1
00:00:44,520 --> 00:00:45,520
Ορίστε.

2
00:00:45,780 --> 00:00:46,780
Σας ευχαριστώ.

3
00:00:47,720 --> 00:00:48,720
Καλή σας μέρα.

4
00:01:13,340 --> 00:01:14,340
Ίτο -ζούμα.

5
00:01:14,880 --> 00:01:16,860
Παρακαλώ στείλτε κάποιον να ελέγξει.

6
00:01:17,740 --> 00:01:19,260
7 .45.

7
00:01:20,420 --> 00:01:21,580
Καβαχάμα -χάτσου.

8
00:01:21,860 --> 00:01:23,560
Νο 9 αυτοκίνητο.

9
00:01:23,780 --> 00:01:24,820
Εβδομήντα όγδοα.

10
00:01:25,200 --> 00:01:27,840
Το πλεκτό και το τζιν είναι το σήμα.

11
00:01:29,740 --> 00:01:33,820
Ίτο -ζούμα. Ο άντρας της γειτόνισσας είναι
επίσης χαμογελώντας και με προσέχει.

12
00:01:34,800 --> 00:01:35,940
Πρέπει να ελέγξω την ώρα.

13
00:02:25,480 --> 00:02:26,480
Ας ξεκινήσουμε.

14
00:03:21,800 --> 00:03:23,160
Heiko wa yowai.

15
00:05:27,920 --> 00:05:30,080
Ο άντρας μου έγραψε ότι δεν θα αγγίξει
εμένα.

16
00:05:31,940 --> 00:05:33,560
Νόμιζα ότι τον είχα χτυπήσει δυνατά.

17
00:05:41,620 --> 00:05:45,080
Περιμένω κάποιον που να είναι έτσι
όμορφο και ενδιαφέρον.

18
00:05:49,780 --> 00:05:51,020
Είναι διαφορετικός άνθρωπος.

19
00:07:26,280 --> 00:07:29,560
Chikan Taisei Ryoukou Fufo Seven

20
00:07:54,670 --> 00:07:55,670
Ο άντρας μου είναι ελεύθερος.

21
00:07:56,910 --> 00:07:57,910
Παρόλο που είναι θορυβώδης για περισσότερο από α
μήνας,

22
00:07:59,150 --> 00:08:00,150
έρχεται σπίτι αμέσως όταν λέω
μέρος.

23
00:08:01,830 --> 00:08:03,090
Είναι σοβαρή σύζυγος.

24
00:09:05,130 --> 00:09:06,510
Είναι διαφορετικό από το να επιστρέψεις στη δουλειά.

25
00:09:07,130 --> 00:09:10,430
Πριν πάτε στη δουλειά, η πιθανότητα
η απόλυση μειώνεται.

26
00:09:11,670 --> 00:09:14,210
Η γυναίκα μου και εγώ δεν μπορούμε να αργήσουμε.

27
00:10:20,360 --> 00:10:21,700
Kyou mo mata chikan.

28
00:10:23,040 --> 00:10:27,420
Kinou no chikan mitai ni mata dareka to
kanchigai shite sawatteru nda to shita

29
00:10:27,420 --> 00:10:29,320
ρα γιουττα χου γκα ιι νο κανα.

30
00:10:51,970 --> 00:10:55,250
Μπορώ να ανακουφίσω το άγχος μου στη δουλειά.

31
00:10:58,850 --> 00:10:59,850
Θα θέλατε να το πάρετε;

32
00:12:52,040 --> 00:12:53,480
Είμαι κουρασμένος από τη δουλειά.

33
00:12:54,280 --> 00:12:56,400
Δεν έχω σκεφτεί ποτέ πώς νιώθουν οι άνθρωποι
για μένα.

34
00:12:58,500 --> 00:13:00,240
Τους λυπάμαι.

35
00:13:26,440 --> 00:13:30,740
Άλλωστε αυτό το χαμόγελο και η ευγένεια ζουν
για πάντα.

36
00:19:36,669 --> 00:19:37,810
Τι συμβαίνει με αυτό το Tetsuki;

37
00:19:38,110 --> 00:19:39,530
Είναι τόσο καλός σε αυτό.

38
00:19:39,850 --> 00:19:40,850
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

39
00:19:42,410 --> 00:19:43,410
Όπως είπα χθες,

40
00:19:43,790 --> 00:19:49,430
Είμαι χωρίς φύλο, αλλά αν δεχτώ αυτή τη φορά,
Θα με απατήσουν, οπότε δεν μπορώ να το κάνω αυτό.

41
00:27:14,990 --> 00:27:15,829
Σταματήστε το.

42
00:27:15,830 --> 00:27:19,790
Θέλω να ουρλιάξω έτσι, αλλά είναι όλο
βρεγμένο εκεί.

43
00:27:20,810 --> 00:27:23,430
Τι πρέπει να κάνω αν με δει κάποιος;

44
00:32:56,880 --> 00:32:57,880
Σας ευχαριστώ.

