1
00:00:00,200 --> 00:00:06,680
ഇപ്പോൾ കപ്പലിലേക്ക് സ്വാഗതം, നിങ്ങളുടെ ജീവിതം രൂപപ്പെടുത്തുക
ബെൽറ്റുകൾ, നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്ന വലിയ വിജയങ്ങൾ.

2
00:00:06,680 --> 00:00:17,160
നാല്

3
00:00:17,160 --> 00:00:19,660
അബേ, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

4
00:00:39,500 --> 00:00:45,820
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് ജാം സൂക്ഷിക്കുക, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ഈ കൈയുണ്ട്.

5
00:01:12,130 --> 00:01:15,850
അതു ചെയ്യു അതു ചെയ്യു

6
00:01:15,850 --> 00:01:24,350
നികുതി

7
00:01:24,350 --> 00:01:25,350
രണ്ട്

8
00:02:26,680 --> 00:02:33,320
ലോകത്തിൻ്റെ താളം പോലെ തികഞ്ഞ ഒരു വ്യത്യാസം
ഭൂപടവും ചരിത്രവും കനം കുറഞ്ഞതാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

9
00:02:33,840 --> 00:02:39,400
1971 ൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ പാകിസ്ഥാൻ സൈന്യം
മാമ്പഴ കശാപ്പ് ഒഴിവാക്കാൻ

10
00:02:39,400 --> 00:02:45,560
കിഴക്കൻ പാകിസ്ഥാനിൽ നിന്നുള്ള ലക്ഷക്കണക്കിന് അഭയാർത്ഥികൾ
ഇന്ത്യയിലേക്ക് വരാൻ തുടങ്ങി. ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കപ്പെടുമ്പോൾ

11
00:02:45,560 --> 00:02:50,080
എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പരാജയപ്പെട്ടപ്പോൾ ഇന്ത്യ
കിഴക്കൻ പാക്കിസ്ഥാനിലെ ജനങ്ങൾ

12
00:02:50,080 --> 00:03:01,008
വരെ

13
00:03:01,000 --> 00:03:06,500
കിഴക്കൻ പാകിസ്ഥാനിലേക്ക് നോക്കി ഇന്ത്യയുടെ അറിവ്
പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന് പാകിസ്ഥാൻ ഇന്ത്യയെ ആക്രമിച്ചു

14
00:03:06,500 --> 00:03:12,840
രാജ്ത്വാൻ, പഞ്ചാബ്, ജമ്മു കർഷ്നെ എന്നിവിടങ്ങളിൽ
ഡിസംബർ 3 മുതൽ സ്വയം പ്രതിരോധത്തിനായി ഒരു തന്ത്രം തയ്യാറാക്കി

15
00:03:12,840 --> 00:03:16,280
പടിഞ്ഞാറൻ മുന്നണിയിൽ ധാരാളം യുദ്ധങ്ങൾ
യുദ്ധങ്ങൾ

16
00:03:16,280 --> 00:03:29,440
യുദ്ധം

17
00:03:29,440 --> 00:03:34,400
എയുവിലെ ഓറഞ്ച്, ജമ്മു സെക്ടറുകളിലാണ് യുദ്ധം നടന്നത്
മുനോ വർത്തവി യുദ്ധം

18
00:03:34,400 --> 00:03:41,320
ഈ യുദ്ധങ്ങളുടെയെല്ലാം പരാജയം ചൈനയ്ക്ക് കനത്തതാണ്.
1971 ലെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്നുള്ളതായിരുന്നു

19
00:03:41,320 --> 00:03:42,820
അന്തിമ തീരുമാനം

20
00:03:57,780 --> 00:04:03,060
ഇത് ഞാൻ അംഗീകരിക്കില്ല. എന്നെ
ഈ മാപ്പ് നോക്കുമ്പോൾ വളരെ സന്തോഷം

21
00:04:03,060 --> 00:04:09,860
ആം. എനിക്ക് ഒരു അടി തരൂ. ആരാണ് മണിക്കൂറുകൾ നൽകുന്നത്
ഇൻ

22
00:04:09,860 --> 00:04:11,560
അതിർത്തി കടക്കും. ആംബുലേറ്ററി.

23
00:04:58,730 --> 00:05:00,430
കാരാട് അതിർത്തിയിലേക്ക് പോകണോ?

24
00:07:04,560 --> 00:07:07,160
അതു ചെയ്യു അതു ചെയ്യു

25
00:11:46,100 --> 00:11:53,060
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയില്ല, ഒരിക്കൽ മാത്രം
അകലെ നിന്ന് കേൾക്കുക, നിങ്ങളുടെ

26
00:11:53,060 --> 00:11:58,640
പരിധിക്കുള്ളിൽ ജീവിക്കാൻ പഠിക്കൂ, അല്ലാത്തപക്ഷം ഈ തിരശ്ശീലയുമില്ല
നിലനിൽക്കും,

27
00:11:58,720 --> 00:12:00,800
നീയും ഇല്ല!

28
00:12:49,420 --> 00:12:54,220
ജമ്മു സെക്ടറിൽ ഞങ്ങളുടെ നിലപാട് വ്യക്തമാണ്
സർ, ഞങ്ങൾക്ക് വിവരമുണ്ട്, ഞങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിയുണ്ട്.

29
00:12:54,220 --> 00:12:59,440
സർ, ഏത് തരത്തിലുള്ള ബുദ്ധിയാണ് ഇത് കണ്ടെത്തിയത്?
ഈ മേഖലയിൽ എവിടെ നിന്ന് രണ്ട് പോയിൻ്റുകൾ ഉണ്ട്

30
00:12:59,440 --> 00:13:04,340
ജമ്മു കാശ്മീരിലെത്തുക ശത്രുക്കൾക്ക് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
എളുപ്പമാണ് സാർ.

31
00:13:15,740 --> 00:13:19,080
അങ്ങനെ കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ അവൻ്റെ സ്കോട്ട്
നമ്മളേക്കാൾ കൂടുതൽ സജീവമായി

32
00:13:19,080 --> 00:13:25,120
ഫോറെൻഡ്, ഞങ്ങളുടെ ധിക്കാരപരമായ ഫ്ലാൻഡ് തകർന്നിരിക്കുന്നു
സർ വിസർജ്ജന വേദന ചെയ്യണം, റായ്പൂർ

33
00:13:25,120 --> 00:13:27,580
ചാമിലേക്ക് ബറ്റാലിയനുകൾ അയച്ചിട്ടുണ്ട്

34
00:13:27,580 --> 00:13:43,080
നിങ്ങളോട്

35
00:13:43,080 --> 00:13:48,760
ഇത്രയും വലിയ സേനയെ വിന്യസിക്കാനും
സത്യങ്ങൾ ആവശ്യമാണ് എന്നാൽ വെറുക്കുന്നവരുടെ ശ്രദ്ധ

36
00:13:48,760 --> 00:13:55,460
കിഴക്കൻ മുന്നണിയിൽ ഈ മാറ്റത്തിൻ്റെ തോൽവിയും വിജയവും
ഫൈറ്റ്‌ല ഈസ്റ്റിലാണ് ദുഷ്‌വാൻ നടക്കാൻ പോകുന്നത്

37
00:13:55,460 --> 00:14:00,020
ഫത്താല വച്ചൻ മുന്നിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു
ഇതും ആയിരിക്കണം

38
00:14:10,830 --> 00:14:17,270
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അവ ശരിയായി കാണിക്കും.
ഇവിടെയും പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിലും തീരുമാനം എടുക്കില്ല.

39
00:14:17,270 --> 00:14:20,750
ഇവിടെ തീരുമാനം എടുക്കും

40
00:14:20,750 --> 00:14:27,490
എൻ്റെ വണ്ടിയിലേക്ക് രണ്ടിലധികം ബറ്റാലിയനുകളെ അയയ്ക്കുക

41
00:14:27,490 --> 00:14:33,490
ജനറൽ യാദിയല്ലാതെ അത് അനുവദിക്കില്ല
പുരി ഡിവിഷനിലെ ദർപത് കി, എർസാപൂർ പുരി

42
00:14:33,490 --> 00:14:34,490
പൂർണ്ണമായ

43
00:14:40,780 --> 00:14:47,780
സർ ഇന്ത്യക്കാർ അവിടെ അണിനിരക്കുന്നു
സമൂഹം

44
00:14:47,780 --> 00:14:54,420
യുദ്ധം ചെയ്യാൻ പോകുന്നവരുടെ മനശാസ്ത്രം മനസ്സിലാക്കുക.
അതിർത്തി കടക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ നമ്മൾ ഇന്ത്യൻ അറബികളാണ്.

45
00:14:54,420 --> 00:15:00,580
ജുർദാസിനോടും അമേരിക്കയോടും ഇത് ചെയ്യരുത്
ഈ ബംഗാളിക്ക് ചൈനയെ ഭയമാണ്.

46
00:15:00,600 --> 00:15:01,600
ഹിന്ദുസ്ഥാനി

47
00:15:11,600 --> 00:15:16,400
പ്രിയേ, ഞാൻ പറയുന്നത് നമ്മൾ എന്ന് മാത്രമാണ്
ശത്രുവിനെ വിലകുറച്ച് കാണരുത്. ശത്രു

48
00:15:16,400 --> 00:15:22,060
നിങ്ങൾക്കും ധൈര്യമായിക്കൂടാ? തെളിവില്ല.
എങ്കിൽ അവനും തോൽക്കാം

49
00:15:22,060 --> 00:15:29,000
ആണ്. ഓപ്പറേഷൻ ചേഞ്ചേഷിന് ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

50
00:15:29,000 --> 00:15:32,140
ജാഫർ. ഞാൻ ഒരു ചിത്രകാരനായിരുന്നു, ലോഡ് റാൻഡ് ബൈ.

51
00:15:57,710 --> 00:16:01,990
അതെ, എഞ്ചിൻ അമിതമായി ചൂടാകുന്നു. in the radiator
ഇടുക

52
00:16:01,990 --> 00:16:15,830
ചെയ്യേണ്ടി വരും.

53
00:16:41,230 --> 00:16:42,810
ബദ്ദുബ് നിഷാലതി താഴെ വെച്ചു

54
00:17:08,010 --> 00:17:13,050
ഒരു കാര്യം പറയൂ, ഈ അടയാളം വെള്ളത്തിൻ്റെ അപ്പുറത്ത് നിന്നാണ്.
മരം എത്ര ദൂരെയായിരിക്കും

55
00:17:13,050 --> 00:17:18,430
ഏകദേശം എട്ട് മീറ്റർ വ്യക്തവും ഇവിടെ നിന്നും
യുവാക്കളെ കൊന്നു

56
00:17:18,430 --> 00:17:25,190
ആരാണ് ഈ കൂട്ടാളി, റോഡിൽ നിൽക്കുന്ന നമ്മുടെ ബോട്ട്?
ഇവിടെ നിന്ന് എത്ര ദൂരെയായിരിക്കും

57
00:17:25,190 --> 00:17:30,690
ഇവിടെയുള്ള ലൈസോ മിറ്റർ സാഫ് ജി തഖർ ഗുളികയിൽ നിന്ന്
അടിച്ചു ഓടിക്കും

58
00:17:36,190 --> 00:17:42,810
നമ്മുടെ ആൺകുട്ടികൾ ഒരു മിനിറ്റ് ഇവിടെ വരട്ടെ
ബാക്കിയുള്ള കുട്ടികൾ ജനിച്ചിട്ട് രണ്ട് മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞു.

59
00:17:42,810 --> 00:17:48,410
വീട്ടുമുറ്റത്ത് എത്ര വെടിയുണ്ടകളാകും സർ?
എന്നിട്ട് ഞങ്ങളുടെ സോഡകൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം വിടുക.

60
00:18:33,320 --> 00:18:34,320
സഹോദര സൈനികരേ, വരൂ

61
00:18:35,100 --> 00:18:36,420
നീ എന്നിലേക്ക് ഇഴയുകയാണോ?

62
00:18:39,000 --> 00:18:40,860
തത്ത്വചിന്തയുടെ പ്രാധാന്യം നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചിരിക്കണം, അല്ലേ?

63
00:18:41,700 --> 00:18:42,720
ഞാൻ ക്രാൾ ചെയ്യണോ?

64
00:18:44,540 --> 00:18:45,540
പ്രധാന

65
00:18:56,240 --> 00:18:57,240
മേജർ സർ.

66
00:18:59,800 --> 00:19:01,840
മേജർ സർ. എന്താണ് നിന്റെ പേര്?

67
00:19:04,620 --> 00:19:09,980
അശ്പസാലി, നീ എത്ര കാലമായി പട്ടാളത്തിൽ വന്നിട്ട്?
അഷ്പസ്ലി, ജിതിൻ മേ, ടു ടെൻ മെയിൻ മേ

68
00:19:09,980 --> 00:19:16,960
പലപ്പോഴും കണ്ടു സല്യൂട്ട് ചെയ്തതായി കാണിക്കരുത്
അവൻ ഏത് സൈന്യത്തിൽ പെട്ടവനായാലും പോകും.

69
00:19:16,960 --> 00:19:17,960
അല്ല,

70
00:19:18,480 --> 00:19:24,820
റോക്കറ്റുകളിൽ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു,
തോക്ക് താഴെ വയ്ക്കുക,

71
00:19:42,550 --> 00:19:48,570
അമ്മയും അച്ഛനും ഈ അനുജനും സർ. അമ്മി,
അബുവിൻ്റെ അടുത്ത കത്ത് വായിക്കണം.

72
00:19:48,570 --> 00:19:54,850
ഞാൻ പഠിക്കണോ വേണ്ടയോ? പഠിക്കണം. tachitya
കള്ള്

73
00:19:54,850 --> 00:20:01,330
ആം. പോയി വായിക്കൂ. വിവാഹം കഴിക്കുക

74
00:20:01,330 --> 00:20:07,910
ചുവാർ. എ, കുറഞ്ഞ ഗോൾ രണ്ടാക്കി ഉയർത്തി. നമുക്ക് പോകാം
തിളങ്ങുക.

