1
00:00:51,302 --> 00:00:51,419
h

2
00:00:51,420 --> 00:00:51,536
ht

3
00:00:51,537 --> 00:00:51,654
htt

4
00:00:51,655 --> 00:00:51,772
http

5
00:00:51,773 --> 00:00:51,889
http:

6
00:00:51,890 --> 00:00:52,007
http:/

7
00:00:52,008 --> 00:00:52,125
http://

8
00:00:52,126 --> 00:00:52,242
http://h

9
00:00:52,243 --> 00:00:52,360
http://hi

10
00:00:52,361 --> 00:00:52,477
http://hiq

11
00:00:52,478 --> 00:00:52,595
http://hiqv

12
00:00:52,596 --> 00:00:52,713
http://hiqve

13
00:00:52,714 --> 00:00:52,830
http://hiqve.

14
00:00:52,831 --> 00:00:52,948
http://hiqve.c

15
00:00:52,949 --> 00:00:53,066
http://hiqve.co

16
00:00:53,067 --> 00:00:53,183
http://hiqve.com

17
00:00:53,184 --> 00:00:53,301
http://hiqve.com/

18
00:00:53,302 --> 00:00:56,302
http://hiqve.com/

19
00:01:03,326 --> 00:01:04,646
Hey, Misionero.

20
00:01:05,286 --> 00:01:07,286
- At last, eh?
- About time.

21
00:01:07,486 --> 00:01:09,166
Let's see what's there.

22
00:01:26,086 --> 00:01:27,486
Totally pure.

23
00:01:27,646 --> 00:01:29,006
C'mon...

24
00:01:32,166 --> 00:01:35,966
There was a fucking checkpoint
on every fucking corner!

25
00:01:36,846 --> 00:01:40,406
The Leyras are up our ass.
They want to control the free market.

26
00:01:40,606 --> 00:01:43,526
They want us to buy directly from them.

27
00:01:43,966 --> 00:01:46,766
Shit! Then what the fuck are we doing?

28
00:01:47,006 --> 00:01:50,646
This is my neighborhood, asshole,
I call the shots here.

29
00:01:51,246 --> 00:01:54,566
You do as I say,
or I'm not paying you shit.

30
00:01:55,686 --> 00:01:57,726
So move, asshole. Get to work.

31
00:02:00,286 --> 00:02:02,206
- All done?
- That's all of them.

32
00:02:02,406 --> 00:02:03,806
Let's go.

33
00:02:29,046 --> 00:02:32,166
Misionero, when are
you gonna lend me your sister?

34
00:02:32,606 --> 00:02:34,606
Already sick of giving blowjobs?

35
00:03:04,126 --> 00:03:05,686
Hi, Rosita.

36
00:03:06,366 --> 00:03:09,486
What if I asked you out
to a party after your shift?

37
00:03:10,246 --> 00:03:13,926
Quit bugging me. You better clear out.

38
00:03:14,526 --> 00:03:18,086
Okay, asswipe!
Stop playing Romeo and get to work.

39
00:03:20,126 --> 00:03:21,406
Move it!

40
00:03:34,726 --> 00:03:35,926
All good, Linda?

41
00:03:36,126 --> 00:03:37,646
Come in, kid.

42
00:03:39,366 --> 00:03:40,926
Look at him!

43
00:03:41,926 --> 00:03:45,166
Look how skinny he is, a bag of bones.

44
00:03:45,366 --> 00:03:47,646
My mom says maybe I got a tapeworm.

45
00:03:48,806 --> 00:03:52,446
Take a sandwich.
We can't let this tapeworm starve.

46
00:04:04,566 --> 00:04:07,086
Watch out, that's a lot of money
for a kid like you.

47
00:04:07,286 --> 00:04:09,246
Whatever you need we're here.

48
00:04:45,766 --> 00:04:47,326
He's seen us.

49
00:05:55,366 --> 00:05:57,886
- What happened?
- We're in deep shit.

50
00:05:58,406 --> 00:06:00,686
A bunch of assholes with guns.

