1 00:00:01,000 --> 00:00:11,000 Subtítulos de DramaFever 2 00:01:26,340 --> 00:01:29,477 [Amor O2O] 3 00:01:29,477 --> 00:01:32,530 [Episodio 20] 4 00:01:45,453 --> 00:01:49,203 Hola Wei Wei, ¿qué pasa? Estoy ocupado ahora mismo. 5 00:01:49,203 --> 00:01:50,870 Tengo buenas noticias. 6 00:01:50,870 --> 00:01:53,162 Tu nivel de habilidad en forja aumentando rápidamente. 7 00:01:53,162 --> 00:01:55,453 Pero te dejaré algo de trabajo. para hacerlo más significativo. 8 00:01:55,453 --> 00:01:57,578 Wei Wei, eres increíble. 9 00:01:57,578 --> 00:02:01,623 Eres 10 veces más rápido que yo. no, quiero decir 100 veces más rápido. 10 00:02:02,912 --> 00:02:03,912 ¿Sabes que? 11 00:02:03,912 --> 00:02:07,828 Acabo de ver a Wei Guang en el juego. 12 00:02:07,828 --> 00:02:11,676 ¿En realidad? Pero ha estado muy ocupado. Así que hace unos días que no juega. 13 00:02:12,703 --> 00:02:15,912 Wei Wei, no le dijiste que no eras yo, ¿verdad? 14 00:02:15,912 --> 00:02:17,120 No se lo digas. 15 00:02:17,120 --> 00:02:20,542 no quiero que se entere le pregunté alguien más que me haga ese regalo. 16 00:02:21,995 --> 00:02:24,786 Sabía que el regalo era para él. 17 00:02:24,786 --> 00:02:27,996 No te preocupes, soy muy inteligente. Me desconecté de inmediato. 18 00:02:30,328 --> 00:02:31,745 Eso es bueno. 19 00:02:31,745 --> 00:02:34,703 Wei Wei, eres mi ángel. 20 00:02:34,703 --> 00:02:37,263 Te compraré carne estofada. con arroz cuando regrese. 21 00:02:37,263 --> 00:02:41,318 Está bien, creo que alguien Voy a invitarme a cenar. 22 00:02:43,493 --> 00:02:47,578 Lo sé, estás cenando con el Maestro Xiao Nai esta noche. 23 00:02:47,578 --> 00:02:49,661 Lo sé. 24 00:02:52,912 --> 00:02:55,956 ¿Cuál es el problema? Es sólo una cena con Xiao Nai. 25 00:02:56,493 --> 00:02:59,693 Entonces ella realmente está saliendo dos chicos al mismo tiempo. 26 00:03:02,620 --> 00:03:04,578 La próxima vez que el Maestro te invite a salir... 27 00:03:04,578 --> 00:03:08,074 ¿Puedes bajar la voz? Estoy intentando trabajar. 28 00:03:09,578 --> 00:03:11,745 Tengo que irme. 29 00:03:11,745 --> 00:03:14,770 Alguien está haciendo un berrinche. 30 00:03:16,536 --> 00:03:19,037 Hola señor, adiós señor. 31 00:03:19,037 --> 00:03:22,328 Tu gato ha sido bañado, ya puedo irme. 32 00:03:22,328 --> 00:03:25,037 Espera, ¿quién te dio permiso para ir? 33 00:03:25,037 --> 00:03:27,536 - ¿Por qué no? - ¿Has hecho todo? 34 00:03:27,536 --> 00:03:30,368 ¿Has secado a mi gato? ¿Lo alimentó y limpió su caca? 35 00:03:30,368 --> 00:03:33,536 Lo sequé, lo alimenté y... 36 00:03:33,536 --> 00:03:36,425 pero no he limpiado su caca. 37 00:04:11,201 --> 00:04:13,236 Apesta. 38 00:04:22,120 --> 00:04:25,494 Acabo de limpiarlo, ¿por qué? ¿Estás haciendo otra caca? 39 00:04:25,494 --> 00:04:28,120 Eres igual que tu maestro. 40 00:04:28,120 --> 00:04:31,166 ¿Cómo te atreves a unirte contra mí? 41 00:04:31,661 --> 00:04:33,577 Salga. 42 00:04:33,577 --> 00:04:35,620 Puedes hacer tu caca después de que me haya ido. 43 00:04:35,620 --> 00:04:37,641 Salga. 44 00:04:53,286 --> 00:04:55,577 ¿Por qué estás gritando de nuevo? 45 00:04:55,577 --> 00:04:59,274 Tu gato me mordió, estoy sangrando. 46 00:05:00,952 --> 00:05:03,247 Eres tan torpe. 47 00:05:12,786 --> 00:05:15,065 Todo estará bien. 48 00:05:17,369 --> 00:05:18,952 Cao Guang. 49 00:05:18,952 --> 00:05:22,327 Te dolerá un poco, pero aguanta. 50 00:05:22,327 --> 00:05:26,540 ¿Voy a recibir una compensación laboral? 51 00:05:28,036 --> 00:05:29,995 ¿Sigues pensando en el dinero? 52 00:05:29,995 --> 00:05:33,737 Eres una persona tan hambrienta de dinero. 53 00:05:34,202 --> 00:05:37,273 Entonces no me obligues a pagarte. 54 00:05:51,202 --> 00:05:55,184 Oye, ¿crees que me daré rabia? 55 00:05:56,827 --> 00:05:58,870 todavía soy muy joven 56 00:05:58,870 --> 00:06:01,202 y mi carrera es solo empezando a despegar. 57 00:06:01,202 --> 00:06:04,160 Nunca esperé que esto sucediera. 58 00:06:04,870 --> 00:06:11,036 Si me pasa algo, Entonces moriré muy joven. 59 00:06:11,036 --> 00:06:14,077 Será una gran pérdida para el Campo de Ciencias de la Computación. 60 00:06:14,077 --> 00:06:15,661 No. 61 00:06:15,661 --> 00:06:19,043 Será una gran pérdida para el campo gourmet. 62 00:06:19,661 --> 00:06:23,411 El café se vacuna todos los años, por eso es poco probable que contraigas la rabia. 63 00:06:23,411 --> 00:06:26,452 - A menos que... - ¿A menos que? 64 00:06:26,452 --> 00:06:29,266 A menos que haya estado durmiendo por ahí. 65 00:06:30,161 --> 00:06:32,920 Vamos, te llevaré para una vacuna contra la rabia. 66 00:06:36,620 --> 00:06:39,327 ¿Tu cerebro ya está afectado por la rabia? 67 00:06:39,327 --> 00:06:41,723 ¿Por qué sigues sentado ahí? 68 00:06:42,786 --> 00:06:45,718 ¿Realmente tengo que conseguir ¿una vacuna contra la rabia? 