45
00:34:45,800 --> 00:34:48,179
Αναρωτιέμαι αν κατάφερα να το εξαερώσω
άγχος που είχα συσσωρεύσει.

46
00:35:52,330 --> 00:35:54,970
Όσο περνάει ο καιρός νιώθω ένοχος.

47
00:35:56,970 --> 00:35:57,990
λυπάμαι.

48
00:36:00,310 --> 00:36:02,510
Συγχωρέστε με που δέχομαι τον χρόνο.

49
00:42:19,690 --> 00:42:26,190
Κυρία Oku, γιατί δεν πήγατε στο
αναρρωτήριο πέντε λεπτά

50
00:42:26,190 --> 00:42:28,330
αφού έφυγες χθες από τη δουλειά;

51
00:42:30,450 --> 00:42:33,070
Τι; Γιατί ρωτάς;

52
00:42:42,730 --> 00:42:46,850
Ήθελα να μάθω περισσότερα για σένα, οπότε
πήγε στο GP.

53
00:42:48,110 --> 00:42:49,110
Κατάφερα να την προλάβω.

54
00:42:53,470 --> 00:42:56,130
Χθες με πήρε ο ύπνος δίπλα μου
νεότερο αφεντικό.

55
00:43:01,590 --> 00:43:02,850
Δεν μπορείς να με γιατρέψεις με το χαμόγελο μιας γυναίκας;

56
00:45:17,000 --> 00:45:18,280
Αυτό λέω.

57
00:52:23,760 --> 00:52:24,760
Αμήν.

58
00:54:45,810 --> 00:54:46,810
Σας ευχαριστώ.

59
00:55:21,040 --> 00:55:22,040
Θα επιστρέψουμε αμέσως.

60
01:15:34,320 --> 01:15:35,320
Ω, συγγνώμη.

61
01:17:22,640 --> 01:17:23,640
ένα από τα πιο σημαντικά

62
01:20:53,840 --> 01:20:54,840
Αυτό είναι το δωμάτιο 101.

63
01:20:55,720 --> 01:20:57,020
Θα αφήσω τα κλειδιά του δωματίου ανοιχτά.

64
01:21:46,700 --> 01:21:47,700
Είναι πραγματικά εντάξει;

65
01:21:49,400 --> 01:21:52,400
If you're scared, why don't you just get
επάνω;

66
01:21:57,120 --> 01:21:58,840
δεν κρατιέμαι.

67
01:22:01,940 --> 01:22:05,800
Όταν είμαι στο τρένο, αγχώνομαι
έξω γιατί δεν μπορώ να βγάλω δυνατή φωνή.

68
01:22:19,920 --> 01:22:20,920
Παρακαλώ κάντε το πιο έντονο.

69
01:23:17,800 --> 01:23:18,800
Νομίζω ότι το κάνω.

70
01:24:06,960 --> 01:24:07,960
Εμ...

71
01:38:02,030 --> 01:38:03,030
Μην ανησυχείς.

72
01:40:24,200 --> 01:40:25,200
Χμμ.

73
01:52:07,150 --> 01:52:08,150
Πρέπει να...

74
01:54:25,960 --> 01:54:26,960
Ω, σε αγαπώ.

75
01:54:59,120 --> 01:55:00,500
Δεν είδαν τι έχουμε.

76
01:55:45,290 --> 01:55:46,290
Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι όλο.

77
01:57:07,980 --> 01:57:08,980
Είμαι τόσο...

78
01:58:01,380 --> 01:58:04,480
Αισθάνεται καλά.

79
01:59:06,420 --> 01:59:07,940
Δεν μπορώ να αναπνεύσω

80
01:59:07,940 --> 01:59:14,020
Ι

81
01:59:14,020 --> 01:59:19,100
δεν μπορεί

82
01:59:19,100 --> 01:59:21,660
αναπνεύστε

83
02:00:00,680 --> 02:00:01,680
Αμήν.

84
02:01:31,440 --> 02:01:32,440
Σας ευχαριστώ.

85
02:02:56,520 --> 02:02:57,520
Μπορείτε να το κρατήσετε για μένα;

86
02:03:07,460 --> 02:03:11,980
Είναι άβολο;

87
02:03:13,040 --> 02:03:14,240
Ναι, είναι.

88
02:03:16,900 --> 02:03:22,000
Κάντε το πιο γρήγορα.

89
02:03:23,820 --> 02:03:24,840
Αυτό είναι όλο.

90
02:03:26,440 --> 02:03:27,440
Σας ευχαριστώ.

91
02:04:50,990 --> 02:04:51,990
Χμμ.

92
02:18:49,690 --> 02:18:50,690
λυπάμαι,

93
02:18:53,150 --> 02:18:56,230
αλλά είμαι και γυναίκα.

94
02:18:56,490 --> 02:18:58,170
Μου αρέσουν οι άνθρωποι που θέλουν αυτό το σώμα.

