1
00:00:10,044 --> 00:00:13,015
پێشتر، لەسەر
"پێنی ترسناک: شاری فریشتەکان"...
2
00:00:13,100 --> 00:00:15,057
خێزانێکی بەختەوەر دەبین
وەک هەموو ئەوانی تر.
3
00:00:15,198 --> 00:00:17,296
هەموومان دەچینە دەرەوە
بۆ فیلمەکان.
4
00:00:17,381 --> 00:00:18,385
ئەوە ئێمە دەیکەین.
5
00:00:18,470 --> 00:00:19,703
ئەمشەو بۆ ڕۆبن هود، ٢٠٢٠.
جا؟
6
00:00:19,788 --> 00:00:21,079
- جا! - جا!
- جا!
7
00:00:22,095 --> 00:00:23,570
خاتوو مینتەر، من دەیبەم.
8
00:00:23,820 --> 00:00:25,071
شاجوان مینتەر.
9
00:00:25,156 --> 00:00:26,632
برایان، قاچێک لەرزێنە!
10
00:00:26,717 --> 00:00:27,716
بۆ کوێ دەچین؟
11
00:00:27,801 --> 00:00:29,217
پێم وتیت،
شوێنێکی سەلامەت.
12
00:00:32,804 --> 00:00:36,469
پەروەردگارم چ کۆشکێکی خراپەکاری
دەمبەیت بۆ؟
13
00:00:36,553 --> 00:00:38,056
نیگەران مەبە.
شوێن دیمەنێکی جەماعەتە.
14
00:00:38,140 --> 00:00:39,532
کەس تەنانەت سەرنجمان نادات.
15
00:00:39,617 --> 00:00:41,219
ئەفسەر ڤێگا.
16
00:00:41,540 --> 00:00:43,636
دەمارگیریت لێ هات کە لێرە دەرکەوت.
17
00:00:44,204 --> 00:00:47,399
نا نا نا! تکایە!
18
00:00:57,928 --> 00:00:59,930
شاری فریشتەکان
پێنی ترسناک
19
00:01:00,014 --> 00:01:02,014
*پێنی ترسناک شاری فریشتەکان*
وەرزی ٠١ ئەڵقەی ١٠
20
00:01:02,105 --> 00:01:04,105
ناونیشانی ئەڵقە : "ڕۆژی bthe Dead"
لە: ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ پەخش کراوە
21
00:02:13,587 --> 00:02:16,188
دیا دی لۆس موێرتۆس.
ڕۆژی مردووەکان.
22
00:02:16,384 --> 00:02:17,803
ئەوە ئێمە پێی دەڵێین.
23
00:02:18,095 --> 00:02:20,743
هەموومان دەچینە گۆڕستان
و نانی بەیانی خزمەکانمان.
24
00:02:20,929 --> 00:02:23,927
باوکم، تۆماس برام،
و خوشکەکەم جینا،
25
00:02:24,173 --> 00:02:26,251
کە هەردووکیان مرد
پێش ئەوەی ماتێۆ لەدایک بێت.
26
00:02:27,024 --> 00:02:29,845
مۆم داگیرسێنین و دەخۆینەوە
و گێڕانەوەی چیرۆک.
27
00:02:30,609 --> 00:02:32,555
لە گۆڕستانێکی ڕاستەقینەدا؟
28
00:02:32,946 --> 00:02:34,704
بەڵام دڵتەنگ نییە.
ئەوە...
29
00:02:35,013 --> 00:02:36,971
زیاتر لە ئاهەنگێک دەچێت.
30
00:02:37,102 --> 00:02:38,344
دەستمان بۆ مردووەکان درێژ دەکەین
31
00:02:38,428 --> 00:02:39,704
و پێیان بڵێ
کە خۆشمان دەوێن،
32
00:02:39,949 --> 00:02:41,948
و ڕەنگە دەستمان بۆ درێژ بکەن.
33
00:02:42,095 --> 00:02:44,052
- م.م.
- بەو پێیەی دایکم ئەوەندە دڵسۆزە
34
00:02:44,136 --> 00:02:46,266
بۆ سانتا موێرتێ، ئەوە بوو
جۆرێک وەکو جەژنی کریسمسەکەمان،
35
00:02:46,946 --> 00:02:48,093
لەگەڵ تەکیلایەکی زۆر.
36
00:02:51,360 --> 00:02:53,235
دەتوانی بێی،
بە چاوی خۆت بیبینە.
37
00:02:53,423 --> 00:02:54,501
کۆتایی هەفتەی داهاتووە.
38
00:02:54,586 --> 00:02:55,668
ئۆی.
39
00:02:55,753 --> 00:02:58,415
تۆ پێت وایە خێزانەکەت ئامادەیە
بۆ ئەوە؟
40
00:03:00,136 --> 00:03:01,399
دڵنیا.
41
00:03:03,136 --> 00:03:05,032
پێت وایە ئامادەی
بۆ ئەوە؟
42
00:03:28,761 --> 00:03:30,478
خۆشم دەوێی تیاگۆ ڤیگا.
43
00:03:50,929 --> 00:03:52,954
دیێگۆ لۆپێز مردووە.
44
00:03:53,553 --> 00:03:55,907
پۆلیسەکان لینچیان کرد
لە بێلڤێدێر هایتس.
45
00:03:56,095 --> 00:03:58,423
ئەو هەڵواسراوە
لە چرایەکی شەقامی گێلەوە.
46
00:03:58,845 --> 00:04:01,657
کاتێک هەواڵێک دەردەچێت،
ئەم شوێنە دەچێتە سەر مەیمون.
47
00:04:02,261 --> 00:04:05,220
لێرە دەربهێنە
و پاشان دەگەینە وێستگەکە.
48
00:04:05,829 --> 00:04:06,886
خێزانەکەم لێرەن.
49
00:04:06,970 --> 00:04:08,428
منیش دەیبەم
بۆ شوقەکەت.
50
00:04:08,512 --> 00:04:10,485
هەر ئێستا بیانگەیەنە ماڵەوە.
51
00:04:12,141 --> 00:04:14,524
لەگەڵ لویس بڕۆ.
بەم زووانە لەوێ دەبم.
52
00:04:14,609 --> 00:04:15,876
بڕۆ.
53
00:04:16,321 --> 00:04:17,655
بەم شێوەیە.
54
00:04:34,512 --> 00:04:36,052
مامە و جۆزێفینا ببەنەوە ماڵەوە.
55
00:04:36,136 --> 00:04:37,762
پرسیار مەکە.
تەنها ئەنجامی بدە.
56
00:04:38,727 --> 00:04:39,845
چی ڕوودەدات؟
57
00:04:39,929 --> 00:04:41,752
ڕاول دەچێتە سەر
ئێوەی کوڕان ماڵەوە.
58
00:04:41,837 --> 00:04:43,386
- ماتێۆ، وەرە ئێرە.
- تیاگۆ؟
59
00:04:43,470 --> 00:04:44,954
وەرە مامە.
با بچین.
60
00:04:45,136 --> 00:04:46,803
ئاگاداری براکەت بە.
61
00:04:48,461 --> 00:04:49,782
ئێستا پێویستم بە تۆیە، ese.
62
00:04:49,887 --> 00:04:51,408
- چی؟
- تەنها وەرە دەرەوە.
63
00:04:51,493 --> 00:04:52,658
لەوێ ڕوونی دەکەمەوە.
64
00:04:59,259 --> 00:05:01,011
هەمووان گوێم لێ بگرن.
65
00:05:01,563 --> 00:05:04,001
دیێگۆ لۆپێزی برامان...
66
00:05:05,303 --> 00:05:06,408
مردووە.
67
00:05:06,493 --> 00:05:07,886
پۆلیسەکان کوشتیان،
68
00:05:07,970 --> 00:05:09,705
پەیوەندی پێوە کرد
لە بێلڤێدێر هایتس
69
00:05:09,790 --> 00:05:11,266
وەک سەگێک.
70
00:05:11,805 --> 00:05:13,510
ئێستا، دەست بگرە.
ئارام بگرن هەمووان.
71
00:05:13,595 --> 00:05:15,511
گوێم لێ بگرن.
قسەکردن بە ئیسپانی...
72
00:05:15,595 --> 00:05:17,673
ئارام بێت؟
ئارام؟
73
00:05:18,011 --> 00:05:19,868
چەندی ترت پێویستە؟
74
00:05:20,512 --> 00:05:22,428
تەقەت لێدەکەن.
تۆیان خستە زیندانەوە.
75
00:05:22,512 --> 00:05:25,261
ئێستا لینچت دەکەن
لەسەر ئەو ڕێگایانەی کە تێیدا دەژیت؟
76
00:05:25,462 --> 00:05:27,876
تۆ چاوەڕێ دەکەیت
تا بەسەرتدا دێت،
77
00:05:27,961 --> 00:05:30,093
بۆ دایکت، بۆ خوشکەکەت؟
78
00:05:30,178 --> 00:05:31,884
چونکە دەبێت،
79
00:05:32,321 --> 00:05:34,706
مەگەر بەرپەرچی بدەینەوە...
80
00:05:36,087 --> 00:05:38,509
...ئەمشەو، هەر ئێستا!
81
00:05:39,128 --> 00:05:42,051
وایان لێدەکەین ئێمە ببینن
بۆ ئەوەی ئێمە کێین.
82
00:05:42,266 --> 00:05:45,553
تۆ ئێستا پاچوکۆیت،
هەر یەکێک لە ئێوە!
83
00:05:47,070 --> 00:05:48,860
تەنها لەگەڵم بمێنەرەوە تکایە.
84
00:05:53,470 --> 00:05:55,102
دەست بگرە، amigos.
85
00:05:56,134 --> 00:05:57,696
قسەکردن بە ئیسپانی
گوێ بگرن.
86
00:05:59,392 --> 00:06:00,559
تۆ من دەناسیت.
87
00:06:01,493 --> 00:06:04,462
پشت لە هیچ شتێک ناکەم
دایکە گێل لەسەر هەسارەکە.
88
00:06:04,679 --> 00:06:07,634
بەڵام ئێمە ئێستا بەرپەرچی دەکەینەوە،
چی ڕوودەدات؟
89
00:06:08,227 --> 00:06:11,759
لە کۆتاییدا بە مردوویی یان لە خانەیەکدا کۆتایی دێت
بۆ ماوەی تەمەنت.
90
00:06:12,204 --> 00:06:13,553
مێشکت بەکاربهێنە.
91
00:06:13,743 --> 00:06:14,969
ئەمە ڕێگا نییە.