69 00:06:47,244 --> 00:06:49,327 ¿Crees que... 70 00:06:49,327 --> 00:06:53,201 puedes deducir el costo de la aguja de mi deuda? 71 00:06:53,201 --> 00:06:55,995 Zhao Er Xi. 72 00:06:55,995 --> 00:06:59,735 Por un momento pensé que eras un luchador que no tiene miedo de morir. 73 00:07:01,041 --> 00:07:04,244 Pero en realidad eres un idiota que Arriesga tu vida por 50 centavos. 74 00:07:04,244 --> 00:07:06,452 - ¡Cómo te atreves! - ¿Qué? 75 00:07:06,452 --> 00:07:09,189 Vamos, el hospital cerrará pronto. 76 00:07:10,120 --> 00:07:13,201 La posibilidad de atrapar la rabia es muy baja. 77 00:07:13,201 --> 00:07:16,952 Entonces nunca le pasará a alguien tan afortunada como yo. 78 00:07:16,952 --> 00:07:21,745 Pero es 100 por ciento seguro que tendré que pagar mi deuda. 79 00:07:21,745 --> 00:07:23,995 Aún deberíamos intentar prevenirlo. 80 00:07:23,995 --> 00:07:27,577 ¿Tu vida sólo vale 3.000 yuanes? 81 00:07:27,577 --> 00:07:30,411 ¿Eso significa que no tendré para devolver los 3.000 yuanes 82 00:07:30,411 --> 00:07:31,995 si no voy por la vacuna? 83 00:07:31,995 --> 00:07:36,120 debe haber algo mal con tu cerebro. 84 00:07:36,120 --> 00:07:39,158 - Vamos. - No, no voy. 85 00:07:40,161 --> 00:07:41,745 ¿Podemos hablar de esto? 86 00:07:41,745 --> 00:07:46,536 Una vez que el doctor me pincha con la aguja, oirás el sonido de tu dinero 87 00:07:46,536 --> 00:07:49,161 cayendo en el cajón del médico. 88 00:07:49,161 --> 00:07:52,077 pagaré con tarjeta de crédito, para que no escuches nada. 89 00:07:52,077 --> 00:07:54,321 Vamos. 90 00:07:55,870 --> 00:07:58,869 [Departamento de pacientes ambulatorios] 91 00:07:59,244 --> 00:08:02,137 Muy bien, descansa aquí. 92 00:08:13,077 --> 00:08:15,922 Cao Guang, no quiero tener la vacuna. 93 00:08:16,244 --> 00:08:20,377 Ya pagué la medicación así que ya es demasiado tarde para huir. 94 00:08:20,494 --> 00:08:23,577 No tienes que deducirlo de Mi deuda, solo quiero irme. 95 00:08:23,577 --> 00:08:26,201 debe haber algo mal con esa enfermera. 96 00:08:26,201 --> 00:08:28,327 ¿Puedes oír a todos llorar por dentro? 97 00:08:28,327 --> 00:08:32,477 Basta, pronto será tu turno. 98 00:08:34,369 --> 00:08:39,750 No quiero la aguja... 99 00:08:40,990 --> 00:08:44,327 No quiero la aguja... 100 00:08:44,327 --> 00:08:46,827 ¿Estás seguro de esto? 101 00:08:46,827 --> 00:08:50,285 Entonces llamaré a tu tutor ahora mismo. 102 00:08:50,285 --> 00:08:53,162 No tengo parientes en Beijing, Entonces soy mi propio jefe. 103 00:08:53,162 --> 00:08:56,464 ¿Qué quieres decir con que eres el jefe? 104 00:08:56,785 --> 00:08:58,705 Devuélvemelo. 105 00:08:59,974 --> 00:09:01,929 [Historial de llamadas: Wei Wei] 106 00:09:04,745 --> 00:09:07,285 Espera aquí. 107 00:09:07,285 --> 00:09:10,442 Devuélvemelo... 108 00:09:48,952 --> 00:09:52,785 Hola, Er Xi, ¿qué puedo hacer por ti? 109 00:09:52,785 --> 00:09:54,870 Este es Cao Guang. 110 00:09:54,870 --> 00:09:58,660 ¿Cao Guang? ¿Por qué estás ¿Usando el teléfono de Er Xi? 111 00:09:58,660 --> 00:10:00,577 Es una larga historia. 112 00:10:00,577 --> 00:10:02,202 Mi gato mordió a Er Xi. 113 00:10:02,202 --> 00:10:06,376 Estamos en el hospital ahora, pero ella no se vacunará contra la rabia. 114 00:10:07,120 --> 00:10:08,660 ¿Es serio? 115 00:10:08,660 --> 00:10:11,327 Es sólo una pequeña herida, pero fue sangrando por lo que debe vacunarse. 116 00:10:11,327 --> 00:10:13,535 Pero ella es una persona muy testaruda. 117 00:10:13,535 --> 00:10:16,494 ¿Crees que puedes venir? 118 00:10:16,494 --> 00:10:18,660 ¿Qué hospital? Estaré ahí mismo. 119 00:10:18,660 --> 00:10:21,452 Bien, estamos en el Hospital Blue Sky. 120 00:10:21,452 --> 00:10:23,301 Bueno. 121 00:10:32,202 --> 00:10:34,837 No se siente tan caliente. 122 00:11:38,244 --> 00:11:39,785 ¿Hola? 123 00:11:39,785 --> 00:11:43,077 ¿Qué te gustaría cenar? 124 00:11:43,077 --> 00:11:44,952 Está bien. 125 00:11:44,952 --> 00:11:47,785 A Er Xi lo mordió un gato. Entonces ella está en el hospital. 126 00:11:47,785 --> 00:11:51,452 - Voy a verla. - ¿Qué hospital? Yo te recogeré. 127 00:11:51,452 --> 00:11:53,302 Bueno. 128 00:12:12,577 --> 00:12:14,663 Venga conmigo. 129 00:12:18,785 --> 00:12:21,785 Me pregunto si se habrá caído al baño. 130 00:12:21,785 --> 00:12:24,327 ¿Cuándo saliste? Devuélvemelo. 131 00:12:24,327 --> 00:12:27,892 -Wei Wei. - Muéstrame tu herida. 132 00:12:34,577 --> 00:12:37,201 - ¿Tu gato está vacunado? - Sí. 133 00:12:37,201 --> 00:12:39,758 Pero todavía hay un posibilidad de infección. 134 00:12:40,785 --> 00:12:43,745 - Escucha, ponte la vacuna. - Pero son más de 1.000 yuanes. 135 00:12:43,745 --> 00:12:45,870 Eso es más de dos meses. valor del dinero de bolsillo. 136 00:12:45,870 --> 00:12:50,054 ¿Por qué gastaría mi dinero? si se que voy a estar bien? 137 00:12:52,201 --> 00:12:53,952 Eres tan molesto. 