1
00:00:01,101 --> 00:00:05,001
Trouvé, édité et téléchargé par Alison pour AVSubtitles.com
2
00:00:09,460 --> 00:00:10,961
Je t'aime.
3
00:00:12,021 --> 00:00:13,381
Je ferai tout ce que tu veux.
4
00:00:18,191 --> 00:00:21,071
Alors reste ici avec moi ce soir.
5
00:00:26,351 --> 00:00:28,031
Mais j'ai peur.
6
00:00:29,331 --> 00:00:30,671
Etes-vous sûr ?
7
00:00:43,014 --> 00:00:46,175
Non, je ne le suis pas. Mais nous devons le découvrir.
8
00:00:46,835 --> 00:00:48,995
Chut ! Quelqu'un arrive.
9
00:00:52,835 --> 00:00:58,995
[Quelqu'un rigole]
10
00:01:15,023 --> 00:01:17,423
Homme : N'essayez pas de me cacher.
11
00:01:17,423 --> 00:01:18,923
Fille : Toi ! Méchant !
12
00:01:18,923 --> 00:01:20,623
Homme : Ne perdez pas votre souffle, ma chère.
13
00:01:20,623 --> 00:01:21,723
Homme : Personne ne peut vous entendre.
14
00:01:22,203 --> 00:01:25,283
Mon laboratoire au sous-sol est insonorisé.
15
00:01:25,283 --> 00:01:26,783
Pourquoi m'as-tu fait tomber ?
16
00:01:26,783 --> 00:01:29,783
Tu sais que j'ai peur du noir.
11
00:01:29,7800 --> 00:01:32,430
J'ai besoin de toi... pour une expérience indolore.
17
00:01:35,599 --> 00:01:37,919
D'ici une heure, je t'aurai complètement vidé de ton sang.
18
00:01:38,679 --> 00:01:39,959
Vous êtes un maniaque !
19
00:01:40,859 --> 00:01:42,559
Vous ne vous en sortirez jamais !
20
00:01:43,359 --> 00:01:44,559
Mike me trouvera.
21
00:01:44,859 --> 00:01:46,559
Ne comptez pas là-dessus, ma chère.
22
00:01:50,859 --> 00:01:52,559
S'il vous plaît, laissez-moi tranquille.
23
00:01:52,559 --> 00:01:56,827
- Trop tard. Vous auriez dû être plus coopératif.
- Non! Non !
24
00:01:57,067 --> 00:02:04,027
- Ne lutte pas, Susan. Détendez-vous.
- Non! Non! S'il te plaît! Laissez-moi. Ne me touche pas.
25
00:02:04,027 --> 00:02:05,027
[Rire diabolique]
26
00:02:05,498 --> 00:02:08,599
Non, Paul. Ne le faites pas.
27
00:02:09,139 --> 00:02:13,039
J'ai dit que je te rejoindrais quand tu m'as demandé si je le ferais
j'aime aller au drive-in pour voir le film.
28
00:02:14,559 --> 00:02:16,779
Je n'aime pas, tu sais, déconner.
29
00:02:17,239 --> 00:02:18,879
Surtout pas avec mon propre cousin.
30
00:02:19,579 --> 00:02:22,519
Ce n'est pas comme si nous étions vraiment cousins quand nous ne nous voyons jamais.
31
00:02:23,259 --> 00:02:25,479
Cela fait douze ans que nous ne sommes même pas ensemble.
32
00:02:26,479 --> 00:02:29,839
Toi et ta sœur êtes mes cousines. Nous sommes une famille.
33
00:02:29,839 --> 00:02:33,919
Que nous nous voyions quotidiennement ou non ne change rien.
34
00:02:35,739 --> 00:02:38,999
Votre sœur est sur la banquette arrière. S'il vous plaît, ne le faites pas.
35
00:02:40,659 --> 00:02:42,639
Je me souviens de la dernière fois que nous étions ensemble.
36
00:02:43,859 --> 00:02:45,699
Nous jouions à tous ces jeux d'enfants.
37
00:02:46,959 --> 00:02:48,499
Nous nous déshabillerions l'un devant l'autre.
38
00:02:49,559 --> 00:02:50,579
Tout (indistinct).
39
00:02:50,979 --> 00:02:52,499
Vous n'aviez même pas ça à l'époque.
40
00:02:52,839 --> 00:02:54,259
Nous n'étions que des enfants.
41
00:02:55,059 --> 00:02:56,499
Nous étions des enfants qui jouaient.
42
00:02:56,499 --> 00:02:59,099
Et en plus, c'était toujours toi et Connie.
43
00:02:59,919 --> 00:03:04,839
Chaque fois qu'elle et toi me demandiez de me déshabiller,
tu irais dans l'autre pièce et ferais quelque chose à Connie.
44
00:03:07,659 --> 00:03:09,219
Je pouvais t'entendre et elle rire.
45
00:03:10,519 --> 00:03:14,359
Je me souviens même d'avoir jeté un coup d'œil à travers un trou de serrure
et la voir te toucher.
46
00:03:15,619 --> 00:03:16,179
Où?
47
00:03:20,583 --> 00:03:22,363
Est-ce là qu'elle me touchait ?
48
00:03:23,823 --> 00:03:24,343
Oui.
49
00:03:24,903 --> 00:03:29,123
Et je t'ai même vu l'embrasser partout quand elle était nue.
50
00:03:30,383 --> 00:03:31,463
J'étais jaloux.
51
00:03:33,103 --> 00:03:37,203
Je voulais être dans cette pièce et que toi et Connie me fassiez ça.
52
00:03:38,263 --> 00:03:40,543
Mais j'ai réalisé plus tard que ce n'étaient que des enfants
53
00:03:41,503 --> 00:03:44,323
Jouer, apprendre, voir la différence.
54
00:03:45,063 --> 00:03:47,623
Je suis content de ne pas avoir été invité dans cette pièce maintenant.
55
00:03:48,003 --> 00:03:49,423
On ne sait pas ce qui pourrait se passer.
56
00:03:51,183 --> 00:03:53,063
S'il vous plaît, regardons simplement le film.
57
00:03:54,923 --> 00:04:00,123
Je ne peux tout simplement pas imaginer ce que penserait ta sœur si elle savait que son propre frère essayait de me toucher.
58
00:04:04,303 --> 00:04:06,063
Ouais, je me demande.
59
00:04:38,863 --> 00:04:41,263
Je veux que tu fasses de moi un vampire.
60
00:04:44,083 --> 00:04:46,643
Mélangez lentement mon sang avec le vôtre.
61
00:04:48,163 --> 00:04:50,103
Jusqu'à une nuit...
62
00:04:56,199 --> 00:05:01,179
Oh, j'ai mal. Ma bite est sur le point d'exploser. Ils ne regarderont pas en arrière.
63
00:05:01,399 --> 00:05:02,399
C'est tellement bruyant.
64
00:05:03,699 --> 00:05:08,139
Sous la couverture. Nous allons chercher la couverture. Nous leur dirons que nous avons froid. Je dois juste te baiser.
65
00:05:08,339 --> 00:05:12,919
C'est hors de question, et vous le savez mieux. Je suis vierge et je le resterai jusqu'à mon mariage.
66
00:05:13,659 --> 00:05:15,859
Oh, mais j'espère que tu es mon mari.
67
00:05:16,919 --> 00:05:19,239
J'ai hâte de te sentir en moi.
68
00:05:21,499 --> 00:05:23,759
Le divertissement serait prudent et constant.
69
00:05:27,499 --> 00:05:28,759
C'est tellement gros...
70
00:05:29,499 --> 00:05:31,759
... et si dur.
