1
00:00:19,850 --> 00:00:22,770
မင်းအဖေရဲ့ ဆေးရုံကို မှီခိုနေရရင် ပိုကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူးလား။

2
00:00:23,190 --> 00:00:26,270
တကယ့် အတွေ့အကြုံကို အခြေမခံရင်တောင်...

3
00:00:26,790 --> 00:00:30,390
ခံစားချက်တွေ ပြောင်းရမယ်ထင်တယ်...

4
00:00:32,680 --> 00:00:35,180
အဲဒါအတွက် မင်း စိတ်ပူစရာ မလိုပါဘူး။

5
00:00:53,150 --> 00:00:55,310
ညီအစ်ကိုတို့၊ သင်လယ်၌ရှိပါသလား။

6
00:00:59,660 --> 00:01:03,900
အဘယ့်ကြောင့် မယူဘဲ အစ်ကိုတို့ထံ ထားခဲ့သနည်း။

7
00:01:05,200 --> 00:01:07,520
မင်းအဲဒါကို ဂရုစိုက်မယ်လို့ ငါသေချာတယ်။

8
00:01:09,120 --> 00:01:14,280
အနားယူချိန်ကို ပြန်မသွားနိုင်တဲ့အတွက် ဒါဟာ တကယ့်ကို ကောင်းမွန်တဲ့ ဗျူဟာတစ်ခုပါပဲ..။

9
00:01:14,280 --> 00:01:15,580
အို Kazu Hata။

10
00:01:16,220 --> 00:01:16,900
ပြန်လာပြီလား

11
00:01:18,180 --> 00:01:19,460
မင်းအစ်ကိုနဲ့လိုက်ခဲ့လား။

12
00:01:20,000 --> 00:01:21,500
Beppin ၏ဇနီးကိုလည်း ယူခဲ့ပါ။

13
00:01:21,960 --> 00:01:24,840
ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်နေတယ်။

14
00:01:26,240 --> 00:01:28,200
ခါးအောက်ပိုင်းကို ထိခိုက်မိလို့ပဲ၊

15
00:01:28,240 --> 00:01:28,800
ကောင်းပြီ၊ မင်း လွယ်လိုက်တာလား။

16
00:01:30,260 --> 00:01:32,420
မျှော်လင့်ထားတာထက် အများကြီး ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

17
00:01:32,820 --> 00:01:33,900
Rom ၏ဘောလုံး။

18
00:01:34,640 --> 00:01:35,300
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်ခဲ့တယ်!

19
00:01:38,180 --> 00:01:39,860
ငါက ဒီလို တစ်ခုတည်းသော ဟင်းရွက်ပါ။

20
00:01:40,740 --> 00:01:41,020
အံ့သြဖွယ်။

21
00:01:49,020 --> 00:01:50,080
အခုပဲ သွားကြရအောင်။

22
00:02:07,290 --> 00:02:07,970
သောက်၊ သောက်!

23
00:02:08,850 --> 00:02:10,470
အိုး၊ အိုး၊

24
00:02:10,490 --> 00:02:11,210
ပင်ပန်းနေလား?

25
00:02:13,470 --> 00:02:15,430
ဟေး၊ မီးကင်ပြီး မသောက်နဲ့။

26
00:02:24,650 --> 00:02:25,530
အိုး!

27
00:02:25,970 --> 00:02:27,230
ငါသေချာပေါက် ဆက်သွားနိုင်တယ်!

28
00:02:27,450 --> 00:02:28,090
ကောင်းပြီ!

29
00:02:28,810 --> 00:02:30,310
ဒါဆို များများသောက်ပါ။

30
00:02:30,850 --> 00:02:31,150
သောက်!

31
00:02:31,590 --> 00:02:32,150
အရသာရှိ!

32
00:02:34,370 --> 00:02:35,250
အရသာရှိ!

33
00:02:35,750 --> 00:02:36,030
အရသာရှိ!

34
00:02:38,430 --> 00:02:40,250
သောက်၊ သောက်!

35
00:02:41,510 --> 00:02:42,390
အိုး!

36
00:02:43,130 --> 00:02:44,150
အရမ်းသန်မာတယ်!

37
00:02:44,150 --> 00:02:45,890
အံ့သြစရာပဲ၊ အရက်။

38
00:02:46,150 --> 00:02:48,150
အိုး ငါ အခု အရက်ပြတ်သွားပြီ။

39
00:02:48,610 --> 00:02:49,250
ဟေ့၊ ငါအရေးကြီးတယ်။

40
00:02:49,250 --> 00:02:50,330
အရေးကြီးတဲ့နေရာကို သွားလိုက်အုံးမယ်။

41
00:02:50,530 --> 00:02:53,210
အိုး!

42
00:02:53,210 --> 00:02:55,370
ငါလည်းမူးသွားတယ်!

43
00:02:56,270 --> 00:02:57,750
မလုံလောက်ပါဘူး။

44
00:02:58,210 --> 00:02:59,050
မကျန်တော့ဘူး!

45
00:03:03,030 --> 00:03:04,450
မင်း အရက်အရမ်းသောက်တယ်

46
00:03:04,850 --> 00:03:05,970
အများကြီးသောက်!

47
00:03:08,370 --> 00:03:10,570
တစ်ခါတလေ လယ်ကွင်းတွေမှာလည်း ကူညီပေးတယ်။

48
00:03:11,030 --> 00:03:11,590
ဟေး!

49
00:03:12,010 --> 00:03:12,930
ဒါကိုခံစားပါ။

50
00:03:14,350 --> 00:03:15,250
သင့်အပေါ် ကောင်းပုံရသည်။

51
00:03:37,620 --> 00:03:39,500
သောက်ချင်စိတ်ဖြစ်စေတဲ့ ဆာကေး။

52
00:03:50,340 --> 00:03:51,380
Momoko-san

53
00:03:52,180 --> 00:03:53,940
မွန်းတည့်ချိန်က ဘယ်လောက်လဲ။

54
00:03:55,960 --> 00:03:57,860
ကောင်းပါတယ်။

55
00:03:58,560 --> 00:03:59,580
အဲဒါဘာလဲ?

56
00:03:59,760 --> 00:04:01,100
ငါမပင်ပန်းနိုင်ဘူး!

57
00:04:01,100 --> 00:04:04,060
မင်းက မိန်းမဆိုရင် အနည်းဆုံး အဆာပြေ တစ်ခွက်လောက် ပေးပါ။

58
00:04:08,620 --> 00:04:10,180
ဟုတ်တယ်!

59
00:04:10,380 --> 00:04:13,420
မင်းရဲ့ အံ့သြနေတဲ့ မျက်နှာလေးက ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ။

60
00:04:32,950 --> 00:04:34,570
ရေနည်းနည်းယူခဲ့...

61
00:04:36,090 --> 00:04:38,710
ဟမ်? မင်းရော သောက်နေတာလား။

62
00:04:55,080 --> 00:04:55,360
ဟုတ်တယ်!

63
00:04:57,940 --> 00:04:59,700
ဟေ့ မင်း...

64
00:05:00,140 --> 00:05:01,840
​နေ့လည်​မှပြန်​လာမှာမဟုတ်​လား။

65
00:05:02,380 --> 00:05:06,260
ကောင်းပြီ၊ ကြည့်! ဒီကောင်က အစွမ်းကုန်လုပ်တတ်တယ်။

66
00:05:06,260 --> 00:05:08,060
ခဏလောက် အနားယူပါ။

67
00:05:08,260 --> 00:05:09,760
မှန်တယ်! ကြည့်လိုက်!

68
00:05:10,080 --> 00:05:12,320
အဲဒီထဲမှာ မထည့်ပါနဲ့၊ ဖြည်းဖြည်းချင်းအိပ်ပါ။

69
00:05:12,880 --> 00:05:13,440
ဟမ်?

70
00:05:15,840 --> 00:05:16,700
အဆင်ပြေသလား?

71
00:05:17,040 --> 00:05:17,960
ပိတ်!

72
00:05:18,340 --> 00:05:18,940
ကြည့်လိုက်! ဒီမှာ!

73
00:05:29,610 --> 00:05:49,380
ခဏလေး...

74
00:05:50,220 --> 00:05:52,640
မဟုတ်ဘူး! သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

75
00:05:53,920 --> 00:05:54,620
ဘာလဲ?

76
00:05:55,440 --> 00:05:56,380
အရမ်းပူတဲ့ပစ္စည်း။

77
00:05:57,060 --> 00:05:58,640
ဒီကောင် တစ်ယောက်တည်းနေတာ မှားသလား။

78
00:05:59,440 --> 00:06:00,700
ဒါဟာ အမျိုးသားတွေအတွက် အဆင့်အတန်းတစ်ခုပါ။

79
00:06:01,220 --> 00:06:01,880
မင်းနားလည်တယ် မဟုတ်လား။

80
00:06:03,160 --> 00:06:05,020
ရပ်ပါ။

81
00:06:05,020 --> 00:06:06,360
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား။

82
00:06:06,780 --> 00:06:08,220
ငါ Kimusume မဟုတ်ဘူး!

83
00:06:08,620 --> 00:06:09,540
မှန်တယ်!

84
00:06:14,900 --> 00:06:16,580
ရပ်လိုက်ပါ။

85
00:06:17,560 --> 00:06:19,060
အဲဒါကောင်းတယ်! ကြည့်လိုက်!

86
00:06:27,040 --> 00:06:28,920
ရပ်လိုက်ပါ။

87
00:06:30,920 --> 00:06:41,940
မင်း...

88
00:06:41,940 --> 00:06:44,340
မင်း...

89
00:06:44,340 --> 00:06:44,900
ကြည့်လိုက်! ကြည့်လိုက်!

90
00:06:47,480 --> 00:06:49,400
အဲဒါ မင်းရဲ့ hot item ပဲ။

91
00:06:50,060 --> 00:06:51,000
ရပ်ပါ။

92
00:06:52,700 --> 00:06:53,720
သွားကြည့်စမ်း။

93
00:06:54,700 --> 00:06:56,020
ဒီလောက်ပြည့်နေတယ်မဟုတ်လား!

94
00:06:57,040 --> 00:06:57,620
ကြီးတယ်။

95
00:06:58,120 --> 00:06:58,640
ရပ်လိုက်ပါ။

96
00:07:00,740 --> 00:07:02,160
နိုးပြီလား။

97
00:07:02,600 --> 00:07:03,880
အိပ်ရာထပါ!

98
00:07:04,220 --> 00:07:10,640
ရပ်ပါ။

99
00:07:12,260 --> 00:07:13,560
အရမ်းစိုနေတယ်!

100
00:07:14,180 --> 00:07:14,940
ကျွန်တော့်ကိုပြပါ!

101
00:07:15,960 --> 00:07:16,780
ရပ်လိုက်ပါ။

102
00:07:19,200 --> 00:07:21,460
ဒီအညစ်အကြေးတွေကနေ ရေစွတ်လို့မရဘူး။

103
00:07:21,660 --> 00:07:22,640
ရပ်လိုက်ပါ။

104
00:07:24,460 --> 00:07:25,460
ကြည့်လိုက်! ကျွန်တော့်ကိုပြပါ!

