1 00:00:40,207 --> 00:00:41,692 Ma armastan seda kohta. 2 00:00:41,792 --> 00:00:44,153 - Jah, mina ka. - Nii kummaline siiski. 3 00:00:44,253 --> 00:00:47,230 - Miks seda jõeks nimetatakse? - See on, mis see on. 4 00:00:48,859 --> 00:00:50,492 - Aitäh. - See on kuivanud, tead. 5 00:00:50,592 --> 00:00:53,245 Ma tegelikult käisin siin palju, kui ma laps olin. 6 00:00:53,345 --> 00:00:54,788 - Jah? - Jah. 7 00:00:54,888 --> 00:00:57,124 - Varem sõitsin rattaga. - See on meie uus koht. 8 00:00:57,224 --> 00:00:59,543 Mida? Sa hakkad varastama minu lapsepõlvemälestused? 9 00:00:59,643 --> 00:01:01,879 Ei. Teeme lihtsalt uued. 10 00:01:01,979 --> 00:01:04,181 - Lubad? - Luba. 11 00:01:21,331 --> 00:01:25,319 - Anna mulle see asi. - Üles-püss-püss! Minu kaamera, minu saade. 12 00:01:25,419 --> 00:01:28,197 Pealegi oled sa ilusam kui mina. 13 00:01:28,297 --> 00:01:30,032 Pole aus. 14 00:01:33,135 --> 00:01:35,496 - Ära näita mu nägu. - Ole vait. 15 00:01:35,596 --> 00:01:37,247 Ära näita mu nägu. Olgu, anna see mulle. 16 00:01:37,347 --> 00:01:40,417 - Ei. - Ma räägin tõsiselt, väike preili. 17 00:01:40,517 --> 00:01:42,794 Sa segad härjaga, sa saad sarved. 18 00:01:42,894 --> 00:01:44,330 Ära nuta. 19 00:01:54,096 --> 00:01:55,073 Jumal küll! 20 00:01:58,035 --> 00:02:00,354 Mulle meeldib, kui sa mind salvestad. 21 00:02:00,454 --> 00:02:02,231 Ei, tõesti, ma tean. 22 00:02:02,331 --> 00:02:05,876 See tähendab, et sa armastad mind. 23 00:02:09,838 --> 00:02:12,366 Mis värvi küünelakk see on? 24 00:02:12,466 --> 00:02:14,785 Mis ajast sa hoolid...? 25 00:02:14,885 --> 00:02:17,521 Kurat, Kev. Teate, millal see asi välja lülitada! 26 00:02:18,285 --> 00:02:19,289 Kurat. 27 00:02:19,389 --> 00:02:21,250 Mine siit nüüd välja. 28 00:02:21,350 --> 00:02:23,293 Arvasin, et ma ütlesin sulle, et ära lahku 29 00:02:23,393 --> 00:02:26,088 su tüdruksõber on neetud rattaga neetud sõiduteel! 30 00:02:26,188 --> 00:02:29,383 - Väike lits! - Lits? 31 00:02:34,988 --> 00:02:36,557 See on, mis see on. 32 00:02:36,657 --> 00:02:40,862 Aga see on õige üles või see on komisjonist väljas. 33 00:02:47,000 --> 00:02:49,027 Kevin. 34 00:02:49,127 --> 00:02:51,697 Miks sa nii lummatud oled selle asjaga? 35 00:02:57,135 --> 00:02:59,121 Ära hoia mind käeulatuses, Kev. 36 00:02:59,221 --> 00:03:02,140 Lihas olen palju lõbusam. 37 00:03:11,274 --> 00:03:13,343 Ja see on kõik, mida saate. 38 00:03:13,443 --> 00:03:15,679 - Lase lahti! - ...ja leidke tööd! 39 00:03:15,779 --> 00:03:17,526 Persse, vanaema! 40 00:03:20,867 --> 00:03:22,819 - Mida kuradit? - Oh jumal! 41 00:03:31,002 --> 00:03:32,654 Värsked uudised kell 10:30... 42 00:03:32,754 --> 00:03:34,990 Los Angelese kesklinna lähedal, politsei tagaajamine. 43 00:03:35,090 --> 00:03:36,658 - Näed seda kaubikut seal... - Kev! 44 00:03:36,758 --> 00:03:38,535 - Püha kurat. See on... - Kev. 45 00:03:38,635 --> 00:03:40,537 - See on maja all. - Kas sa ei räägi sellest? 46 00:03:40,637 --> 00:03:43,498 Jah, räägime kuidas äge see kuradi tagaajamine on! 47 00:03:43,598 --> 00:03:45,626 Vaata seda! 48 00:03:45,726 --> 00:03:48,128 Vaata. See on lihtsalt tänaval. 49 00:03:48,228 --> 00:03:50,505 Kev, pane see asi käest ja vaadake toimuvale näkku. 50 00:03:50,605 --> 00:03:52,049 Mis toimub? 51 00:03:52,149 --> 00:03:55,510 See on hull tagaajamine, suundus otse meie poole. 52 00:03:55,610 --> 00:03:57,846 Mis sa arvad, mis juhtub? 53 00:03:57,946 --> 00:04:00,515 Kas sa arvad, et see jama läheb viiruslikuks? 54 00:04:00,615 --> 00:04:02,059 Kas sa saad kuulsaks? 55 00:04:02,159 --> 00:04:04,019 Mul on... Ma pean minema seda tulistama. 56 00:04:04,119 --> 00:04:07,105 See on haige, Kev. Pange see asi maha. 57 00:04:07,205 --> 00:04:09,453 Tule nüüd, kullake, see... See on minu võimalus. 58 00:04:12,169 --> 00:04:15,530 Kas sa pole kunagi tahtnud olla a osa millestki sinust suuremast? 59 00:04:21,762 --> 00:04:25,415 Püha kurat! Oh issand. See on siin, see on siin, see on siin. 60 00:04:25,515 --> 00:04:27,683 Sa panid mind seda igatsema. Persse! 61 00:04:28,894 --> 00:04:31,254 - Kurat, kurat! - Kev! 62 00:04:31,354 --> 00:04:33,382 - Oh issand, see on siin. - Tule tagasi! 63 00:04:33,482 --> 00:04:36,301 Kurat, kurat, kurat! See on siinsamas! 64 00:04:36,401 --> 00:04:38,470 Jeesus Kristus, vanaema! 65 00:04:38,570 --> 00:04:40,097 - Sa väike pervert! - Liiguta! Liiguta! Kurat. 66 00:04:40,197 --> 00:04:42,224 Sa teed mind kurat igatsen seda. Kurat, kurat. 67 00:04:45,744 --> 00:04:48,647 Persse! Persse! Ma igatsesin seda. 68 00:04:58,638 --> 00:05:01,910 Mine tagasi sisse! See pole ohutu siit välja. Kas sa filmid mind? 69 00:05:02,010 --> 00:05:04,454 Ma olen oma kinnistul, mees. Olen praegu enda valduses. 70 00:05:04,554 --> 00:05:05,766 Tõsiselt! 71 00:05:09,226 --> 00:05:11,044 Hakkab nägema üsna a praegu vähe jalakäijaid... 72 00:05:12,896 --> 00:05:15,006 ... Twitteri ja YouTube'i ajastul, 73 00:05:15,106 --> 00:05:18,593 inimesed saavad selliseid asju jälgida ja proovige tegevusse sekkuda, 74 00:05:18,693 --> 00:05:22,973 saada nende erivõtteid juht või tegevus. 75 00:05:23,073 --> 00:05:26,059 See mees reisib nii suur kiirus 76 00:05:26,159 --> 00:05:27,602 nende elamute kaudu naabruskonnad. 77 00:05:27,702 --> 00:05:30,280 Kindlasti ei taha väljas olla tehes end sihtmärgiks. 78 00:05:34,084 --> 00:05:36,787 Aitäh, kallis. Sa panid mind seda igatsema. 79 00:05:38,088 --> 00:05:40,782 Iris, mida kuradit? vabandust. 80 00:05:40,882 --> 00:05:43,243 - Mine tagasi sisse! - Mida kuradit? 81 00:05:43,343 --> 00:05:46,121 Ma maitsen su tagumikku, kui sa seda ei tee astu kohe sisse, pagan. 82 00:05:46,221 --> 00:05:47,664 Iris, kao tänavalt. 83 00:05:47,764 --> 00:05:50,584 Ma käskisin sul maha tulla tänaval ja lülita see asi välja! 84 00:05:50,684 --> 00:05:54,880 Püha kurat! Oh issand! Iri... Iris! 85 00:06:09,703 --> 00:06:11,871 Tulge lihtsalt sisse ja istuge. 