92
00:06:15,290 --> 00:06:19,165
ئێمە ئێستا شێت دەبین، و شێت دەبین
بە تەواوی دەڵێن ئێمە کێین:
93
00:06:19,387 --> 00:06:21,134
کۆمەڵێک ئاژەڵ.
94
00:06:22,032 --> 00:06:23,345
ئەوە من نیم،
95
00:06:23,595 --> 00:06:25,149
و ئەوە تۆ نیت.
96
00:06:26,261 --> 00:06:28,064
ڕەنگە کاتی خۆی بێت
ئێمە دەچینە شەڕەوە
97
00:06:28,149 --> 00:06:29,720
دژی...
هەموو جیهانی گێل،
98
00:06:29,804 --> 00:06:31,227
بەڵام ئەمشەو...
99
00:06:31,679 --> 00:06:33,884
شتێکمان دەستکەوت
گرنگتر ئەوەیە بیکەیت،
100
00:06:34,595 --> 00:06:36,048
بۆیە تۆ لەگەڵم وەرە.
101
00:06:36,636 --> 00:06:38,039
ئێمە بە پێ دەڕۆین.
102
00:06:38,637 --> 00:06:40,821
ئێمە بە کەرامەتەوە دەڕۆین.
103
00:06:41,595 --> 00:06:43,678
دیێگۆی برامان دادەبەزێنین،
104
00:06:43,762 --> 00:06:45,220
و دەینێژین.
105
00:06:46,178 --> 00:06:49,227
ئەم شارە نیشان دەدەین
ئێمە بە تەواوی کێین.
106
00:06:52,582 --> 00:06:54,206
فامیلیای.
107
00:07:19,333 --> 00:07:21,458
قسەکردن بە ئیسپانی...
108
00:07:21,637 --> 00:07:25,219
لە شەقامەکە دەربکەون.
109
00:07:25,303 --> 00:07:26,886
چی ڕوودەدات؟
110
00:07:58,303 --> 00:08:00,261
ئەوە بوو
وروژێنەرترین فیلم
111
00:08:00,345 --> 00:08:02,032
تا ئێستا بینیومە
لە هەموو ژیانمدا.
112
00:08:02,235 --> 00:08:04,658
من زۆر ئێرۆل فلینم خۆشدەویست.
113
00:08:04,743 --> 00:08:06,805
ئەو باشترین بوو.
ئێرۆل فلین؟
114
00:08:06,891 --> 00:08:08,428
ئەو هەر وەک ئەوەی من خەیاڵم دەکرد
ڕۆبن هود.
115
00:08:08,512 --> 00:08:10,761
نەخێر، سێر گای.
شەڕی شمشێر؟
116
00:08:10,944 --> 00:08:12,261
ئەوە ڕێک و پێکترین بوو.
117
00:08:12,345 --> 00:08:13,969
ئەوەندە ترسناک بوو.
118
00:08:14,054 --> 00:08:15,805
بەڵام تەنها کاری دەکرد
بۆ شا جۆن.
119
00:08:15,890 --> 00:08:17,261
شا جۆن کەسە خراپەکەی ڕاستەقینە بوو.
120
00:08:17,345 --> 00:08:18,678
وازی لێ بێنە. ئەو نەبوو.
121
00:08:18,762 --> 00:08:19,761
بێدەنگ بە، ڕژێنە.
122
00:08:19,845 --> 00:08:20,969
ئەویش هەروا بوو.
123
00:08:24,045 --> 00:08:25,382
پیتەر...
124
00:08:25,929 --> 00:08:27,203
نازانم.
125
00:08:27,311 --> 00:08:28,353
چییە؟
126
00:08:28,438 --> 00:08:29,695
ئەه، هێمن بە.
127
00:08:31,029 --> 00:08:32,655
- باوک؟
- دانیشە.
128
00:08:32,831 --> 00:08:34,373
دەرگاکان قوفڵ بکە.
129
00:08:40,720 --> 00:08:42,136
لە ژوورەوە بمێنەرەوە!
130
00:09:20,220 --> 00:09:22,595
واو، واو!
131
00:09:27,011 --> 00:09:28,303
ئەوان ڕامان دەکەنە خوارەوە!
132
00:09:28,387 --> 00:09:29,761
ئەوان ڕادەکەن
ئێمە دابەزین!
133
00:09:29,845 --> 00:09:31,344
وەرە!
وەرە!
134
00:09:31,428 --> 00:09:33,177
نا نا نا!
نەخێر!
135
00:09:33,261 --> 00:09:34,678
ئێمە دەکوژن!
136
00:09:34,762 --> 00:09:36,086
پیتەر!
137
00:09:37,387 --> 00:09:39,219
- باوک؟
- ئێمە دەکوژن!
138
00:09:39,303 --> 00:09:41,136
ئێمە دەکوژن!
139
00:09:41,220 --> 00:09:42,344
ئێمە دەکوژن!
140
00:09:42,428 --> 00:09:43,883
- ئارام بمێنەرەوە.
- هەموویان بکوژە!
141
00:09:43,968 --> 00:09:46,677
بۆ دیێگۆ پەڕۆیان بکە!
پەیوەندییان پێوە بکە!
142
00:09:46,762 --> 00:09:48,927
تاریان لێ بکەرەوە...
143
00:09:49,242 --> 00:09:50,672
چی بە گاڵتە دەکەیت؟
144
00:09:55,287 --> 00:09:56,703
ئارام بگرن!
145
00:10:04,929 --> 00:10:06,219
نەخێر، تۆ نایکەیت!
146
00:10:15,929 --> 00:10:17,387
هاوارکردن بە زمانی ئیسپانی
147
00:10:27,595 --> 00:10:29,399
- باوکە؟
- ئارام بمێنەرەوە!
148
00:10:33,595 --> 00:10:36,244
تۆ باشە؟
تۆ باشە جا؟
149
00:10:36,329 --> 00:10:37,902
تۆ باشە؟
150
00:10:39,011 --> 00:10:41,016
باوکە چی ڕوودەدات؟
151
00:10:41,428 --> 00:10:42,946
مەین گۆت.
152
00:10:45,887 --> 00:10:47,266
ماتێۆ!
153
00:10:48,136 --> 00:10:49,511
ماتێۆ!
154
00:10:56,345 --> 00:10:57,761
ئێستا تۆم دەستکەوت، تۆ...
155
00:10:59,845 --> 00:11:02,177
تەنها سەیرم بکەن، ها؟
سەیری من بکەن.
156
00:11:02,261 --> 00:11:04,136
سەیری من بکەن.
تەنها یەک چرکە دەبم.
157
00:11:04,220 --> 00:11:07,102
یەک، دوو، سێ.
158
00:11:30,762 --> 00:11:33,048
ڕیۆ! ڕیۆ!
159
00:11:33,188 --> 00:11:35,391
چاوەڕوان بە!
چی بە جەهەنەم کردووە؟
160
00:11:35,512 --> 00:11:36,600
من نەمدەویست دەست بە...
161
00:11:38,728 --> 00:11:42,860
ئەمە کاتی ئەوە نییە
بۆ ئاشتیخوازان، می ئامۆر.
162
00:12:08,639 --> 00:12:10,306
پاشا مردووە.
163
00:12:11,763 --> 00:12:13,303
بژی پاشا.
164
00:12:31,173 --> 00:12:32,465
ماتێۆ!
165
00:12:34,068 --> 00:12:35,735
بڕۆ ئەو وێتباکە بەدەست بهێنە!
166
00:12:35,929 --> 00:12:37,094
وەرە لێی بدە.
167
00:12:37,178 --> 00:12:38,595
بۆ کوێ دەچیت؟
168
00:12:38,679 --> 00:12:39,679
ئەو بەدەست بهێنە!
169
00:12:52,303 --> 00:12:53,303
وەرە.
170
00:13:08,870 --> 00:13:10,953
ماڵئاوا برام.
171
00:14:07,915 --> 00:14:09,832
پێویستە ڕێگەم پێبدەیت
ئاگاداری دەستت بە.
172
00:14:14,665 --> 00:14:15,915
تیاگۆ.
173
00:14:37,545 --> 00:14:40,045
خێزانەکەت زۆر میهرەبان بوون
بۆ من.
174
00:14:40,845 --> 00:14:42,929
نەمدەزانی چاوەڕوانی چی بکەم.
175
00:14:43,720 --> 00:14:46,418
من نەبووم
لە دەوری خێزانە گەورەکان.
176
00:14:46,804 --> 00:14:49,191
هەرگیز جەژنی کریسمسێکی گەورەم نەبووە
یان یەکێک لە...
177
00:14:50,188 --> 00:14:52,104
...دیا دی لۆس موێرتۆس.
178
00:14:53,438 --> 00:14:54,854
ئایا ئەو ڕاستەم دەستکەوت؟
179
00:14:55,095 --> 00:14:56,220
م.م.
180
00:14:58,553 --> 00:15:02,059
هەمیشە وا بوو
تەنها من و دایکم،
181
00:15:02,261 --> 00:15:04,095
تەنها ئێمە دووانە.
182
00:15:05,428 --> 00:15:06,982
ئەمە کەمێک زیرەک دەبێت.
183
00:15:13,804 --> 00:15:16,941
دایکم چوار منداڵی هەبوو
پێش من.
184
00:15:17,387 --> 00:15:18,785
هیچ کامیان ڕزگاریان نەبوو.
185
00:15:21,261 --> 00:15:23,345
تەنانەت پێی نەدەگوتم
ناوەکانیان.
186
00:15:24,887 --> 00:15:28,105
ئای خوایە چەند حەسرەت بووم
بۆ خوشکێک
187
00:15:28,345 --> 00:15:30,137
و جێگەی نوستنێکی دووقات.
188
00:15:30,804 --> 00:15:32,553
جاران سەیری وێنەکانم دەکرد
لە جێگەی دووقات
189
00:15:32,637 --> 00:15:34,344
لە کەتەلۆگی مۆنتگۆمێری وارددا
190
00:15:34,428 --> 00:15:37,644
و خەون بە...
ئەوە چۆن دەبێت.
191
00:15:38,173 --> 00:15:41,277
دەزانی، ئایا من دەمویست
جێگەی سەرەوە یان خوارەوە؟
192
00:15:42,303 --> 00:15:44,929
بڕیارمدا ڕێگە بدەم
خوشکەکەم هەڵبژێرە.
193
00:15:48,553 --> 00:15:50,136
ئەوان منیان دەکوشت.