105
00:07:27,440 --> 00:07:28,160
အဆင်ပြေပါတယ်။

106
00:07:30,660 --> 00:07:31,380
ရပ်လိုက်ပါ။

107
00:07:31,420 --> 00:07:33,140
Chitchi Chitchi

108
00:07:33,160 --> 00:07:34,480
ကြည့်လိုက်! Chichi ပါ။

109
00:07:35,160 --> 00:07:36,160
မင်းလုပ်ထားတာ။

110
00:07:37,720 --> 00:07:39,560
ရွှေဖရုံသီးကိုကြည့်။ အရမ်းသေးပါတယ်။

111
00:07:41,760 --> 00:07:42,940
ကျေးဇူးပြု၍ မထိပါနှင့်။

112
00:07:43,100 --> 00:07:44,780
ကျွန်တော်ရိုက်ထားတဲ့ သီချင်းက အတူတူပါပဲ။

113
00:07:45,000 --> 00:07:46,020
ကျေးဇူးပြု၍ မထိပါနှင့်။

114
00:07:46,280 --> 00:07:46,920
ကျွန်တော်ထွက်သည်!

115
00:07:50,080 --> 00:07:50,760
တစ်ခုခု...

116
00:07:54,620 --> 00:07:55,540
ဒီလိုပြောခဲ့ပေမဲ့

117
00:07:55,540 --> 00:07:56,960
ငါ့ကြောင့်ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

118
00:07:58,020 --> 00:07:59,140
နည်းနည်းပြောပါဦး။

119
00:08:00,200 --> 00:08:01,260
ကြိုက်တယ်! ကြိုက်တယ်!

120
00:08:02,940 --> 00:08:03,620
ရပ်လိုက်ပါ။

121
00:08:04,660 --> 00:08:05,800
အနံ့အရမ်းကောင်းတယ်! ကြည့်လိုက်!

122
00:08:08,120 --> 00:08:09,100
မထိနဲ့။

123
00:08:09,100 --> 00:08:10,060
ငါနည်းနည်းထပ်ပြောတယ်!

124
00:08:10,740 --> 00:08:13,640
ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ။

125
00:08:13,640 --> 00:08:16,100
ငါ မင်းကို ပြပါရစေ။ ကြည့်လိုက်!

126
00:08:16,400 --> 00:08:17,380
ရပ်လိုက်ပါ။

127
00:08:17,420 --> 00:08:19,100
ရပ်လိုက်ပါ။

128
00:08:21,540 --> 00:08:22,300
အိုး!

129
00:08:22,580 --> 00:08:23,640
သူအဲဒီမှာ ရပ်နေတာပဲ မဟုတ်လား။

130
00:08:23,900 --> 00:08:26,540
မဟုတ်ဘူး!

131
00:08:28,500 --> 00:08:29,380
ရပ်လိုက်ပါ။

132
00:08:29,880 --> 00:08:30,880
မတားချင်ဘူး။

133
00:08:37,640 --> 00:08:38,820
မိုချီလား?

134
00:08:38,820 --> 00:08:39,640
တစ်ခုခု...

135
00:08:39,640 --> 00:08:42,780
ဒါက ဘယ်တော့မှ မဖြစ်ဘူး မဟုတ်လား။

136
00:08:43,920 --> 00:08:45,520
ဘာဖြစ်နိုင်သလဲ?

137
00:08:46,520 --> 00:08:48,100
ရပ်လိုက်ပါ။

138
00:08:48,680 --> 00:08:49,640
စို့ပေးပါဦး။

139
00:08:49,820 --> 00:08:53,520
ရပ်လိုက်ပါ။

140
00:08:55,380 --> 00:08:56,620
ငါ့ကို အခုပဲ ပစ်လိုက်ပါ။

141
00:09:01,960 --> 00:09:03,320
ရပ်လိုက်ပါ။

142
00:09:03,320 --> 00:09:04,600
ပြီးပြီ...

143
00:09:06,060 --> 00:09:07,580
သည်းမခံနိုင်ဘူး!

144
00:09:07,640 --> 00:09:08,000
နမ်းပါ

145
00:09:09,540 --> 00:09:09,980
နှိပ်ပါ

146
00:09:13,740 --> 00:09:24,270
မစို့ပါနဲ့!

147
00:09:24,770 --> 00:09:26,050
စို့ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

148
00:09:27,590 --> 00:09:29,830
နမ်းပါ

149
00:09:30,070 --> 00:09:33,770
နမ်းပါ

150
00:09:36,130 --> 00:09:36,390
နမ်းပါ

151
00:09:36,990 --> 00:09:37,750
ရပ်လိုက်ပါ။

152
00:09:42,090 --> 00:09:43,470
ရပ်လိုက်ပါ။

153
00:09:44,350 --> 00:09:45,050
ရပ်လိုက်ပါ။

154
00:09:45,730 --> 00:09:47,270
ရပ်လိုက်ပါ။

155
00:09:47,410 --> 00:09:52,250
နမ်းပါ

156
00:10:11,470 --> 00:10:13,110
ခဏစောင့်ပါဦး။

157
00:10:15,670 --> 00:10:17,450
ခဏစောင့်ပါဦး။

158
00:10:19,010 --> 00:10:22,630
ကြည့်ပါ။

159
00:10:28,550 --> 00:10:32,370
အော်ရင်ဆန်...

160
00:10:43,760 --> 00:10:44,620
အဲဒါ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

161
00:10:44,620 --> 00:10:45,060
ဟုတ်လား?

162
00:10:45,300 --> 00:10:46,600
အဲဒါ ဒီမှာ။

163
00:10:46,940 --> 00:10:47,900
မဟုတ်ဘူး...

164
00:10:47,900 --> 00:10:49,840
လဲကျပါ။

165
00:10:50,180 --> 00:10:52,340
အန္တရာယ်ရှိတယ်၊ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

166
00:10:59,280 --> 00:11:00,640
ကြောက်မက်ဖွယ်။

167
00:11:00,640 --> 00:11:01,520
အံ့သြဖွယ်စွမ်းအား။

168
00:11:06,380 --> 00:11:08,640
အိုး..တကယ်ဆိုးတာပဲ...

169
00:11:08,640 --> 00:11:10,160
ဆူဆူညံညံ ပါးစပ်ကို ပိတ်ထားရမယ်!

170
00:11:11,700 --> 00:11:14,400
နောက်ဆုံးတော့ ရောက်လာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

171
00:11:14,880 --> 00:11:16,540
ဖြစ်ပျက်နေတာကိုလည်း သဘောကျတယ်။

172
00:11:16,640 --> 00:11:17,180
မစောင့်ပါ။

173
00:11:17,460 --> 00:11:19,020
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ပါးစပ်​ကို အုပ်​လိုက်​မယ်​။

174
00:11:19,260 --> 00:11:20,100
ကျေးဇူးပြု၍ ပစ်ထားလိုက်ပါ။

175
00:11:20,880 --> 00:11:21,440
မဟုတ်ဘူး!

176
00:11:21,800 --> 00:11:22,620
မင်းပါးစပ်ကိုဖွင့်!

177
00:11:23,440 --> 00:11:24,360
မင်းပါးစပ်ကိုဖွင့်!

178
00:11:41,800 --> 00:11:43,880
မင်းပါးစပ်ကို နည်းနည်းထပ်ဖွင့်ပါ။

179
00:11:44,440 --> 00:11:47,840
ကောင်းပြီ!

180
00:11:52,240 --> 00:11:55,020
မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး!

181
00:12:10,220 --> 00:12:12,540
ဆူညံနေသည်!

182
00:12:12,540 --> 00:12:13,300
အိုး!

183
00:12:13,980 --> 00:12:15,300
အိုး!

184
00:12:19,700 --> 00:12:21,940
ဟေး၊ ငါ့ကို ခွင့်မပြုနဲ့။

185
00:12:22,120 --> 00:12:23,000
တောင်းပန်ပါတယ်။

186
00:12:27,120 --> 00:12:28,880
ထပ်ဖြစ်ပြန်ပြီ...

187
00:12:46,570 --> 00:12:49,230
ဟမ်...

188
00:12:49,230 --> 00:12:50,450
ဟမ်....

189
00:12:50,450 --> 00:12:51,210
ဟမ်...

190
00:12:51,210 --> 00:12:52,810
ဝိုး!

191
00:12:53,410 --> 00:12:54,870
Hahahahaha!

192
00:12:55,690 --> 00:12:56,230
အဲဒါဘယ်လိုနေလဲ?

193
00:12:57,030 --> 00:12:57,490
ဟမ်?

194
00:12:58,050 --> 00:12:59,130
ဩ၊ ရယ်

195
00:12:59,130 --> 00:13:02,690
ဟေး ဟေး...

196
00:13:02,690 --> 00:13:04,250
ဟေး...

197
00:13:04,250 --> 00:13:06,230
ဟမ်...

198
00:13:06,230 --> 00:13:08,810
ဟမ်...

199
00:13:08,810 --> 00:13:10,990
ဟမ်...

200
00:13:10,990 --> 00:13:12,910
ဟမ်...

201
00:13:15,550 --> 00:13:25,350
ငါဘယ်တော့မှမခုန်ဘူး။

202
00:13:33,170 --> 00:13:37,490
အရေးကြီးတာကို လက်ခံခဲ့တယ်။

203
00:13:37,850 --> 00:13:42,890
အရေးကြီးတာကို လက်ခံခဲ့တယ်။

204
00:13:42,890 --> 00:13:43,990
သက်ပြင်း...

205
00:13:53,590 --> 00:13:55,690
ဟော့ထ်ရို ပြုံးနေသည်...

206
00:14:10,540 --> 00:14:12,700
ဟေး၊ မတွဲနဲ့။ နောက်ထပ်!

207
00:15:05,980 --> 00:15:06,420
ကျေးဇူးပြုပြီး စောစောအနားယူပါ။

208
00:15:06,420 --> 00:15:07,200
သွား တိုင် သွား တိုင်

209
00:15:34,180 --> 00:16:24,180
သွား တိုင် သွား တိုင်

210
00:16:32,660 --> 00:16:35,020
ငါယူနေပြီ။

211
00:16:35,380 --> 00:16:39,480
ပြီးသွားပါပြီ။

212
00:16:41,400 --> 00:16:44,320
ဒီကိုပြန်သွားရအောင်...

213
00:16:44,320 --> 00:16:46,260
လာ၊ မင်းရဲ့ တင်ပါးကို အုပ်ထား...

214
00:16:46,260 --> 00:16:47,460
အိုး...

215
00:16:51,800 --> 00:16:53,940
အဖြေရှာကြည့်ရအောင်...

216
00:16:53,940 --> 00:16:59,140
လိမ်ပြောမယ်။

217
00:16:59,140 --> 00:17:08,060
လိမ်ရအောင်...