71
00:05:44,859 --> 00:05:46,799
Ils vous ont enlevé votre femme, Sarah.
72
00:05:54,207 --> 00:05:55,567
Je t'aime, Joe.
73
00:06:10,246 --> 00:06:13,587
Ouais, touche-le plus fort. Tu aimes ça, n'est-ce pas ?
74
00:06:14,207 --> 00:06:14,687
Je ne sais pas.
75
00:06:15,527 --> 00:06:18,707
J'ai vu des gars, tu sais. Je suis plus grand que la plupart, mais j'ai...
76
00:06:18,707 --> 00:06:21,067
Avez-vous vu mes frères ? Je veux dire, dur.
77
00:06:21,687 --> 00:06:24,867
Oh, je ne les ai jamais vus, sauf peut-être une ou deux fois sous la douche.
78
00:06:26,107 --> 00:06:28,507
Mon Dieu, je n'ai jamais vu quelqu'un de vraiment dur à part toi.
79
00:06:28,927 --> 00:06:30,727
Je ne regarde pas de bites dures.
80
00:06:31,027 --> 00:06:32,267
Que penses-tu que je suis, une sorte de pédé ?
81
00:06:32,487 --> 00:06:36,807
Non, je pensais juste que puisque vous étiez si proches et que vous faisiez tellement de choses ensemble,...
82
00:06:37,406 --> 00:06:38,767
Peut-être que tu l'as vu durement.
83
00:06:39,547 --> 00:06:42,367
En plus, ne me dis pas que je suis la première fille que tu laisses te toucher.
84
00:06:42,967 --> 00:06:43,667
Je sais mieux.
85
00:06:45,207 --> 00:06:48,547
Non, en fait, quand nous sommes sortis ensemble pour la première fois, Bob m'a prévenu de ta taille.
86
00:06:50,127 --> 00:06:51,367
Vraiment? Qu'a-t-il dit ?
87
00:06:51,907 --> 00:06:55,867
Il a dit que tu avais une grande et belle...
88
00:06:56,907 --> 00:06:57,867
... dur ...
89
00:06:58,907 --> 00:07:00,867
... hétéro... coq.
90
00:07:03,759 --> 00:07:07,199
Je dois admettre que j'ai vu sa bite dure une fois.
91
00:07:07,759 --> 00:07:11,159
C'est une belle taille. Pas aussi gros que le mien. Tout va bien.
92
00:07:12,719 --> 00:07:16,079
Êtes-vous prêt à ce que Connie le prenne dans sa bouche ?
93
00:07:18,619 --> 00:07:19,099
Oui.
94
00:07:20,678 --> 00:07:23,879
Non, non. Je vais prendre la même chose de mon mari.
95
00:07:25,479 --> 00:07:28,619
Après tout, ne t'ai-je pas toujours fait sentir mieux ?
96
00:07:48,847 --> 00:07:51,267
Nan est ici avec nous tous.
97
00:07:53,227 --> 00:07:55,447
Elle est prête à vous recevoir maintenant.
98
00:07:56,527 --> 00:07:57,527
Prends-la, Sarah.
99
00:07:59,107 --> 00:08:02,727
Ton esprit et son corps, avec moi.
100
00:08:03,347 --> 00:08:04,667
S'il vous plaît, arrêtez !
101
00:08:04,906 --> 00:08:05,547
L'éternité.
102
00:08:05,767 --> 00:08:08,027
Asseyez-vous tranquillement. Le film est presque terminé.
103
00:08:10,227 --> 00:08:10,867
Sarah.
104
00:08:17,007 --> 00:08:19,167
(gémissant)
105
00:08:28,143 --> 00:08:29,503
Oh
106
00:08:56,895 --> 00:08:59,855
Faites-moi savoir quand vous êtes prêt à tirer et je le remettrai dans ma bouche.
107
00:09:00,755 --> 00:09:02,975
J'ai peur que nous fassions trop de bruit.
108
00:09:03,515 --> 00:09:04,915
C'est nul cette chose merveilleuse.
109
00:09:05,295 --> 00:09:07,035
Oh, je suis sur le point d'être prêt.
110
00:09:07,495 --> 00:09:08,535
Laisse-moi enlever le caoutchouc.
111
00:09:08,975 --> 00:09:09,435
Non!
112
00:09:10,515 --> 00:09:12,875
À ma façon, ou vous pouvez utiliser vos propres mains.
113
00:09:13,555 --> 00:09:14,915
Et je vais juste regarder.
114
00:09:15,755 --> 00:09:18,355
Je t'ai dit que quand je t'épouserais, je goûterais ta queue.
115
00:09:19,375 --> 00:09:19,855
Vraiment?
116
00:09:25,583 --> 00:09:26,903
(soupir)
117
00:09:30,083 --> 00:09:30,903
Ouais, suce-moi.
118
00:09:31,311 --> 00:09:32,891
(gémissant)
119
00:09:36,311 --> 00:09:37,891
Tu es à moi maintenant.
120
00:09:38,415 --> 00:09:40,035
C'est la voix d'Anita.
121
00:09:41,415 --> 00:09:45,035
J'ai sondé les sols de l'enfer pour vous faire face, John.
122
00:09:45,415 --> 00:09:49,035
Anita, dis-nous la vérité sur le calife (...) et Charles (...)
123
00:09:50,415 --> 00:10:08,035
[Le dialogue cinématographique continue, indistinctement]
124
00:10:10,134 --> 00:10:12,115
Tu vois, tu te sens mieux, n'est-ce pas ?
125
00:10:12,875 --> 00:10:16,795
Pendant un moment, j'ai espéré que le caoutchouc se briserait et que je pourrais te goûter.
126
00:10:17,315 --> 00:10:19,295
Oh, je veux que tu viennes dans ma bouche.
127
00:10:19,755 --> 00:10:22,295
Peut-être que la prochaine fois, je pourrai attraper le débordement.
128
00:10:23,295 --> 00:10:23,735
[Gémits]
129
00:10:41,295 --> 00:10:44,735
Salut, maman. Salut papa. Bonne nuit.
130
00:10:45,575 --> 00:10:48,435
Alors bientôt ? Il est encore tôt. En plus, c'est demain samedi.
131
00:10:48,935 --> 00:10:51,615
Oh, mon cher frère a des affaires en suspens à l'étage.
132
00:10:52,514 --> 00:10:53,795
Personnel, n'est-ce pas, Bob ?
133
00:10:54,555 --> 00:10:55,815
Qu'as-tu, mon fils ? Un projet ?
134
00:10:56,815 --> 00:10:59,135
Ce n'est qu'un de ses petits projets.
135
00:10:59,695 --> 00:11:01,555
Je ne sais pas de quoi parle Featherhead.
136
00:11:02,255 --> 00:11:05,515
Peut-être que si elle se taisait, elle pourrait regarder un petit bout du film.
137
00:11:07,975 --> 00:11:09,795
Je pense que je suis fatigué aussi. Je vais me rendre.
138
00:11:11,015 --> 00:11:14,555
Si Bob a un projet, ne le laissez pas se battre. Laissez-le tranquille.
139
00:11:15,135 --> 00:11:17,155
Pour le moment, je pense que c'est exactement ce qu'il veut.
140
00:11:20,615 --> 00:11:22,575
Joan, c'est tellement agréable de t'avoir ici cet été.
141
00:11:22,815 --> 00:11:24,415
Tu ne sais pas combien de fois nous avons pensé à toi.
142
00:11:24,795 --> 00:11:27,915
J'attends avec impatience une longue et agréable conversation lorsque nous serons à nouveau tous ensemble.
143
00:11:28,415 --> 00:11:30,235
Vous aurez tout l'été pour parler.
