1
00:00:14,014 --> 00:00:15,556
{\an8}يا له من جبل.

2
00:00:15,557 --> 00:00:16,807
الخريطة تقول ذلك بوضوح.

3
00:00:16,808 --> 00:00:20,352
{\an8}للدخول إلى الخط العظيم،
عكس الجبل هو أفضل وسيلة.

4
00:00:20,353 --> 00:00:21,729
{\an8}تابع.

5
00:00:21,730 --> 00:00:25,774
{\an8}حتى لو كنت لا تعرف كيفية الإبحار،
أعلم أن السفن لا تتسلق الجبال.

6
00:00:25,775 --> 00:00:28,278
نامي تعرف كيف تفعل ذلك. هذا يكفي بالنسبة لي.

7
00:00:30,572 --> 00:00:33,615
لدي نظرية
حول كيفية عمله.

8
00:00:33,616 --> 00:00:36,493
منحدرات البحار الأربعة
سوف يدفعوننا إلى القمة.

9
00:00:36,494 --> 00:00:38,871
وبما أن المياه هنا أكثر برودة،

10
00:00:38,872 --> 00:00:41,999
تنحدر المنحدرات إلى البحر.

11
00:00:42,000 --> 00:00:44,043
لذلك إذا لم تدخل في الوقت المناسب،

12
00:00:44,044 --> 00:00:46,754
لقد اصطدمنا بالجرف وغرقنا.

13
00:00:46,755 --> 00:00:47,756
ماذا؟

14
00:00:48,798 --> 00:00:50,090
إنها تقنية للغاية.

15
00:00:50,091 --> 00:00:51,842
اعمل خيراً أو مت.

16
00:00:51,843 --> 00:00:53,552
حسنًا، الأمر ليس بهذه التقنية.

17
00:00:53,553 --> 00:00:55,763
الخط الأحمر يحيط بالعالم.

18
00:00:55,764 --> 00:00:58,223
لا يمكننا ترجمتها.
علينا أن نعبره.

19
00:00:58,224 --> 00:01:01,061
إذا قال المتصفح أن هذه هي الطريقة التي يصل بها إلى هناك،

20
00:01:02,395 --> 00:01:04,522
هكذا سنصل إلى الخط العظيم.

21
00:01:12,447 --> 00:01:15,700
{\an8}طريقة آمنة... أعتقد؟
مدعومة بالمياه الدافئة؟

22
00:01:31,716 --> 00:01:33,342
هناك الكثير من الحاويات.

23
00:01:33,343 --> 00:01:37,097
يرى؟ ليس الجميع يغرق.

24
00:01:40,058 --> 00:01:41,851
استمر يا يوسوب.

25
00:01:47,273 --> 00:01:49,109
احترس من الدفة القاسية.

26
00:01:54,322 --> 00:01:56,324
يوسوب، توجه إلى الجهير!

27
00:02:06,417 --> 00:02:07,877
حسنا، انها ليست...

28
00:02:08,378 --> 00:02:09,712
يكون كثيرا

29
00:02:23,268 --> 00:02:24,686
أيها الأصدقاء، تمسكوا جيدًا!

30
00:02:34,487 --> 00:02:35,696
نعم!

31
00:02:35,697 --> 00:02:39,075
نامي! لا أستطيع السيطرة على ميريا!

32
00:02:44,622 --> 00:02:47,207
سوف نضرب الصخور! إلى الجهير!

33
00:02:47,208 --> 00:02:49,419
لا أستطبع! التيار قوي جدا!

34
00:03:04,142 --> 00:03:05,435
استمر!

35
00:03:07,103 --> 00:03:08,313
واجه الأمر!

36
00:03:10,899 --> 00:03:13,193
هيا، ميري، ساعدني.

37
00:03:25,205 --> 00:03:27,081
لا تضغط بشدة أو…

38
00:03:27,999 --> 00:03:29,709
- لا!
- سوف ينكسر.

39
00:03:30,752 --> 00:03:32,337
كيف نصلحه الآن؟

40
00:03:50,772 --> 00:03:51,773
حماية الجميع!

41
00:04:14,629 --> 00:04:15,755
نحن آمنون!

42
00:04:16,256 --> 00:04:17,966
لم ينته بعد!

43
00:04:20,009 --> 00:04:22,637
تلقي الرسالة. أنا أمضي قدما.

44
00:04:23,304 --> 00:04:24,639
أمسك!

45
00:05:03,052 --> 00:05:04,846
نحن نصل إلى القمة.

46
00:05:09,392 --> 00:05:12,645
رائع! هذه رحلة جميلة!

47
00:05:14,439 --> 00:05:16,106
جاهز للسحب.

48
00:05:16,107 --> 00:05:17,650
إلى الميمنة!

49
00:05:24,907 --> 00:05:26,825
نعم! دعنا نذهب!

50
00:05:26,826 --> 00:05:28,244
ابتهج، ميلاد سعيد!

51
00:05:36,419 --> 00:05:37,462
تعال!

52
00:06:01,861 --> 00:06:02,945
لقد حصلنا عليه!

53
00:06:04,614 --> 00:06:06,032
إنه خط عظيم!

54
00:06:12,914 --> 00:06:14,957
علينا فقط النزول.

55
00:06:19,670 --> 00:06:20,755
بأقصى سرعة.

56
00:07:08,386 --> 00:07:09,470
ما هذا

57
00:07:14,267 --> 00:07:17,186
لا أعلم، لكننا سنقاوم!

58
00:07:25,319 --> 00:07:26,946
مهلا، الحوت الصغير!

59
00:07:28,030 --> 00:07:29,240
أخرجه من الوسط!

60
00:07:34,162 --> 00:07:36,247
- لوفي، لا!
- لوفي!

61
00:08:03,566 --> 00:08:06,027
خمس دقائق أخرى، دادان.

62
00:08:30,843 --> 00:08:31,844
أوه، مهلا!

63
00:08:36,641 --> 00:08:37,892
توقف!

64
00:08:38,935 --> 00:08:40,770
أعيدوا لي طاقمي!

65
00:08:46,484 --> 00:08:48,653
حسنًا، هل سنفعل ذلك بشكل سيء؟

66
00:08:49,320 --> 00:08:51,155
عظيم، سمكة صغيرة!

67
00:08:59,580 --> 00:09:01,332
الحوت اللعين!

68
00:09:02,208 --> 00:09:04,585
اقترب إذا كنت تجرؤ!

69
00:09:05,086 --> 00:09:06,504
تعال!

70
00:09:07,755 --> 00:09:08,756
السباحة…

71
00:09:10,758 --> 00:09:14,303
لو كنت أستطيع السباحة، لفعلت.

72
00:09:15,638 --> 00:09:19,267
سوف تحتاج إلى شيء أكبر
من قبضاتك.

73
00:09:23,312 --> 00:09:24,563
من أنت

74
00:09:24,564 --> 00:09:26,065
رجل عجوز

75
00:09:26,899 --> 00:09:29,735
الذي يقوم بعمله.

76
00:09:30,570 --> 00:09:33,406
مهلا، سمكة كبيرة.

77
00:10:04,687 --> 00:10:07,105
مهلا، أصدقائي في الداخل.

78
00:10:07,106 --> 00:10:09,609
نحن بحاجة لإخراجهم من هناك على الفور!

79
00:10:10,401 --> 00:10:12,820
أصدقائك ماتوا.

80
00:10:22,788 --> 00:10:24,790
يجب أن أخرجهم من ذلك الحوت.

81
00:10:27,668 --> 00:10:30,838
أنا لن أذهب إلى أي مكان
حتى تحصل على الإجابات. من أنت

82
00:10:31,464 --> 00:10:34,924
ما خطب ذلك الحوت؟ كيف يمكنني إخراجهم؟

83
00:10:34,925 --> 00:10:36,968
هل تريد إجابات؟ نعم

84
00:10:36,969 --> 00:10:40,764
اسمي كروكوس. إشغال؟ حارس المنارة

85
00:10:40,765 --> 00:10:42,308
إحدى وسبعون سنة.

86
00:10:42,808 --> 00:10:44,560
فصيلة دم الجوزاء AB.

87
00:10:45,394 --> 00:10:48,688
ذلك الحوت البريء
يريد الخروج من الخط الأحمر

88
00:10:48,689 --> 00:10:49,856
وهذا مستحيل.

