1
00:01:05,983 --> 00:01:06,983
أنت مستيقظا في وقت مبكر.

2
00:01:07,317 --> 00:01:08,317
صباح الخير.

3
00:01:08,568 --> 00:01:09,695
أردت أن أتمنى لك التوفيق.

4
00:01:10,070 --> 00:01:10,923
ليس لأنك في حاجة إليها،

5
00:01:10,947 --> 00:01:12,072
السيدة كبار المطورين.

6
00:01:12,823 --> 00:01:13,841
لا النحس لي.

7
00:01:13,865 --> 00:01:15,450
أنا متوتر بما فيه الكفاية كما هو.

8
00:01:15,784 --> 00:01:17,577
اسمحوا لي أن أرى ما أنت
يرتدي.

9
00:01:24,793 --> 00:01:25,937
أنت تكره ذلك.

10
00:01:25,961 --> 00:01:27,170
أوه، لا، انه لشيء رائع.

11
00:01:27,754 --> 00:01:29,214
أنت تشبه ستيف جوبز.

12
00:01:30,215 --> 00:01:31,215
لكنه لطيف للغاية.

13
00:01:31,508 --> 00:01:33,677
ربما إصلاح خط العنق الخاص بك قليلا
قليلا.

14
00:01:36,471 --> 00:01:37,073
هذا أفضل.

15
00:01:37,097 --> 00:01:38,097
أنت تبدو وكأنها رئيس.

16
00:01:38,515 --> 00:01:39,515
حسنا، جيد.

17
00:01:40,058 --> 00:01:41,560
حسنًا، سأدعك تذهب.

18
00:01:42,144 --> 00:01:42,829
نراكم في العائلة

19
00:01:42,853 --> 00:01:43,788
العشاء الليلة في نان؟

20
00:01:43,812 --> 00:01:44,812
سأفتقدها.

21
00:01:45,022 --> 00:01:46,249
حسنا، أحبك.

22
00:01:46,273 --> 00:01:47,273
الوداع.

23
00:02:07,919 --> 00:02:09,981
أريد فقط أن أقول أنني كذلك
ضخ فائق

24
00:02:10,005 --> 00:02:11,173
للدخول في هذا الدور.

25
00:02:12,424 --> 00:02:13,943
لا، لا، إنه لطيف للغاية.

26
00:02:13,967 --> 00:02:14,736
أنت لست المشجع.

27
00:02:14,760 --> 00:02:15,840
لديك درجة الماجستير.

28
00:02:16,928 --> 00:02:17,928
شكرا لكم جميعا.

29
00:02:18,305 --> 00:02:19,991
وإنني أتطلع إلى الدخول في
مشرق

30
00:02:20,015 --> 00:02:22,476
المستقبل لنا جميعا هنا في
بنك الاحتياطي الهندي.

31
00:02:23,143 --> 00:02:24,829
كفتاة في العاشرة من عمرها
علمت نفسها

32
00:02:24,853 --> 00:02:26,605
to code, I never thought that I
سوف.

33
00:02:28,357 --> 00:02:29,417
إنه استنكار للذات أيضًا.

34
00:02:29,441 --> 00:02:31,026
تذكر أنك تستحق هذا.

35
00:02:32,152 --> 00:02:33,612
حسنًا، لقد حصلت على هذا.

36
00:02:34,946 --> 00:02:35,946
دعنا نذهب.

37
00:03:00,972 --> 00:03:01,972
أين هو القدح الخاص بي؟

38
00:03:09,898 --> 00:03:11,066
جميل يا كونولي.

39
00:03:11,358 --> 00:03:12,598
لعب الظهير في المدرسة الثانوية؟

40
00:03:12,818 --> 00:03:13,860
أنا آسف جدًا.

41
00:03:14,695 --> 00:03:15,695
هل أنت بخير؟

42
00:03:16,029 --> 00:03:18,925
حسنًا، نعم، أنا فقط أحب أن أحظى بذلك
قهوة

43
00:03:18,949 --> 00:03:20,075
انسكبت في جميع أنحاء لي،

44
00:03:20,742 --> 00:03:22,011
وخاصة عشر دقائق

45
00:03:22,035 --> 00:03:23,161
before staff meeting.

46
00:03:29,584 --> 00:03:30,584
هذه إيرين كونولي.

47
00:03:39,678 --> 00:03:41,531
أوه لا لا لا

48
00:03:41,555 --> 00:03:43,241
حسنًا، دعني أخمن،
لقد رأيتها

49
00:03:43,265 --> 00:03:44,367
يمكن للفتيات الفيروسية الذهاب إلى

50
00:03:44,391 --> 00:03:45,368
خطاب البدء.

51
00:03:45,392 --> 00:03:47,436
إنها التكنولوجيا تحتاج إلى النساء.

52
00:03:47,978 --> 00:03:48,746
أيا كان.

53
00:03:48,770 --> 00:03:49,540
انظر، لا تصدق كل شيء

54
00:03:49,564 --> 00:03:50,564
الضجيج على الانترنت، حسنا؟

55
00:03:50,856 --> 00:03:51,874
كونولي سيكون

56
00:03:51,898 --> 00:03:52,898
لعنة وجودك.

57
00:03:54,109 --> 00:03:55,235
إنها لا تبدو بهذا السوء.

58
00:03:56,486 --> 00:03:57,630
لا تحصل على أي أفكار،

59
00:03:57,654 --> 00:03:58,654
هناك كازا نوفا.

60
00:04:15,881 --> 00:04:17,483
أنظري، إيرين كونولي

61
00:04:17,507 --> 00:04:18,758
لا تواعد الرجال في مجال التكنولوجيا.

62
00:04:19,384 --> 00:04:20,820
حسنا، ليس منذ كل ذلك

63
00:04:20,844 --> 00:04:22,471
الدراما معها وبيت ساكس.

64
00:04:23,513 --> 00:04:24,793
لكن ذلك كان مثل خمس سنوات
منذ.

65
00:04:25,474 --> 00:04:26,850
بيت ساكس، التكنولوجيا
مليونير.

66
00:04:28,101 --> 00:04:29,936
أشبه بالملياردير، يا
المتأنق.

67
00:04:30,687 --> 00:04:31,687
لكنني استطرد.

68
00:04:32,355 --> 00:04:34,000
كونولي لم يؤرخ في

69
00:04:34,024 --> 00:04:35,317
كل شيء، بقدر ما أستطيع أن أقول.

70
00:04:36,109 --> 00:04:37,837
ولكن ربما يكون هذا بسبب
إنها أيضًا

71
00:04:37,861 --> 00:04:39,446
مشغول بإصلاح جميع الأخطاء لدينا و

72
00:04:40,322 --> 00:04:41,322
يجعلنا نبدو سيئين.

73
00:04:45,744 --> 00:04:46,346
يبدو أنها مجرد

74
00:04:46,370 --> 00:04:47,638
جيدة حقا في وظيفتها.

75
00:04:47,662 --> 00:04:50,099
أنا لا أقول أن الفتاة لا تستطيع ذلك
كود ولكن

76
00:04:50,123 --> 00:04:53,502
بيننا، إنها مجموعة كاملة
كرسي.

77
00:04:54,503 --> 00:04:55,503
كرسي سطح السفينة؟

78
00:04:55,587 --> 00:04:58,757
نعم، انها تطوي تحت
الضغط.

79
00:05:00,217 --> 00:05:01,217
إنه نوع من الشيء الخاص بها.

80
00:05:11,770 --> 00:05:12,622
لا يهم ماذا

81
00:05:12,646 --> 00:05:13,271
أنت ترتدي، أليس كذلك؟

82
00:05:13,605 --> 00:05:14,814
It's all about the fit.

83
00:05:16,274 --> 00:05:17,274
لقد حصلت على هذا.

84
00:05:24,324 --> 00:05:25,324
دعنا نذهب.

85
00:05:35,961 --> 00:05:37,561
حسناً، جميعاً، هيا بنا
بدأ.

86
00:05:37,629 --> 00:05:39,214
الآن، سيكون اجتماعًا قصيرًا.

87
00:05:39,881 --> 00:05:41,734
لكني جمعتكم جميعا ل
أعرض

88
00:05:41,758 --> 00:05:44,302
المطور الكبير الجديد.

89
00:05:44,803 --> 00:05:46,405
الآن، هذا شخص كثير
منك

90
00:05:46,429 --> 00:05:47,806
لقد تعرفت بالفعل.

91
00:05:48,640 --> 00:05:49,742
ولكن دعونا تشغيل أسفل القديم

92
00:05:49,766 --> 00:05:51,101
استئناف فقط للركلات، هاه؟

93
00:05:52,185 --> 00:05:54,372
تخرج على رأس

94
00:05:54,396 --> 00:05:56,648
فئة في كامبريدج باي تك,

95
00:05:57,148 --> 00:05:58,709
وهو الأفضل

96
00:05:58,733 --> 00:06:00,527
المعهد التقني في
بلد.

97
00:06:01,236 --> 00:06:04,322
وبالصدفة، هذا هو بلدي
ألما ماتر.

98
00:06:05,240 --> 00:06:07,593
جلب بعض الكثير
بحاجة إلى منظور جديد

99
00:06:07,617 --> 00:06:09,595
لنا هنا في روفوس بوجدان

100
00:06:09,619 --> 00:06:11,722
الصناعات، ونحن

101
00:06:11,746 --> 00:06:13,456
محظوظ جدا أن يكون لهم.

102
00:06:14,249 --> 00:06:15,249
جاك هدسون، الجميع.

103
00:06:15,333 --> 00:06:16,333
نعم.

104
00:06:16,793 --> 00:06:18,295
نعم جاك.

105
00:06:19,754 --> 00:06:20,314
شكرًا لك.

106
00:06:20,338 --> 00:06:20,774
شكرًا لك.

107
00:06:20,798 --> 00:06:21,923
شكرًا لك.

108
00:06:22,299 --> 00:06:23,734
حسنا، شكرا لك على

109
00:06:23,758 --> 00:06:26,177
المقدمة والدافئة
مرحبا بكم.

110
00:06:26,511 --> 00:06:27,572
من الناحية الفنية، أنا لا أبدأ حتى
التالي

111
00:06:27,596 --> 00:06:29,556
يوم الاثنين، ولكن لا تتردد في ذلك
تواصل معنا.

112
00:06:29,931 --> 00:06:31,784
أنا سعيد للمساعدة، وأنا أنظر
إلى الأمام ل

113
00:06:31,808 --> 00:06:32,808
العمل معكم جميعا.

114
00:06:32,851 --> 00:06:33,851
حسنًا.

115
00:06:34,394 --> 00:06:35,663
مهلا، مرحبا بكم في العمل.

116
00:06:35,687 --> 00:06:36,687
شكرًا لك.

117
00:06:37,063 --> 00:06:38,064
مهلا، تهانينا.

118
00:06:38,607 --> 00:06:39,607
شكرًا.

119
00:06:40,358 --> 00:06:41,252
كريس، تهانينا.

120
00:06:41,276 --> 00:06:41,878
شكرا يا رجل.

121
00:06:41,902 --> 00:06:43,170
كريس، أنت الأفضل يا رجل.

122
00:06:43,194 --> 00:06:44,194
شكرًا.

123
00:06:44,613 --> 00:06:45,631
كارل، سعدت بلقائك.

124
00:06:45,655 --> 00:06:46,197
شكرا، كارل.

125
00:06:46,615 --> 00:06:47,758
نتطلع إلى ذلك، جاك.

126
00:06:47,782 --> 00:06:48,259
أنا أيضاً.

127
00:06:48,283 --> 00:06:49,283
أنا أيضاً.

128
00:07:04,007 --> 00:07:05,842
لا تدعهم يرونك تبكي.

129
00:07:12,849 --> 00:07:14,434
مهلا، اه، ايرين، أليس كذلك؟

130
00:07:15,644 --> 00:07:16,853
لقد سرقت وظيفتي.

131
00:07:17,228 --> 00:07:18,228
قدح.

132
00:07:18,438 --> 00:07:19,438
القدح الخاص بي.

133
00:07:20,815 --> 00:07:22,275
أوه، اه، آسف.

134
00:07:22,692 --> 00:07:23,794
كان في المقصورة المشتركة.

135
00:07:23,818 --> 00:07:25,278
لم أكن أدرك أنه كان، أم...

136
00:07:26,863 --> 00:07:27,863
تريد استعادته؟

137
00:07:30,867 --> 00:07:31,867
احتفظ بها.

138
00:07:32,077 --> 00:07:33,119
أنا أعمل عن بعد على أي حال.

139
00:07:33,536 --> 00:07:34,871
أنا آتي فقط للاجتماعات.

140
00:07:36,164 --> 00:07:37,499
هذا لطف كبير منك.

141
00:07:37,916 --> 00:07:38,375
Thanks, Erin.

142
00:07:38,833 --> 00:07:40,233
لذلك ذهبت إلى خليج كامبريدج
التكنولوجيا؟

143
00:07:40,960 --> 00:07:41,960
نعم.

144
00:07:42,045 --> 00:07:42,462
في اي سنة؟

145
00:07:42,796 --> 00:07:45,316
لقد كنت في الواقع وراء العام
أنت و

146
00:07:45,340 --> 00:07:46,817
كان لدينا فصل واحد فقط

147
00:07:46,841 --> 00:07:47,860
معا، وكان 100

148
00:07:47,884 --> 00:07:49,028
الناس، ولم أكن أتوقع
ذلك.

149
00:07:49,052 --> 00:07:50,052
أنا لا أتذكرك.

150
00:07:51,763 --> 00:07:52,263
تمام.

151
00:07:52,555 --> 00:07:54,391
اه، حسنًا، لقد أنشأنا الآن
ذلك.

152
00:07:54,808 --> 00:07:56,248
ماذا كان إسم
أستاذ؟

153
00:07:56,810 --> 00:07:57,912
كما تعلمون، من الطبقة

154
00:07:57,936 --> 00:07:58,936
التي أخذناها معا؟

155
00:07:58,978 --> 00:08:00,855
هل تعتقد أنني سأكذب على بلدي
استئناف؟

156
00:08:01,106 --> 00:08:02,833
روفوس هو أفضل الأصدقاء مع
عميد.

157
00:08:02,857 --> 00:08:03,857
أنت تنحرف.

158
00:08:04,317 --> 00:08:05,677
ماذا كان إسم
أستاذ؟

159
00:08:10,031 --> 00:08:11,031
بني.

160
00:08:11,950 --> 00:08:13,177
كان يرتدي سترة سترة
كل واحد

161
00:08:13,201 --> 00:08:14,012
اليوم، وعنيدا ورائحة

162
00:08:14,036 --> 00:08:16,246
مثل القهوة وكرات النفتالين.

163
00:08:17,497 --> 00:08:18,497
تمام.

164
00:08:18,998 --> 00:08:19,998
بخير.

165
00:08:20,375 --> 00:08:21,375
لقد فزت.

166
00:08:21,626 --> 00:08:22,626
في الوقت الراهن.

167
00:08:25,046 --> 00:08:28,359
كما تعلمين يا إيرين، ليس الجميع
يحاول

168
00:08:28,383 --> 00:08:29,467
للتنافس معك.

169
00:08:30,176 --> 00:08:31,176
استمتع بالكوب.

170
00:08:37,225 --> 00:08:38,518
ماذا حدث للتو؟

171
00:08:40,520 --> 00:08:41,372
هل تمزح معي؟

172
00:08:41,396 --> 00:08:42,396
لم تحصل عليه؟

173
00:08:42,772 --> 00:08:43,932
لماذا يستمر هذا بالحدوث؟

174
00:08:44,232 --> 00:08:45,001
دعونا لا نجعل كبيرة

175
00:08:45,025 --> 00:08:46,210
deal out of it, okay?

176
00:08:46,234 --> 00:08:47,314
وخاصة أمام نان.

177
00:08:47,736 --> 00:08:49,096
لقد مرت بما فيه الكفاية
هو.

178
00:08:50,280 --> 00:08:51,257
أنا فقط لا أفهم ذلك.

179
00:08:51,281 --> 00:08:52,009
أنت مثل الأذكى

180
00:08:52,033 --> 00:08:53,193
شخص في الشركة بأكملها.

181
00:08:53,658 --> 00:08:55,761
شكرا لك، سادي، ولكن
من الواضح روفوس

182
00:08:55,785 --> 00:08:57,037
لا يراني بهذه الطريقة.

183
00:08:57,454 --> 00:08:58,121
روفوس.

184
00:08:58,455 --> 00:08:59,873
يجب على روفوس أن يقبلك
قدم.

185
00:09:00,498 --> 00:09:02,184
بدونك، سيكون RBI أ
حفنة من

186
00:09:02,208 --> 00:09:03,853
المبرمجين عديمي المواهب

187
00:09:03,877 --> 00:09:05,086
ضجيجا رؤوسهم معا.

188
00:09:07,672 --> 00:09:09,275
هل تعرف ما الذي يؤلمك أكثر؟

189
00:09:09,299 --> 00:09:10,985
يبدو الأمر كما لو أنه استأجر شخصًا معه
نفس الشيء

190
00:09:11,009 --> 00:09:12,552
المؤهلات الدقيقة مثلي.

191
00:09:12,844 --> 00:09:13,844
الفرق الوحيد؟

192
00:09:14,137 --> 00:09:15,346
كروموسوم Y.

193
00:09:18,057 --> 00:09:19,309
يا سيسي.

194
00:09:21,936 --> 00:09:22,937
أنا آسف.

195
00:09:25,857 --> 00:09:28,711
سرقة القدح غبي
مبرمج.

196
00:09:28,735 --> 00:09:29,754
يو هوو!

197
00:09:29,778 --> 00:09:30,778
هل يوجد أحد في المنزل؟

198
00:09:31,029 --> 00:09:32,029
هنا، نان.

199
00:09:35,450 --> 00:09:36,451
مهلا حبيبتي.

200
00:09:37,118 --> 00:09:38,369
شكرا لقيادتها.

201
00:09:39,496 --> 00:09:40,663
إكون في المنزل.

202
00:09:41,122 --> 00:09:42,122
مهلا، أندرو.

203
00:09:42,499 --> 00:09:43,166
كيف فعلت؟

204
00:09:43,458 --> 00:09:44,709
عظيم، كما هو الحال دائما.

205
00:09:46,127 --> 00:09:47,462
أوه، وهذا سوف يكون العشاء.

206
00:09:52,884 --> 00:09:54,528
ايرين، عزيزتي، أنت

207
00:09:54,552 --> 00:09:55,678
تبدو محمر قليلا.

208
00:09:56,179 --> 00:09:57,990
هل يمكن أن يكون هناك
الربط

209
00:09:58,014 --> 00:10:00,058
شاب في حياتك أخيرا؟

210
00:10:00,725 --> 00:10:02,495
أو يمكن أن يكون ذلك
مجموعة الحرارة

211
00:10:02,519 --> 00:10:03,686
إلى 80 درجة هنا؟

212
00:10:04,604 --> 00:10:05,604
لمس.

213
00:10:08,483 --> 00:10:10,503
إذا كنتم جميعاً ستعذرونني على أ
لحظة,

214
00:10:10,527 --> 00:10:11,754
أود أن أجدد نشاطي.

215
00:10:11,778 --> 00:10:12,672
نان، لماذا لا تفعل ذلك فقط

216
00:10:12,696 --> 00:10:13,964
اجلس واسترخي.

217
00:10:13,988 --> 00:10:14,988
نحن فقط.

218
00:10:15,156 --> 00:10:17,283
إيرين، هناك رجل نبيل
الحاضر.

219
00:10:17,784 --> 00:10:19,720
اسمحوا لي على الأقل أن أصلح شعري.

220
00:10:19,744 --> 00:10:20,944
حسنًا، دعني أساعدك.

221
00:10:21,121 --> 00:10:21,871
أستطيع إدارة.

222
00:10:22,122 --> 00:10:23,122
شكرًا لك.

223
00:10:27,585 --> 00:10:30,231
هذا جميل يا سادي
حبيبتي.

224
00:10:30,255 --> 00:10:31,255
جميل فقط.

225
00:10:31,464 --> 00:10:32,275
شكرا، نان.

226
00:10:32,299 --> 00:10:33,818
هل هذا زفاف أمي وأبي
الصين؟

227
00:10:33,842 --> 00:10:34,842
مم-هممم.

228
00:10:35,260 --> 00:10:37,321
كما تعلمون، أنا لا أتذكر
عندما كان لدينا

229
00:10:37,345 --> 00:10:39,031
العشاء بهذا الجمال مع

230
00:10:39,055 --> 00:10:42,076
الصين الطيبة والشموع.

231
00:10:42,100 --> 00:10:43,935
أنا فقط أحب الشموع مع العشاء.

232
00:10:45,353 --> 00:10:46,353
لقد كنت على حق.