144
00:11:30,615 --> 00:11:33,835
Vous ne savez pas tous les deux à quel point je vous suis reconnaissant de m'avoir hébergé.
145
00:11:34,355 --> 00:11:36,215
Être loin de chez moi me permet de réfléchir.
146
00:11:37,075 --> 00:11:38,915
Si nous pouvons faire quelque chose, demandez-le.
147
00:11:39,315 --> 00:11:40,255
Nous en avons déjà fait assez.
148
00:11:42,815 --> 00:11:45,695
Je monte faire mes valises. Tu viens, chérie ?
149
00:11:46,075 --> 00:11:48,555
Non, je pense que je vais rester ici et lire le journal pendant un moment.
150
00:11:49,275 --> 00:11:50,075
Soyez debout sous peu.
151
00:11:53,775 --> 00:11:55,495
Eh bien, je pense que je vais aussi prendre ma retraite.
152
00:11:59,155 --> 00:11:59,995
Merci encore.
153
00:12:01,115 --> 00:12:01,495
Bonne nuit.
154
00:12:36,754 --> 00:12:41,055
Je ne pense pas pouvoir me lever aussi tard, sachant que nous devons commencer tôt le matin.
155
00:12:42,075 --> 00:12:46,095
En plus, nous allons être seuls ensemble tout le week-end pendant que les enfants sont ici.
156
00:12:46,595 --> 00:12:50,755
Tu as raison. Je ne sais juste pas si je peux attendre jusqu'à demain soir.
157
00:12:51,915 --> 00:12:54,375
Pourquoi ne vas-tu pas dormir, chérie ? Je dois aller me brosser les dents.
158
00:15:34,319 --> 00:15:35,899
Ne dis pas un mot.
159
00:15:37,419 --> 00:15:38,699
Je t'ai vu regarder.
160
00:15:40,059 --> 00:15:41,879
J'ai vu ce que tu te faisais.
161
00:17:42,575 --> 00:17:44,195
(gémissant)
162
00:20:16,271 --> 00:20:19,971
Oh, je ne sais pas ce qui t'a pris, mais c'était génial.
163
00:20:49,463 --> 00:20:52,223
Vous pensiez pouvoir partir sans dire au revoir, n'est-ce pas ?
164
00:20:53,203 --> 00:20:55,223
Il était si tôt qu'on ne voulait pas te réveiller.
165
00:20:55,443 --> 00:20:57,843
De toute façon, les enfants dorment tard le samedi matin.
166
00:20:58,663 --> 00:21:00,163
Oh, j'ai oublié mon autre sac.
167
00:21:01,543 --> 00:21:04,663
Oh, j'adore les montagnes tôt le matin, n'est-ce pas ?
168
00:21:05,283 --> 00:21:05,883
J'ai compris.
169
00:21:06,443 --> 00:21:09,163
Oh, dis, bon voyage.
170
00:21:09,403 --> 00:21:10,723
Maman : D’accord. Au revoir.
Jeanne : Au revoir.
171
00:21:15,643 --> 00:21:16,975
Tu sais que Joan est une fille si gentille.
172
00:21:16,975 --> 00:21:20,355
J'aurais seulement aimé que nous soyons plus proches de ton frère toutes ces années.
173
00:21:21,175 --> 00:21:21,535
Joe ?
174
00:21:22,615 --> 00:21:24,015
Vous n'avez pas entendu un mot de ce que j'ai dit.
175
00:21:24,595 --> 00:21:25,275
Je suis désolé.
176
00:21:25,415 --> 00:21:27,555
Je viens de penser à hier soir.
177
00:21:28,015 --> 00:21:31,115
Oh, garde ces pensées jusqu'à notre retour à la maison.
178
00:21:31,635 --> 00:21:35,055
Je penserai à ces pensées tout l’été.
179
00:21:35,195 --> 00:21:35,675
Oh.
180
00:22:12,439 --> 00:22:16,519
Pauvre petit frère qui fait des choses pour bébé avec son gros jouet.
181
00:22:16,819 --> 00:22:19,359
Bon sang, Connie, fous le camp de ma chambre !
182
00:22:20,219 --> 00:22:21,459
Putain de connard !
183
00:22:22,759 --> 00:22:24,819
Je t'ai vu avec assez de jouets dans la bouche.
184
00:22:25,779 --> 00:22:27,259
Pourquoi ne joues-tu pas avec mon jouet pendant un moment ?
185
00:22:27,819 --> 00:22:30,679
Allez! Je t'ai vu jouer avec tous les autres jouets du quartier.
186
00:22:30,799 --> 00:22:31,719
Arrête ça ou je pars.
187
00:22:31,899 --> 00:22:34,419
Et vous ne voudriez pas cela, pas dans votre état, n'est-ce pas ?
188
00:22:38,119 --> 00:22:41,199
Je ne serais pas dans cet état particulier sans notre cousin.
189
00:22:41,939 --> 00:22:44,459
Elle aurait pu me faire un travail manuel, mais elle ne lui aurait pas fait de mal.
190
00:22:45,059 --> 00:22:47,579
Je suis sûr qu'elle a fait bien plus que cela au cours de sa carrière.
191
00:22:47,719 --> 00:22:50,259
Elle ne mérite pas quelque chose d'aussi gentil que ça.
192
00:22:50,779 --> 00:22:54,099
En plus, c'est notre cousine. Vous ne pouvez pas faire cela avec des membres de votre famille.
193
00:22:54,379 --> 00:22:55,139
C'est mauvais.
194
00:22:56,039 --> 00:22:59,159
Depuis quand est-ce mauvais d'avoir des relations sexuelles avec des membres de sa famille ?
195
00:23:00,299 --> 00:23:02,859
Nous jouons ensemble depuis l'âge de sept ans.
196
00:23:04,599 --> 00:23:06,959
Et tu aimes me toucher, n'est-ce pas ?
197
00:23:07,799 --> 00:23:09,279
Nous ne nous sommes jamais baisés.
198
00:23:09,559 --> 00:23:11,139
Et je ne t'ai jamais vraiment donné la tête.
199
00:23:11,139 --> 00:23:14,239
Non pas que je ne le voulais pas. Hier soir, au drive-in,
200
00:23:14,819 --> 00:23:17,099
J'ai fait semblant que c'était ta bite qui me remplissait la bouche.
201
00:23:18,059 --> 00:23:19,559
J'ai vu que tu regardais.
202
00:23:20,919 --> 00:23:24,699
Je savais que ça te rendait dur, mais ce n'est pas bien d'aller trop loin.
203
00:23:26,939 --> 00:23:28,239
Bon sang, cousin.
204
00:23:30,279 --> 00:23:30,979
Bon sang.
205
00:23:33,619 --> 00:23:37,079
Connie, je vais la baiser. Je me fiche de ce que tu dis.
206
00:23:39,059 --> 00:23:40,679
Tu sais de quoi elle parle ?
207
00:23:41,639 --> 00:23:42,079
Non.
208
00:23:42,699 --> 00:23:46,059
Elle a parlé de la façon dont nous jouions à des jeux lorsque nous étions enfants.
209
00:23:47,379 --> 00:23:50,079
Elle a même évoqué la fois où elle t'avait surpris en train de me masturber.
210
00:23:50,939 --> 00:23:52,399
Nous ne sommes allés que très loin.
211
00:23:52,799 --> 00:23:54,999
Aller plus loin nous ruinerait.
212
00:23:55,939 --> 00:24:01,359
Combien de fois t'ai-je entendu dire ça avec la bouche pleine de bites, espèce de faux ?
213
00:24:02,499 --> 00:24:04,379
Ne pars pas. Laissez-moi vous aider.