218
00:17:22,520 --> 00:17:23,920
အခွန်ကစားပါ။

219
00:17:24,400 --> 00:17:27,280
ဘာဖြစ်လဲ၊ ဘာဖြစ်လဲ၊ ဘာဖြစ်လဲ

220
00:18:42,430 --> 00:18:44,550
ဟေး မင်း နာကျင်နေလား။

221
00:18:47,830 --> 00:18:50,850
နာကျင်ရင် ကိုယ့်ဘာသာထည့်။

222
00:18:51,150 --> 00:18:55,870
ဒီမှာ လုပ်ကြရအောင်။ သင်ကိုယ်တိုင်ပြောပါ။

223
00:18:57,350 --> 00:18:58,330
ဒါဆို ထပ်နှိပ်ရမလား။

224
00:18:59,410 --> 00:19:00,910
တွန်းလိုက်ရမလား

225
00:19:01,890 --> 00:19:02,890
ဒီမှာထည့်လိုက်ပါ။

226
00:19:07,890 --> 00:19:10,970
ဟေ့၊ အဲဒါကို ပိုရွှေ့ပါ။

227
00:19:16,100 --> 00:19:19,540
ကျေးဇူးပြု၍ မြေဆီလွှာကိုထုတ်ပါ၊ မြေကိုထုတ်ပါ။

228
00:19:20,040 --> 00:19:22,280
ဟေ့ မင်းမလှုပ်ရင် မင်း ပိုစိတ်အေးသွားလိမ့်မယ်။

229
00:19:24,620 --> 00:19:25,400
မရွေ့ပါဘူး။

230
00:19:32,520 --> 00:19:34,900
အောက်ခြေကိုလည်း ဖမ်းတယ်။

231
00:19:37,840 --> 00:19:38,900
ပိုရွှေ့ပါ။

232
00:20:00,760 --> 00:20:01,860
ရွှေ့မလား။

233
00:20:03,080 --> 00:20:04,260
ရှေ့ဆက်ပါ။

234
00:20:04,500 --> 00:20:05,020
ရွှေ့ပါ။

235
00:20:42,820 --> 00:20:43,680
သွားပုံရသည်။

236
00:20:44,940 --> 00:20:46,880
လှုပ်တယ်လို့ပဲ တွေးပါ။

237
00:20:50,780 --> 00:20:51,820
သွား

238
00:20:54,840 --> 00:20:55,640
နှိမ့်ချလိုက်ပါ။

239
00:21:12,740 --> 00:21:14,920
ဒီမှာ တောက်လျှောက်ထည့်တယ်။

240
00:21:18,580 --> 00:21:20,040
ငါသေသေချာချာ သန့်ရှင်းရေးလုပ်မယ်။

241
00:21:26,960 --> 00:21:28,600
စိတ်ပူတယ်။

242
00:21:37,540 --> 00:21:38,260
ငါ့ရင်ဘတ်။

243
00:21:38,260 --> 00:21:38,480
ဟုတ်လား?

244
00:21:42,960 --> 00:21:43,560
ဟုတ်ပြီ

245
00:21:44,980 --> 00:21:47,240
ဒါဆို မင်းက ငါ့ကို လုပ်ချင်နေတာလား။

246
00:21:57,880 --> 00:21:59,720
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

247
00:22:00,220 --> 00:22:00,980
မင်းလုပ်နေတာလား။

248
00:22:01,680 --> 00:22:02,660
ရပ်လိုက်ပါ။

249
00:22:04,500 --> 00:22:05,100
မဟုတ်ဘူး

250
00:22:07,500 --> 00:22:08,180
မဟုတ်ဘူး

251
00:22:11,840 --> 00:22:13,200
ကြည့်လိုက်။

252
00:22:13,420 --> 00:22:13,780
လုပ်ပါ။

253
00:24:44,600 --> 00:24:46,540
အိုက်! အိုး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး!

254
00:24:46,540 --> 00:24:47,940
အဲဒါ! အဲဒါ! အဲဒါ! အဲဒါ!

255
00:24:49,240 --> 00:24:50,480
အဲဒီကောင်!

256
00:24:50,620 --> 00:24:51,240
အိုက်!

257
00:24:51,940 --> 00:24:52,980
မင်း...

258
00:24:52,980 --> 00:24:53,640
အိုက်!

259
00:24:54,560 --> 00:24:56,740
ဟား

260
00:24:57,780 --> 00:24:59,700
အဲဒါ! လာပါစေ!

261
00:25:00,560 --> 00:25:01,320
ဟုတ်တယ်...

262
00:25:01,320 --> 00:25:02,080
ဩ...

263
00:25:04,240 --> 00:25:05,240
အန္တရာယ်များတယ်! အန္တရာယ်ရှိ!

264
00:25:05,780 --> 00:25:06,540
ထွက်ပြေးသည်!

265
00:25:06,960 --> 00:25:07,180
အိုက်!

266
00:25:07,600 --> 00:25:14,640
အဲဒီမှာ ! အဲဒီမှာ !

267
00:25:29,690 --> 00:25:31,110
ငါသေသေချာချာရှင်းလိုက်မယ်!

268
00:25:32,090 --> 00:25:33,350
သင့်လည်ချောင်း၏ နောက်ဘက်သို့ မှန်ကန်စွာရောက်ရှိပါ။

269
00:25:33,910 --> 00:25:34,630
ရှင်းပါ ။

270
00:25:39,740 --> 00:25:39,920
အိုက်!

271
00:25:46,140 --> 00:25:46,500
အိုက်!

272
00:25:48,060 --> 00:25:55,260
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း မလုံလောက်ဘူး။

273
00:25:55,360 --> 00:25:55,520
အင်း!

274
00:25:56,260 --> 00:25:56,440
အိုက်!

275
00:25:59,660 --> 00:26:00,380
စလာသည်!

276
00:26:01,280 --> 00:26:02,340
ငါနောက်မှဆက်လိုက်မယ်!

277
00:26:03,580 --> 00:26:03,820
အိုက်!

278
00:26:05,480 --> 00:26:06,300
ဒီဘက်ပါ! ဒီဘက်ပါ!

279
00:26:06,580 --> 00:26:10,400
ဒီကိုလာပါ!

280
00:26:10,960 --> 00:26:11,980
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ!

281
00:26:12,720 --> 00:26:13,900
ဒါက ဒီနည်းပါ။

282
00:26:14,140 --> 00:26:14,540
ဟေး!

283
00:26:16,600 --> 00:26:17,860
ကျေးဇူးပြုပြီး လွှတ်လိုက်ပါ။

284
00:26:18,140 --> 00:26:19,060
ကောင်းကောင်းခံစားကြပါစို့။

285
00:26:20,260 --> 00:26:21,780
အမျိုးသမီးက...

286
00:26:21,780 --> 00:26:23,520
မင်းလုပ်စရာရှိတာက မင်းချွတ်ပစ်လိုက်တဲ့အရာတစ်ခု ဖြစ်လာဖို့ပဲ။

287
00:26:23,580 --> 00:26:25,360
သင်ကရော? လာ!

288
00:26:25,900 --> 00:26:27,400
နားထောင်! သေချာနားထောင်။

289
00:26:28,480 --> 00:26:30,420
အမျိုးသမီးက...

290
00:26:30,420 --> 00:26:33,200
ရွာကလူတစ်ယောက်နဲ့ ဆက်ဆံရတာ သဘာဝပါပဲ။

291
00:26:34,940 --> 00:26:37,000
ဒါပဲ ငါ့အစ်ကိုတွေ ဒီလိုပဲ...

292
00:26:37,000 --> 00:26:38,100
မုန်းတယ်!

293
00:26:40,320 --> 00:26:41,460
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား။

294
00:26:41,940 --> 00:26:43,280
မကြာမီ သင်နှစ်သက်လိမ့်မည် ။

295
00:26:43,440 --> 00:26:43,540
ဟုတ်တယ်!

296
00:26:46,340 --> 00:26:47,640
ဒီကိုလာပါ!

297
00:26:48,240 --> 00:26:49,000
လွတ်ပါ!

298
00:26:49,240 --> 00:26:50,280
အတူတူပျော်ရအောင်။

299
00:26:51,620 --> 00:26:52,980
အဆင်ပြေပါတယ်။

300
00:26:55,320 --> 00:26:56,240
လွတ်ပါ!

301
00:26:57,200 --> 00:26:57,500
မဟုတ်ဘူး!

302
00:26:59,640 --> 00:27:00,100
ကောင်းတယ်!

303
00:27:00,380 --> 00:27:01,100
ကောင်းတယ်! ခက်တယ်မဟုတ်လား!

304
00:27:01,600 --> 00:27:02,060
ကောင်းတယ်!

305
00:27:03,120 --> 00:27:04,880
ကျေးဇူးပြု၍ အနီးကပ်ကြည့်ရှုပါ။

306
00:27:09,080 --> 00:27:10,060
ရပ်လိုက်ပါ။

307
00:27:12,100 --> 00:27:12,600
ရပ်လိုက်ပါ။

308
00:27:12,600 --> 00:27:13,600
တစ်နေရာရာကို ပြပါ။

309
00:27:13,820 --> 00:27:15,360
ရပ်ပါ။

310
00:27:21,260 --> 00:27:22,800
ကောင်းကောင်းခံစားကြပါစို့။

311
00:27:32,920 --> 00:27:33,920
ရပ်လိုက်ပါ။

312
00:27:33,920 --> 00:27:34,420
ရပ်လိုက်ပါ။

313
00:27:34,820 --> 00:27:34,860
ရပ်လိုက်ပါ။

314
00:27:54,310 --> 00:27:55,990
ခဏနေ။

315
00:27:56,590 --> 00:27:57,750
ရပ်လိုက်ပါ။

316
00:27:58,170 --> 00:28:00,170
ရပ်လိုက်ပါ။

317
00:28:00,390 --> 00:28:01,170
မထိနဲ့။

318
00:28:02,730 --> 00:28:03,770
အဆင်ပြေပါတယ်။

319
00:28:09,890 --> 00:28:12,350
ဒီလိုဘောင်းဘီလေးနဲ့...

320
00:28:12,930 --> 00:28:14,470
လုပ်ချင်ရင်တောင် မရပ်ဘူး။

321
00:28:15,850 --> 00:28:16,650
လွတ်ပါ!

322
00:28:17,570 --> 00:28:17,970
မဟုတ်ဘူး!

323
00:28:18,890 --> 00:28:20,050
အရမ်းကောက်တယ်။

324
00:28:20,350 --> 00:28:22,130
လွှတ်လိုက်ပါ၊

325
00:28:23,610 --> 00:28:24,610
မြည်းလည်း !

326
00:28:25,410 --> 00:28:26,070
အိုး!

327
00:28:27,270 --> 00:28:28,510
ဒီမှာ ရေစိုနေတယ်။

328
00:28:28,510 --> 00:28:29,410
ရေမစိုပါစေနဲ့။

329
00:28:30,950 --> 00:28:32,590
ကြိုက်တယ်...

330
00:28:32,590 --> 00:28:33,210
ဒီကလေး...

331
00:28:39,550 --> 00:28:41,550
မရပ်ချင်ဘူး!

332
00:28:42,570 --> 00:28:43,130
အဆင်ပြေလား

333
00:28:43,690 --> 00:28:44,530
မရှက်ပါနဲ့!

334
00:28:46,190 --> 00:28:47,150
ရပ်လိုက်ပါ။

335
00:28:51,590 --> 00:28:52,690
သွားကြရအောင်!

336
00:28:55,870 --> 00:28:57,490
မြည်းကိုလည်း ဝန်ဆောင်မှု ပေးချင်တယ်!

337
00:28:57,690 --> 00:28:58,710
ဝန်ဆောင်မှုလိုချင်တယ်။

338
00:28:58,710 --> 00:28:59,570
ဟေး!

339
00:29:03,600 --> 00:29:04,760
စိုနေတယ်!

340
00:29:05,520 --> 00:29:07,080
နည်းနည်းလေးပဲ!

341
00:29:07,340 --> 00:29:07,880
ရပ်လိုက်ပါ။

342
00:29:09,360 --> 00:29:10,520
အိုး!

343
00:29:11,640 --> 00:29:12,720
ဟေး!

