1
00:00:16,210 --> 00:00:24,506
モスクワのMOSFILMスタジオ

2
00:00:26,460 --> 00:00:30,928
2 番目のグループ化

3
00:00:45,044 --> 00:00:49,547
アリッサフレンドリー

4
00:00:52,126 --> 00:00:56,631
アレクサンドル・カイダノフスキー

5
00:00:58,794 --> 00:01:03,297
アナトーリ・ソロニツィネ

6
00:01:05,044 --> 00:01:09,548
ニコライ・グリンコ

7
00:01:11,293 --> 00:01:14,138
で

8
00:01:15,251 --> 00:01:21,427
ストーカー

9
00:01:24,418 --> 00:01:29,930
脚本：アルカディ・ストロガツキ
とボリス・ストロウガツキ

10
00:01:30,126 --> 00:01:35,175
彼らの小説によると
「道端でピクニック」

11
00:01:36,418 --> 00:01:42,428
ディレクター
アンドレイ・タルコフスキー

12
00:01:43,627 --> 00:01:49,672
撮影監督
アレクサンドル・クニアジンスキー

13
00:01:50,877 --> 00:01:56,637
風景
アンドレイ・タルコフスキー

14
00:01:57,835 --> 00:02:03,179
音楽:
エドゥアール・アルテミエフ

15
00:02:04,377 --> 00:02:08,465
監督: L.タルコフスキア

16
00:02:09,669 --> 00:02:15,429
フョードル・ティウチェフの詩
そしてアルセーヌ・タルコフスキー

17
00:02:16,627 --> 00:02:22,387
彼: V.CHAROUNE
音楽監督 E.KHATCHATOURIAN

18
00:02:23,585 --> 00:02:26,679
フランス語字幕
アレクサンダー・カルボフスキー

19
00:03:33,044 --> 00:03:37,796
ストーカー

20
00:03:38,543 --> 00:03:42,680
「あれはいったい何だったんだ？
隕石の落下？

21
00:03:42,877 --> 00:03:47,428
来てくださったお客様
宇宙の奥底から？

22
00:03:47,669 --> 00:03:51,591
とにかく、私たちの
あまり大きくない国

23
00:03:51,835 --> 00:03:54,929
信じられないものが現れるのを見た -
ゾーンと呼ばれるもの。

24
00:03:55,126 --> 00:03:58,220
始めました
そこに軍隊を派遣することによって。

25
00:03:58,418 --> 00:04:00,468
誰も戻ってきませんでした。

26
00:04:00,669 --> 00:04:04,805
それで私たちは助けを借りてそれを閉じました
大規模な警察部隊…

27
00:04:05,002 --> 00:04:09,138
そして間違いなく、私たちはうまくいきました。
それに、私は何も知りません…」

28
00:04:09,335 --> 00:04:12,429
インタビューの断片でした
ノーベル賞受賞者のウォーレス教授。

29
00:10:11,919 --> 00:10:13,720
なぜ私の時計を取り上げるのですか？

30
00:10:17,335 --> 00:10:19,718
どこへ行ったの？

31
00:10:23,210 --> 00:10:27,263
あなたは私に誓った
偉大な神々よ、私はあなたを信じていました。

32
00:10:32,169 --> 00:10:34,800
まあ、そう思いませんか
あなたのものではありません。でも、私たち？

33
00:10:36,502 --> 00:10:38,470
娘さん、考えてみましたか？

34
00:10:40,669 --> 00:10:44,627
慣れてきたばかりの彼女
あなたに、いや、また始めますか？

35
00:10:49,086 --> 00:10:52,713
ほら、私はもうおばさんですよ。
そしてそれはあなたのせいです...

36
00:10:53,086 --> 00:10:55,764
もっと大きな音で、彼女を起こしてあげるよ。

37
00:10:57,878 --> 00:11:01,054
皆さんを待ちきれません
人生、いつかは壊れてしまいますよ！

38
00:11:15,377 --> 00:11:17,261
仕事に戻りたかったのですね！

39
00:11:19,127 --> 00:11:21,806
彼らはあなたに仕事を約束します
完全に満足です！

40
00:11:26,086 --> 00:11:27,591
すぐに戻ってきます。

41
00:11:29,544 --> 00:11:31,345
そうだ、刑務所に戻れ！

42
00:11:31,794 --> 00:11:34,295
今回以外は苦しむことになるだろう
10年、はい、倍です！

43
00:11:34,502 --> 00:11:38,805
あなたは彼に別れを告げることができます
ゾーンやその他すべてに！

44
00:11:39,794 --> 00:11:43,551
そしてその間に私は死ぬでしょう！

45
00:11:45,586 --> 00:11:49,212
私は、あなたが知っている、私は感じます
刑務所のどこでも。

46
00:11:52,961 --> 00:11:54,762
- 通させてください！
- 一度もない ！

47
00:11:55,919 --> 00:11:57,554
パスさせてください、言います！

48
00:12:07,794 --> 00:12:11,421
ここから出て行け！
そしてあなたの骨をそこに残してください、はい！

49
00:12:13,544 --> 00:12:17,088
呪われる日になるように
会ったよ、この野郎！

50
00:12:18,252 --> 00:12:21,843
主はすでにあなたを罰しました
この不幸な子供と一緒に！

51
00:12:23,252 --> 00:12:26,098
そして同時に私もゴミ！

52
00:13:12,586 --> 00:13:16,259
親愛なる友人よ、世界よ
死ぬほど退屈だ。

53
00:13:16,461 --> 00:13:20,882
テレパシーもありえない
幽霊でも空飛ぶ円盤でもない、

54
00:13:21,086 --> 00:13:23,302
これはすべて不可能です。

55
00:13:23,878 --> 00:13:28,761
世界は鉄の法則によって支配されている
それが致命的に退屈になります。

56
00:13:28,961 --> 00:13:31,213
残念なことに、法律は、
違反することはできません。

57
00:13:31,419 --> 00:13:33,303
彼らは自分自身を貸さない
違反しないこと。

58
00:13:35,252 --> 00:13:39,720
だから円盤を当てにしないでください
飛んでる、それはとても面白いでしょう。

59
00:13:40,336 --> 00:13:44,046
ところで、バミューダトライアングルはどうでしょうか？
あなたはそれについて異論を唱えるつもりはありません...

60
00:13:44,252 --> 00:13:48,210
はい。の三角形はありません
バミューダ。それは存在しません。

61
00:13:48,419 --> 00:13:53,254
存在するのは三角形ABCです
これは三角形 A'B'C' に等しい。

62
00:13:53,919 --> 00:13:57,427
あなたは退屈の深淵を感じています
この声明がカバーする内容。

63
00:13:58,669 --> 00:14:00,969
中世では、そうです、
面白かったです。

64
00:14:01,711 --> 00:14:06,013
どの家にもその天才がいた。
それぞれの寺院にはそれぞれの神様がいました。

65
00:14:06,210 --> 00:14:09,589
人々は若かったです。比較する
今の高齢化社会と。

66
00:14:10,669 --> 00:14:13,052
いいえ、私の天使、死ぬほど退屈です...

67
00:14:13,419 --> 00:14:16,346
でもゾーンって言いませんでしたか？

68
00:14:16,544 --> 00:14:18,962
それは超文明の貢献です...

69
00:14:19,169 --> 00:14:23,720
同じ悩みだと思いますが、
法則、三角形、

70
00:14:24,294 --> 00:14:27,803
家の天才がいないと、そして何ですか
いかなる種類の神も存在せず、安全です。

71
00:14:29,336 --> 00:14:33,342
神がいるときは神もいるからです
三角形、それは同じです...

72
00:14:34,628 --> 00:14:36,844
いや、本当に分かりません。

73
00:14:40,669 --> 00:14:43,170
それは私のためです！素晴らしい！

74
00:14:43,377 --> 00:14:46,056
さようなら、親愛なる友人。

75
00:14:47,045 --> 00:14:50,220
この女性は親切に受け入れてくれます
私たちと一緒にゾーンへ行きましょう。

76
00:14:50,419 --> 00:14:53,051
勇気のある女性。彼女の名前は...

77
00:14:54,419 --> 00:14:56,387
ごめんなさい、あなたの名前は...

78
00:14:57,003 --> 00:14:59,504
なんだ、本当にストーカーなの？

79
00:15:06,045 --> 00:15:07,846
ちょっと…説明します。

80
00:15:16,878 --> 00:15:17,885
前進してください...

81
00:15:26,628 --> 00:15:27,718
バカ。

82
00:15:32,586 --> 00:15:34,056
まだ酔ってたんですね。

83
00:15:35,045 --> 00:15:37,343
自分？それはどういう意味ですか？

84
00:15:37,544 --> 00:15:41,253
事実以上に酒は飲まなかった
この国の人口の半分。

85
00:15:41,461 --> 00:15:45,419
残りの半分は、そうです、彼女は酔っています。
女性と子供も含まれます。

86
00:15:46,045 --> 00:15:47,431
ただ飲んだだけです。

87
00:16:09,503 --> 00:16:11,802
不可能だ、彼らはそうしている
もうグラスがいっぱいになってしまいました…

88
00:16:26,753 --> 00:16:28,554
飲むには早すぎる。

89
00:16:31,461 --> 00:16:34,720
あぶみ撃ちですよね？

90
00:16:36,753 --> 00:16:38,174
あなたの意見は？

91
00:16:52,377 --> 00:16:53,551
それを私から取り去ってください。

92
00:16:54,087 --> 00:16:58,922
見た。ドライダイエット。
アルコール依存症 - 人々の災難。

93
00:16:59,586 --> 00:17:01,174
よし、ビールで栄養補給しよう。

94
00:17:04,169 --> 00:17:05,556
これは私たちと一緒ですか？

95
00:17:06,795 --> 00:17:10,137
心配しないでください、彼は酔いを覚ますでしょう。
彼もゼアへの計画を持っている。

96
00:17:18,336 --> 00:17:20,386
そしてあなたは教授です、それは本当ですか？

97
00:17:21,628 --> 00:17:22,968
近いもの。

98
00:17:23,169 --> 00:17:27,507
自己紹介をさせてください。
私の名前は...

99
00:17:27,711 --> 00:17:29,132
あなたの名前はライターです。

100
00:17:30,294 --> 00:17:32,178
良い。そして、私の名前は何ですか？

101
00:17:32,836 --> 00:17:35,135
教授、あなた。

102
00:17:36,461 --> 00:17:39,388
なるほど。私は書くので、

103
00:17:39,586 --> 00:17:42,513
みんなは私をライターと呼びます、
なぜだろう。

104
00:17:43,169 --> 00:17:46,512
- それで、何について書いていますか？
- 読者について。

105
00:17:46,711 --> 00:17:49,294
あると信じています
他に有効な主題はありません。

106
00:17:49,503 --> 00:17:52,513
さらに、その方が良いでしょう
全く書かない。

107
00:17:53,669 --> 00:17:57,427
それであなたは...化学者ですか？

108
00:17:58,795 --> 00:18:00,134
むしろ物理学者です。

109
00:18:00,669 --> 00:18:03,881
それほど退屈ではないと思います。
真実の永遠の探求。

110
00:18:05,294 --> 00:18:09,680
彼女はいつもあなたから逃げて、
あなたは常に彼の跡を辿っています。

111
00:18:09,878 --> 00:18:13,836
そこを掘ってください - ここが核心です
原子は陽子から構成されています。

112
00:18:14,045 --> 00:18:16,095
他の場所を掘ってください：わかりました、

113
00:18:16,294 --> 00:18:20,170
ABCトライアングル
は三角形 A'B'C' に等しい。

114
00:18:21,169 --> 00:18:23,054
私にとってそれは別のものです。

115
00:18:24,461 --> 00:18:29,711
私は真実を掘り下げます、そしてその間に
今度は彼に何かが起こります。

116
00:18:30,211 --> 00:18:32,428
それで真実を掘り下げて、

117
00:18:32,795 --> 00:18:36,587
そして掘り起こして、お詫びします...
何があるかは言いません。

118
00:18:42,878 --> 00:18:44,217
何に文句を言っているのですか！

119
00:18:45,045 --> 00:18:48,138
自慢のこの美術館
アンティークの花瓶を持っています。あなたが知っている ？

120
00:18:48,586 --> 00:18:50,720
彼の時代、私たちはそこで小便をしていました、

121
00:18:51,544 --> 00:18:55,089
そしてここでは彼が主題です
一般的な賞賛。

122
00:18:55,294 --> 00:18:58,388
絵の冷静さを見てください。
その形は他に類を見ません。

123
00:18:59,127 --> 00:19:00,716
そして有頂天になり、気絶してしまう…。

124
00:19:02,336 --> 00:19:05,596
そして、私たちはそれを発見します
花瓶にはアンティークなものは何もありませんが、

125
00:19:06,670 --> 00:19:10,628
考古学者がそれを博物館に持ち込んだ

126
00:19:11,795 --> 00:19:13,051
ちょっと笑うためだけに。

127
00:19:13,252 --> 00:19:17,555
そしてエクスタシーが静まると想像してください。
鑑定家...