194
00:15:55,220 --> 00:15:57,613
ئەوان لێیان دەدام
تا مردن
195
00:15:58,178 --> 00:16:00,219
هەر لەوێ لەسەر شەقامەکە.
196
00:16:02,345 --> 00:16:04,970
گرنگ نەبوو ئەگەر من بووم
پۆلیسێک یان تاوانبارێک.
197
00:16:06,470 --> 00:16:08,402
دەزانی من چی بووم؟
198
00:16:09,011 --> 00:16:11,105
تەنها بەهاراتێکی تری گێل.
199
00:16:11,190 --> 00:16:12,348
وا مەڵێ.
200
00:16:12,512 --> 00:16:13,809
بۆچی نا؟
201
00:16:14,347 --> 00:16:15,762
ئەوە ڕاستییەکەیە.
202
00:16:15,847 --> 00:16:17,639
لە چاوەکانی تۆشدایە.
ناتوانی بیشاریتەوە.
203
00:16:18,048 --> 00:16:19,380
نەخێر.
204
00:16:19,465 --> 00:16:20,845
باشە،
205
00:16:20,929 --> 00:16:23,595
ڕەنگە من نەمەوێت ببم
خۆشەویستە لاتینی نامۆکەت.
206
00:16:26,309 --> 00:16:28,178
بۆ نادۆزیتەوە
پیاوێکی سپی پێست بۆ گێلکردن؟
207
00:16:29,887 --> 00:16:31,927
ئەمە هیچ پەیوەندییەکی بە منەوە نییە.
208
00:16:32,011 --> 00:16:33,762
دەزانی هەستم چۆنە.
209
00:16:35,060 --> 00:16:37,976
چۆن هەست دەکەیت مەحاڵە.
210
00:16:38,178 --> 00:16:40,679
دەتەوێت بزانیت
چەندە مەحاڵە مۆلی؟
211
00:16:42,178 --> 00:16:44,803
بۆ ناچینە دەرەوە
لە ئێستادا
212
00:16:44,887 --> 00:16:46,761
و تەنها دەست بگرن،
213
00:16:46,845 --> 00:16:48,927
لێرە، بێڤەرلی هیڵز،
214
00:16:49,105 --> 00:16:51,353
پاسادینا، سانتا مۆنیکا،
ئینگلوود،
215
00:16:51,438 --> 00:16:53,396
پۆمۆنا؟
216
00:16:54,387 --> 00:16:55,958
با بچینە کەنار دەریا.
217
00:16:56,043 --> 00:16:57,969
با بچینە پەرستگاکەت.
218
00:16:58,053 --> 00:16:59,678
با بچینە وێستگەکەم
219
00:16:59,762 --> 00:17:01,636
و تەنها دەست بگرن
220
00:17:01,720 --> 00:17:03,219
و بزانە چی ڕوودەدات.
221
00:17:07,929 --> 00:17:09,720
عیسا مەسیح.
222
00:17:15,095 --> 00:17:16,511
ئیتر ناتوانین وا نیشان بدەین.
223
00:17:23,345 --> 00:17:26,220
ئەم شارۆچکەیە...
224
00:17:28,220 --> 00:17:30,469
...هەرگیز بە تەنیا جێمان ناهێڵێت.
225
00:17:33,316 --> 00:17:35,095
پاشان با بچینە شوێنێکی تر...
226
00:17:38,011 --> 00:17:40,261
...لە شوێنێک کە دەتوانین
پێکەوە بن.
227
00:17:41,804 --> 00:17:43,177
نیویۆرک، ڕەنگە،
228
00:17:43,261 --> 00:17:44,969
یان مەکسیک،
229
00:17:45,053 --> 00:17:47,011
هەندێک گوندی بچووک لە شوێنێک
230
00:17:47,095 --> 00:17:48,845
بەڕاستی دوورە،
لە سەرەوە لە شاخەکان،
231
00:17:48,929 --> 00:17:50,469
دوور لە خەڵک لە شوێنێک.
232
00:17:50,553 --> 00:17:52,011
دەتوانین ون بین.
233
00:17:52,095 --> 00:17:55,344
ئەمە وەک خەونبینین نییە
دەربارەی جێگەی نوستنێکی دووقات، مۆلی.
234
00:17:55,428 --> 00:17:57,011
ئەمە ژیانی ئێمەیە.
235
00:17:57,095 --> 00:17:59,177
وە دەمەوێت ئەو ژیانە بژیم
لەگەڵ ئێوە.
236
00:18:03,797 --> 00:18:05,672
وە ئەی خوشکە مۆلی؟
237
00:18:06,303 --> 00:18:08,303
شەوی ڕابردوو یەکەم جار بوو
238
00:18:08,387 --> 00:18:10,678
کە هەستم دەکرد دەرم کردووە،
239
00:18:10,762 --> 00:18:13,011
و دڵخۆش بووم.
240
00:18:13,426 --> 00:18:16,277
وە چێشتخانەکانی شۆربای
و وەزارەت
241
00:18:16,427 --> 00:18:18,010
و پەناگەکان؟
242
00:18:18,220 --> 00:18:19,803
هەموو خەڵک
ئەوانەی باوەڕیان پێت هەیە،
243
00:18:19,887 --> 00:18:21,519
ئەو هەموو چاکەیەی کە ئەنجامی دەدەیت مۆلی،
244
00:18:21,604 --> 00:18:23,466
هەموو ئەوانە دەڕۆن
ئەگەر ئێوەش وا بکەن.
245
00:18:23,551 --> 00:18:26,333
مەرج نییە بانگەوازەکەم وابێت
بۆ ڕزگارکردنی جیهان.
246
00:18:26,418 --> 00:18:28,844
ڕەنگە ڕزگارکردنی یەک کەس
بەسە،
247
00:18:28,929 --> 00:18:30,469
ئەگەر کەسێکی گونجاو بێت.
248
00:18:30,553 --> 00:18:31,386
بۆ من نییە مۆلی.
249
00:18:31,470 --> 00:18:33,052
ناتوانیت واز لە هەموو ئەوانە بهێنیت
تەنها بۆ من.
250
00:18:33,136 --> 00:18:34,553
بۆ تۆ نییە.
251
00:18:39,034 --> 00:18:40,201
سەیری من بکەن.
252
00:18:42,579 --> 00:18:46,120
دەتوانن... درزەکان ببینن،
ناتوانی؟
253
00:18:48,303 --> 00:18:51,469
من دەتوانم بەردەوام هەستیان پێ بکەم.
254
00:18:53,970 --> 00:18:58,219
هەوڵدان بۆ ئەوەی خۆم بەیەکەوە بگرم،
255
00:18:58,303 --> 00:19:00,678
بەڵام من بە سادەیی ناتوانم بەرگەی بگرم
256
00:19:00,762 --> 00:19:05,094
هەردووکیان مۆلی بوون
و خوشکە مۆلی ئیتر.
257
00:19:05,178 --> 00:19:07,269
ئێستا ڕقیان لە یەکترە.
258
00:19:09,929 --> 00:19:12,595
وە بە هەمان شێوە نێمبوتال
وەک چۆن دەیبەم بۆ خەوتن،
259
00:19:12,679 --> 00:19:14,824
ناتوانم خەونەکان بوەستێنم.
260
00:19:35,804 --> 00:19:37,469
کەواتە ئێمە ون دەبین؟
261
00:19:44,480 --> 00:19:46,396
ئێمە ون دەبین.
262
00:20:16,220 --> 00:20:17,636
- سڵاو.
- لە خوارەوە چاوم پێ بکەوێت
263
00:20:17,720 --> 00:20:18,927
لە دە، هاوبەش.
264
00:20:19,011 --> 00:20:20,595
لویس، بەڕاستی ئەمە وانییە
کاتێکی خۆش.
265
00:20:20,679 --> 00:20:22,344
ئایا قسەت کردووە
بۆ خێزانەکەت؟
266
00:20:22,428 --> 00:20:23,303
بۆچی؟
267
00:20:23,387 --> 00:20:24,469
سەیرکە،
هەموو شتێک باشە،
268
00:20:24,553 --> 00:20:25,761
بەڵام تۆ دەبێت بێیت
لەگەڵ من.
269
00:20:25,845 --> 00:20:27,261
بەم زووانە لەوێ بە.
270
00:20:32,035 --> 00:20:33,136
ببورە مۆلی.
271
00:20:33,220 --> 00:20:35,595
بڕۆ.
خەمی من مەخۆ.
272
00:20:37,095 --> 00:20:38,252
دەتبەینەوە ماڵەوە.
273
00:20:38,337 --> 00:20:40,469
ئەه، ئەگەر من بمێنمەوە، پێت ناخۆشە
بۆ چەند خولەکێک؟
274
00:20:40,553 --> 00:20:42,344
دەتوانم ڕێگەی خۆم بدۆزمەوە بۆ ماڵەوە.
275
00:20:42,428 --> 00:20:44,345
- دڵنیای؟
- مم-همم.
276
00:20:49,929 --> 00:20:51,803
دەتوانم دواتر بتبینم؟
277
00:20:51,887 --> 00:20:54,141
ئەمشەو خزمەتگوزارییەکم هەیە.
278
00:20:54,592 --> 00:20:55,977
دوای ئەوە؟
279
00:20:59,387 --> 00:21:00,929
بێگومان.
280
00:21:02,962 --> 00:21:04,805
ئێستا، بڕۆ بۆ سەر کارەکەت.
281
00:21:14,079 --> 00:21:16,720
یاسای گێلکردنی سەربازی.
282
00:21:16,804 --> 00:21:18,094
ئەمە ناتوانێت باشتر بێت.
283
00:21:18,178 --> 00:21:20,052
مەکسیکییەکان ئەو کارەیان کرد، ئەلێکس.
284
00:21:20,136 --> 00:21:22,219
دەنگی ئەنجومەنی شارەکە دەبێت
ڕێگای من ئێستا.
285
00:21:22,303 --> 00:21:23,553
ڕێگای ئۆتۆمبێل بەدەست دەهێنین،
286
00:21:23,637 --> 00:21:25,720
و ماڵئاوا،
بێلڤێدێر هایتس.
287
00:21:25,804 --> 00:21:27,803
بەیانییەکی شکۆدار کاکە.
288
00:21:30,470 --> 00:21:33,720
سۆس.
ئەمڕۆ سۆسیسم دەست دەکەوێت.
289
00:21:33,804 --> 00:21:35,136
قەڵەوم دەکات.
290
00:21:35,220 --> 00:21:37,386
جەهەنەم لەگەڵیدا.