138 00:12:53,952 --> 00:12:55,952 Podrías haberlo hecho lo desconté de mi deuda. 139 00:12:55,952 --> 00:12:59,620 ¿Por qué tuviste que ser tan entrometido? ¿Y pedirle a Wei Wei que venga aquí? 140 00:12:59,620 --> 00:13:01,783 ¿Qué deuda? 141 00:13:07,244 --> 00:13:10,327 Cuando estábamos haciendo nuestro vídeo de graduación. 142 00:13:10,327 --> 00:13:12,912 Rompimos la grabadora de video. 143 00:13:12,912 --> 00:13:14,702 ¿Qué quieres decir con "nosotros"? 144 00:13:14,702 --> 00:13:18,162 - Fuiste tú, solo tú. - Aún así terminamos compartiendo el costo. 145 00:13:18,162 --> 00:13:20,620 Él pagó mi parte primero 146 00:13:20,620 --> 00:13:23,077 y tuve que pagarle por alimentando a su gato por él. 147 00:13:23,077 --> 00:13:27,408 - ¿Cuánto le debes? - Ya he devuelto 2.000 yuanes. 148 00:13:27,912 --> 00:13:30,625 Todavía le debo 3.000 yuanes. 149 00:13:37,077 --> 00:13:40,077 Tengo algo de dinero aquí, ¿por qué no...? 150 00:13:40,077 --> 00:13:42,408 - No, Wei Wei-- - Eso es suficiente. 151 00:13:42,408 --> 00:13:44,894 No quiero tu dinero. 152 00:14:03,327 --> 00:14:05,660 ¿Cuál es el problema con Cao Guang? 153 00:14:05,660 --> 00:14:07,244 ¿A quién le importa? 154 00:14:07,244 --> 00:14:10,077 - Vamos por tu vacuna, vamos. - No, Wei Wei. 155 00:14:10,320 --> 00:14:11,745 - Vamos. - No... 156 00:14:11,745 --> 00:14:14,660 - Vámonos. - Wei Wei, ¿hablas en serio? 157 00:14:14,660 --> 00:14:17,452 Es sólo una vacuna, ¿por qué lo hiciste? ¿Pedirle al Maestro que venga también? 158 00:14:17,452 --> 00:14:20,981 Espero que no haya chocado con su enemigo del amor, Cao Guang... 159 00:14:22,952 --> 00:14:25,168 Creo que será mejor que vaya por mi vacuna. 160 00:14:29,577 --> 00:14:33,157 No sabía lo que Er Xi estaba haciendo en casa de Cao Guang... 161 00:14:34,620 --> 00:14:36,975 Tienes fiebre. 162 00:14:38,995 --> 00:14:41,244 Pensé que sonabas un poco raro por teléfono. 163 00:14:41,244 --> 00:14:43,995 ¿No te sientes caliente? ¿Debajo de toda esa ropa? 164 00:14:43,995 --> 00:14:46,982 ¿No te diste cuenta que tienes fiebre? 165 00:14:49,244 --> 00:14:52,092 No siento mucho calor en absoluto. 166 00:15:04,369 --> 00:15:06,702 Wei Wei. 167 00:15:06,702 --> 00:15:09,285 Wei Wei, finalmente estás despierto. 168 00:15:09,285 --> 00:15:11,369 ¿Qué pasó? 169 00:15:11,369 --> 00:15:13,745 - ¿Te pusiste tu vacuna? - No te preocupes por mí. 170 00:15:13,745 --> 00:15:16,535 Veamos si todavía tienes fiebre. 171 00:15:16,535 --> 00:15:18,535 Todavía sientes un poco de calor. 172 00:15:18,535 --> 00:15:22,354 Te desmayaste hace un momento y diste Yo y el Maestro nos asustamos tanto. 173 00:15:34,577 --> 00:15:38,280 Todavía tienes fiebre Será mejor que descanses un poco. 174 00:15:55,912 --> 00:15:58,202 Estoy agotada, me voy a la cama. 175 00:15:58,202 --> 00:16:01,264 Los dejaré a ustedes dos solos. 176 00:16:06,077 --> 00:16:09,120 Ella normalmente no es así. 177 00:16:09,120 --> 00:16:12,375 Tu compañero de piso siempre ha sido muy inteligente. 178 00:16:14,494 --> 00:16:18,548 Consigue tu termómetro y toma tu temperatura nuevamente. 179 00:16:29,995 --> 00:16:33,077 39 grados centígrados. 180 00:16:33,077 --> 00:16:35,120 Está en aumento nuevamente. 181 00:16:35,120 --> 00:16:38,354 Pensé que ya bajaría. 182 00:16:38,785 --> 00:16:41,120 Le diste un sermón rechazando su vacuna 183 00:16:41,120 --> 00:16:43,702 pero ¿qué hay de ti? 184 00:16:43,702 --> 00:16:46,826 Ve a tu habitación y acuéstate. 185 00:17:09,202 --> 00:17:11,266 Te traeré un poco de agua. 186 00:17:52,411 --> 00:17:58,286 No te preocupes por mí. Ya me siento mejor. 187 00:17:58,286 --> 00:18:01,368 Basado en experiencias pasadas, No necesitaré tomar medicamentos. 188 00:18:01,368 --> 00:18:04,119 Estaré bien mañana. 189 00:18:04,119 --> 00:18:07,615 Cierra los ojos y duerme un poco. 190 00:18:11,037 --> 00:18:13,647 Puedes irte a casa ahora. 191 00:18:14,827 --> 00:18:19,125 Continúa, no olvides Ciérrame la puerta. 192 00:18:24,827 --> 00:18:26,826 Voy. 193 00:19:01,827 --> 00:19:04,088 ¿Qué? 194 00:19:14,202 --> 00:19:16,843 ¿Todavía estás aquí? 195 00:19:17,577 --> 00:19:21,368 Como no tomaste ningún medicamento, Su temperatura podría subir por la noche. 196 00:19:21,368 --> 00:19:24,286 Entonces quería quedarme por un tiempo. 197 00:19:24,286 --> 00:19:27,750 Creo que estoy bien ahora. 198 00:19:42,411 --> 00:19:45,037 Tu fiebre ha desaparecido. 199 00:19:45,037 --> 00:19:47,411 Ya lo he pensado. 200 00:19:47,411 --> 00:19:50,855 voy a mantenerte a mi lado de ahora en adelante. 201 00:19:52,452 --> 00:19:55,493 Pensé que te encantaba seguir Yo en el juego. 202 00:19:55,493 --> 00:19:58,202 Puedes seguir haciendo eso. 203 00:19:58,202 --> 00:20:01,994 Pero todavía no he terminado la tarea. 204 00:20:01,994 --> 00:20:04,952 que me dio el Mayor A-Shuang. 