344
00:29:13,140 --> 00:29:15,420
ဝန်ဆောင်မှုလိုချင်တယ်။

345
00:29:15,420 --> 00:29:16,920
ရပ်လိုက်ပါ။

346
00:29:22,840 --> 00:29:23,820
ရပ်လိုက်ပါ။

347
00:29:23,820 --> 00:29:24,340
ရပ်လိုက်ပါ။

348
00:29:24,900 --> 00:29:25,600
ရပ်လိုက်ပါ။

349
00:29:25,600 --> 00:29:28,080
မင်းဖင်လည်း စိုနေတယ်!

350
00:29:28,800 --> 00:29:29,800
မှန်တယ်!

351
00:29:29,880 --> 00:29:30,900
မဟုတ်ဘူး!

352
00:29:34,780 --> 00:29:37,040
သင့်ခန္ဓာကိုယ်က အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။

353
00:29:37,340 --> 00:29:37,960
မဟုတ်ဘူး!

354
00:29:38,540 --> 00:29:39,900
အရမ်းစိုနေတယ်!

355
00:29:40,220 --> 00:29:40,500
ရပ်လိုက်ပါ။

356
00:29:48,660 --> 00:29:50,940
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက ဒီကမ္ဘာမှာ တစ်ဦးတည်းသော မိန်းမမို့လို့။

357
00:29:51,260 --> 00:29:51,700
မှန်တယ်!

358
00:29:52,140 --> 00:29:53,840
ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

359
00:29:55,840 --> 00:29:56,640
ရပ်လိုက်ပါ။

360
00:29:58,280 --> 00:29:59,160
ရပ်လိုက်ပါ။

361
00:30:04,300 --> 00:30:06,700
ဘုရားသခင်ထံမှ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာတစ်ခုဖြစ်သည်။

362
00:30:06,880 --> 00:30:07,320
အကိုကြီး!

363
00:30:12,420 --> 00:30:13,620
ရပ်လိုက်ပါ။

364
00:30:15,760 --> 00:30:16,640
ရပ်လိုက်ပါ။

365
00:30:16,640 --> 00:30:17,260
မကြည့်နဲ့!

366
00:30:17,700 --> 00:30:21,740
မှန်ကန်စွာပြသပါ။

367
00:30:26,400 --> 00:30:27,200
ရပ်လိုက်ပါ။

368
00:30:30,030 --> 00:30:31,290
အဲဒါလှတယ်!

369
00:30:32,330 --> 00:30:34,370
မကုန်ပါစေနှင့်။

370
00:30:35,650 --> 00:30:36,590
ဝေးကွာ။

371
00:30:37,030 --> 00:30:37,770
ပန်းရောင်။

372
00:30:38,270 --> 00:30:40,130
ရပ်လိုက်ပါ။

373
00:30:41,450 --> 00:30:43,050
ကျေးဇူးပြု၍ ဝင်ပါ။

374
00:30:46,090 --> 00:30:47,370
ပန်းရောင်။

375
00:30:47,650 --> 00:30:48,190
ရပ်လိုက်ပါ။

376
00:30:49,450 --> 00:30:51,030
ပန်းရောင်က လှတယ်။

377
00:30:51,390 --> 00:30:53,010
ရပ်လိုက်ပါ။

378
00:30:53,710 --> 00:30:55,530
ရပ်လိုက်ပါ။

379
00:30:57,810 --> 00:30:59,510
ရပ်ပါ။

380
00:31:01,430 --> 00:31:02,610
ရပ်ပါ။

381
00:31:02,610 --> 00:31:03,090
အရမ်းစိုတယ်!

382
00:31:03,210 --> 00:31:04,150
မဟုတ်ဘူး!

383
00:31:05,250 --> 00:31:06,990
မင်းဘယ်မှာရပ်နေတာလဲ။

384
00:31:08,530 --> 00:31:09,610
ရပ်ပါ။

385
00:31:09,790 --> 00:31:10,510
အဲဒါဘာလဲ?

386
00:31:10,770 --> 00:31:11,610
ရပ်ပါ။

387
00:31:14,940 --> 00:31:15,920
ကောင်းတယ်!

388
00:31:17,880 --> 00:31:19,120
ရပ်ပါ။

389
00:31:19,420 --> 00:31:20,360
ရပ်ပါ။

390
00:31:20,540 --> 00:31:31,510
ရပ်ပါ။

391
00:31:31,510 --> 00:31:33,550
Woooooo

392
00:31:33,550 --> 00:31:48,670
ဟားးးးးးးးးးးး

393
00:31:50,420 --> 00:31:51,000
ရပ်လိုက်ပါ။

394
00:31:53,520 --> 00:31:57,240
Miyasaka နှင့်အတူ အလုံးစုံ ပျက်စီးသွားခဲ့သည်။

395
00:31:58,700 --> 00:32:01,160
Rarehime-kun တကယ်ပါ။

396
00:32:01,160 --> 00:32:05,820
မုန်းတယ်။

397
00:32:06,720 --> 00:32:07,800
အကြီးကြီး!

398
00:32:20,950 --> 00:32:24,350
ငါတကယ်ပဲ စိတ်ရှုပ်နေတယ်။

399
00:32:27,490 --> 00:32:29,170
ရပ်လိုက်ပါ။

400
00:32:37,600 --> 00:32:40,240
ကျေးဇူးပြု၍ မနုတ်ထွက်ပါနှင့်။

401
00:32:44,440 --> 00:32:46,140
နေလို့မကောင်းဘူး!

402
00:32:46,980 --> 00:32:47,500
နေလို့မကောင်းဘူး!

403
00:32:47,580 --> 00:32:48,580
နေလို့မကောင်းဘူး!

404
00:32:48,580 --> 00:32:52,000
နေလို့မကောင်းဘူး!

405
00:32:57,260 --> 00:32:58,340
ရပ်လိုက်ပါ။

406
00:32:58,640 --> 00:33:00,000
ရပ်လိုက်ပါ။

407
00:33:03,380 --> 00:33:05,140
နေလို့မကောင်းဘူး!

408
00:33:05,360 --> 00:33:05,900
ရပ်လိုက်ပါ။

409
00:33:09,820 --> 00:33:10,760
ရပ်လိုက်ပါ။

410
00:33:11,600 --> 00:33:16,840
ရပ်လိုက်ပါ။

411
00:33:16,840 --> 00:33:17,720
မဖြစ်နိုင်ဘူး!

412
00:33:39,320 --> 00:33:45,320
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်လက်ချောင်းများကို မထည့်ပါနှင့်။

413
00:34:03,180 --> 00:34:04,580
ရပ်လိုက်ပါ။

414
00:34:04,580 --> 00:34:06,160
နေလို့မကောင်းဘူး!

415
00:34:06,260 --> 00:34:11,280
ရပ်လိုက်ပါ။

416
00:34:11,960 --> 00:34:16,000
ရပ်ပါ။

417
00:34:16,740 --> 00:34:18,500
ရပ်လိုက်ပါ။

418
00:34:19,960 --> 00:34:21,180
ရပ်ပါ။

419
00:34:22,580 --> 00:34:28,280
ရပ်လိုက်ပါ။

420
00:34:47,230 --> 00:34:48,150
ရပ်လိုက်ပါ။

421
00:35:00,580 --> 00:35:04,140
နေလို့မကောင်းဘူး!

422
00:35:22,560 --> 00:35:23,340
ရပ်လိုက်ပါ။

423
00:35:23,720 --> 00:35:24,980
နေလို့မကောင်းဘူး!

424
00:35:25,040 --> 00:35:25,640
ရပ်လိုက်ပါ။

425
00:35:27,080 --> 00:35:27,200
ရပ်လိုက်ပါ။

426
00:35:27,200 --> 00:35:27,220
ရပ်လိုက်ပါ။

427
00:35:48,990 --> 00:35:50,430
ရပ်လိုက်ပါ။

428
00:35:50,790 --> 00:35:51,530
ရပ်လိုက်ပါ။

429
00:35:59,250 --> 00:36:03,550
ရပ်လိုက်ပါ။

430
00:36:04,210 --> 00:36:05,730
နေလို့မကောင်းဘူး!

431
00:36:05,990 --> 00:36:07,970
နေလို့မကောင်းဘူး!

432
00:36:13,590 --> 00:36:15,030
ရပ်လိုက်ပါ။

433
00:36:15,390 --> 00:36:22,940
ရပ်လိုက်ပါ။

434
00:36:27,950 --> 00:36:28,710
ရပ်ပါ။

435
00:36:30,310 --> 00:36:31,130
ရပ်ပါ။

436
00:36:40,910 --> 00:36:41,790
ရပ်လိုက်ပါ။

437
00:36:41,790 --> 00:36:43,730
နေလို့မကောင်းဘူး!

438
00:36:55,910 --> 00:36:57,190
ရပ်လိုက်ပါ။

439
00:36:57,510 --> 00:36:57,930
နေလို့မကောင်းဘူး!

440
00:36:57,930 --> 00:36:58,230
ရပ်လိုက်ပါ။

441
00:37:02,410 --> 00:37:04,230
ဒါကို လိုချင်ပါသလား။

442
00:37:12,790 --> 00:37:14,590
မကြာခင် ပြန်လာခဲ့မယ်။

443
00:37:18,310 --> 00:37:19,970
လုံလောက်ပါသေးသည်။

444
00:37:35,800 --> 00:37:36,400
ရပ်လိုက်ပါ။

445
00:37:50,770 --> 00:37:51,570
နေလို့မကောင်းဘူး!

446
00:37:51,570 --> 00:37:51,750
နေလို့မကောင်းဘူး!

447
00:37:53,470 --> 00:37:54,070
ရပ်လိုက်ပါ။

448
00:38:00,330 --> 00:38:06,770
နေလို့မကောင်းဘူး!

449
00:38:39,690 --> 00:38:44,590
ဒါဆို...

450
00:38:44,710 --> 00:38:46,930
Uuuuuu!

451
00:38:59,690 --> 00:39:00,690
ဖြစ်ပါစေ!

452
00:39:28,190 --> 00:39:28,950
ဟေး!

453
00:39:29,150 --> 00:39:33,290
Uuuuuu!

454
00:39:35,970 --> 00:39:36,470
စကားလုံး

455
00:39:36,470 --> 00:39:38,510
ဝူးဟူး။

456
00:39:41,630 --> 00:39:44,410
ဒါပေမယ့် မချောမွေ့ခဲ့ပါဘူး။

457
00:39:45,650 --> 00:39:47,490
အဲဒီမှာ...

458
00:39:47,490 --> 00:39:49,470
Uuuuuu!

459
00:42:16,290 --> 00:42:16,570
OL

460
00:42:37,410 --> 00:42:39,230
နိုး ၊ နိုး ... နိုး ၊ အိုး

461
00:42:42,890 --> 00:42:44,230
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်ခုခုလုပ်ပါ။

462
00:42:45,490 --> 00:42:46,150
အန်း!

463
00:42:47,890 --> 00:42:48,690
အန်း!

464
00:42:48,770 --> 00:42:50,410
Fuku-san ငါ့လက်နဲ့ ပြေးမယ်။

465
00:42:53,290 --> 00:42:57,730
မိုက်ခရိုဖုန်းတွေ အများကြီးထွက်လာတယ်။

466
00:43:00,450 --> 00:43:02,930
ကြည့်ပါ၊ ဒါ!!

467
00:43:03,810 --> 00:43:04,730
ထွက်ပြေးသည်!