ئێمە ئاهەنگ دەگێڕین.
291
00:21:37,470 --> 00:21:40,511
هوی لۆنگ قەڵەو بوو.
ئەوەش ڕێگری لێنەکرد.
292
00:21:40,595 --> 00:21:44,553
وە عیسا مەسیح،
گێل موسۆلینی، ڕاستە؟
293
00:21:44,637 --> 00:21:46,303
تەنانەت هیتلەریش.
294
00:21:46,387 --> 00:21:48,261
ئەو هیچ کلارک گەیبڵێکی گێل نییە.
295
00:21:48,345 --> 00:21:50,595
داهاتوو هی خۆیەتی
بۆ پیاوی گەورە و قەڵەو، هەنگوین.
296
00:21:50,680 --> 00:21:52,219
وەک دەڵێیت کاکە.
297
00:21:52,303 --> 00:21:53,761
وە ئەمەش دادپەروەرانەیە
یەکەمیان، دەزانی.
298
00:21:53,845 --> 00:21:54,886
دوای ئارۆیۆ سێکۆ،
299
00:21:54,970 --> 00:21:56,428
دەست دەکەین بە کارکردن
لەسەر ڕێگای ئۆتۆمبێلی داهاتوو،
300
00:21:56,512 --> 00:21:58,177
ڕاست لە ڕێگەی بنکەر هیڵەوە.
301
00:21:58,261 --> 00:22:00,803
با لە داهاتوودا چەقۆکان ئاژاوە بن.
302
00:22:00,887 --> 00:22:03,428
تەنها من بەدەست دەهێنێت
دەنگی زیاتری سپی پێستەکان.
303
00:22:03,512 --> 00:22:06,094
وە ئایا دەزانیت
چی هەموو ئەمانە
304
00:22:06,178 --> 00:22:07,512
بڕیارە بیکات؟
305
00:22:09,595 --> 00:22:12,595
ئەوە من دەکاتە سەرۆکی شارەوانی.
306
00:22:12,679 --> 00:22:14,136
بەڵێ کاکە.
307
00:22:14,220 --> 00:22:16,970
ڕێک ئەوە دەکات کە دەیکات.
308
00:22:17,762 --> 00:22:19,927
با پێتان بڵێم.
309
00:22:20,011 --> 00:22:22,595
کاتێک من لە دەسەڵاتدام،
310
00:22:22,679 --> 00:22:24,219
سەرەکان دەڕۆن.
311
00:22:27,387 --> 00:22:29,845
هەموو ئەو کەسانە
کە بە چاوی سووک سەیری دەکردم،
312
00:22:29,929 --> 00:22:31,428
کە گاڵتەیان پێکردم.
313
00:22:31,512 --> 00:22:33,969
ئاه، وە شتەکان دەگۆڕدرێن
لەم شارەدا،
314
00:22:34,053 --> 00:22:36,303
باوەڕم پێ بکەن.
315
00:22:36,387 --> 00:22:39,011
ئاژەڵەکان دابنێ
لە پشت دیوارەکانەوە، بۆ یەکێک.
316
00:22:39,095 --> 00:22:40,261
ئەو ڕۆژنامانەی ئێمە حەزمان لێی نییە؟
317
00:22:40,345 --> 00:22:42,303
ئێمە بەستوویان دەکەینەوە
یان دایانبخەن.
318
00:22:42,387 --> 00:22:44,636
ڕادیۆکە،
شەپۆلی هەوای گشتی؟
319
00:22:44,720 --> 00:22:46,511
وەک دۆزەخ.
مۆڵەتەکانیان هەڵدەوەشێنینەوە
320
00:22:46,595 --> 00:22:48,052
ئەگەر ڕیز نەبن.
321
00:22:48,136 --> 00:22:50,136
وە دەست دەکەین بە ئەنجامدانی
هەندێک گرێبەستی بازرگانی خۆشەویست
322
00:22:50,220 --> 00:22:52,303
لەگەڵ ئەو وڵاتانەی کە هەست دەکەن
بە هەمان شێوەی ئێمە
323
00:22:52,387 --> 00:22:54,469
دەربارەی شتەکان.
324
00:22:54,553 --> 00:22:56,136
ئەڵمانیا، بۆ دەستپێکردن.
325
00:22:56,220 --> 00:22:59,886
وە ئێمە دووبارە وێنە دەکێشینەوە
قەزاکانی دەنگدان
326
00:22:59,970 --> 00:23:03,469
بۆیە زۆرینەیەکی پتەومان دەبێت
کە بەردەوام دەبێت...
327
00:23:03,553 --> 00:23:05,970
بۆ ماوەی هەزار ساڵ.
328
00:23:07,512 --> 00:23:11,344
ڕیشی هەزار ساڵەی خۆمان.
329
00:23:11,428 --> 00:23:15,177
وە ئەگەر بمەوێت گێل بکەم
ئەو نازییە بچووکە،
330
00:23:15,261 --> 00:23:16,762
منیش دەیکەم.
331
00:23:18,470 --> 00:23:21,219
هەموویان دەگێڕم.
332
00:23:25,053 --> 00:23:28,595
نەخێر، نەخێر.
333
00:23:28,679 --> 00:23:31,469
ئای ڕەنگە بڕوات
کەمێک پەڵە لەسەر پێشەوەت.
334
00:23:31,553 --> 00:23:32,929
خراپ نیە.
335
00:23:35,053 --> 00:23:37,886
وات لێدەکات سەیر بکەیت
وەک ڕۆبن هود.
336
00:23:37,970 --> 00:23:41,219
ڕۆبن هود
پەڵەی نییە.
337
00:23:41,303 --> 00:23:43,344
نەخێر؟
ئەو هەموو شمشێربازییانە،
338
00:23:43,428 --> 00:23:44,845
دڵنیام ئەویش دەیکات.
339
00:23:47,095 --> 00:23:49,386
ئای لە کوێ گەورە بووم،
340
00:23:49,470 --> 00:23:51,804
هەبوونی پەڵەی دوێلینگ
شەرەفێکی گەورە بوو.
341
00:23:53,011 --> 00:23:55,470
- هەموو کوڕەکان...
- بۆ ئازاریان دام؟
342
00:23:57,470 --> 00:23:59,637
هیچم پێ نەکردن.
343
00:24:03,929 --> 00:24:06,261
ئەوەندە ئازاری هەبوو.
344
00:24:08,136 --> 00:24:10,303
ڕقم لێیانە!
345
00:24:10,387 --> 00:24:14,428
ش، ش، ش.
تۆم، تۆم.
346
00:24:14,512 --> 00:24:17,511
ش.ش.
347
00:24:21,762 --> 00:24:23,303
تۆم...
348
00:24:26,595 --> 00:24:29,261
ش، ش.
349
00:24:29,345 --> 00:24:31,219
ش.ش.
350
00:24:31,303 --> 00:24:33,679
تۆ ڕقت لێیان نییە.
351
00:24:35,220 --> 00:24:36,929
ڕقت لە کەس نییە.
352
00:24:37,929 --> 00:24:40,177
مم؟
353
00:24:40,261 --> 00:24:44,219
تۆ ڕێگەت دا ڕق و کینە بچێتە ناو دڵتەوە،
354
00:24:44,303 --> 00:24:46,261
و وەک مشکێکی برسی وایە.
355
00:24:46,345 --> 00:24:47,761
هەموو شتێکی تر دەخوات...
356
00:24:50,553 --> 00:24:53,803
...تا خۆشەویستی نەمێنێت
357
00:24:53,887 --> 00:24:55,927
بۆ هەر شتێک یان هەر کەسێک.
358
00:24:58,053 --> 00:24:59,512
و پاشان...
359
00:25:02,095 --> 00:25:04,761
...پاشان تۆ ون دەبیت.
360
00:25:08,053 --> 00:25:09,804
ئایا دەتوانم لێرە بمێنمەوە؟
361
00:25:12,011 --> 00:25:13,344
من دەترسم.
362
00:25:13,428 --> 00:25:15,969
بەڵێ بێگومان.
363
00:25:27,720 --> 00:25:29,177
وە نووسینگەی سەرۆکی شارەوانی
364
00:25:29,261 --> 00:25:30,761
قەدەغەی هاتووچۆی لە سەرانسەری شارەکەدا سەپاندووە
365
00:25:30,845 --> 00:25:33,052
لە خۆرئاوابوون تا خۆرهەڵاتن.
366
00:25:33,136 --> 00:25:35,469
ئەم شەقامانەی خوارەوە
داخراون یان سنووردارن
367
00:25:35,553 --> 00:25:37,720
بۆ هاتوچۆی ناوخۆیی
تا ئاگادارکردنەوەی زیاتر:
368
00:25:37,804 --> 00:25:40,553
ئۆڵۆمپی بۆلیڤار،
پیکۆ بۆلیڤار،
369
00:25:40,637 --> 00:25:43,845
ویلشایر بۆلیڤار،
و یەکەم تا شەقامی ١٢.
370
00:25:43,929 --> 00:25:45,761
زە لۆس ئەنجلۆس سیتی
ناوچەی خوێندنگە
371
00:25:45,845 --> 00:25:47,927
و شاری لۆس ئەنجلۆس
ناوچەی ئامادەیی
372
00:25:48,011 --> 00:25:51,136
هەموو پۆلەکانیان ڕاگرتووە
تا ئاگادارکردنەوەی زیاتر.
373
00:25:51,220 --> 00:25:52,511
چۆنە؟
374
00:25:52,595 --> 00:25:54,637
وەزارەتی ئاو
و پاوەر هەروەها...
375
00:25:56,053 --> 00:25:57,428
ترساو.
376
00:25:59,637 --> 00:26:01,053
ترساوە.
377
00:26:06,303 --> 00:26:07,678
ئێستاش هەرگیز نازانێت
378
00:26:07,762 --> 00:26:09,762
چییە کە نەترسیت.
379
00:26:12,595 --> 00:26:15,512
دەچێتە دەرەوە،
و دونیا بۆ ئەو چییە؟
380
00:26:16,470 --> 00:26:18,261
ئایا ئیتر هاوڕێیەتی؟
381
00:26:22,037 --> 00:26:23,717
یازدە درز
382
00:26:24,681 --> 00:26:26,514
لەو سەرە بچووکەدا.
383
00:26:33,261 --> 00:26:35,636
کوڕە هەژارەکانم.
384
00:26:35,720 --> 00:26:37,927
منداڵ بەهێزە.
385
00:26:38,011 --> 00:26:39,595
دیسان دڵخۆش دەبنەوە
سبەی.