128
00:19:17,878 --> 00:19:20,176
あなたは常に考えています
このようなことに？

129
00:19:22,711 --> 00:19:24,051
いいえ、いいえ！

130
00:19:24,878 --> 00:19:27,295
一般的に言えば私はそう思います
まれに。私にとっては禁忌です。

131
00:19:27,920 --> 00:19:32,672
考えながら書くことはできない
常に成功するか失敗するか。

132
00:19:32,878 --> 00:19:38,222
ナチュールリッヒ。でも、もしあなたが私の言葉を読まなかったら、
今後100年以内に、

133
00:19:38,419 --> 00:19:40,469
くそー、書くことに何の意味があるの？

134
00:19:42,336 --> 00:19:47,337
言ってください、教授、なぜあなたは
この混乱に巻き込まれたのですか？

135
00:19:47,711 --> 00:19:49,181
ゾーンと何の関係があるのですか？

136
00:19:51,294 --> 00:19:54,470
ある意味で
私は研究者になるでしょう。

137
00:19:57,003 --> 00:19:58,555
あなたも ？

138
00:20:00,378 --> 00:20:01,848
風に吹かれる作家。

139
00:20:03,087 --> 00:20:05,931
きっと女性は首を吊るのだろう
連隊全体であなたの首に巻きつけます。

140
00:20:06,127 --> 00:20:10,762
インスピレーションを失ってしまいました、教授。
バッテリーを充電するつもりです。

141
00:20:12,628 --> 00:20:14,512
それはわかりますか
もう何も言うことはありませんか？

142
00:20:14,711 --> 00:20:18,670
え？要するに、はい、
ある意味で。

143
00:20:20,878 --> 00:20:24,054
聞こえますか？私たちの電車。

144
00:20:31,628 --> 00:20:34,473
- 車のエンジンをフルオフしましたか？
- 首を切り落とされた。

145
00:20:47,628 --> 00:20:54,253
ルゲル、もし私が家に帰らなければ、
妻に会いに行きます。

146
00:21:10,253 --> 00:21:12,754
くそー、タバコのことは考えてなかった。

147
00:21:14,628 --> 00:21:16,216
そこには行かないでください。

148
00:21:17,545 --> 00:21:19,713
-それでは？
- 禁断。

149
00:21:20,503 --> 00:21:22,838
- 全く同じです。
-つまり？

150
00:21:23,795 --> 00:21:25,845
あなたはこの愚かなことをすべて信じています。

151
00:21:27,294 --> 00:21:29,428
それは脇に置いておかなければなりませんが、
悪い日のために。

152
00:21:33,087 --> 00:21:34,888
本当に、あなたは研究者ですか？

153
00:23:12,420 --> 00:23:13,427
全部地上で！

154
00:23:17,545 --> 00:23:18,552
動かないでください

155
00:23:49,461 --> 00:23:51,180
それが何なのか見に行ってください。

156
00:23:57,211 --> 00:23:59,096
そして少し動き回ってみましょう！

157
00:24:05,253 --> 00:24:06,260
目の前には猫はいない。

158
00:24:07,087 --> 00:24:08,473
この出口を見てください。

159
00:24:35,837 --> 00:24:37,507
さて、ライターさん...

160
00:27:47,253 --> 00:27:51,555
- ジェリ缶を取りましたか？
- 持っています。いっぱいです。

161
00:28:05,545 --> 00:28:07,762
先ほどお話ししたことは…

162
00:28:09,004 --> 00:28:13,424
そういったすべての物語。
インスピレーションなんて気にしない。

163
00:28:14,754 --> 00:28:20,964
方法さえ知っていますか
私が望むものに電話してください？

164
00:28:21,795 --> 00:28:25,469
現実に私がいるかどうか知っていますか
私が欲しいものをまったく欲しくないのですか？

165
00:28:26,211 --> 00:28:30,514
あるいはまた、それは確かに
欲しいものは要らないのですが？

166
00:28:31,670 --> 00:28:33,720
これらはあまりにも微妙なものです:

167
00:28:33,920 --> 00:28:36,172
かろうじて名前を付けましたか
その意味が逃げてしまうこと、

168
00:28:36,378 --> 00:28:40,764
消える、それはのように溶ける
太陽の下のクラゲ。

169
00:28:42,336 --> 00:28:45,548
私の意識は、
普遍的な菜食主義。

170
00:28:46,170 --> 00:28:49,180
私の無意識の夢
良質のレアステーキ。

171
00:28:50,503 --> 00:28:51,974
でも私は何がしたいの？

172
00:28:54,837 --> 00:28:56,389
世界一になるために。

173
00:28:56,587 --> 00:28:57,262
黙ってろ！

174
00:29:01,712 --> 00:29:03,762
ゾーン内の機関車？

175
00:29:04,128 --> 00:29:07,222
ブロックポイントとして機能します。
彼女はこれ以上先には進みません。

176
00:29:08,378 --> 00:29:10,014
彼らは好きではありません
そこに鼻を突っ込んでください。

177
00:29:16,211 --> 00:29:19,305
あなたの席で！そこにいますか？

178
00:29:22,046 --> 00:29:25,968
スタッフが到着しました。
テレビを消してもらいましょう。

179
00:30:33,295 --> 00:30:34,302
素早く ！

180
00:31:30,587 --> 00:31:35,755
ハンドカーがあるかどうか見に行ってください。

181
00:31:36,212 --> 00:31:37,219
手押し車？

182
00:32:01,420 --> 00:32:03,092
やめて、自分で行きます。

183
00:33:59,796 --> 00:34:00,803
ジェリカン！

184
00:34:26,796 --> 00:34:27,803
私に渡してください！

185
00:34:30,170 --> 00:34:32,849
このバッグをください
空中では気になります。

186
00:34:33,046 --> 00:34:35,511
明らかに、あなたは持っています
まるで散歩しているかのように着てください。

187
00:34:38,420 --> 00:34:41,514
誰かが怪我をしたら、
私たちは歯を食いしばってもっと動きます。

188
00:34:41,712 --> 00:34:42,922
もし彼らに見つかったら、私たちは死んでしまいます。

189
00:34:44,088 --> 00:34:47,678
平静が戻るとすぐに、あなたは
ブロックポイントまで這って戻ります。

190
00:34:47,879 --> 00:34:48,970
明日の朝、お迎えに上がります。

191
00:35:05,671 --> 00:35:07,389
彼らは追いかけるつもりはないのですか？

192
00:35:07,587 --> 00:35:10,763
彼らは彼女を火のように恐れています。

193
00:35:12,295 --> 00:35:13,302
誰ですか？

194
00:39:33,754 --> 00:39:37,344
そして、ほら...家に着きました。

195
00:39:41,629 --> 00:39:42,720
なんという沈黙…

196
00:39:45,796 --> 00:39:51,592
世界で最も静かな場所。
あなた自身の目で見てください。

197
00:39:53,879 --> 00:39:57,221
そしてなんと美しいのでしょう...
生きている魂は存在しないからです。

198
00:39:58,046 --> 00:39:59,218
そして私たちも？

199
00:39:59,421 --> 00:40:02,431
3人じゃ無理
一日ですべてを台無しにする。

200
00:40:02,629 --> 00:40:04,798
それは必見です。完全に実行可能です。

201
00:40:08,921 --> 00:40:13,472
この花が気になる
臭わない。私はどこにいるの...

202
00:40:14,462 --> 00:40:15,968
感じませんか？

203
00:40:16,170 --> 00:40:18,505
私が感じているのは
沼の匂いがするということ。

204
00:40:18,713 --> 00:40:21,260
いいえ、川です。
彼女は近くを通ります。

205
00:40:22,879 --> 00:40:28,675
お花畑がありました
隅でヤマアラシがそれを剃った。

206
00:40:29,629 --> 00:40:34,133
香りには、
何年も続いた。

207
00:40:35,879 --> 00:40:38,462
なぜそんなことをしたのですか？

208
00:40:39,462 --> 00:40:40,470
わからない。

209
00:40:42,671 --> 00:40:44,472
私も彼に質問しました。

210
00:40:45,629 --> 00:40:47,679
彼は、後で理解すると言いました。

211
00:40:49,796 --> 00:40:54,015
彼は嫌っていたと思う
ゾーンに関連するすべて。

212
00:40:57,963 --> 00:41:01,387
それは彼の姓、ヤマアラシですか？

213
00:41:02,212 --> 00:41:04,761
彼のペンネームは、あなたのように。

214
00:41:06,462 --> 00:41:09,556
彼は長い間密輸業者として働いていた
そして誰も彼に対して何もできなかった。

215
00:41:11,129 --> 00:41:15,088
ご主人様、なんと。その人
私の目を開けてくれた人。

216
00:41:18,337 --> 00:41:22,805
私たちもこのようにして、
当時彼を「マスター」と呼んでいました。

217
00:41:25,212 --> 00:41:30,013
何が起こったのか分かりませんが、
彼の中の何かが壊れた日。

218
00:41:32,129 --> 00:41:34,179
実のところ、私はこれを信じています
単なる罰だった。

219
00:41:34,671 --> 00:41:38,463
手を貸してください。必要です
これらのストリップをボルトに取り付けます。

220
00:41:39,796 --> 00:41:43,304
私…散歩中です。

221
00:41:45,587 --> 00:41:46,797
一つ見なければいけないことがあります...

222
00:42:00,254 --> 00:42:03,016
あまり見せびらかしすぎないですよね？

223
00:42:09,212 --> 00:42:10,552
彼はどこへ行くのですか？

224
00:42:12,170 --> 00:42:14,220
彼は一人でいる必要がある
ちょっと、わかりますか？

225
00:42:14,421 --> 00:42:18,972
一人で？ 3時に私たちはすでに感じています
この町では十分に迷っています。

226
00:42:21,379 --> 00:42:24,011
ゾーンとの彼の任命。それは
ストーカー、密輸業者、そうです。

227
00:42:25,963 --> 00:42:27,681
だから何？

228
00:42:28,838 --> 00:42:32,630
ストーカーな奴は従う
ある意味天職。

229
00:42:33,796 --> 00:42:37,138
- 想像していたのは全く違うものでした。
- どうやって？

230
00:42:37,504 --> 00:42:41,807
革靴の種類
あるいは大蛇チンガクク…

231
00:42:42,379 --> 00:42:45,224
彼の話はこうなるだろう
はるかにドラマチックです。

232
00:42:46,005 --> 00:42:49,098
数名が刑務所に留まり、
この地域では多数の負傷者が発生した。

233
00:42:49,588 --> 00:42:53,096
彼の娘はミュータントであり、
ゾーンの犠牲者だ、と彼らは言う。

234
00:42:53,296 --> 00:42:54,588
彼女は足が無い状態で生まれていたでしょう。

235
00:42:59,129 --> 00:43:01,677
そしてポーキュパインという名前の人は？彼は誰ですか？

236
00:43:02,754 --> 00:43:05,172
それは彼が罰されたことを意味しますか？

237
00:43:06,337 --> 00:43:07,926
比喩？

238
00:43:11,005 --> 00:43:15,757
ある日のヤマアラシのその後
ゾーンへの新たな滞在、

239
00:43:17,088 --> 00:43:19,137
非常に裕福になりました。

240
00:43:21,171 --> 00:43:22,807
素晴らしい幸運です。

241
00:43:23,005 --> 00:43:24,723
それを罰と言うのでしょうか？

242
00:43:26,629 --> 00:43:28,882
一週間後、彼は首を吊って自殺した。

243
00:43:29,754 --> 00:43:30,762
絞首刑？

244
00:43:31,588 --> 00:43:32,595
それほど強くない...

245
00:43:35,838 --> 00:43:37,639
また<i>それ</i>は何ですか?

246
00:45:33,463 --> 00:45:38,050
スピードスターがここに落ちたそうです
20年くらい前に起こっただろう。

247
00:45:39,796 --> 00:45:41,597
村には何も残っていなかった。

248
00:45:43,171 --> 00:45:47,048
私たちは隕石を探しました
そして当然のことながら何も見つかりませんでした。

249
00:45:48,838 --> 00:45:51,172
当然のことながらなぜでしょうか？

250
00:45:51,796 --> 00:45:54,096
その後の失踪事件は
増えました。

251
00:45:55,504 --> 00:45:57,757
人々が見に来ました
そして二度と現れなかった。

252
00:46:00,296 --> 00:46:02,098
ついに決まりましたね…

253
00:46:03,254 --> 00:46:07,640
そう言った隕石
必ずしも 1 つではありませんでした。

254
00:46:08,796 --> 00:46:10,218
そして始めるには...

255
00:46:13,129 --> 00:46:18,379
私たちは有刺鉄線を張ります、それで
好奇心旺盛な人はもう命を危険にさらすことはありません。

256
00:46:21,629 --> 00:46:26,299
その後噂が広まりました
ゾーン内に場所があることを

257
00:46:29,629 --> 00:46:31,467
あなたの願いがすべて叶う場所。

258
00:46:32,338 --> 00:46:38,632
それ以来、領土として宣言されました
禁止され、4 ターンで閉じられます。

259
00:46:40,755 --> 00:46:44,345
どのような願いがあるかはわかりません
人々はそれが実現するのを見たいと思っています...