89
00:10:49,857 --> 00:10:51,651
أما بالنسبة لطاقمك

90
00:10:52,151 --> 00:10:53,944
لا فائدة منه

91
00:10:54,820 --> 00:10:56,197
قلت لك

92
00:10:57,156 --> 00:10:59,408
طاقمك مات.

93
00:11:00,368 --> 00:11:01,869
أنت لا تعرفهم.

94
00:11:24,934 --> 00:11:26,936
هل ذكرت خريطتك أي حيتان؟

95
00:11:27,520 --> 00:11:30,356
- لا، بالطبع.
- هل لوفي سيكون بخير؟

96
00:11:32,024 --> 00:11:33,358
بالطبع

97
00:11:33,359 --> 00:11:36,195
إنه لوفي. إنه دائم.

98
00:11:36,946 --> 00:11:41,074
- سوف نجد حلا.
- هل تسمح لي بوضع الخطة؟

99
00:11:41,075 --> 00:11:43,326
لم أكن أعلم أن الحوت سيكون هناك.

100
00:11:43,327 --> 00:11:46,706
على الأقل لم أكسر الدفة
مع عضلاتي

101
00:11:47,206 --> 00:11:50,126
- إنها ليست مجاملة.
- إنها ليست مجاملة.

102
00:11:50,835 --> 00:11:53,753
تمرير يوسوب,
أنت تعرف كيفية إصلاح ميريا، أليس كذلك؟

103
00:11:53,754 --> 00:11:57,800
بالطبع ولكن بدون محفظة،
الدفة عديمة الفائدة.

104
00:11:58,551 --> 00:12:00,845
- هل ستجد واحدة؟
- الخارج؟

105
00:12:02,430 --> 00:12:05,014
من بين بقايا حطام السفن الخطرة؟

106
00:12:05,015 --> 00:12:06,808
خطير ومسكون.

107
00:12:06,809 --> 00:12:08,269
إنه عمل اثنين.

108
00:12:09,270 --> 00:12:12,397
بينما هم خارج
سوف أتوصل إلى خطة.

109
00:12:12,398 --> 00:12:16,026
- اترك الأمر لي.
- لن يخرجنا سيف من هنا.

110
00:12:19,363 --> 00:12:20,698
سوف نرى ذلك.

111
00:12:24,326 --> 00:12:26,536
هل اتصلت وأعدت دراجة الدخان؟

112
00:12:26,537 --> 00:12:29,873
نعم ولكن الخط العظيم
إنه خارج عن سيطرتنا.

113
00:12:29,874 --> 00:12:32,792
سنحتاج إلى إرسال طلب رسمي و…

114
00:12:32,793 --> 00:12:35,837
وهنا طلبي:
لا يهمني. هل ستخبره؟

115
00:12:35,838 --> 00:12:38,716
لماذا لا تخبرني
هل تقول بنفسك يا كابتن؟

116
00:12:41,719 --> 00:12:44,679
نائب الأدميرال جارب.
مرحبا بكم في لوجوتاون.

117
00:12:44,680 --> 00:12:46,891
ماذا يفعل هنا؟
سمكة ماء عظيم؟

118
00:12:47,725 --> 00:12:49,351
الاحتفال بالذكرى السنوية؟

119
00:12:52,188 --> 00:12:55,733
من مارينفورد
لقد حدث لي ذلك وأنا في طريقي إلى المقر..

120
00:12:56,275 --> 00:12:59,987
للحضور والإشراف.

121
00:13:01,405 --> 00:13:04,115
نحن بحاجة للحديث عن الحساب.

122
00:13:04,116 --> 00:13:08,204
وكذلك طلابي الجدد
سوف يقومون بتوسيع آفاقهم.

123
00:13:08,829 --> 00:13:10,830
لقد حان الوقت للنزول من السفينة.

124
00:13:10,831 --> 00:13:12,624
- هيلميبو، إكسو.
- ماذا؟

125
00:13:12,625 --> 00:13:16,211
تقع أكثر في التدريب
وأنت الذي رميته بعيدا.

126
00:13:16,212 --> 00:13:18,046
ونحن نستحق استراحة.

127
00:13:18,047 --> 00:13:23,176
هل تحصل على التصحيحات الآن؟
المتدربين ليسوا كما كانوا من قبل.

128
00:13:23,177 --> 00:13:26,096
لم تكن مثاليًا جدًا عندما بدأت.

129
00:13:27,306 --> 00:13:28,641
سوف يفاجئونك.

130
00:13:29,558 --> 00:13:31,977
اذهب للنزهة. سوف تتعلم شيئا.

131
00:13:32,770 --> 00:13:35,355
سأتحدث مع الكابتن.

132
00:13:35,356 --> 00:13:39,108
يا رب، لن نتعلم المزيد
هل نحن ذاهبون إلى الاجتماع معك؟

133
00:13:39,109 --> 00:13:40,527
على انفراد

134
00:13:40,528 --> 00:13:43,321
إذا كنت لا ترغب في الاستكشاف، فارجع إلى السفينة.

135
00:13:43,322 --> 00:13:47,701
Bogardek flexioak egiteko
يبدو أن لديه أفكارًا جديدة.

136
00:13:48,285 --> 00:13:50,870
سوف يساعدهم تاشيجي.

137
00:13:50,871 --> 00:13:52,081
بلطف

138
00:13:53,082 --> 00:13:54,958
بعدك يا كابتن

139
00:13:54,959 --> 00:13:56,252
من هنا يا سيدي.

140
00:14:07,596 --> 00:14:08,597
مرحبا

141
00:14:19,233 --> 00:14:21,360
سيد لور، أنا بحاجة للمساعدة.

142
00:14:22,278 --> 00:14:24,405
أيها الرجل العجوز، افتحه!

143
00:14:26,490 --> 00:14:28,617
لا بد لي من إنقاذ أصدقائي!

144
00:14:30,077 --> 00:14:31,954
أعلم أنه يمكنك فتح الباب!

145
00:14:32,746 --> 00:14:34,665
لور أيتونا, لاجونتزا بيهار دوت!

146
00:14:35,875 --> 00:14:37,334
افتح الباب!

147
00:14:39,336 --> 00:14:40,713
افتحه!

148
00:14:57,563 --> 00:15:00,023
أميرة ألاباستا لا تزال مفقودة

149
00:15:00,024 --> 00:15:01,859
السلام أخيرا

150
00:15:11,702 --> 00:15:16,122
أنت تعرف مدى صعوبة الأمر
العثور على شخص لإصلاح الأبواب؟

151
00:15:16,123 --> 00:15:19,167
لقد قطعنا أنا وأصدقائي وعدًا
أننا سوف نعبر الخط العظيم

152
00:15:19,168 --> 00:15:20,961
to fulfill our dreams.

153
00:15:21,587 --> 00:15:23,589
لن أبحر بدونهم.

154
00:15:24,798 --> 00:15:28,093
لا يهمني ما يجب أن أفعله
لاستعادة الأصدقاء

155
00:15:29,553 --> 00:15:30,888
ولا شيء...

156
00:15:31,972 --> 00:15:36,518
مونكي دي لوفي لن يكون أي شيء
وبين طاقمه!

157
00:15:38,395 --> 00:15:41,523
لن تستسلم، أليس كذلك؟

158
00:15:43,567 --> 00:15:44,401
لا

159
00:15:50,991 --> 00:15:54,452
هناك طريقة واحدة فقط
للاقتراب من لابون بأمان

160
00:15:54,453 --> 00:15:56,872
لمعرفة ما إذا كان أصدقائك على قيد الحياة.

161
00:15:57,623 --> 00:15:58,624
في المختبر؟

162
00:16:00,668 --> 00:16:03,671
- هل سميتها؟
- لا! كان هناك اسم.

163
00:16:06,173 --> 00:16:07,466
شكرا للمساعدة.

164
00:16:12,179 --> 00:16:13,806
أنت تذكرني بشخص ما.

165
00:16:14,765 --> 00:16:16,475
ولم يكن يعرف كيف يصمت أيضًا.

166
00:16:29,613 --> 00:16:32,074
كم تدخن في الاسبوع؟

167
00:16:35,327 --> 00:16:36,704
بالأسبوع

168
00:16:39,707 --> 00:16:41,166
وهذا هو هذا الأسبوع.

169
00:16:41,959 --> 00:16:47,214
وصمة عار غير عادية
في تاريخ الكابتن كيتزار.