214
00:24:05,379 --> 00:24:08,219
Je peux le faire. Je l'ai déjà fait.
215
00:24:10,359 --> 00:24:11,079
Souviens-toi?
216
00:24:23,359 --> 00:24:24,079
Oh ouais.
217
00:24:28,815 --> 00:24:30,135
Oh.
218
00:24:40,911 --> 00:24:44,191
Je deviens jaloux quand je pense aux autres filles qui te font ça.
219
00:24:45,111 --> 00:24:46,931
Je ne veux pas entendre parler des autres filles que tu as.
220
00:24:48,411 --> 00:24:49,751
J'aimerais que tu me regardes.
221
00:24:50,911 --> 00:24:51,251
Ouais.
222
00:24:52,411 --> 00:24:53,931
J'aimerais que tu me surveilles.
223
00:24:54,451 --> 00:24:56,051
J'aimerais que tu me voies nue.
224
00:24:56,871 --> 00:24:57,791
Je sais que tu regardes.
225
00:24:58,731 --> 00:25:01,191
Je sais que tu regardes dans ma chambre et que tu me regardes.
226
00:25:02,311 --> 00:25:04,511
Je prends même mon temps pour me masturber.
227
00:25:05,291 --> 00:25:06,791
Je sais que tu es dans le couloir et que tu regardes.
228
00:25:08,311 --> 00:25:10,951
Tu m'as même vu me raser la chatte, n'est-ce pas ?
229
00:25:11,711 --> 00:25:12,031
Ouais.
230
00:25:12,791 --> 00:25:14,031
Vos jambes étaient largement écartées.
231
00:25:14,831 --> 00:25:15,651
Et je suis venu.
232
00:25:18,011 --> 00:25:19,031
Je le savais.
233
00:25:19,851 --> 00:25:21,531
Je savais que tu regardais.
234
00:25:22,891 --> 00:25:24,531
Tu m'as fait tellement mouiller.
235
00:25:28,691 --> 00:25:29,931
Tu es si sexy.
236
00:25:30,911 --> 00:25:32,591
Tu vas venir, n'est-ce pas ?
237
00:25:33,211 --> 00:25:33,831
N'est-ce pas ?
238
00:25:34,831 --> 00:25:36,151
Je vais faire venir mon frère.
239
00:25:37,791 --> 00:25:39,571
Tu viens, n'est-ce pas ?
240
00:26:01,743 --> 00:26:03,863
Quelle belle vue.
241
00:26:10,743 --> 00:26:12,803
Maintenant tu te sens mieux, n'est-ce pas ?
242
00:26:14,583 --> 00:26:16,363
Ouais, je me sens mieux maintenant.
243
00:26:19,043 --> 00:26:20,483
Mais ce n'est pas suffisant.
244
00:26:21,303 --> 00:26:22,563
Pas assez?
245
00:26:23,303 --> 00:26:23,723
Non.
246
00:26:26,843 --> 00:26:28,543
Je vais toujours avoir notre cousin.
247
00:26:29,683 --> 00:26:30,303
Tu m'entends ?
248
00:26:31,422 --> 00:26:33,723
Ce connard va toujours me sucer la bite.
249
00:26:37,103 --> 00:26:39,163
Bob : Je vais la baiser, tu regardes.
Connie : Non.
250
00:26:39,703 --> 00:26:41,363
Oui, je le suis. Je vais la baiser.
251
00:26:42,263 --> 00:26:44,723
Bob : Et je sais que cela vous exciterait, n'est-ce pas ?
Connie : Non
252
00:26:45,543 --> 00:26:45,603
[frapper]
253
00:26:49,342 --> 00:26:50,143
Euh, ouais.
254
00:26:51,843 --> 00:26:52,943
Ouais, entre, Joan.
255
00:26:58,055 --> 00:27:02,395
Oh, salut Connie. J'allais justement vers ta chambre, et ceci est ton petit-déjeuner.
256
00:27:03,335 --> 00:27:05,215
Oh, j'adore cuisiner.
257
00:27:06,115 --> 00:27:08,535
Et je n'arrivais pas à dormir, alors je suis resté debout pendant des heures.
258
00:27:09,415 --> 00:27:12,675
C'est vraiment génial d'être à nouveau ensemble, comme quand nous étions enfants, hein ?
259
00:27:13,015 --> 00:27:14,415
Ouais, ça devrait être un bon été.
260
00:27:15,835 --> 00:27:16,815
Ouais, tout comme les enfants.
261
00:27:17,895 --> 00:27:21,515
Je me souviens des moments que nous passions tous les trois ici même, dans cette pièce.
262
00:27:22,275 --> 00:27:22,875
Tu te souviens, Connie ?
263
00:27:23,555 --> 00:27:26,855
C'était il y a quinze ans, et nous jouions juste à des jeux.
264
00:27:26,855 --> 00:27:29,615
Et qu'est-ce qui ne va pas avec les jeux, Connie ?
265
00:27:31,615 --> 00:27:33,075
N'agis pas de manière si enfantine.
266
00:27:33,995 --> 00:27:35,135
Que va penser Jeanne ?
267
00:27:36,035 --> 00:27:37,535
Cela ne me dérange pas.
268
00:27:38,295 --> 00:27:40,715
Je sais ce qui se passerait si nous nous déshabillions tous.
269
00:27:41,835 --> 00:27:44,875
Vous vous moqueriez de moi tous les deux et me feriez sortir de la pièce comme avant.
270
00:27:45,915 --> 00:27:50,935
J'avais l'habitude de pleurer devant la porte, de peur que tes parents rentrent à la maison et me trouvent nue dans le couloir.
271
00:27:51,995 --> 00:27:59,455
Même quand j'ai regardé par le trou de la serrure et vu Connie avec ton truc dans la bouche, ça m'a dégoûté.
272
00:28:00,775 --> 00:28:04,855
Mais j’aurais même fait cela, juste pour entrer et jouer.
273
00:28:05,555 --> 00:28:07,275
Je ne pense pas avoir fait ça.
274
00:28:08,295 --> 00:28:13,275
Nous nous sommes peut-être déshabillés et touchés, mais c'est tout.
275
00:28:14,095 --> 00:28:19,295
Eh bien, ce n'est plus important maintenant, mais je me souviens de t'avoir vu avec Bob dans la bouche.
276
00:28:20,295 --> 00:28:22,555
Je suis sûr que tu ne fais pas ça maintenant.
277
00:28:24,375 --> 00:28:34,655
Tu sais, je crois que je t'ai détesté toi et Bob pendant des années, jusqu'à ce que je réalise que je n'en mettrais jamais un dans ma bouche.
278
00:28:35,735 --> 00:28:39,755
En fait, j'avais une arrière-pensée en préparant le petit-déjeuner ce matin.
279
00:28:40,635 --> 00:28:42,475
Je voulais d'abord me tremper dans la baignoire.
280
00:28:48,278 --> 00:28:49,079
Chatte.
281
00:28:50,619 --> 00:28:51,819
Avez-vous entendu ce qu'elle a dit ?
282
00:28:53,159 --> 00:28:55,659
Je n'ai jamais mis une de ces choses dans ma bouche, hein ?
283
00:28:58,619 --> 00:28:59,379
Je vais la baiser.
284
00:29:00,519 --> 00:29:03,059
Je vais lui faire manger ses mots et moi aussi.
285
00:29:04,519 --> 00:29:34,059
[Joan fredonnant dans le bain...]
286
00:29:35,519 --> 00:29:39,835
Jeanne : Oh. J'aurai fini dans une minute.
Connie : Prends ton temps, je vais juste m'asseoir et parler.
287
00:29:42,015 --> 00:29:45,335
Cousin ou pas cousin, fais attention à mon frère.
