.360
  Sì.

120
01:03:51.360 --> 01:03:52.360
  Va bene.

121
01:03:52.360 --> 01:03:53.360
  Non esagerare.

122
01:03:53.360 --> 01:03:54.360
  Sì.

123
01:03:54.360 --> 01:03:55.360
  Quindi penso che potrei prendermi una piccola pausa.

124
01:03:55.360 --> 01:03:56.360
  Sì.

125
01:03:56.360 --> 01:03:57.360
  Quindi voglio andare a giocare.

126
01:03:57.360 --> 01:03:58.360
  Oh, voglio andare.

127
01:03:58.360 --> 01:03:59.360
  Sì.

128
01:03:59.360 --> 01:04:00.360
  Voglio andare.

129
01:04:00.360 --> 01:04:01.360
  Sì.

130
01:04:01.360 --> 01:04:03.360
  Penserò a dove voglio andare.

131
01:04:03.360 --> 01:04:04.360
  Ok.

132
01:04:04.360 --> 01:04:05.360
  Ci vediamo.

133
01:04:05.360 --> 01:04:07.360
  Buona fortuna oggi.

134
01:04:07.360 --> 01:04:10.470
  Ci vediamo.

135
01:04:10.470 --> 01:04:11.470
  Buona giornata.

136
01:04:11.470 --> 01:12:39.490
  Vado a farmi una doccia.

137
01:12:39.490 --> 01:12:40.490
Va bene.

138
01:12:40.490 --> 01:13:15.440
  vado a mangiare

139
01:13:15.440 --> 01:13:16.440
  Ho qualcosa da fare.

140
01:13:16.440 --> 01:13:26.760
  Non vuoi cambiare la biancheria intima?

141
01:13:26.760 --> 01:13:27.760
  Cosa?

142
01:13:27.760 --> 01:13:29.760
  Non vuoi cambiare la biancheria intima?

143
01:13:29.760 --> 01:13:34.060
  È tutto incasinato.

144
01:13:34.060 --> 01:13:36.060
  L'ho lavato correttamente.

145
01:13:36.060 --> 01:13:37.060
  Va bene.

146
01:13:37.060 --> 01:13:45.560
  Non è sporco.

147
01:13:46.560 --> 01:13:47.560
  Lo comprerò per te.

148
01:13:47.560 --> 01:13:51.830
  Va bene.

149
01:13:51.830 --> 01:14:36.250
  Dovresti pulire prima del giorno delle vacanze.

150
01:14:36.250 --> 01:14:38.250
  E' vero.

151
01:14:38.250 --> 01:14:39.250
  Va bene.

152
01:14:39.250 --> 01:14:40.250
  Lo farò.

153
01:14:40.250 --> 01:14:41.250
  Va bene.

154
01:14:41.250 --> 01:14:47.020
  Lo farò.

155
01:14:47.020 --> 01:14:48.020
  Vedi?

156
01:14:48.020 --> 01:15:24.740
  Puliscilo.

157
01:15:24.740 --> 01:17:51.460
  C'è un sacco di detersivo.

158
01:17:51.460 --> 01:18:08.350
  E' sullo scaffale.

159
01:18:08.350 --> 01:18:11.350
  È in alto a sinistra?

160
01:18:11.350 --> 01:18:12.350
  Sì.

161
01:18:12.350 --> 01:18:13.350
  In alto a sinistra.

162
01:18:13.350 --> 01:18:17.350
  Hai il mio verde?

163
01:18:17.350 --> 01:20:10.710
  Ho lavato anche la mia stanza.

164
01:20:10.710 --> 01:20:11.710
  Davvero?

165
01:20:11.710 --> 01:20:12.710
  Sì.

166
01:20:12.710 --> 01:20:27.220
  Ho lavato anche la mia stanza.

167
01:20:27.220 --> 01:20:31.810
  Esatto.

168
01:20:31.810 --> 01:20:34.810
  Quando hai lavato la tua stanza?

169
01:20:34.810 --> 01:20:37.440
  Lo fai sempre.

170
01:20:37.440 --> 01:20:39.440
  Cosa intendi?

171
01:20:39.440 --> 01:20:44.030
  Ho lavato la mia stanza quando me ne sono accorto.

172
01:20:44.030 --> 01:20:45.030
  Esatto.

173
01:20:45.030 --> 01:20:46.030
  All'improvviso hai lavato la tua stanza, vero?

174
01:20:46.030 --> 01:20:47.030
  Sì.