170
00:16:52,428 --> 00:16:53,887
كيف خطيرة

171
00:16:55,139 --> 00:16:57,766
أنت تذكرني بنفسي
عندما كنت في عمرك

172
00:16:59,518 --> 00:17:02,395
لم أصبح جنديًا في مشاة البحرية
لجمع الانتصارات.

173
00:17:02,396 --> 00:17:03,522
ومع ذلك،

174
00:17:04,773 --> 00:17:06,942
إنه أمر حامض عندما يهربون.

175
00:17:07,443 --> 00:17:08,861
سوف تعرف بنفسك.

176
00:17:14,366 --> 00:17:17,785
أنا أعرف قبعات القش
أثناء بحثهم عن قطعة واحدة،

177
00:17:17,786 --> 00:17:19,747
على خطى جولد روجر.

178
00:17:20,330 --> 00:17:21,790
إنهم ليسوا الأولين.

179
00:17:22,708 --> 00:17:24,168
لن يكونوا الأخيرين.

180
00:17:27,004 --> 00:17:28,047
سوف اصطاد

181
00:17:30,841 --> 00:17:32,216
لأنه هرب منك؟

182
00:17:32,217 --> 00:17:34,719
لأن روجر يريد إنهاء ما بدأه.

183
00:17:34,720 --> 00:17:37,013
هل تتطابق مع لوفي وروجر؟

184
00:17:37,014 --> 00:17:38,598
لم تكن هناك.

185
00:17:38,599 --> 00:17:42,269
أنت لم ترى لوفي
يضحك على الموت، تماما مثل روجر.

186
00:17:42,936 --> 00:17:44,771
لا بد لي من وقف ذلك

187
00:17:44,772 --> 00:17:46,565
بطريقة أو بأخرى

188
00:17:50,152 --> 00:17:52,320
أعلم أنك تريد حماية حفيدك.

189
00:17:52,321 --> 00:17:53,947
أنت لا تعرف شيئا.

190
00:17:56,533 --> 00:17:59,495
لقد رفضت حماية لوفي.

191
00:18:03,874 --> 00:18:08,587
لا يستطيع القراصنة عبور البحر المسطح
مثل السفن البحرية.

192
00:18:10,547 --> 00:18:14,802
الوصول الوحيد لهم
ألديرانتزيزكو مينديا دا.

193
00:18:15,385 --> 00:18:19,264
لن يخرجوا على قيد الحياة.

194
00:18:20,182 --> 00:18:21,850
لماذا نضيع الوقت؟

195
00:18:22,684 --> 00:18:25,687
مضيعة للوقت
سيكون البقاء جالسا.

196
00:18:27,856 --> 00:18:28,774
مع كل الاحترام الواجب.

197
00:18:29,525 --> 00:18:32,151
طلبك، إذا كان يسمى ذلك،

198
00:18:32,152 --> 00:18:33,444
لقد تم رفضه.

199
00:18:33,445 --> 00:18:36,239
- سيدي...
- نحن بحاجة إلى مهاراتك.

200
00:18:36,240 --> 00:18:42,121
قبعات القش هي شعاع من الغبار
في معدات هاي لاين.

201
00:18:44,456 --> 00:18:46,541
ما يقلقنا مشاة البحرية

202
00:18:46,542 --> 00:18:50,086
في نظامنا البيئي السياسي الحساس
هي تهديدات حقيقية ضد

203
00:18:50,087 --> 00:18:53,464
مملكة ألاباستا
الحرب الأهلية على وشك أن تبدأ

204
00:18:53,465 --> 00:18:57,260
واختفت أميرته
ويتابع، بالتأكيد رهينة.

205
00:18:57,261 --> 00:19:02,306
وفي الوقت نفسه، الجيش الثوري
يزيد الحماية كل يوم

206
00:19:02,307 --> 00:19:05,310
في الجهود المبذولة لتدمير الحكومة العالمية.

207
00:19:07,354 --> 00:19:08,604
وقائدهم..

208
00:19:08,605 --> 00:19:10,023
لقد كان في لوجو تاون.

209
00:19:11,024 --> 00:19:11,984
التنين.

210
00:19:13,735 --> 00:19:15,821
لقد ساعد قبعات القش على الهروب.

211
00:19:16,405 --> 00:19:17,364
أوه نعم؟

212
00:19:28,876 --> 00:19:34,798
إذا كنت تريد إنجاز مهمتك،
سأظهر لك تهديدًا حقيقيًا.

213
00:19:54,902 --> 00:19:55,736
انها ليست الماء.

214
00:19:57,070 --> 00:19:58,238
حمض المعدة

215
00:20:00,866 --> 00:20:03,118
قوية بما يكفي لإذابة العظام.

216
00:20:03,702 --> 00:20:06,038
وسوف يأكل اللحم بشكل أسرع.

217
00:20:06,997 --> 00:20:09,541
زينبات فالتاكو دا
للبدء في تفكيك Merrya؟

218
00:20:10,125 --> 00:20:11,335
من الأفضل ألا تعرف.

219
00:20:17,966 --> 00:20:20,719
أشباح حطام السفن انتقامية للغاية.

220
00:20:22,596 --> 00:20:23,555
نعم بالطبع.

221
00:20:24,640 --> 00:20:28,936
وكيف تعرف هل أخذته من كتاب؟
من كتبه؟ هل قام بالتحقيق؟

222
00:20:30,020 --> 00:20:31,605
مهلا، ما هي المحفظة؟

223
00:20:32,105 --> 00:20:34,690
القطعة التي تربط المؤخرة بالدفة.

224
00:20:34,691 --> 00:20:36,693
لا دفة، لا دفة لتوجيه.

225
00:20:39,363 --> 00:20:41,823
من المستحيل الاستعداد للمجهول.

226
00:20:42,324 --> 00:20:44,367
لا يبدو أنك تهتم.

227
00:20:44,368 --> 00:20:48,247
في المطبخ
أنت لا تعرف أبدا ما سيحدث.

228
00:20:48,747 --> 00:20:50,039
وبعد...

229
00:20:50,040 --> 00:20:52,042
استمر في العمل

230
00:20:52,793 --> 00:20:55,127
مع الأدوات في متناول اليد بحسن نية،

231
00:20:55,128 --> 00:20:57,547
آمل أن يقوم الطاقم بحمايتك دائمًا ...

232
00:21:00,300 --> 00:21:03,053
وقادر على مواجهة أي شيء
تشعر

233
00:21:04,221 --> 00:21:07,056
وهذا ملهم للغاية.

234
00:21:07,057 --> 00:21:10,560
إذا كان لديك مثل هذه الثقة،
لن تخاف أبدا.

235
00:21:17,734 --> 00:21:19,027
أنا منزعج.

236
00:21:19,820 --> 00:21:20,904
أنا لست خائفا.

237
00:21:21,822 --> 00:21:22,698
لم أقل أي شيء.

238
00:21:25,534 --> 00:21:27,953
توفي مؤخرا. انها لا تزال طازجة.

239
00:21:31,415 --> 00:21:34,376
انها على رأس المحفظة. عليك أن تتحرك.

240
00:21:35,252 --> 00:21:38,005
وأخذت المحفظة
وإذا انتقلت؟

241
00:21:38,505 --> 00:21:40,048
أنت لا تعرف ما هي المحفظة.

242
00:21:42,050 --> 00:21:43,719
إنها قطعة مستديرة.

243
00:21:44,803 --> 00:21:46,804
تحت ذراع الرجل الميت.

244
00:21:46,805 --> 00:21:51,309
نعم، أعتقد أنني أكملته
مع هذا الخطاب التحفيزي.

245
00:21:51,310 --> 00:21:52,894
سأنتظر هنا.

246
00:21:57,274 --> 00:21:58,275
أستطيع أن أفعل ذلك

247
00:21:58,775 --> 00:22:00,860
- نعم، مرحبا بك.
- أستطيع إصلاحه.

248
00:22:00,861 --> 00:22:01,778
ابتهج

249
00:22:02,446 --> 00:22:03,864
يمكنني إصلاح السفينة.

250
00:22:04,364 --> 00:22:06,742
أستطيع أن أفعل ذلك

251
00:22:07,242 --> 00:22:08,201
ابتهج

252
00:22:19,171 --> 00:22:20,130
انها سليمة.

253
00:22:34,269 --> 00:22:35,644
إنها ليست جثة.