51
00:06:02,446 --> 00:06:05,686
One of them almost caught me,
but I got away.

52
00:06:06,766 --> 00:06:09,126
Open up. They're still lurking around.

53
00:06:12,246 --> 00:06:13,446
Come in.

54
00:06:13,846 --> 00:06:15,126
Motherfuckers!

55
00:06:15,966 --> 00:06:17,606
Lower your gun, asshole.

56
00:06:21,246 --> 00:06:22,926
On the ground!

57
00:06:24,006 --> 00:06:25,766
Hands behind you!

58
00:06:31,566 --> 00:06:35,686
From now on anyone who wants to sell
has to do it through the Firm.

59
00:06:36,686 --> 00:06:39,686
They'll get a paycheck
depending on the work they've done.

60
00:06:40,686 --> 00:06:42,686
Those who don't obey,

61
00:06:42,886 --> 00:06:44,806
will be executed.

62
00:06:50,166 --> 00:06:51,806
Come on!

63
00:07:03,966 --> 00:07:06,446
You're fucked, asshole!

64
00:07:10,326 --> 00:07:11,486
Resign yourself.

65
00:07:14,446 --> 00:07:16,846
Accept your fucking destiny.

66
00:07:39,206 --> 00:07:42,606
This will happen to those
who don't cooperate with the Firm.

67
00:07:46,326 --> 00:07:48,886
To all those who dare to disobey.

68
00:07:53,206 --> 00:07:55,446
Go and tell everyone

69
00:07:55,846 --> 00:07:58,326
that we showed you mercy.

70
00:07:59,166 --> 00:08:01,766
We sacrificed one soul

71
00:08:02,046 --> 00:08:04,566
to save the rest.

72
00:08:04,766 --> 00:08:06,486
Tell everyone

73
00:08:06,686 --> 00:08:09,846
that we want peace and work for all.

74
00:08:12,646 --> 00:08:13,886
Cut.

75
00:08:17,086 --> 00:08:18,526
Upload it to the web.

76
00:09:48,686 --> 00:09:50,286
I come to pay my respects.

77
00:10:03,766 --> 00:10:04,806
Come in.

78
00:10:18,086 --> 00:10:19,846
I brought this.

79
00:10:22,206 --> 00:10:24,606
We made a collection in the squadron.

80
00:10:31,286 --> 00:10:33,206
My "rabbit" wasn't perfect.

81
00:10:34,566 --> 00:10:36,206
He was only a kid.

82
00:10:38,886 --> 00:10:42,086
I don't even think
he was ready to be a father.

83
00:10:43,646 --> 00:10:45,406
But one thing's for sure,

84
00:10:45,606 --> 00:10:49,166
he wouldn't have double-crossed you,
not even with the narcos.

85
00:10:52,846 --> 00:10:54,966
He was one of us.

86
00:10:55,646 --> 00:10:57,326
But now you need this.

87
00:11:02,206 --> 00:11:04,286
You know that he was good.

88
00:11:05,766 --> 00:11:07,766
My "rabbit" was good.

89
00:11:09,326 --> 00:11:12,006
Why are they saying
all that stuff about him?

90
00:11:12,846 --> 00:11:14,566
I don't know.

91
00:11:15,846 --> 00:11:19,486
- The Army says what it has to say.
- And you?

92
00:11:22,726 --> 00:11:24,726
He liked you.

93
00:11:25,246 --> 00:11:27,046
He respected you.

94
00:11:28,726 --> 00:11:30,526
Why do you betray him like this?

95
00:11:31,086 --> 00:11:33,806
Why do you let them
talk about him this way?

96
00:11:34,006 --> 00:11:35,246
I'm sorry.

97
00:11:39,126 --> 00:11:40,326
Wait.

98
00:11:45,126 --> 00:11:46,646
Don't go...

99
00:11:47,446 --> 00:11:48,846
please.

100
00:11:55,126 --> 00:11:56,966
Don't go.

101
00:12:16,486 --> 00:12:17,806
Thank you...

102
00:12:18,646 --> 00:12:21,366
for coming, for your help.

103
00:12:24,886 --> 00:12:27,046
I know you're good.

104
00:12:29,486 --> 00:12:31,846
I know it's not your fault.

105
00:12:35,206 --> 00:12:37,086
Thank you so much.

106
00:12:41,286 --> 00:12:44,606
Those beloved by God laugh!

107
00:12:44,806 --> 00:12:47,966
Those beloved by God cry!

108
00:12:48,166 --> 00:12:51,526
Those beloved by God are alive!

109
00:12:52,286 --> 00:12:54,166
Hallelujah, my brethren!

110
00:12:54,806 --> 00:12:57,126
Let us not waste this moment.

111
00:12:57,766 --> 00:13:01,726
Let us focus on ourselves,
on our psyche.

112
00:13:02,126 --> 00:13:03,886
Let us unite with God.

113
00:13:04,086 --> 00:13:07,246
Sit down
and do not miss this communion

114
00:13:07,446 --> 00:13:09,246
with Christ our Lord.

115
00:13:09,446 --> 00:13:12,286
He is intense. Real.

116
00:13:13,126 --> 00:13:15,166
He is the light.

117
00:13:17,926 --> 00:13:20,886
I invite you my brethren
to dedicate your lives,

118
00:13:21,086 --> 00:13:23,926
your souls, your bodies, your prayers,

119
00:13:24,806 --> 00:13:26,926
to Christ our Lord.

120
00:13:27,686 --> 00:13:30,926
We are the instruments of the Lord!

121
00:13:31,726 --> 00:13:34,046
Never forget that.

122
00:19:26,686 --> 00:19:30,766
- Can I help you, ma'am?
- Two bottles of cough syrup for adults.

123
00:20:02,126 --> 00:20:04,406
My friend! Keep an eye on my stuff.

124
00:20:42,726 --> 00:20:45,446
- Hey, man, how you doing?
- Cool.

125
00:20:46,926 --> 00:20:48,886
This guy wants medication.

126
00:20:50,126 --> 00:20:52,206
To stop spasms.

127
00:20:57,686 --> 00:20:59,246
Let's go.

128
00:21:27,206 --> 00:21:28,726
Baylo, sit here.

129
00:24:36,246 --> 00:24:38,646
Thank you for seeing us, Commissioner.

130
00:24:39,926 --> 00:24:42,486
Your ship was not authorized
to dock at this port.

131
00:24:42,886 --> 00:24:46,446
Correct, our merchandise is blocked
by Customs for inspection.

132
00:24:46,646 --> 00:24:49,206
But in our business
time is a decisive factor.

133
00:24:49,406 --> 00:24:51,526
We need to ship it immediately.

134
00:24:51,886 --> 00:24:53,806
And avoid a Customs inspection...

135
00:25:34,486 --> 00:25:36,246
Thank you, Commissioner.

136
00:32:30,926 --> 00:32:35,046
Problem? All our permits are
in order, that's why we're offloading.

137
00:32:35,926 --> 00:32:39,246
- I want to look inside the container.
- Do you have a warrant for that?

138
00:35:42,206 --> 00:35:43,646
Hey, brother.

139
00:36:49,326 --> 00:36:51,606
Yes! He's a giant!

140
00:37:18,406 --> 00:37:20,286
Put it all on him.

141
00:37:29,406 --> 00:37:30,446
Destroy him!

142
00:39:00,966 --> 00:39:03,326
- The container is in warehouse 15.
- Thanks.

143
00:39:03,526 --> 00:39:04,606
You're welcome.

144
00:39:25,326 --> 00:39:27,846
Hurry up, we don't have all night!

145
00:39:41,926 --> 00:39:43,926
Hurry up with the second truck!

146
00:40:21,246 --> 00:40:22,366
Hey! What the hell!

147
00:40:47,606 --> 00:40:48,806
Let's go!

148
00:40:48,830 --> 00:40:50,830
http://hiqve.com/