260
00:46:45,088 --> 00:46:48,347
しかし、それは何だったのでしょうか
隕石じゃなかったら？

261
00:46:51,921 --> 00:46:53,473
私たちは知らないと言っているので。

262
00:46:55,171 --> 00:46:57,470
あなた自身はそれについてどう思いますか？

263
00:46:59,421 --> 00:47:02,681
それについては何も思いません。
それは私たちが望むものなら何でも構いません。

264
00:47:05,463 --> 00:47:08,924
人類へのメッセージ、
同僚が言ったように。

265
00:47:09,755 --> 00:47:11,176
または贈り物。

266
00:47:16,338 --> 00:47:18,057
ちょっとした贈り物としても悪くありません。

267
00:47:19,546 --> 00:47:21,514
では、彼らはどのような目標を追求するのでしょうか？

268
00:47:21,713 --> 00:47:23,431
彼らは私たちを幸せにしたいと思っています。

269
00:47:28,047 --> 00:47:32,100
花はまた咲きましたが、
不思議なことに匂いがしません。

270
00:47:33,254 --> 00:47:38,255
ここに残して申し訳ありませんが、
とにかく待たなければなりませんでした。

271
00:47:42,922 --> 00:47:43,929
聞こえましたか？

272
00:47:45,421 --> 00:47:47,471
もし誰かがここに住んでいたらどうなるでしょうか？

273
00:47:48,963 --> 00:47:49,971
誰

274
00:47:52,338 --> 00:47:54,590
あなたが話したもの。

275
00:47:54,796 --> 00:47:59,513
来てくれた人たち
まずはキャンプに行く。

276
00:48:00,421 --> 00:48:02,720
ゾーンには誰もいません。そして彼は
人がいるなんてありえない。

277
00:48:07,963 --> 00:48:09,433
さあ、行きましょう。

278
00:48:56,838 --> 00:48:58,473
返品についてはどうすればよいでしょうか?

279
00:48:59,546 --> 00:49:02,972
- ここには戻りません。
- どういう意味 ？

280
00:49:04,296 --> 00:49:06,429
合意どおりに歩きましょう。

281
00:49:12,463 --> 00:49:14,513
道順を教えます。

282
00:49:15,171 --> 00:49:17,221
そこから逸脱することは危険です。

283
00:49:19,922 --> 00:49:22,138
最初の目印、そこにあるポスト。

284
00:49:23,505 --> 00:49:26,467
あなたが先導してくださいます、教授。

285
00:49:39,213 --> 00:49:40,220
あなたのものです。

286
00:49:48,838 --> 00:49:50,888
彼の足跡をたどってみてください。

287
00:51:10,171 --> 00:51:12,850
まさに天国…そしてどこにあるの…？

288
00:51:13,546 --> 00:51:17,683
どこかにいますか？人々 ？

289
00:51:18,254 --> 00:51:19,511
誰が言うことができますか。

290
00:51:20,922 --> 00:51:26,266
での大きな出発を覚えています
駅、誰もがそこにいたかったのです。

291
00:51:27,089 --> 00:51:28,724
当時私はまだ子供でした。

292
00:51:29,713 --> 00:51:33,671
意見が優勢となった
それは侵略だったということ。

293
00:51:40,630 --> 00:51:42,181
よろしくお願いします、教授。

294
00:51:51,047 --> 00:51:52,054
作家のあなたへ。

295
00:54:22,047 --> 00:54:26,847
そこにあなたの部屋があります。
私たちの残りはここにいます。

296
00:54:28,380 --> 00:54:32,516
過酷な遠征について話していましたか？
あなたがしなければならないのは手を差し伸べることだけです。

297
00:54:34,255 --> 00:54:37,265
はい、でも手です
長くなければなりません。

298
00:54:39,213 --> 00:54:40,386
私たちのものではありません。

299
00:55:48,380 --> 00:55:49,932
放っておいてください！触らないでください！

300
00:55:51,797 --> 00:55:53,930
いや、触らないでください！

301
00:55:57,005 --> 00:55:58,427
触らないでって言ってるよ！

302
00:55:59,422 --> 00:56:03,475
頭がおかしいんじゃないの？
どうしたの？

303
00:56:06,047 --> 00:56:08,180
私たちは歩くためにここに来たわけではありません。

304
00:56:10,005 --> 00:56:12,423
ゾーンは私たちを求めています
それを尊重しなければ、厳しいものになるでしょう。

305
00:56:12,630 --> 00:56:17,798
もう一度始めてみてください...
言語を失ってしまったのですか？

306
00:56:20,171 --> 00:56:21,262
警告したけどね！

307
00:56:22,089 --> 00:56:23,096
この通りですか？

308
00:56:25,797 --> 00:56:28,807
はい。あなたは上に行かなければなりません、そして
すぐに出発しました。

309
00:56:29,005 --> 00:56:33,757
別のものを取ることを除いて
パス。ツアーに参加します。

310
00:56:35,171 --> 00:56:36,381
なぜこのファンタジーなのでしょうか？

311
00:56:38,047 --> 00:56:39,137
ここを通る人は誰もいません。

312
00:56:39,797 --> 00:56:43,636
ゾーンに進めば進むほど、
リスクが少ないほど。

313
00:56:44,839 --> 00:56:46,806
それで、わかった、それは致命的ですか？

314
00:56:47,005 --> 00:56:48,594
言ったよ、危ないよ。

315
00:56:48,797 --> 00:56:52,424
- 回れば少なくなりますか？
- 危険は依然として残っています。しかし、ここには誰も行きません。

316
00:56:52,630 --> 00:56:55,724
誰も通らない道を、私は…
ねえ、とにかく試してみます...

317
00:56:55,922 --> 00:56:57,474
大丈夫じゃないよ、あなたは…？

318
00:56:57,672 --> 00:57:01,015
こんな回り道も！
もうすぐそこまで来ている間に。

319
00:57:01,588 --> 00:57:04,848
ここも危険、あそこも危険。
違い、パイプの名前は？

320
00:57:05,047 --> 00:57:08,306
あなたがデモンストレーションします
残念な軽さ。

321
00:57:10,505 --> 00:57:13,007
頭がおかしくなってしまいました
ボルトとバンドの。

322
00:57:13,797 --> 00:57:17,009
あなたが望むように、でも私は行きます。

323
00:57:17,714 --> 00:57:20,296
- 認知症です。
- 言ってください、自分自身を見たことがありますか？

324
00:57:21,296 --> 00:57:22,719
できる？

325
00:57:34,839 --> 00:57:36,343
風が上がってきました…

326
00:57:38,380 --> 00:57:40,964
そう感じますか？ハーブは...

327
00:57:49,755 --> 00:57:53,180
それで何？ましてや。

328
00:57:54,006 --> 00:57:55,427
さらにそれ以上に何？

329
00:58:12,130 --> 00:58:13,137
待って ！

330
00:58:13,380 --> 00:58:14,720
でも手を離してください！

331
00:58:15,880 --> 00:58:22,635
教授が証言します
私があなたをそこに送ったのではないことを。

332
00:58:22,839 --> 00:58:24,972
あなたは自分の自由意志でそこに行きます。

333
00:58:25,171 --> 00:58:27,221
私自身の自由意志です。ほかに何か？

334
00:58:28,380 --> 00:58:30,679
何もない。行ってもいいよ。

335
00:58:37,672 --> 00:58:39,473
私たちは神にこう祈ります。
幸運があなたに微笑んでくれます。

336
00:58:54,839 --> 00:58:55,965
そう言ってください！

337
00:58:56,839 --> 00:58:59,256
何か気づいたことがあれば、

338
00:58:59,797 --> 00:59:02,891
あるいは信じていたとしても
何か異常を感じたり、

339
00:59:03,089 --> 00:59:05,672
あなたはすぐに戻ります
あなたのステップで...そうでなければ...

340
00:59:05,880 --> 00:59:08,725
あなたが行かないことを願っています
金属くずを私の背中に投げますか？

341
01:00:18,006 --> 01:00:19,392
停止！動かないで下さい！

342
01:00:24,714 --> 01:00:27,641
- 何してるの？
- 私は何をしますか？

343
01:00:28,089 --> 01:00:33,173
- なぜ彼を止めるのですか？
- 君だと思った...

344
01:01:13,130 --> 01:01:17,183
他には何でしょうか？なぜ
私を止めたのですか？

345
01:01:18,089 --> 01:01:19,428
私ではありません。

346
01:01:19,630 --> 01:01:21,883
では誰ですか？あなた ？

347
01:01:26,338 --> 01:01:27,974
まったく分からない...

348
01:01:30,505 --> 01:01:33,136
あなたはそうだと言わざるを得ません
エース、市民のシェイクスピア。

349
01:01:33,630 --> 01:01:36,096
前に進むのは怖いけど、
後戻りは恥ずかしいことだ。

350
01:01:36,756 --> 01:01:42,100
そこで私は自分自身に命じました。
私も感動で酔いが覚めました。

351
01:01:42,922 --> 01:01:44,510
- そうですか？
- すぐにやめてください。

352
01:01:45,089 --> 01:01:48,264
- なぜボトルを空にしたのですか?
- 停止！命令だ！

353
01:02:04,422 --> 01:02:08,677
ゾーンは...の賢いシステムです。

354
01:02:11,714 --> 01:02:15,257
たとえば、トラップの場合、
そしてそれらはすべて死すべきものです。

355
01:02:18,338 --> 01:02:21,054
ここで何が起こっているのか分かりません
男性がいないところでは、

356
01:02:21,964 --> 01:02:27,213
でも1つだけ表示されれば十分です
すべてをうまく進めるために。

357
01:02:29,881 --> 01:02:32,512
古い罠は崩れ去る
新しいトラップの余地。

358
01:02:34,380 --> 01:02:36,964
安全だと思っていた場所
非実用的になる。

359
01:02:38,714 --> 01:02:43,633
その道は時には簡単なこともあるが、
時には抜け出せない迷宮。

360
01:02:48,297 --> 01:02:49,637
これがゾーンです。

361
01:02:51,297 --> 01:02:54,592
私たちは結局信じてしまうでしょう
彼女には気まぐれがあるということ。

362
01:02:56,255 --> 01:03:00,049
実際、彼女は私たちのものです
実は心理状態。

363
01:03:03,297 --> 01:03:08,547
ウォーカーがいました
途中で諦めた人。

364
01:03:10,255 --> 01:03:13,431
他に死亡した人もいる
議場の階段。

365
01:03:14,922 --> 01:03:17,849
しかし、ここで起こるすべては依存しません
私たちよりも。ゾーンは関係ないよ

366
01:03:18,505 --> 01:03:21,931
彼女は善良な人には触れない
悪役の首をはぎ取るのですか？

367
01:03:23,339 --> 01:03:25,058
それについては何も知りません。

368
01:03:25,255 --> 01:03:27,638
という印象があります
彼女はそれらを通過させます

369
01:03:28,631 --> 01:03:30,681
もう何も期待していない人。

370
01:03:31,172 --> 01:03:35,130
やんちゃでも優しくもない人は、
ただ不幸なだけ。

371
01:03:36,631 --> 01:03:40,506
しかし、あなたがどんなに不幸であっても、
間違えると大変なことになります。

372
01:03:50,672 --> 01:03:54,051
あなたは幸運です、彼女
警告しただけです。

373
01:03:58,756 --> 01:04:01,433
よく考えたら、私はここであなたを待っています、

374
01:04:02,589 --> 01:04:07,590
あなたが戻ってくるまでに
幸せが詰まったトランクと一緒に。

375
01:04:08,589 --> 01:04:10,011
こちらは対象外となります！

376
01:04:10,213 --> 01:04:13,307
サンドイッチがあるのですが、
私の魔法瓶は…

377
01:04:13,505 --> 01:04:16,007
私なしではあなたはできません
1時間も持たないだろう。

378
01:04:16,547 --> 01:04:19,641
そして返品は起こらない
決して同じ道を通ることはありません。

379
01:04:22,130 --> 01:04:24,099
私はまだ主張しています...

380
01:04:24,297 --> 01:04:26,596
この場合、私たちは
帰ろうよ、三人で。

381
01:04:27,422 --> 01:04:31,380
お金を返します
マイナス少し何か...

382
01:04:32,089 --> 01:04:33,559
ご迷惑をおかけしてしまいましたが、要するに...

383
01:04:34,631 --> 01:04:36,550
あなたは見つけました
先生、どう思いますか？

384
01:04:41,923 --> 01:04:44,719
良い。ボルトを放してしまいました。

385
01:05:35,882 --> 01:05:39,555
パート 2

386
01:05:41,715 --> 01:05:47,724
ストーカー

387
01:05:50,632 --> 01:05:53,642
どこにいたの？ここに来て ！

388
01:05:58,965 --> 01:06:00,517
もう疲れましたか？

389
01:06:16,256 --> 01:06:18,058
主よ...