205 00:20:04,952 --> 00:20:07,098 Olvídate de él. 206 00:20:10,411 --> 00:20:12,984 No quiero que te estreses. 207 00:20:21,912 --> 00:20:25,702 Hemos ajustado nuestro juego para hacerlo. Compatible con todos los modelos de teléfono. 208 00:20:25,702 --> 00:20:28,577 Pero debido a un problema con la tarjeta gráfica en dos modelos de teléfono 209 00:20:28,577 --> 00:20:30,912 la pantalla se apagará ocasionalmente. 210 00:20:30,912 --> 00:20:35,353 Estos dos modelos no son muy comunes, Así que quizás podamos dejarlo por ahora. 211 00:20:36,702 --> 00:20:38,368 Hablé con Feng Teng esta mañana. 212 00:20:38,368 --> 00:20:41,411 y hemos presentado nuestro producto lanzamiento hasta finales de septiembre. 213 00:20:41,411 --> 00:20:44,479 Entonces debemos intentar resolver todos los problemas rápidamente. 214 00:20:46,119 --> 00:20:48,119 Después de un mes de duro trabajo 215 00:20:48,119 --> 00:20:50,286 ya hemos terminado el Primera etapa de nuestra demostración. 216 00:20:50,286 --> 00:20:52,327 Pero todavía hay margen de mejora. 217 00:20:52,327 --> 00:20:55,201 Por ejemplo, la suavidad de acciones de lucha 218 00:20:55,201 --> 00:20:58,119 así como otras conexiones. 219 00:20:58,119 --> 00:21:00,744 No creo que sea necesario apresurarse. 220 00:21:00,744 --> 00:21:02,912 La fluidez del funcionamiento de nuestro juego. 221 00:21:02,912 --> 00:21:04,994 ya esta mucho mejor que muchos otros juegos. 222 00:21:04,994 --> 00:21:08,536 Además, no todo el mundo tiene ojo. por defectos como los tuyos, tercer hermano. 223 00:21:08,536 --> 00:21:12,202 ¿Quién notaría tan leve ¿Se retrasa cuando están jugando? 224 00:21:12,202 --> 00:21:15,577 Estoy muy seguro de que ganaremos la oferta. 225 00:21:15,577 --> 00:21:19,527 Quizás podamos ajustarlo. después de que hayamos mejorado el juego. 226 00:21:20,661 --> 00:21:22,614 Lo haré. 227 00:21:25,786 --> 00:21:28,661 Está bien, lo haré. 228 00:21:28,661 --> 00:21:32,162 Tienes tu trabajo que hacer, ¿verdad? 229 00:21:32,162 --> 00:21:36,243 Tercer hermano, pero si nuestro juego es diseñado para todos 230 00:21:36,243 --> 00:21:40,286 mostraría tarjetas de baja calidad poder soportarlo? 231 00:21:40,286 --> 00:21:42,452 Por eso me gustaría mejorar su resolución 232 00:21:42,452 --> 00:21:44,577 y tratar de producir el misma calidad grafica 233 00:21:44,577 --> 00:21:48,395 comprimiendo las superficies de su modelo y resolución dinámica. 234 00:21:51,201 --> 00:21:55,727 Tercer hermano, ¿por qué estás? ¿Torturándote así? 235 00:21:56,243 --> 00:21:59,493 ¿Vas a trabajar en ello solo? 236 00:21:59,493 --> 00:22:01,786 En teoría, no es tan difícil. 237 00:22:01,786 --> 00:22:04,994 Pero será muy difícil de ejecutar. 238 00:22:04,994 --> 00:22:07,077 No tenemos mucho tiempo. 239 00:22:07,077 --> 00:22:09,286 Trabajaré en ello en casa. 240 00:22:09,286 --> 00:22:12,721 En realidad un mes es bastante tiempo. 241 00:22:13,493 --> 00:22:15,994 Eso es todo por hoy. 242 00:22:15,994 --> 00:22:18,452 A-Shuang. 243 00:22:18,452 --> 00:22:21,637 me gustaria pedir tu opinion sobre algo. 244 00:22:22,786 --> 00:22:25,327 Últimamente me estoy quedando un poco corto de personal. 245 00:22:25,327 --> 00:22:28,491 Me gustaría tomar prestado algunos personas de tu equipo. 246 00:22:35,243 --> 00:22:37,912 Wei Wei, ¿estás bien ahora? 247 00:22:37,912 --> 00:22:40,619 Sí, no tomó mucho tiempo, ¿verdad? 248 00:22:40,619 --> 00:22:44,661 Eso es porque el Maestro tiene lanzarte un suave hechizo. 249 00:22:44,661 --> 00:22:47,536 Mal, es terapia espiritual. 250 00:22:47,536 --> 00:22:50,884 Finalmente podré ver el lanzamiento de su demo hoy. 251 00:22:54,286 --> 00:22:56,994 Se supone que eres la diosa. 252 00:22:56,994 --> 00:23:00,180 Sí, disfruta tu desayuno. 253 00:23:00,536 --> 00:23:03,119 Dije diosa, no sirvienta. 254 00:23:03,119 --> 00:23:06,622 Te ves tan nutrida por el amor. 255 00:23:07,744 --> 00:23:10,202 ¿Vas a trabajar hoy? 256 00:23:10,202 --> 00:23:15,778 Sí, pero después de que reciba mi paga, Le daré una gran bofetada a Cao Guang. 257 00:23:17,077 --> 00:23:20,462 He transferido algo de dinero en su cuenta esta mañana. 258 00:23:21,827 --> 00:23:23,702 Puedes pagarle a Cao Guang primero. 259 00:23:23,702 --> 00:23:27,184 Entonces me convertiré en tu mayor deudor. 260 00:23:27,202 --> 00:23:30,979 Será mejor que trabajes más duro porque sólo me quedan 600 yuanes. 261 00:23:33,411 --> 00:23:36,368 Wei Wei, eres el mejor. 262 00:23:36,368 --> 00:23:39,859 Debes amarme mucho. 263 00:23:40,411 --> 00:23:43,577 No quiero que te enamores de mí. 264 00:23:43,577 --> 00:23:47,037 Asegúrate de decirme si te metes en problemas. 265 00:23:47,037 --> 00:23:50,162 - ¡Usted es el mejor! - Basta, estás estrangulando a tu deudor. 266 00:23:50,162 --> 00:23:53,220 Suéltame, termina tu desayuno. 267 00:23:59,912 --> 00:24:03,327 Tercera cuñada, ¿estás mejor ahora? 