233
00:10:46,396 --> 00:10:47,596
الشموع الأرجوانية أفضل.

234
00:10:48,481 --> 00:10:49,251
حسنا، أردت أن أجعل

235
00:10:49,275 --> 00:10:50,275
الليلة اضافية خاصة.

236
00:10:51,025 --> 00:10:52,025
لماذا؟

237
00:10:52,610 --> 00:10:54,237
أعلم أنك لا تحب
مفاجآت سيسي,

238
00:10:54,487 --> 00:10:55,798
لكنني أردت الانتظار

239
00:10:55,822 --> 00:10:56,902
حتى كنا جميعا معا.

240
00:10:58,074 --> 00:10:59,074
لدي بعض الأخبار.

241
00:10:59,117 --> 00:11:01,679
حسناً، إذا كانت أخبار سيئة، فقط
نفعل ما نحن

242
00:11:01,703 --> 00:11:02,430
فعل عندما كنا أطفال

243
00:11:02,454 --> 00:11:03,764
وقم فقط بتمزيق الضمادة.

244
00:11:03,788 --> 00:11:04,788
انها ليست سيئة.

245
00:11:04,998 --> 00:11:06,725
على محمل الجد، مهما كان الأمر، نحن
يمكن الحصول عليها

246
00:11:06,749 --> 00:11:08,084
من خلال ذلك كعائلة معًا.

247
00:11:08,334 --> 00:11:09,562
فقط أعطها لي مباشرة.

248
00:11:09,586 --> 00:11:11,087
ايرين، انها ليست سيئة.

249
00:11:11,504 --> 00:11:12,505
انها في الواقع رائعة.

250
00:11:13,840 --> 00:11:16,801
الليلة الماضية، طلبت من سادي أن تفعل ذلك
تكون زوجتي.

251
00:11:17,760 --> 00:11:18,761
نحن نتزوج.

252
00:11:22,599 --> 00:11:24,285
هذا رائع يا سادي، عزيزتي.

253
00:11:24,309 --> 00:11:25,309
فقط رائع.

254
00:11:25,685 --> 00:11:26,745
لا تتظاهر بأنك لم تفعل ذلك

255
00:11:26,769 --> 00:11:27,809
ساعديه في اختياره، نان.

256
00:11:28,062 --> 00:11:29,062
لقد اعترف بالفعل.

257
00:11:29,606 --> 00:11:31,733
أندرو جرادي، لقد أقسمت
إلى السرية.

258
00:11:32,734 --> 00:11:34,444
ماذا لديك لتقوله ل
نفسك؟

259
00:11:35,612 --> 00:11:38,340
حسنا سيدتي، هذا فقط أنا
لا تريد أن تكون

260
00:11:38,364 --> 00:11:39,925
نوع الزوج ل

261
00:11:39,949 --> 00:11:41,242
يحفظ أسرارا عن زوجته.

262
00:11:42,577 --> 00:11:44,621
حسنًا، هذه إجابة جيدة.

263
00:11:45,830 --> 00:11:47,957
إيرين، أنت لم تقل كلمة واحدة.

264
00:11:49,918 --> 00:11:51,336
أنا سعيد جدًا من أجلكما.

265
00:11:51,753 --> 00:11:53,546
أنا بالكاد أعرف ماذا أقول.

266
00:11:53,880 --> 00:11:54,940
حسنًا، نأمل أن تقول نعم

267
00:11:54,964 --> 00:11:56,174
لتكون خادمة الشرف لي.

268
00:11:57,050 --> 00:11:58,050
بالطبع.

269
00:11:58,343 --> 00:11:59,343
نعم.

270
00:12:00,094 --> 00:12:00,779
عظيم.

271
00:12:00,803 --> 00:12:01,095
رائع.

272
00:12:01,554 --> 00:12:02,554
حسنا، دعونا نحفر.

273
00:12:13,149 --> 00:12:14,335
إنه أحلى صوت

274
00:12:14,359 --> 00:12:15,961
في العالم، أليس كذلك؟

275
00:12:15,985 --> 00:12:16,402
همم؟

276
00:12:16,986 --> 00:12:17,987
حب الشباب.

277
00:12:22,033 --> 00:12:23,033
ما هذا؟

278
00:12:23,117 --> 00:12:26,680
لقد أدركت للتو لأول مرة
الوقت، إنها

279
00:12:26,704 --> 00:12:27,872
ستكون سادي جرادي.

280
00:12:29,332 --> 00:12:31,101
حسنًا، أعتقد أنها تعرفها
كان ذاهبا

281
00:12:31,125 --> 00:12:32,603
لينتهي الأمر بسادي جرادي.

282
00:12:32,627 --> 00:12:34,730
منذ الليل أخذها
لها

283
00:12:34,754 --> 00:12:38,132
حفلة موسيقية كبيرة، أتذكر ذلك
الشعور.

284
00:12:39,384 --> 00:12:42,988
طرق على الباب يا وسيم
شاب

285
00:12:43,012 --> 00:12:46,158
يقف هناك، طازجًا، أنيقًا،

286
00:12:46,182 --> 00:12:49,060
نظيفة ومليئة بالطاقة العصبية.

287
00:12:51,145 --> 00:12:53,815
أوه، هذا مجرد البرد.

288
00:12:54,774 --> 00:12:56,150
لا ضجة. لا ضجة.

289
00:13:02,740 --> 00:13:04,802
كما تعلمون، حب شخص ما و
السماح

290
00:13:04,826 --> 00:13:06,035
نفسك تكون محبوبا،

291
00:13:06,369 --> 00:13:07,620
إنه شيء جميل.

292
00:13:08,371 --> 00:13:09,224
وهو الأكثر

293
00:13:09,248 --> 00:13:10,498
شيء مهم في العالم.

294
00:13:11,207 --> 00:13:13,126
حسنًا، هذا و401 جيد.

295
00:13:13,584 --> 00:13:15,396
لا تستمعي لأختك
سادي. إنها

296
00:13:15,420 --> 00:13:17,422
فقط من الصعب الحقد
أنا.

297
00:13:18,214 --> 00:13:19,191
حسنا، يمكن أن يكون العمل

298
00:13:19,215 --> 00:13:21,843
المهم والاستقلال أيضا.

299
00:13:22,260 --> 00:13:23,261
العمل ليس الحياة

300
00:13:24,178 --> 00:13:26,115
كل لحظة لدينا هي
ثمين. أنت

301
00:13:26,139 --> 00:13:27,157
خذها من شخص

302
00:13:27,181 --> 00:13:29,726
يعرف. الحب هو الجواب.

303
00:13:31,519 --> 00:13:33,330
ومعكما الحصول على اثنين
مربوط، أنا فقط

304
00:13:33,354 --> 00:13:35,374
لدي شيء واحد متبقي في دلوتي
قائمة.

305
00:13:35,398 --> 00:13:36,417
هل ستذهب إلى دوليوود؟

306
00:13:36,441 --> 00:13:37,900
أوه، حسنًا، حسنًا. اثنين.

307
00:13:39,235 --> 00:13:41,380
إيرين، أود أن أراك تجد
شخص ما ل

308
00:13:41,404 --> 00:13:42,548
اقضي حياتك مع.

309
00:13:42,572 --> 00:13:45,509
فكرة أنك تعيش بمفردك
مثلك

310
00:13:45,533 --> 00:13:47,035
تفعل، والعمل في كل وقت.

311
00:13:47,535 --> 00:13:49,346
فقط أنت وهذا الكمبيوتر
لك.

312
00:13:49,370 --> 00:13:50,872
أنا بخير. أحب العمل.

313
00:13:51,164 --> 00:13:52,332
أنا قلقة عليك.

314
00:13:52,582 --> 00:13:53,702
لا أريدك أن تقلق.

315
00:13:53,916 --> 00:13:55,936
حسنًا، سادي وآندي فعلوا ذلك
وجدت كل

316
00:13:55,960 --> 00:13:57,271
أخرى. أود أن تجد
شخص ما.

317
00:13:57,295 --> 00:13:58,295
لقد وجدت شخص ما!

318
00:13:59,255 --> 00:14:00,255
سيسي!

319
00:14:02,050 --> 00:14:03,050
ونحن في الحب.

320
00:14:03,760 --> 00:14:04,260
أوه!

321
00:14:04,594 --> 00:14:07,197
نعم، لقد كان يحدث ل

322
00:14:07,221 --> 00:14:09,724
بضعة أشهر الآن. إنه مذهل.

323
00:14:11,601 --> 00:14:13,162
لم أشعر بهذا من قبل

324
00:14:13,186 --> 00:14:15,980
قبل. أعتقد أنه هو الشخص.

325
00:14:16,731 --> 00:14:18,107
أوه، شكرا لك يا الله.

326
00:14:18,608 --> 00:14:20,985
إكون، أيها الوغد. طريقة الدفن
الرصاص.

327
00:14:21,611 --> 00:14:24,465
حسنا، لم أكن أريد أن تأخذ

328
00:14:24,489 --> 00:14:25,615
بعيدًا عن لحظتك الكبيرة.

329
00:14:25,990 --> 00:14:28,469
هل تمزح معي؟ هذا هو
مثل الأفضل

330
00:14:28,493 --> 00:14:29,952
المشاركة موجودة على الإطلاق.

331
00:14:30,244 --> 00:14:31,913
نحن على حد سواء في الحب. ياي!

332
00:14:32,830 --> 00:14:33,830
ياي.

333
00:14:34,082 --> 00:14:35,249
قل لي كل شيء.

334
00:14:36,167 --> 00:14:38,252
يا فتى. أين أبدأ؟

335
00:14:38,586 --> 00:14:41,190
ما اسمه؟ أين أنت
لقاء؟

336
00:14:41,214 --> 00:14:42,734
ماذا يفعل من أجل لقمة العيش؟
أوه، انتظر.

337
00:14:42,882 --> 00:14:45,736
هل تظنينه مثله
الساخنة اليومية

338
00:14:45,760 --> 00:14:47,470
أو مثل نجم سينمائي ساخن؟

339
00:14:48,554 --> 00:14:49,573
اه، أي واحد أنا؟

340
00:14:49,597 --> 00:14:52,350
صه. أريد أن أسمع هذا،
فاتنة. استمر.

341
00:14:53,351 --> 00:15:00,149
اه... حسنًا، اسمه براد.

342
00:15:00,858 --> 00:15:02,276
لطيف. أين التقيتما؟

343
00:15:04,278 --> 00:15:05,488
صالة الألعاب الرياضية، في الواقع.

344
00:15:05,863 --> 00:15:07,698
لم أكن أعلم أنك انضممت إلى
صالة ألعاب رياضية.

345
00:15:08,366 --> 00:15:10,910
أنت فقط مليء بالأسرار،
أليس كذلك؟

346
00:15:11,411 --> 00:15:14,956
نعم، أعتقد ذلك. أم...

347
00:15:16,916 --> 00:15:18,644
لكن هل تعرف ماذا؟ نحن في الواقع
لا تملك

348
00:15:18,668 --> 00:15:19,561
للحديث عن هذا الآن.

349
00:15:19,585 --> 00:15:20,522
أعلم أنه مثل السوبر

350
00:15:20,546 --> 00:15:22,606
مملة وهذا هو يومك.

351
00:15:22,630 --> 00:15:24,257
دعونا نحتفل يا رفاق. ياي!

352
00:15:24,799 --> 00:15:25,799
بالطبع نحن نفعل!

353
00:15:25,842 --> 00:15:27,176
نريد التفاصيل.

354
00:15:28,052 --> 00:15:29,492
ما هو الشيء المفضل لديك
هو؟

355
00:15:30,930 --> 00:15:33,808
أوه. حسناً، هو اه...

356
00:15:36,435 --> 00:15:37,435
انه ذكي حقا.

357
00:15:39,063 --> 00:15:42,584
نعم. نعم، مثل مستوى العبقرية.

358
00:15:42,608 --> 00:15:44,837
إنه يوصي دائمًا
شيئا

359
00:15:44,861 --> 00:15:47,881
مثيرة للاهتمام، مثل العلمية
المقالات أو

360
00:15:47,905 --> 00:15:50,199
أعمال أدبية...

361
00:15:56,414 --> 00:15:57,415
وهو طبيب.

362
00:15:58,374 --> 00:16:02,253
أوه! أوه، واو. رائع. أي نوع؟

363
00:16:04,088 --> 00:16:05,173
طبيب أطفال.

364
00:16:05,840 --> 00:16:09,260
حلو. هؤلاء أطفال، أليس كذلك؟ لا
قدم؟

365
00:16:09,927 --> 00:16:10,927
أوه، آندي.

366
00:16:12,555 --> 00:16:13,574
صحيح، آندي.

367
00:16:13,598 --> 00:16:14,599
إذن فهو جيد مع الأطفال؟

368
00:16:15,183 --> 00:16:16,183
أود أن أقول ذلك.

369
00:16:16,517 --> 00:16:17,517
هل يريد أطفالاً؟

370
00:16:20,146 --> 00:16:22,666
حسنا، كما تعلمون، لم نفعل ذلك

371
00:16:22,690 --> 00:16:23,941
أم ... نحن لم نفعل ذلك حقا ...

372
00:16:24,817 --> 00:16:27,588
انتظري يا عزيزتي، إذا كانت إيرين هي خادمتي
الشرف،

373
00:16:27,612 --> 00:16:30,156
ربما يمكن أن يكون براد واحدًا منكم
رفقاء العريس.

374
00:16:30,865 --> 00:16:32,241
لا! لا.

375
00:16:32,575 --> 00:16:33,575
سيكون ذلك رائعًا.

376
00:16:33,701 --> 00:16:35,995
ولم لا؟ أكثر مرحا؟

377
00:16:36,496 --> 00:16:37,265
لا.

378
00:16:37,289 --> 00:16:38,599
هذا مثير جدا!

379
00:16:38,623 --> 00:16:41,000
أوه، أنا أحب الحب.

380
00:16:42,084 --> 00:16:44,563
ايرين، أنا سعيد جدا ل

381
00:16:44,587 --> 00:16:46,648
أنت. أحبك كثيرا جدا.

382
00:16:46,672 --> 00:16:48,358
وأنا متأكد من أنني سأحبك
دكتور براد

383
00:16:48,382 --> 00:16:49,967
عندما تحضره لرؤيتي.

384
00:16:50,384 --> 00:16:53,280
مهلا، حسنا، حان الوقت بالنسبة لي
احصل على بعض

385
00:16:53,304 --> 00:16:55,532
راحة الجمال وأم ...

386
00:16:55,556 --> 00:16:56,950
أنا متأكد من أنني سأحصل على الحلوى
أحلام

387
00:16:56,974 --> 00:16:58,476
الليلة، قلبي ممتلئ جدًا.

388
00:16:59,060 --> 00:16:59,560
تمام.

389
00:16:59,894 --> 00:17:00,412
الجميع في.

390
00:17:00,436 --> 00:17:01,436
هيا.

391
00:17:36,472 --> 00:17:37,472
اه...

392
00:17:39,475 --> 00:17:41,644
لا يمكن أن تفعل. براد هو...

393
00:17:44,605 --> 00:17:47,400
براد مزيف. لقد صنعته.

394
00:17:53,406 --> 00:17:58,637
براد خارج المدينة لإجراء فحص طبي

395
00:17:58,661 --> 00:18:02,581
مؤتمر في كولورادو.

396
00:18:08,587 --> 00:18:10,298
أوه، يجب أن تمزح معي.

397
00:18:12,341 --> 00:18:13,759
فكري يا إيرين، فكري.

398
00:18:17,763 --> 00:18:19,032
لقد قمت ببناء أول chatbot الخاص بك
عندما

399
00:18:19,056 --> 00:18:19,658
كانوا في المدرسة المتوسطة،

400
00:18:19,682 --> 00:18:20,450
لكنك تفكر في صديقها

401
00:18:20,474 --> 00:18:21,634
ينبغي أن يكون المشي في الحديقة.

402
00:18:22,977 --> 00:18:24,770
هذا كل شيء. نزهة في الحديقة.

403
00:19:06,020 --> 00:19:08,272
المستقبل معك
يبحث...

404
00:19:09,607 --> 00:19:10,607
مشرق.

405
00:19:11,609 --> 00:19:12,902
النظارات الشمسية تبتسم.

406
00:19:15,196 --> 00:19:16,196
يرسل.

407
00:19:21,661 --> 00:19:24,455
المستقبل معك
looking... bright.

408
00:19:28,918 --> 00:19:29,418
يا.

409
00:19:29,877 --> 00:19:30,378
أهلاً.

410
00:19:30,878 --> 00:19:32,481
كيف كان اللقاء مع
يذهب المستثمرون؟

411
00:19:32,505 --> 00:19:34,066
لن يضعوا أي أموال
حتى نحن

412
00:19:34,090 --> 00:19:35,609
توفير الحد الأدنى القابل للحياة
المنتج.

413
00:19:35,633 --> 00:19:37,235
والركل هو، هو

414
00:19:37,259 --> 00:19:38,987
يريدون ذلك من الأول.

415
00:19:39,011 --> 00:19:40,221
التحدث إلى كونيلي حتى الآن؟

416
00:19:40,596 --> 00:19:41,847
لا، لم تتح لي الفرصة.

417
00:19:43,265 --> 00:19:43,951
وهناك المضافة

418
00:19:43,975 --> 00:19:45,393
تحدي انها تكرهني

419
00:19:45,726 --> 00:19:46,894
لا أحد يكرهك. تعال.

420
00:19:47,144 --> 00:19:48,354
أنت جاك. أنت لا تكره.

421
00:19:50,689 --> 00:19:52,692
أنت لم ترى طريقتها
ينظر إلي.

422
00:19:53,317 --> 00:19:54,878
انتظر ثانية. هل

423
00:19:54,902 --> 00:19:56,713
شخص ما لديه سحق قليلا؟

424
00:19:56,737 --> 00:19:57,737
لا.

425
00:19:58,614 --> 00:20:01,093
لديك سحق عليها!
- ما أنا مثل تايلور البالغ من العمر 10 سنوات؟

426
00:20:01,117 --> 00:20:02,197
قف. ليس لدي سحق.

427
00:20:02,618 --> 00:20:04,137
أنت تفعل ذلك تمامًا. و

428
00:20:04,161 --> 00:20:05,538
لقد أصبحت مبقعًا تمامًا.

429
00:20:05,913 --> 00:20:08,475
حسنا، انظر. أنا آمن بما فيه الكفاية
وناضجة

430
00:20:08,499 --> 00:20:11,478
بما فيه الكفاية للاعتراف بمستوى
الاحترام و

431
00:20:11,502 --> 00:20:13,462
الإعجاب لزملائي.

432
00:20:15,131 --> 00:20:16,858
أعني حقيقة أنها
العصاميين

433
00:20:16,882 --> 00:20:18,426
هذا مجرد جنون.

434
00:20:19,135 --> 00:20:20,112
تذكرها مع البيانات

435
00:20:20,136 --> 00:20:22,555
الهياكل، انها محيرة للعقل.

436
00:20:23,055 --> 00:20:26,284
إنها بسهولة أفضل جهاز كمبيوتر
عالم

437
00:20:26,308 --> 00:20:27,577
من جيلنا إلى حد بعيد.

438
00:20:27,601 --> 00:20:29,413
وأنت تعتقد أنها جميلة،
وتريد

439
00:20:29,437 --> 00:20:32,231
لمواعدتها، فقط اعترف بذلك. إنه
واضح.

440
00:20:34,650 --> 00:20:37,671
حسنا، لديها صديق معها
من هي

441
00:20:37,695 --> 00:20:39,530
يرى مستقبلاً مشرقاً مع، لذلك...

442
00:20:39,864 --> 00:20:40,865
مسؤول التواصل الاجتماعي؟

443
00:20:41,323 --> 00:20:42,323
نعم.

444
00:20:42,366 --> 00:20:43,617
دعني أرى.

445
00:20:47,329 --> 00:20:51,751
ط ط ط. نعم. أنا آسف. هذا
الخام، المتأنق.

446
00:20:52,334 --> 00:20:53,937
ما زلت أعتقد أنه ينبغي علينا، أنت
أعرف،

447
00:20:53,961 --> 00:20:55,230
تقرب منها بخصوص المشروع
لان

448
00:20:55,254 --> 00:20:56,297
إنها حقا الأفضل.

449
00:20:56,881 --> 00:20:57,983
صديقها ساخن.

450
00:20:58,007 --> 00:20:58,901
ماذا تقصد؟ الكل

451
00:20:58,925 --> 00:21:00,009
يمكنك أن ترى هو ذراعه.

452
00:21:01,051 --> 00:21:03,387
إنه مفتول العضلات، لكن ليس أيضًا
عضلي.

