1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Βρείτε περισσότερους υπότιτλους στο SubtitleNexus.com 2 00:00:14,680 --> 00:00:16,200 Είμαι τόσο κουρασμένος. 3 00:00:18,540 --> 00:00:21,180 Δεν σκέφτηκα καθόλου το σημερινό μάθημα. 4 00:00:21,940 --> 00:00:24,340 Εκείνος ο δάσκαλος μιλούσε τόσο πολύ. 5 00:00:25,200 --> 00:00:26,780 Δεν μπορούσα να συγκεντρωθώ καθόλου. 6 00:00:30,180 --> 00:00:32,980 Πρέπει να φτάσω στη δουλειά μου με μερική απασχόληση. 7 00:00:39,600 --> 00:00:42,800 Τι είναι αυτός ο ήχος; 8 00:00:41,020 --> 00:00:46,200 Τι είναι αυτός ο ήχος; Πάλι; 9 00:00:47,280 --> 00:00:49,000 Είναι στύση; 10 00:00:55,740 --> 00:01:00,000 Χαίρομαι που πήγα στο πανεπιστήμιο, αλλά 11 00:01:00,720 --> 00:01:06,520 Δεν έχω μέλλον. Είμαι πάντα απογοητευμένος. 12 00:01:07,600 --> 00:01:13,000 Το διαμέρισμα που μένω είναι τόσο λεπτό και οι γείτονες είναι τόσο δυνατοί. 13 00:01:13,580 --> 00:01:18,120 Είναι σαν να είμαι σε άσχημη κατάσταση. 14 00:01:19,840 --> 00:01:26,980 Προσπάθησα να αποφοιτήσω αλλά δούλευα με μερική απασχόληση. 15 00:01:42,160 --> 00:01:43,560 Ω, σκατά. 16 00:01:44,700 --> 00:01:46,100 Πάλι θα αργήσω. 17 00:01:56,900 --> 00:02:02,320 Ποιος είσαι; 18 00:02:02,900 --> 00:02:07,320 Είμαι η Τατσιμπάνα. Μετακόμισα στο διπλανό τις προάλλες. 19 00:02:07,320 --> 00:02:10,520 Α, αλήθεια; 20 00:02:10,980 --> 00:02:15,500 Ναι, ήθελα να πω ένα γεια. Αυτό είναι λίγο βαρετό. 21 00:02:18,970 --> 00:02:21,770 Ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας. 22 00:02:36,080 --> 00:02:39,600 Ήταν η αρχή ενός καλοκαιριού 23 00:02:40,160 --> 00:02:41,380 όταν ήμουν στο πανεπιστήμιο. 24 00:02:42,460 --> 00:02:43,760 Η ζωή μου 25 00:02:44,400 --> 00:02:47,000 επρόκειτο να αλλάξει 26 00:02:47,680 --> 00:02:50,000 αφού γνώρισε αυτό το κορίτσι. 27 00:02:55,560 --> 00:02:58,520 Γεια σου! Είσαι εδώ, σωστά; Άνοιξε την πόρτα! 28 00:03:02,760 --> 00:03:04,000 Γαμώ! 29 00:03:07,000 --> 00:03:12,400 Τι κάνεις; Είσαι τόσο ενοχλητικός. 30 00:03:12,800 --> 00:03:18,000 Θα αργήσω στη δουλειά. Γιατί δεν πας στη δουλειά; 31 00:03:18,000 --> 00:03:21,000 Δεν μπορώ. Αυτή τη στιγμή σπουδάζω. Παρακαλώ φύγετε. 32 00:03:21,000 --> 00:03:24,360 Πρέπει να δουλέψω μέχρι το πρωί αν δεν έρθεις. 33 00:03:24,360 --> 00:03:27,200 Έλα εδώ. Έχω ένα τηλέφωνο. 34 00:03:27,800 --> 00:03:30,360 Είσαι τόσο ενοχλητικός. 35 00:03:30,560 --> 00:03:34,560 Αυτό είναι τηλέφωνο; Ακούγεται σαν τον ήχο που ακούς όλη την ώρα. 36 00:03:34,700 --> 00:03:38,280 Άκουσα ότι αυτό είναι δημοφιλές αυτές τις μέρες. 37 00:03:38,280 --> 00:03:41,160 Δεν μπορώ να το χρησιμοποιήσω, επομένως, χρησιμοποιήστε το. 38 00:03:41,160 --> 00:03:44,160 Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ. 39 00:03:44,160 --> 00:03:44,940 Παρακαλώ. 40 00:03:44,940 --> 00:03:46,640 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 41 00:03:46,640 --> 00:03:49,560 Είμαι γείτονας. Παρακαλώ φύγετε. 42 00:03:55,560 --> 00:03:56,760 Δεκάρα. 43 00:03:58,600 --> 00:04:01,400 Είσαι τόσο επικίνδυνος. Περπατήστε μπροστά. 44 00:04:04,400 --> 00:04:06,000 Είσαι καλά; 45 00:04:06,540 --> 00:04:09,140 Αυτός ο άντρας είναι ο μεγαλύτερός μου στη δουλειά. 