268 00:24:03,327 --> 00:24:07,411 - Sí, mucho mejor. - Te ves muy bien. 269 00:24:07,411 --> 00:24:09,702 - Gracias. - Finalmente lo lograste. 270 00:24:09,702 --> 00:24:12,747 El tercer hermano finalmente logró adoptarte. 271 00:24:13,536 --> 00:24:16,869 Mayor, no exageres. 272 00:24:16,869 --> 00:24:19,286 Pero es la verdad. 273 00:24:19,286 --> 00:24:20,661 Aquí tienes tu jugo de naranja. 274 00:24:20,661 --> 00:24:23,869 Un vaso de jugo al día te mantendrá luciendo genial. 275 00:24:23,869 --> 00:24:25,869 El tercer hermano te amará hasta la muerte. 276 00:24:25,869 --> 00:24:27,869 Ustedes dos envejecerán juntos 277 00:24:27,869 --> 00:24:29,994 y vivir felices para siempre. 278 00:24:29,994 --> 00:24:33,327 - Te mantendrás sano para siempre. - Eso es suficiente. 279 00:24:33,327 --> 00:24:38,577 Hablando del tercer hermano, en realidad es una persona muy malvada. 280 00:24:38,577 --> 00:24:41,948 ya puedo imaginar 281 00:24:41,948 --> 00:24:45,702 el tipo de tortura que la Tercera La cuñada tendrá que aguantar. 282 00:24:45,702 --> 00:24:47,202 Eso es una absoluta tontería. 283 00:24:47,202 --> 00:24:50,286 El tercer hermano simplemente no puede soportar ver su trabajo tan duro. 284 00:24:50,286 --> 00:24:52,250 Exactamente. 285 00:24:56,202 --> 00:24:58,858 No quiero que te estreses. 286 00:25:13,994 --> 00:25:15,411 Mayor A-Shuang. 287 00:25:15,411 --> 00:25:18,368 todavía voy a terminar la tarea que me diste. 288 00:25:18,368 --> 00:25:20,912 No, está bien. 289 00:25:20,912 --> 00:25:22,912 Insisto. 290 00:25:22,912 --> 00:25:24,493 Sin embargo 291 00:25:24,493 --> 00:25:28,368 Sigo pensando que será más Es eficaz utilizar un subprograma. 292 00:25:28,368 --> 00:25:31,211 Espero que puedas estar de acuerdo conmigo. 293 00:25:32,411 --> 00:25:35,411 Bien, déjame explicarte. 294 00:25:35,411 --> 00:25:40,272 lo admito Me estaba molestando contigo antes. 295 00:25:42,536 --> 00:25:46,695 ¿Pero por qué todavía compraste? ¿La medicación para mí? 296 00:25:47,619 --> 00:25:50,497 Eso fue sólo un pequeño favor. 297 00:25:55,536 --> 00:25:58,201 Tercera cuñada, Eres demasiado directo. 298 00:25:58,201 --> 00:26:00,702 Si tan solo le hubieras dado unos cuantos más palabras de bondad 299 00:26:00,702 --> 00:26:03,153 hubieras ganado. 300 00:26:06,037 --> 00:26:09,411 - ¿Qué estoy haciendo aquí? - Dijo que tenía sed. 301 00:26:09,411 --> 00:26:12,201 Entonces le di un poco de jugo. pero en realidad estoy muy ocupado. 302 00:26:12,201 --> 00:26:15,633 No encuentro mi teléfono, ¿dónde está? 303 00:26:17,368 --> 00:26:19,243 Ven a mi oficina a la hora del almuerzo. 304 00:26:19,243 --> 00:26:23,493 Usaré ese tiempo para mostrarte nuestra demostración del juego. 305 00:26:23,493 --> 00:26:25,712 Bueno. 306 00:26:29,661 --> 00:26:31,744 Este es el estilo artístico de nuestra demo. 307 00:26:31,744 --> 00:26:34,289 Puedes probar su configuración de habilidades. 308 00:26:52,912 --> 00:26:55,702 Espera, todavía no estoy familiarizado con los controles. 309 00:26:55,702 --> 00:26:58,010 Intentemos de nuevo. 310 00:27:08,411 --> 00:27:10,119 Las acciones son realmente fluidas. 311 00:27:10,119 --> 00:27:12,202 Es como una película de kung fu de la vida real. 312 00:27:12,202 --> 00:27:16,637 Pero todavía hay un ligero desfase entre Diferentes estrategias de kung fu. 313 00:27:17,368 --> 00:27:19,786 Almorcemos. 314 00:27:19,786 --> 00:27:21,744 No podría decir nada. 315 00:27:21,744 --> 00:27:24,928 Puedes comer primero Quiero seguir jugando. 316 00:27:25,493 --> 00:27:27,912 ¿Qué le gustaría comprar, señora? 317 00:27:27,912 --> 00:27:30,663 Nuestras horquillas recién llegadas son muy bonitas. 318 00:27:31,702 --> 00:27:34,577 Este comerciante es muy halagador. 319 00:27:34,577 --> 00:27:37,661 Me recuerda al anciano Yu. 320 00:27:37,661 --> 00:27:40,034 Él es el prototipo. 321 00:27:42,577 --> 00:27:47,077 Apártate de mi camino si No quiero comprar nada. 322 00:27:47,077 --> 00:27:50,009 Este NPC es muy inteligente. 323 00:27:52,661 --> 00:27:55,232 Come algo primero. 324 00:28:00,605 --> 00:28:03,619 El nivel de IA de este NPC debe ser muy alto. 325 00:28:03,619 --> 00:28:08,327 - ¿Cómo lo hiciste? - Es un árbol de comportamiento muy complejo. 326 00:28:08,327 --> 00:28:10,452 Es una de nuestras principales fortalezas. 327 00:28:10,452 --> 00:28:14,493 Este juego es bastante diferente de otros juegos que he jugado antes. 328 00:28:14,493 --> 00:28:16,786 Es especialmente... 329 00:28:16,786 --> 00:28:18,577 real. 330 00:28:18,577 --> 00:28:21,619 Cada uno de sus NPC son como personajes de la vida real. 331 00:28:21,619 --> 00:28:25,718 Sentí como si hubiera entrado en un mundo completamente nuevo. mundo cuando estaba jugando. 332 00:28:28,493 --> 00:28:32,201 Las batallas también fueron especialmente divertidas. 