453
00:21:03,804 --> 00:21:06,992
نعم. بصراحة، انها مثل
شخص ما

454
00:21:07,016 --> 00:21:08,243
مبرمجة الخوارزمية ل

455
00:21:08,267 --> 00:21:10,227
خلق ذراع الرجل المثالي.

456
00:21:14,607 --> 00:21:16,400
لكنك على حق. دعونا لا نزال
النهج.

457
00:21:16,984 --> 00:21:18,795
كما قلت، كونولي هو
الأفضل، و

458
00:21:18,819 --> 00:21:20,380
نحن بحاجة إلى الأفضل إذا كنا على الإطلاق
الذهاب ل

459
00:21:20,404 --> 00:21:22,031
الحصول على نموذج أولي للمستثمرين
في الوقت المحدد.

460
00:21:22,948 --> 00:21:25,594
حسنا، اه، نعم. سأتحدث مع
لها المقبل

461
00:21:25,618 --> 00:21:26,778
الوقت الذي أراها في المكتب.

462
00:21:26,827 --> 00:21:28,346
ليس لدينا الوقت للجميع
ذلك. لا أستطيع

463
00:21:28,370 --> 00:21:30,474
هل اتصلت بها فقط؟ لا تفعل ذلك
لديك

464
00:21:30,498 --> 00:21:32,249
قائمة جهات اتصال الموظف أو
شيء؟

465
00:21:33,667 --> 00:21:35,336
اه... ألن يكون ذلك
تجاوز؟

466
00:21:35,669 --> 00:21:39,089
ما هي المشكلة؟ هل انت
خائفة من الاتصال بها؟

467
00:21:40,216 --> 00:21:41,509
واو، أنت خائف.

468
00:21:41,967 --> 00:21:42,904
أنت خائف.

469
00:21:42,928 --> 00:21:44,345
أوه، فقط اتصل بها، من فضلك.

470
00:21:44,720 --> 00:21:46,156
لا، لا. أنت تتصل-

471
00:21:46,180 --> 00:21:47,806
نعم، اتصل بها، من فضلك. لو سمحت.

472
00:21:48,516 --> 00:21:49,493
الآن؟ الآن؟ تريد أن
اتصل بها الآن؟

473
00:21:49,517 --> 00:21:50,202
نعم، اتصل بها الآن،
لو سمحت.

474
00:21:50,226 --> 00:21:51,226
يا إلهي، لا أستطيع.

475
00:21:51,602 --> 00:21:54,164
أنا خائف. سأتصل

476
00:21:54,188 --> 00:21:56,815
ها. فقط أعطني ثانية.

477
00:22:11,497 --> 00:22:12,497
مهلا، برادزيلا.

478
00:22:12,790 --> 00:22:15,417
هاها، مضحك جدا. أنت
وحيد؟

479
00:22:15,793 --> 00:22:17,312
بالطبع أنا وحدي. متى أفعل
من أي وقت مضى

480
00:22:17,336 --> 00:22:18,336
خطط ليلة الجمعة؟

481
00:22:18,712 --> 00:22:20,440
هل الدكتور براد لا يزال في منزله

482
00:22:20,464 --> 00:22:22,049
المؤتمر الطبي شيء؟

483
00:22:24,176 --> 00:22:27,781
اه نعم. له، أم، له
حصلت على العرض التقديمي

484
00:22:27,805 --> 00:22:30,492
تمت إعادة جدولته، لذا فهو موجود

485
00:22:30,516 --> 00:22:31,934
دالاس لبضعة أيام أخرى.

486
00:22:33,769 --> 00:22:35,009
اعتقدت أنه كان في كولورادو.

487
00:22:36,313 --> 00:22:40,502
دالاس، كولورادو. انها أ
كبيرة حقا

488
00:22:40,526 --> 00:22:42,152
المدينة الطبية، على ما يبدو.

489
00:22:42,862 --> 00:22:43,862
هاه. لم يكن لدي أي فكرة.

490
00:22:45,531 --> 00:22:46,531
أنا أيضاً.

491
00:22:47,575 --> 00:22:51,245
تمام. أهلاً. أهلاً. أهلاً. مرحبًا إيرين.

492
00:22:52,830 --> 00:22:55,666
لقد حصلت على هذا. لقد حصلت على هذا. أنت
حصلت على هذا.

493
00:22:56,250 --> 00:22:57,293
قرع الطبول، من فضلك.

494
00:22:58,627 --> 00:22:59,753
اه اه ...

495
00:23:01,171 --> 00:23:02,211
آندي وأنا حددنا موعدنا!

496
00:23:02,590 --> 00:23:04,466
واو سادي. تهانينا.

497
00:23:05,301 --> 00:23:06,903
ولن تصدق أبدا
المكان

498
00:23:06,927 --> 00:23:08,137
لقد حجزنا. سوف تقلب.

499
00:23:08,470 --> 00:23:09,573
أوه، اه، انتظر، انتظر.

500
00:23:09,597 --> 00:23:10,597
أتلقى مكالمة أخرى.

501
00:23:11,015 --> 00:23:12,695
أوه، تريد أن تأخذ ذلك و
اتصل بي مرة أخرى؟

502
00:23:12,850 --> 00:23:14,351
لا، لا. ط ط ط.

503
00:23:14,935 --> 00:23:16,375
رقم غير معروف. من المحتمل أن يكون أ
احتيال.

504
00:23:16,604 --> 00:23:17,415
أنا أكره عندما

505
00:23:17,439 --> 00:23:18,856
معرف المتصل يقول "من المحتمل أن تكون عملية احتيال".

506
00:23:19,773 --> 00:23:20,668
أتصور أنها حقيقية

507
00:23:20,692 --> 00:23:21,859
الرجل، السيد احتيال محتمل.

508
00:23:23,193 --> 00:23:25,422
أحزن رجل في العالم كله.
لا أحد

509
00:23:25,446 --> 00:23:26,446
سوف يتلقى مكالماته من أي وقت مضى.

510
00:23:27,197 --> 00:23:28,925
هناك. الآن لديك

511
00:23:28,949 --> 00:23:30,159
اهتمامي الكامل.

512
00:23:30,409 --> 00:23:31,428
وسوف أعود الخاص بك

513
00:23:31,452 --> 00:23:32,452
اتصل بمجرد أن أكون متفرغًا.

514
00:23:33,495 --> 00:23:37,041
أهلاً. ايرين كونولي. هذا هو
جاك هدسون.

515
00:23:39,293 --> 00:23:41,271
لست متأكدا لماذا قلت للتو كليهما
لدينا الأول

516
00:23:41,295 --> 00:23:42,522
والأسماء الأخيرة في ذلك الوقت.

517
00:23:42,546 --> 00:23:43,881
أنا دقيق جدًا.

518
00:23:45,591 --> 00:23:47,718
وآمل أن تكون بخير.

519
00:23:48,677 --> 00:23:50,054
اه، اتصل بي مرة أخرى.

520
00:23:51,513 --> 00:23:52,513
واتصل بي مرة أخرى.

521
00:23:53,933 --> 00:23:54,951
يا إلهي.

522
00:23:54,975 --> 00:23:55,828
أين كنا؟

523
00:23:55,852 --> 00:23:57,370
لقد كنت على وشك الكشف عن
الموقع

524
00:23:57,394 --> 00:23:58,394
من حفل زفاف حلمي.

525
00:23:58,771 --> 00:23:59,771
انتظر، دعني أخمن.

526
00:24:02,232 --> 00:24:03,359
تاج محل.

527
00:24:03,609 --> 00:24:05,569
لا. مثل، أفضل. كثيرا
أفضل.

528
00:24:06,487 --> 00:24:07,487
قصر باكنغهام؟

529
00:24:07,613 --> 00:24:09,031
لن تخمن أبدًا.

530
00:24:10,032 --> 00:24:11,533
تمام. حسنًا. أستسلم.

531
00:24:11,992 --> 00:24:13,470
قصر الحاكم.

532
00:24:13,494 --> 00:24:14,888
قصر الحاكم؟

533
00:24:14,912 --> 00:24:15,912
يتذكر؟

534
00:24:17,915 --> 00:24:20,602
نعم. نعم. أمي وأبي تستخدم
ليأخذنا

535
00:24:20,626 --> 00:24:22,002
على المشي هناك في كل وقت.

536
00:24:24,088 --> 00:24:25,088
لقد أطلقنا عليه...

537
00:24:26,465 --> 00:24:27,465
القلعة.
- القلعة .

538
00:24:28,759 --> 00:24:29,759
نعم، تتذكر.

539
00:24:30,135 --> 00:24:31,135
نعم.

540
00:24:31,720 --> 00:24:35,033
أوه، واو. بالطبع أتذكر.
كنت

541
00:24:35,057 --> 00:24:36,451
مهووس. أميرتك

542
00:24:36,475 --> 00:24:38,018
كانت المرحلة مثل الأميرة
العقد.

543
00:24:38,811 --> 00:24:40,538
إنها آخر ذكرى سعيدة لي
لديها من كل شيء

544
00:24:40,562 --> 00:24:41,562
منا أن نكون معا.

545
00:24:41,897 --> 00:24:45,293
أنت وأنا. وأميرة لدينا
فساتين. و

546
00:24:45,317 --> 00:24:46,795
أمي وأبي يتظاهران

547
00:24:46,819 --> 00:24:48,821
ليكونوا خدمنا المخلصين.

548
00:24:49,071 --> 00:24:50,906
نعم. كان ذلك ممتعاً.

549
00:24:53,742 --> 00:24:54,969
رائع. لم أفكر في

550
00:24:54,993 --> 00:24:56,120
قصر الحاكم في العصور.

551
00:24:56,578 --> 00:24:58,390
أردت أن أتزوج
في مكان ما مع

552
00:24:58,414 --> 00:24:59,581
ذكريات أمي وأبي.

553
00:25:00,582 --> 00:25:01,352
بهذه الطريقة شعرت أننا

554
00:25:01,376 --> 00:25:02,459
كانوا جميعا هناك معا.

555
00:25:03,085 --> 00:25:04,104
حسنا، انها لطيفة

556
00:25:04,128 --> 00:25:06,213
فكرت، سادي، ولكن أنا...

557
00:25:06,755 --> 00:25:09,859
أوه، بالإضافة إلى أن هناك تسعة
غرف نوم ستة

558
00:25:09,883 --> 00:25:13,238
حمامات، غرفتي طعام، أ
ساخنة

559
00:25:13,262 --> 00:25:15,806
تجمع. حتى أن هناك ملعب تنس كامل
محكمة.

560
00:25:16,306 --> 00:25:19,393
تمام. ولكن انتظر، انتظر فقط
ثانية. تمام.

561
00:25:21,270 --> 00:25:23,164
أنا و"نان" أردنا مساعدتك في الدفع
ل

562
00:25:23,188 --> 00:25:25,792
المكان، لكننا لا نستطيع ذلك

563
00:25:25,816 --> 00:25:26,585
تحمل قصر الحاكم.

564
00:25:26,609 --> 00:25:29,170
هذا هو الجزء الأفضل، سيسي.
آخر

565
00:25:29,194 --> 00:25:31,256
تراجع المستأجر في اللحظة الأخيرة
لذلك وصلنا

566
00:25:31,280 --> 00:25:32,280
المكان للسرقة.

567
00:25:32,656 --> 00:25:35,969
تم تضمين كل شيء. نحن فقط
يجب أن

568
00:25:35,993 --> 00:25:38,078
أحضروا مجموعتنا الخاصة و...

569
00:25:38,662 --> 00:25:40,932
حسنا. انتظر. ماذا تفعل

570
00:25:40,956 --> 00:25:41,956
تقصد باللحظة الأخيرة؟

571
00:25:42,332 --> 00:25:46,503
أوه نعم. إذن، هذا هو
الشيء الوحيد.

572
00:25:47,337 --> 00:25:48,672
الزفاف هذا الأحد.

573
00:25:49,715 --> 00:25:50,715
هذا الأحد؟

574
00:25:51,508 --> 00:25:52,508
هل يمكنك تصديق ذلك؟

575
00:25:52,634 --> 00:25:56,013
اه!
- اه!

576
00:26:07,608 --> 00:26:09,401
مهلا، وإخوانه. ما أخبارك؟

577
00:26:09,651 --> 00:26:09,818
يا.

578
00:26:10,611 --> 00:26:12,211
اعتقدت أنك لم تبدأ
حتى يوم الاثنين.

579
00:26:12,279 --> 00:26:14,507
أنا لا... روفوس أخبرني بذلك
الشركة

580
00:26:14,531 --> 00:26:15,384
تم تسليم اللابتوب

581
00:26:15,408 --> 00:26:16,384
لذلك اعتقدت أنني سأتوقف.

582
00:26:16,408 --> 00:26:17,303
نعم. أرى أنك

583
00:26:17,327 --> 00:26:18,845
الحصول على لياقتك البدنية، هاه؟

584
00:26:18,869 --> 00:26:19,995
المتأنق، وأنا أحب أن أرى ذلك.

585
00:26:20,245 --> 00:26:21,365
هل أنت على هذا تعقب الوظيفة؟

586
00:26:21,997 --> 00:26:23,707
حسنًا، يجب أن نتبع واحدًا
آخر. نعم.

587
00:26:23,999 --> 00:26:25,393
هناك مجموعة منا تمارس الركض
حولها

588
00:26:25,417 --> 00:26:25,936
البحيرات على

589
00:26:25,960 --> 00:26:27,044
عطلات نهاية الأسبوع. يجب عليك الانضمام.

590
00:26:27,419 --> 00:26:28,147
آه، شكرا يا رجل، ولكن

591
00:26:28,171 --> 00:26:30,130
الجري هو وقتي وحدي.

592
00:26:30,881 --> 00:26:31,881
بالتأكيد. يرى؟

593
00:26:33,759 --> 00:26:37,447
تمام. إنه كونولي. إنها
التحدث إلى الموارد البشرية،

594
00:26:37,471 --> 00:26:39,306
رغم ذلك. ربما هي تستقيل.

595
00:26:41,433 --> 00:26:42,433
ماذا؟

596
00:26:43,352 --> 00:26:44,352
الرجل يمكن أن يحلم.

597
00:26:45,729 --> 00:26:46,331
لاحقا يا رجل.

598
00:26:46,355 --> 00:26:47,355
لاحقاً.

599
00:26:48,315 --> 00:26:49,315
ايرين.

600
00:26:49,775 --> 00:26:50,775
أهلاً.

601
00:26:51,401 --> 00:26:52,921
يمكنك استخدام القدح. أنا لست كذلك
البقاء.

602
00:26:54,071 --> 00:26:56,883
رقم انتظر. هل حصلت على بلدي

603
00:26:56,907 --> 00:26:58,200
البريد الصوتي بأي فرصة؟

604
00:26:59,243 --> 00:27:00,661
ما الذي تتحدث عنه؟

605
00:27:00,953 --> 00:27:03,932
اتصلت الليلة الماضية. اليسار أ
البريد الصوتي على

606
00:27:03,956 --> 00:27:08,812
7:32. لقد كنت متجولًا نوعًا ما

607
00:27:08,836 --> 00:27:10,462
من الطريقة التي أنا عليها الآن.

608
00:27:11,588 --> 00:27:12,673
من المحتمل أن تكون عملية احتيال.

609
00:27:12,923 --> 00:27:13,923
هاه؟ آسف؟

610
00:27:14,258 --> 00:27:17,070
لا شئ. أنا لست كبيرا على
رسائل صوتية، لذلك أنا

611
00:27:17,094 --> 00:27:18,238
لم أستمع إليها. آسف.

612
00:27:18,262 --> 00:27:20,240
لا يهم حتى. أي

613
00:27:20,264 --> 00:27:21,515
فرصة أنك حر الآن.

614
00:27:22,224 --> 00:27:23,827
أنا في الواقع رسميًا
إجازة مدفوعة الأجر،

615
00:27:23,851 --> 00:27:25,745
فهل يمكننا أن نفعل هذا البعض الآخر
الوقت؟

616
00:27:25,769 --> 00:27:27,455
أريد فقط أن أطرح عليك
شيء,

617
00:27:27,479 --> 00:27:30,375
ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. أنا
تحتاج فقط

618
00:27:30,399 --> 00:27:32,836
مثل 15 دقيقة. أنا فقط

619
00:27:32,860 --> 00:27:33,861
لا أريد أن أفعل ذلك هنا.

620
00:27:38,073 --> 00:27:38,490
تمام.

621
00:27:39,032 --> 00:27:40,158
تمام. حسنًا.

622
00:27:45,038 --> 00:27:46,164
اثنين فقط من القهوة السوداء.

623
00:27:47,916 --> 00:27:48,916
شكرًا لك.

624
00:27:51,003 --> 00:27:52,963
لذا، كما تعلمون، سأحصل فقط
الحق في ذلك.

625
00:27:53,589 --> 00:27:56,192
أعمل على تطوير أ
برنامج. إنه

626
00:27:56,216 --> 00:27:57,277
ليس لبنك الاحتياطي الهندي. انها أ

627
00:27:57,301 --> 00:27:58,301
مشروع العاطفة من الألغام.

628
00:27:58,844 --> 00:28:00,989
The idea, and my lawyer Taylor's

629
00:28:01,013 --> 00:28:03,032
يدق التفاصيل، ولكن
الجوهر هو هذا.

630
00:28:03,056 --> 00:28:05,743
نحن نستخدم تقنية الذكاء الاصطناعي من أجل
مساعدة السرطان

631
00:28:05,767 --> 00:28:06,911
يحدد الباحثون

632
00:28:06,935 --> 00:28:08,020
أفضل علاجات المرضى.

633
00:28:08,979 --> 00:28:11,398
الكشف عن السرطان عاجلا، والإنقاذ
حياة.

634
00:28:14,359 --> 00:28:16,987
هذا يبدو وكأنه يستحق
سبب.

635
00:28:19,364 --> 00:28:20,364
شكرًا لك.

636
00:28:21,158 --> 00:28:22,576
نعم. بعدك.

637
00:28:29,041 --> 00:28:30,042
تمام.

638
00:28:31,251 --> 00:28:32,794
لذا، أرى أنك كذلك
مهتم.

639
00:28:33,754 --> 00:28:35,273
المشكلة هي هذه، و

640
00:28:35,297 --> 00:28:36,337
هذا هو المكان الذي أتيت فيه.

641
00:28:37,049 --> 00:28:38,818
مستثمرينا المحتملين هم
دفع بقوة

642
00:28:38,842 --> 00:28:40,594
للحصول على نموذج أولي بنهاية
الشهر.

643
00:28:41,553 --> 00:28:43,781
وهذا يجعلها وظيفة لشخصين.
وحتى

644
00:28:43,805 --> 00:28:45,515
إذًا، إنه جدول زمني مجنون.

645
00:28:46,975 --> 00:28:49,370
هذا ما لم يكن شريكك
يعمل خمسة

646
00:28:49,394 --> 00:28:50,997
مرات أسرع من المتوسط
مبرمج

647
00:28:51,021 --> 00:28:52,457
ولها سجل حافل

648
00:28:52,481 --> 00:28:53,791
بدقة قريبة من الكمال.

649
00:28:53,815 --> 00:28:54,959
انظر يا جاك، على ما أعتقد.

650
00:28:54,983 --> 00:28:56,920
ستكون ملكية 50-50
الملكية الفكرية، من

651
00:28:56,944 --> 00:28:59,005
بالطبع. تمام. بين الاثنين
لنا، أنا

652
00:28:59,029 --> 00:29:00,840
أعتقد أنه إذا قمنا بتعيين المهام، فإننا
يمكن

653
00:29:00,864 --> 00:29:02,800
حقا الخروج مع الصلبة،
صلب

654
00:29:02,824 --> 00:29:05,184
النموذج الأولي الذي سوف يبهر.
- أنا لا أعمل مع الشركاء.

655
00:29:05,577 --> 00:29:09,140
أنا أعرف. أنا أعرف. فعلت بلدي
البحث، ولكن تخميني

656
00:29:09,164 --> 00:29:10,892
هذا لأنك لم تفعل ذلك
وجدت

657
00:29:10,916 --> 00:29:12,236
شخص يمكن مواكبة
أنت.

658
00:29:12,834 --> 00:29:13,835
هذا ليس السبب.

659
00:29:16,046 --> 00:29:19,317
كانت لي تجربة سيئة مع أ
شريك.

660
00:29:19,341 --> 00:29:20,467
كابوس، في الواقع.

661
00:29:21,176 --> 00:29:24,280
أنا... إيرين، أنا آسف لذلك
حدث ذلك

662
00:29:24,304 --> 00:29:25,199
لك. حسنا، هذا

663
00:29:25,223 --> 00:29:27,951
رهيب، ولكن هذا لن يحدث
يحدث.

664
00:29:27,975 --> 00:29:29,702
لذلك أستطيع أن أؤكد لكم أن هذا
لن أذهب

665
00:29:29,726 --> 00:29:30,579
ليكون هذا هو الحال هنا.

666
00:29:30,603 --> 00:29:37,418
انظروا، حظا سعيدا لكم،
حقا. يبدو

667
00:29:37,442 --> 00:29:38,860
مثل مشروع مهم.

668
00:29:40,821 --> 00:29:42,280
يجب أن أذهب حقًا.

669
00:29:44,574 --> 00:29:45,742
دكتور براد!

670
00:29:49,830 --> 00:29:50,306
سأعود حالا. أنا

671
00:29:50,330 --> 00:29:51,330
الذهاب للحصول على القهوة.

672
00:29:55,168 --> 00:29:57,105
سأدفع لك كامل مالي
راتب شهر

673
00:29:57,129 --> 00:29:58,189
إذا كنت تتظاهر بأنك

674
00:29:58,213 --> 00:29:59,256
طبيب أطفال يدعى براد.

675
00:29:59,631 --> 00:30:00,608
أنا لا أفهم أيًا منها

676
00:30:00,632 --> 00:30:01,318
الكلمات التي قلتها للتو.

677
00:30:01,342 --> 00:30:02,902
لا وقت لشرح.
طبيب الأطفال براد.

678
00:30:03,468 --> 00:30:04,468
منتهي.

679
00:30:06,596 --> 00:30:09,683
حسنا، مرحبا. ليست لكم اثنين
أحلى؟

680
00:30:10,976 --> 00:30:13,270
دكتور براد، لقد سمعت الكثير
عنك.

681
00:30:13,562 --> 00:30:15,689
أنا سادي. أنا إيرين الصغيرة
أخت.

682
00:30:16,606 --> 00:30:17,606
لطيف جدا لمقابلتك.

683
00:30:18,233 --> 00:30:19,252
سيسي، أنت لم تخبرني

684
00:30:19,276 --> 00:30:20,360
أن براد عاد إلى المدينة.

685
00:30:21,111 --> 00:30:22,588
لم أكن أعرف نفسي. هو

686
00:30:22,612 --> 00:30:24,614
توقفت للتو لتفاجئني.

687
00:30:26,074 --> 00:30:28,285
أوه، هذا حلو جدا.

688
00:30:29,828 --> 00:30:31,014
أوه، انتظر، لا بد لي من الحصول على

689
00:30:31,038 --> 00:30:32,372
صورة لكما لنان.

690
00:30:32,914 --> 00:30:33,933
أنت لا تمانع، أليس كذلك يا (براد)؟

691
00:30:33,957 --> 00:30:34,957
لا.

692
00:30:35,208 --> 00:30:37,002
لا؟ لا.

693
00:30:37,419 --> 00:30:39,105
أوه، الكمال. ضغط

694
00:30:39,129 --> 00:30:40,881
في. انطلق، انطلق، انطلق.

695
00:30:42,591 --> 00:30:43,591
أقرب.

696
00:30:44,384 --> 00:30:45,384
رائع.

697
00:30:49,389 --> 00:30:50,700
ماذا تفعل هنا،
سادي؟ اعتقدت أننا

698
00:30:50,724 --> 00:30:52,142
كانوا يجتمعون في المكتب

699
00:30:52,434 --> 00:30:53,434
أردت القهوة.

700
00:30:55,395 --> 00:30:57,999
هذه لطيفة جدا. سأرسل رسالة نصية
لهم لك.

701
00:30:58,023 --> 00:30:58,791
سوف تريد

702
00:30:58,815 --> 00:30:59,815
لنشر هذه على محمل الجد.

703
00:31:02,652 --> 00:31:04,922
كم هو لطيف إيرين لصرفها
PTO لها

704
00:31:04,946 --> 00:31:06,448
لمساعدتي في اليوم الكبير؟

705
00:31:07,032 --> 00:31:09,201
أحلى مطلقة.

706
00:31:10,619 --> 00:31:12,180
لقد حان الوقت لأخذ بعض منها
إجازة

707
00:31:12,204 --> 00:31:12,890
رؤيتنا. هي

708
00:31:12,914 --> 00:31:15,040
بمفرده يحافظ على ذلك
الشركة واقفا على قدميه.

709
00:31:15,332 --> 00:31:16,875
هو يعلم. سادي.

710
00:31:17,209 --> 00:31:18,770
لا يعني ذلك أنهم يقدرونها.
أعني، يمكن

711
00:31:18,794 --> 00:31:21,088
تتخيل تجاوز هذا
جميلة,

712
00:31:21,505 --> 00:31:24,192
امرأة موهوبة فقط لتوظيف بعض

713
00:31:24,216 --> 00:31:25,258
bogrammer سرقة القدح؟

714
00:31:25,634 --> 00:31:27,570
حسنًا يا سادي، قل وداعًا لـ
براد.

715
00:31:27,594 --> 00:31:28,821
آسف، آسف.

716
00:31:28,845 --> 00:31:30,347
ربما ينبغي لنا أن نبدأ.

717
00:31:30,639 --> 00:31:33,701
لا، لا، لا. أنت اثنين البقاء. سأفعل
تشغيل بعض

718
00:31:33,725 --> 00:31:35,227
المهمات. يمكننا اللحاق في وقت لاحق.

719
00:31:35,477 --> 00:31:36,871
ماذا؟ لا، لديك ذلك

720
00:31:36,895 --> 00:31:38,623
الكثير للقيام به. دعني أساعدك.

721
00:31:38,647 --> 00:31:40,792
أنا أصر. أنت تستمتع

722
00:31:40,816 --> 00:31:42,776
قهوتك مع الدكتور براد.

723
00:31:43,193 --> 00:31:44,986
من فضلك، فقط اتصل بي براد.

724
00:31:45,612 --> 00:31:47,965
رائع. براد، أشعر

725
00:31:47,989 --> 00:31:48,989
وكأنني أعرفك بالفعل.

726
00:31:50,826 --> 00:31:51,826
هل يمكنني أن أعطيك عناق؟

727
00:31:53,161 --> 00:31:53,662
بالتأكيد.

728
00:31:53,912 --> 00:31:54,912
أوه، رائع!

729
00:31:59,876 --> 00:32:00,687
أنت ستجعلني

730
00:32:00,711 --> 00:32:02,796
أخت سعيدة جدا. أنا أعرف ذلك فقط.

731
00:32:03,755 --> 00:32:05,191
لا استطيع الانتظار لرؤيتك

732
00:32:05,215 --> 00:32:06,383
في بروفة السبت.

733
00:32:10,303 --> 00:32:13,407
أوه، وإذا كنت تستطيع الانفصال أ
قليلا

734
00:32:13,431 --> 00:32:14,951
في وقت مبكر، وتأتي والبقاء

735
00:32:14,975 --> 00:32:16,309
معنا في المنزل الرئيسي.

736
00:32:18,186 --> 00:32:19,186
سيكون مثاليا.

737
00:32:19,646 --> 00:32:20,730
لاتيه لسادي.

738
00:32:22,107 --> 00:32:24,085
أوه، يجب أن أركض. لقد كان

739
00:32:24,109 --> 00:32:25,277
عظيم جدا لمقابلتك.

740
00:32:25,694 --> 00:32:26,695
كانت المتعة كلها لي.

741
00:32:33,660 --> 00:32:34,345
الوداع.

742
00:32:34,369 --> 00:32:35,369
أحبك.

743
00:32:36,746 --> 00:32:37,746
اعذرني.

744
00:32:43,587 --> 00:32:45,231
حسنًا، هل ستخبرني؟
ما كان ذلك

745
00:32:45,255 --> 00:32:47,650
كل شيء، أو ينبغي لي أن أرسل فقط
أنت لي

746
00:32:47,674 --> 00:32:49,360
رقم التوجيه لذلك الشهر
الراتب

747
00:32:49,384 --> 00:32:50,279
أنك وعدتني؟

748
00:32:50,303 --> 00:32:51,320
لا أستطيع أن أصدق ذلك فقط

749
00:32:51,344 --> 00:32:52,679
حدث. أنا أشعر بالإذلال الشديد.

750
00:32:53,013 --> 00:32:54,907
أوه، هيا. لم يكن ذلك
سيئة. لقد كان

751
00:32:54,931 --> 00:32:55,931
في الواقع نوع من المرح.

752
00:32:58,602 --> 00:32:59,853
فقط...فقط...

753
00:33:00,145 --> 00:33:02,331
هيا، فقط قل ذلك بسرعة كبيرة.
مثل

754
00:33:02,355 --> 00:33:04,608
تمزيق ضمادة. لن
حتى تؤذي.

755
00:33:05,066 --> 00:33:06,669
لقد اختلقت صديقًا مزيفًا
اسمه د.

756
00:33:06,693 --> 00:33:07,212
براد. انه أ

757
00:33:07,236 --> 00:33:08,476
طبيب أطفال التقينا به في صالة الألعاب الرياضية.

758
00:33:09,821 --> 00:33:10,821
لكن لماذا؟

759
00:33:11,323 --> 00:33:13,551
أنا فقط بحاجة لعائلتي
توقف عن القلق

760
00:33:13,575 --> 00:33:14,719
عن حبي الغير موجود

761
00:33:14,743 --> 00:33:15,911
الحياة لمدة ثانيتين.

762
00:33:17,704 --> 00:33:19,891
جدتي مريضة، وكل شيء
هي تريد

763
00:33:19,915 --> 00:33:22,101
بالنسبة لي أن أجد رجلا لطيفا
تقع في

764
00:33:22,125 --> 00:33:24,145
الحب وتكون سعيدا كما فعلت.

765
00:33:24,169 --> 00:33:26,272
لكنني أعرف منذ وقت طويل
أن أ

766
00:33:26,296 --> 00:33:28,691
العلاقة ليست فقط ما أنا
يريد. أنا

767
00:33:28,715 --> 00:33:31,301
متزوج من عملي وأنا
سعيد.

768
00:33:32,469 --> 00:33:33,779
لكنني فقط... لم أستطع تحمل ذلك

769
00:33:33,803 --> 00:33:34,655
يخيب لها. لا

770
00:33:34,679 --> 00:33:35,679
الآن. ليس بينما هي...

771
00:33:41,061 --> 00:33:42,061
يا.

772
00:33:42,395 --> 00:33:43,395
انتظر، هل أنت بخير؟

773
00:33:45,649 --> 00:33:47,651
نعم نعم. أنا آسف. إنه
فقط...

774
00:33:50,278 --> 00:33:51,339
هذا مثل المرة الأولى

775
00:33:51,363 --> 00:33:52,614
لقد قلت أيًا من ذلك بصوت عالٍ.

776
00:33:53,615 --> 00:33:55,259
إنها تعني حقًا أ

777
00:33:55,283 --> 00:33:56,283
الكثير لك، أليس كذلك؟

778
00:33:58,912 --> 00:34:00,497
إنها الشخص المفضل لدي
أرض.

779
00:34:03,083 --> 00:34:06,795
والعرس هو... هذا
الأحد. حسنًا...

780
00:34:08,588 --> 00:34:09,588
للأسف.

781
00:34:10,590 --> 00:34:14,237
وأختك العروسة
لديها في بلدها

782
00:34:14,261 --> 00:34:16,638
تذكر أنني الدكتور براد.

783
00:34:17,138 --> 00:34:18,138
أنت دراسة سريعة.

784
00:34:19,057 --> 00:34:20,057
أنت تعرف؟

785
00:34:20,600 --> 00:34:23,120
من العار أنك لست
خبير في

786
00:34:23,144 --> 00:34:25,206
إيجاد حلول إبداعية ل
معقدة

787
00:34:25,230 --> 00:34:27,124
مشاكل. أعني أن هذا من شأنه
تأتي في ذلك

788
00:34:27,148 --> 00:34:29,567
مفيد الآن. أوه، انتظر!

789
00:34:34,322 --> 00:34:35,322
لا.

790
00:34:38,451 --> 00:34:39,451
لن...

791
00:34:40,787 --> 00:34:41,788
لا، أنت...

792
00:34:42,581 --> 00:34:43,058
أنت تعرف بالفعل ما أنا

793
00:34:43,082 --> 00:34:44,416
تريد، كونولي. اجعلني
عرض.

794
00:34:46,543 --> 00:34:47,585
تحدث افتراضيا.

795
00:34:48,586 --> 00:34:49,586
استمر.

796
00:34:50,797 --> 00:34:52,984
لو كان لي أن أعمل على

797
00:34:53,008 --> 00:34:54,050
النموذج الأولي معك...

798
00:34:54,301 --> 00:34:55,301
مم-هممم

799
00:34:57,304 --> 00:35:00,825
هل توافق على أن تكون مزيفًا
صديقها

800
00:35:00,849 --> 00:35:01,891
للأيام الثلاثة القادمة؟

801
00:35:07,772 --> 00:35:08,773
نعم صفقة.

802
00:35:12,152 --> 00:35:13,879
حسنًا، لكني أريد دخوله

803
00:35:13,903 --> 00:35:15,739
الكتابة عن المشتركة
حقوق الطبع والنشر.

804
00:35:16,114 --> 00:35:17,114
هذا عادل.

805
00:35:19,993 --> 00:35:20,993
تمام.

806
00:35:21,870 --> 00:35:22,287
تمام.

807
00:35:22,621 --> 00:35:23,621
جيد.

808
00:35:23,913 --> 00:35:24,122
عظيم.

809
00:35:24,914 --> 00:35:25,290
عظيم.

810
00:35:25,874 --> 00:35:26,874
رائع.

811
00:35:34,716 --> 00:35:35,925
وكان ذلك مثمرا.

812
00:35:36,593 --> 00:35:37,594
كيف حال القهوة؟

813
00:35:41,306 --> 00:35:42,586
من فضلك قل لي أنك تمزح.

814
00:35:42,974 --> 00:35:45,786
اعتقدت بصدق أنها سوف تفعل ذلك
قل لا. لكن

815
00:35:45,810 --> 00:35:46,850
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

816
00:35:47,187 --> 00:35:50,166
أوه، أنا لا أعرف، جاك. ربما
أي شيء

817
00:35:50,190 --> 00:35:51,709
بخلاف الموافقة على إنفاق
كله

818
00:35:51,733 --> 00:35:54,170
اللعب في عطلة نهاية الأسبوع خارج المدينة
صديقها

819
00:35:54,194 --> 00:35:56,029
عندما يكون لدينا موعد نهائي.

820
00:35:56,863 --> 00:35:58,924
حسنا، اتفقنا على قضاء
طوال الوقت

821
00:35:58,948 --> 00:36:00,450
عمل. لذا توقف عن القلق.

822
00:36:01,034 --> 00:36:02,034
هذا جنون.

823
00:36:02,410 --> 00:36:05,890
أو أنه ثمن زهيد يجب دفعه
للحصول على

824
00:36:05,914 --> 00:36:07,957
تم إنجاز MVP في الوقت المناسب لإبهار
المستثمرين.

825
00:36:09,959 --> 00:36:10,959
اه اه ...

826
00:36:11,586 --> 00:36:15,191
لا تقتلني، لكني أحتاجك أن تفعل ذلك
ضع

827
00:36:15,215 --> 00:36:16,109
معا عقد ل

828
00:36:16,133 --> 00:36:18,134
حقوق الطبع والنشر. مثل، الآن.

829
00:36:19,010 --> 00:36:20,529
أستطيع أن أجمع شيئا معا
وإرسالها بالبريد الإلكتروني

830
00:36:20,553 --> 00:36:25,558
لك. ولكن، جاك، كن حذرا.
نعم؟

831
00:36:26,017 --> 00:36:29,121
إنه حفل زفاف عائلي في
تاريخي

832
00:36:29,145 --> 00:36:31,106
القصر اليوم. إنها ليست عصابة
قتال.

833
00:36:32,607 --> 00:36:33,607
أنت تعرف ما أعنيه.

834
00:36:34,234 --> 00:36:35,674
يمكن الحصول على مثل هذه الترتيبات
فوضوي.

835
00:36:36,611 --> 00:36:41,116
أنا أعرف ما أفعله. وأنا
أعدك،

836
00:36:41,658 --> 00:36:42,259
انها لن تكون كذلك

837
00:36:42,283 --> 00:36:43,283
الوقوع في الحب معي.

838
00:36:47,872 --> 00:36:49,499
إنها ليست هي أنا قلقة
حول.

839
00:37:01,594 --> 00:37:02,594
يا.

840
00:37:02,804 --> 00:37:03,804
أهلاً.

841
00:37:04,597 --> 00:37:05,849
أوه، اسمحوا لي أن أحصل عليه.

842
00:37:14,732 --> 00:37:15,876
لقد نسيت أن أسأل إذا كان هناك

843
00:37:15,900 --> 00:37:17,060
a dress code for the wedding.

844
00:37:20,947 --> 00:37:23,300
أنا لا أعرف، في الواقع. هذا
كل شيء

845
00:37:23,324 --> 00:37:24,760
اجتمعوا معًا بسرعة كبيرة
حالة ذلك

846
00:37:24,784 --> 00:37:25,824
لم يكن واضحا بشكل مؤلم.

847
00:37:26,536 --> 00:37:28,204
هذا بارد. أحضرت
خيارات.

848
00:37:37,505 --> 00:37:38,505
أحضرت لك القهوة.

849
00:37:39,382 --> 00:37:39,799
أسود؟

850
00:37:40,049 --> 00:37:41,049
بالطبع.

851
00:37:42,302 --> 00:37:45,865
حسنًا، هل أنت متأكد من ذلك؟
العائلة رائعة

852
00:37:45,889 --> 00:37:48,057
معي التسكع في جميع أنحاء
عطلة نهاية الأسبوع؟

853
00:37:48,475 --> 00:37:50,578
هل أنت تمزح؟ لقد فعلوا
ربما بالفعل

854
00:37:50,602 --> 00:37:52,228
المطرزة براد في عيد الميلاد
تخزين.

855
00:37:53,646 --> 00:37:54,707
حول ذلك، نحن

856
00:37:54,731 --> 00:37:57,150
بيعت بالكامل على اسم براد؟

857
00:37:58,818 --> 00:38:03,841
ماذا؟ نعم. انها ليست مثلنا
يمكن تغييره الآن. ماذا؟

858
00:38:03,865 --> 00:38:05,992
لماذا؟ ما هو الخطأ في براد؟

859
00:38:07,035 --> 00:38:09,555
الأمر فقط أنني لم أفعل ذلك أبدًا

860
00:38:09,579 --> 00:38:12,790
فكرت في نفسي مثل براد.

861
00:38:13,041 --> 00:38:14,041
معنى؟

862
00:38:14,918 --> 00:38:17,062
أعني، كما تعلم يا براد، إنه كذلك
اسم

863
00:38:17,086 --> 00:38:20,441
مثل راكب الأمواج الساخن، مثل،
تصفح ما يصل،

864
00:38:20,465 --> 00:38:22,258
المتأنق، اسمي براد.

865
00:38:23,676 --> 00:38:26,179
أنت تبدو تماما مثل الساخنة
سيرفر.

866
00:38:29,140 --> 00:38:31,785
أنت مقبول كرجل

867
00:38:31,809 --> 00:38:33,478
اسمه براد، هو ما قصدته.

868
00:38:39,275 --> 00:38:40,818
حسنًا، دعنا نذهب.

869
00:38:50,745 --> 00:38:51,556
أنا سعيد حقًا لأننا توقفنا

870
00:38:51,580 --> 00:38:53,581
هنا. هذا المكان جميل.

871
00:38:53,915 --> 00:38:54,892
نعم، كنا نأتي إلى هنا

872
00:38:54,916 --> 00:38:56,116
في كل وقت عندما كنت طفلا.

873
00:38:57,669 --> 00:38:58,271
أعتقد أنني سأذهب ل

874
00:38:58,295 --> 00:38:59,420
تشغيل عندما نصل إلى هناك.

875
00:39:02,257 --> 00:39:04,050
مصريات. نحن في إجازة.

876
00:39:05,593 --> 00:39:06,633
ليس عداءًا، أنا أعتبره.

877
00:39:06,886 --> 00:39:08,054
لا، بالتأكيد لا.

878
00:39:08,513 --> 00:39:10,866
ولا حتى لو فعلنا ذلك معًا
وأنا أستطيع

879
00:39:10,890 --> 00:39:11,890
أثبت لك أنها ممتعة.

880
00:39:12,225 --> 00:39:14,036
الطريقة الوحيدة التي سأذهب إليها
تشغيل معك

881
00:39:14,060 --> 00:39:15,520
إذا كان هناك دب يطاردنا.

882
00:39:16,354 --> 00:39:17,954
الجري مخصص لـ
حالات الطوارئ فقط.

883
00:39:18,439 --> 00:39:20,584
أنت في عداد المفقودين. انها حقا
هو الأفضل.

884
00:39:20,608 --> 00:39:22,861
ماذا تحب في ذلك؟

885
00:39:24,571 --> 00:39:26,757
عندما أركض، أنا

886
00:39:26,781 --> 00:39:29,659
أشعر حقا بالسلام.

887
00:39:30,660 --> 00:39:32,078
حسنا، هذا أود.

888
00:39:33,246 --> 00:39:36,100
وعندما ركلة الاندورفين
في، تشعر

889
00:39:36,124 --> 00:39:38,835
هذا مثل شعور السماء العالية.

890
00:39:39,294 --> 00:39:40,334
يطلق عليه ارتفاع العداء.

891
00:39:41,087 --> 00:39:42,690
ويبدو الأمر وكأنك كذلك
يعني

892
00:39:42,714 --> 00:39:46,217
فقط تنفس الهواء وكن سعيدا.

893
00:39:49,554 --> 00:39:50,638
حسنا، غريب الأطوار.

894
00:39:53,641 --> 00:39:54,893
حسنا، دعونا نذهب.

895
00:39:56,519 --> 00:39:58,146
نعم، دعونا نسير على الطريق،
جاك.

896
00:40:13,953 --> 00:40:14,953
فاتنة.

897
00:40:15,079 --> 00:40:16,497
مم، لا.

898
00:40:16,873 --> 00:40:18,642
سادي وآندي يتصلان ببعضهما البعض
فاتنة.

899
00:40:18,666 --> 00:40:19,666
قد يصبح الأمر مربكًا.

900
00:40:21,669 --> 00:40:22,669
حبيبي.

901
00:40:23,212 --> 00:40:24,212
مصريات.

902
00:40:36,059 --> 00:40:37,059
سنوكومز.

903
00:40:38,186 --> 00:40:39,163
ماذا عن أن أقتلك و

904
00:40:39,187 --> 00:40:40,387
جعل الأمر يبدو وكأنه حادث؟

905
00:40:40,813 --> 00:40:42,357
لذا فمن الصعب عدم التعامل مع Snookums.
ينسخ.

906
00:40:46,194 --> 00:40:47,594
هذا المكان يبدو وكأنه يمكن
نوم

907
00:40:47,654 --> 00:40:48,339
مائة. كم

908
00:40:48,363 --> 00:40:49,256
الناس يقيمون هنا؟

909
00:40:49,280 --> 00:40:50,280
فقط نحن الخمسة.

910
00:40:50,823 --> 00:40:52,259
حصلت أختي على صفقة لاستئجار المنزل
مكان

911
00:40:52,283 --> 00:40:54,511
لحفل الزفاف ومن الواضح
المالك

912
00:40:54,535 --> 00:40:56,120
دعانا للبقاء كله
عطلة نهاية الأسبوع.

913
00:40:57,580 --> 00:40:58,580
هذا أمر لا يصدق.

914
00:41:03,252 --> 00:41:05,672
أنت هنا! إنه يحدث!

915
00:41:07,548 --> 00:41:08,548
أهلاً.

916
00:41:10,510 --> 00:41:10,927
أهلاً!

917
00:41:11,219 --> 00:41:12,219
أهلاً.

918
00:41:12,595 --> 00:41:14,865
هل يمكنني المساعدة في أي شيء؟

919
00:41:14,889 --> 00:41:15,969
أمتعة السفر؟
- لا، لا، فهمت.

920
00:41:16,307 --> 00:41:17,117
هل أنت متأكد؟

921
00:41:17,141 --> 00:41:17,642
لا شكر على واجب.

922
00:41:18,059 --> 00:41:19,059
تمام.

923
00:41:23,606 --> 00:41:25,566
حسنًا، حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

924
00:41:26,609 --> 00:41:29,237
حصلت عليه، حصلت عليه، حصلت عليه.
لا شكر على واجب.

925
00:41:30,154 --> 00:41:31,154
تعال.

926
00:41:40,581 --> 00:41:41,581
أليست إلهية؟

927
00:41:42,375 --> 00:41:43,560
هذا هو أجمل منزل

928
00:41:43,584 --> 00:41:45,044
لقد رأيت من أي وقت مضى، وهذا أمر مؤكد.

929
00:41:45,628 --> 00:41:47,731
سأبقى في شهر العسل
جناح. آندي

930
00:41:47,755 --> 00:41:49,400
وأنا أقيم في مختلفة
غرف.

931
00:41:49,424 --> 00:41:50,651
لا أريده أن يراني في بلدي
فستان

932
00:41:50,675 --> 00:41:51,835
قبل النزول إلى الممر.

933
00:42:00,601 --> 00:42:03,872
اعتقدت أنكما قد ترغبان

934
00:42:03,896 --> 00:42:06,524
هذه الغرفة. يوجد بها حمام داخلي.

935
00:42:09,318 --> 00:42:13,340
حساسيتي سيئة حقًا
هذه المرة من

936
00:42:13,364 --> 00:42:15,825
سنة، لذلك أنا الشخير. أليس كذلك يا عزيزي؟

937
00:42:16,951 --> 00:42:18,828
أوه، نعم، انها ليست كبيرة.

938
00:42:19,579 --> 00:42:21,682
ربما يجب عليك أن تأخذ بنفسك
غرفة. أنا

939
00:42:21,706 --> 00:42:22,391
أكره أن أكون السبب

940
00:42:22,415 --> 00:42:23,415
لم تكن مرتاحًا جيدًا.

941
00:42:24,917 --> 00:42:27,271
نعم، نعم، إذا كنت متأكدا.

942
00:42:27,295 --> 00:42:30,673
أنت مدروس للغاية، براد.

943
00:42:31,632 --> 00:42:32,485
أتعلم؟ هل لديك

944
00:42:32,509 --> 00:42:33,968
حاولت شرائط الأنف؟

945
00:42:34,677 --> 00:42:35,738
اشتريت بعض لآندي

946
00:42:35,762 --> 00:42:37,054
العام الماضي بمناسبة عيد ميلاده.

947
00:42:37,388 --> 00:42:38,890
خفض حقا على الشخير.

948
00:42:40,016 --> 00:42:41,100
يمكنك أن تأخذ هذه الغرفة.

949
00:42:42,602 --> 00:42:43,603
أرتدي ملابسي.

950
00:43:10,755 --> 00:43:11,755
عسل.

951
00:43:42,829 --> 00:43:45,331
انتظر حتى تتعرف عليهم.

952
00:43:50,419 --> 00:43:53,089
هل حصلتم على خط سير الرحلة؟

953
00:44:22,076 --> 00:44:23,595
كيف حال نبيذك يا دكتور؟

954
00:44:23,619 --> 00:44:25,347
أوه، من فضلك، السيدة.

955
00:44:25,371 --> 00:44:26,491
كونولي. فقط اتصل بي براد.

956
00:44:26,873 --> 00:44:28,332
سأفعل إذا اتصلت بي كارولين.

957
00:44:29,917 --> 00:44:31,544
لم تطلب مني أن أتصل بها أبدًا
كارولين.

958
00:44:32,253 --> 00:44:34,481
الطعام مذهل. أنا

959
00:44:34,505 --> 00:44:35,785
لم أدرك أنني كنت هذا
جائع.

960
00:44:36,090 --> 00:44:37,109
أنا فقط أحب رجلاً

961
00:44:37,133 --> 00:44:38,843
يمكنها تنظيف طبقه.

962
00:44:39,635 --> 00:44:40,720
أليس هو الثمين.

963
00:44:41,012 --> 00:44:42,012
يمكنه سماعك.

964
00:44:43,222 --> 00:44:45,909
كما تعلم يا براد، كانت إيرين لدينا كذلك
مثل هذا

965
00:44:45,933 --> 00:44:47,852
من الصعب إرضاءه من الصعب إرضاءه عندما كانت
فتاة صغيرة.

966
00:44:48,269 --> 00:44:49,205
كما تعلمون، لقد رفضت

967
00:44:49,229 --> 00:44:51,063
لأكل أي شيء أحمر.

968
00:44:52,607 --> 00:44:53,607
يجب علينا، حقا؟

969
00:44:53,733 --> 00:44:56,169
لن تلمس الطعام الأحمر.
لا الكرز،

970
00:44:56,193 --> 00:44:58,821
لا الفراولة ولا البنجر.

971
00:44:59,238 --> 00:45:00,238
لا الكاتشب.

972
00:45:00,573 --> 00:45:03,051
حتى أنها ستختار
الأحمر MandMs و

973
00:45:03,075 --> 00:45:04,076
أعطهم لسادي.

974
00:45:04,368 --> 00:45:06,454
لقد كان أغرب شيء.

975
00:45:08,581 --> 00:45:10,475
وفي ذلك الوقت كان لديهم
معكرونة

976
00:45:10,499 --> 00:45:11,476
العشاء في الابتدائية

977
00:45:11,500 --> 00:45:13,687
المدرسة مع كل تلك الطماطم
صلصة.

978
00:45:13,711 --> 00:45:15,606
حسنًا، أنا متأكد من ذلك
براد لا

979
00:45:15,630 --> 00:45:16,441
تريد أن تسمع عن بلدي

980
00:45:16,465 --> 00:45:18,174
السباغيتي المدرسة الابتدائية
عشاء.

981
00:45:19,592 --> 00:45:21,761
أريد أن أعرف كل شيء
عنك.

982
00:45:23,846 --> 00:45:24,846
رائع.

983
00:45:26,599 --> 00:45:27,808
حسناً، من يريد المزيد من النبيذ؟

984
00:45:32,772 --> 00:45:33,999
حسنًا، اسم

985
00:45:34,023 --> 00:45:35,608
اللعبة هي مسابقة الأزواج.

986
00:45:36,150 --> 00:45:38,670
حسنًا، نحن نتعاون معًا لتخمين ما لدينا
شركاء

987
00:45:38,694 --> 00:45:39,880
إجابات عشوائية

988
00:45:39,904 --> 00:45:41,906
الأسئلة التي تم إنشاؤها بواسطة التطبيق.

989
00:45:44,575 --> 00:45:45,844
لماذا لا نسأل فقط

990
00:45:45,868 --> 00:45:46,804
أنت و آندي الأسئلة؟

991
00:45:46,828 --> 00:45:48,746
أنتم من على وشك أن تكونوا
المتزوجين حديثا؟

992
00:45:49,580 --> 00:45:51,475
لا يا سيسي، بيت القصيد هو
للعب فيها

993
00:45:51,499 --> 00:45:53,084
فرق. وهذا ما يجعلها ممتعة.

994
00:45:53,668 --> 00:45:55,062
أنت لا تخاف من القليل
المنافسة

995
00:45:55,086 --> 00:45:56,212
هل أنت يا إيرين عزيزتي؟

996
00:45:57,088 --> 00:45:59,548
لا، بالطبع لا. يبدو ممتعا.

997
00:46:00,132 --> 00:46:02,569
نان، أنت تسأل الأسئلة

998
00:46:02,593 --> 00:46:04,720
بما أنك الحكم.

999
00:46:05,930 --> 00:46:06,930
حسنا، الاستيلاء على المجالس الخاصة بك.

1000
00:46:08,849 --> 00:46:12,871
حسنا، أريد جيدة ونظيفة
لعبة. أنا

1001
00:46:12,895 --> 00:46:14,414
لا أريد أن أعطي أي لون أحمر
بطاقات.

1002
00:46:14,438 --> 00:46:17,149
حسنًا، السؤال رقم واحد.

1003
00:46:18,192 --> 00:46:21,028
حسنًا، من هو الأكثر عنادًا؟

1004
00:46:26,200 --> 00:46:27,910
عيون على السبورة البيضاء، زرقاء
فريق.

1005
00:46:29,662 --> 00:46:30,662
ثلاثون ثانية.

1006
00:46:35,543 --> 00:46:39,964
حسنا، الوقت. الفريق الأحمر، ماذا تفعل
لديك؟

1007
00:46:41,173 --> 00:46:41,693
على ما يرام.

1008
00:46:41,717 --> 00:46:42,717
اقلبها، اقلبها.

1009
00:46:44,719 --> 00:46:46,029
نقطة واحدة للأحمر

1010
00:46:46,053 --> 00:46:52,518
فريق. حسنًا، أيها الفريق الأزرق. حسنًا.

1011
00:46:54,562 --> 00:46:57,440
لقد اختارك يا إيرين.
حسنًا،

1012
00:46:57,857 --> 00:46:59,209
السؤال رقم اثنين. هذا

1013
00:46:59,233 --> 00:47:00,985
واحد للرجل.

1014
00:47:02,361 --> 00:47:03,922
ما هي الهدية الأولى

1015
00:47:03,946 --> 00:47:06,574
التي قدمها لك شريكك؟

1016
00:47:07,575 --> 00:47:13,456
حسنا، دعونا نذهب.

1017
00:47:18,669 --> 00:47:20,856
حسنا، الوقت. الفريق الأحمر,

1018
00:47:20,880 --> 00:47:21,880
أرني الهدية الأولى.

1019
00:47:26,260 --> 00:47:27,261
ناتشوز؟

1020
00:47:27,762 --> 00:47:28,406
كان هذا هو الأول

1021
00:47:28,430 --> 00:47:29,472
الشيء الذي اشتريته بالنسبة لي.

1022
00:47:29,930 --> 00:47:31,265
الناتشوز ليست هدية يا عزيزتي.

1023
00:47:31,766 --> 00:47:33,601
لقد كانت ناتشوز جيدة بالفعل.

1024
00:47:35,311 --> 00:47:36,496
حسنًا، أيها الفريق الأزرق، هذا فريقكم

1025
00:47:36,520 --> 00:47:38,314
فرصة لسرقة اللعبة.

1026
00:47:43,944 --> 00:47:45,362
اثنان لاثنين.

1027
00:47:46,697 --> 00:47:50,076
حسنًا، السؤال رقم ثلاثة.

1028
00:47:51,160 --> 00:47:53,120
وهذا أيضًا للرجال.

1029
00:47:54,497 --> 00:47:56,099
ماذا تحب

1030
00:47:56,123 --> 00:47:57,583
أكثر عن شريك حياتك؟

1031
00:48:01,253 --> 00:48:03,547
أنا أعرف هذا.

1032
00:48:13,057 --> 00:48:15,017
أوه، ثانية واحدة.

1033
00:48:17,186 --> 00:48:18,872
يا رفاق، أنا آسف جدًا. أنا

1034
00:48:18,896 --> 00:48:20,231
ربما ينبغي أن تأخذ هذا.

1035
00:48:21,148 --> 00:48:22,775
قد يكون الأمر يتعلق بالمشروع.

1036
00:48:23,109 --> 00:48:24,109
لا عادلة.

1037
00:48:24,610 --> 00:48:26,612
دقيقة واحدة. مرحبًا، هذا جاك.

1038
00:48:30,908 --> 00:48:33,845
يمين؟ هذا جاك، أليس كذلك؟
هل

1039
00:48:33,869 --> 00:48:35,204
تغيير رقمك أو شيء من هذا؟

1040
00:48:39,750 --> 00:48:44,130
حسنًا، على طول. التالي،
الحزورات.

1041
00:48:45,047 --> 00:48:46,817
هذه هي لعبة سادي المفضلة.

1042
00:48:46,841 --> 00:48:49,194
إذن أنتم يا رفاق تعرفون كيف تلعبون،
صحيح؟

1043
00:48:49,218 --> 00:48:50,612
حسنًا، إنها مباراة الفتيات

1044
00:48:50,636 --> 00:48:53,448
الأولاد موضوع الزفاف الحزورات.

1045
00:48:53,472 --> 00:48:56,409
في الأساس، الإجابات على
هذه هي

1046
00:48:56,433 --> 00:48:57,993
أي شيء يمكنك العثور عليه في
زفاف,

1047
00:48:58,269 --> 00:48:59,269
كما تعلمون، مثل العريس،

1048
00:48:59,395 --> 00:49:01,522
العروس والشمبانيا وما إلى ذلك.

1049
00:49:01,939 --> 00:49:04,543
سأسمح لكم يا رفاق
لعب و

1050
00:49:04,567 --> 00:49:05,293
أنا فقط سأشاهد.

1051
00:49:05,317 --> 00:49:06,317
هذا سيكون ممتعا.

1052
00:49:09,029 --> 00:49:11,967
يا سادي، بعد المهازل،
براد وأنا

1053
00:49:11,991 --> 00:49:13,051
قد تحتاج إلى التسلل بعيدا

1054
00:49:13,075 --> 00:49:14,075
وإنجاز بعض الأعمال.

1055
00:49:14,451 --> 00:49:17,246
لا تكن سخيفا. أنت على
عطلة.

1056
00:49:17,580 --> 00:49:21,208
العمل على هديتنا السرية ل
أنتما الاثنان.

1057
00:49:21,917 --> 00:49:23,169
نعم.

1058
00:49:23,460 --> 00:49:25,313
ليس عليك أن تعطينا
أي شيء،

1059
00:49:25,337 --> 00:49:27,965
براد. حضورك هو
الحاضر.

1060
00:49:29,967 --> 00:49:31,760
حسنا، إلا إذا كنت تصر.

1061
00:49:32,803 --> 00:49:33,803
- نحن نفعل.
- نحن نفعل.

1062
00:49:35,014 --> 00:49:37,016
حسنًا ، دعنا نقتحم
فرق.

1063
00:49:37,391 --> 00:49:38,391
خطة اللعبة.

1064
00:49:47,610 --> 00:49:51,464
حسنًا، أنت دائمًا الأفضل
في التمثيل

1065
00:49:51,488 --> 00:49:52,841
خارج. أنا حقا أعتقد أنك
يجب أن تذهب

1066
00:49:52,865 --> 00:49:53,949
أولا وسوف أخمن.

1067
00:49:54,408 --> 00:49:55,844
أخبرني صديقي توفير
أنه لم يكن كذلك

1068
00:49:55,868 --> 00:49:57,308
سوف يصل إلى
حفل زفاف.

1069
00:49:57,411 --> 00:49:59,079
يا رجل. أنا آسف لسماع ذلك
ذلك.

1070
00:49:59,496 --> 00:50:03,560
بعض أفضل رجل، هاه؟ على أية حال، أنا
كان

1071
00:50:03,584 --> 00:50:05,437
أتساءل، تعتقد أنه ربما أستطيع ذلك
run my

1072
00:50:05,461 --> 00:50:06,670
وعود منك في مرحلة ما؟

1073
00:50:08,631 --> 00:50:10,525
سادي تقول أنك تفعل الكثير
يتحدث في

1074
00:50:10,549 --> 00:50:12,527
مثل هؤلاء الأطباء الكبار
المؤتمرات و

1075
00:50:12,551 --> 00:50:14,654
الأشياء ويمكنني استخدامها حقًا
بعض المساعدة

1076
00:50:14,678 --> 00:50:15,678
من محترف.

1077
00:50:16,597 --> 00:50:17,765
بالتأكيد يا رجل. في أي وقت.

1078
00:50:19,642 --> 00:50:23,038
شكرًا. أنا عصبية جدا. أنا
يمكن بالكاد

1079
00:50:23,062 --> 00:50:25,707
تناول الطعام في الغداء. كل ما كان لدي هو واحد
برجر,

1080
00:50:25,731 --> 00:50:26,917
نصف تونة سادي تذوب وأنا
لا أستطيع

1081
00:50:26,941 --> 00:50:28,021
حتى أنهي شرائح اللحم المقلية.

1082
00:50:30,486 --> 00:50:34,240
مهلا، آندي. لقد حصلت على هذا. فقط
تذكر.

1083
00:50:35,282 --> 00:50:36,551
الجميع في هذه الغرفة،

1084
00:50:36,575 --> 00:50:37,785
إنهم يحبونك بالفعل.

1085
00:50:39,828 --> 00:50:41,247
اثنين من البازلاء في جراب.

1086
00:50:44,917 --> 00:50:46,853
براد يتماشى مع الجميع.

1087
00:50:46,877 --> 00:50:48,379
إنه مجنون بك.

1088
00:50:59,014 --> 00:51:00,599
يا له من يوم جميل.

1089
00:51:10,943 --> 00:51:12,236
تمام. خمس كلمات.

1090
00:51:15,781 --> 00:51:16,781
شعر، سعيد.

1091
00:51:18,492 --> 00:51:19,492
زوجة.

1092
00:51:21,912 --> 00:51:23,789
العروس والعريس، تكس العروس.

1093
00:51:25,249 --> 00:51:27,126
العروس والعريس، دوامي.

1094
00:51:27,584 --> 00:51:30,045
الكعكة. الكعكة. الكعكة.

1095
00:51:32,965 --> 00:51:35,592
العروس وتحمل
كعكة.

1096
00:51:35,968 --> 00:51:41,348
حمل التكس. سهرة.

1097
00:51:45,602 --> 00:51:50,941
طويل القامة، صغير، أعلى. العروس و
العريس توبر.

1098
00:51:52,026 --> 00:51:53,336
طبقة علوية لكعكة العروس والعريس.

1099
00:51:53,360 --> 00:51:54,361
نعم! نعم نعم نعم

1100
00:51:58,282 --> 00:51:59,283
حسنا، دوري.

1101
00:52:01,410 --> 00:52:03,370
- ليس رث جدا، هاه؟
- أنت ذاهب إلى أسفل.

1102
00:52:10,711 --> 00:52:11,711
مهلا، من هذا؟

1103
00:52:15,299 --> 00:52:16,633
مهلا، الغرباء.

1104
00:52:18,886 --> 00:52:20,137
هل لديك مجال لشخص آخر؟

1105
00:52:22,681 --> 00:52:24,141
هذا ديفيس. لا تهتم به.

1106
00:52:27,186 --> 00:52:28,186
بيت ساكس.

1107
00:52:31,190 --> 00:52:32,191
براد.

1108
00:52:35,069 --> 00:52:36,349
ماذا تفعل هنا يا بيت؟

1109
00:52:37,529 --> 00:52:39,215
لقد التقطت هذا المكان قليلًا
منذ سنوات

1110
00:52:39,239 --> 00:52:40,216
قبل سوق الإسكان

1111
00:52:40,240 --> 00:52:41,658
تحولت إلى كابوس كامل.

1112
00:52:42,576 --> 00:52:45,555
عندما رأيت سادي كونولي على

1113
00:52:45,579 --> 00:52:47,432
التسجيل، وأنا تقريبا

1114
00:52:47,456 --> 00:52:48,707
بصق عصيري الأخضر.

1115
00:52:51,960 --> 00:52:52,961
كيف حالك يا فتى؟

1116
00:52:53,587 --> 00:52:55,231
كل شيء كبر وجاهز

1117
00:52:55,255 --> 00:52:56,255
لربط العقدة، هاه؟

1118
00:52:56,590 --> 00:52:58,634
نان، أردت الشاي، أليس كذلك؟

1119
00:52:58,884 --> 00:52:59,884
سأذهب للاستيلاء عليه.

1120
00:53:05,682 --> 00:53:06,682
هكذا

1121
00:53:08,310 --> 00:53:09,311
من أين أنت يا بن؟

1122
00:53:10,104 --> 00:53:11,104
إنه براد.

1123
00:53:12,439 --> 00:53:16,086
تبدو مألوفا جدا. أنت تعمل
في

1124
00:53:16,110 --> 00:53:17,444
عالم التكنولوجيا المتوحش أيضًا.

1125
00:53:18,153 --> 00:53:19,279
إنه طبيب أطفال.

1126
00:53:21,115 --> 00:53:22,115
هاه.

1127
00:53:22,616 --> 00:53:24,552
حسنًا، اترك الأمر لإيرني

1128
00:53:24,576 --> 00:53:25,576
لإحضار طبيب إلى المنزل.

1129
00:53:28,580 --> 00:53:30,999
أوه، أراهن أن نان تشعر بسعادة غامرة.

1130
00:53:34,837 --> 00:53:35,837
إرني؟

1131
00:53:35,879 --> 00:53:37,774
أوه نعم. حسنا، مرة واحدة هم
مكتوبة

1132
00:53:37,798 --> 00:53:39,591
اسم إيرين خطأ في اسم العميد
قائمة.

1133
00:53:40,384 --> 00:53:41,361
كان فرحان. لقد كنت

1134
00:53:41,385 --> 00:53:42,636
يدعوها إرني منذ ذلك الحين.

1135
00:53:43,637 --> 00:53:44,637
نذهب إلى الوراء.

1136
00:53:45,472 --> 00:53:46,992
القبعة مضحكة. هي أبدا
ذكرتك.

1137
00:53:48,016 --> 00:53:49,016
أوه.

1138
00:53:51,562 --> 00:53:52,646
أوه، عفوا.

1139
00:53:54,606 --> 00:53:55,606
عمل.

1140
00:53:56,191 --> 00:53:57,776
قصر مي هو قصر سو.

1141
00:53:58,485 --> 00:53:59,485
كما يقولون.

1142
00:54:02,614 --> 00:54:03,615
هذا بيت.

1143
00:54:18,505 --> 00:54:18,922
يا.

1144
00:54:19,339 --> 00:54:20,339
نعم.

1145
00:54:24,261 --> 00:54:25,901
يمكننا أن نفعل هذا مرة أخرى إذا
تريد.

1146
00:54:26,805 --> 00:54:28,283
ليس حقيقيًا. لدينا
الموعد النهائي.

1147
00:54:28,307 --> 00:54:30,809
صحيح، ولكنك مستاء.

1148
00:54:32,603 --> 00:54:35,957
لذا، فمن المحتمل أن يكون أكثر
كفاءة يا أنت

1149
00:54:35,981 --> 00:54:36,750
تعرف، على المدى الطويل

1150
00:54:36,774 --> 00:54:39,610
إذا تحدثنا عن ذلك.

1151
00:54:49,453 --> 00:54:51,747
لدي تاريخ مع بيت
أكياس.

1152
00:54:53,290 --> 00:54:54,290
التقينا في الكلية.

1153
00:54:55,584 --> 00:54:57,544
ولم يكن كما هو الآن.

1154
00:54:58,545 --> 00:55:04,968
لقد كان مضحكا وطموحا و
رائعة.

1155
00:55:05,969 --> 00:55:08,180
وكنت في الحب معه.

1156
00:55:10,140 --> 00:55:12,035
واعتقدت أنه كان في حالة حب
معي أيضا.

1157
00:55:12,059 --> 00:55:16,706
حتى سنتنا الأخيرة عندما كان
هجرني

1158
00:55:16,730 --> 00:55:19,459
وأزال اسمي من
أطروحة

1159
00:55:19,483 --> 00:55:20,734
التي كتبناها معا.

1160
00:55:21,818 --> 00:55:22,945
هل قلت شيئا؟

1161
00:55:23,654 --> 00:55:24,905
مم-هممم.

1162
00:55:25,614 --> 00:55:26,883
نعم اللجنة العلمية
لم يفعل ذلك

1163
00:55:26,907 --> 00:55:28,760
أعتقد أنني قادر على ذلك
البيانات

1164
00:55:28,784 --> 00:55:30,035
المجموعات التي ادعيت أنها ملكي.

1165
00:55:31,203 --> 00:55:33,038
لكنهم كانوا لي وهم
لا تزال كذلك.

1166
00:55:34,206 --> 00:55:38,102
واستغرق الأمر مني مبلغًا إضافيًا بالكامل
سنة للتخرج.

1167
00:55:38,126 --> 00:55:39,395
أعني أن ذلك كان إضافة كاملة
سنة

1168
00:55:39,419 --> 00:55:41,588
اقتراض المال من نان من أجل
الرسوم الدراسية.

1169
00:55:43,465 --> 00:55:47,862
أنا... أنا آسف، إيرين. هذا
رهيب.

1170
00:55:47,886 --> 00:55:49,012
أوه، أتمنى أن ينتهي الأمر هناك.

1171
00:55:50,430 --> 00:55:53,159
وبعد تخرجي ذهب إلى
كل

1172
00:55:53,183 --> 00:55:54,786
وظيفة واحدة أجريت مقابلة معها

1173
00:55:54,810 --> 00:55:56,395
ونشر الشائعات عني.

1174
00:55:56,812 --> 00:56:00,065
قائلا أن عملي كان قذرا،
أنني كنت سيئًا تحت الضغط.

1175
00:56:01,149 --> 00:56:02,585
والآن هو بيت

1176
00:56:02,609 --> 00:56:04,319
ساكس، ملياردير ورئيس تنفيذي.

1177
00:56:04,861 --> 00:56:06,905
وأنا كرسي سطح السفينة المقيم
at RBI.

1178
00:56:08,073 --> 00:56:08,884
تعال.

1179
00:56:08,908 --> 00:56:10,093
أعلم أن كول أخبرك

1180
00:56:10,117 --> 00:56:11,410
إنه جيد حقًا في ذلك.

1181
00:56:11,910 --> 00:56:12,910
لم أصدقه.

1182
00:56:14,079 --> 00:56:15,223
لا أستطيع أن أتخيل أن أي شخص سيفعل ذلك

1183
00:56:15,247 --> 00:56:16,623
بعد رؤية ما يمكنك القيام به.

1184
00:56:16,999 --> 00:56:18,768
لهذا السبب أعمل بجد.

1185
00:56:18,792 --> 00:56:20,019
وحتى ذلك الحين، ما زلت أحصل

1186
00:56:20,043 --> 00:56:21,545
مرت للترقيات.

1187
00:56:22,504 --> 00:56:24,691
وبغض النظر عن المكان الذي أريد ذلك
اذهب يا بيت

1188
00:56:24,715 --> 00:56:26,067
سبقتني و

1189
00:56:26,091 --> 00:56:27,551
قلبت الجميع ضدي

1190
00:56:28,510 --> 00:56:29,510
ليس الجميع.

1191
00:56:32,431 --> 00:56:33,932
هيا، دعونا نأخذ استراحة.

1192
00:56:34,933 --> 00:56:35,933
دعنا نذهب.

1193
00:56:39,980 --> 00:56:41,231
الآيس كريم في هذا المكان؟

1194
00:56:48,739 --> 00:56:50,741
يا له من رجل نبيل. شكرًا لك.

1195
00:56:50,991 --> 00:56:51,635
على الرحب والسعة.

1196
00:56:51,659 --> 00:56:52,885
براد، عزيزي، هل تفعل ذلك

1197
00:56:52,909 --> 00:56:54,745
أحضر لي كوبًا من الماء؟

1198
00:56:55,037 --> 00:56:58,057
ولا الجليد. يجعلونني أمضغ
أنه في

1199
00:56:58,081 --> 00:57:00,667
المستشفى ويطردني منها
ذهني.

1200
00:57:01,126 --> 00:57:02,419
ماء. لا الجليد. لقد حصلت عليه.

1201
00:57:03,378 --> 00:57:05,255
إيرين، عزيزتي، هل تريدين ذلك؟
أي شيء؟

1202
00:57:05,839 --> 00:57:06,983
ربما وجبة خفيفة. أعتقد

1203
00:57:07,007 --> 00:57:08,425
هناك صينية فواكه في
ثلاجة.

1204
00:57:33,617 --> 00:57:35,637
أولا، نريد أن نقول شكرا
لك ل

1205
00:57:35,661 --> 00:57:37,430
everyone agreeing to serve on
لدينا

1206
00:57:37,454 --> 00:57:38,454
لجنة التزيين

1207
00:57:40,290 --> 00:57:42,810
تقول مجلة Spring Bride
مفتاح ل

1208
00:57:42,834 --> 00:57:45,063
ترتيب الأزهار المثالي هو
ال

1209
00:57:45,087 --> 00:57:47,357
فيلم إثارة، وSpiller، و
حشو.

1210
00:57:47,381 --> 00:57:49,359
نعم، الآن أعرف ما ذلك
يعني ولكن

1211
00:57:49,383 --> 00:57:51,235
فقط من أجل إيرين

1212
00:57:51,259 --> 00:57:52,636
أجل، من الأفضل أن تشرح.

1213
00:57:53,178 --> 00:57:55,573
الإثارة هي اللهجة
زهرة. ال

1214
00:57:55,597 --> 00:57:57,325
المسكوب هو الشيء الذي يتدلى
فوق و

1215
00:57:57,349 --> 00:57:58,160
يأخذ الحشو

1216
00:57:58,184 --> 00:57:59,976
مهما كانت الغرفة المتبقية في
مزهرية.

1217
00:58:00,435 --> 00:58:02,997
الإثارة، المسكوب، حشو.
هذا في الواقع

1218
00:58:03,021 --> 00:58:04,021
يجعل الكثير من المعنى.

1219
00:58:14,574 --> 00:58:16,576
براد! براد! براد، اسرع!

1220
00:58:22,582 --> 00:58:23,726
ما هو الخطأ؟ ما هو الخطأ؟

1221
00:58:23,750 --> 00:58:25,436
إنها بالدوار. أعتقد أنها تشعر
خافت.

1222
00:58:25,460 --> 00:58:26,460
هل هي مريضة بالسكري؟

1223
00:58:27,587 --> 00:58:28,731
كارولين، كارولين، دعونا

1224
00:58:28,755 --> 00:58:29,840
لي أن أرى يديك.

1225
00:58:30,549 --> 00:58:31,589
هل يمكنك الضغط عليهما على حد سواء؟

1226
00:58:32,384 --> 00:58:34,386
حسنا، جيد. دعونا نجرب هذا.

1227
00:58:37,389 --> 00:58:38,658
الماء البارد قد يساعد.

1228
00:58:38,682 --> 00:58:39,576
كيف هو ذلك الشعور؟

1229
00:58:39,600 --> 00:58:41,017
السماوية. السماوية.

1230
00:58:44,604 --> 00:58:45,981
مهلا مهلا.

1231
00:58:46,982 --> 00:58:47,982
انها بخير.

1232
00:58:48,191 --> 00:58:49,191
يتنفس.

1233
00:58:52,904 --> 00:58:53,799
ما زلت أعتقد أننا يجب أن نأخذها
في و

1234
00:58:53,823 --> 00:58:55,103
قم بالفحص فقط لتكون آمنًا.

1235
00:58:55,615 --> 00:58:56,615
لا ضجة.

1236
00:58:56,700 --> 00:58:57,700
انها ليست ضجة.

1237
00:58:58,326 --> 00:59:00,763
هل تستطيع أن تجعل آندي يعيدني؟
الى بلدي

1238
00:59:00,787 --> 00:59:02,831
الغرفة وأعد لي إبريقاً من الشاي؟

1239
00:59:03,331 --> 00:59:04,331
تمام.

1240
00:59:06,126 --> 00:59:07,126
حصلت عليها؟

1241
00:59:09,588 --> 00:59:12,758
مهلا مهلا. انها بخير. حسنًا،
تنفس.

1242
00:59:16,261 --> 00:59:17,261
واحد آخر.

1243
00:59:18,597 --> 00:59:19,597
لا بأس، تعال هنا.

1244
00:59:31,943 --> 00:59:32,944
كيف فعلت ذلك؟

1245
00:59:34,196 --> 00:59:35,196
ماذا؟

1246
00:59:36,031 --> 00:59:36,967
لقد نسيتك تقريبًا

1247
00:59:36,991 --> 00:59:38,575
لم يكن الدكتور براد هناك.

1248
00:59:39,701 --> 00:59:41,286
من أين أتى هذا القصر المجاور للسرير؟
من؟

1249
00:59:41,661 --> 00:59:42,661
والدي، في الواقع.

1250
00:59:43,246 --> 00:59:44,246
والدك طبيب؟

1251
00:59:44,581 --> 00:59:46,017
لا، لقد كان ميكانيكياً

1252
00:59:46,041 --> 00:59:47,834
الذي يدخن علبتين في اليوم.

1253
00:59:48,418 --> 00:59:49,418
كان؟

1254
00:59:49,711 --> 00:59:53,590
توفي منذ حوالي 18 شهرا
الآن.

1255
00:59:54,591 --> 00:59:56,676
أنا آسف حقا. لم أكن
يعرف.

1256
00:59:59,554 --> 01:00:02,617
علمتني ممرضة دار العجزة
الحيلة

1257
01:00:02,641 --> 01:00:03,951
مع قطعة قماش مبللة.

1258
01:00:03,975 --> 01:00:05,455
إنه العلاج الكيميائي المستخدم في صنعه
مشوش الذهن.

1259
01:00:06,812 --> 01:00:08,790
لذا فإن مشروع السرطان،
هذا...

1260
01:00:08,814 --> 01:00:09,814
انها له.

1261
01:00:10,816 --> 01:00:13,610
مهلا، دعونا لا نتحدث عن
سرطان.

1262
01:00:14,653 --> 01:00:16,738
أنا أحب ذلك، في الواقع.

1263
01:00:18,240 --> 01:00:20,075
هل يمكننا الاستمرار في المشي قليلاً؟

1264
01:00:20,492 --> 01:00:21,492
بالتأكيد.

1265
01:00:26,540 --> 01:00:27,351
لا تنظر الآن، ولكن بلدي

1266
01:00:27,375 --> 01:00:30,043
الأخت سادي تتجسس علينا.

1267
01:00:35,257 --> 01:00:37,384
مهلا، هل يجب أن نقدم عرضا؟

1268
01:00:38,635 --> 01:00:39,635
ماذا؟

1269
01:00:43,598 --> 01:00:44,742
ها نحن ذا. ها نحن ذا.

1270
01:00:44,766 --> 01:00:45,058
هذا يكفي.

1271
01:00:45,684 --> 01:00:45,994
تمام.

1272
01:00:46,018 --> 01:00:47,060
سوف تحب هذا.

1273
01:00:49,604 --> 01:00:50,604
أوه!

1274
01:00:51,606 --> 01:00:52,606
أوه!

1275
01:00:53,608 --> 01:00:55,443
لديك شيء مع الجري
في داخلي.

1276
01:00:56,111 --> 01:00:58,280
ربما كنت دائما في بلدي
الطريق.

1277
01:01:00,448 --> 01:01:01,384
سأقوم بغمسك الآن.

1278
01:01:01,408 --> 01:01:01,884
ماذا؟

1279
01:01:01,908 --> 01:01:02,908
آه!

1280
01:01:18,925 --> 01:01:20,194
لا يمكنك خداعي،

1281
01:01:20,218 --> 01:01:21,487
هذه ليست الطريقة التي يعمل بها هذا.

1282
01:01:21,511 --> 01:01:23,638
أنا لا الغش. أنا
الإعجاب.

1283
01:01:25,599 --> 01:01:27,601
تمام. حسنًا، افعل ذلك بهدوء.

1284
01:01:34,190 --> 01:01:35,483
هل هذا وشم مزدوج يساوي؟

1285
01:01:36,610 --> 01:01:39,571
أوه نعم. نوع من نردي.

1286
01:01:40,322 --> 01:01:43,175
نوع من الأسف على التنسيب،
ولكن لا

1287
01:01:43,199 --> 01:01:44,239
يكفي لإزالته.

1288
01:01:46,202 --> 01:01:47,829
همم. لم ألاحظ ذلك من قبل.

1289
01:01:51,458 --> 01:01:52,459
هل لديك أي وشم؟

1290
01:01:52,834 --> 01:01:54,794
لا، جدتي تكرههم.

1291
01:01:56,421 --> 01:01:57,857
بالإضافة إلى ذلك، لم أستطع التفكير حقًا
من

1292
01:01:57,881 --> 01:01:59,317
أي شيء أردت الإعلان عنه
على بشرتي

1293
01:01:59,341 --> 01:02:00,621
للثمانين سنة القادمة، هل تعلم؟

1294
01:02:02,844 --> 01:02:04,554
كنت تخطط للعيش ليكون 112.

1295
01:02:05,680 --> 01:02:06,680
نعم.

1296
01:02:13,605 --> 01:02:14,605
تمام.

1297
01:02:16,024 --> 01:02:18,210
حسنا، غريب الأطوار. سأذهب لأخذ
سريع

1298
01:02:18,234 --> 01:02:20,654
استراحة للحمام لمدة دقيقتين.

1299
01:02:25,325 --> 01:02:26,325
هل تحتاج إلى أي شيء؟

1300
01:02:28,119 --> 01:02:29,287
لا، لا، أنا بخير.

1301
01:02:31,957 --> 01:02:34,084
أوه، انتظر. أنت تحصل على الفيديو
اتصل.

1302
01:02:34,876 --> 01:02:35,335
تايلور؟

1303
01:02:35,627 --> 01:02:36,437
أوه، هذا جيد. يمكنك ذلك

1304
01:02:36,461 --> 01:02:37,541
إجابة. سأعود حالا.

1305
01:02:40,590 --> 01:02:41,590
أوه، مهلا.

1306
01:02:42,926 --> 01:02:43,259
أوه.

1307
01:02:43,593 --> 01:02:44,654
أنا تايلور. لقد سمعت ذلك

1308
01:02:44,678 --> 01:02:45,678
الكثير عنك من جاك.

1309
01:02:46,721 --> 01:02:48,491
أعني، براد. آسف. أنا

1310
01:02:48,515 --> 01:02:49,715
لا تريد أن تفجر الغطاء الخاص بك.

1311
01:02:52,102 --> 01:02:53,228
قال لك عن ذلك؟

1312
01:02:53,603 --> 01:02:55,021
نعم. يقول لي كل شيء.

1313
01:02:55,605 --> 01:02:56,791
أشعر أن هذه هي الطريقة الوحيدة
نستطيع

1314
01:02:56,815 --> 01:02:57,708
نعيش معا و

1315
01:02:57,732 --> 01:02:58,732
العمل معا، هل تعلم؟

1316
01:03:00,485 --> 01:03:01,485
العيش معا؟

1317
01:03:02,237 --> 01:03:03,237
يمين.

1318
01:03:03,321 --> 01:03:04,961
على أية حال، أعلم أنكما كذلك
العمل الجاد.

1319
01:03:05,156 --> 01:03:06,676
أردت فقط أن أرى وجهه.
تأكد

1320
01:03:06,700 --> 01:03:07,700
انه يصمد بخير.

1321
01:03:08,326 --> 01:03:11,263
حسنًا، سيكون على حق

1322
01:03:11,287 --> 01:03:12,789
العودة إذا كنت، إذا كنت، أم ...

1323
01:03:14,082 --> 01:03:17,019
سأعطيكم يا رفاق بعض الوقت لذلك
تحدث.

1324
01:03:17,043 --> 01:03:19,271
أوه، من فضلك. لدينا الباقي
من حياتنا

1325
01:03:19,295 --> 01:03:22,549
للتحدث. سأحاول معه الليلة.
ولكن مهلا،

1326
01:03:22,841 --> 01:03:23,961
استمروا في العمل الجيد، حسنا؟

1327
01:03:26,177 --> 01:03:27,177
سوف تفعل.

1328
01:03:27,595 --> 01:03:29,782
أوه، وأردت فقط أن أقول،
أتمنى لك

1329
01:03:29,806 --> 01:03:31,325
لا تفكر في جاكي كواحد من
أولئك

1330
01:03:31,349 --> 01:03:33,119
اعمل بجد، العب بجد

1331
01:03:33,143 --> 01:03:34,519
البلهاء التكنولوجيا أو أي شيء.

1332
01:03:35,854 --> 01:03:37,897
أنا، أنا، لا أعتقد ذلك.

1333
01:03:38,314 --> 01:03:41,919
إنه أحلى، أكثر
شخص مذهل. أنا

1334
01:03:41,943 --> 01:03:43,295
لا أعرف أين سأكون بدون
له.

1335
01:03:43,319 --> 01:03:44,319
ها هي.

1336
01:03:44,446 --> 01:03:46,156
حسنًا، انظر من الذي جرته القطة
في.

1337
01:03:46,781 --> 01:03:48,759
تاي. يا إلهي. أتمنى لك
كانوا هنا.

1338
01:03:48,783 --> 01:03:50,261
عليك أن ترى هذا المنزل. هو - هي
هو

1339
01:03:50,285 --> 01:03:52,013
الشيء الأكثر جنونا لقد كنت من أي وقت مضى
في.

1340
01:03:52,037 --> 01:03:54,473
أستطيع أن أرى. بالإضافة إلى ذلك، لقد بحثت في جوجل
عنوان

1341
01:03:54,497 --> 01:03:55,497
لقد أرسلت لي.

1342
01:03:55,999 --> 01:03:56,999
انها ضخمة.
- إنها ضخمة.

1343
01:03:57,751 --> 01:03:58,251
- النحس.
- النحس.

1344
01:03:58,626 --> 01:04:00,086
"دوبل جينكس"، أنت مدين لي بمشروب غازي.

1345
01:04:01,546 --> 01:04:04,442
لا تقلق. لن أحملك على ذلك
ذلك. هكذا

1346
01:04:04,466 --> 01:04:05,568
هل تمكنت من الحصول على

1347
01:04:05,592 --> 01:04:06,832
تشغيل في منذ أن كنت هناك؟

1348
01:04:07,761 --> 01:04:09,238
نعم، أتمنى لو كنت هنا
رغم ذلك. لقد قمت

1349
01:04:09,262 --> 01:04:11,323
حصلت على رؤية هذا المكان. أعني،
يمكن ذلك

1350
01:04:11,347 --> 01:04:13,683
النوم ربما مائة شخص في
الأقل.

1351
01:04:14,142 --> 01:04:15,142
هناك كرة السلة...

1352
01:04:19,314 --> 01:04:20,982
لا يسمح لك بالبكاء
الآن.

1353
01:04:23,902 --> 01:04:24,795
أنت لم تسأله أبدا

1354
01:04:24,819 --> 01:04:25,819
إذا كان لديه صديقة.

1355
01:04:28,114 --> 01:04:30,301
لقد طلبت منه أن يكون لك
صديقها الخاص بك

1356
01:04:30,325 --> 01:04:32,178
صديقها وهمية في اليوم التالي
ثلاثة أيام،

1357
01:04:32,202 --> 01:04:33,828
وهو يفعل ذلك، وهو كذلك
تسير الأمور بشكل رائع.

1358
01:04:34,329 --> 01:04:36,098
نهاية هذا الاسبوع ليست حتى حول
أنت.

1359
01:04:36,122 --> 01:04:37,916
يتعلق الأمر بسادي وآندي و
نان.

1360
01:04:41,753 --> 01:04:42,647
لقد مررت

1361
01:04:42,671 --> 01:04:43,922
طريقة أسوأ من هذا.

1362
01:04:46,091 --> 01:04:48,301
وشيء واحد عنك هو أنت
فشل كبير،

1363
01:04:49,219 --> 01:04:51,429
لكنك تتعلم دائمًا من نفسك
أخطاء.

1364
01:04:53,598 --> 01:04:56,118
ولن تقع أبدًا في الحقيقة
الحب مع

1365
01:04:56,142 --> 01:04:57,811
صديقك المزيف مرة أخرى.

1366
01:05:05,110 --> 01:05:06,921
شكرا على ذلك الجميل
العشاء يا كارولين.

1367
01:05:06,945 --> 01:05:08,589
كيف تشعر، بواسطة
الطريق؟

1368
01:05:08,613 --> 01:05:11,342
مثل المطر، دكتور براد. شكرا
لك.

1369
01:05:11,366 --> 01:05:12,366
أوه، لم أفعل الكثير.

1370
01:05:12,951 --> 01:05:13,951
لا تكن سخيفا.

1371
01:05:19,624 --> 01:05:20,684
لقد أعددت لك الشاي.

1372
01:05:20,708 --> 01:05:21,602
شكرًا لك.

1373
01:05:21,626 --> 01:05:22,626
على الرحب والسعة.

1374
01:05:22,877 --> 01:05:23,877
أين ذهبت؟

1375
01:05:24,587 --> 01:05:26,923
أنا فقط بحاجة إلى استراحة. هذا
الكل.

1376
01:05:28,716 --> 01:05:30,569
لقد أدركت للتو أن هذا كان لدينا

1377
01:05:30,593 --> 01:05:31,753
الوجبة الأخيرة كغير متزوجة، عزيزتي.

1378
01:05:34,013 --> 01:05:36,575
نعم. الآن إذا كان بإمكاني فقط القيام بذلك
من خلال

1379
01:05:36,599 --> 01:05:39,310
عهودنا دون أن نلقي من
الأعصاب.

1380
01:05:55,410 --> 01:05:56,411
ها أنت ذا.

1381
01:06:01,583 --> 01:06:05,354
لذلك حصلت على بعض الأخبار الجيدة. لذلك أنا
تحدث إلى

1382
01:06:05,378 --> 01:06:07,022
تايلور، ولديها اجتماع
مع

1383
01:06:07,046 --> 01:06:08,506
تعيين المستثمر لل14.

1384
01:06:09,215 --> 01:06:10,609
لذلك لا أستطيع أن أصدق ذلك، ولكن أنا
أعتقد أننا

1385
01:06:10,633 --> 01:06:12,135
في الواقع قد يسحب هذا.

1386
01:06:16,598 --> 01:06:17,575
أنت لم تخبرني أبدا

1387
01:06:17,599 --> 01:06:18,808
أن تايلور كانت امرأة.

1388
01:06:19,767 --> 01:06:21,227
I didn't think to.

1389
01:06:25,690 --> 01:06:27,010
ما هي علاقتك به
لها؟

1390
01:06:29,027 --> 01:06:31,130
الأمر معقد، لكنها
يعرف عن

1391
01:06:31,154 --> 01:06:33,340
كل شيء كبير يرجع تاريخه. هي
لن يحدث أبدا

1392
01:06:33,364 --> 01:06:35,491
قل أي شيء. إنها تعرف ذلك
حساس.

1393
01:06:35,992 --> 01:06:37,136
نعم، لا بأس. فقط

1394
01:06:37,160 --> 01:06:38,369
ننسى أنني قلت أي شيء.

1395
01:06:40,788 --> 01:06:43,791
إنه متأخر. ربما يجب أن أذهب
في الداخل.

1396
01:06:44,709 --> 01:06:46,187
نعم نعم. ربما جيدة

1397
01:06:46,211 --> 01:06:49,505
فكرة. إنه يوم عظيم غدا.

1398
01:06:53,092 --> 01:06:54,092
نعم.

1399
01:06:58,973 --> 01:07:00,284
بصراحة، لا أستطيع الانتظار للحصول على
خارج

1400
01:07:00,308 --> 01:07:03,144
هنا. أعود إلى حياتي الحقيقية.

1401
01:07:12,862 --> 01:07:16,115
إيرين، هل هناك خطأ ما؟

1402
01:07:19,577 --> 01:07:23,557
شكرا لك على كل شيء. أنا
أعتقد أنك

1403
01:07:23,581 --> 01:07:24,999
لقد أقنع الجميع حقًا.

1404
01:07:27,961 --> 01:07:29,003
ليلة سعيدة، جاك.

1405
01:08:28,938 --> 01:08:29,957
العروس تطلب منك

1406
01:08:29,981 --> 01:08:31,983
التواجد في جناح شهر العسل .

1407
01:08:35,153 --> 01:08:36,153
يبدأ.

1408
01:08:38,740 --> 01:08:41,343
سادي، منذ اللحظة التي أنا
رأى

1409
01:08:41,367 --> 01:08:43,137
مؤخرة رأسك في صف الرياضيات
طالبة في السنة الثانية

1410
01:08:43,161 --> 01:08:46,140
سنة، كنت أعرف أنك
شخص ما

1411
01:08:46,164 --> 01:08:47,582
أردت أن أتعرف.

1412
01:08:49,375 --> 01:08:51,312
هل هذا غبي؟ قوله

1413
01:08:51,336 --> 01:08:52,336
بصوت عال، يبدو سيئا.

1414
01:08:52,628 --> 01:08:53,397
إنه لشيء رائع.

1415
01:08:53,421 --> 01:08:54,148
أريد أن أسمع أين

1416
01:08:54,172 --> 01:08:55,172
أنت ذاهب مع هذا.

1417
01:09:03,681 --> 01:09:05,492
هل لديك الشباك آخر
الحديد؟ هذا

1418
01:09:05,516 --> 01:09:06,768
dumb thing is not getting hot.

1419
01:09:09,937 --> 01:09:11,856
توصيله قد يساعد.

1420
01:09:12,857 --> 01:09:14,359
لم أكن بهذه العصبية
منذ ذلك الحين.

1421
01:09:16,402 --> 01:09:17,588
لا، هذا رسميًا

1422
01:09:17,612 --> 01:09:19,197
الأكثر عصبية لقد كنت من أي وقت مضى.

1423
01:09:19,572 --> 01:09:22,033
عزيزي، لا بأس. تمام؟

1424
01:09:25,036 --> 01:09:26,287
أنا سعيد للغاية لأنك هنا.

1425
01:09:27,538 --> 01:09:28,538
بالطبع أنا هنا.

1426
01:09:29,082 --> 01:09:30,541
أنا دائما هنا من أجلك.

1427
01:09:31,667 --> 01:09:34,504
وبراد، لقد كان كذلك
ملاك.

1428
01:09:35,838 --> 01:09:37,673
كيف يمكننا أن نجعل الأمر يصل إلى هذا الحد
يا رفاق؟

1429
01:09:40,885 --> 01:09:42,553
هذا يومك يا أختي.

1430
01:09:43,638 --> 01:09:45,238
لا أريدك أن تقلق بشأن ذلك
أي شيء،

1431
01:09:46,099 --> 01:09:48,619
باستثناء الجميلة السعيدة
الحياة

1432
01:09:48,643 --> 01:09:50,523
هذا في انتظارك في
نهاية هذا الممر.

1433
01:09:57,402 --> 01:09:58,569
حسنًا، أنا جاهز.

1434
01:10:03,533 --> 01:10:04,534
كيف أبدو؟

1435
01:10:05,201 --> 01:10:06,201
سادي.

1436
01:10:06,577 --> 01:10:07,514
هل أحببت ذلك؟

1437
01:10:07,538 --> 01:10:08,788
إنه مثالي.

1438
01:10:13,584 --> 01:10:17,064
فكرت في ارتداء أمي
اللباس ولكن

1439
01:10:17,088 --> 01:10:18,131
عندما رأيت هذا،

1440
01:10:19,632 --> 01:10:20,632
كنت أعرف أنه كان واحدا.

1441
01:10:21,592 --> 01:10:25,179
بالإضافة إلى ذلك، فإن أسلوب والدتك هو أسلوبك أكثر
على أية حال،

1442
01:10:25,888 --> 01:10:27,491
وأعتقد أنها تريد
لك

1443
01:10:27,515 --> 01:10:28,515
ارتديه لحفل زفافك.

1444
01:10:33,479 --> 01:10:34,790
انا ذاهب للحصول على التغيير.

1445
01:10:34,814 --> 01:10:35,814
تمام.

1446
01:10:42,613 --> 01:10:43,614
حسنًا، لا أستطيع البكاء.

1447
01:11:01,174 --> 01:11:02,174
تبدو جاهزًا.

1448
01:11:03,551 --> 01:11:04,551
أنا أكون.

1449
01:11:06,137 --> 01:11:07,137
أعطني بضع دقائق.

1450
01:11:08,347 --> 01:11:09,347
مهلا، براد.

1451
01:11:09,640 --> 01:11:10,640
نعم؟

1452
01:11:11,476 --> 01:11:12,727
هل ستكون أفضل رجل لدي؟

1453
01:11:14,228 --> 01:11:16,189
بالتأكيد. يشرفني.

1454
01:11:17,440 --> 01:11:19,418
نحن محظوظون جدًا لأننا وقعنا في الحب،
رجل.

1455
01:11:19,442 --> 01:11:21,486
هل فكرت يوما في ذلك؟

1456
01:11:22,361 --> 01:11:24,256
يذهب الناس طوال حياتهم
البحث

1457
01:11:24,280 --> 01:11:28,343
لذلك الشخص الذي يستطيع
اصنعها

1458
01:11:28,367 --> 01:11:31,162
يشعرون وكأنهم يستطيعون قلب السيارة،
هل تعلم؟

1459
01:11:33,831 --> 01:11:34,933
أشعر أنني محظوظ جدًا لذلك

1460
01:11:34,957 --> 01:11:36,584
سادي اسمحوا لي أن أقف فيها
توهج.

1461
01:11:37,793 --> 01:11:39,021
حتى لو كان من أجل ذلك فقط

1462
01:11:39,045 --> 01:11:41,547
يوم، وسأكون ممتنا.

1463
01:11:43,758 --> 01:11:45,176
أحب الصخور بشدة يا رجل.

1464
01:11:46,552 --> 01:11:47,553
إنه حقا كذلك.

1465
01:11:50,264 --> 01:11:53,059
حسنًا، سأنتظر قليلًا
دقائق.

1466
01:11:59,607 --> 01:12:01,418
اعذرني. هل يمكنني أن أعلى يا رفاق
قبالة؟

1467
01:12:01,442 --> 01:12:02,442
بالتأكيد.

1468
01:12:07,198 --> 01:12:10,135
مرحبا بكم جميعا. إنه كذلك
جيد أن نرى

1469
01:12:10,159 --> 01:12:11,869
كل ما تبذلونه من جميل، جميل
وجوه.

1470
01:12:12,370 --> 01:12:13,970
يمكنك أن تأخذ مقعدك الآن إذا
تريد.

1471
01:12:23,881 --> 01:12:25,174
تبدو جيدة، تبدو جاهزة.

1472
01:13:03,254 --> 01:13:04,255
مرحبا بكم جميعا.

1473
01:13:08,009 --> 01:13:09,653
أحضر ملابسي إلى الطابق العلوي.
سأكون في واحدة

1474
01:13:09,677 --> 01:13:10,677
من غرف النوم الشرقية.

1475
01:13:13,222 --> 01:13:15,558
And Davis. حاول الاندماج.

1476
01:13:16,601 --> 01:13:17,619
لا أريد أحدا

1477
01:13:17,643 --> 01:13:18,978
مع العلم أنني هنا حتى أكون
جاهز.

1478
01:13:21,230 --> 01:13:22,583
كنت أعلم أنني أريد متابعة
الجزء الخلفي من

1479
01:13:22,607 --> 01:13:24,483
هذا الرأس أينما تقود الحياة
لنا.

1480
01:13:26,193 --> 01:13:27,838
سأكون دائما خلفك كما
الأكبر لديك

1481
01:13:27,862 --> 01:13:29,840
معجب، وأفخر بك

1482
01:13:29,864 --> 01:13:32,450
مؤيد، وأفضل صديق لك.

1483
01:13:33,409 --> 01:13:34,493
بجانب ايرين.

1484
01:13:36,120 --> 01:13:40,124
أعدك أن أحبك إلى الأبد.
شكرا لك على السماح لي أن أكون

1485
01:13:40,416 --> 01:13:41,416
جزء من عائلتك.

1486
01:13:43,461 --> 01:13:45,061
أتمنى أن أقابل والدتك
وأبي.

1487
01:14:04,315 --> 01:14:06,543
بالسلطة الممنوحة لي، أنا الآن

1488
01:14:06,567 --> 01:14:07,669
انطقك يا رجل و

1489
01:14:07,693 --> 01:14:10,029
زوجة. يمكنك تقبيل العروس.

1490
01:15:38,617 --> 01:15:39,617
مهلا، إرني.

1491
01:15:41,829 --> 01:15:43,223
ليس لدي ما أقوله
لك.

1492
01:15:43,247 --> 01:15:46,643
أنا أعرف. أنا لا أستحق الخاص بك
الاحترام، و

1493
01:15:46,667 --> 01:15:48,270
أعلم أنك لا تريدني
هنا، ولكن أنا

1494
01:15:48,294 --> 01:15:49,188
كان عليه أن يعود ليقول

1495
01:15:49,212 --> 01:15:50,713
أنا آسف جدًا يا إيرين،

1496
01:15:51,714 --> 01:15:53,859
لإنهاء علاقتنا
بهذه الطريقة

1497
01:15:53,883 --> 01:15:55,384
فعلت وكل ما جاء
بعد.

1498
01:15:56,844 --> 01:16:02,242
لقد كنت غبيًا وطموحًا و
غيور

1499
01:16:02,266 --> 01:16:05,162
منك، من أي شخص أنت

1500
01:16:05,186 --> 01:16:07,581
الحصول على العمل مع، و...

1501
01:16:07,605 --> 01:16:12,794
وأي شخص من شأنه أن

1502
01:16:12,818 --> 01:16:13,819
تقع في الحب معك.

1503
01:16:16,489 --> 01:16:18,008
عندما غادرت أمس، التقيت
مع

1504
01:16:18,032 --> 01:16:19,342
رئيس الكلية .
إنهم يصدرون

1505
01:16:19,366 --> 01:16:20,469
لك اعتذار و

1506
01:16:20,493 --> 01:16:21,786
الفضل لك في كل شيء.

1507
01:16:23,662 --> 01:16:25,432
أعلم أن لدي الكثير من العمل
القيام به

1508
01:16:25,456 --> 01:16:28,059
نفسي، ولكن أي نوع من الرجل
هل سأكون

1509
01:16:28,083 --> 01:16:28,895
إذا لم أتمكن من مواجهتك

1510
01:16:28,919 --> 01:16:30,044
وأخبرك كم أنا آسف؟

1511
01:16:31,879 --> 01:16:32,879
هل هذا هو؟

1512
01:16:34,173 --> 01:16:35,173
لا.

1513
01:16:37,343 --> 01:16:41,448
إنه ليس كذلك. نراكم مرة أخرى بعد
كل هذا

1514
01:16:41,472 --> 01:16:43,015
الوقت وعائلتك.

1515
01:16:45,601 --> 01:16:48,229
أنت تجعلني أفتقد الرجل الذي استخدمته
ليكون.

1516
01:16:50,397 --> 01:16:53,234
الأمر يتعلق بك دائمًا، أليس كذلك
ذلك؟

1517
01:16:53,859 --> 01:16:56,296
هل أعطيت سادي خصمًا على
هذا

1518
01:16:56,320 --> 01:16:57,320
مكان بسببي؟

1519
01:16:59,490 --> 01:17:01,575
فعلتُ. نعم، ولكن هذا
لم يكن...

1520
01:17:06,163 --> 01:17:07,163
سأذهب.

1521
01:17:08,666 --> 01:17:12,187
من فضلك، أخبر صديقها الخاص بك. أنا
آسف. هو

1522
01:17:12,211 --> 01:17:14,022
ربما يعتقد أنني مغرور
المغفل.

1523
01:17:14,046 --> 01:17:15,046
إنه ليس صديقي.

1524
01:17:16,173 --> 01:17:17,174
من هو إذن؟

1525
01:17:18,801 --> 01:17:20,010
انها معقدة.

1526
01:17:24,974 --> 01:17:25,493
سأدعك تعود

1527
01:17:25,517 --> 01:17:26,892
للاحتفال ولكن..

1528
01:17:30,646 --> 01:17:31,249
اتصل بي.

1529
01:17:31,273 --> 01:17:33,708
وعندما نعود إلى
المدينة، وأود أن

1530
01:17:33,732 --> 01:17:35,150
أحب فرصة لتعويض ذلك
أنت.

1531
01:17:35,901 --> 01:17:39,047
إذا كان الموعد أكثر من اللازم،
ثم ربما

1532
01:17:39,071 --> 01:17:40,298
يمكنك تسوية للحصول على التكنولوجيا

1533
01:17:40,322 --> 01:17:41,699
العمل مع أي شركة تريدها.

1534
01:17:43,033 --> 01:17:44,785
لدي وظيفة، بيت.

1535
01:18:29,371 --> 01:18:31,558
وهذا أمر مثير للاهتمام للغاية
الوشم لديك هناك. برادلي.

1536
01:18:31,582 --> 01:18:34,186
أوه، لا تحكم علي أيضًا

1537
01:18:34,210 --> 01:18:36,003
بقسوة. حصلت على هذا عندما كنت
18.

1538
01:18:36,921 --> 01:18:37,921
إنه ليس حبرًا جديدًا، إذن؟

1539
01:18:39,965 --> 01:18:42,861
حسنا، السبب الوحيد الذي أسأله هو
لان

1540
01:18:42,885 --> 01:18:44,362
انها ليست في أي من الصور
بلدي

1541
01:18:44,386 --> 01:18:45,930
حفيدة أرسلت لي.

1542
01:18:46,430 --> 01:18:47,430
منها ولها

1543
01:18:48,140 --> 01:18:49,140
دكتور براد؟

1544
01:18:50,684 --> 01:18:51,684
The pediatrician?

1545
01:18:53,520 --> 01:18:54,520
أنا...

1546
01:18:55,606 --> 01:18:56,500
من الأفضل أن تذهب وتسألني

1547
01:18:56,524 --> 01:18:57,816
حفيدة للرقص الآن.

1548
01:18:58,817 --> 01:18:59,977
أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

1549
01:19:00,861 --> 01:19:02,321
شكرًا لك.

1550
01:19:13,624 --> 01:19:15,250
هل ترغب في الرقص؟

1551
01:19:17,211 --> 01:19:19,588
نعم، ينبغي لنا. نان
مشاهدة.

1552
01:19:34,603 --> 01:19:35,604
لقد اشتقت لك في العشاء.

1553
01:19:37,606 --> 01:19:40,210
نعم، لقد حصلت على القليل

1554
01:19:40,234 --> 01:19:42,277
طغت. كنت بحاجة إلى استراحة.

1555
01:19:43,070 --> 01:19:44,070
أفهم.

1556
01:19:46,865 --> 01:19:48,575
أنت جميلة.

1557
01:19:52,162 --> 01:19:53,162
شكرًا لك.

1558
01:19:53,789 --> 01:19:54,789
وأنت كذلك.

1559
01:19:56,500 --> 01:19:58,752
شيء جيد أنك جلبت الخيارات.

1560
01:20:51,805 --> 01:20:52,805
جاك؟

1561
01:21:13,035 --> 01:21:14,387
إيرين، أتمنى أن أكون كذلك

1562
01:21:14,411 --> 01:21:16,121
مقنعة كالمثالية
صديقها.

1563
01:21:16,622 --> 01:21:18,641
ولكن أكثر من ذلك، أتمنى لك
أعرف

1564
01:21:18,665 --> 01:21:20,417
لن تحتاج إلى واحدة أبدًا

1565
01:21:21,168 --> 01:21:21,729
ليكون الأكثر

1566
01:21:21,753 --> 01:21:23,545
شخص مثير للإعجاب في أي غرفة.

1567
01:21:25,255 --> 01:21:26,255
جاك.

1568
01:21:37,476 --> 01:21:38,578
أين إيرين؟

1569
01:21:38,602 --> 01:21:40,747
اه، أنا لا أعرف. ربما هي

1570
01:21:40,771 --> 01:21:41,582
نمت فيها. سأذهب لإحضارها.

1571
01:21:41,606 --> 01:21:45,442
أوه، ها أنت ذا، أيها النائم.

1572
01:21:46,693 --> 01:21:47,693
أين براد؟

1573
01:21:48,487 --> 01:21:49,487
اه...

1574
01:21:55,536 --> 01:21:57,287
لا يوجد براد.

1575
01:22:02,960 --> 01:22:04,670
أنا... لدي شيء لأقوله
يا رفاق.

1576
01:22:06,547 --> 01:22:07,965
دعها تخرج يا عزيزتي.

1577
01:22:11,093 --> 01:22:13,428
أنا لست الأخت المثالية،
سادي.

1578
01:22:14,346 --> 01:22:15,826
وأنا لست المثالي
حفيدة.

1579
01:22:17,975 --> 01:22:19,268
وأنا لست المثالي..

1580
01:22:21,645 --> 01:22:23,188
أنا لست المرأة المثالية في
العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات.

1581
01:22:25,858 --> 01:22:26,858
و...

1582
01:22:29,570 --> 01:22:31,381
أنا لا أواعد أ

1583
01:22:31,405 --> 01:22:33,323
طبيب أطفال وسيم يدعى
براد.

1584
01:22:36,618 --> 01:22:37,661
لقد صنعته.

1585
01:22:39,830 --> 01:22:40,807
لأنه يكفي على

1586
01:22:40,831 --> 01:22:42,332
بدا لي مستحيلا.

1587
01:22:45,794 --> 01:22:47,772
لكن حب شخص ما هو

1588
01:22:47,796 --> 01:22:50,841
قبولهم كما هم.

1589
01:22:53,343 --> 01:22:56,072
You know, you... you asked,
"من سيفعل

1590
01:22:56,096 --> 01:22:58,557
اعتني بي عندما تكون
ذهب؟"

1591
01:23:02,019 --> 01:23:05,248
وهو نفس الشخص الذي
اعتنى

1592
01:23:05,272 --> 01:23:06,690
لنا عندما مات آباؤنا.

1593
01:23:09,193 --> 01:23:13,238
عندما سمعتي... كان
دمر.

1594
01:23:14,656 --> 01:23:17,135
عندما سقطت مرة أخرى
ومرة أخرى

1595
01:23:17,159 --> 01:23:18,911
ودائما ما أعود مرة أخرى.

1596
01:23:22,748 --> 01:23:23,749
هذا أنا.

1597
01:23:27,753 --> 01:23:29,939
أنا الأكثر إثارة للإعجاب

1598
01:23:29,963 --> 01:23:34,635
شخص في أي غرفة أنا فيها.

1599
01:23:36,845 --> 01:23:38,072
ولن أكون وحيدا أبدا

1600
01:23:38,096 --> 01:23:39,723
طالما لدي يا رفاق.

1601
01:23:48,148 --> 01:23:49,775
تعال هنا يا طفلي.

1602
01:23:56,240 --> 01:23:58,492
أنا أحبك كما أنت.

1603
01:23:59,243 --> 01:24:01,245
أنت رائع
حفيدة.

1604
01:24:02,454 --> 01:24:03,454
وأخت.

1605
01:24:04,206 --> 01:24:05,206
وأخت الزوج.

1606
01:24:06,792 --> 01:24:07,810
وفقط لا تفكر

1607
01:24:07,834 --> 01:24:08,877
هذا لا يمكن أن يكون كافيا.

1608
01:24:09,169 --> 01:24:10,169
وكيس من رقائق البطاطس.

1609
01:24:10,796 --> 01:24:11,649
And have a man around

1610
01:24:11,673 --> 01:24:12,714
the house do the dishes.

1611
01:24:16,218 --> 01:24:17,570
سأضع ذلك في الاعتبار.

1612
01:24:17,594 --> 01:24:18,594
أعدك.

1613
01:24:20,806 --> 01:24:22,641
أعطني عناق آخر.

1614
01:24:40,701 --> 01:24:41,928
حصلت عليه، فاتنة.

1615
01:24:41,952 --> 01:24:42,952
أوه، حسنا.

1616
01:24:45,247 --> 01:24:46,456
أحبك يا زوجتي!

1617
01:24:46,832 --> 01:24:48,000
أحبك يا زوجي.

1618
01:25:29,166 --> 01:25:31,477
حسنًا يا إيرين. إنه شيء آخر
جميلة

1619
01:25:31,501 --> 01:25:33,503
يوم في التكنولوجيا وإخوانه توبيا.

1620
01:25:35,630 --> 01:25:36,400
الوقت للوصول إلى هناك و

1621
01:25:36,424 --> 01:25:37,424
كسر هذا السقف الزجاجي.

1622
01:25:43,805 --> 01:25:44,805
أوه، إيرين.

1623
01:25:45,599 --> 01:25:47,351
هل يمكنني الحصول على بضع دقائق،
من فضلك؟

1624
01:25:48,435 --> 01:25:49,435
بالتأكيد.

1625
01:25:49,519 --> 01:25:50,519
لو سمحت.

1626
01:25:53,607 --> 01:25:55,484
أنا مدين لك باعتذار.

1627
01:25:56,860 --> 01:25:58,820
ايرين، أنت ممتاز
مبرمج,

1628
01:25:59,071 --> 01:26:00,548
وأنا أعلم أنك يجب أن شعرت
تم التغاضي عنها

1629
01:26:00,572 --> 01:26:01,342
عندما أحضرت جاك

1630
01:26:01,366 --> 01:26:02,366
على كمطور كبير.

1631
01:26:03,575 --> 01:26:05,595
Truth be told, my master

1632
01:26:05,619 --> 01:26:07,662
كانت الخطة لكما أن تتعاونا معًا.

1633
01:26:08,997 --> 01:26:11,392
وبمجرد أن حصلت على جاك و
تشغيل يا بلدي

1634
01:26:11,416 --> 01:26:12,709
كانت الخطة هي الترويج لك

1635
01:26:13,001 --> 01:26:14,211
كرئيس القسم.

1636
01:26:18,006 --> 01:26:19,006
لكن...

1637
01:26:19,132 --> 01:26:20,133
لم تسمع؟

1638
01:26:21,134 --> 01:26:21,945
سمعت ماذا؟

1639
01:26:21,969 --> 01:26:24,304
قرر جاك هدسون عدم القيام بذلك
انضم إلينا.

1640
01:26:24,554 --> 01:26:26,866
إنه شيء عظيم
فرصة

1641
01:26:26,890 --> 01:26:28,475
في مجال أبحاث السرطان.

1642
01:26:31,686 --> 01:26:32,687
فماذا تقول؟

1643
01:26:35,607 --> 01:26:36,607
هاه؟

1644
01:26:36,817 --> 01:26:37,817
رئيس القسم ؟

1645
01:26:38,610 --> 01:26:40,529
نعم، سيكون لي الشرف.

1646
01:26:41,113 --> 01:26:42,113
عظيم.

1647
01:26:43,156 --> 01:26:44,356
كما تعلمون، إنه لأمر مؤسف، رغم ذلك.

1648
01:26:45,617 --> 01:26:46,344
أنت وجاك سوف تفعلان ذلك

1649
01:26:46,368 --> 01:26:47,368
لقد صنعوا فريقا عظيما.

1650
01:26:51,456 --> 01:26:52,456
نعم.

1651
01:27:09,266 --> 01:27:10,266
ايرين كونولي!

1652
01:27:12,060 --> 01:27:13,311
تايلور، مرحبا. ماذا...

1653
01:27:14,396 --> 01:27:15,676
من الجيد مقابلتك شخصيا.

1654
01:27:15,856 --> 01:27:17,858
مهلا، مبروك على رأس
تقسيم.

1655
01:27:18,275 --> 01:27:19,627
كيف عرفت عن ذلك؟

1656
01:27:19,651 --> 01:27:20,651
لقد اكتشفت ذلك للتو.

1657
01:27:20,736 --> 01:27:22,213
أوه، أنا أرى هذا الرجل

1658
01:27:22,237 --> 01:27:23,277
الذي يعمل في مكتبك.

1659
01:27:23,738 --> 01:27:24,632
أنت تعرف كيف هو.

1660
01:27:24,656 --> 01:27:25,656
الكلمة تنتشر.

1661
01:27:25,782 --> 01:27:26,491
جاك.

1662
01:27:26,783 --> 01:27:27,468
جاك؟

1663
01:27:27,492 --> 01:27:28,492
أخي غير الشقيق؟

1664
01:27:28,827 --> 01:27:29,827
لا.

1665
01:27:29,911 --> 01:27:30,911
الأخ غير الشقيق؟

1666
01:27:31,246 --> 01:27:32,141
حسنا، من الناحية الفنية

1667
01:27:32,165 --> 01:27:33,457
إنه أخي السابق.

1668
01:27:33,832 --> 01:27:34,768
كانت والدتي متزوجة منه

1669
01:27:34,792 --> 01:27:35,834
أبي قبل وفاته .

1670
01:27:36,418 --> 01:27:37,418
انها معقدة.

1671
01:27:37,878 --> 01:27:39,480
ولكن مهلا، أنا أعرف هذا

1672
01:27:39,504 --> 01:27:41,399
ليس من شأني،

1673
01:27:41,423 --> 01:27:42,817
ولكن يجب عليك حقا

1674
01:27:42,841 --> 01:27:44,134
فكر في إعطائه فرصة.

1675
01:27:44,634 --> 01:27:45,969
لقطة حقيقية هذه المرة.

1676
01:27:46,261 --> 01:27:49,532
كما هو نفسه، لقد كان في الحب
معك

1677
01:27:49,556 --> 01:27:50,796
منذ خطابك الافتتاحي،

1678
01:27:51,558 --> 01:27:54,036
وقد كان الأمر سيئًا جدًا منذ ذلك الحين
حصل

1679
01:27:54,060 --> 01:27:55,060
العودة من القصر.

1680
01:27:55,353 --> 01:27:58,583
مجرد الكآبة، والاستماع إلى
ساعات

1681
01:27:58,607 --> 01:28:00,275
and hours of white noise.

1682
01:28:00,901 --> 01:28:01,901
من الصعب مشاهدته.

1683
01:28:02,611 --> 01:28:03,629
أنا...

1684
01:28:03,653 --> 01:28:06,364
يجب أن أتحدث معه.

1685
01:28:06,656 --> 01:28:08,301
أوه، حسنًا، لقد ترك هاتفه
في

1686
01:28:08,325 --> 01:28:09,552
شقة عندما يذهب لفترة طويلة
يدير.

1687
01:28:09,576 --> 01:28:11,429
ماذا؟ لماذا تفعل ذلك؟

1688
01:28:11,453 --> 01:28:12,704
ماذا لو كانت هناك حالة طارئة؟

1689
01:28:13,163 --> 01:28:14,706
عادة ما يركض في الحدائق
قريب.

1690
01:28:14,998 --> 01:28:16,398
أنا متأكد من أنه هنا
في مكان ما.

1691
01:28:25,217 --> 01:28:26,217
تمام.

1692
01:28:26,760 --> 01:28:28,446
سوف أهدأ هنا فحسب

1693
01:28:28,470 --> 01:28:30,430
ومشاهدة الأشياء الخاصة بك بعد ذلك.

1694
01:28:32,265 --> 01:28:33,265
لا مشكلة.

1695
01:28:37,604 --> 01:28:38,605
جاك!

1696
01:28:41,608 --> 01:28:42,608
جاك!

1697
01:28:43,360 --> 01:28:44,569
هذا مثل التايتنك.

1698
01:28:51,451 --> 01:28:52,452
جاك!

1699
01:29:03,588 --> 01:29:04,588
تمام.

1700
01:29:05,423 --> 01:29:06,675
أنت فتاة ذكية، إيرين.

1701
01:29:06,967 --> 01:29:08,885
أين الحديقة؟

1702
01:29:23,858 --> 01:29:24,858
جاك!

1703
01:29:34,578 --> 01:29:35,912
مرحبًا جاك هدسون.

1704
01:29:36,204 --> 01:29:37,831
هذه إيرين كونولي.

1705
01:29:39,249 --> 01:29:40,351
آسف، فإنه يأخذ مني

1706
01:29:40,375 --> 01:29:41,459
وقتا طويلا للاتصال بك مرة أخرى.

1707
01:29:41,835 --> 01:29:42,168
أنا...

1708
01:29:42,586 --> 01:29:44,504
وآمل حقا أن تحقق الخاص بك
رسائل صوتية.

1709
01:29:45,046 --> 01:29:46,046
خلافا لي.

1710
01:29:46,590 --> 01:29:50,403
على أية حال، أردت فقط أن أتصل
لك أن تقول

1711
01:29:50,427 --> 01:29:53,322
لك أنني غارق حاليا
في العرق،

1712
01:29:53,346 --> 01:29:54,907
يمر عبر الحي
تحاول

1713
01:29:54,931 --> 01:29:56,975
لتجد لك أن أقول لك
شيئا.

1714
01:29:58,184 --> 01:29:59,745
لا أعرف إذا كان هو
الاندورفين ولكن

1715
01:29:59,769 --> 01:30:01,771
سأقوم فقط بتمزيق الضمادة
خارج.

1716
01:30:02,981 --> 01:30:03,981
أنا...

1717
01:30:05,609 --> 01:30:06,609
جاك.

1718
01:30:08,612 --> 01:30:09,612
هل كنت تركض؟

1719
01:30:10,405 --> 01:30:11,405
هل هناك دب؟

1720
01:30:12,157 --> 01:30:13,157
لا، أنا فقط...

1721
01:30:13,617 --> 01:30:15,243
لقد كنت أبحث عنك.

1722
01:30:16,578 --> 01:30:17,578
هل كل شيء على ما يرام؟

1723
01:30:18,622 --> 01:30:19,164
هل هي كارولين؟

1724
01:30:19,581 --> 01:30:21,458
لا، لا، لا، الجميع بخير.

1725
01:30:21,833 --> 01:30:22,833
نعم.

1726
01:30:23,251 --> 01:30:24,251
أنا فقط...

1727
01:30:25,086 --> 01:30:28,173
أردت أن أقول لك شيئا.

1728
01:30:32,594 --> 01:30:33,970
أنا مغرم جدًا بك.

1729
01:30:36,723 --> 01:30:39,577
لكن حتى لو عشت 112 عامًا
سنوات

1730
01:30:39,601 --> 01:30:43,063
القديمة، فإنه لا يزال لن يكون كافيا
الوقت.

1731
01:30:46,441 --> 01:30:47,585
وأنا أعلم أن لدي الكثير

1732
01:30:47,609 --> 01:30:49,069
من أهداف مسيرتي.

1733
01:30:49,986 --> 01:30:51,321
وعندما أحقق تلك الأهداف،

1734
01:30:51,863 --> 01:30:53,948
وسأحقق تلك الأهداف،

1735
01:30:54,616 --> 01:30:56,826
أنت واحد أريد أن
احتفل مع.

1736
01:30:58,244 --> 01:31:01,289
ليس براد، المثالي
طبيب أطفال.

1737
01:31:03,416 --> 01:31:04,416
أنت.

1738
01:31:07,587 --> 01:31:08,587
أنت...

1739
01:31:08,755 --> 01:31:09,607
لم تكن تمزح. هذه

1740
01:31:09,631 --> 01:31:10,671
الاندورفين لا يصدق.

1741
01:31:12,175 --> 01:31:13,175
أنا على لفة.

1742
01:31:13,301 --> 01:31:14,029
أنا أكره المقاطعة

1743
01:31:14,053 --> 01:31:15,387
بينما كنت على قائمتك.

1744
01:31:15,637 --> 01:31:16,638
هل يمكنني قول شيء واحد فقط؟

1745
01:31:17,555 --> 01:31:18,555
نعم.

1746
01:31:21,059 --> 01:31:22,059
أحبك أيضًا.

1747
01:31:26,606 --> 01:31:27,649
مزدوج يساوي.

1748
01:31:29,192 --> 01:31:30,192
أنت وأنا.

1749
01:31:33,738 --> 01:31:34,738
أنا حقا تفوح منه رائحة العرق.

1750
01:31:35,532 --> 01:31:37,575
أوه، نعم، حسنا، في هذه الحالة،
لا.