390
01:06:21,548 --> 01:06:26,100
彼の話を聞いてください、私は彼だと思います
再び説教から始まります。

391
01:06:45,673 --> 01:06:48,304
プロジェクトを達成させましょう。

392
01:06:49,757 --> 01:06:51,641
彼らに自分が見たものを信じさせてください。

393
01:06:53,673 --> 01:06:56,553
そして彼らは楽しんでいます
彼らの情熱を発見してください。

394
01:06:57,381 --> 01:07:01,518
彼らがこれを呼んでいるのは、実際には何もありません
魂のエネルギーとは関係ありませんが、

395
01:07:01,882 --> 01:07:05,140
それはその産物にすぎません
物質世界との摩擦。

396
01:07:06,590 --> 01:07:09,600
重要なことは、それらがどこから来たのかということです
最後に自分たちを信じること。

397
01:07:10,757 --> 01:07:13,851
そして無力になる
子どもたちのように、

398
01:07:14,590 --> 01:07:18,429
弱点が大きいから
そして強さは何もありません。

399
01:07:23,340 --> 01:07:26,434
彼の生まれたときの男
弱くて展性があり、

400
01:07:27,256 --> 01:07:29,972
彼が死ぬとき
彼は頑固な肉体と頑固な心を持っています。

401
01:07:31,590 --> 01:07:34,600
育つ木の木
柔らかくてしなやかで、

402
01:07:34,965 --> 01:07:39,183
乾いてなくなったとき
その柔軟性があれば、木は枯れてしまいます。

403
01:07:40,548 --> 01:07:44,601
乾いた心と強さは
死の仲間たち。

404
01:07:46,423 --> 01:07:49,967
展性と弱さ
既存のものの新鮮さを表現します。

405
01:07:51,715 --> 01:07:56,017
これがなぜなのか
硬くなってしまったので克服できません。

406
01:08:16,215 --> 01:08:21,299
ここに来てください！
順調に進んでおります。

407
01:08:21,590 --> 01:08:24,173
もうすぐトンネルです
乾いたら、その後は簡単です。

408
01:08:24,465 --> 01:08:26,266
木をたたきます。

409
01:08:26,548 --> 01:08:31,265
- 何、また出発するの?
- はい。それはあなたを驚かせますか？

410
01:08:31,465 --> 01:08:36,134
あなただけが望んでいるのだと思っていました
私たちに何かを見せてください。

411
01:08:36,590 --> 01:08:39,802
- それで私のバックパックは？
- あなたのバッグはどうなりましたか？

412
01:08:40,007 --> 01:08:43,965
そこに泊まりました。知っていましたか
私たちが再び永遠に離れることを。

413
01:08:44,673 --> 01:08:48,976
- バッグについてはこれくらいです。遅すぎる。
- ああ、わかりました。

414
01:08:49,215 --> 01:08:51,847
- それは不可能です。
- でも、カバンが必要なんです！

415
01:08:52,049 --> 01:08:56,267
私があなたに言うから：ここで私たちは
決して同じ道には戻らないでください！

416
01:08:58,298 --> 01:09:01,842
何も考えずにそのままにしておいてください
もっと。ダイヤモンドは入っていますか？

417
01:09:02,131 --> 01:09:05,557
商工会議所があなたに与えます
あなたが望むものは何でも。

418
01:09:05,757 --> 01:09:09,715
でもそうです。バックパックの山。

419
01:09:09,924 --> 01:09:12,175
そしてこの部屋はまだ遠いですか？

420
01:09:12,465 --> 01:09:17,300
直線で200メートル、
ただし、ここでは権利は適用されません。

421
01:09:17,548 --> 01:09:18,758
さあ行こう。

422
01:09:20,340 --> 01:09:25,804
経験主義を捨てて、
教授。奇跡はそれを無視します。

423
01:09:28,091 --> 01:09:31,018
聖ペテロを思い出してください。
彼はどのように溺れそうになったか。

424
01:09:35,632 --> 01:09:37,101
先に進んでください、作家さん。

425
01:09:39,298 --> 01:09:40,638
どこに行けばいいですか？

426
01:09:41,382 --> 01:09:43,135
階段を上ってください。

427
01:09:53,590 --> 01:09:55,640
教授、どこにいたの？

428
01:11:46,882 --> 01:11:48,932
そしてここがトンネルです。

429
01:11:49,215 --> 01:11:51,265
あれをドライトンネルって言うんですか？

430
01:11:52,715 --> 01:11:57,716
地元の冗談。通常
私たちはそれを泳いで渡ります。

431
01:12:26,632 --> 01:12:28,967
ちょっと、教授はどこですか？

432
01:12:29,173 --> 01:12:32,349
- え？
- 教授が消えた!

433
01:12:32,549 --> 01:12:36,851
あなたの目はどこにありましたか？
彼はあなたの後ろに後部を持ち出しました。

434
01:12:37,757 --> 01:12:41,100
彼は長居して道に迷ってしまったに違いない。

435
01:12:41,298 --> 01:12:44,926
彼、迷ったの？きっとそうだよ
彼のバックパックを取りに行きました。

436
01:12:45,382 --> 01:12:47,183
今度は彼が勝ちました...

437
01:12:48,674 --> 01:12:49,966
彼を待つつもりはありませんか？

438
01:12:50,173 --> 01:12:55,222
不可能。あらゆる瞬間、すべてが
変化します。私たちは彼なしで続けます。

439
01:13:24,882 --> 01:13:27,560
見て。これは何ですか？
それはどこから来るのでしょうか？

440
01:13:27,757 --> 01:13:31,347
- 私はあなたにそれを説明しました。
- 何を説明してくれましたか?

441
01:13:31,549 --> 01:13:37,096
ゾーン、わかりますか？

442
01:13:57,966 --> 01:13:59,305
そして、こちらが行方不明者です！

443
01:14:12,799 --> 01:14:16,675
もちろん、私はあなたのことを知っています
ありがとう…ついに…

444
01:14:16,966 --> 01:14:18,517
どうでしたか
私たちを見つけるには？

445
01:14:20,966 --> 01:14:26,844
実は四つん這いで
ずっと汚水溜めの中で。

446
01:14:28,091 --> 01:14:30,852
すばらしい。そしてどのようにして
私たちより先に行くことができましたか？

447
01:14:32,257 --> 01:14:38,218
先を行きますか？私は自分自身を手に入れました
喜んでバッグを取りに行きます。

448
01:14:40,257 --> 01:14:42,639
そして私たちのボルト、
彼はどうやってここに来たのですか？

449
01:14:45,257 --> 01:14:49,844
素晴らしい神様…それは罠です！

450
01:14:53,966 --> 01:14:58,019
ヤマアラシ、彼はボルトだ。

451
01:15:01,340 --> 01:15:05,643
ゾーンはどうでしたか
私たちを通らせてくれるかもしれない...

452
01:15:11,757 --> 01:15:17,007
主よ、私はそうではありません
それまであと一歩ではありません...

453
01:15:18,173 --> 01:15:19,762
欠けているものはそれだけだった。

454
01:15:25,215 --> 01:15:28,973
さあ、休みましょう！

455
01:15:41,966 --> 01:15:46,267
そしてちょっと待って
遠くからでは決してわかりません。

456
01:15:47,340 --> 01:15:51,559
私は与えなかった自分の恥を認めます
その後教授から安くもらった。

457
01:15:52,132 --> 01:15:53,139
それは...

458
01:15:55,049 --> 01:15:58,758
決して分かりません
私が誰と取引しているのかを事前に確認してください。

459
01:15:59,298 --> 01:16:03,720
その場で状況がより明確になり、
手遅れになるとさらに頻繁になります。

460
01:16:04,799 --> 01:16:10,310
私たち、何？教授のパンツ
安全です、それが重要です。

461
01:16:11,382 --> 01:16:16,383
下着の中に鼻を突っ込まないでください
理解できない場合は他の人から。

462
01:16:16,757 --> 01:16:21,676
理解すべきことは何でしょうか?
ニュートンの二項式のことですね。

463
01:16:23,173 --> 01:16:25,936
心理学の深淵。

464
01:16:26,298 --> 01:16:28,800
当研究所では、
悪い報道。

465
01:16:29,008 --> 01:16:31,638
彼らはそれを拒否します
私たちの遠征に資金を提供してください。

466
01:16:32,465 --> 01:16:37,052
どうすればいいですか？私のフル
圧力計、マードメーターの入ったバッグ、

467
01:16:38,799 --> 01:16:40,968
ゾーン内でのちょっとした不法滞在...

468
01:16:42,716 --> 01:16:45,181
そしてホップ、すべての不思議
場所から代数テストまで！

469
01:16:47,924 --> 01:16:51,018
世界中の男は少しも持っていない
ゾーンがどのようなものになるかについてのアイデア。

470
01:16:51,382 --> 01:16:53,551
そして、ついに！センセーショナルなスクープ。

471
01:16:54,716 --> 01:17:00,227
テレビ、濡れたグルーピー
エクスタシー、たくさんの栄冠。

472
01:17:01,132 --> 01:17:05,683
うちの教授が登場
白い服を着て

473
01:17:06,257 --> 01:17:10,678
そして次のように宣言します。
「マネーシャイナーテクセルウパルシン」。

474
01:17:11,882 --> 01:17:14,383
口は全部丸くて、

475
01:17:14,591 --> 01:17:18,893
私たちはランタンの音に合わせて叫びます。
「ノーベル賞、ノーベル賞！」

476
01:17:21,716 --> 01:17:27,179
みすぼらしい作家のあなたは、
日曜日の心理学者は…

477
01:17:28,132 --> 01:17:33,975
あなたの居場所は小便器の中です
あなたの落書きとたわごとで...

478
01:17:35,257 --> 01:17:39,015
弱い。それはあなたのお茶ではありません。

479
01:17:40,799 --> 01:17:43,098
あなたは知りません
私たちはどうすべきか。

480
01:17:43,757 --> 01:17:46,684
大丈夫。ノーベル賞を目指します。

481
01:17:47,632 --> 01:17:52,054
それで、あなた、何がかゆみますか？
人間性を尊重したいという欲求

482
01:17:52,257 --> 01:17:55,766
真珠2～3個
今のあなたのインスピレーションは何ですか？

483
01:17:57,215 --> 01:18:01,173
私がどこでそれを知ったか、あなたの人間性を知っていますか？
全人類のうち、

484
01:18:01,382 --> 01:18:06,265
唯一の男は
私に興味があります。

485
01:18:07,008 --> 01:18:11,475
私には何かの価値がある、あるいは私はその価値がある
私が考えている何人かの人々と同じようにたわごとですか？

486
01:18:12,924 --> 01:18:16,514
そして気づいたら
実はあなたは...

487
01:18:16,716 --> 01:18:21,634
これはやりすぎです、アインシュタインさん：
この議論はそこでやめておきます。

488
01:18:24,799 --> 01:18:28,852
まだ議論中です
この真実の雌犬が生まれることを。

489
01:18:32,008 --> 01:18:34,852
ほら、チンガクグク…

490
01:18:38,424 --> 01:18:42,300
導いてくださったあなた
私たちのような人がたくさんいます。

491
01:18:44,299 --> 01:18:46,800
私が望んでいたほどではありませんでした。

492
01:18:47,091 --> 01:18:52,969
それはそういうことではありません。それは何ですか
来るように促された？彼らは何を探していたのでしょうか？

493
01:18:53,257 --> 01:18:55,141
彼らの幸せ、そう思います。

494
01:18:55,340 --> 01:18:59,180
彼らの幸福は？どんな幸せでしょうか？

495
01:19:01,966 --> 01:19:04,513
人々は好きではありません
彼らの親密な世界を紐解いてみましょう。

496
01:19:06,299 --> 01:19:09,061
特に関係ないから
誰も、あなたも私も。

497
01:19:10,382 --> 01:19:12,681
とにかく、
あなたは幸運です。

498
01:19:13,174 --> 01:19:17,014
私、これまでの人生で一度も
幸せな人を一人も見たことがありません。

499
01:19:17,591 --> 01:19:19,013
私も。

500
01:19:19,841 --> 01:19:22,768
彼らはその邸宅を訪れ、
家に持ち帰ります

501
01:19:23,466 --> 01:19:25,718
そして私たちは道に迷ってしまいます
永遠の光景。

502
01:19:27,924 --> 01:19:30,804
願いは叶わない
瞬時に達成されました。

503
01:19:32,091 --> 01:19:38,301
そしてあなたは、一度も誘惑されたことがありません
この有名な部屋を楽しむには？

504
01:19:43,091 --> 01:19:45,059
私はそういうのがとても上手なんです。

505
01:20:37,507 --> 01:20:39,842
教授、ちょっと待ってください。

506
01:20:42,050 --> 01:20:45,344
また行きたいです
有料のインスピレーション。

507
01:20:47,841 --> 01:20:50,519
入ったとします
部屋の中で

508
01:20:50,716 --> 01:20:55,101
そして私は忘れられた街に戻ります
天才の皮を被った善良な主の姿。

509
01:21:01,924 --> 01:21:06,676
じゃあ何？書く人はそうしない
それはただ彼が苦しんでいるから、彼が疑っているからである。

510
01:21:08,966 --> 01:21:13,019
彼は常に必要性を感じている
自分自身と周囲の人たちに対して、

511
01:21:13,215 --> 01:21:14,970
彼はゼロではない、
それは何かの価値があるということ。

512
01:21:17,674 --> 01:21:20,637
でも、9時までに証明できれば、
私が天才だと？

513
01:21:23,174 --> 01:21:25,141
何が私をそうさせるのか
この場合書くべきですか？

514
01:21:27,632 --> 01:21:29,221
何を気にするでしょうか？

515
01:21:32,091 --> 01:21:35,302
一般的に言っておきますが、

516
01:21:35,591 --> 01:21:38,269
私たちがここに存在するのは...

517
01:21:38,466 --> 01:21:41,725
優しくして、放っておいてください...

518
01:21:43,674 --> 01:21:47,811
昼寝させてください、
一晩中一睡もできませんでした。

519
01:21:49,050 --> 01:21:51,348
あなたのコンプレックスは、自分の中にしまっておきましょう。

520
01:21:52,257 --> 01:21:57,342
とにかく、
あらゆるテクノロジーを...

521
01:22:00,799 --> 01:22:03,264
溶鉱炉、歯車...

522
01:22:05,382 --> 01:22:09,435
そしてすべてのサン・フルスキン、

523
01:22:09,674 --> 01:22:13,182
それは仕事を減らすことです
そしてげっぷが増えます。

524
01:22:14,924 --> 01:22:17,686
松葉杖、義足。

525
01:22:20,758 --> 01:22:24,431
人類はここにはいない
そのために、彼は創造するためにここにいます...

526
01:22:27,008 --> 01:22:29,224
芸術作品。

527
01:22:31,215 --> 01:22:36,430
無私の行動とは異なります
他のすべての人間の行為。

528
01:22:38,799 --> 01:22:43,884
大いなる幻覚！
絶対的な真実の神話！

529
01:22:45,841 --> 01:22:48,306
私の話を聞いていますか、教授？

530
01:22:50,174 --> 01:22:52,722
どのような無私無欲について話しているのでしょうか？

531
01:22:53,382 --> 01:22:57,341
男性たちは依然として飢えている。
月から落ちてくるんですか？

532
01:23:07,174 --> 01:23:10,350
そしてこれらは私たちのものです
知性の貴族よ！

533
01:23:12,382 --> 01:23:15,393
あなたは無能です
抽象的に考えること。

534
01:23:17,091 --> 01:23:22,768
私があなたを見ているように、あなたは望んでいます
人生の意味を教えてください?

535
01:23:26,257 --> 01:23:28,307
そして、よく考えてみませんか？

536
01:23:29,424 --> 01:23:35,469
保証された失敗。あなたもそうかもしれません
教授、あなたはただの無知です。

537
01:24:25,466 --> 01:24:29,804
そしてそれは大地震でした、

538
01:24:31,299 --> 01:24:34,559
そして太陽はヘアシャツのように暗くなり、

539
01:24:35,633 --> 01:24:37,850
そしてブラッドムーンが作られた…

540
01:24:40,050 --> 01:24:43,344
そして星が地球に落ち、

541
01:24:43,883 --> 01:24:47,841
こうしてイチジクの木は揺れた
嵐の風によって

542
01:24:48,050 --> 01:24:51,474
まだ青い実を失います。

543
01:24:52,549 --> 01:24:56,010
そして空はこんな風に転がった
羊皮紙を一枚残して消えた、

544
01:24:56,716 --> 01:25:03,305
そして山や島々
動き始めた。

545
01:25:07,424 --> 01:25:12,059
そして地球の王たち、領主たちは、

546
01:25:13,132 --> 01:25:17,091
金持ち、船長、

547
01:25:17,382 --> 01:25:22,550
力強くて率直な人、

548
01:25:23,382 --> 01:25:27,093
みんな走って避難した
洞窟で、峡谷で、

549
01:25:27,382 --> 01:25:31,519
岩や石にこう言いました。
転がり落ちて、私たちを埋めて、

550
01:25:31,800 --> 01:25:35,592
私たちの顔から隠れてください
玉座に座る彼のこと、

551
01:25:36,299 --> 01:25:38,551
そして子羊の怒りに、

552
01:25:39,341 --> 01:25:42,600
ここに来るから
彼の怒りの大いなる日、

553
01:25:43,674 --> 01:25:47,218
誰が生き残ることができますか？

554
01:28:48,591 --> 01:28:50,559
同じ日に二人の男が、

555
01:28:52,341 --> 01:28:53,763
そのうちの2人は...

556
01:28:56,050 --> 01:29:00,008
遠い村に帰ってきた
約60のスタジアムのうち...

557
01:29:01,092 --> 01:29:02,431
誰の名前がありましたか...

558
01:29:03,800 --> 01:29:07,059
そして彼らは話しました
これらすべての出来事について。

559
01:29:07,758 --> 01:29:10,768
そして彼らが
おしゃべりしたり、話し合ったりしていました...

560
01:29:10,967 --> 01:29:14,925
彼は彼らに近づき、
彼は彼らと一緒に歩きました、

561
01:29:15,675 --> 01:29:19,811
しかし彼らの目はつり上がっていた
そして彼らは彼を認識しませんでした。

562
01:29:21,299 --> 01:29:23,349
それから彼はこう尋ねました。
何について...

563
01:29:26,092 --> 01:29:29,682
とても激しく議論し、
なぜそんなに悲しいのですか？

564
01:29:30,424 --> 01:29:31,977
そのうちの一人の名前は...

565
01:29:46,508 --> 01:29:47,681
起きていますか？

566
01:29:54,132 --> 01:29:56,266
意味について話していたんですが…

567
01:29:57,842 --> 01:30:00,175
私たちの...存在...

568
01:30:01,341 --> 01:30:03,309
芸術に対する無関心…

569
01:30:07,132 --> 01:30:09,100
音楽としましょう。

570
01:30:15,466 --> 01:30:18,393
現実から最も疎遠な彼女は、

571
01:30:19,216 --> 01:30:23,093
そしてリンクがある場合は、
それは理想的ではなく、機械的です。

572
01:30:23,299 --> 01:30:27,093
シニフィアンのない音、
精神的なつながりなしで。

573
01:30:32,299 --> 01:30:37,847
それは彼が触れるのを止めない
奇跡的に魂の奥深くに。

574
01:30:41,508 --> 01:30:45,466
それで、これで私たちの中で共鳴するものは何ですか
それは決して調和されたノイズ以上のものではありません