468
00:43:16,410 --> 00:43:19,570
အရသာကောင်းတယ်!!

469
00:43:22,250 --> 00:43:23,870
အရမ်းပုံပျက်နေတယ်။

470
00:43:31,500 --> 00:43:31,860
ဘယ်တစ်ခုလဲ?

471
00:43:33,700 --> 00:43:34,940
နှေးနှေးယူတာ အဆင်ပြေတယ် သိလား။

472
00:44:18,750 --> 00:44:20,790
မင်းလည်ချောင်းနဲ့ပြောနေတာ မင်းသိလား။

473
00:44:52,820 --> 00:44:54,440
ဒီဘက်ကြည့်။

474
00:44:54,440 --> 00:44:56,740
ကြည့်စမ်း၊ သွေးတွေရှိတယ်။

475
00:45:00,560 --> 00:45:02,200
ဒီအပေါက်ထဲမှာလည်း ထည့်ထားမယ်။

476
00:45:23,820 --> 00:45:27,180
ဒီအပေါက်ထဲမှာ ငါထည့်လိုက်မယ်။

477
00:45:27,180 --> 00:45:28,260
မင်း လည်ချောင်းနဲ့ ပြောနေတာလား။

478
00:45:28,920 --> 00:45:30,180
စကားပြော!

479
00:45:30,180 --> 00:45:44,740
စကားပြော!

480
00:45:44,880 --> 00:45:45,660
စကားပြော!

481
00:46:04,620 --> 00:46:06,460
စကားပြော!

482
00:46:09,500 --> 00:46:32,990
စကားပြော!

483
00:46:33,950 --> 00:46:35,350
အစ်ကို၊ ရပ်လိုက်ပါ။

484
00:46:36,290 --> 00:46:36,930
စကားပြော!

485
00:47:35,570 --> 00:47:43,320
ရပ်လိုက်ပါ။

486
00:47:43,320 --> 00:47:44,280
ဆီးသွားချင်ပါသလား။

487
00:47:49,240 --> 00:47:50,420
ဆီးသွားချင်ပါသလား။

488
00:48:25,920 --> 00:48:28,360
ရပ်လိုက်ပါ။

489
00:48:34,470 --> 00:48:37,270
ရပ်လိုက်ပါ။

490
00:48:37,990 --> 00:48:39,170
ရပ်လိုက်ပါ။

491
00:48:48,830 --> 00:48:50,390
တစ်ဖန်ငါလည်းဒီမှာ။

492
00:48:50,870 --> 00:48:52,670
တစ်ဖန်ငါလည်းဒီမှာ။

493
00:48:53,070 --> 00:48:53,670
ရပ်လိုက်ပါ။

494
00:48:54,890 --> 00:48:55,390
ဟေး!

495
00:48:59,070 --> 00:49:00,270
ဟေး!

496
00:49:01,870 --> 00:49:02,670
ဟေး!

497
00:49:06,970 --> 00:49:11,070
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ရုတ်တရက်ပြောနေတာလဲ။

498
00:49:11,070 --> 00:49:11,450
ထိုးပြီးလား?

499
00:49:13,350 --> 00:49:13,950
အိုး!

500
00:49:34,460 --> 00:49:37,280
ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး !!!

501
00:49:37,280 --> 00:49:50,760
နောက်ထပ် သိမ်မွေ့သော အထိအတွေ့တစ်ခု- ဆံပင်ကို ကိုက်သည်။

502
00:49:50,760 --> 00:50:07,380
ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။

503
00:50:38,940 --> 00:50:48,000
စားချင်လိုက်တာ။

504
00:50:48,000 --> 00:50:49,020
ငါနေခဲ့တယ်ဆိုတော့ ငါဒါကိုအသုံးမကျဘူး။

505
00:50:49,020 --> 00:50:51,560
မဟုတ်ဘူး...

506
00:51:16,620 --> 00:51:18,700
မဟုတ်ဘူး...

507
00:51:20,550 --> 00:51:22,070
မဟုတ်ဘူး...

508
00:51:22,070 --> 00:51:24,750
မဟုတ်ဘူး...

509
00:51:26,310 --> 00:51:27,590
မဟုတ်ဘူး...

510
00:51:27,590 --> 00:51:30,150
ဩ...

511
00:51:30,150 --> 00:51:40,250
ဩ...

512
00:51:40,250 --> 00:51:52,540
Hamman လိပ်

513
00:51:52,540 --> 00:51:53,460
Yeho Yeho!

514
00:51:54,440 --> 00:51:58,880
အသစ် Spettai!

515
00:52:33,870 --> 00:52:35,790
စျေးဆိုင်မှထွက်ခွာရာ၌၊

516
00:52:35,790 --> 00:52:38,450
ဒါက တင်ဆက်သူခွဲကို ခေါ်တဲ့ အချိန်ရဲ့ ရောင်ပြန်ဟပ်မှုပါ။

517
00:52:38,450 --> 00:52:38,910
ဒီနေရာက အန္တရာယ်ရှိတယ်။

518
00:53:24,610 --> 00:53:27,930
ဒီနေ့ ဒဏ်ရာတွေကို ဖြီးဖြီး။

519
00:53:27,930 --> 00:53:27,950
ဆေးပျောက်ရခြင်းအကြောင်းရင်း

520
00:53:27,950 --> 00:53:27,970
ပွတ်တဲ့သူက ပေါလစ်တိုက်ခဲ့တာ

521
00:53:27,970 --> 00:53:28,730
ပွတ် Wu ဖြစ်ပါ သည်။

522
00:53:30,690 --> 00:53:30,810
Polishing သည် ပေါလစ် ဖြစ်၏။

523
00:53:48,720 --> 00:54:00,080
ငါ့အရောင်တောက်ကို ငါပွတ်တယ်။

524
00:54:37,260 --> 00:54:40,960
ကျေးဇူးပြု၍ ဤအရာကို အကိုးအကားအဖြစ် အသုံးပြုပါ။

525
00:54:51,870 --> 00:55:00,490
ဒီရက်ပိုင်းမှာ ဗိုက်ပြန်ကောင်းလာနိုင်တယ်။

526
00:55:00,490 --> 00:55:02,010
အစားက ဗိုက်​​ပြောင်းသွားတယ်​...

527
00:55:09,140 --> 00:55:10,040
ပင်ပန်းနေပြီလို့ ကြားတယ်။

528
00:55:10,040 --> 00:56:07,080
ပန်းရောင်ရေချိုးခြင်းသည် ကလေးများအတွက် ၎င်းတို့၏ဗိုက်အသစ်ကိုပြသရန် ခေတ်ရေစီးကြောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

529
00:56:07,080 --> 00:56:07,240
ဗိုက်ထဲကဟင်းကို ချန်ထားလို့ရတယ်။

530
00:57:42,670 --> 00:57:44,270
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။ ကျွန်တော် တကယ်ကို စိတ်ပျက်သွားတယ်။

531
00:58:04,720 --> 00:58:05,680
မင်း...

532
00:58:05,680 --> 00:58:08,120
လိုချင်နေသေးတာ မဟုတ်လား။

533
00:58:10,160 --> 00:58:14,680
ရပ်လိုက်ပါ အစ်ကို...

534
00:58:31,000 --> 00:58:32,340
နောက်ကျောကို ချလိုက်ပါ!

535
00:58:41,500 --> 00:58:42,380
ဩ!!

536
00:58:42,380 --> 00:58:47,540
ဟားးးးးးးးးးးးး

537
01:00:02,890 --> 01:00:03,770
ငါ...

538
01:00:03,770 --> 01:00:05,130
သမိုင်းပဲ...

539
01:00:05,130 --> 01:00:06,310
ဆောရီး

540
01:00:07,550 --> 01:00:12,910
အိုး Aiki နဲ့ တခြားသူတွေ...

541
01:00:13,530 --> 01:00:15,230
အနီးနား...

542
01:00:15,230 --> 01:00:16,050
ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ...

543
01:00:16,050 --> 01:00:18,050
အမှတ်တမဲ့ ဝင်လာပုံရတယ်...

544
01:00:18,050 --> 01:00:19,550
အဲဒီအဝတ်အစားတွေက ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

545
01:00:23,250 --> 01:00:25,250
ချွေးတွေထွက်နေတယ်...

546
01:00:25,250 --> 01:00:26,790
မင်းအမေဆီက...

547
01:00:26,790 --> 01:00:28,830
ပြန်လည်ကြိုဆိုလိုက်ပါတယ်...

548
01:00:28,830 --> 01:00:30,970
ငါတို့ မကြာခင် အိမ်ပြန်ရမှာလား။

549
01:00:37,910 --> 01:00:38,610
ပူပါတယ်!

550
01:00:38,770 --> 01:00:41,970
ဒီတစ်ခါတော့ နွေကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူးဟေ့။

551
01:00:43,450 --> 01:00:44,850
ရိတ်ပါ၊ ရိတ်ပါ။

552
01:00:49,390 --> 01:00:50,590
ဟမ်? နိုးပြီလား။

553
01:00:51,990 --> 01:00:55,130
ဟမ်? ငါတို့ အခု အိမ်ပြန်ရမှာလား။

554
01:01:01,040 --> 01:01:01,840
အဲဒါဘာလဲ?

555
01:01:02,560 --> 01:01:03,420
လယ်တွေကို ကြည့်လိုက်။

556
01:01:04,320 --> 01:01:05,200
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ!

557
01:01:05,680 --> 01:01:07,280
အဘ က စွဲနေလို့ !

558
01:01:08,200 --> 01:01:09,960
ဟုတ်တယ် ဒါဆို...

559
01:01:09,960 --> 01:01:11,200
ပြီးရင် ဒီကိုလာ!

560
01:01:11,880 --> 01:01:13,440
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။ သွားကြရအောင်!

561
01:01:13,440 --> 01:01:13,820
သွားကြရအောင်!

562
01:01:14,320 --> 01:01:15,520
ဒီကိုလာပါ!

563
01:01:15,980 --> 01:01:17,160
အဆင်ပြေသင့်သည်။

564
01:01:18,280 --> 01:01:19,920
တစ်ခေါက်လောက်ကြည့်လိုက်ပါ။

565
01:01:39,200 --> 01:01:42,620
စောစောက မရှုပ်ခဲ့ဘူးလား?

566
01:01:44,720 --> 01:01:47,780
Momoko ကိုကြည့်လိုက်တော့...

567
01:01:48,520 --> 01:01:51,460
မင်းမှာ ခန္ဓာကိုယ်ရှိတယ်ဆိုတာ ငါမကြားဘူး...

568
01:02:13,760 --> 01:02:16,280
စိတ်မပျက်ချင်ဘူး။

569
01:02:25,890 --> 01:02:28,670
အများကြီးပျော်ရအောင်။

570
01:02:28,950 --> 01:02:29,330
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

571
01:02:40,220 --> 01:02:44,200
မင်းက တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်လေး...

572
01:02:45,860 --> 01:02:47,800
မတ်တပ်ရပ်!

573
01:02:59,210 --> 01:03:00,210
ငါ့လက်ပေါ်တက်။

574
01:03:01,450 --> 01:03:15,190
ဟုတ်တယ်...

575
01:03:16,750 --> 01:03:17,390
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

576
01:03:20,890 --> 01:03:22,410
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

577
01:03:48,810 --> 01:03:51,930
မင်းက တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်လေး...