386
00:26:39,679 --> 00:26:41,220
دەبینیت.
387
00:26:42,261 --> 00:26:44,637
- م.م.
- تۆ دەتوانیت...
388
00:26:46,220 --> 00:26:49,761
...دەبێت لێدوانێک بدات،
دەزانی، لە باندەوە.
389
00:26:49,845 --> 00:26:51,219
نەخێر.
390
00:26:51,303 --> 00:26:52,553
پیتەر.
391
00:26:52,637 --> 00:26:55,511
شارەکە لە ژێر یاسای سەربازیدایە.
392
00:26:55,595 --> 00:26:57,553
هم؟
ئەمە ڕووداوێکی سیاسییە.
393
00:26:57,637 --> 00:27:00,219
باندی ئەڵمانی-ئەمریکی
دەبێت لێدوانێک بدات
394
00:27:00,303 --> 00:27:01,970
سەبارەت بە مەبەستەکانی.
395
00:27:03,679 --> 00:27:05,386
چ نیەتێکە
کەواتە ئەوانەن؟
396
00:27:05,470 --> 00:27:07,553
یاری بە ingénue مەکە.
397
00:27:07,637 --> 00:27:09,878
ئەمە شەڕێکی ڕەگەزییە
کە دەستی پێکردووە.
398
00:27:09,963 --> 00:27:11,052
تۆ لەوێ بوویت.
399
00:27:11,136 --> 00:27:12,543
ئێمە لە لایەک وەستاوین
لە ئارییەکان،
400
00:27:12,628 --> 00:27:14,136
یان ئێمە لە لایەکدا وەستاوین
لە مۆنگرێلەکان.
401
00:27:14,220 --> 00:27:15,254
وازی لێ بێنە.
402
00:27:15,339 --> 00:27:17,317
لە پێناو خوادا،
هەوڵیان دا کوڕەکەت بکوژن.
403
00:27:17,402 --> 00:27:18,887
قسەکردن بە ئەڵمانی...
404
00:27:19,011 --> 00:27:21,929
قسەکردن بە ئەڵمانی...
405
00:27:23,220 --> 00:27:26,136
من کوڕەکانم فێر دەکەم ڕقیان لێ نەبێت.
406
00:27:26,220 --> 00:27:28,679
من بینیومە ڕق چی دەکات
بۆ منداڵان.
407
00:27:30,053 --> 00:27:31,469
تۆ دەیبینیت
لە هەواڵەکان ئێستا،
408
00:27:31,553 --> 00:27:33,678
گەنجانی هیتلەر
ڕێپێوان لە ئەڵمانیا،
409
00:27:33,762 --> 00:27:36,303
هەموو چاوەکان وەک یەک:
ئەوەندە ڕق و کینە.
410
00:27:36,387 --> 00:27:38,136
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟
411
00:27:38,220 --> 00:27:41,094
من دەمەوێت کوڕەکان شانازی بکەن
412
00:27:41,178 --> 00:27:42,761
لەوەی کە ئەوان کێن.
413
00:27:42,845 --> 00:27:43,970
هم؟
414
00:27:44,055 --> 00:27:45,720
من دەمەوێت ئەوان ئیمانیان هەبێت
415
00:27:45,804 --> 00:27:47,595
لە جیهانی باشتردا
کە دێت،
416
00:27:47,679 --> 00:27:50,969
جیهانێک کە دەبێت خەباتی بۆ بکەین
هەندێک جار.
417
00:27:51,053 --> 00:27:54,595
دوژمنمان هەیە
کە دەیانەوێت ئازارمان بدەن.
418
00:27:54,679 --> 00:27:56,011
دوێنێ شەو کردیان،
419
00:27:56,095 --> 00:27:58,845
و تەنها بە موعجیزەیەک
ئایا ئێمە هێشتا لە ژیانداین.
420
00:27:58,929 --> 00:28:01,345
ئێوە ئەمە دەزانن
بۆ ئەوەی ڕاست بێت، پەترۆس.
421
00:28:03,136 --> 00:28:06,011
ناڵێم
ئێمە فێری ڕقیان دەکەینەوە.
422
00:28:06,095 --> 00:28:08,219
دەڵێم ئێمە فێریان دەکەین
بۆ ئەوەی بەهێز بێت.
423
00:28:18,261 --> 00:28:20,512
دوای جەنگ...
424
00:28:23,303 --> 00:28:24,803
...کاتێک ڕێگەم دا
سەربازە ئەمریکییەکان
425
00:28:24,887 --> 00:28:26,886
جەستەم بەکاربهێنە
بۆ ئەوەی بتوانم خواردنم هەبێت
426
00:28:26,970 --> 00:28:29,636
بۆ خوشکە ساواکەم
427
00:28:29,720 --> 00:28:32,053
و تفیان لێکردم
وەک چۆن منیان برد...
428
00:28:33,970 --> 00:28:37,887
...و شەقێکی لە دەموچاوم دا
و پێکەنی...
429
00:28:40,321 --> 00:28:44,266
...پێم وابوو کە هەرگیز نایکەم
دووبارە شانازی بە،
430
00:28:45,470 --> 00:28:48,136
کە هەمیشە بژیم
431
00:28:48,220 --> 00:28:51,087
لەم... شەرم.
432
00:28:56,095 --> 00:28:57,762
وە دواتر تۆ...
433
00:29:00,220 --> 00:29:03,136
...ئێوە...
434
00:29:03,220 --> 00:29:06,344
فێری کردم سەرم بەرز بکەمەوە
435
00:29:06,428 --> 00:29:09,511
و خۆشەویستی و شانازی.
436
00:29:13,929 --> 00:29:17,261
پیتەر کرۆپ، ٢٠٢٠.
437
00:29:17,345 --> 00:29:21,344
وڵاتەکەت پێویستی بە تۆیە،
438
00:29:21,428 --> 00:29:24,303
خێزانەکەت پێویستی بە تۆیە،
پێویستم بە تۆیە
439
00:29:24,387 --> 00:29:26,855
بۆ ئەوەی ئەو کەسە بیت کە بەڕاستییت.
440
00:29:37,887 --> 00:29:39,386
هایل هیتلەر.
441
00:29:54,220 --> 00:29:55,804
واو، واو، واو.
واو.
442
00:29:57,470 --> 00:29:58,970
بەڕێز.
443
00:30:02,512 --> 00:30:03,927
LAPD.
444
00:30:04,011 --> 00:30:06,428
باشە.
با ئەو تێپەڕێت.
445
00:30:10,553 --> 00:30:12,969
نەفرەت لە بازگەکان.
چی لە دوای ئەوە دێت؟
446
00:30:13,053 --> 00:30:14,678
سەربازەکان کە دەوری شەقامەکان دەدەن
447
00:30:14,762 --> 00:30:17,011
و وێستگەکانی شەمەندەفەر
لەگەڵ دۆشکە.
448
00:30:17,095 --> 00:30:18,261
ئەوەش ئەوەیە کە لە داهاتوودا دێت.
449
00:30:18,345 --> 00:30:20,741
خەڵک دەست دەکەن بە ترسان،
ڕێگە بە هەر شتێک دەدەن.
450
00:30:20,929 --> 00:30:23,304
ماڵئاوا ئازادی.
سڵاو، ڕیخی سێیەم.
451
00:30:25,970 --> 00:30:28,636
گاڵتە بە من دەکەیت؟
452
00:30:36,845 --> 00:30:39,094
نەمدەزانی
لە کوێی تر بیهێنین.
453
00:30:39,178 --> 00:30:40,469
ماڵی خێزانەکەم؟
454
00:30:40,553 --> 00:30:43,386
کێ بەدوای کۆمەڵێکدا دەگەڕێت
لە جولەکەکان لە باریۆ؟
455
00:30:43,470 --> 00:30:45,345
درەوشاوەیی ئەو دەبینیت؟
456
00:31:08,261 --> 00:31:09,469
جەهەنەم بەسەر دەموچاوتدا هات؟
457
00:31:09,553 --> 00:31:11,053
هیچ.
من باشم.
458
00:31:12,679 --> 00:31:14,886
ئاگاداری ئەو بن.
ئەو هێرشبەرە.
459
00:31:14,970 --> 00:31:16,790
چی؟
460
00:31:18,570 --> 00:31:20,279
ئەو زۆر بچووکە.
461
00:31:24,428 --> 00:31:26,969
سانتیاگۆ ڤیگا، ٢٠١٩.
462
00:31:27,053 --> 00:31:28,469
بێنی بێرمان.
463
00:31:28,553 --> 00:31:29,886
ئاه، چێژەکە هەمووی هی منە.
464
00:31:29,970 --> 00:31:31,011
گاڵتە ناکات.
465
00:31:31,095 --> 00:31:33,761
وە دەتوانم بڵێم،
خێزانێکی خۆشەویستت هەیە،
466
00:31:33,845 --> 00:31:35,344
و من بە تواناییەوە هەم
چێژیان لە...
467
00:31:35,428 --> 00:31:37,344
دەتوانم لەگەڵ ئێوەی دوو کەس قسە بکەم؟
468
00:31:37,428 --> 00:31:39,052
بە تایبەتی چۆنە؟
469
00:31:39,136 --> 00:31:40,303
درێژ مەبە.
470
00:31:40,387 --> 00:31:42,344
ئەمەش کاتێکە کە مۆڵەکە
زیندوو دەبێتەوە، م.م؟
471
00:31:42,428 --> 00:31:44,011
سی، ماماسیتا.
472
00:31:49,095 --> 00:31:50,261
دەست بکە بە قسەکردن.
473
00:31:51,220 --> 00:31:52,845
ماڵی دۆتی سەلامەت نییە.
474
00:31:52,929 --> 00:31:54,344
نازییەکان لەبارەی ئەوەوە دەزانن.
475
00:31:54,428 --> 00:31:55,595
بۆیە بێنی پابەند بوو.
476
00:31:55,679 --> 00:31:57,344
وە ئایا پلانت هەیە
بۆ ئەوەی ئێستا لێرە بژی،
477
00:31:57,428 --> 00:31:58,803
لەگەڵ مامە چێشت لێنان؟
478
00:31:58,887 --> 00:32:00,927
تەنها بۆ ئەمڕۆ.
گوێگرتن.
479
00:32:01,011 --> 00:32:02,678
منداڵەکە ئێستا زۆر گرنگە.
480
00:32:02,762 --> 00:32:04,344
ئەو موشەکەکەی زانیوە،
481
00:32:04,428 --> 00:32:06,845
و دەبێت بیگەیەنینە شوێنێک
دوور لە ئەڵمانییەکان.