333 00:28:32,201 --> 00:28:33,786 Cuando probé la habilidad de flotar 334 00:28:33,786 --> 00:28:35,994 las acciones y conexiones eran tan suaves 335 00:28:35,994 --> 00:28:37,827 que hizo que mi personaje se viera tan genial. 336 00:28:37,827 --> 00:28:39,869 Era prácticamente como una película. 337 00:28:39,869 --> 00:28:43,452 Esta es solo una demostración simple para mostrar nuestro modo de batalla. 338 00:28:43,452 --> 00:28:46,496 También incorporaremos un modo de ocio separado más tarde. 339 00:28:51,786 --> 00:28:56,786 ¿Quieres decir que habrá una separación? modo de ocio en el juego? 340 00:28:56,786 --> 00:29:00,661 Tendrá un juego totalmente diferente. modo diferente al del modo batalla. 341 00:29:00,661 --> 00:29:02,286 ¿Qué tan diferente? 342 00:29:02,286 --> 00:29:06,661 ¿Eso significa que los jugadores no tendrán practicar para aumentar sus niveles 343 00:29:06,661 --> 00:29:09,411 y solo tienes que cultivar y ¿abrir tiendas si así lo desean? 344 00:29:09,411 --> 00:29:12,037 Los jugadores de ocio realmente toman una porción bastante grande del mercado. 345 00:29:12,037 --> 00:29:16,077 La mayoría de los juegos en línea sólo utilizan El modo de ocio como herramienta. 346 00:29:16,077 --> 00:29:18,037 y descuidar totalmente a estos jugadores. 347 00:29:18,037 --> 00:29:22,119 Mientras que nuestro juego probará nuestro Lo mejor es simular el mundo real. 348 00:29:22,119 --> 00:29:25,452 Entonces, aparte de las batallas, los jugadores También puede tener una vida normal. 349 00:29:25,452 --> 00:29:29,201 Nuestros jugadores podrán disfruta de lo mejor de ambos mundos. 350 00:29:29,201 --> 00:29:30,952 No puedo esperar para jugarlo. 351 00:29:30,952 --> 00:29:34,286 A juzgar por el tamaño del mapa, Estoy seguro de que será muy divertido. 352 00:29:34,286 --> 00:29:38,286 Solía jugar un juego de agricultura antes, pero el mapa era demasiado pequeño. 353 00:29:38,286 --> 00:29:40,327 Me aburrí después de unos días. 354 00:29:40,327 --> 00:29:42,202 Pero como ocurre con la mayoría de los juegos en línea 355 00:29:42,202 --> 00:29:45,786 o se centran en las batallas y descuidar el aspecto de ocio 356 00:29:45,786 --> 00:29:49,536 o se centran en el ocio y la simulación con sólo un poquito de batalla. 357 00:29:49,536 --> 00:29:52,286 Es muy raro conseguir un equilibrio entre ambos. 358 00:29:52,286 --> 00:29:54,744 Eso se debe al motor del juego. 359 00:29:54,744 --> 00:29:58,286 Dado que diseñamos nuestros propios motores, Podemos establecer nuestras propias restricciones. 360 00:29:58,286 --> 00:30:01,327 Esa es también la razón por la cual Quería empezar mi propio negocio. 361 00:30:01,327 --> 00:30:05,619 Es la única manera de lograr mi propio diseño de juego. 362 00:30:06,869 --> 00:30:10,717 Entonces puedo crear mi mundo de juego ideal. 363 00:30:16,994 --> 00:30:19,162 ¿Por qué me miras? 364 00:30:19,162 --> 00:30:21,212 Sube al auto. 365 00:30:33,327 --> 00:30:35,661 Antes de lanzar nuestro juego de prueba 366 00:30:35,661 --> 00:30:39,307 la versión telefónica del ocio El modo se iniciará primero. 367 00:30:39,577 --> 00:30:41,744 ¿Versión telefónica del modo ocio? 368 00:30:41,744 --> 00:30:43,493 Después de que nuestro juego pase su prueba pública 369 00:30:43,493 --> 00:30:47,577 Anunciaremos los juegos 3D en línea. historia en video en la versión del teléfono 370 00:30:47,577 --> 00:30:50,661 y decirle a todos que después de cierto tiempo 371 00:30:50,661 --> 00:30:54,827 su juego telefónico y en línea Los puntos del juego estarán vinculados. 372 00:30:54,827 --> 00:30:56,744 Lo entiendo. 373 00:30:56,744 --> 00:31:00,638 Si fuera un jugador de juegos telefónicos, Definitivamente echa un vistazo al juego en línea. 374 00:31:02,037 --> 00:31:04,077 Eres tan astuto. 375 00:31:04,077 --> 00:31:07,147 Podrás capturar todo tipo de jugadores. 376 00:31:22,286 --> 00:31:25,411 Er Xi, ¿cómo te lastimaste la mano? 377 00:31:25,411 --> 00:31:27,286 ¿Estás herido? 378 00:31:27,286 --> 00:31:29,786 ¿Entonces por qué viniste a trabajar? 379 00:31:29,786 --> 00:31:32,452 Te traeré una muy buena crema medicada mañana. 380 00:31:32,452 --> 00:31:36,162 Gracias, pero no necesitaré el crema porque es sólo una mordedura de gato. 381 00:31:36,162 --> 00:31:38,786 ¿Te mordió un gato? 382 00:31:38,786 --> 00:31:42,162 Deberías ir al hospital o podría contraer rabia. 383 00:31:42,162 --> 00:31:46,411 - Es muy peligroso. - ¿Qué clase de gato? ¿Un gato callejero? 384 00:31:46,411 --> 00:31:49,077 He estado viendo muchos extraviados gatos en mi vecindario últimamente. 385 00:31:49,077 --> 00:31:51,202 Er Xi, debes tener mucho cuidado. 386 00:31:51,202 --> 00:31:52,994 Manténgase alejado de ellos. 387 00:31:52,994 --> 00:31:56,077 hay un hospital veterinario cerca de mi casa. 388 00:31:56,077 --> 00:31:58,912 Lo conozco bastante bien, así que tal vez Él puede darte un descuento. 