578
01:03:52,570 --> 01:03:55,790
အိုး..ကြောက်စရာကောင်းလိုက်တာ...

579
01:04:10,970 --> 01:04:12,250
ဟုတ်တယ်...

580
01:04:13,070 --> 01:04:15,670
အားနည်းချက်တစ်ခုပါပဲ...

581
01:04:25,240 --> 01:04:27,820
သူက ​ကောင်​​လေး...

582
01:05:00,770 --> 01:05:04,610
သူက ယောက်ျားကောင်းပဲ!

583
01:05:05,830 --> 01:05:08,910
မင်းလက်ကိုယူ...

584
01:05:11,150 --> 01:05:12,550
တကယ်လား?

585
01:05:12,550 --> 01:05:15,250
တကယ်လား?

586
01:05:31,050 --> 01:05:33,330
ဒီအဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။

587
01:05:34,390 --> 01:05:36,810
ကြည့်ပြီးနောက်...

588
01:05:36,810 --> 01:05:38,690
ဒီ...

589
01:05:39,350 --> 01:05:40,630
ဖယ်လိုက်ပါ...

590
01:06:01,200 --> 01:06:01,860
ဘာဖြစ်တာလဲ?

591
01:06:04,320 --> 01:06:05,140
ချွတ်ပစ်မှာလား။

592
01:06:06,740 --> 01:06:07,680
မင်းအဝတ်တွေကို ချွတ်ပြီးပြီလား။

593
01:06:24,380 --> 01:06:25,500
ဒါက မင်းအနိုင်ရတဲ့အခိုက်အတန့်လား။

594
01:06:27,340 --> 01:06:28,960
နှိမ့်ချစမ်းပါ...

595
01:06:36,900 --> 01:06:48,500
ငါ...

596
01:06:51,580 --> 01:06:57,000
နောက်ကနေလှည့်...

597
01:06:57,000 --> 01:06:58,160
ကြည့်...

598
01:06:58,160 --> 01:07:00,300
ကြည့်...

599
01:07:05,000 --> 01:07:07,620
အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ဒေသိယစကားသံ...

600
01:07:13,400 --> 01:07:15,520
မင်းစကားနောက်ကို ကြိုက်မယ်ထင်တယ်...

601
01:07:15,520 --> 01:07:17,500
တကယ်တော့...

602
01:07:17,500 --> 01:07:19,520
မဟုတ်ဘူး...

603
01:07:19,520 --> 01:07:22,580
Usakawa...

604
01:07:22,580 --> 01:07:24,320
ကြည့်...

605
01:07:24,320 --> 01:07:25,940
ချလိုက်တယ်...

606
01:07:25,940 --> 01:07:27,640
ကြည့်...

607
01:07:33,780 --> 01:07:35,560
ဟုတ်တယ်...

608
01:07:53,050 --> 01:08:22,740
မင်းက ကဟိုလား?

609
01:08:22,960 --> 01:08:23,400
ဟုတ်လား?

610
01:08:24,680 --> 01:08:28,160
တောင်းပန်ပါတယ်...

611
01:08:44,140 --> 01:08:45,860
သူက ​ကောင်​​လေး...

612
01:08:45,860 --> 01:08:52,730
နေစဉ်...

613
01:08:53,130 --> 01:08:54,370
နေစဉ်...

614
01:09:01,280 --> 01:09:03,640
မင်း...

615
01:09:04,560 --> 01:09:05,320
ဒါကို ဘာလုပ်ရမလဲ။

616
01:09:08,080 --> 01:09:10,200
ဒီလိုဖြစ်သွားတာ မင်းအပြစ်ပဲ...

617
01:09:10,920 --> 01:09:12,560
ရှီနာ...

618
01:09:12,560 --> 01:09:12,780
ဟုတ်လား?

619
01:09:13,900 --> 01:09:14,980
ဘာဖြစ်နေတာလဲ...

620
01:09:19,530 --> 01:09:22,010
ဘာတွေများ ကြီးပြင်းလာတာလဲ...

621
01:09:22,590 --> 01:09:24,670
ဒီပါးစပ်နဲ့...

622
01:09:24,670 --> 01:09:26,470
စုတ်ပေးရမယ်...

623
01:09:27,590 --> 01:09:28,390
ဒါ မဟုတ်ဘူးလား?

624
01:09:31,450 --> 01:09:33,370
ခဏစောင့်...

625
01:09:33,370 --> 01:09:35,470
ဒီ...

626
01:09:38,660 --> 01:09:40,080
အခုပဲထားခဲ့လိုက်ပါ...

627
01:09:40,080 --> 01:09:43,320
အနိုင်ယူပြီးရင် ပင်ပန်းတယ်...

628
01:09:43,320 --> 01:09:44,700
ကြည့်...

629
01:09:44,700 --> 01:09:46,360
ကျေးဇူးပြုပြီး...

630
01:09:48,580 --> 01:09:50,700
မြန်မြန်...

631
01:09:54,950 --> 01:09:57,090
ပြန်ထားချင်သေးတယ်...

632
01:10:11,080 --> 01:10:11,900
မင်းပါးစပ်နဲ့...

633
01:10:13,640 --> 01:10:15,840
ကြည့်...

634
01:10:17,060 --> 01:10:18,840
ပါးစပ်နဲ့ အပြစ်တင်တယ်...

635
01:10:56,600 --> 01:10:58,760
ကြည့်...

636
01:10:58,760 --> 01:11:00,660
မရှက်ပါနဲ့...

637
01:11:00,660 --> 01:11:02,680
ပိုနက်နဲသွား...

638
01:11:03,540 --> 01:11:03,820
ဟုတ်လား?

639
01:11:05,160 --> 01:11:07,080
ငါ့ဘာသာငါ အကုန်ထွက်သွားနိုင်တယ်...

640
01:11:07,080 --> 01:11:09,100
ကြည့်...

641
01:11:31,970 --> 01:11:34,590
မျက်နှာတွေ စုံလို့ အဆင်ပြေတဲ့ အတွဲ...

642
01:11:38,200 --> 01:11:40,360
တော်တော်စုတ်တာပဲ...

643
01:11:40,360 --> 01:11:42,160
ဒီ...

644
01:11:45,090 --> 01:11:45,710
အရသာ မဟုတ်ဘူးလား။

645
01:11:59,570 --> 01:12:01,350
အရမ်းစွဲလမ်းတာပဲ...

646
01:12:01,350 --> 01:12:12,990
ဒီ...

647
01:12:12,990 --> 01:12:14,730
အတူတူသွားကြည့်ရအောင်...

648
01:12:14,730 --> 01:12:16,310
ဟုတ်တယ်...

649
01:12:26,990 --> 01:12:29,390
ရှေ့က ပိုနီး၊ ဒီနားမှာ...

650
01:12:29,390 --> 01:12:30,870
ညင်သာစွာ...

651
01:12:30,870 --> 01:12:32,450
အခုထိ...

652
01:13:04,810 --> 01:13:05,650
မင်းပျော်လား

653
01:13:12,590 --> 01:13:14,930
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အများကြီး စုပ်ပေးပါ...

654
01:13:14,930 --> 01:13:16,710
ဒီ...

655
01:13:45,560 --> 01:13:47,280
ဆက်လုပ်မှာလား။

656
01:13:54,660 --> 01:13:55,360
အိုး...

657
01:13:55,360 --> 01:13:56,100
Hizuka ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

658
01:13:57,960 --> 01:14:00,580
မြို့နယ် ဥက္ကဌ က အခုမှ လာခဲ့တာ...

659
01:14:00,580 --> 01:14:01,440
ပြောနေတယ်...

660
01:14:02,360 --> 01:14:04,460
အဲ့ဒါအပြင်၊ ငါ့ညီတစ်ယောက်ပဲ လွတ်ခါနီးနေပြီ။

661
01:14:04,860 --> 01:14:06,920
ဟင့်အင်း...

662
01:14:06,920 --> 01:14:08,660
မင်းလည်း စုတ်လို့ရတယ်...

663
01:14:08,660 --> 01:14:09,900
ဟုတ်ပါတယ်...

664
01:14:12,440 --> 01:14:13,540
ကြည့်...

665
01:14:13,540 --> 01:14:15,140
တစ်ဖက်မှာလည်း...

666
01:14:15,140 --> 01:14:16,560
ဒါကိုလည်း လိုချင်ပါတယ်...

667
01:14:16,560 --> 01:14:18,060
ဒါက လက်နဲ့...

668
01:14:18,060 --> 01:14:19,660
ဒီ...

669
01:14:19,660 --> 01:14:20,780
ဒါကိုလည်းထိပါ...

670
01:14:20,780 --> 01:14:22,640
ရွှေ့လိုက်ပါ...

671
01:14:24,380 --> 01:14:27,900
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

672
01:14:29,720 --> 01:14:31,500
ကိုယ့်ဆီက...

673
01:14:31,500 --> 01:14:32,900
စို့လာတယ်...

674
01:14:32,900 --> 01:14:41,990
ဖူဖူဖူ...

675
01:14:41,990 --> 01:14:43,230
သေချာ မြည်းစမ်းကြည့်မယ်...

676
01:14:47,930 --> 01:14:51,030
မင်း ကွမ်းသီးကြိုက်တယ် Momoko...

677
01:14:52,350 --> 01:14:53,290
အိုး...

678
01:14:53,290 --> 01:14:55,130
ဒါကို လုံးဝချစ်တယ်...

679
01:14:55,490 --> 01:14:56,590
ဒီတစ်ခါ...

680
01:14:56,590 --> 01:14:59,370
အဲလိုမလုပ်ပါနဲ့...

681
01:15:01,620 --> 01:15:03,800
ဒါက နည်းနည်းရှုပ်တယ်...

682
01:15:16,420 --> 01:15:18,160
ဟေး နောက်တစ်ခါ...

683
01:15:18,160 --> 01:15:19,000
ငါ့ကို နမ်းဖို့...

684
01:15:24,160 --> 01:15:24,960
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်...

685
01:15:29,160 --> 01:15:31,400
လုံး၀ မသွားဘူး...

686
01:15:31,400 --> 01:15:33,640
မှန်တယ်...

687
01:15:35,400 --> 01:15:37,620
ဒါကိုလည်း မေ့လိုက်မယ်...

688
01:15:45,820 --> 01:15:47,620
အထဲမှာ အကုန်ထည့်နေတယ်...

689
01:15:48,120 --> 01:15:51,140
တလှည့်စီ တလှည့်စီ...

690
01:15:51,140 --> 01:15:54,180
ငါ မင်းကို ဒီနားသွားခိုင်းလိုက်မယ်...

691
01:16:01,000 --> 01:16:02,920
ဟမ်...

692
01:16:02,920 --> 01:16:04,860
ကောင်းတယ်...

693
01:16:11,040 --> 01:16:21,990
ဒါလည်း...

694
01:16:21,990 --> 01:16:23,090
ဒါလည်း...

695
01:16:23,090 --> 01:16:25,250
အားလပ်ရက်မှာ အတူတူအိပ်ရင်းနဲ့...

696
01:16:25,250 --> 01:16:27,090
ဒီ...

697
01:16:31,960 --> 01:16:33,520
ဟမ်...

698
01:16:33,970 --> 01:16:35,980
အသံကောင်းတယ်...

699
01:16:45,570 --> 01:16:47,130
ဒီ...

700
01:16:51,570 --> 01:16:52,830
ဒါလည်း...