254
00:22:35,645 --> 00:22:37,355
مجرد رجل غريب.

255
00:22:37,356 --> 00:22:40,316
يمكنني السيطرة على رجل غريب.
أنت تأخذ المحفظة.

256
00:22:40,317 --> 00:22:42,277
لديك قارب جميل.

257
00:22:46,865 --> 00:22:48,492
سوف نأخذها.

258
00:23:02,422 --> 00:23:04,424
أنت ميت بسرعة.

259
00:23:09,638 --> 00:23:12,849
وأنت موهوب جدا
لاستخدام الساقين فقط.

260
00:23:17,062 --> 00:23:18,687
إنه أسلوبي.

261
00:23:18,688 --> 00:23:21,817
النظر إلى ملابسك
سيكون المفهوم غريبًا عليك.

262
00:23:38,291 --> 00:23:39,709
سانجي!

263
00:23:40,210 --> 00:23:41,503
احرص!

264
00:23:54,933 --> 00:23:56,893
وقال "سوف نأخذها".

265
00:23:57,477 --> 00:23:59,479
لذلك هناك شخص آخر.

266
00:24:05,110 --> 00:24:06,903
هل هناك خطأ في البوصلة؟

267
00:24:08,321 --> 00:24:09,948
- لا.
- جيد

268
00:24:11,032 --> 00:24:14,786
بمجرد أن يتمكن الحوت من فتح فمه
علينا أن نغادر

269
00:24:17,998 --> 00:24:18,915
ما هذا

270
00:24:19,624 --> 00:24:21,168
تلك النفايات من الحبل.

271
00:24:23,879 --> 00:24:26,465
سيف
لقد قلت أنك لن تخرجنا...

272
00:24:31,303 --> 00:24:32,679
وجعلتها كبيرة.

273
00:24:35,223 --> 00:24:36,057
ماذا؟

274
00:24:37,476 --> 00:24:39,351
عندما يتم إصلاح الدفة،

275
00:24:39,352 --> 00:24:43,939
سأستخدم هذا
ليخترق حنك الوحش.

276
00:24:43,940 --> 00:24:45,025
في اللهاة؟

277
00:24:49,988 --> 00:24:51,156
أوه، إنها فتاة.

278
00:24:53,325 --> 00:24:54,575
لا يهم.

279
00:24:54,576 --> 00:24:57,078
سوف يتدفق وسوف نتحرر.

280
00:24:57,579 --> 00:25:00,664
واحد من
لقد توصل إلى الخطة الأكثر سخافة في العالم.

281
00:25:00,665 --> 00:25:02,876
ليس لدينا خطط أخرى، لذا...

282
00:25:16,598 --> 00:25:18,475
هل رأيت بوصلتي؟

283
00:25:44,751 --> 00:25:47,254
مجنون، ساعدني قليلا!

284
00:26:09,943 --> 00:26:12,946
آسف، ولكنني بحاجة إلى القارب الخاص بك.

285
00:26:15,782 --> 00:26:16,950
أطلق سراح نامي.

286
00:26:27,669 --> 00:26:28,837
ماذا فاتني؟

287
00:26:44,436 --> 00:26:46,563
- كم من الوقت نحتاج؟
- ديديو!

288
00:26:48,064 --> 00:26:49,065
قلت لك

289
00:26:49,608 --> 00:26:53,527
حتى يظهر لابون من جديد
علينا أن ننتظر

290
00:26:53,528 --> 00:26:55,196
عندما يحدث ذلك،

291
00:26:55,739 --> 00:26:58,575
سأحتاج إلى مهدئ آخر.

292
00:26:59,200 --> 00:27:05,874
لن تقترب من الحوت
حتى يهدأ.

293
00:27:06,374 --> 00:27:08,585
- هل تتناول الكثير من الأدوية؟
- في الآونة الأخيرة؟

294
00:27:09,169 --> 00:27:10,794
20 مرة في اليوم.

295
00:27:10,795 --> 00:27:13,672
لا تضغط على الخط الأحمر مباشرة.

296
00:27:13,673 --> 00:27:17,217
لماذا يفعل ذلك؟
ولماذا تهتم؟

297
00:27:17,218 --> 00:27:18,927
هل هو حيوانك الأليف؟

298
00:27:18,928 --> 00:27:20,513
ليس هذا.

299
00:27:21,014 --> 00:27:22,724
أنا لا أحب الحيوانات.

300
00:27:23,224 --> 00:27:25,434
ولا حتى الناس.

301
00:27:25,435 --> 00:27:29,939
أردت منهم أن يتركوني وشأني.

302
00:27:32,108 --> 00:27:34,986
وكان على الفور
جئت إلى المنارة.

303
00:27:37,572 --> 00:27:38,823
لماذا الرعاية؟

304
00:27:41,743 --> 00:27:42,827
حسنا...

305
00:27:46,456 --> 00:27:48,333
لأنني وعدت

306
00:27:54,547 --> 00:27:59,051
<ط>اجمع الطاقم،
سوف نشارك بينكس رم!</i>

307
00:27:59,052 --> 00:28:03,806
<i>تحملها الريح، أوه إلى أين أذهب،
سنوجه الأمواج.</i>

308
00:28:03,807 --> 00:28:08,602
<i>ما وراء المد
تنتشر أشعة الشمس.</i>

309
00:28:08,603 --> 00:28:13,149
<i>الطيور، أغنية سعيدة،
لقد طاروا في دوائر.</i>

310
00:28:32,293 --> 00:28:35,004
تهانينا
لعبور الجبل العكسي.

311
00:28:36,631 --> 00:28:38,757
مرحبا بكم في مقبرة القراصنة.

312
00:28:38,758 --> 00:28:41,344
إسمح لي بينما أقوم بإصلاح السفينة
بسبب النقل

313
00:28:41,928 --> 00:28:43,930
اسمي كاليكو يوركي،

314
00:28:44,848 --> 00:28:47,057
كابتن مجموعة القراصنة رومبار.

315
00:28:47,058 --> 00:28:49,811
يمكنك البقاء بينما يتم إصلاح السفينة.

316
00:28:50,854 --> 00:28:52,772
لكن لا تسبب لي المتاعب.

317
00:28:53,898 --> 00:28:54,815
في المختبر؟

318
00:28:54,816 --> 00:28:56,693
- يا لبون!
- ها هو!

319
00:28:57,902 --> 00:29:01,906
لم أكن أعلم أن لديك حوتًا.
وسوف صد الأسماك!

320
00:29:04,659 --> 00:29:06,286
هل يجب أن نعقد صفقة؟

321
00:29:07,245 --> 00:29:12,207
إذا تركت لنا الميناء،
سوف نشارك موسيقانا وطعامنا.

322
00:29:12,208 --> 00:29:15,545
أنا أكره الموسيقى الخاصة بك
ولدي ما يكفي من الطعام.

323
00:29:16,546 --> 00:29:17,922
حسنا و...

324
00:29:18,423 --> 00:29:19,966
إذا قدمنا لك الشراب؟

325
00:29:29,100 --> 00:29:31,978
كيف انتهيت؟
يكون الحوت كعضو؟

326
00:29:34,522 --> 00:29:37,275
في البحر الغربي
بدأت تلاحقنا.

327
00:29:38,026 --> 00:29:42,113
تم فصل المريض عن مجموعته.
لقد كان وحده في البحر المفتوح.

328
00:29:43,782 --> 00:29:45,575
لقد وقعنا في الحب معه.

329
00:29:46,075 --> 00:29:49,370
خاصة أنه يحب الموسيقى.

330
00:29:52,707 --> 00:29:59,379
<ط>اجمع الطاقم،
سوف نشارك بينكس رم!</i>

331
00:29:59,380 --> 00:30:02,257
<i>قم بغناء الأغنية وتشغيلها</i>

332
00:30:02,258 --> 00:30:07,180
<i>عبر جميع البحار.</i>

333
00:30:11,142 --> 00:30:14,561
<i>عندما ينتهي كل شيء،</i>

334
00:30:14,562 --> 00:30:17,481
<i>سوف تكون هيكلًا عظميًا.</i>

335
00:30:17,482 --> 00:30:21,026
<ط> لذا انشر قصتك
من شروق الشمس إلى غروبها</i>

336
00:30:21,027 --> 00:30:26,366
<i>فوق البحار الرغوية!</i>

337
00:30:33,665 --> 00:30:37,377
أنا مندهش من الجبل العكسي
بعد أن نجا

338
00:30:37,877 --> 00:30:40,547
نعم، لابون صعب جداً.