288
00:29:46,035 --> 00:29:47,655
Il s'oriente vers des jeux plus sérieux.
289
00:29:48,395 --> 00:29:49,195
Il est beau.
290
00:29:50,035 --> 00:29:52,895
Hier soir, au drive-in, j'aurais presque souhaité que nous ne soyons pas liés.
291
00:29:53,775 --> 00:29:55,535
Mais je n’aurais rien fait de toute façon.
292
00:29:56,435 --> 00:29:57,395
Je suis toujours vierge.
293
00:29:57,775 --> 00:29:58,495
Moi aussi.
294
00:29:58,995 --> 00:29:59,475
Quoi !?
295
00:30:00,395 --> 00:30:02,795
Oh, mais tu as l'air si populaire auprès des garçons.
296
00:30:03,995 --> 00:30:06,075
Je pensais juste que tu faisais des choses avec eux.
297
00:30:06,675 --> 00:30:10,815
En plus, il y a eu des bruits tellement étranges venant de la banquette arrière la nuit dernière.
298
00:30:11,275 --> 00:30:13,755
Je fais des petites choses à quelques garçons.
299
00:30:14,755 --> 00:30:16,215
Mais personne ne m'a jamais touché.
300
00:30:16,915 --> 00:30:17,355
Là.
301
00:30:18,895 --> 00:30:21,215
Je suis vierge et j'ai l'intention de le rester jusqu'à mon mariage.
302
00:30:23,575 --> 00:30:26,335
Je suis toujours vierge parce que j'ai peur.
303
00:30:27,115 --> 00:30:30,175
Je ne veux pas me déshabiller devant un homme et le laisser se moquer de moi.
304
00:30:31,155 --> 00:30:32,495
Nous étions juste en train de taquiner.
305
00:30:33,795 --> 00:30:35,835
Et puis, pourquoi un homme se moquerait-il de vous ?
306
00:30:37,415 --> 00:30:39,855
J'ai toujours pensé que tu étais...
307
00:30:40,495 --> 00:30:42,835
Tu sais, pas comme les autres filles.
308
00:30:42,955 --> 00:30:43,475
Regarder.
309
00:30:43,615 --> 00:30:45,155
Mes seins sont trop petits.
310
00:30:45,495 --> 00:30:48,055
Un petit ami n’aimerait pas une forme pareille.
311
00:30:51,235 --> 00:30:53,335
Je ne peux m'empêcher de regarder ton corps.
312
00:30:54,695 --> 00:30:56,075
À ce qu'il y a entre tes jambes.
313
00:30:57,035 --> 00:31:00,895
Tu as l'air si doux et si ouvert.
314
00:31:03,955 --> 00:31:07,135
J'ai même utilisé le miroir une fois pour me regarder.
315
00:31:12,335 --> 00:31:16,715
Vous êtes-vous déjà... touché à l'intérieur ?
316
00:31:17,755 --> 00:31:18,295
Que veux-tu dire?
317
00:31:18,515 --> 00:31:19,435
Vous vous êtes touché ?
318
00:31:20,075 --> 00:31:20,454
Oui.
319
00:31:22,995 --> 00:31:24,215
Tu es doux.
320
00:31:24,715 --> 00:31:25,635
Mm-hmm.
321
00:31:27,135 --> 00:31:32,315
Oh, c'est mieux que la main de n'importe quel homme.
322
00:31:35,535 --> 00:31:38,495
Je me sens si chaud.
323
00:31:40,595 --> 00:31:42,015
Je me sens très, très chaud.
324
00:31:45,535 --> 00:31:47,395
Ce doit être le bain.
325
00:32:28,535 --> 00:33:34,395
[Connie fredonne pendant qu'elle se lave puis se masturbe]
326
00:33:47,951 --> 00:33:50,711
[gémissant]
327
00:34:01,167 --> 00:34:02,567
(gémit)
328
00:34:24,350 --> 00:34:26,311
Ouais, 8h30, 9 heures, ça ira.
329
00:34:26,971 --> 00:34:28,171
N'oubliez pas les costumes.
330
00:34:29,151 --> 00:34:30,711
Rien dont on ne puisse s'en sortir trop facilement.
331
00:34:31,131 --> 00:34:33,371
Cette fête pourrait s’avérer être une sacrée orgie.
332
00:34:34,171 --> 00:34:34,791
D'accord, au revoir.
333
00:34:35,291 --> 00:34:37,071
Tout est prêt ? Je sors chercher de l'alcool.
334
00:34:37,451 --> 00:34:39,951
Tu sais à quel point papa était en colère la dernière fois qu'on a bu le sien.
335
00:34:40,331 --> 00:34:41,251
Combien jusqu’à présent ?
336
00:34:41,771 --> 00:34:42,731
20 ou 30.
337
00:34:43,691 --> 00:34:44,311
Au revoir.
338
00:34:45,051 --> 00:34:45,691
Bonjour Alice ?
339
00:34:46,651 --> 00:34:47,471
C'est Bob, salut.
340
00:34:47,911 --> 00:34:48,571
En même temps.
341
00:34:49,391 --> 00:34:50,711
C'est bon, tu peux l'emmener.
342
00:34:51,811 --> 00:34:53,591
Juste pour qu'elle ne soit pas prude comme toi.
343
00:34:54,331 --> 00:34:55,651
D'accord, au revoir.
344
00:35:00,111 --> 00:35:03,711
Je veux être à mon meilleur pour la fête, même si je porterai un masque.
345
00:35:05,711 --> 00:35:07,871
Ne regarde pas. Tu me fais me sentir nue.
346
00:35:15,151 --> 00:35:16,791
Vous avez besoin d'aide ?
347
00:35:17,811 --> 00:35:19,651
Je le ferais si tu m'aidais.
348
00:35:20,371 --> 00:35:22,671
Maintenant, s'il te plaît, ne me regarde pas de cette façon.
349
00:35:49,595 --> 00:35:53,034
Cette fête devrait vous donner une bonne chance de trouver un camarade de jeu pour l'été.
350
00:35:53,715 --> 00:35:55,895
Ne soyez simplement pas choqué par ce qui se passe.
351
00:35:56,335 --> 00:35:57,995
Nous devenons un groupe assez sauvage.
352
00:35:58,555 --> 00:36:01,775
Ce n'est pas parce que je ne vous laisse pas me toucher que je suis prude.
353
00:36:02,275 --> 00:36:03,775
On ne peut jamais le savoir.
354
00:36:04,775 --> 00:36:07,655
Je pourrais peut-être décider de jouer un peu moi-même ce soir.
355
00:36:09,235 --> 00:36:10,095
Qui savait ?
356
00:36:12,335 --> 00:36:14,195
Nous portons tous des masques et des costumes.
357
00:36:16,075 --> 00:36:16,575
Merci.
358
00:36:17,795 --> 00:36:19,875
Je pense que je vais monter sécher ce désordre.
359
00:40:58,863 --> 00:41:00,183
Oh
360
00:42:25,887 --> 00:42:28,187
[Connie hurle alors qu'elle retire Bob de Joan]
361
00:42:32,887 --> 00:42:35,187
Chérie, calme-toi. Vous voulez réveiller la Belle au Bois Dormant ?
362
00:42:36,387 --> 00:42:37,787
Se réveiller? Qu'est-ce que tu as fait?
363
00:42:38,087 --> 00:42:41,927
C'est déjà assez grave que tu fasses tout ce que tu veux, pour l'assommer et la violer ?
364
00:42:41,987 --> 00:42:43,727
Je ne l'ai pas assommée.
365
00:42:44,167 --> 00:42:47,127
Je ne l'ai pas assommée et je n'allais certainement pas la violer même si elle le voulait.