75
00:20:15,050 --> 00:20:16,090
ലൈറ്റ് ബൾബ്

76
00:21:11,220 --> 00:21:15,120
ജഹിന്ദ് പോയിസ് വോസ്റ്റ് പെ റിപ്പോർട്ട് പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ എല്ലാ വിമാനങ്ങളും പരീക്ഷിച്ചു

77
00:21:15,120 --> 00:21:21,600
ഇതൊരു ലളിതമായ ഓപ്പറേഷൻ മാത്രമാണ്, എങ്കിൽ മാത്രം പോരാ
യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടാൽ, ശ്രീനഗറിനെ നിലനിർത്താനും

78
00:21:21,600 --> 00:21:24,380
പിച്ചറുകൾ ആവശ്യമായി വന്നാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

79
00:21:24,380 --> 00:21:37,680
കൃത്യം

80
00:21:38,939 --> 00:21:45,080
പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറവായിരിക്കാം സർ, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ ശക്തി
ഈ ആകാശം മറ്റാരെക്കാളും കുറവല്ല, നമ്മുടേതാണ്

81
00:21:45,080 --> 00:21:50,600
ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്

82
00:22:41,770 --> 00:22:46,990
വളരെ നല്ലത്. നിങ്ങളുടെ ബ്രേസ് റോഗ് ലഭിക്കണം
അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഉണ്ടാകില്ല. ഞാൻ വിവരിക്കുന്നു

83
00:22:46,990 --> 00:22:49,390
ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വരിക.

84
00:22:49,390 --> 00:23:01,010
വിരസത

85
00:23:01,010 --> 00:23:07,850
ചായം പൂശി. തൊഴിൽ. എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം. എന്ത്
കുഴപ്പമുണ്ട്.

86
00:23:07,850 --> 00:23:09,850
നമ്മൾ മരങ്ങൾ വളർത്തണം.

87
00:23:11,240 --> 00:23:15,980
സോനാർ പന്ത്രണ്ടിൽ കൂടുതൽ തവണ പ്രവർത്തിക്കില്ല, യു
ജയിൻ സൂക്ഷിച്ചിട്ടില്ല, സോണാർ ഇതിനകം തകരാറിലാണ്

88
00:23:15,980 --> 00:23:19,560
അതെ സർ, അതിൻ്റെ പരിധിയും ഒരു പരിമിതിയാണ്, ശത്രു.
അവൻ അകലെ നിന്ന് ആക്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നമ്മുടെ

89
00:23:19,560 --> 00:23:23,480
ടോർപ്പിഡോകൾ ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, അതിനാൽ ഇത്
കൂടുതലാണെങ്കിൽ സർ ഞങ്ങൾ ചെയ്യും

90
00:23:23,480 --> 00:23:38,720
ടാ

91
00:23:41,640 --> 00:23:46,000
അപ്പോൾ സോണാറിനെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. എന്തെങ്കിലും
ആണ്. ഒന്നു കൂടി

92
00:23:46,000 --> 00:23:52,420
എല്ലാം. ഇവയിൽ ഞാൻ

93
00:23:52,420 --> 00:23:54,700
ആണ്.

94
00:23:54,700 --> 00:24:03,100
ഇൻ

95
00:24:03,100 --> 00:24:07,840
വയലുകളിൽ ഇന്ത്യയുടെ അതിർത്തി നമ്മുടേതാണ്
ഓഫ്. എന്ത് സംഭവിച്ചാലും പ്രശ്നമില്ല. ഈ ശത്രു

96
00:24:07,840 --> 00:24:09,060
നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും അതിർത്തി കടക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

97
00:24:15,880 --> 00:24:22,200
ശരി ഗംഗ. അമ്മയും കൂടെയുണ്ട്. ഇപ്പോൾ പിന്നെ
വിജയം തീർച്ചയായും നമ്മുടേതായിരിക്കും.

98
00:24:49,100 --> 00:24:55,540
അവിടെ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ വരുന്നത്. എൻ്റെ യഥാർത്ഥ സ്നേഹം,
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമമാണ്. അടുപ്പിനു കുറുകെ

99
00:24:55,540 --> 00:24:59,440
ആണ്. അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

100
00:25:01,700 --> 00:25:06,960
സാർഹത്യ, ദുഷ്‌നാനയുടെ അനുയായികൾ വന്ന് അപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു.
നമ്മുടെ ഈ വശവും.

101
00:25:06,960 --> 00:25:13,780
ഞങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി സാർ. ഒരു യുദ്ധം നടക്കാൻ പോകുന്നു. രാത്രികൾ
രാത്രി പാടുക

102
00:25:13,780 --> 00:25:14,780
വിടേണ്ടി വന്നു

103
00:25:20,040 --> 00:25:25,440
എനിക്കറിയില്ല, ഞങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ജീവിച്ചു
ഗ്രാമങ്ങളിൽ മാത്രമേ പൂജാരി ഉള്ളൂ.

104
00:25:25,440 --> 00:25:32,440
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ ഫിർ ബാബയുടെ ഒരു ദർഗയുണ്ട്.
പറയുക

105
00:25:32,440 --> 00:25:38,000
വഴിതെറ്റിയ യാത്രക്കാർക്ക് വഴി കാണിച്ചുകൊടുക്കുന്നതിൽ അവൻ മിടുക്കനാണ്.
വിളക്ക് കൊളുത്തിയതിന് ശേഷമാണ് അവിടെ എത്തിയത്.

106
00:25:38,000 --> 00:25:42,280
ഈ അത്ഭുതത്തിൽ നമുക്കും മടങ്ങേണ്ടി വന്നേക്കാം
വഴി

107
00:25:42,280 --> 00:25:49,020
ദി

108
00:25:51,590 --> 00:25:57,590
അങ്കിൾ, നിങ്ങളുടെ പാട്ടിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കൂ.
ഉപയോഗിക്കും

109
00:25:57,590 --> 00:25:59,270
അല്ലെങ്കിൽ പന്ത്രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ

110
00:26:20,140 --> 00:26:26,860
53 ന് സമീപമുള്ള ജലാശയം പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.
റിജൽ നോയെ കരയിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടി

111
00:26:26,860 --> 00:26:33,260
ആമിയുടെ സ്ഥിരം ആളായിരുന്നു സർ പക്കിത് തനി
അവർ സജീവമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നാണ്

112
00:26:33,260 --> 00:26:40,240
ആരേ ഗാം മേം കാവത് ഹേ സർ ജബ് ജെങ്ബുർ ജാഡ
അവൻ ഉറക്കെ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി, രാത്രിയാകുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ?

113
00:26:40,240 --> 00:26:43,800
ഇന്ന് അതിർത്തിയിലും ഖലകങ്ങളുണ്ട്

114
00:26:43,800 --> 00:26:50,120
വർദ്ധിപ്പിക്കുക

115
00:26:56,560 --> 00:26:58,080
അതുകൊണ്ടാണ് സാർ ഇന്ന് നിർത്തിയത്.

116
00:26:59,120 --> 00:27:02,980
എന്നാൽ ശത്രു മുന്നിൽ വരുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സൈനികർ
അവരുടെ ഇമാമത്തിനെ സംശയിക്കുന്നത് തടയാൻ

117
00:27:02,980 --> 00:27:03,980
തുല്യമാണ്.

118
00:27:04,020 --> 00:27:06,520
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും ഒരു അവസരം നൽകും.
പോകാം, ഹോസിയാ.

119
00:27:07,100 --> 00:27:08,100
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

120
00:27:08,700 --> 00:27:09,700
സർ.

121
00:27:10,620 --> 00:27:13,020
ചാങ് സർ സ്വതന്ത്രനായപ്പോൾ. സർ?

122
00:27:14,480 --> 00:27:16,920
സർ, ദയവായി സമ്മതിക്കുക

123
00:27:17,660 --> 00:27:22,340
എന്നാൽ ഹോഷിയാർ സാഹിബ് തൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് ശത്രുവിനെ രക്ഷിച്ചു.
ചിട്ടിയുടെ ഗുളിക എനിക്ക് തന്നിട്ടുണ്ട്, അങ്ങനെ

124
00:27:22,340 --> 00:27:27,340
ശത്രുക്കളും സല്യൂട്ട് നൽകി യാത്രയായി. സാറിന് ഉണ്ട്
രോഗം എനിക്ക് സമ്മാനിച്ചു, എൻ്റെ ഹൃദയം പിടിച്ച് ഒരാളാകുന്നത് ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുമായിരുന്നു.

125
00:27:27,340 --> 00:27:32,100
സർ. അതാണ് ബന്ദുകേ സാഹിബ് ചെയ്യുന്നത്.
മിനയിൽ നിന്ന്. ഇന്ന് ഒരു അവസരം ലഭിച്ചു

126
00:27:32,100 --> 00:27:40,420
th

127
00:27:46,480 --> 00:27:53,460
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലെ ധൈര്യം ശത്രുവിനേക്കാൾ വലുതാണ്.
എൻ്റെ സഹോദരനെ എനിക്ക് എസ്പിയിൽ നിന്ന് ജയിക്കണം

128
00:27:53,460 --> 00:27:57,800
ഇത് വായിച്ചാൽ നിങ്ങൾ ഒരു വിശുദ്ധനാകും.
ഗോഡ്ക കുടിക്കാൻ കൊടുത്തു

129
00:27:57,800 --> 00:28:03,340
ശത്രുവിൻ്റെ നിലനിൽപ്പിനെക്കുറിച്ച് എല്ലാവരും ആശങ്കാകുലരാണ്.

130
00:28:03,340 --> 00:28:08,320
എന്നാൽ ഇന്ന് നമ്മുടെ ബാലം സിംഗിൻ്റെ വേദന എല്ലാവരേക്കാളും വലുതാണ്.
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

131
00:28:12,290 --> 00:28:18,630
അവരുടെ ഇടയിൽ ഞാൻ പാകിസ്ഥാനിലേക്ക് പോയിരുന്നെങ്കിൽ ഞാനും അവരുടെ കൂടെ പോകുമായിരുന്നു.
അവൻ എന്തെങ്കിലും ബന്ധം കണ്ടെത്തുമായിരുന്നു. ഹേ ബഖർ

132
00:28:18,630 --> 00:28:25,390
അധികം സംസാരിക്കരുത്. ജിസാൻ സാർ. അതെ.
ഹിസാറിൽ നിന്നുള്ളവൻ. അതെ അതെ. സുദ

133
00:28:25,390 --> 00:28:29,050
അതെ, അവനും വിവാഹിതനായി. ഓ നിൻ്റെ. യോ
ഏത്

134
00:28:29,050 --> 00:28:40,250
വിട്ടുപോയി

135
00:28:40,250 --> 00:28:44,530
പെൺകുട്ടിയുടെ കൈകൾ കണ്ടവരെല്ലാം
ജീവിച്ചിരിക്കൂ ജോ രാംജാർ

136
00:28:44,530 --> 00:28:51,470
ഒരു കാര്യം സംഭവിച്ചു, അവൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോയ ആളുകൾ വന്നു.
വിട്ടുപോയി

137
00:28:51,470 --> 00:28:57,110
ഛോഡി എടുത്ത് അവളെ ഇരുത്തി, ഗുംഗത് ഭേർ ഉയർത്തി
ബുട്ടി മോസ്‌തി ഉദ്‌കിയുടെ ഉള്ളിലുണ്ടായിരുന്നോ?

138
00:29:55,100 --> 00:30:01,920
ജെറ്റലിൽ, ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആ അവസരം ലഭിക്കുന്നു
മുടിക്ക് ഭാഗ്യം മാത്രമേ വരുന്നുള്ളൂ

139
00:30:01,920 --> 00:30:02,920
ആണ്,

140
00:30:02,940 --> 00:30:09,700
ഇന്ന് മുതൽ ഇന്ത്യയുടെ ഭർത്താവാകാനുള്ള അവസരം
നിങ്ങളുടെ കാലയളവ് ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു,

141
00:30:10,260 --> 00:30:13,240
കാരണം ഈ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ ആർക്കെങ്കിലും സ്ഥാനമുണ്ട്
ആണ്,

142
00:30:14,400 --> 00:30:20,240
അതാണ് നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ നിങ്ങളുടെ മോശം ജീവിതം

143
00:30:23,880 --> 00:30:30,800
നിങ്ങളുടെ വീട് കാരണം നിങ്ങൾ, ഈ കൂട്ടാളികൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.
ഇത് സൈന്യമാണ്

144
00:30:30,800 --> 00:30:36,380
നിങ്ങളുടെ കുടുംബവും ഈ രാജ്യം നിങ്ങളുടെ വീടും

145
00:30:36,380 --> 00:30:42,780
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തകർത്ത് വീണ്ടും പണിയും

146
00:30:42,780 --> 00:30:47,760
ഇനിയൊരിക്കലും നിങ്ങൾ തകർക്കപ്പെടാത്ത തരത്തിൽ നിങ്ങളെ ആക്കും
കഴിയുകയില്ല

147
00:30:47,760 --> 00:30:54,280
നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ചെയ്യും

148
00:30:54,280 --> 00:30:59,420
ഒപ്പം ഇന്ത്യയുടെ സൈനികൻ എന്ന് സ്വയം വിളിക്കാനും
റൈക്ക്

149
00:30:59,420 --> 00:31:06,180
ഉണ്ടാക്കും.

150
00:31:06,180 --> 00:31:19,000
പോലെ

151
00:31:19,000 --> 00:31:23,980
ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥാനാർത്ഥി എന്നത് നമ്മുടെ പാരമ്പര്യമാണ്
ആകുമായിരുന്നു, ആ പുളിച്ച ഓർ

152
00:31:23,980 --> 00:31:29,740
ജയിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, മറ്റാരാണ്?
ജയിക്കും.

153
00:32:09,100 --> 00:32:10,300
ജനങ്ങളുമായി സംവാദം നടത്തുക.

154
00:32:44,270 --> 00:32:47,610
സഹോദരാ, വെള്ളത്തിൽ നീന്തുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉണരും.
സംഭവിച്ചത്. എന്ത്?

155
00:32:48,130 --> 00:32:50,570
അരക്കെട്ടാണ്. അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണം?