339
00:30:41,965 --> 00:30:44,926
لا يكفي للخط العظيم، هذا أمر مؤكد.

340
00:30:45,885 --> 00:30:51,850
في أعماق البحر هناك العديد من الوحوش
والتي سوف يبتلعونها بمجرد أن يلتقطوا المرساة.

341
00:30:57,355 --> 00:30:59,232
لو كان لابون في خطر

342
00:31:00,483 --> 00:31:03,444
رجالي
سوف يضحون بأنفسهم من أجله.

343
00:31:04,904 --> 00:31:07,322
تخيل أنك وصلت إلى الخط العظيم،

344
00:31:07,323 --> 00:31:09,742
وبالنسبة للحوت، كل شيء إلى الجحيم.

345
00:31:11,494 --> 00:31:17,292
رعاية مثل هذا الحيوان الضعيف ،
وأطلق سراحهم في تلك المياه الخطرة...

346
00:31:20,503 --> 00:31:22,672
الحمد لله أنه ليس ضميري.

347
00:31:33,641 --> 00:31:37,102
لا يمكننا أن ندفع لك مقابل لطفك.

348
00:31:37,103 --> 00:31:41,024
لو لم أشرب ستة أكواب،
لن أقبل العلاج.

349
00:31:42,191 --> 00:31:43,776
أنت رجل جيد، كروكوس.

350
00:31:44,903 --> 00:31:46,571
أعلم أنك ستحافظ على كلمتك.

351
00:31:48,239 --> 00:31:49,365
نعم

352
00:31:50,199 --> 00:31:53,327
السفر على الخط العظيم
سوف نعبر العالم

353
00:31:53,328 --> 00:31:56,915
and we will return from the other side of the mountain.

354
00:31:58,625 --> 00:32:01,044
سوف نعود بعد مغامراتنا.

355
00:32:01,836 --> 00:32:04,297
ومعا
سيكون لدينا المزيد من المغامرات.

356
00:32:13,139 --> 00:32:15,265
<i>اجمع الطاقم</i>

357
00:32:15,266 --> 00:32:17,768
<i>سوف نشارك مشروب Binks rum!</i>

358
00:32:17,769 --> 00:32:20,062
<i>ذهبت بفعل الريح، أوه إلى أين،</i>

359
00:32:20,063 --> 00:32:22,606
<i>سوف نوجه الأمواج.</i>

360
00:32:22,607 --> 00:32:25,068
<i>ما وراء المد...</i>

361
00:32:46,881 --> 00:32:48,841
أنا أعرف الأغنية.

362
00:32:49,467 --> 00:32:50,510
"بينكس رم".

363
00:32:51,678 --> 00:32:53,096
He used to sing to me...

364
00:32:54,639 --> 00:32:56,557
شخص ذهب منذ فترة طويلة.

365
00:32:59,560 --> 00:33:02,772
لم يعد طاقم لابون أبدًا.

366
00:33:03,523 --> 00:33:07,527
خرجت للبحث عنهم أيضا.

367
00:33:08,111 --> 00:33:13,157
حسب مصدر أعتقد أنه موثوق
لقد تركوا الخط العظيم.

368
00:33:13,908 --> 00:33:16,869
يعتقد أنهم خلف هذا الجدار،

369
00:33:17,412 --> 00:33:19,247
و إذا ضرب بقوة

370
00:33:19,747 --> 00:33:21,791
بأنه سيصل إليهم.

371
00:33:24,627 --> 00:33:28,715
الخط الأحمر لا يمكن تجاوزه.

372
00:33:29,799 --> 00:33:32,301
سيستمر في ضرب الحائط حتى يموت.

373
00:33:32,802 --> 00:33:36,681
حاولت إيقافه
عندما أخبرته بما اكتشفته.

374
00:33:37,181 --> 00:33:40,393
لابون، يجب أن تعرف الحقيقة.

375
00:33:40,893 --> 00:33:42,562
لن يعودوا.

376
00:33:44,522 --> 00:33:46,691
لقد رحلوا يا لابون.

377
00:33:47,650 --> 00:33:50,445
يجب عليك الاستسلام قبل أن تموت.

378
00:33:56,701 --> 00:33:57,952
قف!

379
00:34:05,293 --> 00:34:07,003
<i>لكن ذلك كان بلا جدوى.</i>

380
00:34:08,379 --> 00:34:12,925
والآن، أفعل ما بوسعي
حتى لا يصاب بأذى.

381
00:34:13,468 --> 00:34:16,471
ذهب تأثير المهدئات
ويبدأ مرة أخرى.

382
00:34:16,971 --> 00:34:20,058
ولن يقبل ذلك أبداً
أن الأصدقاء لن يعودوا.

383
00:34:25,688 --> 00:34:26,773
أنت رجل جيد.

384
00:34:27,565 --> 00:34:29,191
أنت تهتم بأصدقائك.

385
00:34:29,192 --> 00:34:32,070
أنا لست جيدًا جدًا في رعاية الناس.

386
00:34:32,695 --> 00:34:34,572
ولكن أنا الوحيد الذي لديه ذلك.

387
00:34:36,199 --> 00:34:38,408
قام كاليكو يوركي بعمل جيد
في الثقة بك

388
00:34:38,409 --> 00:34:40,078
لا يهم

389
00:34:41,913 --> 00:34:48,294
لأنني قمت بالعلاج مرات عديدة،
المهدئ فقد مفعوله.

390
00:34:48,878 --> 00:34:50,963
وعندما يتوقف عن العمل تماما..

391
00:34:53,091 --> 00:34:54,550
أنت

392
00:34:55,676 --> 00:34:57,762
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.

393
00:34:58,971 --> 00:35:01,724
لقبول أن الأصدقاء قد رحلوا.

394
00:35:03,059 --> 00:35:04,894
أنت لا تريد أن تقبل ذلك.

395
00:35:15,863 --> 00:35:17,155
كيف تسير الأمور

396
00:35:17,156 --> 00:35:18,908
الدفة تعمل مرة أخرى.

397
00:35:19,408 --> 00:35:22,286
فك هذه العقدة
وسوف تكون على استعداد للإبحار.

398
00:35:22,870 --> 00:35:24,038
كن حذرا

399
00:35:24,664 --> 00:35:26,332
لا تقلق بشأني.

400
00:35:32,380 --> 00:35:34,674
أنا بخير

401
00:35:42,473 --> 00:35:43,724
حسنًا يا صديقي.

402
00:35:44,308 --> 00:35:47,728
- أجب وإلا سأبدأ بالقطع.
- ما الذي تفعله هنا؟

403
00:35:49,147 --> 00:35:51,941
هناك أسباب كثيرة لينتهي بك الأمر في الحوت.

404
00:35:52,441 --> 00:35:55,069
- وأنت؟
- لماذا أردت القارب؟

405
00:35:56,154 --> 00:35:58,321
لا يمكننا الخروج.

406
00:35:58,322 --> 00:35:59,948
من الأفضل أن تطلق سراحنا

407
00:35:59,949 --> 00:36:01,616
أو لك سوف تفعل ذلك.

408
00:36:01,617 --> 00:36:04,536
هل تعتقد أننا خائفون منك؟
ليس لديك أسلحة

409
00:36:04,537 --> 00:36:07,289
ومثل الممثلين السيئين
أنت ترتدي

410
00:36:07,290 --> 00:36:11,042
مما يمكنك أن تتخيل
نحن أكثر من ذلك بكثير.

411
00:36:11,043 --> 00:36:12,044
"نحن"؟

412
00:36:13,045 --> 00:36:14,755
أزياء سخيفة.

413
00:36:15,256 --> 00:36:17,175
ثقة لا أساس لها من الصحة.

414
00:36:18,176 --> 00:36:20,136
لقد واجهت شخصًا مثلك.

415
00:36:22,930 --> 00:36:25,975
كان اسمي اللورد 7.

416
00:36:28,728 --> 00:36:30,188
ه! تهدئة، mosshead.

417
00:36:39,197 --> 00:36:40,656
إذن أنت…

418
00:36:41,741 --> 00:36:42,909
سيد 9؟

419
00:36:43,743 --> 00:36:45,995
سمعتنا تسبقنا.