366
00:42:47,387 --> 00:42:48,247
Qu'est-ce que tu as fait?
367
00:42:48,787 --> 00:42:50,207
Je lui ai donné un des somnifères de maman.
368
00:42:51,467 --> 00:42:52,407
Peut-être qu'il y en avait deux.
369
00:42:53,087 --> 00:42:55,387
J'aurais dû lui en donner un. Peut-être qu'elle aurait été plus réactive.
370
00:42:55,747 --> 00:42:56,827
Comment as-tu pu ?
371
00:42:58,027 --> 00:43:01,087
Oh, tout va mal. C'est une erreur depuis des années.
372
00:43:01,087 --> 00:43:02,807
Qu'est-ce qui ne va pas ?
373
00:43:02,967 --> 00:43:05,407
Vous, moi, les jeux auxquels nous avons joué, nous avons joué.
374
00:43:05,587 --> 00:43:08,047
C'est maintenant à Joan de jouer à vos jeux. Tu en as marre de ta sœur.
375
00:43:09,047 --> 00:43:13,187
Chéri, tu as tout faux. Joan ne représente rien pour moi.
376
00:43:13,447 --> 00:43:14,127
Est-ce que quelqu'un ?
377
00:43:15,267 --> 00:43:17,827
Oh, depuis que je me souviens, je t'ai aimé.
378
00:43:18,807 --> 00:43:20,407
Je t'ai suivi partout.
379
00:43:21,207 --> 00:43:22,727
J'ai attendu que tu rentres de l'école.
380
00:43:23,907 --> 00:43:25,027
Je ne pouvais pas attendre.
381
00:43:25,827 --> 00:43:28,247
J'étais timide au début quand tu voulais que je me déshabille.
382
00:43:28,906 --> 00:43:31,587
Mais je l'ai fait. J'aurais fait n'importe quoi pour toi.
383
00:43:32,527 --> 00:43:36,267
Et puis quand tu t'es déshabillé et que je t'ai fait toucher, je l'ai fait.
384
00:43:37,387 --> 00:43:38,947
Et je savais à quel point tu aimais ça.
385
00:43:39,367 --> 00:43:41,327
Je savais déjà à quel point tu aimais être touché.
386
00:43:42,447 --> 00:43:44,367
Je savais que j'avais du pouvoir sur toi.
387
00:43:45,747 --> 00:43:50,107
Je savais que je pouvais être proche de toi simplement en me déshabillant et en te laissant me regarder.
388
00:43:50,907 --> 00:43:52,647
Et me laisser... me faire te toucher.
389
00:43:53,627 --> 00:43:56,527
Et puis mes seins ont commencé à se développer et mes cheveux ont poussé.
390
00:43:58,827 --> 00:44:01,127
C'était toi qui voulais rentrer de l'école.
391
00:44:01,347 --> 00:44:03,347
Tu voulais toucher et explorer mon corps.
392
00:44:04,167 --> 00:44:05,767
J'avais l'impression que l'amour devrait le faire.
393
00:44:06,847 --> 00:44:08,727
Je la détestais. J'étais jaloux.
394
00:44:10,387 --> 00:44:12,687
Maintenant, je rentre à la maison et découvre que tu es au lit avec elle.
395
00:44:13,207 --> 00:44:14,267
Pas moi, mais elle.
396
00:44:15,547 --> 00:44:17,387
Nous pourrions aller nous coucher maintenant.
397
00:44:18,147 --> 00:44:19,067
Elle ne le saura jamais.
398
00:44:20,367 --> 00:44:23,927
Je suis même sorti avec tes amis pour être proche de toi, pour entendre parler de toi.
399
00:44:23,927 --> 00:44:27,227
Je leur ai fait des choses pour vous exciter.
400
00:44:30,027 --> 00:44:32,067
Tu m'as excité toute ma vie.
401
00:44:32,987 --> 00:44:34,767
Maintenant, donne-moi un peu de temps pour me laisser t'exciter.
402
00:44:36,227 --> 00:44:38,427
Non, tout va mal.
403
00:44:38,707 --> 00:44:40,027
Je ne peux pas aimer mon frère.
404
00:44:41,427 --> 00:44:43,327
S'il vous plaît, partez avant qu'elle ne se réveille.
405
00:44:43,987 --> 00:44:44,307
S'il te plaît.
406
00:44:46,487 --> 00:44:50,267
Nous avons tout le temps avant que maman et papa rentrent à la maison.
407
00:44:51,487 --> 00:44:52,887
Nous pourrions nous toucher.
408
00:44:52,887 --> 00:44:52,967
Ici.
409
00:44:54,307 --> 00:44:56,067
Ici. Tu veux toucher mon jouet ?
410
00:44:56,787 --> 00:44:58,407
Il t'aime bien. Vous pouvez jouer avec.
411
00:44:59,727 --> 00:45:02,927
Non. Non, vous ne comprenez pas, n'est-ce pas ?
412
00:45:03,427 --> 00:45:06,167
Vous ne voyez pas ce qui ne va pas. S'il vous plaît, partez avant qu'elle ne se réveille.
413
00:45:06,627 --> 00:45:07,047
S'il te plaît.
414
00:45:13,071 --> 00:45:16,751
Vous êtes dérangé et vous êtes enthousiasmé par la fête.
415
00:45:17,951 --> 00:45:20,351
Nous sommes une famille et rien ne pourrait nous détruire.
416
00:45:26,431 --> 00:45:27,071
[chuchotements] Je t'aime.
417
00:45:28,431 --> 00:45:30,071
Bob, je t'aime.
418
00:45:31,431 --> 00:45:33,031
Je t'aime, Bob.
419
00:45:43,023 --> 00:45:43,883
(la porte grince)
420
00:46:09,807 --> 00:46:12,467
Mmm, oui.
421
00:46:15,951 --> 00:46:19,831
C'est tellement gros. Oh, et magnifique.
422
00:46:21,171 --> 00:46:23,691
Oh, je peux l'embrasser ?
423
00:46:29,231 --> 00:46:31,391
Oh, laisse-moi le sucer, oui.
424
00:46:45,231 --> 00:46:46,391
Mmmm.
425
00:46:48,395 --> 00:46:49,315
Qu'est ce que c'est?
426
00:46:50,315 --> 00:46:51,315
Tu veux me faire l'amour ?
427
00:46:53,315 --> 00:46:54,215
Mais nous n'avons jamais fait ça.
428
00:46:57,215 --> 00:46:59,215
Ne me fais pas de mal, s'il te plaît.
429
00:47:00,175 --> 00:47:01,115
S'il vous plaît, ne me faites pas de mal.
430
00:47:02,875 --> 00:47:04,915
Ohhmmmm. Mmmmm.
431
00:47:05,875 --> 00:47:08,915
Vous le ferez facilement, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ?
432
00:47:20,875 --> 00:47:22,915
D'accord. Facile.
433
00:47:39,703 --> 00:47:41,403
Oh, facile, facile.
434
00:47:46,503 --> 00:47:49,783
Oh, oh, oh, je savais que ce serait comme ça.
435
00:47:52,863 --> 00:47:57,923
Oh, oh,... c'est si bon.
436
00:47:58,043 --> 00:47:59,123
Plus, plus.
437
00:47:59,883 --> 00:48:02,363
Oh, je t'aime.
438
00:48:02,363 --> 00:48:04,323
Oh, je t'aime.
439
00:48:05,323 --> 00:48:13,323
Oh, oh,... c'est si bon.
440
00:48:13,423 --> 00:48:14,563
Plus, plus.
441
00:48:15,443 --> 00:48:21,323
Oh, oh,... s'il te plaît, ne t'arrête pas.