86 00:06:15,292 --> 00:06:17,652 Mina olen detektiiv Hughes. 87 00:06:17,752 --> 00:06:19,571 Ma pean lindistama see vestlus, eks? 88 00:06:19,671 --> 00:06:21,531 - OK. - Ütle mulle oma täisnimi. 89 00:06:21,631 --> 00:06:23,325 Minu nimi on Scarlett Kay. 90 00:06:23,425 --> 00:06:26,536 Ja mis on teie amet, preili Kay? 91 00:06:26,636 --> 00:06:28,830 Olen mustkunstniku assistent Dante Suure jaoks. 92 00:06:41,651 --> 00:06:43,595 Lint, mille sa meile tõid, 93 00:06:43,695 --> 00:06:45,847 kust sa selle lindi leidsid? 94 00:06:45,947 --> 00:06:48,892 Tema riietusruumis, seal on salakamber 95 00:06:48,992 --> 00:06:51,194 kaitselüliti kasti taga. 96 00:06:59,586 --> 00:07:02,197 Dante salvestas kõik. 97 00:07:02,297 --> 00:07:04,533 Ta vajas alati publikut. 98 00:07:07,052 --> 00:07:08,578 Tere, daamid ja härrad. 99 00:07:08,678 --> 00:07:11,540 Suur tänu, et tulite täna õhtul etendusele. 100 00:07:11,640 --> 00:07:13,542 Mustkunstnik, keda tuntakse Dante Suure nime all 101 00:07:13,642 --> 00:07:15,469 arreteeriti täna. 102 00:07:18,104 --> 00:07:22,467 Nii et vaid kaks aastat tagasi Dante Suur oli John McMullen, 103 00:07:22,567 --> 00:07:25,762 ja ta elas a treileripark Atlantas 104 00:07:25,862 --> 00:07:28,181 vaevu ots otsaga kokku tulemas, ei suutnud üüri maksta. 105 00:07:28,281 --> 00:07:30,892 Ta teeks oma heaks trikke sõbrad naabruses, 106 00:07:30,992 --> 00:07:32,769 ja ta oli selles väga hea. 107 00:07:32,869 --> 00:07:36,398 Lõika kaardid. Hästi. Hästi. 108 00:07:36,498 --> 00:07:39,276 - Jah, see on sinine... - Teeskle, nagu sa poleks näinud. 109 00:07:39,376 --> 00:07:40,819 Sai triki selgeks saanud! 110 00:07:40,919 --> 00:07:43,154 Miks sa ei tee mõned õlu ilmub? Ole kasulik. 111 00:07:43,254 --> 00:07:44,698 Sa oled nõme, vennas. 112 00:07:44,798 --> 00:07:48,076 Te olete paljude jaoks naljakad töötutest persestest. 113 00:07:48,176 --> 00:07:52,455 Dante valdusesse tuli mantel. 114 00:07:52,555 --> 00:07:55,375 Keegi pole päris kindel kust ta mantli sai. 115 00:07:55,475 --> 00:07:59,504 Nii et kuulujutud on sellised Harry Houdini ise 116 00:07:59,604 --> 00:08:02,090 kunagi omas seda mantlit. 117 00:08:02,190 --> 00:08:06,770 Ja see hirmutas Houdini, nii et ta sai sellest lahti. 118 00:08:40,353 --> 00:08:43,965 Oho! Oho! 119 00:08:44,065 --> 00:08:48,270 Noh, pole kahtlust, et mantel muutis Dante elu igaveseks. 120 00:08:55,201 --> 00:08:58,897 Tema saated olid täiesti eksklusiivsed. 121 00:08:58,997 --> 00:09:00,815 Paroolid, ustele koputamine. 122 00:09:00,915 --> 00:09:04,665 Sa pead kedagi tundma et isegi pilet saada. 123 00:09:07,297 --> 00:09:09,532 See oli kõige hämmastavam saade, mida ma kunagi näinud olen. 124 00:09:09,632 --> 00:09:11,076 Ta valis mu tasku. 125 00:09:11,176 --> 00:09:13,536 Rõdu keskelt valis ta minu taskust, lavalt. 126 00:09:13,636 --> 00:09:15,121 Ma ei tea, kuidas ta seda tegi. 127 00:09:15,221 --> 00:09:17,457 Läksime etendusse kell 7 New Yorgis. 128 00:09:17,557 --> 00:09:19,751 - Me astume ustest välja... - Oleme LA-s. 129 00:09:19,851 --> 00:09:21,294 Oleme LA-s. Ma... 130 00:09:21,394 --> 00:09:23,463 Ma olen kuidagi kuradi vihane, aga ma olen selline, 131 00:09:23,563 --> 00:09:25,507 see on kõige hämmastavam asi, mida ma kunagi näinud olen. 132 00:09:25,607 --> 00:09:30,529 Tema illusioonid olid teistsugused tasemel kui keegi teine. 133 00:09:32,489 --> 00:09:35,016 Tänane maagia on surnud. 134 00:09:35,116 --> 00:09:38,103 Tahad trikki õppida, googelda, otsi üles. 135 00:09:38,203 --> 00:09:44,035 See on Wikipedias. Sa ei avasta kunagi, kuidas ma seda teen. 136 00:09:45,551 --> 00:09:47,124 Hewwo, wabbit. 137 00:09:55,218 --> 00:09:56,246 Sa! 138 00:10:00,633 --> 00:10:04,999 Sündmuskohale saabusid tuletõrjujad näha idaküljel raskeid leeke. 139 00:10:05,099 --> 00:10:06,506 Täna pärastlõunal pole palju tuult, 140 00:10:06,606 --> 00:10:08,659 nii et nad loodavad seda säilitada sisaldub ühes struktuuris. 141 00:10:08,759 --> 00:10:11,277 Vigastustest või inimestest sees pole juttugi. 142 00:10:17,325 --> 00:10:22,122 Meil on täna õhtul publik, miks sa siis ei tööta?! 143 00:10:25,307 --> 00:10:26,616 Mida? 144 00:10:29,254 --> 00:10:31,252 Mida sa minust tahad? 145 00:10:32,090 --> 00:10:34,034 Palun. 146 00:10:34,134 --> 00:10:36,828 Mantli jõud tuleb selle sees olevast. 147 00:10:38,847 --> 00:10:43,052 Aga ta pidi seda toitma ja see oli näljane ainult ühe asja järele. 148 00:10:44,269 --> 00:10:47,881 Dante. Oh issand. Lülitage see välja. See pole naljakas. 149 00:10:47,981 --> 00:10:50,183 Kas sa saad mulle rätiku ulatada? 150 00:10:54,112 --> 00:10:56,189 Tõsiselt? 151 00:11:09,794 --> 00:11:11,780 Mõned inimesed jäid teadmata kadunuks 152 00:11:11,880 --> 00:11:13,698 mis olid Dante lähedal. 153 00:11:13,798 --> 00:11:17,327 Mõned tema abilised. Ei surnukehasid ega tõendeid. 154 00:11:17,427 --> 00:11:19,254 Just läinud. 155 00:12:11,814 --> 00:12:15,552 Räägi mulle, milline oli sinu esimene mulje Dante kohta, kui sa temaga kohtusid. 156 00:12:15,652 --> 00:12:18,847 Esimest korda kohtusin temaga ühe oma saate prooviesinemine, 157 00:12:18,947 --> 00:12:22,559 ja ma olin päris närvis... ta oli mu iidol. 158 00:12:22,659 --> 00:12:24,185 Oh issand! 159 00:12:24,285 --> 00:12:27,147 Scarlett. Ta on teistsugune. 160 00:12:27,247 --> 00:12:31,901 Ma lihtsalt teadsin, et see oli tema ja meie olid mõeldud koos töötama, 161 00:12:32,001 --> 00:12:35,488 mõeldud olema koos tore. 162 00:12:35,588 --> 00:12:38,074 Nii et sa oled alati tahtnud olla mustkunstniku abiline? 163 00:12:38,174 --> 00:12:40,243 Ei, ma tahan saada mustkunstnikuks. 164 00:12:40,343 --> 00:12:41,786 Tahtsin temaga koostööd teha 165 00:12:41,886 --> 00:12:45,290 sest arvasin, et hakkan õppima kuidas teha trikke ja illusioone, 166 00:12:45,390 --> 00:12:47,834 aga meeskonnas mitte kedagi teadis, kuidas ta midagi tegi. 167 00:12:47,934 --> 00:12:50,253 See oli pehmelt öeldes masendav. 168 00:12:50,353 --> 00:12:51,880 Võtame viis, poisid. 169 00:12:51,980 --> 00:12:55,550 Ma tean, et see kõik võib olla alguses väga segane. 170 00:12:55,650 --> 00:12:57,218 See võib võtta terve elu harjutamist. 171 00:12:57,318 --> 00:12:58,761 Ja sa oled... sa oled täiesti uus. 172 00:12:58,861 --> 00:13:03,892 Oletame, et sina ja mina lihtsalt pane kogu see töö kõrvale 173 00:13:03,992 --> 00:13:06,603 ja täna õhtul sööte minuga õhtust. 174 00:13:06,703 --> 00:13:09,189 Mida sa ütled? 175 00:13:09,289 --> 00:13:12,483 - Ei, mul on... Mul on üks asi. - Tühista see. 176 00:13:12,583 --> 00:13:15,036 Ta tuleb mulle tunni aja pärast järele. 177 00:13:18,006 --> 00:13:19,866 Clay on mu endine poiss-sõber. 178 00:13:19,966 --> 00:13:22,510 Millal sa viimati kuulsid Clayst, preili Kay? 179 00:13:23,594 --> 00:13:25,371 Kuu aega. 180 00:13:25,471 --> 00:13:27,707 Kuidas sul suhe Clayga oli? 181 00:13:27,807 --> 00:13:31,544 Savi... Savil oli tuju, aga... see oli OK. 182 00:13:31,644 --> 00:13:33,517 Meil oli kõik korras. 183 00:13:40,945 --> 00:13:43,598 Sa ei olnud lihtsalt Dante töötaja, eks? 184 00:13:43,698 --> 00:13:47,118 Ma mõtlen, et teil oli mingi suhe? 185 00:13:47,994 --> 00:13:51,289 Saime väga lähedaseks, koos töötades. 186 00:13:53,924 --> 00:13:55,542 Kuidas sa seda tegid? 187 00:13:56,753 --> 00:13:58,238 ma näitan sulle. 188 00:13:58,338 --> 00:14:01,157 Me filmime seda, eks? See oli lähedal. 189 00:14:01,257 --> 00:14:04,160 - Me proovime uuesti. - OK. Hästi. 190 00:14:04,260 --> 00:14:06,946 Nüüd arvestusest. 191 00:14:07,146 --> 00:14:09,004 Üks... 192 00:14:12,328 --> 00:14:14,629 Hei! Vaata seda! Täiuslik käteviis. 193 00:14:15,593 --> 00:14:19,270 - Ta oli mu sõber. - Lihtsalt sõbrad? 194 00:14:20,109 --> 00:14:22,437 Ta oli rohkem kui lihtsalt mu sõber. 195 00:14:26,824 --> 00:14:30,728 Lindid, mis Scarlett toodud näidatud 196 00:14:30,828 --> 00:14:33,940 mitu vägivaldset mõrva 197 00:14:34,040 --> 00:14:36,776 et Dante süüdistas kadumises 198 00:14:36,876 --> 00:14:39,737 vähemalt kahest mustkunstniku abilised 199 00:14:39,837 --> 00:14:42,085 ja tema endine poiss-sõber Clay Bowland. 200 00:14:43,508 --> 00:14:46,427 Kas teadsite, et Dante kavatsesid Clayle vastu astuda? 201 00:14:48,304 --> 00:14:49,747 Ei. 202 00:15:00,441 --> 00:15:01,475 Istu! 203 00:15:11,994 --> 00:15:13,912 Milline riistapuu. 204 00:15:20,128 --> 00:15:21,696 vabandust. 205 00:15:35,101 --> 00:15:37,754 Minu saated on midagi, mis paljastab, 206 00:15:37,854 --> 00:15:40,352 pimedusest, suur valgus. 207 00:15:42,942 --> 00:15:46,387 Sa tuled läbi selle ukseava sa isegi ei teadnud, et seal olid, 208 00:15:46,487 --> 00:15:49,182 näha midagi uskumatut. 209 00:15:49,282 --> 00:15:53,436 Aga sa pead seda uskuma, sest see on sinu silme ees. 210 00:15:53,536 --> 00:15:56,814 - Nad salvestavad siin. - Tulge alla! 211 00:15:56,914 --> 00:15:58,816 - Olgu, olgu. - Need poisid on sinuga? 212 00:15:58,916 --> 00:16:00,360 Ei! Ei! Ei! 213 00:16:00,460 --> 00:16:02,195 Ma arvan, et meie intervjuu lõpetab. 214 00:16:02,295 --> 00:16:04,364 Mul on vaja su märgi numbrit. 215 00:16:04,464 --> 00:16:06,949 Teil on õigus vaikida. 216 00:16:07,049 --> 00:16:10,719 Mantel, kui tal on see sisse, ta on teistsugune. 217 00:16:12,221 --> 00:16:14,624 Võin teile kinnitada, et selles pole midagi maagilist, 218 00:16:14,724 --> 00:16:18,419 ei midagi üleloomulikku... see on lihtsalt sotsiopaat. 219 00:16:22,857 --> 00:16:26,177 Hoidke piletitest kinni. Sellest saab suur finaal. 220 00:16:26,277 --> 00:16:28,846 Mida ma praegu vajan sinust pärineb tõde. 221 00:16:28,946 --> 00:16:32,308 Ma ei saa rohkem lood maagiast. 222 00:16:32,408 --> 00:16:34,531 Ma räägin sulle tõtt. 223 00:16:49,050 --> 00:16:53,663 Ma tean nüüd, et mida ta teeb, need pole illusioonid. 224 00:16:53,763 --> 00:16:56,374 Seal. Seal. 225 00:16:56,474 --> 00:16:59,168 See on... maagia. 226 00:16:59,268 --> 00:17:01,470 Sellist asja nagu maagia pole olemas. 227 00:17:06,025 --> 00:17:07,552 Mis on esimene reegel? 228 00:17:07,652 --> 00:17:09,637 Sa ei ütle kunagi rumalaid kuidas trikk tehakse. 229 00:17:09,737 --> 00:17:11,973 - Ma nägin, mida sa tegid. - Mida ma sinuga nüüd teen? 230 00:17:12,073 --> 00:17:13,683 Ma tean, et sa mõrvasid need naised! 231 00:17:13,783 --> 00:17:15,601 See ei olnud mina. 232 00:17:17,450 --> 00:17:21,849 Mitte sina? Mis see on? Mis asi see on? 233 00:17:23,626 --> 00:17:25,319 Tõeline maagia. 234 00:17:25,419 --> 00:17:28,239 Astuge maa peale! Tulge alla! 235 00:17:28,339 --> 00:17:30,658 Härrased. 236 00:17:39,267 --> 00:17:41,811 Tere tulemast... etendusele. 237 00:17:44,772 --> 00:17:46,770 Ei! 238 00:17:59,912 --> 00:18:02,106 Ei midagi mu varrukast! 239 00:18:09,630 --> 00:18:12,208 Kahtlustatakse maha. 240 00:18:17,430 --> 00:18:19,348 Mida kuradit? 241 00:18:31,068 --> 00:18:32,512 Ta-da! 242 00:18:45,041 --> 00:18:47,026 Mida sa teed? 243 00:18:47,126 --> 00:18:49,237 Scarlett, lõpeta. Anna see mulle. 244 00:18:50,087 --> 00:18:51,380 Ei! 245 00:18:54,342 --> 00:18:57,011 Anna mulle mantel! 246 00:19:30,294 --> 00:19:32,121 Scarlett! 247 00:19:43,349 --> 00:19:45,392 Anna see mulle! 248 00:19:49,855 --> 00:19:52,274 Sa panid mind seda tegema! 249 00:19:56,404 --> 00:19:59,098 Dante, palun. 250 00:20:00,394 --> 00:20:01,821 Dante? 251 00:20:04,245 --> 00:20:06,698 Mul on nii kahju, mu kallis. 252 00:20:12,628 --> 00:20:13,855 Mul on kahju, mu kallis. 253 00:20:14,588 --> 00:20:18,713 Scarlett, ei! Oota! Ei! 254 00:20:27,518 --> 00:20:29,420 Kus siis Dante nüüd on? 255 00:20:29,520 --> 00:20:31,464 See on suurepärane küsimus. 256 00:20:31,564 --> 00:20:34,717 Ma tean kogu meie osakonda otsib teda. 257 00:20:34,817 --> 00:20:38,179 Oleme saanud abi FBI-lt. 258 00:20:38,279 --> 00:20:40,264 See on ainult aja küsimus. 259 00:20:40,364 --> 00:20:43,443 Mulle meeldib mõelda, et ta on kuskil... 260 00:20:45,286 --> 00:20:47,521 plaanib oma tagasitulekut. 261 00:20:47,621 --> 00:20:50,858 Me rääkisime. Me rääkisime... paar kuud tagasi. 262 00:20:50,958 --> 00:20:53,035 Ta igatses mind. 263 00:20:54,211 --> 00:20:55,946 Ta ütles, et tuleb külla. 264 00:20:56,046 --> 00:20:58,407 Ta tuleb... ta tuleb. Ta tuleb. 265 00:20:58,507 --> 00:21:00,618 Ta teeb seda alati. 266 00:21:00,718 --> 00:21:02,716 Ta tuleb koju. 267 00:21:06,140 --> 00:21:08,013 Kuhu mantel jäi? 268 00:21:08,851 --> 00:21:10,803 Keegi ei tea kindlalt. 269 00:22:29,306 --> 00:22:30,750 ...taas läbi selle ristmiku alla 270 00:22:30,850 --> 00:22:33,377 LAPD kohe taga, vaatame, mis suunas ta... 271 00:22:35,980 --> 00:22:39,104 Iris, võta oma kuradi telefon. 272 00:22:48,576 --> 00:22:51,395 - Kevin. Tule siia, palun. - Iris. Beebi. 273 00:22:51,495 --> 00:22:53,981 Palun tule, Kev! Ma ei tea, mida nad tegema hakkavad. 274 00:22:54,081 --> 00:22:56,609 - Palun. - Beebi. Ära katkesta toru. 275 00:22:59,202 --> 00:23:00,237 Persse! 276 00:23:02,006 --> 00:23:03,390 Mida kuradit? 277 00:23:17,479 --> 00:23:19,340 Hei, mida sa teed? Sa jääd sellest puudust tundma. 278 00:23:19,440 --> 00:23:21,313 Mis iganes? 279 00:23:28,073 --> 00:23:29,725 Kas sa näed seda? 280 00:23:32,912 --> 00:23:35,356 Nad tulevad siiapoole. 281 00:23:35,456 --> 00:23:37,024 Oh, mees. 282 00:23:37,124 --> 00:23:39,668 Vaadake seda YouTube'is, litsid. 283 00:23:52,139 --> 00:23:54,124 Kutt! 284 00:23:54,224 --> 00:23:56,210 Püha kurat! 285 00:23:56,860 --> 00:23:59,196 - Vaata, seal on veel üks. - Vaata, seal on veel üks mees. 286 00:23:59,296 --> 00:24:00,840 Lõpeta! 287 00:24:00,940 --> 00:24:02,383 Lõpeta! 288 00:24:02,483 --> 00:24:04,927 Peab mind aitama! 289 00:24:07,988 --> 00:24:09,682 Nad tulevad tagasi kiirteel 110. 290 00:24:09,782 --> 00:24:11,517 Ta on tõesti kiirendamas. 291 00:24:11,617 --> 00:24:13,535 Lõpeta! 292 00:24:17,957 --> 00:24:19,567 Sa väike torge! Sa pidurdad meid! 293 00:24:19,667 --> 00:24:21,569 Ma ei hooli teie poiste video kohta. 294 00:24:21,669 --> 00:24:23,737 - See asi võttis mu tüdruksõbra. - Kas hakkad juba minema? 295 00:24:23,837 --> 00:24:25,781 Kutt, sa ei saa aru. See tuleb tagasi. 296 00:24:25,881 --> 00:24:28,033 - Jah, pole kuradit. - Ei, sa ei kuula mind. 297 00:24:28,133 --> 00:24:29,577 See läheb meelega ringi. 298 00:24:30,835 --> 00:24:31,800 Miks? 299 00:24:34,598 --> 00:24:37,392 Oh, kurat! 300 00:24:45,943 --> 00:24:48,862 Ei! Oh issand! 301 00:24:56,495 --> 00:24:58,242 Persse! See on minu käes! 302 00:25:11,885 --> 00:25:13,329 Võta mu käsi! 303 00:25:16,682 --> 00:25:20,085 - Haara ta kinni! - Ma ei saa tema juurde! 304 00:25:20,385 --> 00:25:22,076 Haara ta kinni! 305 00:25:30,404 --> 00:25:32,014 Oh issand! Oh jumal! 306 00:25:32,114 --> 00:25:34,016 Vaata mind, kutt! Haara mu käest! 307 00:35:31,171 --> 00:35:33,044 Oh, jah! 308 00:40:15,663 --> 00:40:17,410 Ei, ei. 309 00:41:21,604 --> 00:41:23,214 Marta. 310 00:42:45,938 --> 00:42:48,687 Marta, Marta. 311 00:45:05,077 --> 00:45:07,313 Nüüd teatab, et see võib tegelikult olla 312 00:45:07,413 --> 00:45:11,067 pantvangiolukord, seega LAPD on läheb jälgimisrežiimile. 313 00:45:13,169 --> 00:45:14,821 Rumalate tüdrukute jalgratas. 314 00:45:17,173 --> 00:45:20,868 Persse. Oh, kurat, see pöördub jälle ümber. 315 00:45:20,968 --> 00:45:23,296 Kurat, see ei saa juhtuda. 316 00:45:43,908 --> 00:45:47,145 Kui palju hot dogi kas ta tahab? Mine sinna. 317 00:45:47,245 --> 00:45:49,605 Persse hot dogid. 318 00:45:49,705 --> 00:45:51,732 Ei, papi. Ära tee nalja oma venna üle. 319 00:45:51,832 --> 00:45:53,651 Mida ta sellega ette võtab? 320 00:45:53,751 --> 00:45:55,862 Veel üks löök, ta on tagasi viieks kuni kümneks. 321 00:45:55,962 --> 00:46:00,074 Anna mulle burger, enne kui ma annan sulle sobivad lauvärvid. 322 00:46:06,847 --> 00:46:09,458 Sellel asjal on mu tüdruksõber. Palun aidake mind. 323 00:46:10,108 --> 00:46:11,718 Persse! 324 00:46:20,111 --> 00:46:22,013 Kas teil on nõusid mind vastu võtta? 325 00:46:22,113 --> 00:46:24,190 Mul on teie cojones siin! 326 00:46:29,328 --> 00:46:31,522 Kes kurat see emake on? 327 00:46:31,622 --> 00:46:33,733 Lucy, kust sa kaamera said? 328 00:46:33,833 --> 00:46:35,651 issi. Tal on pakiruum neid täis. 329 00:46:35,751 --> 00:46:37,624 Vabanege sellest! 330 00:46:38,671 --> 00:46:42,200 Kas sa tooksid selle mu onu majja? 331 00:46:42,300 --> 00:46:44,878 Tee midagi, onu Alberto! 332 00:46:54,353 --> 00:46:58,683 Mul on nii kahju. vabandust. Mul on kahju, Iris. Mul on nii kahju. 333 00:47:00,609 --> 00:47:03,221 Sa puudutad teda, ma tapan su! 334 00:48:03,339 --> 00:48:05,086 Kustuta see. 335 00:48:22,299 --> 00:48:23,551 Abi! 336 00:48:23,651 --> 00:48:25,398 ...jahis... Oh! 337 00:48:26,695 --> 00:48:30,445 Oh issand. Tohutu plahvatus otse all... 338 00:48:36,956 --> 00:48:38,524 Kiisu! 339 00:48:38,624 --> 00:48:40,860 Ära jõua. Ära jõua. Reis, reis, reis, sügis, sügis. 340 00:48:40,960 --> 00:48:42,570 Ära jõua. Ära jõua. Persse. 341 00:48:42,670 --> 00:48:45,031 - Oho! - Kuripoeg! 342 00:48:45,131 --> 00:48:46,866 - Miks me tulistame? - Kas sa said selle? 343 00:48:46,966 --> 00:48:48,951 Ei. Oh, see oli see? 344 00:48:49,051 --> 00:48:51,787 Oh ei. Kutt, ma ei veerenud. Jah, me peame uuesti minema. 345 00:48:51,887 --> 00:48:53,789 - Kas sa said aru? - Mida kuradit, mees? 346 00:48:53,889 --> 00:48:55,875 Craigslistissa reklaam ütles, et saate juhtige seda perse kaamerat. 347 00:48:55,975 --> 00:48:57,752 Ütlesid, et su uisutamine ei ole tülikas. 348 00:48:57,852 --> 00:48:59,670 Te ei tohi siin üleval olla. 349 00:48:59,770 --> 00:49:02,715 - Mine tagasi oma majja. - Hei, sul on see jama! 350 00:49:02,815 --> 00:49:05,051 Hei, sul on see jama. 351 00:49:08,988 --> 00:49:10,431 Persse. 352 00:49:11,031 --> 00:49:13,559 Oh-ho! Oh, see oli nii trill! 353 00:49:13,659 --> 00:49:17,146 Oh... lihtsalt fookus, see oli halb. Niisiis, veel üks. 354 00:49:17,796 --> 00:49:19,507 Mine kurat siit minema. 355 00:49:19,748 --> 00:49:23,043 Kolm, kaks, üks, tegevus. 356 00:49:24,503 --> 00:49:26,572 Meil on kõik hästi? 357 00:49:26,672 --> 00:49:29,421 Kõik selge, suur koer. 358 00:49:32,136 --> 00:49:33,370 Jeesus! 359 00:49:38,976 --> 00:49:40,628 - Kas sa said selle? - Vabandust, kutt. 360 00:49:40,728 --> 00:49:42,338 Aku kukkus lihtsalt välja. 361 00:49:42,438 --> 00:49:44,715 - Me peame uuesti minema. - Mille eest me sulle maksame? 362 00:49:44,815 --> 00:49:46,801 Kui sa mu auto persse ajasid, Ma helistan politseisse. 363 00:49:46,901 --> 00:49:48,719 Kutt, aja persse. 364 00:49:48,819 --> 00:49:50,846 Mine tagasi oma autosse. 365 00:50:01,332 --> 00:50:02,983 Häid jõule, kuklid. Pane need selga. 366 00:50:03,083 --> 00:50:05,160 - Oh, kurat. - Need on rumalad. 367 00:50:11,926 --> 00:50:13,911 Hüpake sellesse ja tehke siis Shamu sukeldumine. 368 00:50:14,011 --> 00:50:16,305 Ja ma saan sellega hakkama. 369 00:50:22,311 --> 00:50:24,088 Vau! 370 00:50:24,188 --> 00:50:26,340 Millal sa mind sõiduga aitad? 371 00:50:26,440 --> 00:50:29,510 Mul on ilus vagiina lihtsalt ootan sind. 372 00:50:29,610 --> 00:50:32,638 - Jah, eks. - Mul oli vagun terve päeva tekil. 373 00:50:32,738 --> 00:50:34,849 Mul oli terve päeva vagiina. 374 00:50:34,949 --> 00:50:36,392 Tee seda, väike homie. 375 00:50:48,254 --> 00:50:49,697 Kutt! 376 00:50:49,797 --> 00:50:51,574 Oh, mees. Kas sul on kõik korras, kutt? Minu paha. 377 00:50:51,674 --> 00:50:54,076 Semper fi, kukekoti riista auk! 378 00:51:04,019 --> 00:51:07,923 Ma lihtsalt juhin veebisarja praegu väärkoheldud delfiinide kohta, 379 00:51:08,023 --> 00:51:11,397 ja siis olen vabakutseline baarmenina. 380 00:51:12,403 --> 00:51:15,055 Võitle! Võitle! Võitle! Võitle! ma tulen. 381 00:51:15,155 --> 00:51:16,974 Jätkake võitlust, jätkake võitlust. Jätka löömist. 382 00:51:17,074 --> 00:51:20,144 Võitle! Võitle! Võitle! Võitle! Võitle! 383 00:51:20,244 --> 00:51:23,288 Võitle! Võitle! Võitle! Võitle! Võitle! 384 00:51:28,544 --> 00:51:31,793 Uskumatu, et meid löödi ole selle jama eest väljas, kutt. 385 00:51:32,840 --> 00:51:35,034 - Ma oleksin need tüübid maha lasknud. - Jah, eks. 386 00:51:35,134 --> 00:51:37,620 Kui see oli elu või surm, sa oleksid mu tšillima jätnud. 387 00:51:37,720 --> 00:51:39,163 - Oleksid tagatiseks andnud. - Isegi mitte. 388 00:51:39,263 --> 00:51:40,706 Vabandage. Kas teil on dollar? 389 00:51:40,806 --> 00:51:42,875 Ei. Võta see siiski, kutt. Hammustasin otsast, aga... 390 00:51:42,975 --> 00:51:46,545 Ma kulutasin kogu oma raha sellele kuradi filmimees siin. 391 00:51:46,645 --> 00:51:48,964 Kui sa seda tahad, siis mul on katusekate alles. 392 00:51:49,064 --> 00:51:53,135 Kas vajate valgust? Oh, jah. Pole probleemi. 393 00:51:53,235 --> 00:51:56,096 - Võitle hulkuriga! Põmm võitlus! - Kutt, kutt, kas sa oled tõsine? 394 00:51:56,196 --> 00:52:00,226 Ma lähen perses magama, teadmata Pisistasin enda kõrvale pudelisse. 395 00:52:00,326 --> 00:52:03,020 Ma ärkan hommikul üles, nagu kurat, ma vajan vett, tead. 396 00:52:03,120 --> 00:52:06,315 Vennas, ma haarasin pudeli ja lihtsalt ahmima, ahmima ja siis... 397 00:52:06,415 --> 00:52:08,150 Aga maitses ikkagi nagu õlu. 398 00:52:08,250 --> 00:52:11,153 Üks kord läksin ja nägin seda vana 80ndate hardcore bändi. 399 00:52:11,253 --> 00:52:12,863 Inimesed lõid ette ja jagasid. 400 00:52:12,963 --> 00:52:14,740 - Korraga vaatan üle... - Esikülje ümberpööramine? 401 00:52:14,840 --> 00:52:16,867 - Inimesed lõid ette? - Esiküljel pööramine rahvahulka. 402 00:52:16,967 --> 00:52:18,619 Näete, ma ütlesin teile, et inimesed võivad ettepoole pöörata. 403 00:52:18,719 --> 00:52:20,287 Kutt, pane kurat kinni... 404 00:52:20,387 --> 00:52:22,706 Vaatan üle ja oma kodupoja oma, nagu laste viskamine, 405 00:52:22,806 --> 00:52:24,875 nagu, lihtsalt viska neid seina sisse ja jama. 406 00:52:24,975 --> 00:52:27,419 Väikesed lapsed? Väikeste laste seina viskamine? 407 00:52:27,519 --> 00:52:29,296 Ei. Ei, kutt. Nad on nagu 20. Buum! 408 00:52:29,396 --> 00:52:31,423 Paksu mehe homie, või peaksin ütlema... 409 00:52:31,523 --> 00:52:32,967 Kas ta veritses? 410 00:52:33,067 --> 00:52:36,136 Ma löön püstoli piitsa kurat, kui sa... 411 00:52:36,236 --> 00:52:38,097 Oh, ära puuduta mu sitta. 412 00:52:38,197 --> 00:52:40,900 Mees, me vajame uut kuradit koht selle video lõpetamiseks. 413 00:52:42,159 --> 00:52:44,853 Mu nõbu rääkis mulle sellest see kraav Tijuanas. 414 00:52:44,953 --> 00:52:47,189 Ta ütles, et see on alati tühi, täiesti salajane. 415 00:52:47,289 --> 00:52:49,833 - Kas teil on bensiiniraha? - Ma ei maksa. 416 00:52:50,876 --> 00:52:54,029 Hei, hei! Sam! Hei, Sam! 417 00:52:54,129 --> 00:52:57,116 - Kutt, see on Shaun. - Mida kuradit. Tule siia. 418 00:52:57,216 --> 00:52:59,201 Millal me mu rulavideo lõpetame? 419 00:52:59,301 --> 00:53:02,329 See on tehtud. Hei, kas ikka kas sul on isa krediitkaart? 420 00:53:02,429 --> 00:53:04,331 Kutt, me ei saa TJ juurde minna. 421 00:53:04,431 --> 00:53:06,292 Sa tead seda lolli Carlos kolmandal perioodil? 422 00:53:06,392 --> 00:53:08,711 Kartell toppis oma onu hapetünnis. 423 00:53:08,811 --> 00:53:10,254 Kutt, lähme. 424 00:53:10,354 --> 00:53:12,339 Sa võid minna persse filmimist veel. 425 00:53:12,439 --> 00:53:14,717 Tijuana on nüüd korras. Kõik narkodiilerid lahkusid. 426 00:53:14,817 --> 00:53:17,428 Nad said... nad said paugutisi, 427 00:53:17,528 --> 00:53:19,763 nad said umbrohtu, nad ei kaarti alkoholi eest. 428 00:53:33,252 --> 00:53:36,405 Jah, võta hunnik. Hankige suured, suured. 429 00:53:36,505 --> 00:53:37,948 - Testige neid. - Neil on ainult kolm. 430 00:53:38,048 --> 00:53:39,700 Veenduge, et nad ei oleks totsid. Testige neid. 431 00:53:39,800 --> 00:53:42,719 - Ei, me... - Olgu. Olgugi. 432 00:54:04,074 --> 00:54:07,394 Aitäh sõidu eest. See on a väga tõsine varustus. 433 00:54:07,494 --> 00:54:09,730 - Sa seksid, jätka seda. - Olgu, lahe. ma teen. 434 00:54:09,830 --> 00:54:13,067 See laps viskab 20 dollarit bensiini ja ta saab selle kuradi tita nuki? 435 00:54:13,167 --> 00:54:14,693 Ei, see kehtib teie mõlema kohta. 436 00:54:14,793 --> 00:54:16,987 Kui seksite, hoidke kaamerad sisse lülitatud. 437 00:54:17,087 --> 00:54:18,530 Oh, kurat! 438 00:54:18,630 --> 00:54:20,407 Kas sa tahad seda ampsu? 439 00:54:20,507 --> 00:54:22,076 Ütle oma õele koju minna. 440 00:54:22,176 --> 00:54:23,661 Tal on süüfilis. 441 00:54:23,761 --> 00:54:25,996 Aga fakt on see, "Surma näod" ja "Jackass", 442 00:54:26,096 --> 00:54:28,499 nad müüvad rohkem kui kõik rula video kombineeritud. 443 00:54:28,599 --> 00:54:30,494 Oh, kutt, tead... 444 00:54:31,685 --> 00:54:35,047 - Kas sa tead, kus kurat me oleme? - Ma ei tee seda! Olen tunde kadunud. 445 00:54:35,147 --> 00:54:36,590 Tõsiselt? 446 00:54:36,790 --> 00:54:39,214 Need kotid on igavad. 447 00:54:39,735 --> 00:54:41,887 Kas see on kuradi maavärin? 448 00:54:41,987 --> 00:54:43,639 Elasin just üle Mehhiko maavärina. 449 00:54:43,739 --> 00:54:47,434 Hei, kui tihti te seda teete puhasta oma rula rattad? 450 00:54:47,534 --> 00:54:50,813 See ei olnud see, mida ma mõtlesin, aga sa oskad sellega uisutada, jah? 451 00:54:50,913 --> 00:54:53,440 Jah, aga see lõhnab nagu su ema. 452 00:54:53,540 --> 00:54:55,492 Kas te kõik teate, kuidas tarade otsa ronida? 453 00:54:59,087 --> 00:55:00,906 Jason, kas sa lülitasid kaamera sisse? 454 00:55:01,006 --> 00:55:03,200 Lülitage need nässud nukikaamerad sisse. 455 00:55:03,300 --> 00:55:04,743 - Poisid, lülitage kaamerad sisse! - Ole vait. 456 00:55:04,843 --> 00:55:06,286 Lülitage kaamera sisse. 457 00:55:06,386 --> 00:55:08,831 See on olnud... Persse. 458 00:55:11,642 --> 00:55:13,419 Vala natuke omadele, gaasiraha. 459 00:55:17,397 --> 00:55:19,113 Hei, poisid... 460 00:55:23,245 --> 00:55:26,857 Hei, munnpea, sa arvad, et ta on nülitud kas kassipoeg saaks ikka vaateid? 461 00:55:28,617 --> 00:55:30,477 Oh, sain vastamata kõne. 462 00:55:30,577 --> 00:55:32,062 Kas sa hakkad filmima või mis? 463 00:55:32,162 --> 00:55:34,148 Pidage meeles seda üks kord sa tegid jubeda löögi 464 00:55:34,248 --> 00:55:36,483 ja teil on rohkem vaatamisi kui pornot? 465 00:55:36,583 --> 00:55:40,663 Seal on hunnik koerasitat selle keskel. 466 00:55:41,880 --> 00:55:43,574 Kutt, see koht on imelik. 467 00:55:43,674 --> 00:55:46,368 Ma ei lähe siiski tagasi. Jalutasime just kolm tundi. 468 00:55:48,512 --> 00:55:50,080 Midagi naljakat, mida tasub inimestele näidata. 469 00:55:50,180 --> 00:55:51,623 Keegi ei taha teid näha 470 00:55:51,723 --> 00:55:53,667 minna tagasi ja edasi kuradi neljaks tunniks. 471 00:55:53,767 --> 00:55:55,210 - Oota. Mine tünni peale. - Tünn? 472 00:55:55,310 --> 00:55:57,713 - Minge peale ja tehke esikülg. - Esiklapp? 473 00:55:57,813 --> 00:56:00,132 Ära tule sellelt tünnilt maha kuni teete esikülje ümberpööramise. 474 00:56:00,232 --> 00:56:01,800 See läheb su emale. 475 00:56:01,900 --> 00:56:03,977 Oled seal ees. 476 00:56:04,820 --> 00:56:06,388 See oli kõige nõmedam esikülg... 477 00:56:06,488 --> 00:56:08,390 See kuradi kaameramees on imelik, kutt. 478 00:56:08,490 --> 00:56:10,768 Ma tean ja tal on see imelik perse ilme tema näol 479 00:56:10,868 --> 00:56:12,394 nagu ta tahaks mind puudutada. 480 00:56:12,494 --> 00:56:14,480 Ja Gas Money Kid lihtsalt istub seal ja vaatab. 481 00:56:16,331 --> 00:56:20,110 Tahad olla surematu või tahad tahad olla hiiglaslik vagiinakoletis? 482 00:56:20,210 --> 00:56:21,737 Ma löön su sitapea ette. 483 00:56:21,837 --> 00:56:24,364 Mingi tibi, ta oli kõik persses pargis. 484 00:56:24,464 --> 00:56:26,366 Teate valgendajaid, kuidas nende vahel on lünki? 485 00:56:26,466 --> 00:56:29,369 Ta langes nende vahele, nagu ülemine. Nagu "buum, buum!" 486 00:56:29,469 --> 00:56:31,622 - Kohutav. - Jah, kuradi kurb. 487 00:56:34,600 --> 00:56:38,971 - Ära puhu oma riistakäsi ära. - Vähemalt su emal on kaks munni kätt! 488 00:56:43,275 --> 00:56:46,345 Oh, kurat! Persse! 489 00:56:46,445 --> 00:56:48,355 Kutt, kutt, kas see on verine? 490 00:56:50,734 --> 00:56:53,127 Mida kuradit? Kuumad kui mu pallid. 491 00:56:57,497 --> 00:57:00,291 Mida kuradit? 492 00:57:04,755 --> 00:57:07,128 Kutt. 493 00:57:08,258 --> 00:57:09,952 Kust ta tuli? 494 00:57:10,052 --> 00:57:12,162 Kas ta on ninja? Kas sa oled ninja?! 495 00:57:12,262 --> 00:57:13,789 Kutt, su õde järgnes meile siia. 496 00:57:13,889 --> 00:57:15,999 - Mis tal viga on? - Hei, ma teen lihtsalt nalja. 497 00:57:16,099 --> 00:57:18,210 Tere. Minu nimi on Taylor. Aga... 498 00:57:18,310 --> 00:57:20,295 Ei, tõsiselt, ma olen režissöör. 499 00:57:20,395 --> 00:57:22,923 Kas ma viskan sind mõnesse filmi? Me võiksime seda teha. 500 00:57:28,278 --> 00:57:32,057 Hei, videomees, su isa on hea laulja. 501 00:57:32,157 --> 00:57:34,359 Kutt, põrgatame. 502 00:57:39,706 --> 00:57:41,692 Oh, kurat! Mida kuradit? 503 00:57:41,792 --> 00:57:44,820 - Oh, mida kuradit, kutt? - Kurat! Kurat! Kurat! 504 00:58:04,439 --> 00:58:07,467 Hei, ma tulistan ühe neist need pätid, koer. 505 00:58:07,567 --> 00:58:09,303 Oh, kurat. 506 00:58:12,823 --> 00:58:14,933 Võta see loll, gaasiraha, koer! 507 00:58:15,033 --> 00:58:16,685 Aja ta kurat ära! 508 00:58:16,785 --> 00:58:18,520 Tule nüüd, gaasiraha. Murra teda! 509 00:58:18,620 --> 00:58:20,686 Astuge sellelt poisilt maha! 510 00:58:28,922 --> 00:58:31,158 - Tee, mida pead tegema, mees! - Mida ma teen, mees? 511 00:58:31,258 --> 00:58:33,131 - Kuhu sa lähed? - Ma ei tea, mees. 512 00:58:36,212 --> 00:58:37,957 Kutt, tagasi. 513 00:58:38,390 --> 00:58:40,458 Kutt, ära... võta... 514 00:58:43,586 --> 00:58:46,115 Oh, mu kuradi jumal. 515 00:58:50,986 --> 00:58:53,055 - Kas pragupeades on tuleverd? - Jah, kindlasti. 516 00:58:53,155 --> 00:58:55,599 Ma lähen Mehhiko haiglasse. Ma ei hooli. 517 00:58:55,699 --> 00:58:57,935 - Kurat. Seal on veel. - Aga nad lähevad kergelt alla! 518 00:58:58,035 --> 00:59:00,103 - Nad lagunevad! - Neil on haigus. 519 00:59:00,203 --> 00:59:02,022 - Kutt, kasuta oma relva. - Mida kuradit? 520 00:59:02,122 --> 00:59:04,120 Sain veel ainult ühe kuuli, koer! 521 00:59:28,482 --> 00:59:31,510 Kuhu kurat Gas Money Kid läheb? 522 00:59:47,125 --> 00:59:49,903 Oh, kurat! Hei, koer. Ma arvan, et nad tapsid Gas Money Kidi. 523 00:59:50,003 --> 00:59:51,850 Ära räägi. Lihtsalt võitle! 524 01:00:07,479 --> 01:00:10,132 Otsi relv, leia relv, leida relv. 525 01:00:33,547 --> 01:00:35,532 Tekki kontrollige seda lolli! 526 01:00:35,632 --> 01:00:37,379 Lits! 527 01:00:39,261 --> 01:00:42,539 Lits! Lits! Lits! 528 01:00:42,639 --> 01:00:45,527 Väike kuradi lits! Lits! 529 01:00:46,393 --> 01:00:48,545 Ta on surnud, emake! Aidake mind! 530 01:00:48,645 --> 01:00:50,547 Neid on rohkem! 531 01:00:53,316 --> 01:00:55,894 Kutt, neid on igal pool! 532 01:00:56,736 --> 01:00:58,325 Mida sa teed? 533 01:01:05,620 --> 01:01:08,148 Oh, mida kuradit? 534 01:01:08,248 --> 01:01:10,192 Appi, koer! Abi! 535 01:01:12,377 --> 01:01:14,124 Mida... 536 01:01:17,674 --> 01:01:19,868 Mis lahti, pätt? 537 01:01:27,934 --> 01:01:30,057 Persse. 538 01:01:47,078 --> 01:01:49,622 Oh, kurat seda! Vámonos! 539 01:02:13,813 --> 01:02:16,937 13, kurat! 540 01:02:22,155 --> 01:02:25,642 - Kurat, mees, sul on kõik hästi? - Sa olid kuidagi hull. 541 01:02:25,742 --> 01:02:28,854 Hei, me tapsime palju lolle. Tappis palju lolle. 542 01:02:28,954 --> 01:02:31,356 Lähme siit kurat minema, psühho. 543 01:02:31,456 --> 01:02:33,817 Kurat, nad tapsid Gasi Rahalaps ja kaameramees, mees! 544 01:02:33,917 --> 01:02:35,360 Mida kuradit sa pidid... 545 01:02:37,008 --> 01:02:38,446 Oh, kurat. 546 01:02:51,059 --> 01:02:53,307 Jookse! 547 01:03:03,321 --> 01:03:05,649 Mine alla, koer. Mine alla! 548 01:03:15,625 --> 01:03:18,069 - Hoia need ära, koer! - Aidake mind, kuradi psühho! 549 01:03:18,169 --> 01:03:19,821 Mida sa teed? 550 01:03:24,926 --> 01:03:27,595 Anna mulle hetk, loll. 551 01:04:12,015 --> 01:04:15,059 Jookse! Mine kurat siit minema! 552 01:04:17,354 --> 01:04:20,104 Jookse! 553 01:04:27,030 --> 01:04:29,608 Tule nüüd, persas! Lähme! 554 01:04:50,136 --> 01:04:54,182 Me ei ole surnud, kurat! Ära peatu piirini! 555 01:04:57,685 --> 01:05:01,256 Hei, koer, ma ikka veeren! 556 01:05:01,356 --> 01:05:02,924 Mina ka! Lähme! 557 01:05:03,024 --> 01:05:06,011 Kas sa tunned end sama halvasti kui mina Bensiiniraha laps ja kaameramees? 558 01:05:06,111 --> 01:05:07,721 Jah. Tule, kutt! 559 01:05:07,821 --> 01:05:10,598 Hei, oota, pea vastu! Miski aeglustab mind. 560 01:05:10,698 --> 01:05:13,268 Kutt, kas sa mõtled seda tõsiselt? Lähme! 561 01:05:57,829 --> 01:05:59,856 Politsei hoiatab, et see on a väga ohtlik olukord 562 01:05:59,956 --> 01:06:01,608 neil on raske ees püsida. 563 01:06:01,708 --> 01:06:05,487 Praegu on teateid 11 tulekahjust põleb kontrolli alt üle kogu linna. 564 01:06:05,587 --> 01:06:07,322 Inimesed peaksid absoluutselt sisse jääda. 565 01:06:07,422 --> 01:06:09,074 Ärge... 566 01:06:14,888 --> 01:06:17,749 Peatage see kuradi auto! Palun lõpeta! 567 01:06:17,849 --> 01:06:19,585 Usu mind, kallis. 568 01:06:21,684 --> 01:06:22,979 Mida kuradit? 569 01:06:23,079 --> 01:06:25,423 Vajan teie abi! Vajan teie abi! 570 01:06:25,523 --> 01:06:29,219 - Sa kurat! - Tule autost välja! 571 01:06:29,319 --> 01:06:31,137 Sa jätkad. Ära selle pärast muretse. 572 01:06:31,237 --> 01:06:32,680 Mida sa teed?! 573 01:06:32,780 --> 01:06:34,982 Jätkake. Võiksime selle välja redigeerida. 574 01:06:35,992 --> 01:06:39,020 Hästi. Ja lihtsalt ignoreerige sõitvat meest. 575 01:06:39,120 --> 01:06:42,107 Lihtsalt unusta... Ära isegi mõtle temale. 576 01:06:42,207 --> 01:06:44,705 Usu mind, kallis, ma olen selles proff. 577 01:06:46,753 --> 01:06:49,531 Jah, just seal. Oh, jah, see on ilus. 578 01:06:49,631 --> 01:06:53,743 See on kõik. Võtke aeglaselt, aeglaselt. Aeglane saab need kätte. 579 01:06:53,843 --> 01:06:56,121 Aeglane on see, mis nad endasse imeb. 580 01:06:56,221 --> 01:06:58,915 Kas sa ei liitu minuga? 581 01:06:59,015 --> 01:07:02,293 Mulle meeldib ainult vaadata, kallis. 582 01:07:02,393 --> 01:07:05,422 Veenduge, et olete fookuses. 583 01:07:07,941 --> 01:07:11,719 Jah. Nad teavad, et nad ei saa sind puudutada, ja see toob neid veelgi rohkem. 584 01:07:11,819 --> 01:07:14,597 - See on kõik, aeglane. - Sa ei tunne mind ära, eks? 585 01:07:14,697 --> 01:07:18,184 Ma teen seda kaheksa päeva nädalas, kallis. 586 01:07:18,284 --> 01:07:20,979 Ma oleksin vist näinud... ma ei tea. 587 01:07:21,079 --> 01:07:23,648 Ma ei tea miks, aga ma ei tea kuidas... 588 01:07:23,748 --> 01:07:25,400 Kas tunned mind nüüd ära? 589 01:07:25,500 --> 01:07:27,527 Mida? Mida kuradit... 590 01:07:27,627 --> 01:07:29,529 - Pöörake ümber, sa... - Vabandust! 591 01:07:29,629 --> 01:07:31,448 - Persse minu rütmiga! - Vabandust. 592 01:07:31,548 --> 01:07:36,803 Veel üks. OK. Nüüd jätkake. Jätkake. Võiksime selle välja redigeerida. 593 01:07:39,931 --> 01:07:42,000 See on kõik. Ära muretse millegi pärast. 594 01:07:42,100 --> 01:07:44,127 Oleme oma väikeses pühakojas. 595 01:07:44,227 --> 01:07:48,256 Jah, jah. Uppus aeglasesse. 596 01:07:48,356 --> 01:07:51,468 Oh, jaa, jah, jah, jah, sa oled tubli. 597 01:07:51,568 --> 01:07:53,261 Sa oled väga... ma teadsin, et sa oled kuum. 598 01:07:53,361 --> 01:07:55,013 - Jah? Sulle meeldib... - Ära... ära räägi. 599 01:07:55,113 --> 01:07:56,764 Parem on, kui sa ei räägi. 600 01:07:56,864 --> 01:08:00,059 - Lihtsalt näita mulle. - OK. 601 01:08:00,159 --> 01:08:05,064 See on kõik. Väga hea. Kena ja aeglane. 602 01:08:05,164 --> 01:08:09,027 See on kõik, puudutage ennast. Hõõruge seda. Attagirl. Jah. 603 01:08:09,127 --> 01:08:11,704 - Kaamera. Nüüd! - Mida kuradit?! 604 01:08:12,804 --> 01:08:14,716 Ära tulista mu nägu! Ära tulista mu nägu! 605 01:08:14,816 --> 01:08:18,411 Keda su nägu huvitab, sitapea? Vaatame seda teie ilusat keha. 606 01:08:18,511 --> 01:08:21,039 - Lase käia, ribad. - Persse, lits! 607 01:08:21,139 --> 01:08:23,182 Tee seda. Tehke seda kohe. 608 01:08:24,601 --> 01:08:26,586 Mis tunne see on, ah? 609 01:08:26,686 --> 01:08:29,589 Vau. Sina oled kogu pakett. 610 01:08:29,689 --> 01:08:32,592 Ma ei jõua ära oodata, et saaksin sulle oma ema tutvustada. 611 01:08:32,692 --> 01:08:34,719 Persse see jama. Sada või mitte sada taala! 612 01:08:34,819 --> 01:08:36,804 Jätkake sõitmist. 613 01:08:36,904 --> 01:08:40,975 Võib-olla teen su alaarengu sõber riba järgmine, ah? 614 01:08:41,075 --> 01:08:44,562 Väike kolmekesi? Milline sisselülitaja sa oled, jah. 615 01:08:44,662 --> 01:08:48,650 - Nii hea, kallis. - Oota hetk. Ma tunnen sind. 616 01:08:48,750 --> 01:08:52,153 Jah. Miljonid poisid teevad seda, tänu teie veebisaidile. 617 01:08:52,253 --> 01:08:54,197 See oli sinu endine poiss-sõber. 618 01:08:54,297 --> 01:08:55,865 Te poleks tohtinud teda maha visata, daam. 619 01:08:55,965 --> 01:08:59,244 Ma ei filminud sind. Kõik, mida ma tegin, oli osta kaadrid minu blogi jaoks! 620 01:08:59,344 --> 01:09:03,248 Mul on blogi. Selle nimi on nutlesswonders.com. 621 01:09:03,348 --> 01:09:05,833 Oh, ära tee! Palun, ära! 622 01:09:05,933 --> 01:09:09,295 Õppetund saadud! Valju ja kuradi selge, mees! 623 01:09:09,395 --> 01:09:12,006 - Ma võtan selle maha. Ma luban! - Mu tissid tegid sulle raha. 624 01:09:12,106 --> 01:09:15,593 Nii et nüüd olen siin oma lõike pärast. Siin on hea osa. 625 01:09:15,693 --> 01:09:18,888 Vean kihla, et inimesed maksavad vaatamise eest lasen su riista maha. 626 01:09:18,988 --> 01:09:21,432 Kas soovite näha, kelle video kogub rohkem hitte? 627 01:09:21,532 --> 01:09:23,560 Teeme sinusse augu ja näidata maailmale. 628 01:09:23,660 --> 01:09:26,729 Oh, jah, lits?! 629 01:09:26,829 --> 01:09:31,025 Tule, vaatame seda tähte nüüd, Las see asi laheneks nii, nagu ma ütlesin. 630 01:09:31,125 --> 01:09:35,154 Kas sa tahad seda nüüd teha, lits? Torka see välja või ma muudan selle lillaks. 631 01:09:36,054 --> 01:09:38,733 Jah, kes sind nüüd kinni hoiab, sa pätt? 632 01:09:39,022 --> 01:09:40,745 Hei, kas sa tahad lõigata? 633 01:11:06,429 --> 01:11:07,872 Midagi toimub. 634 01:11:07,972 --> 01:11:11,142 See on täiesti hull. Kas saadate välja... 635 01:12:01,609 --> 01:12:04,387 Aidake mind! Kevin! 636 01:12:38,771 --> 01:12:40,923 Kevin. 637 01:12:41,023 --> 01:12:44,693 Miks sa nii lummatud oled selle asjaga? 638 01:12:46,571 --> 01:12:49,348 Ära hoia mind käeulatuses, Kev. 639 01:12:59,083 --> 01:13:01,278 Ma räägin tõsiselt, väike preili. 640 01:13:01,878 --> 01:13:04,001 - Sa jamad härjaga... - Ära nuta. 641 01:13:07,675 --> 01:13:09,911 Jah? See on meie uus koht. 642 01:13:10,011 --> 01:13:11,579 Mida? Sa hakkad varastama minu lapsepõlvemälestused? 643 01:13:11,679 --> 01:13:14,081 Ei. Teeme lihtsalt uued. 644 01:13:14,181 --> 01:13:17,260 - Lubad? - Luba. 645 01:13:22,940 --> 01:13:24,842 Iris? 646 01:13:36,203 --> 01:13:38,523 - Kev? - Iris? 647 01:13:38,623 --> 01:13:41,192 Sa filmid seda, kas pole? 648 01:13:41,292 --> 01:13:44,529 See on nii hea, kallis. See tähendab, et me saame sellest osa. 649 01:13:44,629 --> 01:13:46,989 Osa millest? 650 01:13:47,089 --> 01:13:49,542 Me lõpetame selle. 651 01:13:53,638 --> 01:13:55,456 Millest sa räägid? 652 01:13:55,556 --> 01:13:57,975 Ma arvan, et tead. 653 01:14:05,232 --> 01:14:07,134 Oh issand. 654 01:14:07,234 --> 01:14:09,686 See on meid kogu aeg filminud. 655 01:14:10,613 --> 01:14:12,815 Mida kuradit?! 656 01:14:14,909 --> 01:14:17,728 Sa oled haige, Kev. 657 01:14:17,828 --> 01:14:19,355 - Me kõik oleme haiged. - Oh issand. 658 01:14:19,455 --> 01:14:22,525 Mida ma tegin? Oh issand. 659 01:14:22,625 --> 01:14:24,372 Mida kuradit? 660 01:14:26,170 --> 01:14:28,614 Iris, kus sa oled? Iris, ütle mulle, et sinuga on kõik korras. 661 01:14:28,714 --> 01:14:30,962 Lihtsalt alusta üleslaadimist. 662 01:14:32,426 --> 01:14:35,705 Ma suudan... ma ei saa. 663 01:14:35,805 --> 01:14:39,250 Kas sa pole kunagi tahtnud olla a osa millestki sinust suuremast? 664 01:14:39,350 --> 01:14:41,168 Sa ei tea, mis on toimub seal väljas. 665 01:14:41,268 --> 01:14:43,462 Need videod, nad... nad ajavad inimesi persse. 666 01:14:43,562 --> 01:14:45,006 Tee seda. 667 01:14:45,838 --> 01:14:46,966 Tee seda. 668 01:14:47,066 --> 01:14:48,926 Ma...ma ei saa. Ma ei saa hakkama. 669 01:14:49,982 --> 01:14:52,430 - Tee seda. - Ma ei saa. Ma ei saa hakkama. 670 01:14:52,530 --> 01:14:55,516 Kas sa pole kunagi tahtnud olla a osa millestki sinust suuremast? 671 01:14:55,616 --> 01:14:56,809 Sa ei saa aru, mis toimub. 672 01:14:56,909 --> 01:14:59,270 - Jeesus Kristus! - Tehke seda! 673 01:14:59,370 --> 01:15:01,814 Kurat, kurat! Lõpeta! Oota, oota, okei. 674 01:15:01,914 --> 01:15:04,412 Peatu, peatu. Ma teen seda. 675 01:15:09,380 --> 01:15:10,627 Persse. 676 01:15:19,724 --> 01:15:22,752 Läheb viiruslikuks. See jama läheb viiruslikuks. 677 01:15:22,852 --> 01:15:26,505 See jama läheb viiruslikuks. See jama läheb viiruslikuks. 678 01:15:26,605 --> 01:15:29,717 - See jama läheb viiruslikuks. - Oh, kurat. Mida ma tegin? 679 01:15:29,817 --> 01:15:33,137 Mida kuradit? Mida ma olen teinud? Ei. 680 01:15:33,237 --> 01:15:35,598 - See jama läheb viiruslikuks. - Mis toimub... 681 01:15:35,698 --> 01:15:37,642 See jama läheb viiruslikuks. 682 01:15:38,289 --> 01:15:39,894 Jeesus Kristus! Peatu, peatu! 683 01:15:39,994 --> 01:15:42,063 - Lõpeta! - Hakkab levima! 684 01:15:42,163 --> 01:15:45,107 See jama läheb viiruslikuks! See jama läheb viiruslikuks! 685 01:15:45,207 --> 01:15:47,307 Läheb viiruslikuks!