389 00:31:58,912 --> 00:32:00,493 Está bien, gracias. 390 00:32:00,493 --> 00:32:03,411 Ya tuve mi vacuna, me tengo que ir. 391 00:32:03,411 --> 00:32:05,520 Nos vemos mañana. 392 00:32:10,243 --> 00:32:13,536 Mira, Yi Ran, ese es Zhao Er Xi. 393 00:32:13,536 --> 00:32:16,327 Ella es la compañera de piso de Bei Wei Wei, ¿verdad? 394 00:32:16,327 --> 00:32:18,286 Son dos iguales. 395 00:32:18,286 --> 00:32:22,661 Zhao Er Xi siempre presume y dice que es la novia de Shao Xiang. 396 00:32:22,661 --> 00:32:25,786 ¿Qué le hace pensar eso? ¿A Shao Xiang le gustaría ella? 397 00:32:25,786 --> 00:32:27,661 Aunque es posible. 398 00:32:27,661 --> 00:32:30,786 - Mi prima es todo un mujeriego. - Pero... 399 00:32:30,786 --> 00:32:34,037 No me importa, definitivamente lo haré darle una lección. 400 00:32:34,037 --> 00:32:37,286 Basta, Nana, estás aquí. aprender como pasante. 401 00:32:37,286 --> 00:32:39,037 Para no causar problemas. 402 00:32:39,037 --> 00:32:42,077 Si quieres causar problemas, deberías irte. 403 00:32:42,077 --> 00:32:43,619 Yi Ran. 404 00:32:43,619 --> 00:32:47,790 Escucha, nunca uses mi nombre para intimidar a otros. 405 00:32:48,827 --> 00:32:52,536 Yi Ran, ¿te preocupa que Zhao Er Xi le dirá a Bei Wei Wei 406 00:32:52,536 --> 00:32:54,536 ¿Y luego le dirá a Xiao Nai? 407 00:32:54,536 --> 00:32:58,162 Ya te dije que tengo Renunció a Xiao Nai. 408 00:32:58,162 --> 00:33:01,037 No vuelvas a mencionarlo nunca más. 409 00:33:01,037 --> 00:33:03,037 Está bien, no lo haré. 410 00:33:03,037 --> 00:33:05,037 ¿Quieres cenar juntos? 411 00:33:05,037 --> 00:33:07,827 No, tendrás que comer solo. 412 00:33:07,827 --> 00:33:09,286 Yi Ran. 413 00:33:09,286 --> 00:33:11,536 Entonces ¿cuál es el punto de haciendo esta historia en video? 414 00:33:11,536 --> 00:33:14,442 Sólo Bei Wei Wei se beneficiará de ello. 415 00:33:23,201 --> 00:33:25,375 Por aquí por favor. 416 00:33:26,577 --> 00:33:28,744 Por favor tome asiento. 417 00:33:30,619 --> 00:33:33,744 - ¿Puedo tomar su pedido? - Primero quiero esperar a mi amigo. 418 00:33:33,744 --> 00:33:35,144 Seguro. 419 00:33:55,452 --> 00:33:56,903 Señorita Meng. 420 00:33:56,903 --> 00:34:00,951 Su tío, el presidente Zhen de Zhen Yi. Las tecnologías te están buscando. 421 00:34:13,661 --> 00:34:19,244 Después de haber hecho tantas cosas malas, Finalmente me doy cuenta de lo estúpido que fui. 422 00:34:19,244 --> 00:34:23,585 A sus ojos, probablemente soy sólo un payaso. 423 00:34:26,327 --> 00:34:28,643 Por aquí por favor, señor. 424 00:34:30,411 --> 00:34:32,862 - Por favor, tome asiento. - Gracias. 425 00:34:34,286 --> 00:34:37,911 Mi querida prima, ¿por qué de repente ¿Quieres invitarme a cenar? 426 00:34:37,911 --> 00:34:39,452 ¿Dónde está tu pequeño seguidor? 427 00:34:39,452 --> 00:34:43,286 ¿Qué? es absolutamente normal para que los primos cenen juntos. 428 00:34:43,286 --> 00:34:46,286 Es mi regalo, solo pide lo que quieras. 429 00:34:46,286 --> 00:34:49,661 ¿Qué ocurre? ¿Estás molesto por algo? 430 00:34:49,661 --> 00:34:51,202 Nada. 431 00:34:51,202 --> 00:34:55,096 De repente me di cuenta que estúpido fui. 432 00:34:55,369 --> 00:34:59,077 Además, cuando alguien quería para darme un consejo 433 00:34:59,077 --> 00:35:00,869 o ayudame 434 00:35:00,869 --> 00:35:03,452 Pensé que estaba interesado en mí. 435 00:35:03,452 --> 00:35:06,161 Que broma. 436 00:35:07,411 --> 00:35:10,806 ¿Qué pasa? ¿Es Xiao Nai? 437 00:35:11,411 --> 00:35:13,869 Él ya le causó a mi papá muchos problemas últimamente. 438 00:35:13,869 --> 00:35:18,161 Está tratando de ofertar por el desarrollo. derecho a "New Ghost Story" contra nosotros. 439 00:35:18,161 --> 00:35:21,871 No puedo creer lo traidor que es. 440 00:35:23,202 --> 00:35:25,452 Incluso me ofrecí a ayudarlo antes. 441 00:35:25,452 --> 00:35:27,077 Fui tan estúpido. 442 00:35:27,077 --> 00:35:29,815 No es de extrañar que no le agrado. 443 00:35:30,244 --> 00:35:32,286 ¿Sabes que? 444 00:35:32,286 --> 00:35:34,494 En realidad es una gran persona. 445 00:35:34,494 --> 00:35:35,952 antes 446 00:35:35,952 --> 00:35:39,619 Probablemente sólo me gustó porque de su apariencia y reputación. 447 00:35:39,619 --> 00:35:41,661 Pero ahora 448 00:35:41,661 --> 00:35:44,577 es su personalidad lo que realmente me gusta. 449 00:35:44,577 --> 00:35:48,744 Niña tonta, entonces deberías luchar por ello. 450 00:35:48,744 --> 00:35:52,786 No puedo, él realmente ama a su novia. 451 00:35:52,786 --> 00:35:55,661 No creo que deba interferir. 452 00:35:55,661 --> 00:35:57,202 No tienes remedio. 453 00:35:57,202 --> 00:35:58,952 Por eso los hombres y las mujeres son diferentes. 454 00:35:58,952 --> 00:36:01,786 Si yo fuera tú, si me gustara alguien 455 00:36:01,786 --> 00:36:05,327 entonces intentaría usar todos los medios para ganarse su corazón. 456 00:36:05,327 --> 00:36:08,161 ¿Cómo puedes decir eso? cuando ya tienes novia? 457 00:36:08,161 --> 00:36:10,994 Además, nuestra empresa es un poco inestable en este momento 458 00:36:10,994 --> 00:36:12,661 así que será mejor que tengas cuidado. 459 00:36:12,661 --> 00:36:15,869 Está bien, no seas como tu tío. 460 00:36:15,869 --> 00:36:18,869 Es mi regalo hoy, anímate. 461 00:36:20,161 --> 00:36:22,309 Mesero. 462 00:36:27,202 --> 00:36:29,119 Hola, Maestro Zhao Er Xi. 463 00:36:29,119 --> 00:36:31,827 Aquí está el paquete de nueces. que has pedido. 464 00:36:31,827 --> 00:36:34,911 ¿Zhao Er Xi? Pero ella no vive aquí. 465 00:36:34,911 --> 00:36:37,773 ¡Aquí estoy! 466 00:36:38,911 --> 00:36:40,661 No esperaba que vinieras aquí otra vez. 467 00:36:40,661 --> 00:36:44,507 - Pensé que estarías demasiado asustado. - Mover. 468 00:36:47,952 --> 00:36:50,661 ¿Compraste todas estas cosas para mí? porque me voy mañana? 469 00:36:50,661 --> 00:36:53,244 No tenías que hacer eso. 470 00:36:53,244 --> 00:36:54,619 No son para ti. 471 00:36:54,619 --> 00:36:59,003 Solo llené tu dirección porque son demasiado pesados. 472 00:36:59,619 --> 00:37:03,077 Cada vez que veo comer a tu gato 473 00:37:03,077 --> 00:37:04,827 También me da hambre. 474 00:37:04,827 --> 00:37:07,244 Si no me compro algunos bocadillos 475 00:37:07,244 --> 00:37:10,454 Probablemente me comeré café comida para gatos algún día. 476 00:37:11,744 --> 00:37:15,077 Pero esta será la primera vez 477 00:37:15,077 --> 00:37:17,329 así como la última vez. 478 00:37:18,994 --> 00:37:21,385 Aquí está tu dinero. 479 00:37:27,327 --> 00:37:29,702 - ¿Es el dinero de Bei Wei Wei? - No necesitas saberlo. 480 00:37:29,702 --> 00:37:31,827 De ahora en adelante 481 00:37:31,827 --> 00:37:33,744 Seré libre. 482 00:37:33,744 --> 00:37:35,744 ¿No te da vergüenza en absoluto? 483 00:37:35,744 --> 00:37:39,619 ¿Cómo pudiste llevarte la de tu compañero de piso? ¿Dinero para pagar tu deuda? 484 00:37:39,619 --> 00:37:42,217 Al menos ahora no te debo nada. 485 00:37:43,119 --> 00:37:46,994 Entonces, ¿esta es la última vez? ¿Que vendrás aquí? 486 00:37:46,994 --> 00:37:48,244 No. 487 00:37:48,244 --> 00:37:51,452 Será la última vez pero tampoco la última vez. 488 00:37:51,452 --> 00:37:54,077 Parece que has adivinado el principio. 489 00:37:54,077 --> 00:37:57,244 pero no puedo entender el final. 490 00:37:57,244 --> 00:37:58,994 ¿Qué quieres decir? 491 00:37:58,994 --> 00:38:03,411 En otras palabras, es la última vez para que yo venga aquí como su deudor. 492 00:38:03,411 --> 00:38:06,786 No te preocupes, yo me ocuparé del café. 493 00:38:06,786 --> 00:38:09,952 Será gratis. 494 00:38:09,952 --> 00:38:12,244 En realidad eres bastante... 495 00:38:12,244 --> 00:38:14,036 No te sientas tocado. 496 00:38:14,036 --> 00:38:17,369 Sólo hago esto por Coffee, no por ti. 497 00:38:17,369 --> 00:38:18,577 Piénsalo. 498 00:38:18,577 --> 00:38:21,994 ¿Te imaginas lo triste que es? ¿Que te dejen solo en casa? 499 00:38:21,994 --> 00:38:25,411 Además, tengo pleno respeto. para nuestro contrato. 500 00:38:25,411 --> 00:38:29,005 Desde que te hice una promesa, Debo conservarlo. 501 00:38:30,994 --> 00:38:32,963 Café. 502 00:38:33,994 --> 00:38:37,706 Café, ¿me extrañaste? 503 00:38:38,411 --> 00:38:41,554 ¿Quieres comer algo? 504 00:38:50,036 --> 00:38:53,427 Café... 505 00:38:54,369 --> 00:38:57,369 ¿Estás tratando de hacerlo? ¿Depende de mí por morderme? 506 00:38:57,369 --> 00:38:59,452 ¿Quieres disculparte? 507 00:38:59,452 --> 00:39:02,876 Está bien, te perdono. 508 00:39:29,911 --> 00:39:32,744 Quizás podamos agregar un poco más a nuestro modo familiar. 509 00:39:32,744 --> 00:39:36,226 Especialmente la interacción entre diferentes familias. 510 00:39:41,994 --> 00:39:45,396 ¿Qué opinas de esta canción? 511 00:39:49,077 --> 00:39:52,831 Sr. Xiao, ¿realmente ¿Escuchas lo que dije? 512 00:39:54,661 --> 00:39:57,541 Dame un informe una vez que hayas descubrí tus pensamientos. 513 00:40:20,744 --> 00:40:23,119 ¿Por qué me mordiste, mi querida esposa? 514 00:40:23,119 --> 00:40:26,311 Debo recuperarte por ello. 515 00:40:49,661 --> 00:40:54,577 ¿Es esto...? ¿De verdad tu primera vez enamorado? 516 00:40:57,452 --> 00:41:00,577 Pero pareces muy experimentado. 517 00:41:00,577 --> 00:41:03,818 Eres demasiado irresistible. 518 00:41:24,327 --> 00:41:27,702 - ¿Quieres venir por la tarde? - No. 519 00:41:27,702 --> 00:41:31,940 A los pasantes no se les paga Así que quiero mis fines de semana libres. 520 00:41:41,202 --> 00:41:42,744 Entonces vigila la casa. 521 00:41:42,744 --> 00:41:45,255 No vayas a la casa de Xiao Ling. 522 00:41:55,786 --> 00:41:58,041 ¿Mantener un ojo en la casa? 523 00:41:58,041 --> 00:42:00,862 Pero esta no es mi casa. 524 00:42:05,791 --> 00:42:15,791 Subtítulos de DramaFever