442
00:48:21,323 --> 00:48:39,483
Oh, oh,... oh.
443
00:50:31,259 --> 00:50:32,359
[Joan rit intérieurement]
444
00:50:50,259 --> 00:50:55,359
Alice : [rire]
445
00:51:12,942 --> 00:51:13,923
Alice : J'ai besoin que tu me baises.
446
00:51:15,942 --> 00:51:17,923
Hé, mec, qu'est-ce qui se passe ?
447
00:51:18,463 --> 00:51:19,003
Hé, mec.
448
00:51:36,879 --> 00:51:38,159
Tu sais, tu es tellement fou.
449
00:51:38,539 --> 00:51:39,819
Oh mon Dieu, je te veux.
450
00:51:45,999 --> 00:51:47,219
Oh, viens ici.
451
00:51:50,351 --> 00:51:52,511
(gémissant)
452
00:53:58,575 --> 00:53:59,715
(soupir)
453
00:54:14,447 --> 00:54:14,647
(grognant)
454
00:54:32,111 --> 00:54:33,191
(respiration lourde)
455
00:54:37,935 --> 00:54:38,475
Ah.
456
00:55:19,855 --> 00:55:21,315
(gémissant)
457
00:55:47,279 --> 00:55:47,559
Ah.
458
00:55:48,219 --> 00:55:49,039
[Gémissant]
459
00:55:54,351 --> 00:55:55,571
Oh, Seigneur.
460
00:56:17,295 --> 00:56:18,595
(grognant)
461
00:57:06,863 --> 00:57:07,183
Ah !
462
00:57:07,583 --> 00:57:08,463
[Gémissant]
463
00:57:43,119 --> 00:57:52,239
(gémissant)
464
00:57:57,935 --> 00:57:59,375
(gémit)
465
00:58:05,047 --> 00:58:08,147
Suce-le, suce-le, mets ta bouche dessus.
466
00:58:15,047 --> 00:58:16,787
Lèche-le. C'est ça.
467
00:58:17,587 --> 00:58:19,087
[Marmonnant]
468
00:58:31,143 --> 00:58:32,243
C'était prendre un sacré risque, n'est-ce pas ?
469
00:58:32,243 --> 00:58:34,243
Et si Connie t'avait surpris avec Alice ?
470
00:58:35,863 --> 00:58:36,983
Je ne pense pas que cela aurait eu de l'importance.
471
00:58:38,063 --> 00:58:39,603
Maintenant, elle t'a surpris avec Alice.
472
00:58:41,383 --> 00:58:42,823
Ralph, ce n'est que ton imagination.
473
00:58:43,043 --> 00:58:43,943
J'ai vécu tout ça.
474
00:58:46,003 --> 00:58:47,923
Tu sais, je ne sais pas ce qui est pire.
475
00:58:48,663 --> 00:58:50,643
Une fille qui le sauve ou une qui le donne.
476
00:58:51,383 --> 00:58:52,743
Je sais que ça devait être dans la famille.
477
00:58:53,123 --> 00:58:54,303
Joan est exactement pareil.
478
00:58:55,603 --> 00:58:57,503
Mais j'ai vraiment hâte d'être à cette fête.
479
00:58:58,402 --> 00:59:01,803
Je pourrai découvrir si Joan a quelque chose qui vaut la peine d'être sauvé ou non.
480
00:59:02,523 --> 00:59:02,843
Comment?
481
00:59:04,523 --> 00:59:05,303
Ne t'inquiète pas.
482
00:59:06,043 --> 00:59:07,283
Je m'en occuperai à la fête.
483
00:59:08,043 --> 00:59:09,083
Oh non.
484
00:59:12,519 --> 00:59:15,079
J'irai comme une petite fille à sa première fête.
485
00:59:18,519 --> 00:59:20,079
J'y vais avec mon grand frère.
486
00:59:20,527 --> 00:59:21,887
Tiens, mets ça.
487
00:59:22,687 --> 00:59:23,367
Quels sont-ils?
488
00:59:24,887 --> 00:59:25,727
Grands frères.
489
00:59:26,787 --> 00:59:28,587
J'ai trouvé cette vieille boîte de vêtements.
490
00:59:28,767 --> 00:59:29,367
Oh, je vois.
491
00:59:32,267 --> 00:59:33,367
Tout ira bien.
492
00:59:33,387 --> 00:59:34,687
Je ne sais pas si ceux-ci conviendront.
493
00:59:35,047 --> 00:59:36,586
Oh, ici, ici. Ouais, ouais, tout va bien.
494
00:59:37,027 --> 00:59:39,547
Oh, j'ai dit Grands Frères.
495
00:59:39,987 --> 00:59:41,647
D'accord, restez immobile et fermez les yeux.
496
00:59:43,387 --> 00:59:45,907
J'ai dit de fermer les yeux et de rester immobile.
497
00:59:46,147 --> 00:59:46,887
Ils sont fermés.
498
00:59:46,947 --> 00:59:47,747
Alice, tu m'aides.
499
00:59:50,527 --> 00:59:51,607
Que faites-vous les gars ?
500
00:59:52,067 --> 00:59:53,347
Oh, ce n'est pas le cas.
501
00:59:54,867 --> 00:59:56,307
Que se passe-t-il?
502
00:59:56,867 --> 00:59:58,367
Vous ne faites rien de bon, les gars.
503
00:59:58,387 --> 00:59:59,047
Bien sûr.
504
01:00:00,907 --> 01:00:01,927
Je vais regarder.
505
01:00:03,907 --> 01:00:04,927
Je vais jeter un oeil.
506
01:00:05,743 --> 01:00:07,703
Maintenant, c'est mon grand frère.
507
01:00:10,022 --> 01:00:11,483
Où as-tu eu ça ?
508
01:00:11,943 --> 01:00:13,943
C'était dans la chambre de Bob quand j'ai sorti le coffre.
509
01:00:15,943 --> 01:00:16,943
Ça a l'air génial.
510
01:00:17,711 --> 01:00:23,891
Joan : Je ferai en sorte que grand frère se sente bien. J'ai attendu toute la journée que grand frère rentre de l'école
511
01:00:26,051 --> 01:00:31,111
Connie : Tu... tu étais réveillé ?
Joan : Mais est-ce que je ne fais pas toujours du bien à mon grand frère ?
512
01:00:31,111 --> 01:00:33,111
Alice : Vous formez un couple formidable.
513
01:00:33,295 --> 01:00:35,515
Je ne veux pas de cette chose autour de moi, je déteste ça !
514
01:00:35,895 --> 01:00:37,755
Je ne supporte pas non plus ces vêtements !
515
01:00:38,795 --> 01:00:40,095
Qu'est-ce qui lui a pris ?
516
01:00:40,795 --> 01:00:45,095
[Les discussions de fête se poursuivent]
517
01:01:26,795 --> 01:01:29,595
Quelqu'un : Qui est le nouveau talent ?
Bob : C'est ma cousine chérie Joan.
518
01:01:30,795 --> 01:01:32,595
Joan : Regardez... mais ne touchez pas.
519
01:01:57,295 --> 01:01:59,595
Clown : On peut faire un clown triste... très heureux.
520
01:02:02,295 --> 01:02:05,595
Clown : Aah ! Aah ! Prenez votre temps.
521
01:02:09,295 --> 01:02:12,595
Clown : Aah ! Faites-le durer.
522
01:02:17,295 --> 01:02:20,595
Inconnu : Allez, montez-les en cowboy ! Montez-les, montez-les en cowboy.
523
01:02:23,295 --> 01:02:25,595
Inconnu : Mon Dieu, c'est tellement mieux rien qu'en regardant.