575
01:30:46,466 --> 01:30:50,603
何がそれを変えるのか
大きな喜びの源となり、

576
01:30:50,800 --> 01:30:53,478
そして私たちをコミュニケートにします
この喜びが私たちを動揺させるのですか？

577
01:30:55,216 --> 01:30:59,269
これは一体何の目的でしょうか？
そして何より、誰がそれを必要としているのでしょうか？

578
01:31:02,508 --> 01:31:06,300
あなたは私にこう答えるだろう、誰もいない、
それはそれです、そのとおりです。

579
01:31:06,675 --> 01:31:07,884
それは無私です。

580
01:31:09,716 --> 01:31:10,926
まあ、いいえ。

581
01:31:12,842 --> 01:31:13,932
私はそれを疑う。

582
01:31:16,508 --> 01:31:19,602
最後の手段として、まあ
それを見ると、すべてが理にかなっています。

583
01:31:21,466 --> 01:31:25,057
意味も原因も。

584
01:31:54,341 --> 01:31:57,720
まあ、とにかくそうではありませんか？

585
01:32:00,341 --> 01:32:04,394
残念です、はい。
他に方法はありません。

586
01:32:20,299 --> 01:32:24,353
照明が不足してしまいますので、
いや、教授？

587
01:32:28,633 --> 01:32:31,311
ここでお願いします
道を先導しないでください。

588
01:32:32,466 --> 01:32:35,228
ビッグスネークはかかりません
不必要なリスクはありません。

589
01:32:37,216 --> 01:32:41,721
くじを引くべきだと思います。
それについて何の問題もないと思いますか？

590
01:32:42,550 --> 01:32:45,644
その方がよかった
ボランティアの一人です。

591
01:32:48,341 --> 01:32:49,811
何かマッチはありますか？

592
01:32:58,299 --> 01:32:59,307
ありがとう。

593
01:33:11,883 --> 01:33:13,388
長い方が負けます。

594
01:33:16,925 --> 01:33:17,932
引く。

595
01:33:25,258 --> 01:33:28,767
長いほう。今回は運が悪かった。

596
01:33:44,174 --> 01:33:46,723
少なくとも実行してください
あなたのボルトを見てください。

597
01:33:47,466 --> 01:33:49,185
もちろん、それでいいよ。

598
01:34:27,050 --> 01:34:28,058
別の ？

599
01:34:37,466 --> 01:34:41,259
わかった...行きます。

600
01:36:28,592 --> 01:36:30,014
急いでください、教授！

601
01:40:40,300 --> 01:40:47,222
ドアがある・・・ドアがある・・・

602
01:41:04,842 --> 01:41:09,262
さあ！開いたら入ります！

603
01:41:17,884 --> 01:41:21,178
やるべきでしょうか？
開けて入る？

604
01:41:21,967 --> 01:41:27,217
運命があなたを選んだのでしょうか？急いで。
私たちはこの箇所に留まりません。

605
01:41:32,133 --> 01:41:36,092
そこで何をしているのですか？
いかなる状況であっても武器は持ちません！

606
01:41:37,092 --> 01:41:39,391
あなたは破滅に向かっている、
そして私たちもあなたと一緒です！

607
01:41:39,926 --> 01:41:41,477
戦車を思い出してください！

608
01:41:42,717 --> 01:41:44,436
これは捨ててください、お願いです！

609
01:41:44,634 --> 01:41:46,684
結局、理解できないんですか？

610
01:41:48,175 --> 01:41:52,311
困ったら私が行きます
助けに。でも武器がない…

611
01:41:53,926 --> 01:42:00,550
お願いします！結局誰に対して
このホースの中で撃ちたいですか？

612
01:42:13,967 --> 01:42:16,266
さあ、遅れています！

613
01:42:20,550 --> 01:42:21,842
水がいっぱいだよ！

614
01:42:23,175 --> 01:42:25,854
手すりにつかまって降りてください。

615
01:43:12,384 --> 01:43:16,259
ここから動くな！
ドアの前で待っててください！

616
01:43:30,967 --> 01:43:33,018
あなたはそれを持っていないと思いますか？

617
01:43:34,009 --> 01:43:36,687
- そこから？
- 銃とか。

618
01:43:37,133 --> 01:43:39,979
私は電球を持っています、
物事がうまくいかない場合に備えて。

619
01:43:40,967 --> 01:43:45,269
- 電球ですか？
- シアン化物、そこにあります。

620
01:43:45,592 --> 01:43:48,686
聖母よ、あなたは大切です
骨をゾーンに残しておきますか？

621
01:43:54,967 --> 01:43:57,598
知っていますか？ひょっとして。

622
01:44:25,133 --> 01:44:26,935
作家さん！戻る ！

623
01:44:27,300 --> 01:44:29,683
すぐに戻ってください、自殺者！

624
01:44:29,884 --> 01:44:34,470
玄関で待つように言ったのに！
そこにいてください！そして動かないでください！

625
01:45:20,842 --> 01:45:22,477
これがすべてあなたのヒントです。

626
01:45:22,676 --> 01:45:26,729
- 何、私のヒント?
- 最初に見るかどうかはあなた次第です

627
01:45:27,968 --> 01:45:30,978
はっきりとわかりますね
恐怖が彼をそうさせるのだ。

628
01:47:17,093 --> 01:47:20,020
もう一つのテスト。

629
01:47:22,843 --> 01:47:28,093
テスト、事実、
結局のところ真実。

630
01:47:30,009 --> 01:47:33,303
事実なんて存在しないんだよ
が確立されています。そして特にここではありません。

631
01:47:34,968 --> 01:47:39,637
これはすべてただのデマです
何のバカか分からないがまとめたもの。

632
01:47:39,843 --> 01:47:41,893
どうして見えないのでしょうか？

633
01:47:44,425 --> 01:47:47,519
確かに、そしてあなたは絶対にそうしたいです
著者が誰であるかを知るため。

634
01:47:49,926 --> 01:47:51,514
<i>いいえ、なぜ 7 なのでしょうか?</i>

635
01:47:52,843 --> 01:47:55,095
あなたの知識、それは何ですか？
彼らは私たちに良いものをもたらしてくれるでしょうか？

636
01:47:55,384 --> 01:47:59,520
どのような意識
彼らはかき混ぜるだろうか？私の？

637
01:48:00,676 --> 01:48:04,184
何も持っていない。
ただ神経がすごくて。

638
01:48:05,009 --> 01:48:07,936
悪党が私を侮辱し、私は苦しんでいます。

639
01:48:08,843 --> 01:48:11,557
もう一人は私を祝福します、私はまだ苦しんでいます。

640
01:48:12,300 --> 01:48:17,301
あなたは心と魂を込めてそこに行きますか？
彼らは両方ともあなたを食べるでしょう。

641
01:48:19,509 --> 01:48:22,603
あなたはたわごとで内臓を取り除きます
内部？彼らはすべて同じように食べるでしょう。

642
01:48:23,759 --> 01:48:26,224
彼らは文盲であり、
最初から最後まで。

643
01:48:28,175 --> 01:48:31,021
彼らは次の影響を受けます。
エンジョイ症候群。

644
01:48:32,175 --> 01:48:36,597
そして、あなたは彼らだけを見ます、ジャーナリスト、

645
01:48:36,801 --> 01:48:41,850
編集者、評論家、
あなたを中心に回る女の子たち。

646
01:48:42,676 --> 01:48:45,603
電車の中のハエのように：
トポ、こっちのトポ！

647
01:48:49,093 --> 01:48:54,639
神の御名、どうして私にできるの？
書くのが嫌いならライターって言ってください？

648
01:48:56,759 --> 01:49:00,812
それが私を傷つけるなら、
病的で恥ずべき職業？

649
01:49:01,009 --> 01:49:03,391
私たちの痔の種類
指の間を押します。

650
01:49:06,884 --> 01:49:10,428
長い間、私は自分の本がそうであると信じていました。
一部の読者が生き残るのに役立ちました。

651
01:49:10,884 --> 01:49:12,603
<i>ギーシュ』。誰が私を必要としているでしょうか?!</i>

652
01:49:13,509 --> 01:49:17,977
私の死後48時間後に彼らは
他の人を食べ始めます。

653
01:49:21,509 --> 01:49:25,432
変えられると思っていた私が、
私を変えてくれたのは彼らです！

654
01:49:25,926 --> 01:49:28,474
彼らのイメージと肖像において。

655
01:49:33,634 --> 01:49:38,220
かつての未来は
現在の単純な延長。

656
01:49:38,509 --> 01:49:42,183
そしてすべての変化がその中できらめきました
遠く、地平線の彼方のどこか。

657
01:49:43,093 --> 01:49:46,020
今、未来は
現在と混同されています。

658
01:49:53,676 --> 01:49:55,928
彼らはその準備をしていたと思いますか？

659
01:49:56,801 --> 01:50:01,056
何も知りたくない奴ら！
ふざけることしか考えていない人！

660
01:50:15,676 --> 01:50:17,264
言ってください、あなたはかなりの鍋を持っています！

661
01:50:18,426 --> 01:50:23,177
神様、その後は...
その後、あなたは百歳まで生きるでしょう。

662
01:50:37,259 --> 01:50:41,217
その間、永遠に？

663
01:50:44,467 --> 01:50:46,020
放浪するユダヤ人のように。

664
01:51:26,593 --> 01:51:30,350
それを信じなければなりません
あなたは並外れた男です...

665
01:51:30,551 --> 01:51:32,352
とにかくそれをほとんど疑いませんでした。

666
01:51:33,093 --> 01:51:36,969
試練のことを思うと
あなたは今まで耐えてきたのに…

667
01:51:38,384 --> 01:51:41,727
このパイプは地獄のような場所です！
ゾーンの中で最も恐ろしい！

668
01:51:41,926 --> 01:51:44,853
私たちはそれを「工場」と呼んでいますが、
しかしそれは無限に悪いです！

669
01:51:45,259 --> 01:51:47,097
いくらか知っていたら
勇敢な人々がそこで命を落としました...

670
01:51:52,259 --> 01:51:55,554
ヤマアラシの兄弟はそこに滞在しました。

671
01:51:59,051 --> 01:52:01,184
技巧派の少年、
才能に溢れている…

672
01:52:03,885 --> 01:52:05,270
代わりに聞いてください。

673
01:52:07,301 --> 01:52:11,437
夏も過ぎてしまいましたが、
蜃気楼と言ってもいいかもしれない。

674
01:52:12,593 --> 01:52:16,729
太陽の下だと気持ちいいですよ、
しかし、私たちはそれ以上のことを望んでいます。

675
01:52:17,801 --> 01:52:19,851
起こらなければならなかったすべてのこと、

676
01:52:20,551 --> 01:52:24,806
ちぎれた葉っぱのように
私のページにたどり着き、

677
01:52:25,885 --> 01:52:27,935
でももっと欲しいです。

678
01:52:29,010 --> 01:52:33,311
悪でも善でもなく、
無駄に失われたものは何もなく、

679
01:52:34,301 --> 01:52:38,686
すべては明晰で賢明な炎となり、
でももっと欲しいです。

680
01:52:39,676 --> 01:52:44,227
人生は私を翼の下に迎え入れてくれました、
私を守り、救うために。

681
01:52:45,051 --> 01:52:49,269
そして、私が難破を避けたのは事実ですが、
でももっと欲しいです。

682
01:52:50,426 --> 01:52:54,930
葉焼けもせず、
折れた枝もなく、

683
01:52:55,885 --> 01:53:00,886
窓ガラスのようにきれいな一日、
でももっと欲しいです。

684
01:53:03,093 --> 01:53:05,771
悪くないですよね？その詩は彼のものです。

685
01:53:05,968 --> 01:53:09,558
でも、大騒ぎはもう終わりましたか？
ぐるぐる回るには？

686
01:53:10,134 --> 01:53:12,184
- でも、いいえ、私は...
- 聖者の踊り、私の言葉です!

687
01:53:12,384 --> 01:53:17,385
それは喜びです...私たちがそうするのはとても珍しいことです
みんなを目的地まで連れて行きましょう！

688
01:53:17,593 --> 01:53:21,646
あなたは完璧でした...あなたは完璧です
心の人、正直な人。

689
01:53:21,843 --> 01:53:23,229
誇りに思います、私の直感
私を騙しませんでした。

690
01:53:23,426 --> 01:53:26,769
聞こえますか？大きな
成功: 死はありませんでした...

691
01:53:27,593 --> 01:53:31,646
私たちの幸運を！ザ・ゾーン！
私は素晴らしい男です！

692
01:53:32,010 --> 01:53:34,771
あなたは私が見ていなかったと思っていますか
あなたの2本の長いストローは？

693
01:53:34,968 --> 01:53:37,551
- いやいや、わかってないよ…
- 確かに、私のような愚か者です!

694
01:53:37,760 --> 01:53:41,718
ごめんなさい、教授。
意地悪だと思われたくないのですが、

695
01:53:41,926 --> 01:53:43,976
でもこの人にはあなたがいる
良く言えば、それは明らかです。

696
01:53:44,176 --> 01:53:45,432
さあ、さあ...

697
01:53:46,093 --> 01:53:49,435
そして、質の悪い生き物である私は、
彼は私にパイプを予約してくれました！

698
01:53:50,426 --> 01:53:52,725
風車だ！その言葉は好きですか？

699
01:53:53,968 --> 01:53:56,101
でも誰があなたに決定権を与えたのか

700
01:53:56,301 --> 01:53:58,802
誰が生きなければならないのか
そして誰が製材所を通過するのでしょうか？

701
01:53:59,010 --> 01:54:01,060
短いストローを引いたのですね！

702
01:54:01,259 --> 01:54:05,478
私は何を撃ったのでしょうか？
長いストロー2本のうちの1本？

703
01:54:06,134 --> 01:54:07,889
マッチなんて何でもない。

704
01:54:08,217 --> 01:54:11,180
ゾーンはあなたを受け入れました
かなり前、最初のボルトのところで。

705
01:54:11,384 --> 01:54:15,390
信号は明確だった：もし誰かが
無傷で済んだ、それはあなただった。

706
01:54:16,010 --> 01:54:17,017
他の人も従うしかありませんでした。

707
01:54:17,217 --> 01:54:18,225
ちょっと強いですね。

708
01:54:19,384 --> 01:54:24,055
あなたには分からない
間違うことがどれほど恐ろしいことか。

709
01:54:25,134 --> 01:54:27,184
ただし、次のことが必要です。
誰かが先に行きます。

710
01:54:27,760 --> 01:54:31,102
はい！いや、クリニックじゃないよ。

711
01:54:32,968 --> 01:54:36,725
私がそう言うのは、
誰かが先に行かなければなりません！

712
01:54:43,718 --> 01:54:44,725
触らないでください！

713
01:55:06,634 --> 01:55:08,851
研究室9番、お願いします。

714
01:55:10,176 --> 01:55:11,563
1分です。

715
01:55:18,176 --> 01:55:20,855
- 聞いています。
- 誰にも迷惑をかけないといいのですが？

716
01:55:21,468 --> 01:55:25,426
-要点を教えてください。
- たった二言だけ。

717
01:55:25,801 --> 01:55:28,384
あなたが隠していたものを私は見つけました。

718
01:55:28,593 --> 01:55:34,186
古い建物は、
バンカーNo. 4. 聞こえますか?

719
01:55:34,384 --> 01:55:36,802
すぐにセキュリティに警告してください。

720
01:55:37,010 --> 01:55:42,354
誰にでも警告し、私を非難し、

721
01:55:42,551 --> 01:55:46,688
私のすべてを取り除いてください
協力者 - 遅すぎます!

722
01:55:46,926 --> 01:55:52,520
私は目と鼻の先です
知っている場所から。

723
01:55:53,343 --> 01:55:55,974
自分の科学的キャリアを理解していますか
そんなことしたらそこで終わるの？

724
01:55:56,176 --> 01:55:57,266
良い？喜んでください！

725
01:55:57,509 --> 01:56:00,686
あなたはあなたが何を理解しているのか
トリガー、あえてやるなら？

726
01:56:02,968 --> 01:56:04,307
さらなる脅威?

727
01:56:06,718 --> 01:56:12,063
私は恐怖を感じながら人生を過ごしてきました。
すべてのこと、あなた自身のことさえも。

728
01:56:12,843 --> 01:56:15,770
そして、そこには恐れはありません。保証します。

729
01:56:16,426 --> 01:56:19,353
神様、でもあなたは誰ですか？
ヘロストラトスでもない。

730
01:56:20,052 --> 01:56:22,979
あなたが語る人生、あなたはそれを過ごしたのです
私に汚点を付けようとしてる。

731
01:56:23,176 --> 01:56:25,855
何のために？だって20年前だから
私はあなたの妻と一緒に寝ました。

732
01:56:27,010 --> 01:56:30,802
そこであなたは大喜びします、
ついに復讐を果たします。

733
01:56:31,259 --> 01:56:35,562
分かった、行きなさい。行って、あなたの...
まあ、あなたは私を嫌悪します。

734
01:56:36,635 --> 01:56:38,435
電話を切ってみてください。

735
01:56:40,217 --> 01:56:43,228
刑務所は最悪ではない
準備しているものについて。

736
01:56:43,760 --> 01:56:46,687
最悪の部分は、それができないことです
この行為を決して許しません。

737
01:56:46,885 --> 01:56:51,352
ここの隅っこから君が見える
ティネット、サスペンダーで首を絞められる。

738
01:56:54,509 --> 01:56:58,054
教授、何を考えていますか?

739
01:56:59,301 --> 01:57:04,054
いつ何が起こるかを考えてください
誰もがその部屋を見たいと思うでしょう。

740
01:57:05,801 --> 01:57:08,728
押し寄せる人間の潮流。

741
01:57:09,718 --> 01:57:13,594
ただの質問です
時間の。そうでない場合

742
01:57:13,885 --> 01:57:17,262
今日は明日になる。
何百、何千という狂った人々。

743
01:57:17,468 --> 01:57:22,268
皇帝の皆さん、素晴らしいですね
異端審問官と未達成の総統、

744
01:57:22,635 --> 01:57:26,261
人類の恩人たちよ！

745
01:57:26,927 --> 01:57:31,430
そして何のために？お金のためでもありません
インスピレーション - 世界を変えるために！

746
01:57:31,635 --> 01:57:33,472
私はそれらを決して受け取りません。
分かりませんか？

747
01:57:33,676 --> 01:57:36,438
何が理解できますか！

748
01:57:37,426 --> 01:57:39,643
あたかもあなたが唯一のストーカーであるかのように、
世界で唯一の密輸業者。

749
01:57:40,259 --> 01:57:42,227
ストーカーの皆さん、何を知っていますか？
あなたがガイドする人々は？

750
01:57:42,426 --> 01:57:46,219
彼らが持っていくもののうち、
彼らは何をとりますか？

751
01:57:46,885 --> 01:57:49,730
犯罪数を待っている間
やる気のない人が新たな高みに到達する。

752
01:57:49,927 --> 01:57:51,515
それはあなたのものではないでしょう
時々仕事しますか？

753
01:57:51,718 --> 01:57:56,803
そして軍事反乱、
政府内のマフィア、

754
01:57:57,010 --> 01:57:58,645
それらはあなたの顧客ではないでしょうか？

755
01:57:59,176 --> 01:58:03,348
そしてレーザー、バクテリア、

756
01:58:03,551 --> 01:58:07,937
この汚れが待っている
金庫の底にいる時間ですか？

757
01:58:08,134 --> 01:58:10,896
停止！もう聞きたくない
あなたの社会学的ロゴロレア。

758
01:58:11,259 --> 01:58:13,309
信じてもらえますか
これらの祖母と祖母の物語に？

759
01:58:13,510 --> 01:58:18,097
バラ色の物語には、いいえ。
怖い話 - そしてなんと！

760
01:58:18,384 --> 01:58:20,103
さあ、それでは！

761
01:58:20,468 --> 01:58:25,387
男は妊娠できない
あんな憎しみも、こんな愛情も…

762
01:58:26,384 --> 01:58:29,347
全人類に宛てて…

763
01:58:30,551 --> 01:58:33,811
お金、そう、女、復讐、

764
01:58:34,259 --> 01:58:37,804
私たちが会えて嬉しいリーダー
パイプを壊す、それはまだ理解できます...