482
00:32:06,929 --> 00:32:08,344
بەدوایدا دەگەڕێن.
483
00:32:08,428 --> 00:32:10,011
ئێمە دەیبەین
دابەزین بۆ باجە.
484
00:32:10,095 --> 00:32:11,386
ئێمە هەمانە
فڕۆکەخانەیەکی تایبەت لەوێ
485
00:32:11,470 --> 00:32:13,052
کە ئێمە بۆ...
486
00:32:13,136 --> 00:32:16,469
دەڵێین،؟
کارگە بازرگانییە جۆراوجۆرەکان.
487
00:32:16,553 --> 00:32:17,720
عیسا مەسیح.
488
00:32:17,804 --> 00:32:19,595
بە نهێنی دەیفڕێنن
بۆ نیویۆرک،
489
00:32:19,679 --> 00:32:21,761
کە کاک لانسکی لەوێ
ئاگاداری دەبێت.
490
00:32:21,845 --> 00:32:22,951
کاک لانسکی؟
491
00:32:23,036 --> 00:32:24,553
وە هاوکارەکانی.
492
00:32:24,637 --> 00:32:26,553
بە سەلامەتی دەیهێڵنەوە.
493
00:32:26,637 --> 00:32:29,052
کەس ناگێڕێتەوە
لەگەڵ ئەو جولەکە خراپانەدا.
494
00:32:29,136 --> 00:32:30,720
ئەم منداڵە ئەوەندە گرنگە؟
495
00:32:30,804 --> 00:32:32,720
بەڵێ، ئەو وایە.
496
00:32:32,804 --> 00:32:34,886
لەوەش زیاتر ئەو مەترسیدارە.
497
00:32:34,970 --> 00:32:37,927
وەک منداڵێک وایە
بە نارنجۆکێکی دەستی،
498
00:32:38,011 --> 00:32:41,053
و درەنگ یان زوو،
ئەو پێنەکە دەکێشێت.
499
00:32:44,220 --> 00:32:46,720
پاشان با دەست پێ بکەین.
ئێستا دەتوانین بەرەو خوارەوە بەرەو باجە بچین.
500
00:32:46,804 --> 00:32:48,720
فڕۆکە ناچێتە ژوورەوە
تا ئەمشەو،
501
00:32:48,804 --> 00:32:50,803
و جگە لەوەش،
دایکت نیشانم دەدات
502
00:32:50,887 --> 00:32:52,720
ڕێچکەی بەناوبانگی مۆلی،
503
00:32:52,804 --> 00:32:54,679
بۆیە ئەگەر ببورن،
بەڕێزان.
504
00:32:59,845 --> 00:33:02,595
کێ حەزی لە مۆل نییە؟
505
00:33:08,845 --> 00:33:12,428
مرۆڤەکان تەنها ون نابن.
506
00:33:12,512 --> 00:33:14,011
ئەو دەبێت لە شوێنێک بێت.
507
00:33:16,220 --> 00:33:19,094
ئۆتۆمبێلەکان بردیان
و جولەکە کۆنەکە.
508
00:33:19,178 --> 00:33:21,177
ئێمە پیاومان هەبووە
سەیری هەموو شوێنێک دەکات.
509
00:33:21,261 --> 00:33:22,845
وەک جولەکەیەک بیربکەرەوە.
510
00:33:24,804 --> 00:33:27,094
ئەوان ڕەگەزێکی خێڵەکین.
511
00:33:27,178 --> 00:33:29,845
تەنها لەگەڵ خێزان سەلامەتن،
یان وا بیردەکەنەوە.
512
00:33:30,845 --> 00:33:32,927
ئێمە فۆڵۆومان کردووە
کوڕی میچنەر
513
00:33:33,011 --> 00:33:34,761
و شوقەکەی پشکنی؛
ئەو لەوێ نییە.
514
00:33:34,845 --> 00:33:36,637
هەروەها لە شوێنی میچنەریش نییە.
515
00:33:37,595 --> 00:33:39,636
ئەمە بە شێوەیەکی تاکەکەسی بێزارکەر و بێزارکەر و بێزارکەر.
516
00:33:43,720 --> 00:33:46,386
لە کوێ دەیشارێتەوە؟
517
00:33:46,470 --> 00:33:48,469
مەکسیکییەکە.
518
00:33:48,553 --> 00:33:50,261
هاوبەشەکەی.
ڕەنگە لەگەڵ ئەو.
519
00:33:50,345 --> 00:33:52,053
یان خێزانەکەی، جا.
520
00:33:53,762 --> 00:33:55,136
ئاگاداری ئەوە بن.
521
00:33:56,345 --> 00:33:57,512
بەڵێ کاکە.
522
00:33:59,220 --> 00:34:01,803
وە، کورت...
523
00:34:01,887 --> 00:34:04,094
کاتێک کوڕەکە دەدۆزیتەوە،
524
00:34:04,178 --> 00:34:06,011
بە زیندووی بیهێنە لام.
525
00:34:08,178 --> 00:34:10,428
تێگەیشتووی؟
526
00:34:10,512 --> 00:34:11,645
وە ئەوانی تریش؟
527
00:34:16,762 --> 00:34:18,886
چێژ لە خۆت وەربگرە.
528
00:34:47,512 --> 00:34:49,219
نازانم
ئەگەر گونجاو بێت ئازیزم.
529
00:34:49,303 --> 00:34:51,011
ئێمە هەمیشە کارێکی باشمان کردووە
530
00:34:51,095 --> 00:34:53,177
بۆ ئەوەی لە دەرەوەی سیاسەت بمێنێتەوە.
531
00:34:53,261 --> 00:34:56,636
کۆمارییەکان و دیموکراتەکان
هەردووکیان نوێژ دەکەن، ئاخر.
532
00:34:56,720 --> 00:34:59,261
- وە بەشداری بکەن.
- واتا؟
533
00:34:59,345 --> 00:35:00,845
هەندێک جار بیردەکەمەوە
تۆ بەخشینەکانت دەگرت
534
00:35:00,929 --> 00:35:02,261
لە خودی شەیتانەوە.
535
00:35:02,345 --> 00:35:04,428
ئەگەر لە ڕادیۆدا هێشتوویتەوە،
بە دڵنیاییەوە منیش دەمکرد.
536
00:35:04,512 --> 00:35:05,886
بەڵام بەڕاستی مۆلی،
ئەم وتارە...
537
00:35:05,970 --> 00:35:08,136
من بەرپرسیارێتیم هەیە
بۆ ئەوەی شتێک بڵێم.
538
00:35:10,428 --> 00:35:13,553
دەزانی ئەمڕۆ چیم بینی؟
تانکییەک لەسەر ڤێنتورا بۆلیڤار.
539
00:35:13,637 --> 00:35:15,720
ئەوە ڕاست نییە.
540
00:35:15,804 --> 00:35:16,803
خەڵک ترساون.
541
00:35:16,887 --> 00:35:20,136
ئەگەر بتوانم هەر ئاسوودەیییەک بهێنم،
من دەبێ.
542
00:35:21,095 --> 00:35:22,886
باشە من دەبینم
قەناعەتت پێ ناکەم،
543
00:35:22,970 --> 00:35:25,678
بەڵام هەوڵبدە لەبیرت بێت
بۆ ئەوەی شتێک دەربارەی خودا بڵێم
544
00:35:25,762 --> 00:35:27,374
لە شوێنێکدا.
545
00:35:27,553 --> 00:35:28,608
لە خوارەوە چاوم پێت دەکەوێت.
546
00:35:28,693 --> 00:35:30,212
ئای، وە تۆ تەنها هەتبووە
نزیکەی نیو کاتژمێر،
547
00:35:30,296 --> 00:35:31,219
بۆیە داودڵ مەکە.
548
00:35:31,303 --> 00:35:33,303
دایە گیان پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
549
00:35:35,512 --> 00:35:38,053
دوای نمایشی ئەمشەو،
من دەڕۆم.
550
00:35:38,804 --> 00:35:40,553
ماوەیەک دەڕۆم.
551
00:35:40,637 --> 00:35:42,637
نازانم لە کوێ،
بۆیە پرسیار مەکە.
552
00:35:45,845 --> 00:35:48,011
چونکە ئەگەر من نەیکەم...
553
00:35:50,220 --> 00:35:52,095
...ئەمەش ڕوودەدات.
554
00:35:53,512 --> 00:35:55,303
ئەگەر ئەمە دەربارەی ئەو مەکسیکییە بێت...
555
00:35:55,387 --> 00:35:58,553
ئەوە نییە، بە تەواوی نییە.
556
00:35:58,637 --> 00:35:59,969
خۆشەویستە نەفرەتیەکەت هەبێت.
من گرنگی پێ نادەم.
557
00:36:00,053 --> 00:36:01,927
بەڵام ناتوانیت کڵێسا بەجێبهێڵیت.
558
00:36:02,011 --> 00:36:04,720
دەتوانیت کەسێک بدۆزیتەوە
بۆ پڕکردنەوەی، پاستورێکی تر وەربگرە.
559
00:36:04,804 --> 00:36:06,094
ئەوە وەزارەتەکەی تۆیە!
560
00:36:06,178 --> 00:36:08,386
ئەوە هی تۆیە!
561
00:36:08,470 --> 00:36:10,886
هەمیشە وا بووە.
562
00:36:10,970 --> 00:36:12,761
چ هەڵبژاردنێکت پێدام؟
563
00:36:12,845 --> 00:36:14,261
تەمەنم چوار ساڵ بوو
564
00:36:14,345 --> 00:36:16,094
کاتێک فڕێت دام
لە چادرەکەی بوژانەوەدا.
565
00:36:16,178 --> 00:36:17,147
بۆیە تۆ من تاوانبار دەکەیت.
566
00:36:17,232 --> 00:36:18,344
- بەڵێ.
- ئای تۆ من تاوانبار دەکەیت
567
00:36:18,428 --> 00:36:20,219
بۆ هەموو ڕۆحەکان
کە تۆ پاشەکەوتت کردووە،
568
00:36:20,303 --> 00:36:22,261
هەموو باشەکان
کە ئێوە کردووتە،
569
00:36:22,345 --> 00:36:24,636
بۆ چێشتخانەی شۆربای
و پەناگەی هەژاری
570
00:36:24,720 --> 00:36:27,761
و قسەی خودا
کە دەگاتە ئەودیوی ئەم خاکە.