701
01:17:10,110 --> 01:17:28,830
ဒီအတွင်းပိုင်းကို မင်းမလိုချင်ဘူးလား။

702
01:17:29,870 --> 01:17:30,770
ကောင်းပြီ...

703
01:17:38,340 --> 01:17:40,760
ဩ...

704
01:17:46,560 --> 01:17:55,360
ဒါလည်း ဒီလိုပဲ...

705
01:17:59,840 --> 01:18:07,900
ဒါလည်း ဒီလိုပဲ...

706
01:18:28,620 --> 01:18:29,880
ဒါလည်း...

707
01:18:36,380 --> 01:18:39,400
လာအိပ်တော့...

708
01:18:39,400 --> 01:18:42,780
သွားအိပ်...

709
01:18:42,780 --> 01:18:44,560
ကောင်းပြီ...

710
01:18:44,700 --> 01:18:46,640
မှန်တယ်...

711
01:19:15,070 --> 01:19:17,390
ဒါလည်း ဒီလိုပဲ...

712
01:19:17,390 --> 01:19:38,120
ဒါလည်း ဒီလိုပဲ...

713
01:19:38,700 --> 01:19:40,780
ဟမ်...

714
01:19:48,400 --> 01:19:49,100
ကျွန်းများ။

715
01:19:50,080 --> 01:19:53,700
ဟမ်...

716
01:20:22,020 --> 01:20:24,780
မိုဘိုကို့စ်...

717
01:20:32,820 --> 01:20:43,100
မိုဘိုကို့စ်...

718
01:20:43,100 --> 01:20:45,440
ဒါဆို မင်းနောက်တစ်ယောက် မထုတ်သေးဘူး မဟုတ်လား?

719
01:20:47,120 --> 01:20:50,320
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီကြက်ကို စိတ်ချမ်းသာအောင်ထားပါ။

720
01:20:51,540 --> 01:20:53,060
လာ၊ နိုးလော့။

721
01:20:56,040 --> 01:21:06,020
ကဲ ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ်အဆင်ပြေပါစေ။

722
01:21:21,780 --> 01:21:23,840
Cali နဲ့ ကျွန်တော်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။

723
01:21:45,180 --> 01:21:48,080
မင်းသိတယ်၊ အဲဒါက မင်းကို စိတ်ချမ်းသာစေတယ်။

724
01:21:48,440 --> 01:21:49,920
အောက်ခြေကို အများကြီးသုံးပါ။

725
01:22:13,130 --> 01:22:16,490
အခု အောက်မှာ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး နမ်းလိုက်ပါ။

726
01:22:50,310 --> 01:22:52,130
အခုတော့ ပိုနက်နဲသွားတာပေါ့။

727
01:22:53,550 --> 01:22:54,610
အေးတယ်။

728
01:22:54,910 --> 01:22:55,470
အေးတယ်။

729
01:22:55,470 --> 01:22:55,790
အေးတယ်။

730
01:22:56,410 --> 01:22:56,450
အေးတယ်။

731
01:22:56,450 --> 01:22:56,670
အေးတယ်။

732
01:23:01,000 --> 01:23:01,380
အေးတယ်။

733
01:23:13,720 --> 01:23:15,520
အိုး၊ မင်းပါးစပ်ကိုဖွင့်။

734
01:24:44,100 --> 01:24:49,840
အေးတယ်။

735
01:25:15,410 --> 01:25:17,030
ဒီကြက်က ပြည်ကြီးငါး။

736
01:25:17,690 --> 01:25:18,630
ဒါကို ဆက်ပြောမယ်။

737
01:25:27,080 --> 01:25:28,160
လာပါ၊

738
01:25:28,940 --> 01:25:30,440
တစ်ခါပြောပါ။

739
01:25:45,060 --> 01:25:58,050
အင်း ငါသွားတော့မယ်ထင်တယ်။

740
01:26:06,830 --> 01:26:28,750
ဒီမှာ အဆင်ပြေအောင် လုပ်ပါ။

741
01:26:32,360 --> 01:26:35,040
ငါနည်းနည်းရှင်းလိုက်မယ်။

742
01:26:38,780 --> 01:26:39,760
ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

743
01:27:56,410 --> 01:27:58,390
အိုး၊ မင်းစကားပြောရတာ ဝမ်းသာတယ်။

744
01:27:59,370 --> 01:28:02,570
ဥက္ကဌက သူ့စားသောက်ဆိုင်ကို အချိုရည်သွားစားချင်တယ်လို့ အခိုင်အမာပြောခဲ့တယ်။

745
01:28:03,170 --> 01:28:06,690
ဥက္ကဌ ဖြစ်တဲ့ အဘိုးကြီးတောင် လူငယ်လေး နဲ့ အတူ သောက်ရတာ ပျော်တယ်။

746
01:28:07,050 --> 01:28:07,510
သွားတော့။

747
01:28:08,770 --> 01:28:09,930
မနက်​ဖြန်​တစ်​ရက်​ပိတ်​သည်​။

748
01:28:10,750 --> 01:28:11,550
ရပ်ပြီးသွားရုံပါပဲ။

749
01:28:13,610 --> 01:28:16,330
ဘူတာရုံကို အရင်ခေါ်သွားပါ။

750
01:28:16,550 --> 01:28:18,890
Momoko၊ ရပ်ပြီး သွားလိုက်ပါ။

751
01:28:19,690 --> 01:28:21,530
ငါ့ဟိုတယ် Mentami မှလည်း။

752
01:28:25,410 --> 01:28:27,570
ဒါပေမယ့် ရပါတယ်၊ ရပါတယ်၊ ငါအဆုံးသတ်မယ်။

753
01:28:44,770 --> 01:28:45,290
သွားပါ။

754
01:28:46,350 --> 01:28:47,510
ကျွန်တော်သွားမယ်။

755
01:28:48,210 --> 01:28:50,610
မင်းက အရမ်းမသောက်ဘူးလား။

756
01:28:50,990 --> 01:28:51,870
ဟုတ်ကဲ့ သွားပါ။

757
01:30:11,460 --> 01:30:14,880
ဘာလဲ၊ သူထွက်သွားမှာလား။

758
01:30:15,580 --> 01:30:17,530
မင်း ဒီမြို့ကို တည်ထောင်ခဲ့သူလား။

759
01:30:20,340 --> 01:30:23,740
မင်းက ကွမ်းသီးလိုချင်လို့ မြို့ပြင်ထွက်မပြေးနိုင်ဘူး ဟုတ်လား။

760
01:30:25,220 --> 01:30:30,860
ကြည့်စမ်း၊ မြို့ကိုဖွင့်၊ ပြန်ဖွင့်ကြည့်။

761
01:30:34,040 --> 01:30:37,060
ဟုတ်ပါတယ်။

762
01:30:37,060 --> 01:30:40,460
အိုး၊ မင်း ငါ့ကို ပိုကောင်းအောင်ပြပါ။

763
01:30:50,460 --> 01:30:51,760
ထွက်သွားပြီမဟုတ်လား

764
01:30:54,520 --> 01:30:56,120
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မိန်းမပဲ။

765
01:31:02,300 --> 01:31:04,220
ဘာဖြစ်တာလဲ?

766
01:31:05,520 --> 01:31:09,880
များများလုပ်ပါ၊ များများလုပ်ပါ။

767
01:31:12,720 --> 01:31:13,900
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

768
01:31:17,940 --> 01:31:19,700
အဲဒါကို လုပ်စေချင်တယ်။

769
01:31:20,780 --> 01:31:22,180
အဲဒါကို လုပ်စေချင်တယ်။

770
01:31:30,530 --> 01:31:31,950
လိုချင်မယ်ထင်တယ်။

771
01:31:45,300 --> 01:31:47,320
မင်းအတွက် လုပ်ပေးမယ့်လူမရှိဘူးလား။

772
01:31:50,580 --> 01:31:51,460
အဲဒါဘာလဲ?

773
01:31:55,500 --> 01:31:56,780
ကြည့်ရတာ ရှုပ်နေသလိုပဲ။

774
01:31:59,020 --> 01:32:00,380
ဘာအညစ်အကြေးလဲ။

775
01:32:25,830 --> 01:32:26,910
ရပ်လိုက်ပါ။

776
01:32:27,970 --> 01:32:29,090
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကောင်းကောင်းပြပါ။

777
01:32:40,550 --> 01:32:41,770
ပိုကောင်းအောင်ပြပါ။

778
01:32:43,910 --> 01:32:45,710
မင်းငါ့ကို အရမ်းထိချင်နေပြီထင်တယ်

779
01:32:48,930 --> 01:32:50,450
သူအများကြီးပြနေတယ်ထင်ပါတယ်။

780
01:32:50,630 --> 01:32:51,910
သူအနမ်းခံချင်မယ်ထင်တယ်။

781
01:33:04,610 --> 01:33:05,930
ဒါကို စမ်းကြည့်ပါ။

782
01:33:07,190 --> 01:33:08,130
ငယ်၊ ငယ်။

783
01:33:15,750 --> 01:33:17,030
အခုချက်ချင်း။

784
01:33:17,550 --> 01:33:20,010
ဒါလည်း ပါတယ်။

785
01:33:26,730 --> 01:33:28,150
ဒီထက်မက အားပေးပါ။

786
01:33:41,810 --> 01:33:47,930
နေလို့ကောင်းလား?

787
01:33:59,950 --> 01:34:09,270
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကောင်းကောင်းပြပါ။

788
01:34:09,270 --> 01:34:10,030
စမ်းကြည့်ပါ၊ စမ်းကြည့်ပါ။

789
01:34:31,120 --> 01:34:33,020
ငါပိုရဲရင့်လာတယ်။

790
01:34:34,560 --> 01:34:35,040
လွှတ်ချလိုက်။

791
01:34:36,060 --> 01:34:36,800
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

792
01:35:06,010 --> 01:35:08,730
မင်းက ငါ့ထက် အမြဲတမ်း ပိုကောင်းတယ်။

793
01:35:10,590 --> 01:35:12,050
အထူးသဖြင့် Ketai Fak။

794
01:35:14,010 --> 01:35:14,850
အချိန်တန်ပြီ။

795
01:35:21,990 --> 01:35:23,630
ဖင်ကို ပိုထုတ်ပါ။

796
01:35:44,170 --> 01:35:44,890
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

797
01:35:47,990 --> 01:35:48,870
နေလို့ကောင်းလား?

798
01:35:49,730 --> 01:35:50,610
နေလို့ကောင်းလား?

799
01:35:54,990 --> 01:35:57,110
ဖင်ကို ပိုထုတ်ပါ။

800
01:36:04,490 --> 01:36:06,050
စိုစွတ်လာပြီ။

801
01:36:14,890 --> 01:36:16,790
ဖျော်ရည်လှလှလေးတွေ အများကြီးထွက်လာတယ်။

802
01:36:18,670 --> 01:36:19,590
ငါ့ကို ပိုပြပါ။

803
01:36:20,110 --> 01:36:22,310
သူ့မျက်နှာက အရမ်းကြီးနေတာပဲ မဟုတ်လား?

804
01:36:50,760 --> 01:36:51,640
ဘာဖြစ်တာလဲ?