420
00:36:46,996 --> 00:36:48,121
من هم؟

421
00:36:48,122 --> 00:36:49,999
إنهم <i>مجموعة بارو.</i>

422
00:36:51,876 --> 00:36:54,837
مشاة البحرية
لقد كنا نطاردهم لفترة طويلة،

423
00:36:55,421 --> 00:37:00,550
من هذا التهديد الغامض
أبحث عن أي أثر.

424
00:37:00,551 --> 00:37:05,765
منظمات من الخط العظيم
ويمتد إلى البحار الأخرى.

425
00:37:08,184 --> 00:37:09,560
في البداية،

426
00:37:10,770 --> 00:37:12,229
لقد كانت مجرد إشاعة...

427
00:37:12,230 --> 00:37:15,191
شائعة مظلمة
لكنهم بدأوا يكبرون.

428
00:37:15,691 --> 00:37:20,695
قذائف هي المدينة التي هاجموها
القاعدة البحرية الأخيرة.

429
00:37:20,696 --> 00:37:22,240
ما هو غرضهم؟

430
00:37:24,659 --> 00:37:25,618
إنه غير معروف.

431
00:37:26,494 --> 00:37:29,497
لم نقبض على وكيل بعد.

432
00:37:29,997 --> 00:37:31,457
على قيد الحياة، على الأقل.

433
00:37:32,583 --> 00:37:35,586
يستخدمون أسماء مخفية

434
00:37:37,213 --> 00:37:39,381
للحفاظ على سرية الهوية.

435
00:37:39,382 --> 00:37:42,426
من زعيمهم
الهوية الحقيقية يا رب 0,

436
00:37:42,927 --> 00:37:44,345
غير معروف

437
00:37:45,263 --> 00:37:48,849
أيضا من المنظمة
حتى بين العملاء رفيعي المستوى.

438
00:37:52,436 --> 00:37:54,939
قلت لك أن تنتظر مع الآخرين.

439
00:38:01,070 --> 00:38:02,738
توقف عن التحية والشهرة.

440
00:38:03,239 --> 00:38:04,282
نعم يا سيدي.

441
00:38:09,495 --> 00:38:11,913
سأسمح لك بالذهاب إلى الخط العظيم.

442
00:38:11,914 --> 00:38:15,166
- لم يكن لدي إذن...
- ولكن مهمتك هي كما يلي.

443
00:38:15,167 --> 00:38:18,920
وكيل لمجموعة بارو
القبض على قيد الحياة

444
00:38:18,921 --> 00:38:23,718
الحصول على معلومات من جزيرة أخرى
قبل أن ينتهي مثل هذا.

445
00:38:24,385 --> 00:38:26,554
- لماذا أنا؟
- أنت مركزة.

446
00:38:27,138 --> 00:38:28,431
أنت لا يرحم.

447
00:38:29,181 --> 00:38:31,100
وسوف تفعل كل ما يتطلبه الأمر.

448
00:38:32,143 --> 00:38:33,894
تلك <i>jitte</i> التي تحملها.

449
00:38:35,354 --> 00:38:37,898
الطرف مصنوع من حجر البحر، أليس كذلك؟

450
00:38:39,483 --> 00:38:40,401
نعم يا سيدي.

451
00:38:40,985 --> 00:38:41,902
ذلك،

452
00:38:43,070 --> 00:38:44,613
وصلاحياتك الأخرى،

453
00:38:45,323 --> 00:38:48,408
سوف يعطونك ميزة تحسد عليها.

454
00:38:48,409 --> 00:38:51,454
لهذا السبب أنا بحاجة إليك.

455
00:38:52,371 --> 00:38:53,914
لكن تذكر

456
00:38:55,541 --> 00:38:57,752
البانوراما بأكملها

457
00:38:59,211 --> 00:39:01,629
<i>إنها منظمة قاتلة.</i>

458
00:39:01,630 --> 00:39:04,884
منذ فترة
تم إرسال اللورد 7 لتجنيدي.

459
00:39:05,468 --> 00:39:06,761
ستقول لا.

460
00:39:07,845 --> 00:39:09,513
كنت أكثر صرامة.

461
00:39:11,849 --> 00:39:12,975
لقد قطعتها إلى نصفين.

462
00:39:13,642 --> 00:39:15,144
نعم، نحن نفهم.

463
00:39:16,312 --> 00:39:19,064
حسنًا، لا يبدو أنهم خطيرون جدًا.

464
00:39:19,065 --> 00:39:20,565
لقد قتلت اللورد 7.

465
00:39:20,566 --> 00:39:23,818
والرب 9K
لقد تقاعد من القتال، لذا...

466
00:39:23,819 --> 00:39:27,740
لقد كنت عالقًا في الحوت لعدة أيام.
ليس لدي قوة.

467
00:39:28,240 --> 00:39:29,992
أخبريهم يا سيدة الأربعاء.

468
00:39:31,452 --> 00:39:33,662
لديهم أرقام وأيام كأسماء مستعارة.

469
00:39:34,163 --> 00:39:35,206
كيف ذكي

470
00:39:36,040 --> 00:39:39,502
سيدة الأربعاء
الرب 7

471
00:39:45,383 --> 00:39:47,885
دعونا نقتلهم بالطريقة القديمة.

472
00:39:49,303 --> 00:39:52,680
- ألقيت على كاريل.
- الكابتن لن يقبل ذلك.

473
00:39:52,681 --> 00:39:55,142
The captain isn't here, is he?

474
00:39:57,228 --> 00:40:01,606
دعهم يخمنون. إنه أنت
lagunak hemen sartu dituen nabigatzailea.

475
00:40:01,607 --> 00:40:04,526
وأنت الذي سرقت بوصلتي. أين هو

476
00:40:04,527 --> 00:40:07,070
- ذهب للسباحة.
- كنت في حاجة إليها.

477
00:40:07,071 --> 00:40:09,490
لا يبدو أنه كان مفيدًا.

478
00:40:11,826 --> 00:40:13,786
لا تحتاج إليها على الشاشة الكبيرة.

479
00:40:14,370 --> 00:40:16,621
المجالات المغناطيسية مختلفة.

480
00:40:16,622 --> 00:40:18,249
أنت بحاجة إلى وضعية السجل.

481
00:40:20,960 --> 00:40:23,503
لديك وضعية السجل، أليس كذلك؟

482
00:40:23,504 --> 00:40:25,381
نعم بالطبع.

483
00:40:26,298 --> 00:40:27,383
ما هذا

484
00:40:31,178 --> 00:40:33,722
من بين جميع الحيتان في العالم،

485
00:40:34,223 --> 00:40:36,642
هذه المجموعة من النجوم
كان يجب أن ينتهي الأمر بي.

486
00:40:37,143 --> 00:40:40,353
- لن نخرج أبدا.
- على الأقل لدينا وعاء.

487
00:40:40,354 --> 00:40:41,646
أنت لا تفعل ذلك

488
00:40:41,647 --> 00:40:44,650
طاقم جيد
يتطلب متصفح جيد.

489
00:40:45,234 --> 00:40:46,777
لك فعلت ذلك.

490
00:40:47,278 --> 00:40:50,448
هل تعرف أين أنت؟

491
00:40:52,825 --> 00:40:54,743
احصل على شيء ما، بسرعة.

492
00:40:57,830 --> 00:40:59,373
يوسوب!

493
00:41:10,551 --> 00:41:12,136
يوسوب!

494
00:41:12,636 --> 00:41:13,845
حافظ على هدوئك

495
00:41:13,846 --> 00:41:15,556
لا أستطيع!

496
00:41:27,693 --> 00:41:30,278
جونيو، لقد استيقظ باكراً.

497
00:41:30,279 --> 00:41:31,322
دعنا نذهب

498
00:41:35,910 --> 00:41:38,662
- ماذا يحدث لأصدقائي؟
- لا شيء جيد.

499
00:41:39,413 --> 00:41:40,456
يوسوب!

500
00:41:44,752 --> 00:41:46,462
بسرعة يا جدي.

501
00:42:04,021 --> 00:42:05,313
لا يعمل.

502
00:42:05,314 --> 00:42:07,733
اللعنة، كان يجب أن أضاعف الجرعة.

503
00:42:08,734 --> 00:42:10,069
أحتاج إلى الاقتراب.

504
00:42:10,653 --> 00:42:11,570
يا له من جنون

505
00:42:16,283 --> 00:42:17,535
سوف تموت.

506
00:42:18,118 --> 00:42:19,745
لا يهمني

507
00:42:36,303 --> 00:42:38,264
لابد أنه متمسك بشيء ما!

508
00:42:41,976 --> 00:42:42,977
توري

509
00:42:44,144 --> 00:42:45,729
ما هذا بحق الجحيم؟

510
00:42:47,690 --> 00:42:48,524
لا!

511
00:42:50,317 --> 00:42:52,403
يا إلهي، كيف لم ينجح؟

512
00:42:56,490 --> 00:42:57,658
مهلا الحوت!

513
00:42:58,909 --> 00:43:01,453
لا ضرر لأصدقائي، خبير؟

514
00:43:05,082 --> 00:43:09,211
ولم يتقلص
ابتلاع طاقمي!

515
00:43:19,638 --> 00:43:21,181
يا أمي.

516
00:43:39,658 --> 00:43:40,868
لا تترك!

517
00:43:43,454 --> 00:43:44,913
اصعدني!

518
00:43:49,668 --> 00:43:51,086
مجنون، انتظر.

519
00:43:51,754 --> 00:43:53,380
أنا أنزلق!

520
00:43:54,757 --> 00:43:56,592
سانجي، لا تدعني أذهب!

521
00:44:00,012 --> 00:44:01,013
أحضر يدك

522
00:44:03,349 --> 00:44:04,766
عندما تقول ثلاثة، هيا.

523
00:44:04,767 --> 00:44:08,145
واحد، اثنان، وثلاثة!

524
00:44:55,025 --> 00:45:00,988
<ط>اجمع الطاقم،
سوف نشارك بينكس رم!</i>

525
00:45:00,989 --> 00:45:05,661
<i>قل وداعًا ولا دموع،
لأن لديهم ذكريات.</i>

526
00:45:06,161 --> 00:45:11,249
<i>الأيام هي أحلام عابرة،
على الرغم من أنها تبدو أبدية.</i>

527
00:45:11,250 --> 00:45:15,503
<i>سوف نلتقي تحت القمر.
الريح هي تهويدة لنا.</i>

528
00:45:15,504 --> 00:45:20,591
<i>لقد جمعنا الطاقم،
سوف نشارك بينكس رم!</i>

529
00:45:20,592 --> 00:45:24,637
<i>قل وداعًا ولا دموع،
لأن لديهم ذكريات.</i>

530
00:45:24,638 --> 00:45:29,350
<i>الأيام هي أحلام عابرة،
على الرغم من أنها تبدو أبدية.</i>

531
00:45:29,351 --> 00:45:36,358
<i>سوف نلتقي تحت القمر.
لدينا تهويدة الريح!</i>

532
00:45:50,080 --> 00:45:52,332
الناس يرحلون يا لابون.

533
00:45:54,251 --> 00:45:55,669
لكن في بعض الأحيان

534
00:45:56,170 --> 00:45:59,089
you didn't expect
ينتهي بك الأمر في مكان واحد.

535
00:46:00,591 --> 00:46:02,760
وأنت تعرف الأشخاص الذين يبقون.

536
00:46:16,440 --> 00:46:20,152
أحتاج إلى أصدقائي، لابون.

537
00:46:21,695 --> 00:46:22,821
من فضلك

538
00:46:24,198 --> 00:46:25,407
دعها تذهب

539
00:46:40,380 --> 00:46:41,632
مجنون,

540
00:46:42,674 --> 00:46:43,842
التقط الشراع الرئيسي!

541
00:46:45,677 --> 00:46:47,471
سوف نعود.

542
00:47:23,173 --> 00:47:26,552
ألف شيطان

543
00:47:29,304 --> 00:47:30,264
الأصدقاء!

544
00:47:30,848 --> 00:47:31,889
أصدقاء!

545
00:47:31,890 --> 00:47:33,016
لوفي!

546
00:47:46,697 --> 00:47:48,240
قلت لك يا جدي!

547
00:47:57,499 --> 00:48:00,878
هل يجب عليك دائما أن تكون أفضل مني؟

548
00:48:07,885 --> 00:48:09,136
هل تم القبض عليك؟

549
00:48:11,013 --> 00:48:12,139
كيف تعرف

550
00:48:14,099 --> 00:48:16,309
محادثة أو اثنتين
سمعت ذلك سرا.

551
00:48:16,310 --> 00:48:19,771
وهو خبير في التجسس.

552
00:48:22,441 --> 00:48:23,609
هل تريد تجربتها؟

553
00:48:24,526 --> 00:48:26,986
أفضّل السيوف.

554
00:48:26,987 --> 00:48:28,029
أنا أيضا

555
00:48:28,030 --> 00:48:30,198
أنا أحب السيوف، لهذا السبب...

556
00:48:31,992 --> 00:48:33,242
لا يهم.

557
00:48:33,243 --> 00:48:37,205
عدم الحديث كثيرًا عن الأحلام
سألني الكابتن كيتزار.

558
00:48:38,165 --> 00:48:39,791
عدم الحديث بشكل عام.

559
00:48:40,584 --> 00:48:42,544
هل هذا هو السبب الذي جعلك تصبح جنديًا في البحرية؟

560
00:48:44,546 --> 00:48:45,796
للتدريب بالسيوف؟

561
00:48:45,797 --> 00:48:47,465
ليس فقط للتدريب.

562
00:48:47,466 --> 00:48:49,718
السيوف تتحدث معي.

563
00:48:50,218 --> 00:48:51,219
منذ ذلك الحين

564
00:48:51,720 --> 00:48:54,972
أن هناك مجموعة من السيوف الرئيسية
لقد اكتشفت

565
00:48:54,973 --> 00:48:56,725
كل واحد له اسمه الخاص.

566
00:48:57,225 --> 00:49:00,729
القراصنة وصائدي الجوائز
معظمهم في أيديهم.

567
00:49:01,647 --> 00:49:04,023
لكني سأجدهم جميعاً

568
00:49:04,024 --> 00:49:06,902
والرجال الذين لا يستحقونهم
سوف آخذهم بعيدا.

569
00:49:07,402 --> 00:49:09,780
وأتخيل الكابتن كيتزار

570
00:49:10,656 --> 00:49:12,407
لن يساعدك كثيرًا.

571
00:49:13,408 --> 00:49:14,534
الأوامر هي أوامر.

572
00:49:18,497 --> 00:49:20,791
لقد أصبحت جنديًا في مشاة البحرية لأنه كان لدي حلم.

573
00:49:22,292 --> 00:49:24,753
تحقيق العدالة للمظلومين.

574
00:49:25,963 --> 00:49:27,297
لقد عانيت أيضا.

575
00:49:29,299 --> 00:49:32,803
يقول جارب اتباع الأوامر
هذا لا يجعلك جنديًا بحريًا جيدًا.

576
00:49:33,762 --> 00:49:35,430
باتباع التعليمات البرمجية الخاصة بك يفعل.

577
00:49:36,223 --> 00:49:37,808
العدالة الخاصة بك.

578
00:49:41,812 --> 00:49:43,981
يبدو نائب الأدميرال وكأنه مدرس جيد.

579
00:49:44,606 --> 00:49:46,191
باستثناء الإيذاء الجسدي.

580
00:49:50,737 --> 00:49:53,073
أنت فقط من تحدد طريقك بنفسك.

581
00:50:04,501 --> 00:50:05,627
الباب ثابت.

582
00:50:09,548 --> 00:50:12,134
إذا مللت من العيش في منارة،

583
00:50:12,759 --> 00:50:14,969
هناك مساحة كبيرة في بطن لابون.

584
00:50:14,970 --> 00:50:16,013
شكرا لك

585
00:50:16,763 --> 00:50:19,725
يمكنك بناء منزل هناك والعيش بشكل مريح.

586
00:50:21,435 --> 00:50:23,270
سيكون أمرا رائعا.

587
00:50:23,937 --> 00:50:25,439
العيش داخل الحوت؟

588
00:50:25,939 --> 00:50:29,901
إذا ذهب كل شيء إلى الجحيم
وسوف تنظر في ذلك.

589
00:50:31,528 --> 00:50:34,030
ماذا سنفعل مع صديقينا؟

590
00:50:34,031 --> 00:50:37,868
أفضل أن أكون في واحتي
إذا لم تترك أي قتلة.

591
00:50:38,368 --> 00:50:40,495
ساعدت الفتاة في إنقاذ يوسوب.

592
00:50:40,996 --> 00:50:41,996
أوه نعم؟

593
00:50:41,997 --> 00:50:44,416
- لا أصدق ذلك.
- وأنت تفعل ذلك بشكل صحيح.

594
00:50:46,918 --> 00:50:50,047
نعم، سوف نأخذهم إلى الجزيرة التالية،

595
00:50:50,547 --> 00:50:52,424
وبعد ذلك سنرى ما يجب القيام به.

596
00:50:54,509 --> 00:50:56,094
إذا وصلنا إلى التالي.

597
00:50:56,762 --> 00:50:58,095
يجب أن أقول الحقيقة.

598
00:50:58,096 --> 00:51:02,017
أعتقد أنني لم أتوقع جيدا
كيف سيكون كل شيء مختلفا.

599
00:51:03,477 --> 00:51:07,606
أنا أفتقر إلى المهارات، والأدوات أيضًا.

600
00:51:08,315 --> 00:51:10,399
أنا لا أعرف حتى ما هو وضع السجل.

601
00:51:10,400 --> 00:51:14,988
كيف يمكنني إرشادك؟
أنا لا أعرف حتى إلى أين سأذهب؟

602
00:51:17,532 --> 00:51:18,950
لا أشعر بالراحة.

603
00:51:20,077 --> 00:51:23,580
عندما لا نكون مرتاحين،
ثم هذه المجموعة من الأعمال الصالحة.

604
00:51:26,500 --> 00:51:28,502
Log Pose هي أداة بسيطة.

605
00:51:29,920 --> 00:51:32,838
يقيس المغناطيسية بين الجزر.

606
00:51:32,839 --> 00:51:35,841
عند الوصول إلى الجزيرة،
انتظر بعض الوقت

607
00:51:35,842 --> 00:51:40,180
ويتم إعادة تشغيل وضعية السجل
ويشير إلى الجزيرة القادمة.

608
00:51:41,765 --> 00:51:43,307
حسنًا، يبدو الأمر سهلاً.

609
00:51:43,308 --> 00:51:45,059
هنا في رأس التوائم،

610
00:51:45,060 --> 00:51:50,231
بين المجالات المغناطيسية السبعة
يختار جزيرة.

611
00:51:50,232 --> 00:51:53,026
كلتا السفينتين تغادران من نفس المكان

612
00:51:53,527 --> 00:51:56,238
ليس عليهم أن يفعلوا ذلك
ينبغي أن تأخذ نفس الاتجاه.

613
00:51:57,531 --> 00:51:59,199
هذا أكثر تعقيدا.

614
00:52:00,617 --> 00:52:05,163
لدي سجل قديم في مكان ما.
سأريكم كيف يعمل.

615
00:52:06,248 --> 00:52:08,208
وسوف أعطيها لك.

616
00:52:08,959 --> 00:52:10,043
حقًا؟

617
00:52:10,836 --> 00:52:13,337
لقد انتهت مغامراتي.

618
00:52:13,338 --> 00:52:15,507
منذ وقت طويل.

619
00:52:17,259 --> 00:52:19,845
يجب أن يكون بين يديك.

620
00:52:23,974 --> 00:52:26,560
حتى أفضل المتصفحات في العالم

621
00:52:27,727 --> 00:52:30,647
لا يمكن الوصول إليهم
إلى حيث وصلت.

622
00:52:34,734 --> 00:52:36,695
كان ذلك بفضل طاقمي.

623
00:52:45,954 --> 00:52:46,788
زهرة جده

624
00:52:47,873 --> 00:52:49,166
هل لديك أي الطلاء؟

625
00:53:00,427 --> 00:53:01,303
منتهي!

626
00:53:04,222 --> 00:53:06,016
حسنًا، استمع يا لابون.

627
00:53:06,808 --> 00:53:08,517
علم القراصنة هذا

628
00:53:08,518 --> 00:53:11,313
بين قبعات القش وبينك
إنه رمز للصداقة.

629
00:53:12,731 --> 00:53:15,692
لا تضرب الحائط مرة أخرى.

630
00:53:17,110 --> 00:53:18,278
خبير؟

631
00:53:19,321 --> 00:53:20,614
وإلا سيتم حذفه.

632
00:53:23,867 --> 00:53:26,369
أعرف لماذا تنتظر أصدقائك.

633
00:53:29,206 --> 00:53:30,916
لأنك تؤمن بهم.

634
00:53:34,544 --> 00:53:38,131
أنت واحد منا الآن، لابون.

635
00:53:38,632 --> 00:53:40,258
سنعود من أجلك.

636
00:53:43,220 --> 00:53:44,512
أعدك

637
00:53:58,610 --> 00:53:59,569
تاشيجي.

638
00:54:02,322 --> 00:54:05,033
نائب الضابط تاشيجي.

639
00:54:08,328 --> 00:54:12,123
أنا ذاهب إلى الخط العظيم.
ابق هنا واعتني بـLoguetown.

640
00:54:12,707 --> 00:54:14,167
انتظر الأوامر.

641
00:54:16,544 --> 00:54:17,921
مفهوم؟

642
00:54:19,965 --> 00:54:20,966
لا

643
00:54:21,675 --> 00:54:22,800
عفوا؟

644
00:54:22,801 --> 00:54:23,968
انا ذاهب معك

645
00:54:23,969 --> 00:54:26,136
لديّ جولد روجر أيضًا

646
00:54:26,137 --> 00:54:28,306
وسوف أمسك به بيدي.

647
00:54:28,807 --> 00:54:31,977
السيف بين يديه
كل شخص لا يستحق.

648
00:54:33,144 --> 00:54:34,813
ما الذي تتحدث عنه؟

649
00:54:35,814 --> 00:54:39,359
في يوم من الأيام، توقف عن إتباع الأوامر
وسيتعين علي اتباع الكود الخاص بي.

650
00:54:40,110 --> 00:54:41,569
وذلك اليوم هو اليوم.

651
00:54:42,654 --> 00:54:44,571
أنا متأكد من أنك سوف تفهم.

652
00:54:44,572 --> 00:54:46,532
تاشيجي، لقد رأيت الصور.

653
00:54:46,533 --> 00:54:48,994
أنت تعرف ما هم قادرون عليه.

654
00:54:50,161 --> 00:54:52,580
للسيف
هل تريد الدخول في تلك الصلصة؟

655
00:54:53,873 --> 00:54:55,375
لكثرة السيوف.

656
00:54:56,459 --> 00:54:57,335
ونعم

657
00:55:05,343 --> 00:55:06,177
حسنا

658
00:55:07,387 --> 00:55:08,470
إنها جنازتك

659
00:55:08,471 --> 00:55:09,431
دعنا نذهب

660
00:55:12,809 --> 00:55:15,687
ولا ترقص.

661
00:55:33,580 --> 00:55:36,583
هل أنت مستعد لرسم خريطة لجزيرتك الأولى؟

662
00:55:37,083 --> 00:55:40,753
رأس التوائم!
يجب أن تساعديني في تتبع المنارة.

663
00:55:40,754 --> 00:55:43,506
للزوجين من كالابوزو
سأحضر لهم الطعام.

664
00:55:44,007 --> 00:55:46,091
لن يجوع أحد هنا.

665
00:55:46,092 --> 00:55:47,635
كيف مهذبا

666
00:55:49,220 --> 00:55:53,350
في الجزيرة القادمة
هل سيكونون لطيفين مثل كروكوس؟

667
00:55:54,517 --> 00:55:56,102
وكريم جدا مع الشراب؟

668
00:55:57,187 --> 00:55:59,271
لا نعرف ماذا سيحدث.

669
00:55:59,272 --> 00:56:02,942
ولكن هذا جزء من المتعة، على ما أعتقد.

670
00:56:06,112 --> 00:56:10,367
ما رأيك يا روجر؟

671
00:56:11,117 --> 00:56:13,870
هل هو القرصان الذي توقعناه؟

672
00:56:14,621 --> 00:56:17,123
الوصول إلى حكاية الضحك

673
00:56:17,624 --> 00:56:19,959
ومن سيجد القطعة الواحدة.

674
00:56:32,097 --> 00:56:33,348
لوفي؟

675
00:56:34,974 --> 00:56:36,768
الجزيرة التالية أمامنا.

676
00:59:42,829 --> 00:59:46,082
الترجمة: Loinaz C. A.