571
00:36:27,845 --> 00:36:28,969
بانگەوازێکی پیرۆزت هەیە،
572
00:36:29,053 --> 00:36:30,511
و ڕێگەت پێنادەم
shirk بکە.
573
00:36:30,595 --> 00:36:32,970
حەز دەکەم ببینم تۆ ڕێگریم لێ بکەیت!
574
00:36:39,887 --> 00:36:41,637
کۆتایی هات دایە.
575
00:36:45,053 --> 00:36:46,887
با بڕۆم.
576
00:36:51,887 --> 00:36:55,011
ئای منداڵە هەژارەکەم،
577
00:36:55,095 --> 00:36:58,303
تاکە من،
578
00:36:58,387 --> 00:37:01,679
ئەوەندە هەوڵم داوە
بۆ ئەوەی بۆ تۆ بەهێز بێت.
579
00:37:03,136 --> 00:37:05,720
ئەوەندە زۆرم کردووە
بۆ ئەوەی بتپارێزێت.
580
00:37:07,553 --> 00:37:08,886
وە ئێستا تۆم لەدەست داوە.
581
00:37:08,970 --> 00:37:10,803
مامە.
582
00:37:10,887 --> 00:37:14,887
تۆ زۆر تایبەتیت بۆ من.
583
00:37:16,679 --> 00:37:18,261
ئەوە دەزانیت؟
584
00:37:23,178 --> 00:37:26,969
چوار منداڵم زۆرانبازی کرد
لە سکی منەوە پێش تۆ،
585
00:37:27,053 --> 00:37:29,387
و یەزدان هەموویانی برد...
586
00:37:31,762 --> 00:37:33,595
...بۆ ئەوەی بتوانم تۆم هەبێت.
587
00:37:36,428 --> 00:37:38,261
ئەو کۆرپانەم زۆر خۆشدەویست.
588
00:37:40,512 --> 00:37:43,803
بەڵام کەللەسەریانم دەچەقاند
لە ژێر پاژنەی پێمدا لە ئێستادا
589
00:37:43,887 --> 00:37:46,970
ئەگەر ئەوە تاکە ڕێگە بووایە
دەمتوانی تۆم هەبێت...
590
00:37:49,303 --> 00:37:52,886
...تاکە من،
591
00:37:52,970 --> 00:37:54,469
بەرخی خودام،
592
00:37:54,553 --> 00:37:56,929
منداڵە پیرۆزەکەم پیرۆزە.
593
00:38:00,970 --> 00:38:03,579
ئەوەندە زۆرم هەیە
قوربانی لە پێناو تۆدا
594
00:38:04,303 --> 00:38:06,970
بۆیە دەتوانیت پاک بیت
و لەگەڵ یەزدان بڕۆن.
595
00:38:08,887 --> 00:38:10,774
کاتێک هەڕەشەتان لێکرا،
بووم بە
596
00:38:10,904 --> 00:38:13,404
وەزیری ڕاستودروستی خودا
لە مردن.
597
00:38:15,470 --> 00:38:17,553
چۆن دەتوانی بزانیت
هەموو ئەو کارانەی کە کردوومە
598
00:38:17,637 --> 00:38:19,261
بۆ ئەوەی ئاگاداری تۆ بێت؟
599
00:38:21,887 --> 00:38:25,011
کاتێک جەیمس هازلێت عاشقی بوو
600
00:38:25,095 --> 00:38:28,094
و هەڕەشەی لە ناوبانگت کرد
و کڵێساکەتان،
601
00:38:28,178 --> 00:38:29,512
من ئاگاداری بووم.
602
00:38:31,011 --> 00:38:34,469
من هەمیشە بیرم لێکردۆتەوە منداڵ.
603
00:38:34,553 --> 00:38:38,762
دایە... چیت کرد؟
604
00:38:41,178 --> 00:38:44,011
ئای منداڵ، وام لێکرد بڕوات.
605
00:38:45,512 --> 00:38:48,261
بەڵام یارمەتیم هەبوو.
606
00:38:48,345 --> 00:38:50,845
خانمێکی پیری وەک من پێویستی بە یارمەتی هەیە.
607
00:38:53,345 --> 00:38:55,886
پەروەردگار هەمیشە دابین دەکات
608
00:38:55,970 --> 00:38:58,178
قۆڵێکی ڕاستی بەهێز.
609
00:39:01,345 --> 00:39:03,345
چیت کردووە؟
610
00:39:05,243 --> 00:39:07,063
وە منداڵەکانی.
611
00:39:08,637 --> 00:39:11,360
ئەوە بە دڵنیاییەوە دڵتەزێن بوو،
بەڵام دەبوو ئەنجام بدرێت
612
00:39:11,637 --> 00:39:13,136
بۆ ئێوە.
613
00:39:14,553 --> 00:39:16,011
بۆ تۆ.
614
00:39:17,929 --> 00:39:19,553
بۆ تۆ.
615
00:39:22,053 --> 00:39:25,845
هەمیشە دەتپارێزم
بەو شێوەیە منداڵە شیرینەکەم.
616
00:39:28,345 --> 00:39:30,303
هەرگیز ڕێگە بە کەس نادرێت
617
00:39:30,387 --> 00:39:32,553
بۆ ئەوەی هەڕەشەت لێ بکات
یان کارە پیرۆزەکەت.
618
00:39:33,720 --> 00:39:35,803
بۆ هەر شوێنێک بچیت،
619
00:39:35,887 --> 00:39:39,761
هەرچییەک بکەیت،
620
00:39:39,845 --> 00:39:41,470
تۆ هی منیت.
621
00:39:46,553 --> 00:39:48,553
ئەمشەو گۆرانییەکی جوانمان بۆ بڵێ.
622
00:39:50,428 --> 00:39:53,428
وە هیچ قسەیەکی تر نابیستین
دەربارەی ئەوەی تۆ دەڕۆیت.
623
00:40:17,387 --> 00:40:20,678
هەوڵمدا بینووسم،
بەڵام ڕەنگە من ڕۆشتم
624
00:40:20,762 --> 00:40:21,761
هەندێک شت دەرچوون.
625
00:40:21,845 --> 00:40:24,094
ئاه، زۆر پێزانین،
سێنۆرا ڤێگا،
626
00:40:24,178 --> 00:40:26,761
و جارێکی تر،
من دەتکەم بە ڕوگێلاکی خۆم.
627
00:40:26,845 --> 00:40:28,094
نابێت
جارێکی تر.
628
00:40:28,178 --> 00:40:29,595
وەرە.
629
00:40:40,345 --> 00:40:42,637
هەندێک یو-هوو بۆ گەشتەکە.
630
00:40:43,804 --> 00:40:45,761
تۆ نایەیت؟
631
00:40:45,845 --> 00:40:47,678
بۆیە دەتوانیت فێڵم لێ بکەیت
لە مەهجۆنگ
632
00:40:47,762 --> 00:40:49,136
تا کۆتایی تەمەنم؟
633
00:40:50,178 --> 00:40:51,804
ئاگاداربە منداڵەکەم.
634
00:40:56,387 --> 00:40:58,053
ئێستا دەبێت بچین برایان.
635
00:40:59,011 --> 00:41:00,762
قاچێک لەرزێنە.
636
00:41:18,220 --> 00:41:20,761
دڵت دەشکێنن،
نا، ئەم منداڵانە؟
637
00:41:20,845 --> 00:41:23,927
هەموو ڕۆژێک.
638
00:42:19,178 --> 00:42:20,553
بۆ کوێ دەچین؟
639
00:42:20,637 --> 00:42:21,803
مەکسیک.
640
00:42:21,887 --> 00:42:23,303
ئەوا تۆ بەدەست دەهێنیت
لە فڕۆکەیەکدا.
641
00:42:23,387 --> 00:42:24,553
فڕۆکەیەک؟
642
00:42:24,637 --> 00:42:26,636
ئەوە ڕاستە.
643
00:42:26,720 --> 00:42:27,720
وای.
644
00:42:31,845 --> 00:42:33,969
فڕۆکەکە بەرەو کوێ دەڕوات؟
645
00:42:34,053 --> 00:42:35,344
نیویۆرک.
646
00:42:35,428 --> 00:42:37,678
هەندێک بەڕێز لەوێ
ئاگاداری تۆ دەبێت.
647
00:42:37,762 --> 00:42:39,553
تۆ دەتوانیت کار بکەیت
لە ئاشتیدا لەوێ،
648
00:42:39,637 --> 00:42:41,136
وەک ئەوەی هەمیشە ویستت.
649
00:42:41,220 --> 00:42:42,678
ئایا ئەوە گەورە نییە؟
650
00:42:42,762 --> 00:42:44,052
هم.
651
00:42:44,136 --> 00:42:46,762
تەنها بۆ ئەوەی بتوانم بەردەوام بم لە بیرکردنەوە
سەبارەت بە بۆمبەکە.
652
00:42:53,345 --> 00:42:54,761
بۆمب؟
653
00:42:54,845 --> 00:42:55,927
م.م.
654
00:43:01,220 --> 00:43:03,163
ئەمە چ بۆمبێکە برایان؟
655
00:43:03,686 --> 00:43:05,386
دوای ئەوەی زانیم
بزوێنەری موشەکەکە،
656
00:43:05,470 --> 00:43:07,636
کە ئەوەندە سەخت نەبوو، بەڕاستی،
657
00:43:07,720 --> 00:43:09,219
بیرۆکەیەکی نوێم هەبوو،
658
00:43:09,303 --> 00:43:12,094
شتێکی زۆر ورد و وردە.
659
00:43:12,178 --> 00:43:14,344
ئەمە چ بیرۆکەیەکە؟
660
00:43:14,428 --> 00:43:16,720
دابەشبوونی ئەتۆمی.
661
00:43:16,804 --> 00:43:18,386
ڕێگایەک هەیە،
من زۆر دڵنیام،
662
00:43:18,470 --> 00:43:20,052
بۆ کۆنترۆڵکردنی کارلێکی ئەتۆمی
663
00:43:20,136 --> 00:43:21,344
و بەرهەمەکەی چڕ بکاتەوە.
664
00:43:21,428 --> 00:43:23,219
ببورن ئەوە قسەی زانستییە
665
00:43:23,303 --> 00:43:26,261
بۆ ئەوەی چۆن دەتەقێتەوە.
666
00:43:26,345 --> 00:43:29,094
تۆ بەڕاستی تێی دەگەیت، باشە،
667
00:43:29,178 --> 00:43:31,052
دەبوو
وەک هەزار خۆر
668
00:43:31,136 --> 00:43:33,470
بە یەکجار تەقینەوە.