524
01:02:43,019 --> 01:02:44,839
Mettez-les dedans et aspirez-les.
525
01:02:51,631 --> 01:02:54,391
Vous aurez ici la chatte au goût le plus doux.
526
01:02:57,631 --> 01:02:59,391
'aucune autre bouche affamée à nourrir.
527
01:03:06,631 --> 01:03:12,391
Guy : Hé bébé, j'ai du lait dedans. Le sucer ?
Fille : Oh, ce lait est trop épais.
528
01:03:13,131 --> 01:03:13,991
Fille au serveur : Garçon.
529
01:03:29,131 --> 01:03:30,991
Allez bébé, allons changer ta couche.
530
01:04:02,575 --> 01:04:03,135
C'est ça.
531
01:04:21,519 --> 01:04:22,019
(aspirant)
532
01:04:37,103 --> 01:04:38,803
Salami, thon, pénis ?
533
01:04:39,243 --> 01:04:42,023
Tu es trop jolie pour baiser. Je pense que je vais juste te manger.
534
01:04:43,543 --> 01:04:47,183
Oh, il y a un plateau de nourriture là-bas. Il a probablement un bien meilleur goût.
535
01:05:01,243 --> 01:05:04,663
Tu vois, je t'ai dit que j'avais une chatte digne d'un roi.
536
01:05:06,303 --> 01:05:14,183
[gémissant]
537
01:06:21,039 --> 01:06:21,519
[rires]
538
01:06:24,079 --> 01:06:25,399
Celui-ci ne conviendra pas.
539
01:06:26,319 --> 01:06:26,999
Ici, tu le manges.
540
01:07:27,823 --> 01:07:29,503
Comment as-tu dit que tu t'appelais ?
541
01:07:32,083 --> 01:07:34,003
Joan suscite de nombreux adeptes.
542
01:07:34,243 --> 01:07:35,823
Tout ce bruit pour rien.
543
01:07:36,543 --> 01:07:37,623
Tu es ivre.
544
01:07:37,983 --> 01:07:40,783
Je n'arrive tout simplement pas à décider lequel choisir.
545
01:07:41,283 --> 01:07:42,243
Vous avez tous l'air délicieux.
546
01:07:43,523 --> 01:07:45,563
De telles délices à choisir.
547
01:07:46,623 --> 01:07:47,743
Eh bien, apportez le vôtre.
548
01:07:48,363 --> 01:07:52,703
Après tout, je veux voir chaque détail avant de prendre la décision finale.
549
01:07:53,983 --> 01:07:56,443
Qu’est-ce qui vous fait penser que le choix vous appartient ?
550
01:07:57,823 --> 01:07:59,383
Je choisis toujours.
551
01:07:59,783 --> 01:08:01,143
Même quand je dors.
552
01:08:07,823 --> 01:08:10,703
Oh, une meute de chiens frisés.
553
01:08:11,523 --> 01:08:12,883
Très bien, vous êtes des chiens.
554
01:08:13,783 --> 01:08:14,503
Sentez-moi.
555
01:08:15,423 --> 01:08:15,963
Lèche-moi.
556
01:08:20,443 --> 01:08:22,703
Tous les gars aiment être touchés ici.
557
01:08:23,863 --> 01:08:25,783
Très bien, espèce de chien, descends.
558
01:08:25,783 --> 01:08:28,143
Reste en bas et suis ta chienne.
559
01:08:32,783 --> 01:08:35,543
Quoi? Un animal s'éloignant de la meute ?
560
01:08:36,383 --> 01:08:37,803
Vous avez peur de ne pas pouvoir concourir ?
561
01:09:34,031 --> 01:09:35,191
(grognant)
562
01:09:40,431 --> 01:09:42,691
De telles délices à choisir.
563
01:09:50,431 --> 01:09:50,611
Aller.
564
01:10:12,431 --> 01:10:13,611
Aller.
565
01:10:25,487 --> 01:10:25,907
(grognant)
566
01:10:28,027 --> 01:10:28,347
Non.
567
01:10:29,347 --> 01:10:30,147
Lèche-moi.
568
01:10:39,406 --> 01:10:40,507
Oh mon Dieu.
569
01:12:12,079 --> 01:12:22,939
[Connie hallucinant] Putain - sucer - baiser - sucer - sucer - baiser - baiser - baiser.
570
01:12:32,079 --> 01:12:33,939
C'était vraiment une salope en chaleur.
571
01:12:41,019 --> 01:12:42,399
As-tu vu Bob, Connie ?
572
01:12:43,579 --> 01:12:45,859
Qu'est-ce qu'il y a, les garçons si fragiles avec les autres ?
573
01:12:46,379 --> 01:12:48,059
Ou es-tu juste la chienne en chaleur ?
574
01:12:48,619 --> 01:12:51,059
Connie, qu'est-ce qui ne va pas ? Je m'amuse juste.
575
01:12:51,479 --> 01:12:52,199
C'est une fête.
576
01:12:53,099 --> 01:12:56,339
Oh, tu es juste fatigué et je pense que tu as un peu trop bu.
577
01:12:56,939 --> 01:12:58,999
Laisse-moi te chercher une aspirine et un verre d'eau, hein ?
578
01:13:02,079 --> 01:13:03,239
OMS?
579
01:13:05,719 --> 01:13:08,319
Tout est malade. Malade.
580
01:13:08,659 --> 01:13:11,879
L'avez-vous vue ? Faire de ces hommes des animaux.
581
01:13:12,159 --> 01:13:13,339
Je dois sortir d'ici.
582
01:13:13,619 --> 01:13:15,519
Oh, tu es juste un peu fatigué (indistinct).
583
01:13:18,839 --> 01:13:20,319
Maintenant, bois ça.
584
01:13:22,719 --> 01:13:23,999
Et je t'emmènerai à l'étage.
585
01:13:24,699 --> 01:13:27,539
Vous avez juste besoin de huit bonnes heures de sommeil et vous vous sentirez mieux le matin.
586
01:13:28,219 --> 01:13:30,119
Je vais t'emmener à l'étage et te mettre au lit.
587
01:13:30,958 --> 01:13:33,039
Vous verrez. Demain, tu te sentiras beaucoup mieux.
588
01:14:41,327 --> 01:14:43,507
Vous aimez aussi jouer à des jeux.
589
01:14:44,147 --> 01:14:46,147
Oh, j'en ai fini avec les jeux.
590
01:14:47,007 --> 01:14:48,947
J'ai chaud et j'ai choisi celui-là.
591
01:14:55,087 --> 01:14:56,347
Mais tu ne l'es pas.
592
01:14:59,887 --> 01:15:01,987
Tu es le seul vrai homme ici.
593
01:15:02,627 --> 01:15:07,267
Donnez-moi juste trois minutes pour me préparer et je vous retrouverai à l'étage et nous pourrons baiser.
594
01:15:08,027 --> 01:15:09,327
Je vais laisser la porte ouverte.
595
01:16:24,367 --> 01:16:25,627
Ne luttez pas.
596
01:16:27,907 --> 01:16:31,147
Cela vous arrive depuis votre arrivée, n'est-ce pas ?
597
01:19:05,415 --> 01:19:06,595
Coupez-le, c'est suffisant.
598
01:19:08,415 --> 01:19:09,595
Ahhhh ça fait mal !
599
01:19:15,415 --> 01:19:16,595
Assez.
600
01:19:22,415 --> 01:19:23,595
Arrêtez-le. Bon sang, ça fait mal.
601
01:19:37,415 --> 01:19:38,595
NOOOOOOOO !
602
01:19:39,415 --> 01:19:41,595
NOOOOOOOO !