156
00:32:52,150 --> 00:32:58,070
പശുക്കൾക്കിടയിൽ ഒരു കുളമുണ്ട്. അവൻ ഒരു വൃക്ക ദാനം ചെയ്തു
പഴയ എന്നെ അല്ല

157
00:32:58,070 --> 00:33:04,630
സംഭവിച്ചത്. അമ്മയിൽ നിന്നാണ് വിദ്യതിന് പണം ലഭിക്കുന്നത്.
തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ. തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ വളരെ സങ്കടകരമാണ്

158
00:33:04,630 --> 00:33:11,510
പോരാടാനും പോരാടാനും

159
00:33:11,510 --> 00:33:14,810
ആണ്. തയ്യൽക്കാരൻ ഞങ്ങളെ ശകാരിച്ചിട്ടില്ല.
ബച്ചമൽ പോലുമില്ല. എന്തുകൊണ്ട്?

160
00:33:16,090 --> 00:33:22,750
ഞാൻ ടാപ്പിസിൻ്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ജാസ് ആയി.
കൊടുക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചു. ഹലോ സഹോദരാ, വരൂ. എന്ത്

161
00:33:22,750 --> 00:33:24,110
ഒരു വേട്ടക്കാരനെപ്പോലെ നിങ്ങൾ ഓടിപ്പോകുമോ?

162
00:33:24,410 --> 00:33:26,190
എന്നാൽ ഒരു സൈന്യത്തെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹപ്രകാരം ഓടുക.

163
00:33:39,850 --> 00:33:41,170
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇത്ര അഹങ്കാരം കാണിക്കുന്നത്?

164
00:33:41,890 --> 00:33:45,070
അറിയില്ല, അവൻ അധികം സംസാരിക്കില്ല.

165
00:34:05,010 --> 00:34:07,310
ഈ വ്യാപനത്തിനെതിരെ പോരാടിയ ബദ്രിയ ആരാണ്?
സഹോദരനോ?

166
00:34:09,009 --> 00:34:10,949
നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഷെയർ ഫോഴ്സ് ഉപയോഗിക്കുക.
അങ്ങനെയാണ്

167
00:34:10,949 --> 00:34:16,110
എങ്കിൽ

168
00:34:16,110 --> 00:34:19,370
എങ്കിൽ എങ്കിൽ എങ്കിൽ എങ്കിൽ

169
00:34:19,370 --> 00:34:23,370
എങ്കിൽ

170
00:34:23,370 --> 00:34:27,070
എങ്കിൽ

171
00:34:48,620 --> 00:34:53,800
മാരേ ഗാമിൽ ഒരു കാവുണ്ട്. എപ്പോൾ ശരീരം കുക്കുമ്പർ
നിങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ അമ്മ പോലും തോട്ടക്കാരനാകില്ല.

172
00:34:53,800 --> 00:34:59,560
വേണം. തോൽവി സമ്മതിക്കാം. ഞാൻ എൻ്റെ നഖങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി
എടുക്കും. ആംബുലേറ്ററി.

173
00:34:59,560 --> 00:35:06,240
വരുമാനം. ബ്രാഡൻ. വരുമാനം.

174
00:35:06,240 --> 00:35:12,976
വരുമാനം. വരുമാനം. വരുമാനം. വരുമാനം. വരുമാനം. വരുമാനം. വരുമാനം.

175
00:35:19,630 --> 00:35:25,630
ആളുകൾ തലയുയർത്തി നോക്കുമ്പോൾ, അവർ വിഡ്ഢികളായി മാറുന്നു.
ശത്രുവിനെ നോക്കുക എന്ന് ദൈവം എഴുതുന്നു

176
00:35:25,630 --> 00:35:29,210
ദൈവം ഉള്ളപ്പോൾ ഞാൻ ആഘോഷിക്കുന്നു

177
00:35:56,140 --> 00:36:02,260
ഇവിടെ ഞങ്ങൾ മൂന്ന് PHOSIമാരുടെയും കേഡറ്റുകളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വ്യാപാരം നടത്തുന്നത്, അങ്ങനെ

178
00:36:02,260 --> 00:36:08,920
സൗഹൃദം വളരട്ടെ. ഇതുമായി വഴക്കിടാനല്ല,
അത്തരം അച്ചടക്കമില്ലായ്മ

179
00:36:08,920 --> 00:36:15,700
സഹിക്കില്ല, പത്തു മൈൽ ദൂരം, അടിച്ചമർത്തുക
ഡോർ ഹില്ലിൽ, ഇപ്പോൾ ഒന്ന്

180
00:36:15,700 --> 00:36:16,700
കോവ്, സർ!

181
00:36:22,000 --> 00:36:28,840
സുഹൃത്തേ, സംസാരിക്കാതെ ഞാനും കൊല്ലപ്പെടുന്നു.
കിടന്നു ഒപ്പം

182
00:36:28,840 --> 00:36:31,580
ഞാൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടാലും, അത് എന്നെ എന്ത് ചെയ്യും?

183
00:36:32,000 --> 00:36:39,000
ഓ ഹലോ പ്രദാർ, നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ കുട്ടിയാണ്, സുഹൃത്ത് പ്രദാർ
നിങ്ങൾ ആദ്യം ഓടണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

184
00:36:39,000 --> 00:36:45,160
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇന്നുവരെ കോപത്തിൽ ഞങ്ങളെ ഒഴിവാക്കും.
ഹേ ഭക്താ, ഇത് കോപമല്ല, ശിക്ഷയാണ്, എന്തായാലും.

185
00:36:45,160 --> 00:36:47,340
ശിക്ഷയിൽ

186
00:37:05,750 --> 00:37:06,890
നിങ്ങളും പങ്കെടുക്കുക

187
00:38:00,400 --> 00:38:01,580
തോറ്റവൻ നിന്നെ കൊല്ലും

188
00:39:08,970 --> 00:39:15,770
അതിനാൽ നിങ്ങളും മമ്മിയിൽ നിന്നാണ്

189
00:39:15,770 --> 00:39:19,210
ശരി നിങ്ങളുടേത്

190
00:39:24,960 --> 00:39:31,160
ഒരു തുണി ധരിക്കാൻ Gamra, Pachat നോക്കൂ
വസ്ത്രം നീക്കുന്നു, വേലക്കാരനെ ചതിക്കുന്ന അമ്മ, പിന്നിൽ

191
00:39:31,160 --> 00:39:37,700
പിൻഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ, ഭാര്യ എപ്പോൾ താഴെ
അവൾ വന്ന് നിന്നെ നേരെയാക്കും അഞ്ചി.

192
00:39:37,940 --> 00:39:41,320
എനിക്ക് പണം തരൂ, എല്ലാം എടുക്കൂ, എന്നാൽ നമുക്ക് പോകാം.
ചില സമയങ്ങളുണ്ട്,

193
00:39:41,620 --> 00:39:49,380
നാടകം

194
00:39:49,380 --> 00:39:50,380
ബിഎം

195
00:39:55,680 --> 00:39:59,100
വരൂ ബുദ്ധ ഷേർ ബാവോ എന്തുകൊണ്ട്?

196
00:39:59,100 --> 00:40:04,660
എൻ്റെ ജോയിനിംഗ് ലെറ്റർ വന്നിട്ടുണ്ട് മമ്മി

197
00:40:04,660 --> 00:40:10,380
എനിക്ക് സൈന്യത്തിൽ ചേരണം

198
00:40:10,380 --> 00:40:18,280
ബുദ്ധൻ

199
00:40:18,280 --> 00:40:21,760
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫോം നീട്ടിയത്?

200
00:40:24,010 --> 00:40:30,750
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല. ഞാൻ ഒരു തെണ്ടിയെപ്പോലെയാണ്
ഒരു മന്ത്രവാദിനിയാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

201
00:40:30,750 --> 00:40:36,470
ആം. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഞാൻ കാണുന്നുണ്ട്
അവരെ. ചട്ടിയിൽ നിന്ന് യൂണിഫോം വരുമ്പോഴെല്ലാം

202
00:40:36,470 --> 00:40:43,450
ഇല്ല, നമുക്ക് അവരെ വിഡ്ഢികൾ എന്ന് അഭിമാനത്തോടെ വിളിക്കാം.
I will bid farewell. എനിക്ക് വേണം

203
00:40:43,450 --> 00:40:45,150
അത് നീയാണ്

204
00:40:59,319 --> 00:41:03,020
പപ്പേട്ടൻ നേരത്തെ തീരുമാനിച്ചതാണെങ്കിൽ
പിന്നെ എന്തിനാണ് എന്നോട് ചോദിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നത്?

205
00:41:30,640 --> 00:41:37,600
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ബുർദ പോലും ധരിച്ചിട്ടില്ല. ഇപ്പോൾ ഇതിൽ
അമ്മയോടൊപ്പമാണ് പാട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

206
00:41:37,600 --> 00:41:43,360
ഒരു മകൻ മാത്രമേയുള്ളൂ. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

207
00:41:45,480 --> 00:41:51,120
ഷിന്ദുസ്റ്റാറിൻ്റെ ഓരോ അമ്മയും ഇങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു തുടങ്ങി
അല്ല, പിന്നെ ആരാണ് രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കുക?

208
00:41:54,700 --> 00:42:01,140
മഞ്ഞക്കരു, ഗുലുജി എന്നിവയുടെ മരണം എനിക്ക് തരൂ.
വേണം. കൊള്ളാം, വിശ്വസിക്കുക.

209
00:42:01,140 --> 00:42:06,700
സന്തോഷത്തോടെ മകനെ തകർത്തു.

210
00:42:06,700 --> 00:42:13,380
ഓ ഋദ്ധി പ്രശ്നേ യാ. അമ്മ

211
00:42:13,380 --> 00:42:14,380
ആശ്രിവാദ്.

212
00:43:03,760 --> 00:43:05,180
നിങ്ങളുടേത് ശ്രദ്ധിക്കുക

213
00:43:34,760 --> 00:43:39,160
പോയി വണ്ടി ഇറുകിയതാ. എനിക്ക് ഏത് കാർ വേണം?

214
00:43:40,340 --> 00:43:47,260
പോത്തേ, അൽപ്പം താത്രിത ഹുനാ നു. പോത്തേ,
ബഗ ബാഗ കേ നമ്മുടെ

215
00:43:47,260 --> 00:43:52,780
അടുക്കളയിൽ തന്നെ വൃത്തികേടാക്കി മലിനമാക്കുക.
ബെവോ ഡയർഡ് അപ്പരീറ്റ്.

216
00:43:52,780 --> 00:43:59,600
നിങ്ങളുടേത് പോലെ സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും
തേപാനി

217
00:43:59,600 --> 00:44:00,600
ൽ കണ്ടെത്തി

218
00:44:10,480 --> 00:44:11,840
നീ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?

219
00:44:12,220 --> 00:44:14,600
ഒന്നുമില്ല സർ, ഒരാൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

220
00:44:15,000 --> 00:44:18,820
കടൽത്തീരമാണ് സൗന്ദര്യം സർ നിങ്ങളുടെ അഹമ്മദ് എങ്ങനെയുണ്ട്
എൻ്റെ ഭാര്യയെ വിളിച്ചാലോ?

221
00:44:20,260 --> 00:44:21,260
ക്ഷമിക്കണം ദുവാ!

222
00:44:22,820 --> 00:44:24,900
ശരിയാക്കൂ! എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ!

223
00:44:26,300 --> 00:44:28,520
എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്ന് ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
എനിക്ക് ഒരു അനുഗ്രഹം തരൂ!

224
00:44:28,740 --> 00:44:32,780
എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്

225
00:44:44,880 --> 00:44:49,840
പുട്ടി ആൻഡ് ദി ബീസ്റ്റ് പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു നിങ്ങൾ
എന്നെ ഒരു മൃഗമാക്കി മാറ്റുന്നത് ആസ്വദിക്കൂ, ഞാനും ഒരു സുന്ദരിയാണ്

226
00:44:49,840 --> 00:44:55,980
നിങ്ങളെ വളരെയധികം ഭയപ്പെടുത്തി നിങ്ങൾ ഒന്നും നേടിയിട്ടില്ല.
നിങ്ങളുടെ പ്രതിധ്വനി വളരെ dextrin നിലനിർത്തി

227
00:44:55,980 --> 00:45:00,080
എങ്കിൽ ഫോർട്ടിങ്ങിനുള്ള ആവേശം ആവശ്യമാണ്
ഗാലർ ഉണരുക

228
00:45:00,080 --> 00:45:11,660
ist

229
00:45:17,780 --> 00:45:20,740
just explain one thing

230
00:45:20,740 --> 00:45:29,800
അഫാസ്

231
00:45:29,800 --> 00:45:36,300
നീ ഇനി എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇല്ല, എൻ്റെ സങ്കടത്തിൻ്റെ അവസാനം നീ അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
ആഗ്രഹിക്കുന്നു

232
00:46:06,930 --> 00:46:12,010
ഒരാളുടെ സ്വയം മൂല്യമുള്ളതാക്കുക
അവനെ മറ്റാരുടെയും സ്വാധീനം പാടില്ല.

233
00:46:13,040 --> 00:46:18,460
ഈ കാര്യങ്ങളെല്ലാം വളരെ പ്രധാനമാണ്, കാഡിറ്റുകൾ.
എന്നാൽ ഏറ്റവും നല്ല സൈനികനാകാൻ

234
00:46:18,460 --> 00:46:21,640
നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകരുമായുള്ള ബന്ധം പ്രധാനമാണ്.

235
00:46:23,160 --> 00:46:26,520
ഏതൊരു സൈനികനും, അവൻ എത്ര കഴിവുള്ളവനാണെങ്കിലും,

236
00:46:27,320 --> 00:46:29,380
അവന് ഒറ്റയ്ക്ക് യുദ്ധം പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല.

237
00:46:32,600 --> 00:46:34,920
യുദ്ധത്തിൽ ഏറ്റവും വലിയ ശക്തി ഒരു സൈനികനാണ്

238
00:46:43,630 --> 00:46:46,350
അവൻ്റെ സഹോദരന്മാർക്ക് വേണ്ടി, സ്വന്തം വേണ്ടി,

239
00:46:47,130 --> 00:46:53,590
അവൻ്റെ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടിയല്ല ഞങ്ങൾ പോരാടുന്നത്
രാജാവേ, ഞങ്ങൾ സൂചികൾക്കുവേണ്ടി പോരാടുന്നില്ല,

240
00:46:53,990 --> 00:46:57,650
ഞങ്ങൾ പോരാടുന്നത് നമ്മുടെ സഹോദരങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയാണ്, നമുക്കുവേണ്ടിയല്ല.