765
01:58:38,676 --> 01:58:41,687
しかし、世界を支配する力！
しかし、公正な社会！

766
01:58:41,885 --> 01:58:43,686
地上天国の統治！

767
01:58:44,259 --> 01:58:49,178
それはもはや願いではなく、
イデオロギー、行動、概念。

768
01:58:50,676 --> 01:58:54,730
本能だけの思いやり
自分自身を実現することができません。

769
01:58:55,968 --> 01:58:58,813
通常の本能的な欲求も同様です。

770
01:58:59,259 --> 01:59:03,313
私たちは幸せになれるでしょうか
他人の不幸を犠牲にして？

771
01:59:04,551 --> 01:59:06,436
とてもよく見えます

772
01:59:06,635 --> 01:59:11,387
あなたの計画は破壊することです
大きな恩恵をもたらす人類。

773
01:59:12,802 --> 01:59:16,855
でも、心配はありません、
あなたのことでもなく、私のことでもなく、

774
01:59:17,052 --> 01:59:19,350
そしてさらに少ない
人間性について。

775
01:59:20,718 --> 01:59:23,100
あなたのプロジェクトは死産したものだからです。

776
01:59:24,343 --> 01:59:28,053
せいぜいノーベル賞を受賞することだろう。

777
01:59:29,468 --> 01:59:34,813
収穫できる可能性が高くなります
何かとても不快なこと、

778
01:59:35,010 --> 01:59:39,063
それはあなたを完全に夢中にしているようです
逃げた。電話みたいに…

779
01:59:41,094 --> 01:59:45,312
私たちは一つのことを夢見ています、私たちは
別の、まったく異なるものを取得します。

780
01:59:47,510 --> 01:59:48,636
どこに行ったの？

781
02:00:03,426 --> 02:00:07,017
電話が…電流が…

782
02:00:10,968 --> 02:00:13,730
ああ、素晴らしい睡眠薬だ。

783
02:00:14,593 --> 02:00:18,054
もうやっていないことはわかっています。したがって、
そのような量はどこから来ますか？

784
02:00:22,677 --> 02:00:24,312
そっちに行ったらどうですか？

785
02:00:25,635 --> 02:00:29,937
夜はそう遠くない、
私たちは戻れなくなるよ。

786
02:00:37,176 --> 02:00:40,886
ちなみに、
騙されてないよ

787
02:00:41,094 --> 02:00:45,395
あなたの朗読や散歩のこと
円の中で。単純な策略

788
02:00:45,593 --> 02:00:48,095
見つけたと思うこと
もっとよく謝るために。

789
02:00:48,385 --> 02:00:54,346
私はあなたの言う事が分かります。
困難な幼少期、環境…

790
02:00:55,843 --> 02:01:02,219
でも、幻想を持たないでください。
許しませんよ。

791
02:01:03,218 --> 02:01:05,435
いや、もう先延ばしにしないでください。

792
02:01:58,094 --> 02:02:01,269
先生、もっと近づいてみませんか。

793
02:02:34,969 --> 02:02:38,428
ちょっと待ってください。
何よりもプレスがありません。

794
02:02:38,802 --> 02:02:40,852
でも急いでいません。

795
02:03:31,677 --> 02:03:33,727
あなたが怒るのはわかっています。

796
02:03:36,885 --> 02:03:38,935
言わなければなりませんが...

797
02:03:45,969 --> 02:03:50,638
私たちは、あなたです
そして私は...敷居のところにいます...

798
02:03:58,468 --> 02:04:03,303
さあ、その瞬間がやって来ます
あなたの人生で最も重要なこと。

799
02:04:06,844 --> 02:04:08,348
あなたはそれを知っているはずです...

800
02:04:10,218 --> 02:04:15,184
ここでそれが達成されることを
あなたの一番の願い。

801
02:04:17,135 --> 02:04:22,682
最も誠実です！
最も費用がかかるものです。

802
02:04:51,969 --> 02:04:53,639
話す必要はありません。

803
02:04:57,427 --> 02:04:58,600
必要なのは...

804
02:05:01,260 --> 02:05:06,143
集中して試してみてください
自分の人生の道を思い出してください。

805
02:05:09,427 --> 02:05:14,476
彼のことを考えるとき
過去を経て、私たちはより良くなります。

806
02:05:15,844 --> 02:05:16,970
しかし、肝心なことは…

807
02:05:51,176 --> 02:05:52,184
メインは...

808
02:05:57,427 --> 02:05:58,434
信じてください！

809
02:06:08,510 --> 02:06:09,767
それでは、行きましょう。

810
02:06:15,969 --> 02:06:17,177
誰が始めたいですか？

811
02:06:22,844 --> 02:06:23,934
あなた、そうですよね？

812
02:06:26,135 --> 02:06:28,980
自分？しかし、まったくそうではありません。

813
02:06:30,218 --> 02:06:34,604
わかります、そうではありません
見た目通りシンプルです。それは通ります。

814
02:06:36,552 --> 02:06:37,725
これには驚かれるでしょう...

815
02:06:39,510 --> 02:06:41,229
それは通ります。

816
02:06:43,052 --> 02:06:46,430
自分の人生を思い出し始めたら、

817
02:06:48,176 --> 02:06:50,062
チャンスはほとんどありません
私が良くなることを。

818
02:06:52,011 --> 02:06:56,762
そして、あなたは何も感じません
これはどれほど悪名高いのでしょうか？

819
02:07:14,677 --> 02:07:19,678
謙虚になり、胸を打ち、祈りますか？

820
02:07:20,760 --> 02:07:23,095
祈りの何が悪いのでしょうか？

821
02:07:25,176 --> 02:07:27,226
このように話すのはあなたのプライドです。

822
02:07:29,011 --> 02:07:34,012
イライラしないでください。あなたはそうではありません
準備完了、それ以上は何もありません。それはよく起こります。

823
02:07:36,885 --> 02:07:38,307
もしかしたらあなたもそうなのですか？

824
02:07:46,885 --> 02:07:47,893
自分。

825
02:07:59,011 --> 02:08:04,095
私たちの前に最後のものが残っています
教授の発明。

826
02:08:05,094 --> 02:08:09,052
プローブされるデバイス
魂よ！アニモメーター！

827
02:08:09,719 --> 02:08:11,389
実際には単純な爆弾。

828
02:08:12,552 --> 02:08:13,559
何 ？

829
02:08:15,760 --> 02:08:16,887
彼は冗談を言っています。

830
02:08:17,760 --> 02:08:22,679
いいえ、爆弾です。二十キロトン。

831
02:08:24,385 --> 02:08:25,476
何のために？

832
02:08:36,343 --> 02:08:40,053
私たちは友達と一緒にそれをいじりました。

833
02:08:42,177 --> 02:08:46,053
元同僚たち。

834
02:08:50,260 --> 02:08:53,935
この場所は決してもたらしません
誰にでも幸せを。

835
02:08:58,302 --> 02:09:02,723
そしてそれが悪者の手に渡ったら…

836
02:09:05,427 --> 02:09:07,477
実を言うと分かりません
それについて考える以上に。

837
02:09:09,760 --> 02:09:11,479
当時私たちが持っていたのは、
結局同意しました...

838
02:09:14,302 --> 02:09:16,850
すべてを考慮すると、それは
ゾーンを破壊してはいけません。

839
02:09:18,469 --> 02:09:24,229
たとえ奇跡が起こったとしても
それは自然の一部のままであり、

840
02:09:24,886 --> 02:09:27,351
したがって、キャリア
ある意味、希望。

841
02:09:29,552 --> 02:09:33,854
彼らはこれを隠していた
私の、見つけました。

842
02:09:34,177 --> 02:09:36,643
古い建物、バンカーNo. 4.

843
02:09:42,218 --> 02:09:45,597
必然的にあると思うよ
尊重すべき素晴らしい原則です...

844
02:09:47,260 --> 02:09:49,762
何もしないでください
取り返しのつかないことを成し遂げる。

845
02:09:50,218 --> 02:09:52,268
すべて理解しています、
私はマニアではありません。

846
02:09:56,802 --> 02:10:02,100
しかし、この潰瘍がある限り、
最初の悪党にアクセス可能、

847
02:10:05,052 --> 02:10:06,438
眠れなくなるよ、
私には平和がありません。

848
02:10:14,719 --> 02:10:18,143
あなたが決して知らない限り、
最後の神聖な反射が介入するのか？

849
02:10:23,969 --> 02:10:26,730
かわいそうなことに、これは本当に問題です。

850
02:10:50,635 --> 02:10:51,643
それをくれ！

851
02:11:06,886 --> 02:11:07,893
返してよ！

852
02:11:13,302 --> 02:11:15,352
知識人よ！

853
02:11:22,927 --> 02:11:26,103
- 何してるの？いいえ ！
- あなた、偽善的な小さなグループ...

854
02:11:28,302 --> 02:11:32,521
なぜですか？なぜ...私を殴るのですか？

855
02:11:33,594 --> 02:11:37,813
見えませんね
彼はあなたの希望を潰したいのですか？

856
02:12:00,886 --> 02:12:04,228
まだ残っているもの
ここ下の男性に？

857
02:12:05,302 --> 02:12:09,937
唯一の場所は...
私たちがどこに来られるか

858
02:12:10,344 --> 02:12:12,228
もう何も期待できなくなったとき。

859
02:12:15,011 --> 02:12:16,480
よく来たね！

860
02:12:17,636 --> 02:12:20,516
誰があなたに希望を殺すことを許可しますか？

861
02:12:20,761 --> 02:12:22,811
でも黙りますか？

862
02:12:25,260 --> 02:12:27,477
最後まで見届けます！

863
02:12:28,886 --> 02:12:30,936
男性？それはいいですね
最後の心配です！

864
02:12:32,218 --> 02:12:37,813
お金、そうです。バターを作るのはあなたです
私たちの…私たちの大きな残念に。

865
02:12:38,011 --> 02:12:39,516
そして、いいえ、それは問題ではありません
お金さえありません。

866
02:12:39,719 --> 02:12:42,813
それはあなたが楽しむことです
力、あなた、皇帝、神。

867
02:12:43,469 --> 02:12:47,261
小さな偽善的なグループ、決めるのはあなたです
誰が生きなければならないのか、誰が死ななければならないのか。

868
02:12:48,094 --> 02:12:50,227
そしてその上に
彼は自分自身に贅沢な選択を提供します。

869
02:12:51,802 --> 02:12:56,058
今ならその理由が分かります
ストーカーは部屋に入ってきません。

870
02:12:56,344 --> 02:13:01,511
もちろん、権力への陶酔、
ミステリー、権威を格安で！

871
02:13:01,802 --> 02:13:03,391
一体どんな願いを言ってるんだ！

872
02:13:03,761 --> 02:13:07,056
これは嘘です！あなたは...
あなたは間違っています。

873
02:13:12,385 --> 02:13:14,353
ストーカーはできない
議場に入ります。

874
02:13:15,094 --> 02:13:19,053
さらに、彼は入ることができません
商業目的でゾーン内にある場合。

875
02:13:19,761 --> 02:13:21,479
ポーキュパインを思い出してください！

876
02:13:24,552 --> 02:13:26,602
はい、グループです、あなたの言う通りです...

877
02:13:26,802 --> 02:13:29,896
私はこの世で何の役に立つこともしていない
そして私は何もできません。

878
02:13:32,427 --> 02:13:34,561
うちの妻でも、
私は彼に何を与えることができたでしょうか？

879
02:13:35,928 --> 02:13:40,562
そして友達もできない。
でも、私のものは放っておいてください！

880
02:13:40,761 --> 02:13:44,387
すでにすべてが私から奪われてしまったのです、
有刺鉄線の向こう側。

881
02:13:48,594 --> 02:13:53,513
私が残したものはすべてここにあります。
わかりますか？ここ！ゾーンで！

882
02:13:55,469 --> 02:13:59,937
私の幸福、私の自由、
私の尊厳 - ここにあります！

883
02:14:02,385 --> 02:14:05,479
私は誰を導いているのでしょうか？いいね
私、苦しんでいる不幸な人々。

884
02:14:05,969 --> 02:14:09,809
もう何も期待できない人たち。

885
02:14:11,177 --> 02:14:13,227
彼らを安心させることができます！

886
02:14:13,594 --> 02:14:17,102
誰もできない、
小さなグループである私にはそれができます。

887
02:14:19,844 --> 02:14:22,475
嬉しくて泣いてしまうのですが、
私が彼らを助けることができると知るためです。

888
02:14:23,844 --> 02:14:25,978
それでおしまい！私はしません
他には何も求めません。

889
02:14:48,677 --> 02:14:50,515
わからない。そうかもしれない。

890
02:14:51,594 --> 02:14:53,763
まだ…失礼ですが…

891
02:14:55,260 --> 02:14:56,766
無邪気な村、それがあなただ！

892
02:14:59,427 --> 02:15:02,272
あなたには手がかりがありません
ここで実際に何が起こっているのか。

893
02:15:06,385 --> 02:15:09,348
あなたの意見では、その理由は
あなたのヤマアラシは首を吊って自殺しましたか？

894
02:15:09,928 --> 02:15:13,103
彼はゾーンに入った
商業プロジェクトで。

895
02:15:13,302 --> 02:15:16,396
彼は兄を残して死んだ
お金を稼ぐための工場。

896
02:15:16,594 --> 02:15:19,688
なるほど。しかし、なぜ首を吊るのですか？

897
02:15:20,594 --> 02:15:24,470
彼の兄弟、なぜ彼はそうしないのですか？
その後取りに戻りましたか？

898
02:15:25,302 --> 02:15:27,352
何、ほんの少しの後悔ではないでしょうか？

899
02:15:27,969 --> 02:15:32,271
彼は望んでいた...いいえ、わかりません。
7日後、彼は首を吊って自殺した。

900
02:15:32,511 --> 02:15:35,225
明らかに、彼がそれを理解したとき、
これらは単純な願望ではありませんでした

901
02:15:35,803 --> 02:15:38,564
私たちはそれが達成されることを望んでいましたが、
しかし、彼の最も大切な秘密の願い。

902
02:15:46,928 --> 02:15:49,226
何をするつもりなのかというと、
屋上から宣言します…

903
02:15:57,594 --> 02:16:00,770
ここで達成されることだけ
あなたの深い本質に対応し、

904
02:16:00,969 --> 02:16:03,814
あなた自身の一面
それはあなたにはわかりません。

905
02:16:04,011 --> 02:16:07,353
でもあなたの中には誰がいて、誰が
あなたを一生支配します。

906
02:16:08,969 --> 02:16:11,268
はい、革靴、
あなたは何も理解していませんでした。

907
02:16:11,552 --> 02:16:13,602
貪欲の話ではない
ヤマアラシは屈服した。

908
02:16:13,803 --> 02:16:16,979
きっと彼は戻ってきたよ
弟に慈悲を乞う汚水溜め

909
02:16:17,552 --> 02:16:22,471
代わりに彼は
銀行口座、それは当然です。

910
02:16:23,469 --> 02:16:26,100
あなたがヤマアラシのときだから
ル・サレール特派員に。

911
02:16:27,095 --> 02:16:31,313
彼の後悔、彼の苦しみ
道徳なんて全部くだらない。

912
02:16:32,053 --> 02:16:34,185
彼はそれを理解し、首を吊って自殺した。

913
02:16:39,095 --> 02:16:41,062
あなたの部屋には行きません。

914
02:16:42,969 --> 02:16:47,390
私のものをこぼしたくない
うちの玄関先にゴミが。

915
02:16:48,260 --> 02:16:49,552
玄関先にもありません。

916
02:16:50,636 --> 02:16:52,853
そしてヤマアラシのように行動し、
私の首にロープをかけます。

917
02:16:54,344 --> 02:16:59,179
私は平和的に沈んでいくことを好みます
アルコール、自宅、スキャンダルなし。

918
02:17:01,803 --> 02:17:06,887
そう、大蛇よ、
あなたは男性のことをよく知りません

919
02:17:07,636 --> 02:17:10,018
人を連れて行くなら
ゾーンにいる私のように。

920
02:17:18,135 --> 02:17:19,392
そして...

921
02:17:21,344 --> 02:17:25,302
どうしてその奇跡がわかるの？
という質問は嘘ではないでしょうか？

922
02:17:27,011 --> 02:17:31,645
こんなところで誰がそんなこと言ったの
あなたの願望は満たされていますか？

923
02:17:34,095 --> 02:17:38,598
たった一人の男を見たことがありますか
誰の願いが叶ったのか？

924
02:17:39,928 --> 02:17:41,479
ヤマアラシ、もしかして？

925
02:17:46,594 --> 02:17:51,346
そして一般的に言えば、
ゾーンについて話したのは誰ですか、

926
02:17:51,552 --> 02:17:54,729
ヤマアラシから、寝室から？

927
02:17:56,594 --> 02:17:57,270
彼。

928
02:19:02,761 --> 02:19:04,978
この場合、私は理解することを放棄します。

929
02:19:06,636 --> 02:19:08,769
ここに来る意味は何ですか？

930
02:20:32,511 --> 02:20:33,602
なんという平和…

931
02:20:35,636 --> 02:20:36,643
聞こえますか？

932
02:20:42,469 --> 02:20:45,645
いや、本当だよ、全部捨てて…。

933
02:20:47,344 --> 02:20:51,730
妻を連れて、
mon Ouistiti などのインストーラー ici。

934
02:20:55,594 --> 02:20:56,602
永遠に。

935
02:20:59,427 --> 02:21:03,813
そこには誰もいません。誰も
彼らを不幸にするために。

936
02:25:18,970 --> 02:25:20,225
戻る。

937
02:25:26,595 --> 02:25:28,479
それは何ですか？

938
02:25:30,095 --> 02:25:33,685
彼は私にくっつきました。
彼を追い払うつもりはなかったのですか？

939
02:25:51,761 --> 02:25:56,597
さて、戻りましょうか？マーモセットが私を待っています。

940
02:26:01,053 --> 02:26:02,061
さぁ行こう？

941
02:26:16,761 --> 02:26:18,978
もしこの犬を欲しい人がいたら…

942
02:26:22,053 --> 02:26:24,471
家には彼のような人が5人います。

943
02:26:34,636 --> 02:26:37,267
理解すればいいでしょうか
あなたは犬が好きですか？

944
02:26:37,928 --> 02:26:38,971
はい。なぜ？

945
02:26:39,428 --> 02:26:40,768
それは良いです。

946
02:26:46,636 --> 02:26:48,936
さて、行かなければなりません。

947
02:29:51,511 --> 02:29:53,561
私がどれだけ疲れているか知っていてくれたら！

948
02:29:55,595 --> 02:29:57,313
良いことしかない
知ってくださった神様…

949
02:29:59,428 --> 02:30:03,814
そして彼らは皆自分たちを知識人だと呼んでいます
これらの作家、これらすべての学者...

950
02:30:04,012 --> 02:30:05,019
落ち着いて、さあ。

951
02:30:06,178 --> 02:30:07,897
彼らは何も信じていない...

952
02:30:08,887 --> 02:30:15,809
彼らの信仰の器官は萎縮しており、
この機能はもう必要ありません。

953
02:30:17,762 --> 02:30:21,104
停止。ここに来て。
横になる。その必要はありません...

954
02:30:21,803 --> 02:30:26,059
ここは湿気が多すぎます...
ここにはいられないよ...

955
02:30:29,970 --> 02:30:30,728
それを脱いでください。

956
02:31:42,887 --> 02:31:44,605
ああ、彼らはどこから来たのでしょう...

957
02:31:45,012 --> 02:31:48,354
落ち着いてください、それは彼らのせいではありません。

958
02:31:49,303 --> 02:31:51,555
あなたは彼らを同情する代わりに怒ります。

959
02:31:52,178 --> 02:31:54,596
見たことがありますか？彼らの目は虚ろです。

960
02:32:07,386 --> 02:32:10,231
彼らは次のことだけを考えています
一つ、自慢するために、

961
02:32:10,762 --> 02:32:13,523
最高の価格で販売します！

962
02:32:13,804 --> 02:32:16,434
ほんのわずかな動きでも報酬が得られる
魂があればいいのに！

963
02:32:19,720 --> 02:32:24,105
彼らは自分たちが生まれていないことを知っている
プラムにとって、彼らは「選ばれた」ということです。

964
02:32:27,012 --> 02:32:28,683
だって、そうですよね、
人生は一度だけ与えられる。

965
02:32:31,054 --> 02:32:33,898
人々はそのようなことができますか
何かを信じますか？

966
02:32:35,345 --> 02:32:37,893
怒ってるよ、やめて。

967
02:32:39,303 --> 02:32:42,931
を見つけてみてください
寝てね？寝る。

968
02:32:47,054 --> 02:32:52,731
そして誰もそれを信じません。
この二人だけではありません。人！

969
02:32:53,887 --> 02:32:55,522
誰にできるんだろう
今からドライブしますか？

970
02:32:59,887 --> 02:33:00,978
主よ...

971
02:33:02,303 --> 02:33:03,595
一番怖いのは…

972
02:33:06,387 --> 02:33:08,354
それは誰も必要としていないからです。

973
02:33:08,553 --> 02:33:12,607
誰も家を必要としていません。
私の努力はすべて無駄です！

974
02:33:13,637 --> 02:33:16,813
なぜあなたを置くのですか
この状態で？そうすべきではありません。

975
02:33:23,470 --> 02:33:25,555
もうそこには足を踏み入れない
誰もいない。

976
02:33:27,720 --> 02:33:32,306
一緒に行ってもいいですか？

977
02:33:33,845 --> 02:33:34,853
あなたはあなたの

978
02:33:35,637 --> 02:33:38,137
あなたは私には何もないと思っているでしょう
聞いてください、私？

979
02:33:42,970 --> 02:33:43,847
いや...

980
02:33:48,136 --> 02:33:49,428
これは不可能です。

981
02:33:49,804 --> 02:33:50,811
何のために ？

982
02:33:53,804 --> 02:33:54,811
いいえ、いいえ。

983
02:34:00,136 --> 02:34:03,846
ちょっと想像してみてください
あなたも、うまくいきませんか？

984
02:34:40,054 --> 02:34:43,147
あなたはそのお母さんを知っています
彼にとても怒っていました。

985
02:34:45,345 --> 02:34:49,683
すでに持っていると思うので、
それが罪のない魂であることを理解しました。

986
02:34:52,929 --> 02:34:54,979
彼らは彼をなんとからかったのでしょう...

987
02:34:55,387 --> 02:34:58,019
彼はとてもぎこちなくて、とても哀れでした。

988
02:35:00,637 --> 02:35:04,180
お母さん、こう言いました。
「そうだ、ストーカー、密輸業者だ。

989
02:35:04,387 --> 02:35:06,805
死刑を宣告された人と言ったほうがいいかもしれません。
投獄の購読者です！

990
02:35:07,012 --> 02:35:10,437
子どもたちのことを考えて
彼らが持っているのはストーカーです。

991
02:35:10,637 --> 02:35:13,351
そして私は...努力していませんでした
議論することさえありません。

992
02:35:16,345 --> 02:35:19,973
それはよくわかっていましたが、
はい、受刑者です、

993
02:35:20,178 --> 02:35:24,397
刑務所の加入者と子供たち...

994
02:35:28,262 --> 02:35:29,933
でも、何ができるでしょうか？

995
02:35:30,136 --> 02:35:33,230
私はそれを確信していました
彼と一緒なら大丈夫です。

996
02:35:35,720 --> 02:35:37,937
自分の人生も知ってた
必ずしもバラ色とは限りません。

997
02:35:39,512 --> 02:35:44,264
でも私はもっと好きでした
苦い味の幸せ…

998
02:35:46,054 --> 02:35:47,808
灰色で退屈な存在に。

999
02:35:52,971 --> 02:35:56,348
もしかしたら私もそうなのかもしれない
これらはすべて事後的に発明されたものです。

1000
02:36:06,012 --> 02:36:10,148
彼は私を探しに来た
そして彼は「一緒に来てください」と言った。

1001
02:36:10,345 --> 02:36:15,098
私は彼と一緒に行って、
決して後悔したことはありません。

1002
02:36:19,096 --> 02:36:20,221
<i>決して。</i>

1003
02:36:23,262 --> 02:36:25,940
不幸なことがありました。

1004
02:36:26,303 --> 02:36:28,437
不安な気持ち、
恥ずかしい気持ちも。

1005
02:36:28,679 --> 02:36:32,269
でも後悔したことは一度もなかった
誰も羨んだこともありません。

1006
02:36:34,637 --> 02:36:39,982
それは私の運命です、それだけです。
これが私の人生であり、それが私たちのあり方です。

1007
02:36:45,929 --> 02:36:49,638
そして、私たちのすべてがなければそれは信じられません
悲惨な人生はそれほど困難ではなかったでしょう

1008
02:36:51,303 --> 02:36:52,690
もっと大変だったでしょう。

1009
02:36:55,554 --> 02:37:00,472
無いだろうから
幸せもあった。

1010
02:37:02,971 --> 02:37:04,808
希望もありません。

1011
02:37:56,345 --> 02:37:59,439
私はあなたの目が大好きです、友人、

1012
02:38:00,137 --> 02:38:03,348
そこで奏でる素晴らしい火

1013
02:38:04,762 --> 02:38:07,773
彼らが立ち上がるとき、そしてあなたの表情

1014
02:38:08,679 --> 02:38:11,393
空の稲妻よりも明るい

1015
02:38:11,971 --> 02:38:15,265
周囲の大きな円を表します。

1016
02:38:16,137 --> 02:38:19,230
でもそれ以上にあなたの目は

1017
02:38:19,846 --> 02:38:22,773
彼らが自分自身を下げるとき、私を魅了します

1018
02:38:23,262 --> 02:38:26,605
そしてあなたは私に情熱的にキスをし、

1019
02:38:26,971 --> 02:38:30,229
そしてまぶたの間にフィルターをかける

1020
02:38:31,137 --> 02:38:37,727
暗く鈍い欲望の炎…

1021
02:41:25,554 --> 02:41:32,606
終了