46 00:04:10,580 --> 00:04:13,340 Με χτύπησε και δεν ζήτησα συγγνώμη. 47 00:04:13,880 --> 00:04:15,600 Το μήλο μου είναι βρώμικο. 48 00:04:27,040 --> 00:04:28,120 Χμμ 49 00:04:29,340 --> 00:04:30,920 Ευχαριστώ πολύ. 50 00:04:34,100 --> 00:04:37,300 Το όνομά σας ήταν κύριος Saji, σωστά; 51 00:04:38,720 --> 00:04:39,540 Ναι. 52 00:04:42,340 --> 00:04:45,180 Θα σας είμαι πάντα ευγνώμων. 53 00:04:46,120 --> 00:04:49,120 Όχι, είναι μια χαρά. 54 00:04:56,800 --> 00:04:57,200 Τα λέμε. 55 00:05:06,400 --> 00:05:07,800 Είμαι σπίτι. 56 00:05:39,840 --> 00:05:41,240 Δεν ξέρω. 57 00:05:42,180 --> 00:05:44,640 Δεν σπουδάζω ούτε δουλεύω. 58 00:05:46,780 --> 00:05:51,420 Μακάρι να μπορούσα να γίνω κάτι ξεχωριστό. 59 00:05:54,620 --> 00:05:55,760 Ω, όχι. 60 00:05:56,360 --> 00:05:57,760 σπουδάζω. 61 00:05:58,240 --> 00:06:01,840 Θα σπουδάσω σκληρά και θα αποφοιτήσω από το πανεπιστήμιο. 62 00:06:05,040 --> 00:06:06,960 Θα γίνω μεγάλος ενήλικας. 63 00:06:14,920 --> 00:06:17,420 Εντάξει. Θα βάλω τα δυνατά μου. 64 00:06:29,280 --> 00:06:32,320 Γιατί είναι τόσο ενοχλητική τις Κυριακές; 65 00:06:33,660 --> 00:06:35,120 Αυνανίζεται; 66 00:06:36,520 --> 00:06:38,720 Λυπάμαι, λυπάμαι. 67 00:06:39,260 --> 00:06:41,260 Τι συμβαίνει; 68 00:06:42,320 --> 00:06:44,760 Δεν μπορώ να συγκεντρωθώ. 69 00:06:52,239 --> 00:06:53,979 Ποιος είσαι; 70 00:06:55,899 --> 00:06:58,959 Γειά σου. Χαίρομαι που ήρθες. 71 00:06:59,539 --> 00:07:01,739 Τι συμβαίνει; 72 00:07:04,479 --> 00:07:07,579 Ήθελα να σας ευχαριστήσω για χθες. 73 00:07:22,400 --> 00:07:27,480 Είσαι φοιτητής, σωστά; Νόμιζα ότι δεν είχες αρκετό φαγητό. 74 00:07:27,880 --> 00:07:30,560 Δεν είμαι σίγουρος αν θα ταιριάζει στο γούστο σας, αλλά ορίστε. 75 00:07:31,480 --> 00:07:33,760 Ναι, ευχαριστώ. 76 00:07:36,080 --> 00:07:38,680 Είμαι τόσο χαρούμενος. 77 00:07:40,080 --> 00:07:40,880 Πώς είναι; 78 00:07:42,080 --> 00:07:43,880 Είναι τόσο καλό. 79 00:07:45,240 --> 00:07:46,880 χαίρομαι. 80 00:07:48,490 --> 00:07:50,910 Μην κρατάτε πίσω. Φάτε όσο θέλετε. 81 00:08:07,919 --> 00:08:09,479 Είσαι καλά; 82 00:08:11,479 --> 00:08:13,279 λυπάμαι. 83 00:08:20,609 --> 00:08:21,809 Είσαι καλά; 84 00:08:23,129 --> 00:08:23,529 Ναί. 85 00:08:24,049 --> 00:08:25,509 Είσαι μπέρδεμα. 86 00:08:27,129 --> 00:08:27,609 λυπάμαι. 87 00:08:33,529 --> 00:08:34,529 Τι συμβαίνει; 88 00:08:39,929 --> 00:08:41,729 Περίμενε 89 00:08:47,020 --> 00:08:53,080 Πω πω, ζεσταίνονται και τα αυτιά σου. 90 00:08:53,800 --> 00:08:57,480 λυπάμαι. 91 00:08:59,440 --> 00:09:03,640 Είσαι νευρικός; 92 00:09:04,880 --> 00:09:07,480 Ή διεγείρεσαι; 93 00:09:08,000 --> 00:09:10,360 Αυτό είναι 94 00:09:21,399 --> 00:09:22,999 Τόσο ζεστό. 95 00:09:25,519 --> 00:09:28,059 Πρέπει να το δροσίσω. 96 00:09:29,199 --> 00:09:31,139 Είσαι πολύ κοντά. 97 00:09:33,199 --> 00:09:39,319 Θέλεις να πλησιάσω; 98 00:09:50,520 --> 00:09:52,860 Τα χείλη μου αγγίζουν τα δικά σου. 99 00:09:58,720 --> 00:10:00,280 Τόσο μαλακό. 100 00:10:00,780 --> 00:15:00,780 Τέλος επίδειξης υπότιτλων. Επισκεφτείτε το SubtitleNexus.com για μια ολοκληρωμένη έκδοση