241
00:46:58,690 --> 00:47:05,630
യുദ്ധത്തിൽ ശത്രുവിൻ്റെ എതിരാളി നിങ്ങളുടേതായിരിക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ എപ്പോൾ റാക്കിൽ ഒരു അടിഭാഗം ഉണ്ടാകും

242
00:47:05,630 --> 00:47:12,010
തിരിഞ്ഞു നോക്കിയാൽ നിൻ്റെ നിഴൽ കൂടെയുണ്ടാകും.
അത് സംഭവിക്കട്ടെ, ഇല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങളുടേത്

243
00:47:13,360 --> 00:47:20,180
നമ്മൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കും, നമ്മൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കും, തിരക്കിലായിരിക്കും, നമ്മൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കും, ഒരുമിച്ചായിരിക്കും,

244
00:47:20,180 --> 00:47:21,560
ടയർ ബ്രദേഴ്സ്

245
00:47:43,570 --> 00:47:48,450
ഹേയ്, വലിപ്പം എന്നെ ചില ചവറുകൾ കൊണ്ട് അലട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഒരു അമ്മയേ ഉള്ളൂ വീര, എൻ്റെ അനിയത്തി, അവളും.

246
00:47:48,450 --> 00:47:54,270
എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത് കുഞ്ഞേ, നിങ്ങളുടെ അമ്മായിയമ്മ കറുത്തതാണ്, അതെ അമ്മായിയമ്മ
കാൾ പുട്ടർ ഹോ, നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടായതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, അതെ കുഞ്ഞേ.

247
00:47:54,270 --> 00:47:58,150
കൊള്ളാം, അവധിയെടുത്ത് നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും?
മുടിയുള്ള കുടിയുടെ

248
00:47:58,150 --> 00:48:12,450
ബാ

249
00:48:12,330 --> 00:48:17,430
മുലി റാണേ, നീ എന്നോട് നേരത്തെ പറയണമായിരുന്നു, അല്ലേ?
ജി കോഡിയുടെ രൂപം ദൃഢമാണ്

250
00:48:17,430 --> 00:48:21,230
നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യം വരും, അവർ രോഗികളാകും.
അവരുടെ ഇല്ല ഇല്ല പെപെ ദാർ ജി അവരെ

251
00:48:21,230 --> 00:48:22,990
എന്നോട് പറയൂ മാഡം ഞാനല്ല ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

252
00:48:22,990 --> 00:48:38,010
നല്ലത്

253
00:48:38,010 --> 00:48:44,740
അമ്മേ, എല്ലാം വരണ്ടതായിരിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
അതെ അമ്മ

254
00:48:44,740 --> 00:48:50,200
വരൂ അടുത്തതായി നിങ്ങൾ ഫോൺ വായിച്ചു അതെ മമ്മി വരൂ

255
00:48:50,200 --> 00:48:56,900
പ്രാൻ, ഈ പ്രതിഭാസം നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
ഒരിക്കലും വീട്ടിലേക്ക് വിളിക്കില്ല

256
00:48:56,900 --> 00:49:03,040
അവനെ കാണാൻ ആരെങ്കിലും വന്നിരുന്നെങ്കിൽ.
ഇല്ല

257
00:49:03,040 --> 00:49:07,100
തൻ്റെ പിതാവും ഒരു സൈനികനാണെന്ന് ടക് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു.

258
00:49:10,120 --> 00:49:15,640
അവൾക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കാൻ അനുവാദം കിട്ടുന്നിടത്തോളം,
അതൊരു ശീലമായി

259
00:50:15,830 --> 00:50:21,530
നിങ്ങളുടെ രാഖി നിങ്ങളുടേതാണ്, അത് ഇപ്പോൾ എൻ്റേതായിരുന്നു
നിങ്ങളുടേതാണ്

260
00:50:21,530 --> 00:50:28,270
എൻ്റെ കുഞ്ഞ് പറയുന്നു വരൂ ഗുരുവേ ഇത് അഖില ചെയ്യൂ
അതുകൊണ്ട് ഒരിക്കലും കിടക്കയില്ല

261
00:50:28,270 --> 00:50:35,050
ഇന്ന് നീ തനിച്ചല്ല സഹോദരാ

262
00:50:35,050 --> 00:50:36,050
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി

263
00:50:36,490 --> 00:50:38,010
എൻ്റെ കുടുംബം നിങ്ങളുടെ കുടുംബം

264
00:50:38,010 --> 00:50:44,710
ഒന്ന് എൻ്റെ സഹോദരിക്ക്

265
00:50:44,710 --> 00:50:51,710
ഇനി മുതൽ അത് അവനോട് പറയാൻ ഞാൻ മെസ്സേജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
എപ്പോൾ രാകി ബെജ്നി ആവശ്യമില്ല

266
00:50:51,710 --> 00:50:55,710
അതുകൊണ്ട് ഭാര്യ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.
റാക്കി നിലനിൽക്കും

267
00:51:07,660 --> 00:51:13,840
ഞാൻ പറഞ്ഞത് നീ മറന്നോ അതോ നിനക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും
ആ വേരിനെ കൊല്ലുക

268
00:51:13,840 --> 00:51:25,800
യെമൻ

269
00:51:25,800 --> 00:51:32,420
ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ നിറങ്ങൾ കൊണ്ട് കലാപം നടത്തുന്നത് നമ്മളാണ്.
ഞങ്ങൾ ആണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ആണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളാണോ?

270
00:51:32,420 --> 00:51:33,420
നിങ്ങളാണ്

271
00:51:55,210 --> 00:52:00,290
എൻ്റെ വിശ്വാസം എന്താണ്? എൻ്റെ വിശ്വാസം ഒരിക്കലും തളരാതിരിക്കട്ടെ.
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്

272
00:52:00,290 --> 00:52:10,470
ഇമാൻ

273
00:52:10,470 --> 00:52:17,130
എൻ്റെ വിശ്വാസം ഒരിക്കലും തെറ്റിപ്പോകരുത്. എന്താണ് വിശ്വാസം?
എൻ്റെ ബഹുമാനം ഒരിക്കലും

274
00:52:17,130 --> 00:52:23,710
ഡോൾ

275
00:54:35,620 --> 00:54:41,380
വില്ലു വില്ലു വില്ലു വില്ലു വില്ലു

276
00:54:41,380 --> 00:54:43,880
വില്ലു വില്ലു

277
00:54:43,880 --> 00:54:50,880
നിങ്ങൾ വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത വില്ലു

278
00:54:50,880 --> 00:54:57,700
വരൂ, നളികെ എന്നോട് പറയുന്നു. രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകൾ
പഠിച്ചിട്ട് ചോദിയായില്ല, പെണ്ണായില്ല. വായന. വലിയ

279
00:54:57,700 --> 00:55:04,060
എനിക്ക് ചെറിയ കത്തുകൾ എഴുതി, നാലെണ്ണം മാത്രം
ലൈൻ. നാല് വരികൾ. സുഹൃത്തുക്കളേ, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഭ്രാന്താണ്

280
00:55:04,060 --> 00:55:07,900
ഞാൻ മരിച്ചിട്ട് ഒരുപാട് നാളായി, ആരാണ് പറയുന്നത്?

281
00:55:07,900 --> 00:55:14,288
മു

282
00:55:33,520 --> 00:55:34,499
ടോട്ടിയാ സിങ്ജയ?

283
00:55:34,500 --> 00:55:36,580
ഇവയോ? നീ രാവിലെ എന്നെ കാണാൻ വന്നോ?

284
00:55:37,680 --> 00:55:39,580
WHO? നിങ്ങളുടെ സത്താർ

285
00:55:39,580 --> 00:55:50,660
വർദ്ധിപ്പിക്കുക

286
00:55:50,660 --> 00:55:56,480
അതെ, ഞാൻ താവ്‌ന മാരി വിട്ടു എന്നതായിരുന്നു ആദ്യത്തെ തെറ്റ്.
ഞാൻ കത്തുകൾ എഴുതി, പക്ഷികളെ അയച്ചു

287
00:55:56,480 --> 00:56:00,840
രണ്ടാമത്തെ തെറ്റ് ഒന്നുകിൽ ഞാൻ കത്തെഴുതും അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മരിക്കും.
- മരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതി.

288
00:56:00,840 --> 00:56:05,430
ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തേണ്ടതായിരുന്നു, എൻ്റെ
ജഗൽബ്.

289
00:56:05,430 --> 00:56:12,290
ബതേവ് ജി, ഞാൻ പറഞ്ഞതിൽ വിഷമിക്കേണ്ട.

290
00:56:12,290 --> 00:56:19,190
നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ടോ? എൻ്റെ കൈകൾ വിടർത്തുക. ബതേവ് ജി, നിങ്ങൾ
ഇവിടെ അവധിക്കാലം നല്ലതാണ്. വീട്ടിൽ നിന്ന് സ്വയം കൊല്ലുക

291
00:56:19,190 --> 00:56:24,950
അതു കൊണ്ടു വരൂ. അങ്ങനെ ശരിക്കും വിവാഹം
വിവാഹം കഴിച്ചു.

292
00:56:24,950 --> 00:56:33,110
ഹേയ്

293
00:56:33,110 --> 00:56:34,110
എസ്

294
00:56:37,900 --> 00:56:43,960
ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദത്തിൻ്റെ സാരാംശം പൂർണമായി.
ചുരുക്കത്തിൽ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ വീടിനെക്കുറിച്ച് എല്ലാം എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ, ഇതും

295
00:56:43,960 --> 00:56:47,860
ഇത്രയും വലിയ കാര്യം നിങ്ങൾ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് രണ്ടുപേരിൽ നിന്നും രഹസ്യമാക്കി വച്ചു.
ഞാൻ ഒന്നും മിണ്ടിയില്ല സഹോദരാ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ മിണ്ടിയില്ല.

296
00:56:47,860 --> 00:56:51,420
ഞാൻ നിന്നെ നിശബ്ദനാക്കി, നീ എന്നെ മിണ്ടാതെ നിർത്തി, ഇത് കേട്ട് ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി.
ആയിരുന്നു

297
00:56:51,420 --> 00:56:55,520
ഇത് എപ്പോൾ

298
00:56:55,520 --> 00:57:02,460
ആരാണ് 'ശ' 'ബുജെ' എന്ന് പറയുന്നത്?

299
00:57:02,460 --> 00:57:06,240
അമ്മായിയമ്മയെ കുറിച്ച് നീ എന്നോട് ഇപ്പോഴേ സംസാരിച്ചു.
എന്നോട് പറയൂ, എനിക്ക് ഈ ചതി മതിയാകുന്നുണ്ടോ?

300
00:57:06,240 --> 00:57:13,240
നിങ്ങൾക്കാണ് അത് ലഭിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അവർ അത് അനുഭവിക്കണം.
അതിൻ്റെ രസന്തരിയയുടെ വിളി വലുതായി

301
00:57:13,240 --> 00:57:16,160
എൻ്റെ അമ്മായിയമ്മയുടെ വീട്ടിൽ വച്ചാണ് ആദ്യമായി ചതിയിൽപ്പെടുന്നത്

302
00:57:16,160 --> 00:57:29,920
ഘാനെ

303
00:57:29,920 --> 00:57:36,860
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങളെയും കൊല്ലും, അതെ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ സാരികൾ പിന്തുടർന്നു

304
00:57:36,860 --> 00:57:43,500
മാരി ധന്വന്തിയിൽ നിന്ന് കോഡ് ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.
അതെ നീ ഒരു കാര്യം ഓർക്കുന്നു

305
00:57:43,500 --> 00:57:49,520
നിങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച ഒന്ന് മാത്രം സൂക്ഷിക്കുക.
സാധനങ്ങൾക്കൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ സാധിക്കും.

306
00:57:49,520 --> 00:57:56,180
ഐ ഷബായ് ചാൽ ബായ് പാജ്

307
00:58:09,770 --> 00:58:10,770
അതു ചെയ്യുക

308
00:58:47,210 --> 00:58:52,190
ലം ലം താവോ ലം ലം ലം ലം ലം ലം ലം
ലാം

309
00:59:25,890 --> 00:59:32,050
ബാപ്പുവിൻ്റെ അനുഗ്രഹം എന്ന് അമ്മൂമ്മ പറഞ്ഞിരുന്നു
എടുത്താലുടൻ അവരുടെ ഫോട്ടോ തരൂ

310
00:59:32,050 --> 00:59:38,990
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അവിടെ ഒരു ഫോട്ടോ എടുത്തിട്ടുണ്ടോ?
എപ്പോൾ എന്ന് പറയാറുണ്ടായിരുന്നു

311
00:59:38,990 --> 00:59:44,250
ബാപ്പു വന്നാൽ നമ്മൾ വലിക്കും, പക്ഷേ ബാപ്പു ആണ്
48ലെ യുദ്ധത്തിൻ്റെ പാതയിലേക്ക് അന്ന ഒരിക്കലും തിരിച്ചുവന്നില്ല

312
00:59:44,250 --> 00:59:46,870
യൂണിഫോമിലാണ്

313
00:59:46,870 --> 00:59:51,730
അവരുടെ

314
01:00:17,520 --> 01:00:21,640
ആഗോ ചീക്ക് ഹേ ചാപ് പാനി, റൊട്ടി, ബിസ്‌ക്കറ്റ്
കൂടിക്കാഴ്ചയെക്കുറിച്ച് ധ്യാദു?

315
01:00:21,980 --> 01:00:27,900
ധ്യാദുവും കുറച്ച് മഞ്ഞളും ഉണ്ടെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല.
അതെ, ഇല്ലെങ്കിൽ അതെ, അത് തികച്ചും സത്യമാണ്

316
01:00:27,900 --> 01:00:29,840
ഞാൻ നോക്കാം

317
01:01:00,650 --> 01:01:05,970
നിങ്ങൾ എങ്കിൽ നിങ്ങൾ എങ്കിൽ നിങ്ങൾ എങ്കിൽ

318
01:01:05,970 --> 01:01:15,270
എങ്കിൽ

319
01:01:33,220 --> 01:01:39,480
സുഹൃത്ത് കാവേദിയുടെ എല്ലാ തന്ത്രങ്ങളും എനിക്കറിയാം.
ഖദൂസിൻ്റെ ഇടയിൽ അവർക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാനേ അറിയൂ.

320
01:01:39,480 --> 01:01:46,320
പക്ഷെ നീ എന്നെ പോലെ തന്നെയാണോ? നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും സുഖമാണ്
നീ എൻ്റെ നന്ദുവിനെ പോലെയാണ്

321
01:01:46,320 --> 01:01:50,340
ആരാണ് ഇട്ടം ശാന്ത് നന്ദു?

322
01:01:50,580 --> 01:01:54,160
ഇത് ഞങ്ങളുടെ കാളയാണ്, പക്ഷേ ആളുകൾ അതിനെ ഭയപ്പെടുന്നു.
വളരെ ശാന്തനായിരിക്കുക

323
01:01:54,880 --> 01:02:01,800
ഞാൻ ഒരു കാള സഹോദരനെ പോലെയാണ്, വീണ്ടും തെറ്റ്
ഞാനും ജീവിച്ചിരിക്കണം, ഞാൻ പറഞ്ഞിരുന്നു, ഞാൻ നിശബ്ദനാണ്.

324
01:02:01,800 --> 01:02:05,740
രാഖി ടോ മി ടു ഉബ് ഭോയി നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയാണ്
എന്തൊരു ശാപമാണ് നമ്മുടെമേൽ വീണത് അമ്മേ?

325
01:02:05,740 --> 01:02:12,540
നിൻ്റെ മരണം വരെ ഞാൻ എങ്ങനെ ജീവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പറയാം.
ഞാൻ ആലോചിക്കുകയാണ്

326
01:02:12,540 --> 01:02:13,540
ഞാൻ അത് ചിന്തിക്കുകയാണ്

327
01:02:33,220 --> 01:02:34,620
കൂബ്

328
01:03:01,200 --> 01:03:08,140
പെന്നി മധുരമാണ്, ചിലപ്പോൾ അതിൽ സങ്കടമുണ്ട്.

329
01:03:08,140 --> 01:03:09,140
തോന്നി

330
01:03:40,430 --> 01:03:41,430
സബ്സ്ക്രൈബ് പോലെ

331
01:05:00,400 --> 01:05:03,960
ഒരിക്കലും സങ്കടം തോന്നാത്തവൻ

332
01:06:05,770 --> 01:06:09,950
വർഷങ്ങളായി അവൾ രാഖി കെട്ടുന്നു. ചിലപ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ ഈ സഹോദരനിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും എടുക്കുക. നിങ്ങളുടേത്

333
01:06:09,950 --> 01:06:14,070
ഭീജിയുടെ പണത്തിൻ്റെ വിഹിതം വീരിൽ നിന്ന് മഹീന്ദർ വാങ്ങുന്നു.
ഞാൻ രണ്ടെണ്ണം എടുക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളോട് മറ്റൊരു കാര്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അലോ

334
01:06:14,070 --> 01:06:17,950
പവി. ചബ്ബും അത് ചോദിച്ചു, അല്ലേ? വാതിൽ തുറക്കുക
ഞാൻ ചോദിക്കുകയാണ്.

335
01:06:17,950 --> 01:06:34,000
അത്

336
01:06:34,620 --> 01:06:41,220
മഹീന്ദർ ബുട്ടാർ ഇത് ഞങ്ങളുടെ മരുമകൾക്കുള്ളതാണ്, ഇതാണ്
ഒരു ചെറിയ ഒന്ന്

337
01:06:41,220 --> 01:06:47,480
അനിതയ്ക്ക് വേണ്ടി സ്നേഹം കൈവിടുന്നില്ല.
ഞാൻ വളരെക്കാലം മുഴുവൻ സൂക്ഷിച്ചു, മധ്യഭാഗം കാണുക

338
01:06:47,480 --> 01:06:53,880
മരുമകൾക്ക് ഇനി മാസങ്ങൾ മാത്രം.
അവനെ നന്നായി പരിപാലിക്കുക

339
01:06:53,880 --> 01:06:57,180
ദയവായി എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ ഇത് അഞ്ച് മിനിറ്റ് സൂക്ഷിക്കും.

340
01:06:57,180 --> 01:07:01,648
കൂടാതെ

341
01:07:03,600 --> 01:07:09,480
ഇത് പെൺകുട്ടിയുടെ വീടാണെന്നും ദയവായി എന്നോട് വിശദീകരിക്കൂ.
ബെയ്‌ലിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാതെ നല്ല കാലാവസ്ഥ

342
01:07:09,480 --> 01:07:16,100
ഒരു കുടുംബമുണ്ട്, കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ രഹസ്യമില്ല.
Even when I asked for a picture, he didn't even see it.

343
01:07:16,100 --> 01:07:24,360
മനസ്സിലായി

344
01:07:24,360 --> 01:07:26,200
നിങ്ങളുടേത് എങ്ങനെ കുറഞ്ഞു?

345
01:07:26,660 --> 01:07:29,800
എങ്ങനെ? മകന് കൈകൾ ഇഷ്ടമല്ലെന്ന്

346
01:07:32,250 --> 01:07:37,330
ഉടൻ കാണാം, വരൂ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
ബെയ്ൽ വീണ്ടും പക്വത പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു

347
01:07:37,330 --> 01:07:43,250
കാര്യം തീർപ്പാക്കാൻ ആരും എന്നെ അനുവദിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഈ ചിത്രം മുഴുവൻ അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ

348
01:07:43,250 --> 01:07:50,130
എപ്പോൾ മുതൽ അവൻ എന്താണ് നൽകാൻ വിസമ്മതിച്ചത്?
ഇതു പറയുന്നു

349
01:07:50,130 --> 01:07:50,830
അവരെ

350
01:07:50,830 --> 01:08:00,624
കൂടാതെ

351
01:08:07,790 --> 01:08:10,010
അത് ഏതോ ആളുടെ കയ്യിലല്ല
കൊടുക്കാൻ

352
01:08:39,819 --> 01:08:44,939
ഈ ഗതി എനിക്ക് അനുഭവിക്കണം, പ്രിയ സുമൻ
സ്നേഹം എല്ലാ സ്നേഹത്തെയും അകറ്റി നിർത്തുന്നു. അതെ സർ.

353
01:08:44,939 --> 01:08:47,800
സാത്ഷിക ജിയും നിർമ്മ ജിയും

354
01:08:47,800 --> 01:08:52,080
ആം.

355
01:08:52,080 --> 01:08:58,220
നീയാണ് കമാനം. ഈ ചങ്ങാടം ഞാൻ നിനക്ക് തരാം പ്രിയേ!
ഓഫീസുകളിലേക്ക് വിളിക്കുക.

356
01:08:58,220 --> 01:09:00,340
അവനോട് ചോദിക്കൂ.

357
01:09:00,340 --> 01:09:06,779
നീ എങ്ങനെ റൂമിൽ വന്നു?

358
01:09:18,480 --> 01:09:20,920
നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോയെക്കുറിച്ച് എന്താണ് പറയുന്നത്?

359
01:09:23,960 --> 01:09:28,800
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇത് ചെയ്തതെന്ന് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഫോട്ടോ?

360
01:09:30,899 --> 01:09:34,979
അത് ചോദിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ഇത്രയും വഴി വന്നത്
ഫോട്ടോ എവിടുന്നു കിട്ടി?

361
01:09:35,500 --> 01:09:41,899
ഇല്ല, എനിക്ക് ചോദിക്കേണ്ടി വന്നു, കാണാത്ത ആളുകൾ
നിങ്ങൾ പച്ചക്കറികൾ പോലും കഴിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു

362
01:09:41,899 --> 01:09:43,859
കാണാതെ

363
01:09:46,680 --> 01:09:50,140
അതെ, അതിനർത്ഥം എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്നാണ്.
ഇതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ വളരെ ദേഷ്യത്തിലാണ് എന്നാണോ?

364
01:09:50,140 --> 01:09:57,140
അത് ചെയ്യുക. ഞാൻ ഒരു പോരാളിയാണ് പാലറ്റ് ജി. ഇതാണ് ടാങ്ക
മേരി. ദാൽ ബൾക്കയും ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാറുണ്ട്.

365
01:09:57,140 --> 01:10:02,580
ഇത്രയും കൊള്ളാം. നിരസിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല
അത് അവിടെ ഇല്ല.

366
01:10:02,580 --> 01:10:15,260
അങ്ങനെ

367
01:10:15,260 --> 01:10:16,660
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

368
01:10:31,080 --> 01:10:36,480
നിങ്ങൾ മരിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണോ?

369
01:10:36,920 --> 01:10:42,080
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉത്തരം നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ
അതും ഞങ്ങളുടേതാണ്

370
01:10:45,350 --> 01:10:50,390
അതു ചെയ്യു അതു ചെയ്യു

371
01:11:16,940 --> 01:11:18,560
കുഞ്ഞിൻ്റെ മൂക്ക്

372
01:15:02,530 --> 01:15:09,430
ഇത് വളരെ സങ്കടകരമായ കാര്യമാണ്, സഹോദരാ!
ഞാൻ നിന്നെ കല്യാണത്തിന് ക്ഷണിച്ചില്ല.

373
01:15:09,430 --> 01:15:15,810
ദുഷ്മാൻ ഗുര സമ്മതിച്ചു, ഇപ്പോൾ പോരാട്ടം അവസാനിച്ചു.
ഈ പഞ്ചാബി കല്യാണം ഞങ്ങൾ അവരോട് വിശദീകരിക്കണം.

374
01:15:15,810 --> 01:15:20,930
വഴക്കില്ലാതെ ഇത് സംഭവിക്കില്ല.
chikar me rust

375
01:15:23,820 --> 01:15:25,660
എൻ്റേത്. എന്തുകൊണ്ട് സഹോദരൻ?

376
01:15:27,280 --> 01:15:29,780
ഇപ്പോൾ ഞാൻ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന ആദ്യത്തെ ആളാണ്.
ഞാൻ നീയാണ്.

377
01:15:31,520 --> 01:15:38,300
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ റൗണ്ടിൽ തോറ്റാൽ, നിങ്ങൾ
ഷുബിദ്

378
01:15:38,300 --> 01:15:39,300
ജിൻഹറുകളെയാണ് ആദ്യം കൊല്ലുന്നത്?

379
01:15:45,020 --> 01:15:46,400
അവൻ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടില്ല, സഹോദരാ.

380
01:15:47,400 --> 01:15:49,580
കൊടുങ്കാറ്റ് കടക്കാൻ അവിടെയും ഇല്ല.

381
01:15:50,380 --> 01:15:53,860
ലോകം വളരെ നശിച്ചിരിക്കുന്നു

382
01:15:55,140 --> 01:15:59,320
ചിബർവിയും നാവികസേനയും വ്യോമസേനയും ഒരുമിച്ചായിരിക്കണം
പോകൂ, ആരും നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്നില്ല

383
01:15:59,320 --> 01:16:02,760
പോകുന്നു.

384
01:16:33,620 --> 01:16:39,920
പപ്പാ, നിങ്ങൾ ഇന്ത്യയെയും ക്യാപ്റ്റനെയും പരിപാലിക്കും
ഞാൻ, നിങ്ങൾ അമ്മയെയും കുടത്തെയും പരിപാലിക്കും.

385
01:16:39,920 --> 01:16:44,220
കായ ശർക്കരയും ഭരണവും എന്താണ് ക്യാപ്റ്റൻ?

386
01:16:44,880 --> 01:16:51,740
റൂൾ ലംബർ വാൻ, എല്ലാ ദിവസവും അത് ചെയ്യണം മമ്മീ
എല്ലാ ദിവസവും എന്നെ സഹായിക്കൂ, മമ്മി.

387
01:16:51,740 --> 01:16:52,880
കഥ പറയാനും

388
01:16:52,880 --> 01:17:01,660
സഹായിക്കുക

389
01:17:01,660 --> 01:17:02,660
aan

390
01:17:14,380 --> 01:17:21,120
എനിക്കെന്താണ് ഓർഡർ? ഓർഡർ നൽകുക.
അല്ല അതൊരു അപേക്ഷയാണ്

391
01:17:21,120 --> 01:17:26,020
അത് അവന് വിട്ടേക്കുക

392
01:17:26,020 --> 01:17:34,180
എല്ലാം

393
01:17:34,180 --> 01:17:39,180
ലോകത്തിൻ്റെ തെറ്റ് പറ്റിയ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയാണ് നീ.
നിങ്ങളുടേതും ആകുന്നു

394
01:17:45,740 --> 01:17:52,160
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക

395
01:17:52,160 --> 01:17:58,980
ഞാൻ ഇന്നലെ രാത്രി ഇത് തയ്യാറാക്കി നിനക്കായി പറയുകയായിരുന്നു.
പപ്പാ

396
01:17:58,980 --> 01:18:02,600
പാപ്പാ ദുർഗമ അതിർത്തി സംരക്ഷിക്കും.
ൻ്റെ

397
01:18:02,600 --> 01:18:09,340
ഇത്

398
01:18:09,340 --> 01:18:10,520
ദുർഗമയുടെ മികച്ച പ്രചോദനം

399
01:18:18,860 --> 01:18:25,600
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം. അങ്ങനെ

400
01:18:25,600 --> 01:18:29,700
വരൂ. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം.

401
01:18:44,780 --> 01:18:47,760
ഇന്ത്യയുടെ അതിർത്തി തന്നെ വെള്ളത്തിലാണ്
അച്ഛൻ മകനാണ്

402
01:18:47,760 --> 01:18:58,780
ഹേയ്

403
01:18:58,780 --> 01:19:05,420
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഭജന പാടുന്നത്?
പൊജ്ജിയിലെ ജനങ്ങൾ തമ്മിൽ ധാരണയായിട്ടില്ല.

404
01:19:05,420 --> 01:19:10,140
മറക്കരുത്, ഹേ ബാത്ത്, ഞാൻ കേൾക്കുന്നു, ഹേ ബാത്!
കേൾക്കുക

405
01:19:18,090 --> 01:19:22,890
ആരെങ്കിലും ലീവ് എഴുതി വാങ്ങണം എന്നായിരുന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞത്.
ഒരു മകൻ ജനിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ അറിയിക്കണം.

406
01:19:22,890 --> 01:19:29,250
അല്ലെങ്കിൽ പെണ്ണേ, ഞാൻ നിന്നെ ലീവ് എഴുതിപ്പിക്കില്ല.
ഈ ഷർട്ട് സ്വയം കാണാൻ ആരോടെങ്കിലും ആവശ്യപ്പെടരുത്.

407
01:19:29,250 --> 01:19:35,010
നോക്കാം, മകൻ വരും, അമ്മ ഷർട്ട് ധരിക്കും.
ഞാൻ ജയിക്കും

408
01:19:50,760 --> 01:19:57,380
ഈ വാക്യം കൊണ്ട് അമ്മയെ തടവിയാൽ ഞാൻ പോകും.

409
01:19:57,380 --> 01:20:04,060
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം പിന്നെ പോകാം

410
01:20:04,060 --> 01:20:10,660
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം, പോകാം, പോകാം

411
01:20:10,660 --> 01:20:17,560
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പോകാം പിന്നെ പോകാം

412
01:20:19,480 --> 01:20:19,900
അങ്ങനെ

413
01:20:19,900 --> 01:20:49,460
സ്പർശിക്കുക

414
01:20:49,680 --> 01:20:56,400
പട്ടാളക്കാരനാണെങ്കിൽ വന്ന് ജയിക്കണം.
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സുഹൃത്തായി വരൂ, പക്ഷേ

415
01:20:56,400 --> 01:20:57,400
അത് തീർച്ചയായും അവിടെയുണ്ട്

416
01:21:35,210 --> 01:21:41,270
കരഞ്ഞതിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കൂടുതൽ വെയിൽ കാണും
ആണ്. നിങ്ങളുടെ ഡോളിയിൽ കരയണം. കൂടാതെ

417
01:21:41,270 --> 01:21:46,850
സോണി സ്ഥാപിക്കും. ശരി. എന്തൊരു സന്തോഷമുള്ള മകൻ!
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. കണ്ടാൽ.

418
01:21:46,850 --> 01:21:53,410
മജീത് എന്താണ് പറയുന്നത്? എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്
എന്തുകൊണ്ടാണ് മേഘം ഇങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നത്?

419
01:21:53,410 --> 01:22:05,190
സന്തോഷം

420
01:22:05,190 --> 01:22:06,190
നിങ്ങളുടേത്

421
01:22:08,010 --> 01:22:11,830
ഞാൻ മുത്തശ്ശിയെ വിളിച്ച് പാസ്ത കൊണ്ടുവരാം.
didn't have to

422
01:22:11,830 --> 01:22:17,830
നന്ദി

423
01:22:17,830 --> 01:22:23,770
ഇതിനെല്ലാം എന്നെ പിന്തുടരുന്നതിന് വളരെ നന്ദി.
പരിപാലിക്കാൻ

424
01:22:23,770 --> 01:22:30,750
അതെ എന്നാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘകാല അവധി ലഭിക്കില്ല

425
01:22:30,750 --> 01:22:33,050
ജൂട്ടിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ലഭിക്കും

426
01:23:02,809 --> 01:23:05,190
ബിജേയ്ക്ക് ഈ വിധി വന്നു

427
01:23:19,670 --> 01:23:26,410
ചെങ്ക ബീഡി സുതേലി മായേ, ഞാൻ പോകുന്നു, എല്ലാം കഴിഞ്ഞ്
അമ്മയുടെ വിളി വന്നു. ജീവിച്ചിരിക്കുക,

428
01:23:26,490 --> 01:23:32,390
അതെ ഗുരുവേ, എൻ്റെ വയസ്സും മൂന്നായി കുറയ്ക്കണം. നിങ്ങളുടേത്
എൻ്റെ പ്രായം കൊണ്ട് ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും, എനിക്ക് എൻ്റേത് ഉണ്ട്

429
01:23:32,390 --> 01:23:35,770
ഒരുപാട് ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകണമെങ്കിൽ ഇത് നൽകുക,
ശത്രുക്കളെ പരിഹസിക്കുക

430
01:23:35,770 --> 01:23:43,870
കൊല്ലുക

431
01:23:48,780 --> 01:23:54,720
അപ്പോൾ ഞാൻ യുദ്ധം ചെയ്യരുതെന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ഇല്ല
നീ പ്രിയേ. ഇത് നിങ്ങളുടെ രോമങ്ങളാണ്. ധീരമായി പോരാടുക

432
01:23:54,720 --> 01:24:00,380
അതെ, ഇലകൾ ഉപേക്ഷിച്ചതിന് ശേഷം. എനിക്കുവേണ്ടി ഞാനും പോരാടും
മരണം നൽകുക.

433
01:24:18,860 --> 01:24:23,860
അല്ല, ഇപ്പോൾ അതാണ് എൻ്റെ കാര്യം ഡാജി, നിനക്ക് സുഖമായിരിക്കുന്നു
എന്നെ തങ്കാ രൂപത്തിൽ കൊണ്ടുപോകൂ.

434
01:24:23,860 --> 01:24:28,700
എന്നാൽ എന്നെ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുക്കുക.

435
01:24:28,700 --> 01:24:35,420
ദാജി എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് എപ്പോഴും ഉണ്ട്

436
01:24:35,420 --> 01:24:41,460
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും നിരാശപ്പെടുത്തില്ല,

437
01:24:41,940 --> 01:24:43,840
ഞാൻ നിന്നെ എപ്പോഴും മുകളിൽ നിർത്തും

438
01:24:55,300 --> 01:25:00,380
വരൂ, വരൂ

439
01:25:00,380 --> 01:25:21,136
നമുക്ക് പോകാം

440
01:27:49,680 --> 01:27:55,420
ഇതിനകം പാലം പിടിച്ചെടുത്തു.

441
01:27:55,420 --> 01:28:02,100
രാംസിങ്ങിനെ പിടികൂടിയിട്ടില്ല. അവർക്ക് നമ്മുടെ ഉണ്ട്
സൈനികർക്ക്

442
01:28:02,100 --> 01:28:09,100
കൊലപ്പെടുത്തിയാണ് പിടികൂടിയത്. പിന്നെ വീണ്ടും

443
01:28:09,100 --> 01:28:11,220
എന്താണ് സർ ചെയ്യേണ്ടത്?

444
01:28:11,220 --> 01:28:18,030
രാംസിംഗ്. ജയിച്ചു. നിങ്ങൾ

445
01:28:18,030 --> 01:28:23,590
റിഡ്ജിൽ നിന്ന് രണ്ട് കിലോമീറ്റർ അകലെ ബ്രൗവർ ടീം
രാജി ക്രോസ് എടുക്കും, പിന്നെ ഇറക്കും

446
01:28:23,590 --> 01:28:29,670
ആൽഫ ടീമിനെ ഓർത്ത് ഞാൻ എന്നും അഭിമാനിക്കും.
ഞാൻ പാലം ആക്രമിക്കും, പക്ഷേ അതിന് മുമ്പ്

447
01:28:29,670 --> 01:28:33,790
നമുക്ക് അവരുടെ എയർ സപ്പോർട്ട് നെറ്റ് പൊട്ടിക്കണം
സബ്ദൂരൻ

448
01:28:33,790 --> 01:28:44,752
സർ

449
01:28:45,570 --> 01:28:52,230
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ AAC-ൽ പ്രവർത്തിക്കും, AAC-ൽ അല്ല.
ഉദ്യോഗസ്ഥനെ മറ്റാരെങ്കിലും കൊല്ലട്ടെ.

450
01:28:52,230 --> 01:28:58,950
പോയി ടിങ്കലിന് കൊടുക്കൂ, പിന്നെ ഞങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ
നീ എനിക്ക് പാസ് തരുമോ, പിന്നെ നാ ആസിദ് പിന്നെ ഷാബ് 1400

451
01:28:58,950 --> 01:29:04,670
ഇന്ന് നിങ്ങൾ AAC യിൽ പോസ്റ്റുചെയ്ത ഉദ്യോഗസ്ഥനെ വെടിവച്ചു
നിങ്ങൾ ആദ്യം അറിയും

452
01:29:04,670 --> 01:29:14,270
സി

453
01:29:14,320 --> 01:29:16,360
ഞങ്ങൾ അവരുടെ കണക്കുകൾ തീർക്കും

454
01:29:16,360 --> 01:29:33,820
സറാബ്

455
01:29:33,820 --> 01:29:39,840
ഈ മൃതദേഹങ്ങൾ എന്തുചെയ്യണം?
എപ്പോഴും ഇത് ചെയ്യുക, ഏതാണ് മുലകുടിക്കാൻ പോകുന്നത്?

456
01:29:39,840 --> 01:29:40,920
കാര്യം ആണ് സാർ

457
01:31:24,090 --> 01:31:26,890
അതു ചെയ്യുക

458
01:34:07,720 --> 01:34:14,660
Tanget One Two Tango Commit Tanget One Two
ടാംഗോ കമ്മിറ്റ് എന്തുകൊണ്ട് കോപ്പ ടാംഗോ മറുപടി നൽകുന്നില്ല

459
01:34:14,660 --> 01:34:20,340
റഷീദ് ഉണ്ടായിരുന്നു; ഇന്ത്യൻ ആർമി അങ്ങോട്ടേക്ക് വരുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
തയ്യാറായിരിക്കണം, ഇന്ത്യൻ ആർമി എത്തി.

460
01:34:20,340 --> 01:34:23,100
റാഷിദ് അത് ചൊരിഞ്ഞു

461
01:34:25,680 --> 01:34:31,260
ഇനിയും സമയമുണ്ട്, മനസ്സിലാക്കുക, നിങ്ങളുടെ പരിധിക്കുള്ളിൽ നിൽക്കുക
ആ ആളുകൾ,

462
01:34:31,300 --> 01:34:37,240
അല്ലാത്തപക്ഷം അത് നനഞ്ഞിരിക്കില്ല, നീയും. അത്യാ
കൊമ്പ്,

463
01:34:38,060 --> 01:34:44,440
അത്യാ സിംഗ്, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. അംഗത് സിംഗ്
അത് നിങ്ങളുടെ മകനായിരുന്നു, അല്ലേ?

464
01:34:45,060 --> 01:34:47,300
ഈ സ്റ്റേഷനിൽ വച്ചാണ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ പരിചയപ്പെടുന്നത്.

465
01:34:57,320 --> 01:35:03,840
നമ്മുടെ സൈനികർ അത് ഹലാലാക്കി
നിങ്ങളോടും അതുതന്നെ ചെയ്യും

466
01:35:03,840 --> 01:35:10,180
ഹലാൽ ഖുമുഷി ഫേറ്റ് സിംഗായി മാറി

467
01:35:10,180 --> 01:35:17,060
നനഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

468
01:35:17,060 --> 01:35:23,360
രക്തസാക്ഷികളുടെ പേരുകളിൽ നാം മതിപ്പുളവാക്കണം, ഭയപ്പെടരുത്.

469
01:35:23,360 --> 01:35:25,540
ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു

470
01:35:27,020 --> 01:35:33,500
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു നിമിഷം മൗനം പാലിക്കുന്നു
ആയിരുന്നു. മരിച്ചവർക്കായി സൂക്ഷിക്കണം

471
01:35:33,500 --> 01:35:55,392
ആണ്.

472
01:35:55,390 --> 01:36:02,370
ഈ ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച് കാണിക്കൂ, നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കൂ
ഒരു H പോലും എടുക്കാതെ അവസാനിപ്പിക്കും

473
01:36:02,370 --> 01:36:09,230
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും, ഇത് ഇന്ത്യൻ ആർബിയുടെ സ്റ്റോറാണ്,
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും പ്രവേശിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക

474
01:36:09,230 --> 01:36:16,050
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും, ആകാശത്ത് നിന്ന്, താടിയെല്ലുകളിൽ നിന്ന്, കടലിൽ നിന്ന്,
മുന്നിൽ ഒരു ഇന്ത്യക്കാരൻ

475
01:36:16,050 --> 01:36:17,050
പൗജി.

476
01:36:23,550 --> 01:36:28,390
ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഇങ്ങോട്ട് വാ.

477
01:38:05,610 --> 01:38:07,270
പുർവെറ്റ്, സെവൻ ഇയർ അപ്പ്

478
01:38:07,270 --> 01:38:34,590
ട്രാസ്റ്റ്

479
01:38:45,640 --> 01:38:52,480
നിങ്ങളുടെ മകനെ നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല, നിങ്ങൾ അവനെ ഭോഗിച്ചു.
ദാസോ എഴുതിയത് ഞാൻ വന്ന് വേഗം വായിച്ചു.

480
01:38:52,480 --> 01:38:57,600
നിങ്ങൾ എവിടെ പോയാലും വായിക്കുക

481
01:38:57,600 --> 01:39:03,480
ജഹാനെ മമ്മി മഹ്സന്ദ് കെ ബ്യൂട്ടർ

482
01:39:05,160 --> 01:39:11,800
ചിന്ദർ ആണ്. നീ വിഷമിക്കണ്ട, ഞാൻ
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും സുഖമാണ്.

483
01:39:11,800 --> 01:39:18,220
ഇവിടെ ചുറ്റിലും ഉയർന്ന മലനിരകളാണ്. ഒപ്പം
ഞങ്ങളുടെ പ്ലാറ്റൂണിൻ്റെ അവസ്ഥ

484
01:39:18,220 --> 01:39:25,100
ഈ പർവതങ്ങളെക്കാൾ ഉയരം. എവിടെയെങ്കിലും ആണെങ്കിൽ
ആക്രമണത്തിൽ ശത്രുവിന് തെറ്റുപറ്റി

485
01:39:25,100 --> 01:39:29,340
അങ്ങനെ ചെയ്‌താലും അവൻ ഒരുപാട് ഖേദിക്കും. ഒപ്പം ഡാഡി,

486
01:39:35,920 --> 01:39:42,760
ഞാൻ എല്ലാവരെയും തോൽപിച്ചു, ഇനി അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിന്നെ തോൽപ്പിക്കും.
നിങ്ങളുടെ

487
01:39:42,760 --> 01:39:48,860
ഞാൻ മോട്ടോർസൈക്കിൾ വിജയിക്കും, ഇപ്പോൾ ഞാൻ പെവോണുകൾ വഹിക്കും.
ഞാനൊരു ഗുസ്തിക്കാരനാണ്

488
01:39:48,860 --> 01:39:55,700
പിന്നെ അമ്മ ഇവിടെയുണ്ട് മകൻ

489
01:39:55,700 --> 01:40:02,580
അത്ര തണുപ്പില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു
അതിനാൽ ഞാൻ അകത്തുണ്ട്

490
01:40:02,580 --> 01:40:05,200
സ്വെറ്റർ ധരിച്ചു പോകൂ

491
01:40:07,190 --> 01:40:08,530
നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, സർ.

492
01:40:09,350 --> 01:40:10,570
ക്യാപ്റ്റൻ ആൻഡേഴ്സനെ നമുക്ക് നഷ്ടമായി.

493
01:40:15,470 --> 01:40:16,970
ഞാൻ വളരെ ധീരതയോടെ പോരാടി.

494
01:40:18,010 --> 01:40:19,450
എന്നാൽ ധാരാളം ശത്രുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

495
01:40:20,370 --> 01:40:21,370
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

496
01:40:22,210 --> 01:40:24,050
ഓ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? നീ എങ്ങനെ പഠിക്കുന്നു?

497
01:40:26,910 --> 01:40:27,910
ഇതെപ്പോഴാണ് സംഭവിച്ചത്?

498
01:40:28,950 --> 01:40:30,470
ഇന്ന് രാവിലെ അത് 500.

499
01:40:31,550 --> 01:40:33,450
വെടിയേറ്റപ്പോൾ സാരമായി പരിക്കേറ്റു.

500
01:40:35,560 --> 01:40:41,980
അവസാനമായി നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഫോണും മുന്നിൽ വെച്ചിരുന്നു പക്ഷെ ടിക്ക

501
01:40:41,980 --> 01:40:48,300
അന്ന് ഞങ്ങൾ അത് വീട്ടിൽ എടുത്തില്ല.

502
01:40:48,300 --> 01:40:52,260
എനിക്ക് ഒരു മോശം കോപമുണ്ട്, ആഗ്രഹമുണ്ട്

503
01:40:52,260 --> 01:40:58,760
എൻ്റെ പേര് എത്രനാൾ വരണം? വായന നിർത്തുക, അതെ, മുന്നോട്ട്.
കൂടാതെ

504
01:41:37,550 --> 01:41:42,750
എനിക്ക് ഇത് അവസാനം വരെ ഇഷ്ടപ്പെടും, ഞാൻ അത് വേഗത്തിൽ ഉണ്ടാക്കും
ഇല്ല,

505
01:41:44,590 --> 01:41:51,590
ഞാൻ ഒഴുകാൻ എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ, നദിയിൽ നിന്ന്
ജാതി,

506
01:42:09,870 --> 01:42:16,810
അവൻ പോകാനുള്ള സമയമായി. ഞാൻ ഒരിക്കലും അവൻ്റെ

507
01:42:16,810 --> 01:42:23,610
പോകാനുള്ള മാനസികാവസ്ഥയിലായിരുന്നില്ല. അവൻ ദിവസം
വർദ്ധിക്കുന്നു

508
01:42:23,610 --> 01:42:29,270
ദീദി കാന എന്ന വാക്ക് ഞാൻ എടുക്കുന്നു. ബസദ്

509
01:42:29,270 --> 01:42:36,250
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ദാതാവ് കെ.

510
01:42:40,010 --> 01:42:41,750
എൻ്റെ കുട്ടിയെ ഓർത്ത് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു

511
01:43:24,840 --> 01:43:31,520
ആരുടെ പിന്നാലെയാണ് നിങ്ങൾ ഇത് നൽകിയത്, ദയവായി ഇത് എനിക്ക് തരൂ.

512
01:43:31,520 --> 01:43:37,800
ഞാൻ ചെളിയിൽ കരയാൻ തുടങ്ങി

513
01:43:37,800 --> 01:43:45,960
ഉജ്

514
01:43:45,960 --> 01:43:50,140
എൻ്റെ സ്നേഹം എൻ്റെ മകന് നൽകുക

515
01:44:01,160 --> 01:44:06,340
നമുക്ക് അടിമയാകാം, ഒരു മാരാകാം

516
01:44:06,340 --> 01:44:11,840
ഒരു ഷോ ഉണ്ടാക്കി എനിക്ക് തരൂ

517
01:44:11,840 --> 01:44:26,320
മാർ

518
01:44:49,390 --> 01:44:54,350
മൗത്ത് ബേദലും ഹസ്തലി ഡിൻഡെയും

519
01:44:54,350 --> 01:44:59,440
ദിവസങ്ങൾ

520
01:45:24,670 --> 01:45:29,590
ജിൽഡെ ജിൽഡെ ജിൽഡെ

521
01:46:35,170 --> 01:46:38,370
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് തിരികെ നൽകുക.

522
01:47:05,200 --> 01:47:10,700
അച്ഛൻ പാടുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?
There is no rust,

523
01:47:10,980 --> 01:47:15,920
അതിനാൽ ഇത്തവണ നിങ്ങൾ മടങ്ങുമ്പോൾ സർദാർജി

524
01:47:16,000 --> 01:47:22,940
അതിനാൽ ഈ യുദ്ധം മാത്രമല്ല, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ യുദ്ധം
വിജയം

525
01:47:22,940 --> 01:47:23,940
നിങ്ങൾ സ്വദേശിയാണോ?

526
01:48:08,170 --> 01:48:09,570
ജഗ്ഗി

527
01:48:17,960 --> 01:48:19,800
ജഗി ജഗീ ജഗി ജഗി ജഗീ

528
01:48:19,800 --> 01:48:35,500
ഉണർന്നു

529
01:48:40,400 --> 01:48:45,520
അങ്ങനെ ഞാൻ ജയിക്കാൻ വേണ്ടി പോരാടാൻ തുടങ്ങി, ഈ പേയ്മെൻ്റ് നിലനിൽക്കും സർ
അതെ, അവൻ തയ്യാറാണോ അല്ലയോ എന്ന് ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചിട്ടുണ്ട്.

530
01:48:45,660 --> 01:48:50,840
ക്ഷമിക്കണം സർ, പക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്തു.
അത് ആവശ്യമാണ്,

531
01:48:51,060 --> 01:48:57,660
സർ, വിതരണ സമയത്ത്, നമ്മുടെ നികുതികൾ എപ്പോൾ
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോയി, അക്കരെ നിന്ന് ഇവിടെ വന്നു, അല്ലേ?

532
01:48:57,780 --> 01:48:59,400
അങ്ങനെ എൻ്റേത്

533
01:48:59,400 --> 01:49:09,380
ബി

534
01:49:10,179 --> 01:49:11,740
സർ, ഐ

535
01:49:11,740 --> 01:49:18,860
പറയുക

536
01:49:18,860 --> 01:49:31,820
അവശേഷിച്ചു

537
01:49:31,820 --> 01:49:36,600
രണ്ടു ദിവസം ഉണങ്ങിയ അപ്പം കഴിച്ചാൽ പിന്നെ അടി കിട്ടും.
തളർന്നു പോകും,

538
01:49:37,580 --> 01:49:38,680
ഞാൻ സമ്മതിക്കാം സാർ.

539
01:49:40,170 --> 01:49:47,030
സാർ അത് വായിച്ചു നോക്കൂ, ഇത്രയും ആളുകളെ ആവശ്യമുണ്ട്. യുണ്ടാർ
ഹായ് ഗുഡിത്യ, ആദ്യത്തേത് ആയുന്ദർ ആണ്.

540
01:50:18,480 --> 01:50:23,200
എന്താണ് രംഗ റിപ്പോർട്ട്? സേവകൻ, പ്രോസ്പെക്ടർ
ഇത് കേടായതിനാൽ ഡിസ്പ്ലേയും തകരാറിലായി.

541
01:50:23,200 --> 01:50:28,060
ആണ്. നന്നാക്കാൻ സമയമെടുക്കും. ആരെങ്കിലും നിങ്ങൾ
ഏത് സമയത്താണ് നിങ്ങൾ കാണിക്കുന്നത്?

542
01:50:29,040 --> 01:50:30,640
അങ്ങനെയാണോ അത് ഉറങ്ങുകയാണോ അതോ പൂർണ്ണമായും പൂക്കുകയാണോ?

543
01:50:31,080 --> 01:50:36,180
വരണ്ട, ഞാൻ സ്വർണ്ണം കൊണ്ട് വരച്ചിരിക്കുന്നു. എല്ലാം,

544
01:50:37,560 --> 01:50:38,560
എം

545
01:50:48,840 --> 01:50:55,380
പാകിസ്ഥാൻ വിമാനങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ആക്രമിച്ചു
ഖംല എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു

546
01:50:55,380 --> 01:51:02,300
ബംഗ്ലാദേശിലെ സമാധാനത്തിൻ്റെ പാത
ചോദ്യം പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുമോ? എനിക്കൊരു സന്ദേശം അയച്ചാൽ മതി.

547
01:51:02,300 --> 01:51:09,140
വിജയിച്ച ഇന്ത്യയുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ കുടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ദുഖ്മറും ആക്രമിച്ചു

548
01:51:17,740 --> 01:51:22,080
ശത്രുക്കളും അവരുടെ ക്ഷീണം എന്ന് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടാകാം
ഞാൻ ശക്തമായി തള്ളുന്നില്ല

549
01:51:22,080 --> 01:51:29,700
ശത്രു

550
01:51:29,700 --> 01:51:35,940
ആക്രമണം നമ്മുടെ ബലഹീനതയിലല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ ഭയത്തിലാണ്.
ഇപ്പോൾ തെളിവുണ്ട്

551
01:51:35,940 --> 01:51:40,400
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആക്രമണങ്ങൾ അവരുടെ ആക്രമണങ്ങളുടെ ഭാരം വഹിക്കുന്നത്?
നമുക്ക് ആദ്യം അത് ചെയ്യാം എന്തുകൊണ്ട് നമ്മൾ ഒന്നും ചെയ്യരുത്

552
01:51:40,400 --> 01:51:43,340
ആദ്യത്തെ അറ്റാക്ക് കിട്ടിയോ എന്നൊന്നും അധികാര അളിയന് പ്രശ്നമല്ല.

553
01:51:47,120 --> 01:51:53,880
അവൻ അവസാനമായി അത് ചെയ്യും എന്ന്. നീ ഗീത വായിക്കുമായിരുന്നു
നാ സാന്ദ്രം.

554
01:51:53,880 --> 01:52:00,660
നിങ്ങൾക്കൊപ്പം. അമ്മ ജീവിച്ചിരുന്നു. കാരണം അമ്മയ്ക്ക് അറിയാം
ആണ്. അതുകൊണ്ട്

555
01:52:00,660 --> 01:52:07,500
കൃഷിനോട് കൂടുതൽ അടുപ്പം തോന്നിയില്ല. ഞങ്ങളുടേതും
അർത്ഥവത്തായതാണ്. എല്ലാം ശരിയായ സമയത്ത് നേടിയെടുക്കുന്നു.

556
01:52:07,500 --> 01:52:09,460
ഇതാണ് ഗീതയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. സിദ്ധിം

557
01:52:09,460 --> 01:52:16,420
സമയം വരുമ്പോൾ

558
01:52:16,420 --> 01:52:21,880
പക്ഷേ, ഞങ്ങൾക്ക് യുദ്ധത്തിനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചാലും അത് നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരമായിരിക്കും.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഇതാണ് സർ

559
01:52:21,880 --> 01:52:27,080
ശരിയായ സമയം വരുമ്പോൾ ബാലം സിംഗിൻ്റെ റിസ്റ്റയും വരുമെന്ന്.
ചെയ്യും

560
01:52:27,080 --> 01:52:34,060
സർ, ഇത് ബൈറോഗ്ലാസ് ആണ്, അല്ലാത്തപക്ഷം ഇത് ന്യായമാണ്

561
01:52:34,060 --> 01:52:39,340
കുട്ടിയായ കുട്ടി പോലും അറിയും.
ബാലം സിംഗ് തീർച്ചയായും ഉണ്ടാകും

562
01:52:39,340 --> 01:52:45,660
നിങ്ങൾ എന്ത് വേണമെങ്കിലും പറയും.

563
01:52:45,660 --> 01:52:50,260
ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

564
01:52:50,260 --> 01:52:55,980
പോയി. യുവാക്കളെ!

565
01:52:56,280 --> 01:52:57,780
യുവാക്കളെ! ലൈൻ ഫോർഡ്!

566
01:52:58,320 --> 01:52:59,320
യുവാക്കളെ!

567
01:53:00,680 --> 01:53:01,680
യുവാക്കളെ!

568
01:53:02,620 --> 01:53:03,620
യുവാക്കളെ!

569
01:53:13,390 --> 01:53:20,110
ലൈബ് സബ്ജാർ നിഷാൻ പാടുന്നു. കൂടെ. ലജന്ദർ
സിംഗ്. കൂടെ.

570
01:53:20,110 --> 01:53:27,050
സംത്രം. കൂടെ. നിൻ്റെ അച്ഛനും വളരെ വിഷമത്തിലാണ്.
ആണ്. എന്ന് പറയുന്നത്

571
01:53:27,050 --> 01:53:32,170
താര ചോര എല്ലാ ദിവസവും അഖാരയിൽ പോകുന്നു.
ഗുസ്തിക്കാരുമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു. പറയുകയും ചെയ്യുന്നു

572
01:53:32,170 --> 01:53:36,170
അമ്മേ, ദയവായി എന്നെക്കൊണ്ട് ചെയ്യൂ. സ്വതന്ത്ര

573
01:53:41,360 --> 01:53:47,320
ദിവാരിയെ മോനു ഒരുപാട് മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു
അയാളും പടക്കം പിടിച്ച് ഇരുന്ന് പറയുകയാണ്

574
01:53:47,320 --> 01:53:49,340
ബാപ്പു വന്നാൽ പ്ലീസ്.

575
01:53:49,340 --> 01:53:58,060
പിഗ്ടെയിൽ

576
01:53:58,060 --> 01:54:04,940
Re Beni Re എന്താണ് സംഭവിച്ചത് ബാലാമിന് എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ
ടോങ്സ്

577
01:54:04,940 --> 01:54:09,940
രാത്രിയുടെ മറവിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് കണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇത് ആരംഭിച്ചത്
വീണ്ടും വീണ്ടും സാറിൻ്റെ കത്തുകൾ

578
01:54:17,450 --> 01:54:22,990
ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എൻ്റെ പാപങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചു. സാൻട്രം.