805
01:36:52,060 --> 01:36:53,000
လွှတ်လိုက်ပါ။

806
01:37:19,960 --> 01:37:21,520
ဒီကိုရောက်ရင် ဒီမှာဖြန့်ပါ။

807
01:37:23,000 --> 01:37:23,660
ရပ်။

808
01:37:43,290 --> 01:37:44,910
ခြေထောက်ကို ဒီအတိုင်းထားစမ်းပါ။

809
01:37:45,070 --> 01:37:45,410
အံ့သြဖွယ်။

810
01:37:48,250 --> 01:37:49,870
ဗိုက်ပြည့်အောင်ဖွင့်၊

811
01:37:51,150 --> 01:37:52,830
စမ်းကြည့်ပါ၊ ကံကောင်းပါစေ။

812
01:38:04,030 --> 01:38:05,390
မစားချင်ဘူးလား?

813
01:38:07,830 --> 01:38:10,170
စားပေးပါ။

814
01:38:48,760 --> 01:38:49,980
ဘယ်တစ်ခုလဲ?

815
01:39:39,360 --> 01:39:41,280
နေလို့ကောင်းတယ်။

816
01:39:42,140 --> 01:39:43,820
ငါ့စောက်ရည်တွေ အရမ်းစိုနေတယ်။

817
01:39:43,820 --> 01:39:46,300
လွှတ်လိုက်စမ်းပါ။

818
01:40:18,930 --> 01:40:20,910
ဒီကောင်က နောက်ကျိနေပြီ။

819
01:40:42,360 --> 01:40:43,760
ငါ့စောက်ရည်တွေ အရမ်းစိုနေတယ်။

820
01:40:51,440 --> 01:40:52,360
ဒါပဲ၊ ဒီမှာ။

821
01:41:26,470 --> 01:41:28,570
ဆက်လက်ပြီးရှိသည်။

822
01:41:28,850 --> 01:41:29,970
ကောင်းတယ်

823
01:43:00,620 --> 01:43:06,320
ဖြည်းညှင်းစွာ ခံစားနိုင်ပါတယ်။

824
01:43:06,340 --> 01:43:09,960
ငါလည်း မင်းကို စိတ်ဝင်စားတယ်။

825
01:43:35,160 --> 01:43:37,420
ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ်အဆင်ပြေပါစေ။

826
01:43:53,210 --> 01:43:54,550
ပိုပြီးနက်နက်လုပ်။

827
01:44:23,030 --> 01:44:24,530
ဖြည်းဖြည်းချင်း ထုတ်ကြရအောင်။

828
01:44:24,670 --> 01:44:25,470
များများပြောပါ။

829
01:47:19,620 --> 01:47:20,060
အရမ်းအေးတယ်။

830
01:47:20,060 --> 01:47:21,140
အဇူကီးဆန်...

831
01:47:22,860 --> 01:47:24,220
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီကိုတက်လာပါ။

832
01:47:38,120 --> 01:47:40,000
ဟေ့၊ မင်းပါးစပ်ကိုဖွင့်။

833
01:48:22,790 --> 01:48:26,790
လူတိုင်းအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍

834
01:48:26,790 --> 01:48:27,930
ငါ့ကို

835
01:48:27,930 --> 01:48:28,550
ငါ့ကို

836
01:48:28,550 --> 01:48:29,650
ငါ့ကို

837
01:48:29,650 --> 01:48:30,250
ငါ့ကို

838
01:48:30,250 --> 01:48:39,340
ငါ့ကို

839
01:48:39,340 --> 01:48:46,400
Ruru Ruru Ruru Ruru

840
01:48:47,320 --> 01:48:48,360
အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်

841
01:48:58,200 --> 01:49:00,080
ငါက ကွမ်းသီးဖြစ်မလား။

842
01:49:02,540 --> 01:49:04,160
ငါ ခဏလောက် အနားယူရမလား

843
01:49:04,160 --> 01:49:05,840
လိုချင်သလား။

844
01:49:07,680 --> 01:49:10,720
Samama

845
01:49:12,960 --> 01:49:14,880
မင်း ဒီဘက်လှည့်

846
01:49:33,560 --> 01:50:10,170
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

847
01:50:35,620 --> 01:50:36,660
အိုး!

848
01:50:52,130 --> 01:51:17,770
အရမ်းကောင်းတယ်...

849
01:51:18,550 --> 01:51:19,390
အိုး!

850
01:51:45,890 --> 01:52:08,980
အိုး!

851
01:52:09,260 --> 01:52:09,820
အိုး!

852
01:52:09,820 --> 01:52:10,520
အိုး!

853
01:52:10,780 --> 01:52:27,480
အိုး!

854
01:52:27,940 --> 01:52:28,360
အိုး!

855
01:52:53,630 --> 01:52:54,490
အိုး!

856
01:52:54,810 --> 01:52:55,270
အိုး!

857
01:52:55,270 --> 01:52:58,230
အိုး!

858
01:52:58,910 --> 01:52:59,650
အိုး!

859
01:53:32,810 --> 01:53:33,370
အိုး!

860
01:53:34,470 --> 01:53:35,270
အိုး!

861
01:53:39,540 --> 01:53:57,160
အိုး!

862
01:54:05,230 --> 01:54:07,130
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

863
01:54:07,130 --> 01:54:08,110
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

864
01:54:08,110 --> 01:54:10,150
ကလေးတွေ၊ ဒီမှာကြည့်။

865
01:54:10,670 --> 01:54:12,410
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

866
01:54:12,790 --> 01:54:16,030
အခု လူဟောင်းတွေ သွားကြည့်။

867
01:54:39,440 --> 01:54:44,920
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

868
01:54:48,500 --> 01:54:51,220
ကောင်းတယ်...

869
01:54:51,220 --> 01:54:58,000
တကယ်လား?

870
01:54:58,000 --> 01:55:14,160
တကယ်...

871
01:55:14,180 --> 01:55:15,200
အိုး!

872
01:55:26,500 --> 01:55:30,520
အိုး!

873
01:55:30,520 --> 01:55:31,780
အိုး!

874
01:55:38,620 --> 01:55:40,620
အကြီးကြီး...

875
01:55:45,190 --> 01:55:46,460
အကြီးကြီး...

876
01:55:46,460 --> 01:55:47,760
အကြီးကြီး...

877
01:55:47,760 --> 01:55:51,820
အစ်မကြီး၊ အဘိုးကြီး...

878
01:55:51,820 --> 01:55:53,460
အိုး!

879
01:55:54,840 --> 01:55:56,960
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

880
01:55:56,960 --> 01:55:58,500
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

881
01:55:59,140 --> 01:56:00,600
မင်းပါးစပ်အတွက်လည်း...

882
01:56:00,600 --> 01:56:02,460
ပါးစပ်ကိုလည်း ပေးလိုက်ပါ...

883
01:56:05,380 --> 01:56:07,620
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုပဲ...

884
01:56:07,620 --> 01:56:10,340
အဘိုး...

885
01:56:10,340 --> 01:56:11,300
အဘိုး...

886
01:56:33,130 --> 01:56:34,910
အိုး!

887
01:56:36,050 --> 01:56:37,410
အိုး!

888
01:56:37,410 --> 01:56:46,770
ကြည့်ပါ၊ ဒီကွမ်းသီးကို ဒီနားတလျှောက်လုံး မရနိုင်တော့ဘူး။

889
01:56:46,890 --> 01:56:48,250
ဒီအတိုင်းကြည့်ပါ...

890
01:56:48,250 --> 01:56:49,890
ကြည့်...

891
01:56:49,890 --> 01:56:53,050
အိုး!

892
01:56:53,270 --> 01:56:54,650
အိုး!

893
01:56:54,950 --> 01:56:55,970
အိုး!

894
01:56:56,150 --> 01:56:56,450
အိုး!

895
01:56:56,450 --> 01:56:58,190
အိုး!

896
01:57:00,630 --> 01:57:02,550
အိုး!

897
01:57:11,490 --> 01:57:13,190
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

898
01:57:13,190 --> 01:57:14,310
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

899
01:57:14,310 --> 01:57:15,690
စိတ်လျှော့ပါ...

900
01:57:15,690 --> 01:57:21,360
ဩ...

901
01:57:21,360 --> 01:57:32,150
အစ်ကို...

902
01:57:32,150 --> 01:57:34,750
အကိုကြီး အဘိုး...

903
01:57:37,130 --> 01:57:37,750
အရာတွေ...

904
01:57:37,750 --> 01:57:38,750
အကိုကြီး အဘိုး...

905
01:57:40,710 --> 01:57:42,090
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

906
01:57:42,090 --> 01:57:49,190
ဟင်း...

907
01:58:05,090 --> 01:58:06,090
မကြာသေးမီက ကျွန်တော်သည် ကြက်အရိုးများကို စားသုံးခဲ့သည်။

908
01:58:06,090 --> 01:58:12,570
ဒါကြောင့် အရိုးတွေ စိတ်ဓာတ်ကျတာ၊ အရိုးအားနည်းတာ၊ အရိုးတွေ စိတ်ဓာတ်ကျတာ…

909
01:58:12,570 --> 01:58:13,650
အရိုးကွဲတာမဟုတ်လား

910
01:58:27,910 --> 01:58:31,230
အကြီးကြီးပဲ။

911
01:58:32,390 --> 01:58:45,460
ဒီမှာ သိပ်ရက်စက်မနေပါနဲ့။

912
01:59:25,260 --> 01:59:44,640
မနက်ဖြန်အတွက် ဒါပါပဲ။

913
01:59:51,340 --> 01:59:55,930
ဝမ်းနည်းမှုသည် 1980 တွင်ပေါ်လာသည်။

914
01:59:55,950 --> 01:59:57,330
ဩ!!

915
01:59:57,330 --> 02:00:10,530
သြော်..စပြီ!!

916
02:00:22,300 --> 02:00:23,600
တံခါးအတွင်းပိုင်း။

917
02:00:43,180 --> 02:01:09,590
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

918
02:01:11,550 --> 02:01:13,390
ကိုယ်ဝန်ရှိနေတယ်!!

919
02:01:40,770 --> 02:01:52,430
ဒါက တတိယမြောက်ပါ။

920
02:02:52,470 --> 02:03:39,930
ငါတကယ်မကောင်းတာတစ်ခုပြောနေပြီ...

921
02:03:44,580 --> 02:03:46,180
ဒါက ဒုတိယပါ။

922
02:03:49,340 --> 02:03:52,420
အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။

923
02:04:06,080 --> 02:04:12,540
ဆက်မကြိုးစားနိုင်တော့ဘူး။

924
02:04:32,570 --> 02:04:35,810
ဆက်မကြိုးစားနိုင်တော့ဘူး။

925
02:07:43,760 --> 02:07:44,420
ငါအကောင်းဆုံးလုပ်မယ်။

926
02:07:52,920 --> 02:08:00,200
ဆက်မကြိုးစားနိုင်တော့ဘူး။

927
02:08:04,120 --> 02:08:04,800
ပြီးပြီ...

928
02:08:22,100 --> 02:08:23,420
မင်းမှာ ခါးကောင်းတယ်။

929
02:08:24,520 --> 02:08:26,140
အဲဒါ ငါအကြိုက်ဆုံး မျောက်တစ်ကောင်ပါ။

930
02:08:27,200 --> 02:08:28,760
ငါလိုချင်သလောက် မပျော်နိုင်ဘူး။

931
02:08:36,960 --> 02:08:39,400
ကျွန်တော်ဗိုက်ဆာနေတယ်။

932
02:08:49,410 --> 02:08:50,470
နေလို့ကောင်းတယ်။