669
00:43:34,637 --> 00:43:36,804
ئەم بۆمبە دەیتوانی چی بکات؟
670
00:43:38,011 --> 00:43:39,428
بەندە بە باری سوودبەخشەوە، بەڕاستی،
671
00:43:39,512 --> 00:43:42,720
بەڵام... نزیکەی بێ سنوور.
672
00:43:42,804 --> 00:43:45,177
ڕەنگە لەناوبردنی
شارێکی تەواو زۆر خێرا.
673
00:43:45,261 --> 00:43:46,845
تیشکەکە دەیکرد
زۆرێک لەوە.
674
00:43:46,929 --> 00:43:49,009
بەسەر هەوادا بڵاودەبووەوە
و لە ئاو و ئەو جۆرە شتانەدا.
675
00:43:50,387 --> 00:43:52,636
لەوانەیە دابنرێت
کەشوهەواکە ئاگری گرتووە.
676
00:43:52,720 --> 00:43:54,219
بەڕاستی دڵنیا نیم.
677
00:43:54,303 --> 00:43:56,052
کەش و هەوا
لە دەوروبەری زەوی؟
678
00:43:56,136 --> 00:43:58,886
دەکرێت بێت.
هێشتا ئەوەم نەزانیوە.
679
00:43:58,970 --> 00:44:01,720
هێشتا پێویستم بە هەندێک کات هەیە
بۆ ئەوەی وردەکارییەکان کاربکەن.
680
00:44:01,804 --> 00:44:05,094
وە پێت وایە دەزانیت
چۆن ئەم بۆمبە دروست بکەین؟
681
00:44:05,178 --> 00:44:06,845
دەزانم کە دەیکەم.
682
00:44:09,178 --> 00:44:10,512
برایان...
683
00:44:12,428 --> 00:44:15,511
...ئەمە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت
بۆ ئەوەی دونیا ببەخشێت؟
684
00:44:15,595 --> 00:44:17,428
ئەمە؟
685
00:44:17,512 --> 00:44:20,136
ئەمە و زۆر شتی تر.
686
00:44:39,136 --> 00:44:41,303
مۆلی؟
687
00:44:41,387 --> 00:44:43,512
دواکەوتوویت.
جەماوەرەکە خەریکە...
688
00:45:00,696 --> 00:45:03,238
لە پێناو خودادا بیدۆزەرەوە.
689
00:45:48,261 --> 00:45:50,177
سوپاس.
690
00:45:50,261 --> 00:45:52,011
ئەمشەو دەمێنیتەوە؟
691
00:45:52,095 --> 00:45:54,094
بەڵێ.
692
00:45:54,178 --> 00:45:55,887
وە دوای ئەمشەو؟
693
00:46:01,637 --> 00:46:03,845
بیرم کردەوە...
694
00:46:06,220 --> 00:46:08,803
بیرم دەکردەوە کاتێک بووم
لە پەرستگا،
695
00:46:08,887 --> 00:46:11,969
بەشێک لەو کۆمەڵگەیە،
696
00:46:12,068 --> 00:46:13,985
هەمووی جیاواز دەبوو.
697
00:46:15,709 --> 00:46:17,387
من جیاواز دەبووم.
698
00:46:23,470 --> 00:46:26,637
وەرە لەگەڵم دابنیشە.
699
00:46:53,512 --> 00:46:56,636
لەبیرتە
کاتێک کچێکی بچووک بوویت
700
00:46:56,720 --> 00:46:59,761
و تۆش ترساویت
701
00:46:59,845 --> 00:47:03,136
و پێم وتیت
هەمیشە سەلامەت دەبوویت؟
702
00:47:03,220 --> 00:47:04,511
هم؟
703
00:47:04,595 --> 00:47:07,261
م.م.
704
00:47:09,804 --> 00:47:11,637
ئەوە ڕاست نییە.
705
00:47:14,345 --> 00:47:15,845
دەزانم.
706
00:47:28,136 --> 00:47:31,136
گۆرانی وتن بە نەرمی بە زمانی ئیسپانی
707
00:48:24,637 --> 00:48:26,678
دەبێت دزەکردنێک وەربگرم.
708
00:48:26,762 --> 00:48:28,927
کەسی تر هەیە؟
709
00:48:29,011 --> 00:48:30,344
برایان؟
710
00:48:30,428 --> 00:48:32,011
من باشم.
711
00:48:32,095 --> 00:48:33,845
بۆ لەگەڵم نایەیت؟
712
00:48:33,929 --> 00:48:35,011
من باشم.
713
00:48:35,095 --> 00:48:36,011
وەرە.
714
00:48:36,095 --> 00:48:37,887
قاچەکانت درێژ بکەرەوە.
چاکەت دەکەیت.
715
00:48:39,303 --> 00:48:41,178
دەتەوێت باسی شتێک بکەم.
716
00:48:42,679 --> 00:48:44,428
باشە.
717
00:48:48,428 --> 00:48:51,386
گۆرانی وتن بە زمانی ئیسپانی...
718
00:49:34,679 --> 00:49:36,845
سەیری هەموو ئەستێرەکان بکە منداڵەکەم.
719
00:49:41,679 --> 00:49:43,428
ئایا ئەوە جوان نییە؟
720
00:49:46,387 --> 00:49:48,969
بڕۆ، سەیرێک بکە.
721
00:49:54,929 --> 00:49:56,011
هم.
722
00:49:58,011 --> 00:49:59,886
جوان.
723
00:49:59,970 --> 00:50:02,761
بەردەوامە لە گۆرانی وتن
بە زمانی ئیسپانی
724
00:50:12,387 --> 00:50:15,469
بەردەوامە لە گۆرانی وتن
بە زمانی ئیسپانی
725
00:50:25,095 --> 00:50:28,136
بەردەوامە لە گۆرانی وتن
بە زمانی ئیسپانی
726
00:50:50,512 --> 00:50:51,803
خوشکەکەم.
727
00:50:54,345 --> 00:50:56,011
خوشک.
728
00:50:57,762 --> 00:51:00,261
ئایا جێگەی سەرەوەی جێگاکەت دەوێت
729
00:51:00,345 --> 00:51:02,886
یان لە خوارەوە؟
730
00:51:09,428 --> 00:51:11,011
تۆ هەڵیدەبژێریت.
731
00:52:12,303 --> 00:52:15,303
بەردەوامە لە گۆرانی وتن
بە زمانی ئیسپانی
732
00:54:15,553 --> 00:54:17,011
قسەکانمان دەبڕین
733
00:54:17,095 --> 00:54:19,428
پەخشی ئاساییمان
بۆ فلاشێکی هەواڵی بەپەلە.
734
00:54:19,512 --> 00:54:22,177
هێڵی بەروار
لۆس ئەنجلۆس، کالیفۆرنیا.
735
00:54:22,261 --> 00:54:26,428
خوشکە مۆلی فینیستەر
مردووە.
736
00:54:26,512 --> 00:54:29,261
ئینجیلی ڕادیۆیی بەناوبانگ
بە مردوویی ڕاگەیەندرا
737
00:54:29,345 --> 00:54:31,595
لەلایەن پارێزگای لۆس ئەنجلۆسەوە
نوسینگەی پزیشکی دادوەری
738
00:54:31,679 --> 00:54:33,970
کاتژمێر ٩:٥٧ ئەمشەو.
739
00:54:35,345 --> 00:54:36,927
هەموو شتێک دانراوە، لویس.
740
00:55:49,845 --> 00:55:52,845
قسەکردن بە ئیسپانی
741
00:55:52,929 --> 00:55:54,969
ئامین.
742
00:57:26,095 --> 00:57:28,720
قسەکردن بە ئیسپانی
743
00:58:43,470 --> 00:58:47,344
کاتێک دێت
کاتێک دونیا بۆ من ئامادە بوو،
744
00:58:47,428 --> 00:58:50,094
کاتێک میللەت شەڕی میللەت دەکات،
745
00:58:50,178 --> 00:58:51,927
کاتێک ڕەگەز ڕەگەز دەخوات،
746
00:58:52,011 --> 00:58:54,469
کاتێک براکەم...
747
00:58:54,553 --> 00:58:57,511
دەکوژێت برا،
748
00:58:57,595 --> 00:58:59,803
تا ڕۆحێک نەمێنێتەوە.
749
00:59:01,929 --> 00:59:05,886
ئامادەی تیاگۆ ڤیگا؟
750
00:59:17,845 --> 00:59:20,178
دایبەزێنن کوڕان!
751
01:00:17,762 --> 01:00:19,095
کەواتە ئەی ئەوان؟
752
01:00:19,929 --> 01:00:21,804
ئەوان بۆ ئێمە دێن.
753
01:00:23,470 --> 01:00:25,886
پێشتر نەبوو
ئێمە بەدوایاندا دێین.
754
01:00:26,274 --> 01:00:29,565
گێل بکە.
شاری فریشتەکان پێویستی بە ئێمەیە هاوڕێ.
755
01:00:30,261 --> 01:00:31,470
ئامین برام.
756
01:00:33,637 --> 01:00:36,303
هەموو ئەمانە
باسی ڕێگایەکی ئازادی نەفرەتی بوو.
757
01:00:40,605 --> 01:00:42,428
تەنها ڕێگایەکی ئازاد نییە.
758
01:00:42,605 --> 01:00:44,022
ئەوە کۆنترۆڵکردنی دانیشتووانە.
759
01:00:45,512 --> 01:00:46,678
تۆ چیکانۆسەکانت بڕییەوە
760
01:00:46,762 --> 01:00:48,761
لەگەڵ بەربەستێک
لە کۆنکرێت و پۆڵا.
761
01:00:48,845 --> 01:00:51,428
تۆ دەیانخەیتە ناو گێتۆ.
762
01:00:51,512 --> 01:00:53,106
وە دواتر تۆ خۆت دادەگریت
ڕێگایەکی ئازادی تر
763
01:00:53,191 --> 01:00:54,469
لە دەوری ڕەنگاوڕەنگەکان
764
01:00:54,553 --> 01:00:55,803
و پاشان جولەکەکان
765
01:00:55,887 --> 01:00:57,512
و پاشان چینییەکان.
766
01:00:58,845 --> 01:01:00,391
ئەوان ڕێگا دروست ناکەن.
767
01:01:02,610 --> 01:01:04,067
خەریکی دروستکردنی دیوارن.
768
01:01:10,738 --> 01:01:13,177
ئەمە نییە
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا.