1 00:00:27,573 --> 00:00:29,940 Entonces Maia. que ¿Qué opinas de la vista? 2 00:00:30,491 --> 00:00:33,491 Quiero decir, sobre el paisaje, No sobre la mujer que orinaba en el campo. 3 00:00:34,481 --> 00:00:35,481 Adorable. 4 00:00:36,814 --> 00:00:39,914 Es, aunque un poco el sol ayudaría mucho. 5 00:01:06,220 --> 00:01:09,187 Subtítulo en húngaro: Cill http://thelword.extra.hu/ 6 00:01:47,814 --> 00:01:50,247 - Tudja, señorita Allman... - Llámame Frankie. 7 00:01:50,530 --> 00:01:53,630 Francesca de Miss Allman Me siento viejo. 8 00:01:53,775 --> 00:01:57,675 Franco. Me gustaría agradecer eso estuviste a mi disposición tan rápido. 9 00:01:57,938 --> 00:01:59,871 no hay problema placer de mi parte. 10 00:01:59,921 --> 00:02:03,854 Bárbara me mostró las fotos, que se hicieron en 2009. 11 00:02:05,185 --> 00:02:07,352 - Me quedé impresionado. - Gracias. 12 00:02:08,171 --> 00:02:10,638 dijo entonces Fuiste modelo la última vez. 13 00:02:15,547 --> 00:02:17,047 Este es el lago. Hermoso. 14 00:02:21,329 --> 00:02:22,329 Es. 15 00:03:47,048 --> 00:03:48,048 Yo ayudaré. 16 00:03:48,073 --> 00:03:52,006 No seas tonto. mi invitado lo eres. Simplemente relájate, disfruta. 17 00:03:52,751 --> 00:03:54,351 No es que haya ningún problema. 18 00:04:01,167 --> 00:04:02,834 Entonces, ¿vives aquí solo? 19 00:04:09,333 --> 00:04:13,733 - ¿Y usted trabaja desde aquí? - La mayor parte. 20 00:04:34,258 --> 00:04:39,191 - ¿Tienes... pareja? - ¿Pareja? que tipo redacción políticamente correcta. 21 00:04:39,299 --> 00:04:41,966 - Lo siento, yo sólo... - Cálmate. Sólo te estoy tomando el pelo. 22 00:04:42,837 --> 00:04:46,904 Honestamente, es una demanda. El momento es un poco complicado. 23 00:04:48,148 --> 00:04:49,281 Pero ¿cuándo no? 24 00:05:13,710 --> 00:05:15,377 He oído que estás casado. 25 00:05:44,389 --> 00:05:45,389 ¿Está casado? 26 00:05:49,875 --> 00:05:50,875 Sí, sí. 27 00:05:53,043 --> 00:05:58,243 - ¿Quieres mirar a tu alrededor? - Esta casa es asombrosa. 28 00:06:01,161 --> 00:06:02,561 Te mostraré el salón. 29 00:06:32,731 --> 00:06:34,564 ¿Estás pagando por todo esto a partir de tus fotos? 30 00:06:34,808 --> 00:06:35,808 Sería bueno. 31 00:06:36,617 --> 00:06:39,117 No, la casa se produce sola. 32 00:06:40,693 --> 00:06:41,693 ¿Qué quieres decir con eso? 33 00:06:41,700 --> 00:06:46,467 Si no es temporada vivo solo, pero ya está. hay invitados durante el resto del año. 34 00:06:46,549 --> 00:06:48,549 Lo alquilo, normalmente a familias. 35 00:06:49,809 --> 00:06:53,309 Hay un par de grandes mi nombre. Incluso los nobles. 36 00:06:54,507 --> 00:06:55,507 ¿En realidad? 37 00:06:57,020 --> 00:07:03,287 No daré nombres, pero seguro. que esta casa ha visto mucho. 38 00:07:03,580 --> 00:07:08,513 La casa les brinda la privacidad necesaria, Es una buena excusa para mantener el orden. 39 00:07:35,012 --> 00:07:38,245 Qué silencioso es. Y qué tan grande es el espacio. 40 00:07:41,248 --> 00:07:43,115 There's no one here for miles. 41 00:07:57,668 --> 00:07:58,801 ¿Te gusta leer? 42 00:07:58,987 --> 00:08:01,787 Lo estoy intentando. Pero es demasiado todo está ahí afuera. 43 00:08:37,031 --> 00:08:38,431 ¿Tomaste todas estas fotos? 44 00:08:50,942 --> 00:08:52,275 A mucha gente le gusta esto. 45 00:08:54,276 --> 00:08:57,709 Su historia es divertida. Era amigo mío. 46 00:08:58,409 --> 00:09:00,676 Odajött hozzám a bátyja temetésén. 47 00:09:01,796 --> 00:09:03,196 Estaba totalmente confundido. 48 00:09:04,450 --> 00:09:08,483 ella era tan vulnerable pero sigue siendo tan elegante. 49 00:09:09,280 --> 00:09:11,613 pregunté ¿Puedo tomar una foto? 50 00:09:12,458 --> 00:09:13,458 ¿Qué respondió? 51 00:09:14,470 --> 00:09:18,037 Él solo se quedó mirando por unos momentos. a mí, luego dijo. 52 00:09:19,364 --> 00:09:22,664 Leszarom. 53 00:09:25,303 --> 00:09:26,303 Crudo. 54 00:09:30,331 --> 00:09:31,331 Hermoso. 55 00:09:33,510 --> 00:09:34,510 Estoy de acuerdo. 56 00:09:37,837 --> 00:09:38,970 Puedes cambiar aquí. 57 00:09:43,670 --> 00:09:44,670 Espléndido. 58 00:09:49,587 --> 00:09:52,620 - Y si quieres actualizarlo usted mismo... - Gracias. 59 00:09:56,312 --> 00:09:59,312 haré el almuerzo, después podríamos tomar algunas fotos. 60 00:09:59,702 --> 00:10:03,002 - ¿Te ayudo? - No es necesario. Has viajado mucho. 61 00:10:03,925 --> 00:10:06,225 Relájate y desempaca. 62 00:10:09,068 --> 00:10:12,535 - Gracias. - Siéntete como en casa. 63 00:10:17,317 --> 00:10:18,384 Te avisaré cuando esté hecho. 64 00:11:50,097 --> 00:11:52,030 ¿Está bien esta línea de tiempo, Adrian? 65 00:11:53,271 --> 00:11:54,271 Sí. 66 00:11:57,335 --> 00:11:59,316 ¿Notaste que esto es un la línea de tiempo es completamente diferente, 67 00:11:59,341 --> 00:12:01,192 como el primero ¿Cuántas veces lo dibujaste? 68 00:12:01,324 --> 00:12:02,324 ¿Qué quieres decir con eso? 69 00:12:02,671 --> 00:12:06,548 Hoy es tu primer recuerdo feliz. describiste el día 70 00:12:06,573 --> 00:12:10,829 cuando conseguiste el su licencia de conducir a la edad de 18 años. 71 00:12:11,208 --> 00:12:12,208 Sí. 72 00:12:16,174 --> 00:12:18,041 ¿Recuerdo lo que escribiste la última vez? 73 00:12:18,108 --> 00:12:20,508 - ¿Ahora algo más? - Sí. 74 00:12:27,885 --> 00:12:28,885 No entiendo. 75 00:12:35,874 --> 00:12:37,941 ¿Cómo te sientes? de estar aquí? 76 00:12:39,058 --> 00:12:40,058 Estúpido. 77 00:12:44,282 --> 00:12:45,815 Confundido. Avergonzado. 78 00:12:47,491 --> 00:12:49,191 - ¿Sientes todo esto? - Sí. 79 00:12:50,616 --> 00:12:51,616 ¿Por qué? 80 00:12:53,141 --> 00:12:55,374 porque ahora veo ¿Dónde me equivoqué? 81 00:12:57,634 --> 00:13:01,525 when i'm better Puedo ver claramente el... 82 00:13:01,550 --> 00:13:03,058 cosas pero cuando Estoy tan... 83 00:13:08,208 --> 00:13:09,675 ¿Con qué estás luchando tanto? 84 00:13:13,140 --> 00:13:16,473 Porque cualquiera lucha ¿Cuándo está en ese estado? 85 00:13:23,161 --> 00:13:24,294 que quieres de mi 86 00:13:25,948 --> 00:13:28,348 ¿Por qué necesitas todo? ¿te gustaría preguntar? 87 00:13:31,781 --> 00:13:34,648 Estoy enojado. Enojado. Estaba irritado. 88 00:13:36,928 --> 00:13:38,261 ¿Todavía estás enojado? 89 00:13:38,551 --> 00:13:41,684 Por supuesto que está muy enojado. Yo soy. Ya ves, ¿no? 90 00:13:45,508 --> 00:13:48,641 És mit mondtunk, mi a que hacer cuando estas enojado 91 00:13:48,985 --> 00:13:49,985 Simplemente no hagas eso. 92 00:13:52,863 --> 00:13:53,863 Tranquilidad de espíritu. 93 00:13:56,948 --> 00:13:58,315 Mantenga la calma. 94 00:14:00,348 --> 00:14:01,548 Respire profundamente. 95 00:14:14,245 --> 00:14:18,312 Funciona aquí. En la oficina. pero ¿Qué hay ahí fuera? ¿Qué pasa con el mundo real? 96 00:14:18,545 --> 00:14:21,645 no estoy aquí para Diviértete con un psiquiatra. 97 00:14:29,104 --> 00:14:30,104 Eso es bueno, Adrián. 98 00:14:32,273 --> 00:14:33,273 ¿Qué? 99 00:14:33,680 --> 00:14:37,813 Esta es la primera vez para ser honesto. Hablas de tu debilidad. 100 00:14:43,798 --> 00:14:46,998 Por supuesto, esto no significa que hoy hemos terminado. 101 00:15:16,986 --> 00:15:19,586 Bien, ¿y qué? ¿El objetivo principal de su visita? 102 00:15:20,148 --> 00:15:21,148 ¿Qué quieres decir con eso? 103 00:15:21,516 --> 00:15:22,583 ¿Qué esperas de mí? 104 00:15:23,276 --> 00:15:26,743 Bueno, solo lo sabes fue hace tanto tiempo. 105 00:15:30,684 --> 00:15:36,584 Maia, en todo caso quieres algo especial de mi 106 00:15:38,017 --> 00:15:40,350 entonces me dices kell, hogy tudjam. 107 00:15:43,967 --> 00:15:49,734 De lo contrario te irás infeliz Y nunca nadie ha salido así de aquí. 108 00:15:52,606 --> 00:15:53,873 ¡Qué declaración! 109 00:15:55,140 --> 00:15:56,340 Quiero respuestas. 110 00:16:01,590 --> 00:16:04,457 Mientras miro esas fotos, Yo mismo no lo sé. 111 00:16:06,429 --> 00:16:08,996 Hubo diferentes tiempos. Yo Ya no soy esa mujer. 112 00:16:13,280 --> 00:16:18,680 entonces se trata de eso encontrarte a ti mismo de nuevo. 113 00:16:20,377 --> 00:16:21,444 Creo que sí. 114 00:16:23,816 --> 00:16:28,583 En este caso, usted el destino me trajo aquí. 115 00:16:53,545 --> 00:16:59,945 Este material transpirable es hermoso. it will take your shape. 116 00:17:01,640 --> 00:17:04,440 Muy bonita silueta lo hará por ti. 117 00:17:05,600 --> 00:17:07,733 No crees que durará ¿Mis caderas se ven grandes con esto? 118 00:17:15,721 --> 00:17:16,721 Perfecto. 119 00:17:25,903 --> 00:17:28,103 - ¿Debería recogerlo ahora? - Sí. 120 00:19:06,367 --> 00:19:07,900 Veamos otra pose. 121 00:19:09,865 --> 00:19:10,865 mírame 122 00:19:13,633 --> 00:19:14,966 Baja un poco la cabeza. 123 00:19:19,229 --> 00:19:20,229 Mejor. 124 00:19:29,307 --> 00:19:30,340 Mírate en el espejo. 125 00:19:36,717 --> 00:19:37,717 Mírate a ti mismo. 126 00:19:40,203 --> 00:19:41,536 ¿Qué opinas, Maia? 127 00:19:44,785 --> 00:19:46,118 ¿Te gusta lo que ves? 128 00:19:54,082 --> 00:19:55,349 ¿Qué pasa con tu marido? 129 00:19:55,588 --> 00:19:56,588 ¿Aquí tienes? 130 00:19:59,257 --> 00:20:02,224 ¿Cuándo fue la última vez que me abrazaste? ¿Cuándo hiciste el amor? 131 00:20:02,235 --> 00:20:04,368 ¿Qué tiene que ver con eso? ¿para algo? 132 00:20:04,637 --> 00:20:07,170 Nada. Pero no respondiste. 133 00:20:08,886 --> 00:20:10,819 No quiero hablar de eso. 134 00:20:12,019 --> 00:20:13,019 Vamos. 135 00:20:13,536 --> 00:20:14,536 Cambiemos de tema. 136 00:20:18,265 --> 00:20:19,265 ¿Qué pasó? 137 00:20:20,299 --> 00:20:21,399 Dije basta. 138 00:20:21,473 --> 00:20:23,073 ¿De quién fue la culpa? ¿El tuyo o el de él? 139 00:20:23,096 --> 00:20:24,163 Frankie, por favor. 140 00:20:28,405 --> 00:20:29,405 Excelente. 141 00:20:30,329 --> 00:20:31,329 Te encantará. 142 00:20:33,321 --> 00:20:35,988 Öltözz át, hozok egy kis vizet. 143 00:21:30,382 --> 00:21:33,515 ¿Qué tan hermosos son? Los narcisos. 144 00:21:35,274 --> 00:21:36,274 Una nueva vida. 145 00:21:53,925 --> 00:21:55,658 Como si alguien me besara. 146 00:22:13,886 --> 00:22:14,886 ¿Está todo bien? 147 00:22:18,429 --> 00:22:19,429 A la cama. 148 00:22:28,390 --> 00:22:30,523 Quítate la blusa. 149 00:22:32,868 --> 00:22:33,868 ¿Aquí tienes? 150 00:22:34,500 --> 00:22:35,633 Quítate la blusa. 151 00:22:38,877 --> 00:22:40,277 ¿Qué pasa? 152 00:22:41,192 --> 00:22:42,925 Nunca antes había hecho topless. 153 00:22:44,459 --> 00:22:45,992 No será tan topless. 154 00:22:49,521 --> 00:22:50,521 Confía en mí. 155 00:22:57,343 --> 00:22:58,343 ¿Qué haces? 156 00:22:59,254 --> 00:23:03,821 Si eso lo hace más conveniente sientes, que así sea. 157 00:23:05,215 --> 00:23:06,815 No estoy seguro de querer hacerlo. 158 00:23:10,170 --> 00:23:12,170 Este es el cuerpo humano. 159 00:23:12,360 --> 00:23:19,493 Mi cuerpo humano. Quizás no sea una revista cuerpo, pero es mío, eso es todo lo que tengo. 160 00:23:21,718 --> 00:23:24,918 Y en este mundo, si alguien como yo no... 161 00:23:24,943 --> 00:23:28,142 tímido, entonces uno Los de tu clase tampoco deberían hacerlo. 162 00:23:36,768 --> 00:23:38,101 Veo la debilidad. 163 00:23:44,440 --> 00:23:45,773 Veo una mujer real. 164 00:23:50,454 --> 00:23:51,454 Te veo. 165 00:24:02,680 --> 00:24:03,747 ¿Te sientes bien? 166 00:24:09,672 --> 00:24:11,996 Adrian, when was the first time viniste aquí, te pregunté 167 00:24:12,021 --> 00:24:14,072 como dice el primero feliz recuerdo tuyo. 168 00:24:14,100 --> 00:24:16,467 Dijiste que fue cuando conociste a tu pareja. 169 00:24:17,960 --> 00:24:22,427 Y hoy es años antes cuando you got your driver's license. 170 00:24:24,550 --> 00:24:27,417 Algo ha cambiado. Has cambiado. 171 00:24:32,200 --> 00:24:34,267 Semmi szándékosság nincs benne. 172 00:24:34,350 --> 00:24:37,717 puedes elegir quien quieres ser. 173 00:24:45,080 --> 00:24:48,985 Si tuvieras que elegir una palabra para ¿Cómo te sientes ahora? 174 00:24:49,010 --> 00:24:52,604 No necesariamente en este momento, en general. ¿Qué sería eso? 175 00:24:59,480 --> 00:25:00,480 Aislamiento. 176 00:25:08,960 --> 00:25:09,960 Continuar. 177 00:25:14,736 --> 00:25:15,736 A menudo... 178 00:25:17,485 --> 00:25:18,618 Muy a menudo... 179 00:25:21,634 --> 00:25:23,267 No quiero, pero... 180 00:25:26,373 --> 00:25:30,240 A veces siento que es así lo mejor es que me vaya. 181 00:25:33,071 --> 00:25:37,604 Es dificil en el dia a dia para concentrarse en las tareas. 182 00:25:39,584 --> 00:25:44,917 Voy a trabajar, hablo con la gente, Fuerzo una sonrisa si es necesario. 183 00:25:47,535 --> 00:25:52,202 Pero no realmente Estoy allí En realidad no. 184 00:25:57,424 --> 00:25:58,824 Entonces ¿por qué lo haces? 185 00:26:00,788 --> 00:26:01,988 Estas cosas. 186 00:26:03,794 --> 00:26:05,227 ¿Qué más podría hacer? 187 00:26:12,526 --> 00:26:15,459 ¿Qué crees que falta en tu vida? 188 00:26:21,109 --> 00:26:22,109 El amor. 189 00:26:23,104 --> 00:26:24,104 El amor. 190 00:26:27,385 --> 00:26:29,252 ¿Qué significa el amor para ti? 191 00:26:31,260 --> 00:26:33,160 La mujer que amo. 192 00:27:03,452 --> 00:27:04,452 Gracias. 193 00:27:06,135 --> 00:27:09,335 No pensé que fuera uno Me sentiré mejor algún día. 194 00:27:09,632 --> 00:27:11,532 como si realmente estuviera aquí Podría respirar. 195 00:27:19,184 --> 00:27:21,917 Escucha, no hay nada trabajar el fin de semana. 196 00:27:22,123 --> 00:27:25,356 ¿Por qué no te quedas y Te mostraré la playa. 197 00:27:25,456 --> 00:27:26,456 Asombroso. 198 00:27:29,867 --> 00:27:30,667 Lo lamento. 199 00:27:30,754 --> 00:27:35,054 No, no lo es, quiero quedarme. Sólo mi marido y yo planeamos algo. 200 00:27:35,952 --> 00:27:36,952 La oferta se mantiene. 201 00:27:37,524 --> 00:27:42,791 Sólo voy a descansar, tomar un poco de aire fresco. fumar, y sería bueno que estuvieras aquí también. 202 00:27:44,206 --> 00:27:45,206 Eso es todo. 203 00:28:10,824 --> 00:28:11,824 Hola, cariño. 204 00:28:17,531 --> 00:28:20,098 Sí, por eso te llamo. esto Quiero hablar contigo. 205 00:28:22,615 --> 00:28:24,415 Este lugar es tan hermoso. 206 00:28:24,927 --> 00:28:29,094 El fotógrafo con el que trabajo me pidió que para quedarme aquí el fin de semana. 207 00:28:29,169 --> 00:28:30,502 Y yo... 208 00:28:33,332 --> 00:28:35,732 No, dije que sí porque... 209 00:28:41,756 --> 00:28:44,789 Si pudieras ver esto, que aqui esta, que hermoso... 210 00:28:53,651 --> 00:28:56,151 No voy a ir a casa esta noche. Me quedaré aquí el fin de semana. 211 00:29:00,034 --> 00:29:03,167 No para fotografía. Sólo quiero quedarme aquí. 212 00:29:03,510 --> 00:29:04,510 Me quedaré. 213 00:29:05,440 --> 00:29:07,173 Por mi culpa, lleva algo de tiempo. 214 00:29:13,514 --> 00:29:17,214 Yo me quedo aquí. Nos vemos el domingo. 215 00:29:32,469 --> 00:29:34,002 ¿No te gusta la comida? 216 00:29:35,852 --> 00:29:37,519 De, imádom, csak túl sok. 217 00:29:38,346 --> 00:29:40,146 Sobreestimé tu apetito. 218 00:29:42,209 --> 00:29:43,342 Mímate. 219 00:29:45,043 --> 00:29:46,510 Creo que tienes razón. 220 00:29:47,963 --> 00:29:50,296 hoy fue increible Día, gracias, Frankie. 221 00:29:51,151 --> 00:29:53,918 Quédate tú estuviste increíble 222 00:29:54,835 --> 00:29:55,835 De ninguna manera. 223 00:29:56,452 --> 00:29:58,252 nunca todavía Conocí a un fotógrafo así. 224 00:29:58,850 --> 00:30:02,317 Barbara nem figyelmeztetett, que eres tan...directo. 225 00:30:02,648 --> 00:30:04,448 Esa es una buena palabra como cualquier otro. 226 00:30:05,191 --> 00:30:06,858 siempre por favor no decirlo. 227 00:30:06,946 --> 00:30:09,713 El poder de la sorpresa imprescindible en mi trabajo. 228 00:30:10,023 --> 00:30:11,556 Definitivamente me sorprendiste. 229 00:30:11,590 --> 00:30:13,368 Especialmente cuando ambos sin camisa... 230 00:30:13,393 --> 00:30:15,381 hemos terminado. eso es todo Ni siquiera me lo esperaba. 231 00:30:17,481 --> 00:30:18,481 Sí. 232 00:30:21,090 --> 00:30:22,557 ¿Puedo ver las fotos? 233 00:30:23,956 --> 00:30:26,123 Nunca muestro el mis obras hasta que estén listas. 234 00:30:32,489 --> 00:30:35,860 abriré otra botella vino, luego entras... 235 00:30:35,885 --> 00:30:39,180 al salón y colocarlo magad kényelembe. 236 00:30:46,975 --> 00:30:47,975 Salón. 237 00:31:37,615 --> 00:31:38,615 que pasa 238 00:31:41,357 --> 00:31:43,490 como lo vi Habría algo por ahí. 239 00:31:47,768 --> 00:31:50,101 Tal vez sea sólo el dueño loco. 240 00:31:51,684 --> 00:31:52,951 ¿Qué clase de granjero loco? 241 00:31:54,439 --> 00:31:58,272 Sabías que era Percy ¿Bysshe Shelley también vivía aquí? 242 00:31:59,638 --> 00:32:00,638 ¿El poeta? 243 00:32:01,175 --> 00:32:03,842 - ¿Lo conoces? - Su nombre. 244 00:32:05,492 --> 00:32:09,259 ¿Sabías que era el marido de Mary Shalley? 245 00:32:11,543 --> 00:32:13,876 ¿Como el creador de Frankenstein? 246 00:32:15,251 --> 00:32:16,251 Fue él. 247 00:32:17,692 --> 00:32:22,792 Y nació en esta casa. La historia de Frankenstein. 248 00:32:25,457 --> 00:32:27,524 ¿Y tienes que decir eso ahora mismo? 249 00:32:29,888 --> 00:32:33,961 Una noche, una loca El granjero entró en la casa y... 250 00:32:33,986 --> 00:32:37,712 con una pistola, y tres veces disparó a Percy. 251 00:32:38,436 --> 00:32:39,436 ¿En realidad? 252 00:32:40,156 --> 00:32:41,156 ¿Por qué? 253 00:32:42,960 --> 00:32:44,027 Nadie lo sabe. 254 00:32:45,973 --> 00:32:49,873 También María Shalley eso era exactamente lo que le preocupaba. 255 00:32:50,171 --> 00:32:54,638 ¿Qué motiva a uno? monstruo para tal cosa? 256 00:32:59,959 --> 00:33:02,192 y el ya nacio La idea de Frankenstein. 257 00:33:04,907 --> 00:33:05,907 ¿Aquí? 258 00:33:07,775 --> 00:33:09,642 A la derecha de la ventana. 259 00:33:17,530 --> 00:33:19,463 ¿Entonces la mató aquí? 260 00:33:21,356 --> 00:33:25,323 No. Megfulladt Olaszországban. 261 00:33:31,814 --> 00:33:34,347 no fue el Es más afortunado vivir aquí, ¿verdad? 262 00:33:41,939 --> 00:33:43,006 Descríbemelo. 263 00:33:43,823 --> 00:33:44,823 ¿Qué quieres decir? 264 00:33:46,615 --> 00:33:48,215 ¿Te atrae él? 265 00:33:48,298 --> 00:33:51,865 Por supuesto. En todo caso, demasiado atractivo entonces. 266 00:33:52,449 --> 00:33:55,616 - ¿Demasiado atractivo? - Es. 267 00:33:56,554 --> 00:33:57,554 ¿Cómo puede ser eso? 268 00:34:03,572 --> 00:34:08,339 A veces miran fijamente y actúan como extraños. megjegyzéseket tesznek rá. 269 00:34:10,333 --> 00:34:12,866 Ni siquiera les importa que yo también estoy ahí. 270 00:34:13,281 --> 00:34:14,481 ¿Y eso te molesta? 271 00:34:14,750 --> 00:34:15,750 ¿Crees?! 272 00:34:17,280 --> 00:34:21,613 Es un jodido desastre en la gente. debería haber más respeto. 273 00:34:22,025 --> 00:34:23,025 Cálmate. 274 00:35:08,291 --> 00:35:09,291 ¿Confías en él? 275 00:35:13,867 --> 00:35:15,134 No confío en nadie. 276 00:35:18,877 --> 00:35:19,877 Momento. 277 00:35:24,718 --> 00:35:25,718 Entra. 278 00:35:26,937 --> 00:35:28,804 Voy a ver cómo ¿Está todo bien? 279 00:35:28,940 --> 00:35:31,407 todo es perfecto Frankie, gracias. 280 00:35:35,841 --> 00:35:37,641 estaré aquí cerca si necesitas algo. 281 00:35:40,261 --> 00:35:42,461 Llámame si me necesitas. 282 00:35:43,221 --> 00:35:44,221 Lo haré. 283 00:35:57,631 --> 00:36:00,831 Ella es muy independiente. 284 00:36:02,486 --> 00:36:07,753 Me encanta eso de ella és ezt utálom es. 285 00:36:11,411 --> 00:36:16,844 a veces deseo Ojalá me necesitaras. 286 00:36:20,273 --> 00:36:21,540 ¿Qué necesitas? 287 00:36:23,350 --> 00:36:25,617 ¿Quieres amor y atención? 288 00:36:26,303 --> 00:36:27,203 Sí. 289 00:36:27,286 --> 00:36:29,753 Como todos los demás. en esto nada especial. 290 00:36:30,752 --> 00:36:32,852 - ¿No? - Por supuesto que no. 291 00:36:32,886 --> 00:36:34,486 Esto es completamente natural. 292 00:36:40,617 --> 00:36:41,884 A veces simplemente lo miro. 293 00:36:46,304 --> 00:36:48,371 lo miro cuando no te das cuenta 294 00:36:52,843 --> 00:36:55,076 y veo lo vulnerable que es. 295 00:37:28,281 --> 00:37:29,614 Frankie, ¿eres tú? 296 00:37:53,029 --> 00:37:55,062 esos momentos Lo disfruto más. 297 00:37:56,560 --> 00:37:58,360 No estoy seguro de entender esto. 298 00:37:58,804 --> 00:37:59,804 ¿Qué no entiendes? 299 00:38:01,789 --> 00:38:06,989 ¿Quieres decir eso? nunca miraste al amado... 300 00:38:07,014 --> 00:38:11,113 hombre si no estaba prestando atención allí o si estaba durmiendo? 301 00:38:13,619 --> 00:38:14,619 Es tan pacífico. 302 00:38:17,802 --> 00:38:21,169 And they don't even know how en ese momento... 303 00:38:23,841 --> 00:38:25,574 ők az egész világod. 304 00:39:56,061 --> 00:39:57,661 lo romperé una de mis reglas. 305 00:40:01,109 --> 00:40:02,109 ¿En serio? 306 00:40:02,701 --> 00:40:04,468 Tienes que ver estos. 307 00:40:04,633 --> 00:40:06,233 Sólo un par. 308 00:40:09,624 --> 00:40:11,024 Puedes desplazarte hacia abajo. 309 00:40:17,151 --> 00:40:18,151 ¿Qué es esto? 310 00:40:20,460 --> 00:40:22,727 tu eres y uno Una niña llamada Cloe. 311 00:40:23,141 --> 00:40:24,808 no digas quien tiene este nombre. 312 00:40:29,268 --> 00:40:31,568 - ¿Quién es Cloe? - Dije que no. 313 00:40:32,108 --> 00:40:34,008 You had no right to do that. 314 00:40:35,972 --> 00:40:36,972 Lo siento, Maia. 315 00:40:38,945 --> 00:40:41,145 solo mas Nunca he visto nada como esto. 316 00:40:42,571 --> 00:40:44,238 No quise hacerte daño. 317 00:40:45,760 --> 00:40:47,693 vi algo hermoso en ese momento. 318 00:40:51,349 --> 00:40:56,816 Lo que sea, es asunto tuyo, no tienes por qué Habla de ello si no quieres. 319 00:40:59,542 --> 00:41:01,109 Megígértem, hogy körbevezetlek. 320 00:41:01,759 --> 00:41:03,526 realmente aquí todo es muy pacífico. 321 00:41:04,794 --> 00:41:06,527 tal vez solo por eso necesitas 322 00:41:27,819 --> 00:41:29,852 Recuerdo cuando Salí aquí por primera vez. 323 00:41:29,887 --> 00:41:32,187 Estaba totalmente aterrorizada. 324 00:41:33,537 --> 00:41:35,470 El terreno no es muy firme ¿verdad? 325 00:41:40,741 --> 00:41:42,674 te llevaré uno escondido en una pequeña playa. 326 00:41:44,000 --> 00:41:45,267 Increíblemente silencioso. 327 00:41:46,852 --> 00:41:49,085 un viaje de ida y vuelta No encuentro un alma. 328 00:41:50,381 --> 00:41:52,948 En días más ocupados con 1-2 personas. 329 00:41:56,327 --> 00:41:58,694 Ese lugar es el al lado del Paraíso. 330 00:42:02,006 --> 00:42:03,506 Hace mucho frío, ¿no? 331 00:42:12,437 --> 00:42:16,470 No es extraño que a veces ¿Te olvidas de sentir? 332 00:42:18,374 --> 00:42:20,741 Es asi con mi marido Nos esforzamos mucho. 333 00:42:24,588 --> 00:42:27,055 A lo largo de los años lo intentamos todo. 334 00:42:30,229 --> 00:42:32,529 Lo intentamos desesperadamente para formar una familia. 335 00:42:33,291 --> 00:42:35,591 Entonces un día sentí que estoy embarazada. Lo sabía. 336 00:42:36,119 --> 00:42:37,652 Simplemente lo sabía. 337 00:42:40,790 --> 00:42:42,923 Y cuando la prueba dio positivo... 338 00:42:44,145 --> 00:42:46,145 deberías haber visto su cara. 339 00:42:47,226 --> 00:42:50,893 La tomó en sus brazos y Hicimos el amor durante horas. 340 00:42:52,207 --> 00:42:54,440 Nunca pensé eso ilyen gyengéd es tud lenni. 341 00:42:56,636 --> 00:43:02,969 Me llevó a cenar para celebrar, y lo anunció a todo el restaurante. 342 00:43:04,118 --> 00:43:06,451 Me vitorearon y felicitaron. 343 00:43:09,545 --> 00:43:15,712 Fue surrealista, como Habría visto una película. 344 00:43:19,937 --> 00:43:22,137 That was my life la tarde más hermosa. 345 00:43:27,085 --> 00:43:28,552 ¿Cómo te sientes ahora? 346 00:43:30,810 --> 00:43:34,310 Si tuvieras que describirlo en una palabra sería sentimiento que estás sintiendo en este momento, ¿cuál sería? 347 00:43:36,194 --> 00:43:37,194 Pérdida. 348 00:43:39,186 --> 00:43:40,919 Una pérdida insoportable. 349 00:43:46,328 --> 00:43:47,728 Todos perdemos mucho. 350 00:43:51,189 --> 00:43:52,689 Nuestro mundo. 351 00:43:54,039 --> 00:43:56,606 Y desesperadamente Estoy intentando recuperarlo. 352 00:43:58,752 --> 00:44:04,752 No tengo idea de que hacer, nada Lo estoy haciendo, solo se está alejando cada vez más. 353 00:44:09,935 --> 00:44:11,535 y no se que hacer. 354 00:44:14,059 --> 00:44:20,026 ¿Recuerdas lo que respondiste cuando el ¿Te pregunté cuál es tu recuerdo más feliz? 355 00:44:21,973 --> 00:44:22,973 Sí. 356 00:44:25,022 --> 00:44:26,989 te dije eso nuestro primer encuentro. 357 00:44:28,695 --> 00:44:31,428 es tan natural era. Es muy emocionante. 358 00:44:32,459 --> 00:44:34,459 El primer toque, el primer beso. 359 00:44:40,581 --> 00:44:45,401 Me temblaba el estómago, pero cuando Sentí lo salvaje... 360 00:44:45,426 --> 00:44:49,972 su corazón estaba acelerado, lo sabía que él siente lo mismo y... 361 00:44:52,113 --> 00:44:54,313 Sabía que todo estaría bien. 362 00:44:57,920 --> 00:45:01,587 Todo iba bien hasta que Mi cuerpo no empezó a cambiar. 363 00:45:02,632 --> 00:45:03,632 Entré en pánico. 364 00:45:05,757 --> 00:45:10,124 Después de tantos años de dieta y entrenamiento, de repente No tenía control sobre mi cuerpo. 365 00:45:12,719 --> 00:45:16,152 I kept gaining weight no importa lo que intenté. 366 00:45:18,380 --> 00:45:21,180 tenia miedo de mi cuerpo nunca será lo mismo. 367 00:45:25,727 --> 00:45:29,435 comencé a prestar atención excluir a mi médico... 368 00:45:29,460 --> 00:45:33,251 Odié tu consejo embarazo... 369 00:45:34,284 --> 00:45:36,917 y deseaba haberlo hecho el bebé saldría de mí. 370 00:45:38,674 --> 00:45:40,074 Y terminó siendo así. 371 00:45:43,651 --> 00:45:45,051 lo maté 372 00:45:45,995 --> 00:45:49,462 mi marido lo sabía y ahora no tengo nada. 373 00:45:55,173 --> 00:45:57,306 Es bueno con mi marido. somos personas. 374 00:45:58,538 --> 00:46:01,071 no queríamos nada mejor que este niño. 375 00:46:02,943 --> 00:46:06,076 Y ahora estás enojado porque te sientes engañado? 376 00:46:06,699 --> 00:46:07,699 ¿Te han estafado? 377 00:46:08,935 --> 00:46:12,802 No, ese no es un buen término para ello. 378 00:46:14,925 --> 00:46:17,358 perder un bebe eso es una cosa, pero... 379 00:46:17,377 --> 00:46:21,310 superar el embarazo que nadie puede hacer nada... 380 00:46:23,983 --> 00:46:28,650 Das a luz al bebé, pero no lo haces. llora, sólo hay silencio. 381 00:46:31,706 --> 00:46:34,239 And you look at your child 382 00:46:37,290 --> 00:46:40,590 me abrazas pero sabes que no puedes llevártelo a casa. 383 00:46:42,111 --> 00:46:46,644 Para saber que has llegado hasta aquí pero nunca lo conocerás. 384 00:46:58,226 --> 00:47:00,293 No es justo que tuviste que pasar por esto. 385 00:47:06,620 --> 00:47:10,220 Crees que eres la única mujer que ¿No querías ganar peso durante tu embarazo? 386 00:47:12,847 --> 00:47:15,394 He estado modelando toda mi vida Roté entre y... 387 00:47:15,419 --> 00:47:18,138 créeme Maia, no sólo tienes problemas. 388 00:47:20,092 --> 00:47:21,425 No fue tu culpa. 389 00:47:22,317 --> 00:47:24,950 A partir de entonces, un Mi marido me miró diferente. 390 00:47:26,314 --> 00:47:27,981 Creo que lo nuestro se acabó. 391 00:47:29,842 --> 00:47:30,975 Ésta es su vergüenza. 392 00:47:33,890 --> 00:47:39,590 Y si lo que dijiste es verdad, Apuesto a que no es tan malo. 393 00:47:40,660 --> 00:47:41,727 No, es una buena persona. 394 00:47:43,012 --> 00:47:44,012 No existe tal cosa. 395 00:47:45,680 --> 00:47:47,713 ¿Qué piensas yo? ¿Por qué soy así? 396 00:47:50,562 --> 00:47:55,129 Créeme, no tienes nada de qué preocuparte. 397 00:47:57,196 --> 00:48:01,229 You see, everything a será reemplazado. 398 00:48:04,989 --> 00:48:07,289 - Ojalá... - ¿Qué? 399 00:48:08,897 --> 00:48:15,764 No lo sé, estaría más liberado. Más confiado, me aceptaría a mí mismo que a ti. 400 00:48:19,103 --> 00:48:20,803 - ¿Como yo? - Sí. 401 00:48:22,890 --> 00:48:25,290 Estáis tan juntos eres y feliz. 402 00:48:26,022 --> 00:48:29,055 Sabes lo que quieres y no te importa lo que otros dicen, simplemente hazlo. 403 00:48:30,105 --> 00:48:33,172 Tienes perfecto control sobre tu vida, y eso es admirable. 404 00:48:36,302 --> 00:48:38,635 - ¿Es eso lo que piensas de mí? - Por supuesto. 405 00:48:47,202 --> 00:48:48,335 La playa está ahí. 406 00:48:51,177 --> 00:48:52,177 Vayamos allí. 407 00:49:23,024 --> 00:49:26,424 - ¿Tienes familia? - Csak a szüleim. 408 00:49:28,024 --> 00:49:30,224 Sin hermanos, solo una tia. 409 00:49:31,285 --> 00:49:33,485 mi ultimo abuelo Murió el año pasado. 410 00:49:33,911 --> 00:49:36,744 mi abuela tenia uno de esos a los pocos con los que podía hablar 411 00:49:36,766 --> 00:49:38,999 así que el año pasado no era mi favorito. 412 00:49:40,559 --> 00:49:42,759 - ¿Pasatiempo? - ¿Qué pasa con él? 413 00:49:43,018 --> 00:49:44,418 ¿Tienes algún pasatiempo? 414 00:49:46,057 --> 00:49:47,057 No lo hay. 415 00:49:47,820 --> 00:49:48,887 Simplemente hay algo. 416 00:49:49,743 --> 00:49:52,076 en autocompasión ¿Cuenta como procrastinación? 417 00:49:54,226 --> 00:49:56,093 Me alegro que te divierta. 418 00:50:13,970 --> 00:50:16,137 No lo pensé este lugar es tan grande. 419 00:50:16,967 --> 00:50:18,167 Ojalá viviera aquí. 420 00:50:19,143 --> 00:50:20,410 ¿Qué le pasa a Londres? 421 00:50:20,750 --> 00:50:23,583 Demasiado lleno de gente, claustrofóbico. 422 00:50:24,651 --> 00:50:27,051 a veces siento No puedo respirar. 423 00:50:47,773 --> 00:50:51,306 Nombra tu animal favorito és mondj 3 okot, hogy miért. 424 00:50:52,068 --> 00:50:53,068 ¿Por qué? 425 00:50:53,725 --> 00:50:54,725 Te analizaré. 426 00:50:56,086 --> 00:50:57,886 Con respuestas de una sola palabra. 427 00:51:00,799 --> 00:51:04,532 El gato. Mert cuki, leal y amable. 428 00:51:06,715 --> 00:51:10,248 Es un favorito ahora tu bestia y 3 razones. 429 00:51:13,095 --> 00:51:18,662 Tigre. porque es peligroso enorme y sorprendentemente salvaje. 430 00:51:19,621 --> 00:51:21,654 Bien, eso tiene sentido. 431 00:51:23,023 --> 00:51:25,245 Dios, ahora viene que estoy en negación 432 00:51:25,270 --> 00:51:27,347 porque en ambos casos ¿Elegí Punas? 433 00:51:29,710 --> 00:51:30,710 No. 434 00:51:32,660 --> 00:51:35,927 Az első az volt, como ve la gente. 435 00:51:36,449 --> 00:51:39,582 La segunda es cómo quieres que te vean. 436 00:52:04,064 --> 00:52:07,064 Nunca me interesó nada más fuera del modelaje? 437 00:52:08,338 --> 00:52:10,838 ¿Honestamente? No. 438 00:52:12,373 --> 00:52:15,806 Puede parecer patético, pero lo es. Lo único en lo que soy realmente bueno. 439 00:52:18,501 --> 00:52:20,001 This is all I have. 440 00:52:24,705 --> 00:52:26,438 Yo no lo diría así. 441 00:54:44,804 --> 00:54:45,804 que pasa 442 00:54:45,995 --> 00:54:51,395 Sólo llevas aquí un día, pero ya uno Soy más rico con una historia increíble. 443 00:54:54,306 --> 00:54:56,106 Salvaste una vida hoy. 444 00:54:56,840 --> 00:54:59,173 Cielos. yo no así es como lo pienso. 445 00:54:59,385 --> 00:55:01,252 ¿Cómo podría ser de otra manera? 446 00:55:01,627 --> 00:55:04,160 No sé. lo acabo de sacar Un hombre fuera del agua, creo. 447 00:55:04,168 --> 00:55:05,168 Mierda. 448 00:55:05,269 --> 00:55:07,636 Quédate ahora. alguien más él hubiera hecho lo mismo. 449 00:55:37,249 --> 00:55:38,249 Tengo que orinar. 450 00:56:10,173 --> 00:56:11,606 ¿Estás bien mi belleza? 451 00:56:13,739 --> 00:56:15,872 No te sientes uno después ¿Hacernos un pequeño espectáculo? 452 00:56:43,692 --> 00:56:47,225 Una nota más y Te cortaré las malditas pelotas. 453 00:57:07,465 --> 00:57:08,465 Nos vamos a casa. 454 00:57:18,116 --> 00:57:20,516 Frankie, Frankie, espera un rato 455 00:57:21,318 --> 00:57:22,585 ¿Qué pasó allí? 456 00:57:32,545 --> 00:57:34,478 simplemente no puedo soportarlo tales bestias. 457 00:57:35,957 --> 00:57:38,424 Sólo te pedí que no seas tan idiota. 458 00:57:38,451 --> 00:57:40,384 y apuesto que escuchó. 459 00:57:40,481 --> 00:57:41,814 Cuéntame qué pasó. 460 00:57:44,233 --> 00:57:46,113 digamos que no Asumo la responsabilidad de... 461 00:57:46,138 --> 00:57:48,057 por sus pelotas, si una vez mas así es como te trata. 462 00:57:48,154 --> 00:57:51,121 ¿En realidad? ¿Así es como me defendiste? 463 00:57:53,393 --> 00:57:55,660 con mi novia no one can have fun. 464 00:57:57,111 --> 00:57:58,111 Vámonos a casa. 465 01:01:26,121 --> 01:01:27,121 Entra. 466 01:01:31,713 --> 01:01:34,113 acabo de traer uno toalla limpia. 467 01:01:35,093 --> 01:01:36,160 Lo que ya traje. 468 01:01:37,786 --> 01:01:40,186 Lo olvidé, lo siento. 469 01:01:41,474 --> 01:01:42,474 Frankie, espera. 470 01:01:44,421 --> 01:01:47,121 Gracias. Lo que hiciste por mí hoy. 471 01:01:49,569 --> 01:01:50,569 Nada. 472 01:01:56,887 --> 01:01:58,754 Sentí que la defensa se estaba vendiendo. 473 01:03:09,349 --> 01:03:11,416 ¿Y si te lo imaginas con otra persona? 474 01:03:15,369 --> 01:03:16,702 ¿Por qué dices eso? 475 01:03:18,727 --> 01:03:22,527 ¿Por qué necesitas a este paciente? ¿Plantar un pensamiento en mi cabeza? 476 01:03:23,619 --> 01:03:27,719 - Cálmate. - Estoy tranquilo. 477 01:03:30,335 --> 01:03:31,335 Sólo estaba preguntando. 478 01:03:33,026 --> 01:03:39,459 Dijiste que no confiabas en nadie, así Probablemente se te haya ocurrido esto. 479 01:03:44,432 --> 01:03:45,432 Sí. 480 01:03:46,684 --> 01:03:47,751 ¿Y cómo se siente? 481 01:03:49,290 --> 01:03:50,423 Estoy celosa. 482 01:03:52,429 --> 01:03:56,562 Me molesta. me gustaria para lastimar a ese otro. 483 01:03:57,101 --> 01:04:00,601 - ¿Tienes pensamientos violentos? - Sí. 484 01:04:01,529 --> 01:04:03,662 Podemos decir que eres uno. eres una persona violenta 485 01:04:03,839 --> 01:04:05,239 Vamos. ya sabes lo que hice 486 01:04:05,277 --> 01:04:07,844 Si, pero no para mi vagyok itt, hogy ítélkezzem. 487 01:04:07,851 --> 01:04:10,718 Es solo un pedazo de papel mientras seas un hombre. 488 01:04:13,199 --> 01:04:16,066 quiero saber como ¿Crees que eres violento? 489 01:04:27,681 --> 01:04:28,681 No. 490 01:05:24,404 --> 01:05:26,004 - ¿Qué es? - Hay alguien aquí. 491 01:05:27,210 --> 01:05:28,810 No hay nadie en kilómetros. 492 01:05:28,938 --> 01:05:32,205 No, alguien está aquí ayer. También lo vi en mi habitación por la noche. 493 01:05:33,389 --> 01:05:34,722 ¿Ayer? Ni siquiera no dijiste nada 494 01:05:34,773 --> 01:05:37,173 Pensé que eras tú entonces lo olvidé. 495 01:05:37,229 --> 01:05:38,762 Van itt valaki, mondom. 496 01:05:40,807 --> 01:05:42,207 Jaja, ¿hay alguien ahí? 497 01:05:43,754 --> 01:05:44,821 Debe haber dimitido. 498 01:06:02,252 --> 01:06:03,585 Echaré un vistazo afuera. 499 01:06:23,067 --> 01:06:26,967 Entonces, no hay nadie en la casa y... 500 01:06:31,197 --> 01:06:33,264 aquí tampoco hay nadie. 501 01:06:33,595 --> 01:06:34,595 Vi a alguien. 502 01:06:35,004 --> 01:06:36,871 no se que hacer Eso es lo que estoy diciendo, cariño. 503 01:06:36,995 --> 01:06:39,228 He vivido aquí durante 8 años y Nunca antes había sucedido nada parecido. 504 01:06:39,318 --> 01:06:41,051 But I saw it for the second time. 505 01:06:44,771 --> 01:06:48,304 Pero solo te vi deambulando por la casa anoche. 506 01:06:48,440 --> 01:06:49,440 ¿Qué quieres decir con eso? 507 01:06:50,685 --> 01:06:54,685 No, solo es largo Ha pasado un día, ¿estás cansado...? 508 01:06:54,716 --> 01:06:56,449 ¿Crees que me lo acabo de inventar? 509 01:06:56,716 --> 01:06:58,916 - Nem directamente. - Pero dos veces... 510 01:06:59,116 --> 01:07:02,407 Maia, ¿hay alguna evidencia? para que nosotros... 511 01:07:02,432 --> 01:07:05,507 alguien más visitó ¿Estarías en la casa? 512 01:07:18,342 --> 01:07:23,104 ¿Por qué no volvemos? cerremos todas las puertas... 513 01:07:23,129 --> 01:07:27,499 y ventana y continuar donde lo dejamos. 514 01:07:27,510 --> 01:07:29,177 No, no me siento bien. 515 01:07:29,824 --> 01:07:34,391 Está bien, te envolveré entonces y Veré si hay una momia debajo de tu cama. 516 01:07:34,444 --> 01:07:36,577 No se trata de eso. Pero sobre nosotros. 517 01:07:51,559 --> 01:07:52,559 No te preocupes. 518 01:08:00,347 --> 01:08:01,347 Sube y... 519 01:08:02,380 --> 01:08:05,313 cerraré y nos vemos por la mañana. 520 01:08:07,515 --> 01:08:09,982 - Qué lástima... - Vete a dormir, Maia. 521 01:09:43,575 --> 01:09:44,908 ¿Alguna vez has pensado en ello? 522 01:09:48,310 --> 01:09:49,310 Siempre. 523 01:09:52,028 --> 01:09:53,095 Estoy ahí para él. 524 01:09:55,053 --> 01:09:56,653 ¿Qué es lo que más extrañas? 525 01:09:59,017 --> 01:10:00,017 te extraño... 526 01:10:02,832 --> 01:10:04,365 mientras me acostaba a su lado. 527 01:10:12,101 --> 01:10:13,768 Extraño el tacto de tu piel. 528 01:10:18,887 --> 01:10:19,887 El olor de su cabello. 529 01:10:27,661 --> 01:10:28,728 Cómo te calienta. 530 01:10:29,423 --> 01:10:30,756 It makes me warm. 531 01:10:38,057 --> 01:10:39,757 Eso es lo que me hace recordar. 532 01:10:49,119 --> 01:10:50,586 No, basta, déjame en paz. 533 01:10:51,382 --> 01:10:52,382 que pasa 534 01:10:54,797 --> 01:10:56,630 ¿Qué carajo te pasa? 535 01:10:56,847 --> 01:10:57,847 ¿Qué haces? 536 01:10:59,583 --> 01:11:01,116 Creo que eso está bastante claro. 537 01:11:01,154 --> 01:11:02,154 Dormí. 538 01:11:04,877 --> 01:11:09,310 Maia, viniste aquí. 539 01:11:12,233 --> 01:11:16,033 ¿Sabes que? ir De regreso a tu habitación. 540 01:11:19,062 --> 01:11:23,995 Honestamente pensé que ya era suficiente trauma. entendido en tiempo pasado, pero tú... 541 01:11:26,802 --> 01:11:28,335 Frankie, déjame explicarte. 542 01:11:28,464 --> 01:11:31,631 No, ya tuve suficiente de esto. 543 01:11:34,880 --> 01:11:41,347 Creo que podemos descartar que hubiera alguien allí. en la casa porque eres un completo tonto. 544 01:11:43,343 --> 01:11:44,343 Afuera. 545 01:12:00,137 --> 01:12:01,137 ¿Qué recuerdas? 546 01:12:04,693 --> 01:12:05,693 Cómo sobrevivimos. 547 01:12:09,112 --> 01:12:10,112 Estuvo bien. 548 01:12:18,745 --> 01:12:20,145 Pero hubo un problema. 549 01:12:24,828 --> 01:12:25,828 ¿Qué es? 550 01:12:28,747 --> 01:12:30,414 Creo que tuvo una aventura. 551 01:15:28,454 --> 01:15:30,554 Por el amor de Dios Maia, vístete. 552 01:15:31,982 --> 01:15:33,215 Lo siento, yo solo... 553 01:15:33,283 --> 01:15:34,616 ¿Qué quieres desayunar? 554 01:15:37,496 --> 01:15:39,263 aún no lo has hecho ¿Quieres volver a la cama? 555 01:15:41,231 --> 01:15:42,364 No puedo dormir. 556 01:15:43,213 --> 01:15:44,480 Pero es muy temprano. 557 01:15:46,990 --> 01:15:52,190 Pensé que si nos levantamos temprano, nos levantaremos temprano. Hemos terminado y puedes tomar un tren temprano. 558 01:15:53,841 --> 01:15:56,841 Tal vez ahora mismo Podría ir a la estación. 559 01:16:02,449 --> 01:16:04,882 No, no lo planeamos de esa manera. 560 01:16:05,798 --> 01:16:07,331 No pasará mucho tiempo. 561 01:16:09,467 --> 01:16:11,267 Huevos, tocino y tostadas. 562 01:16:13,242 --> 01:16:14,509 Suena bien, gracias. 563 01:16:16,722 --> 01:16:17,722 Lávate tú mismo. 564 01:16:18,594 --> 01:16:20,194 Esté listo en 20 minutos. 565 01:18:19,038 --> 01:18:20,771 Quiero mostrarte algo. 566 01:18:54,493 --> 01:18:55,493 Frankie. 567 01:18:56,754 --> 01:18:57,821 ¿Y ahora qué? 568 01:19:02,196 --> 01:19:03,196 ¿Estás atascado? 569 01:19:04,020 --> 01:19:05,087 Creo que sí. 570 01:19:11,532 --> 01:19:13,132 Frankie, ¿qué estás haciendo? Ayúdame. 571 01:19:14,283 --> 01:19:19,616 Podría, pero podría ser perfecto ahora. la oportunidad de decirte lo que duele. 572 01:19:20,139 --> 01:19:21,406 ¿Me estás tomando el pelo? 573 01:19:22,498 --> 01:19:23,498 No, Maia, no. 574 01:19:28,629 --> 01:19:32,229 ¿Cómo se siente Maia? ¿Cómo sabes lo que quieres? 575 01:19:33,871 --> 01:19:38,016 Estando tan cerca del final verlo fisicamente 576 01:19:38,041 --> 01:19:42,262 lo que quieras y luego el ultimo por el momento no funciona. 577 01:19:44,228 --> 01:19:45,695 Bastante frustrante, ¿no? 578 01:19:49,935 --> 01:19:54,035 Azt hiszem ez történik, si te dejas. 579 01:19:54,972 --> 01:20:00,305 En los últimos días has estado muy ocupado. con tu propia comida como un cerdo. 580 01:20:00,374 --> 01:20:01,641 Finish it, Frankie. 581 01:20:04,655 --> 01:20:07,388 Entonces no comiste nada cuando esperabas a Chloe. 582 01:20:09,365 --> 01:20:11,098 ¿Cómo puedes ser tan basura? 583 01:20:11,980 --> 01:20:13,047 Ayúdame a salir de aquí. 584 01:20:14,349 --> 01:20:17,016 quieres decir ¿Qué debo hacer? 585 01:20:19,093 --> 01:20:21,360 lo tienes ¿Tu situación en absoluto? 586 01:20:21,384 --> 01:20:25,503 Sé que no está en tu mente eres famoso pero lo tienes 587 01:20:25,528 --> 01:20:29,341 que no estas en ese un Situación, ¿cómo se reclama? 588 01:20:29,611 --> 01:20:30,878 No estoy bromeando, yo... 589 01:20:31,253 --> 01:20:32,453 No puedo respirar. 590 01:20:39,751 --> 01:20:41,218 Pero aún así, como vemos. 591 01:20:41,289 --> 01:20:44,956 Esa es la belleza de esto. es para ti no te pasa nada. 592 01:20:45,042 --> 01:20:48,809 Se nos fue un poco de las manos control como anoche. 593 01:20:48,934 --> 01:20:52,201 Tal vez haya algo su trastorno mental. 594 01:21:05,104 --> 01:21:06,104 ¿Oyes eso? 595 01:21:07,430 --> 01:21:10,230 Maia, ¿puedes oírme? 596 01:21:11,433 --> 01:21:14,233 Este es el sonido de que todos apestan. 597 01:21:14,936 --> 01:21:16,136 ¿Te suena familiar? 598 01:21:19,394 --> 01:21:22,094 That miserable husband of yours al menos puede salir. 599 01:21:22,207 --> 01:21:26,740 Se enteró el fin de semana. cuánto mejor es su vida sin ti. 600 01:21:26,818 --> 01:21:30,673 Supongo que cada noche es diferente. se folló a una puta hasta... 601 01:21:30,698 --> 01:21:34,142 tu mi cabeza Intentaste follarme. 602 01:21:56,347 --> 01:21:57,880 ¿Estás triste princesa? 603 01:21:58,158 --> 01:21:59,491 ¿Algo te molestó? 604 01:22:03,878 --> 01:22:05,478 Quizás ahora lo entiendas. 605 01:22:06,508 --> 01:22:11,641 Vienes aquí y me utilizas para para aumentar tu confianza. 606 01:22:11,674 --> 01:22:14,274 ¿Pensaste siquiera ¿Que yo también estoy aquí? 607 01:22:14,372 --> 01:22:18,172 ¿Estás interesado en mi vida? ¿Mis problemas? No. 608 01:22:18,848 --> 01:22:21,648 porque es tu vida Es tan jodidamente importante. 609 01:22:22,667 --> 01:22:23,834 Bueno, ya no importa. 610 01:22:23,882 --> 01:22:25,915 Parece que ganaste el digno de tu castigo, ¿no? 611 01:22:27,374 --> 01:22:34,441 Tu loco narcisista, Pequeña perra con déficit de atención. 612 01:22:56,975 --> 01:22:58,242 Termínalo, Frankie. 613 01:23:01,894 --> 01:23:02,894 Suficiente. 614 01:23:20,760 --> 01:23:23,027 Eso no se ve bien. 615 01:23:24,457 --> 01:23:26,457 Eres feo. 616 01:23:35,396 --> 01:23:37,063 Di cómo por favor, Maia. 617 01:23:39,050 --> 01:23:40,050 Por favor. 618 01:23:43,903 --> 01:23:44,903 No lo escuché. 619 01:23:46,766 --> 01:23:47,766 Por favor. 620 01:23:50,583 --> 01:23:51,850 Un poco más fuerte. 621 01:23:52,190 --> 01:23:53,190 Por favor. 622 01:23:58,479 --> 01:24:00,746 Pero él simplemente se atrevió lo preguntas tan amablemente. 623 01:24:32,472 --> 01:24:33,472 Lo siento, Maia. 624 01:24:36,438 --> 01:24:37,638 Quiero ir a casa. 625 01:24:37,852 --> 01:24:38,852 No, así no. 626 01:24:38,984 --> 01:24:41,551 quédate una noche más y te llevaré a casa mañana. 627 01:24:41,609 --> 01:24:43,809 Quiero ir a casa. 628 01:24:44,350 --> 01:24:46,773 No lo harás, ¿y qué? si no fueras asi... 629 01:24:46,798 --> 01:24:48,841 egoísta y lo arreglarías a kárt, amit okoztál? 630 01:24:50,116 --> 01:24:51,516 The damage I caused? 631 01:24:52,481 --> 01:24:54,214 ¿Qué diablos te pasa? 632 01:24:55,593 --> 01:24:56,593 ¿Qué quieres decir con eso? 633 01:24:58,049 --> 01:25:00,416 no puedes forzarlo alguien a quien amar. 634 01:25:00,515 --> 01:25:01,515 Usted está loco. 635 01:25:01,905 --> 01:25:05,838 ¿Por qué diablos querría estar contigo? gastar incluso un minuto más? 636 01:25:06,441 --> 01:25:08,041 Hay algo especial entre nosotros. 637 01:25:08,072 --> 01:25:10,039 ¿Especial? Te odio. 638 01:25:10,541 --> 01:25:12,874 Como me sentí anoche. Azt mondtad, imádtad. 639 01:25:14,199 --> 01:25:15,699 ¿Y cómo me sentí allí? 640 01:25:15,767 --> 01:25:19,183 Atrapado, atrapado y lo que dijiste... 641 01:25:19,208 --> 01:25:22,125 aún más terrible Nunca me sentí yo mismo. 642 01:25:22,438 --> 01:25:23,438 ¿Entiendes esto? 643 01:25:31,288 --> 01:25:32,288 Bien. 644 01:25:46,055 --> 01:25:49,188 Pruébalo ahora Vete a casa, bolsita de veneno. 645 01:25:49,249 --> 01:25:52,516 Por favor, Maia, por favor. no te quedes conmigo 646 01:26:36,243 --> 01:26:39,843 Subtítulo en húngaro: Cill http://thelword.extra.hu/