579
01:54:22,990 --> 01:54:29,210
സാൻട്രം. അത് അവിടെ പറയൂ. ഫെസൻ്റ് ഭൂമി. ഫെസൻ്റ്
ഭൂമി. പാപം വർദ്ധിച്ചു.

580
01:54:29,210 --> 01:54:30,530
എന്നോട് പറയൂ.

581
01:54:30,530 --> 01:54:39,950
എന്ത്

582
01:54:39,950 --> 01:54:40,950
സഹോദരാ സംസാരിച്ചോ?

583
01:54:42,650 --> 01:54:43,910
കത്തിൽ എന്താണ് എഴുതിയിരുന്നത്?

584
01:54:53,900 --> 01:55:00,000
അമ്മ പോയതിനു ശേഷം. രാത്രിയിൽ അസുഖം
സംഭവിച്ചത്. എന്നെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

585
01:55:00,000 --> 01:55:06,980
പിന്നെ മൂപ്പൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നത് വരെ. ഞാൻ നിർത്തുന്നു

586
01:55:06,980 --> 01:55:11,080
അത് കഴിഞ്ഞു.

587
01:55:11,080 --> 01:55:16,420
തീ പോലും നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

588
01:55:27,940 --> 01:55:33,680
എൻ്റെ വിശുദ്ധൻ പറഞ്ഞു, ഇത് എൻ്റെ ചാരങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്, ഗന്ധ.
അതെ ഞാൻ കരയും

589
01:55:33,680 --> 01:55:37,480
ആണ്.

590
01:55:37,480 --> 01:55:44,180
ഹോസ്റ്റിംഗ് തുടരുക സർ.

591
01:55:44,180 --> 01:55:49,420
അവധി എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൽ പറയാം.

592
01:55:49,420 --> 01:55:53,320
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും.

593
01:56:02,250 --> 01:56:08,950
ഒരു അമ്മയെ രക്ഷിക്കാനായില്ല, മറ്റൊന്ന്
അമ്മയെ രക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ...

594
01:56:08,950 --> 01:56:15,690
നിന്നെ ഞാൻ വിടില്ല, വിഷ്മൽ ഇത്രയും പറഞ്ഞു
ൻ്റെ

595
01:56:15,690 --> 01:56:18,710
അമ്മയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഇരിക്കാൻ ഞാൻ മുറിയിലേക്ക് പോകും.

596
01:56:18,710 --> 01:56:28,490
പിന്നെ വീണ്ടും

597
01:56:28,490 --> 01:56:30,790
കത്തും വന്നിട്ടുണ്ട്

598
01:56:33,480 --> 01:56:40,300
വീട്ടിൽ എന്താണ് വാർത്ത? വാർത്തയില്ല ആരുമില്ല

599
01:56:40,300 --> 01:56:47,200
വാർത്തയോ? നിങ്ങൾക്ക് ചില വാർത്തകൾ വേണമായിരുന്നു, അല്ലേ?
? വാർത്തയില്ല സഹോദരാ

600
01:56:47,200 --> 01:56:51,960
ഒരു കത്ത് കൊടുക്കുക

601
01:56:51,960 --> 01:56:58,480
ഒരു കത്ത് വിടുക

602
01:56:58,480 --> 01:56:59,760
ഈ കത്ത് ഇവിടെ തരൂ

603
01:57:01,710 --> 01:57:06,090
എൻ്റെ പരമോന്നത ശരീരമേ, ഞാൻ എങ്ങനെ തിരിച്ചെത്തും?
വീട്ടിലെത്തിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നു

604
01:57:06,090 --> 01:57:12,330
ഞാനൊരു മകളല്ല, വിഡ്ഢിയാണ്.

605
01:57:12,330 --> 01:57:19,190
ലക്ഷ്മി വീട്ടിലെത്തി പ്രിൻ്റിംഗ് നടക്കുന്നു
അച്ചടിച്ചത്

606
01:57:19,190 --> 01:57:24,990
ഇല്ല, അവൻ അമ്മയെക്കുറിച്ച് കേട്ടു.

607
01:57:24,990 --> 01:57:28,950
ബാമാ, കഴിഞ്ഞു, കഴിഞ്ഞു.

608
01:57:30,280 --> 01:57:33,100
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സന്തോഷം കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സന്തോഷിക്കും.

609
01:57:33,100 --> 01:57:40,060
ഒരു കാര്യം

610
01:57:40,060 --> 01:57:46,140
എന്നോട് പറയൂ. അതെ. ആരുടെ പേര് പോകുന്നു? പാർവതി

611
01:57:46,140 --> 01:57:53,100
ഇല്ല. നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ പേര് പാർവതി എന്നാണ്.

612
01:57:53,100 --> 01:57:54,100
സൂക്ഷിക്കും.

613
01:58:24,140 --> 01:58:30,240
ഹേ ഭഗീറാം നർപി ഇന്ന് നിൻ്റെ സൃഷ്ടി നടക്കും.
വർദ്ധിച്ച y

614
01:58:30,240 --> 01:58:37,240
വീട്ടിൽ സംസ്കാരം വളരെയധികം വർദ്ധിച്ചു.

615
01:58:37,240 --> 01:58:38,440
ലക്ഷ്മി വന്നു

616
01:58:38,440 --> 01:58:48,220
ജെയിൻ

617
01:58:48,220 --> 01:58:54,530
സാഹേബ് ജെയിൻ സാഹേബ്, എല്ലാവർക്കും മദ്യപാനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.
അഷർ സിംഗി എന്നൊരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട് പക്ഷേ സാർ

618
01:58:54,530 --> 01:59:01,070
പണ്ടറിൽ ഇസ്‌നാന് കണ്ണില്ല.
നിങ്ങളുടെ,

619
01:59:01,070 --> 01:59:04,990
എൻ്റെ കത്താണ്. ശരി സർ, റാം റാം സാർ,
റാം റാം.

620
01:59:04,990 --> 01:59:10,990
എവിടെയോ കേട്ടു, റാം റാം.

621
01:59:10,990 --> 01:59:16,790
നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ എവിടെയോ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
ഇല്ല, ഞാൻ ആർക്കും എഴുതിയിട്ടില്ല

622
01:59:16,790 --> 01:59:23,550
എഴുത്ത് കഴിവുകൾ

623
01:59:23,550 --> 01:59:30,110
നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി വായിക്കുമെന്ന്. ഘവാർ യാസ് മുന്നിൽ,
അടുത്ത ആഴ്ച താര പറഞ്ഞു

624
01:59:30,110 --> 01:59:37,090
രണ്ടും മൂന്നും പേരടങ്ങുന്നതായിരുന്നു കുടുംബം. ഓൺ
ഞാൻ പറയില്ല. നീ തന്നെ വന്നു

625
01:59:37,090 --> 01:59:44,070
ഷട്ടൗട്ടിൽ ആരൊക്കെ വിജയിക്കുമെന്ന് നോക്കാം. എന്നിട്ട് ഇതു പറയൂ
നിങ്ങൾ സ്പിന്നുചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

626
01:59:44,070 --> 01:59:44,810
സുഹൃത്തിൽ

627
01:59:44,810 --> 01:59:51,248
എന്നോട്

628
02:00:23,020 --> 02:00:29,480
തർപ്പയിൽ വരുന്നവരോട് ചോദിക്കണം.
പോകുന്നു

629
02:00:29,480 --> 02:00:36,220
എപ്പോൾ വീട്ടിൽ വരും, എപ്പോൾ വീട്ടിൽ വരും, ലുഖോ

630
02:00:36,220 --> 02:00:42,860
ഈ വീട് നശിപ്പിക്കാൻ എപ്പോൾ വരും?

631
02:00:42,860 --> 02:00:47,900
സന്ദേശങ്ങൾ വരുന്നു, ഞങ്ങൾ ഈ അനുഗ്രഹങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

632
02:02:08,080 --> 02:02:14,280
ഒരു സംഭാവന എൻ്റെ വിധിക്ക് ഉത്തരം നൽകും

633
02:02:14,280 --> 02:02:20,580
ഞാൻ ചെവി വാഹകനാണ്, ഞാൻ ജലധാര തകിടാണ്.

634
02:06:06,700 --> 02:06:10,640
ദയവായി സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക

635
02:08:46,540 --> 02:08:48,220
ഞാൻ കരുതുന്നത് ചെയ്യണം

636
02:08:48,220 --> 02:09:00,860
സംഭവിച്ചു

637
02:09:00,860 --> 02:09:01,860
ആയിരുന്നു

638
02:09:30,920 --> 02:09:33,180
ബോംബ് സ്‌ഫോടനത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല
കഴിഞ്ഞു

639
02:10:19,800 --> 02:10:23,960
ആളുകൾ തലയുയർത്തി നോക്കുമ്പോൾ അവരെ ദേഷ്യത്തോടെയാണ് കാണുന്നത്.
ശത്രുവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല

640
02:11:06,220 --> 02:11:12,940
സെറ്റിൻ്റെ തലവൻ ഗുരുവിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്ന കാര്യം നിങ്ങൾ മറന്നു.
ബധിരനാക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ നീ തിരിച്ചു പോകരുത്

641
02:12:32,590 --> 02:12:39,330
സർ, ഹിന്ദുക്കൾ മുഴുവൻ ഷിഫ്റ്റും ഉപേക്ഷിച്ച് ഓടുകയാണ്.
ആകുന്നു. ഞാൻ ഇവിടെ സുർത്തെയ്ൻ ഘഗ്വാജിനെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. ഇരിക്കുക

642
02:12:39,330 --> 02:12:41,290
എന്നാൽ ഓഖ റിയാൽ. സർ.

643
02:13:50,890 --> 02:13:55,350
പെർസ്റ്റ് പോർട്ട് റിയാസ്. പെർസ്റ്റ് പാൻക്സിൽ
നഷ്ടം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് സാർ. നമുക്ക് പൈലോണിന് മുകളിൽ കയറാം

644
02:13:55,350 --> 02:13:59,530
സംഭവിക്കും. ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്ന തുറമുഖം നശിപ്പിക്കാൻ
വേണ്ടി നൽകിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ കയറിയാൽ പിന്നെ ഓഖ

645
02:13:59,530 --> 02:14:02,490
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരും? സർ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല
എത്തില്ല

646
02:14:39,720 --> 02:14:42,480
ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കാൻ, മുകളിലേക്ക് നോക്കാൻ.

647
02:15:32,590 --> 02:15:34,690
അതിനാൽ ബില്ലിന് തീയിടുക, റിസ്ക് എടുക്കുക, അതെ

648
02:15:34,690 --> 02:15:49,690
വൈബ്രേറ്റർ

649
02:15:49,690 --> 02:15:56,570
ഷംഷീർ ദിറ്റീവ് കെസാൻ ഷംഷീർ പാസ്തൂൻ എനിക്ക് വേണം
ബാക്കപ്പ്

650
02:15:56,570 --> 02:15:58,270
പാസ്തൻ അവൻ എന്നെ പിന്തുടർന്നു

651
02:16:05,610 --> 02:16:06,610
ജിന്നിൻ്റെ യജമാനൻ

652
02:16:36,110 --> 02:16:40,190
അവരുടെ കൂടുതൽ പോരാളികൾ നമ്മുടെ അടുത്ത് വരണം.
വപ്പാത്തി അവസാനം വീട്ടിൽ റോസ ചെയ്യണം

653
02:17:19,049 --> 02:17:25,850
നിൻ്റെ മുന്നിൽ പേടിച്ചാൽ ഞാൻ തരാം.
അതിനാൽ ഞാൻ എൻ്റെ രാജ്യത്തേക്കും നിങ്ങൾ എൻ്റേതിലേക്കും മടങ്ങുകയാണ്.

654
02:17:25,850 --> 02:17:32,450
കെട്ടഴിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, നീ തിരിച്ചുപോയി നെയ്തെടുക്കുമോ?
ഒരൊറ്റ തലവൻ നിങ്ങളെ നാലുപേരെ കൊന്നുവെന്ന്

655
02:17:32,450 --> 02:17:36,910
വീണു, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവനെ കൊല്ലാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അവൻ ഒറ്റയ്ക്കാണെന്ന്

656
02:17:36,910 --> 02:17:48,370
പോകൂ

657
02:17:48,400 --> 02:17:49,700
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല

658
02:23:11,910 --> 02:23:18,430
ദമനയിലേക്ക് പോകുക

659
02:23:18,430 --> 02:23:24,230
പറക്കാൻ കഴിയുന്ന നാവിൽ എന്താണുള്ളത്?

660
02:24:04,230 --> 02:24:09,950
പാകിസ്ഥാൻ ആർമി, എയർഫോഴ്സ്, നാവിക സേനകൾ പലതും സ്വീകരിച്ചു
ജഗന് തോൽവി നേരിട്ടു. പക്ഷേ

661
02:24:09,950 --> 02:24:14,810
ആക്രമണത്തിൽ ചില ഇന്ത്യൻ സൈനികരും വീരമൃത്യു വരിച്ചു.
ആകുന്നു. പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ കണക്കനുസരിച്ച്, ഇതുവരെ

662
02:24:14,810 --> 02:24:18,870
നഗറിലെ ഫ്ലൈയിംഗ് ഓഫീസർ നിർമൽ ജിത്ത് സിൻസെ
അറബിക്കടലിൽ എത്തി

663
02:24:26,810 --> 02:24:31,790
ആ യുദ്ധത്തിൽ രണ്ടാം ലെഫ്റ്റനൻ്റ് ധരംവീർ സിംഗ്,
അസിസ്റ്റൻ്റ് കമാൻഡൻ്റ് മെഹ്‌റോൺ സിംഗ്, സുവിദാർ

664
02:24:31,790 --> 02:24:33,930
രതാൽ സിംഗ്, ലോംഗ് ചായക് മത്രദാസ്,

665
02:25:01,800 --> 02:25:06,880
ഒന്നാമതായി, ഞാൻ ഇതാണ് നീയും എങ്കിൽ
ഈ റൗണ്ടിൽ തോറ്റാൽ നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാകും.

666
02:25:06,880 --> 02:25:09,780
ചോദിക്കേണ്ടി വരും

667
02:25:59,660 --> 02:26:04,540
നമ്മുടെ സൈന്യം മനോവാർ കടക്കുമ്പോൾ തന്നെ
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ അവൾ ഹിന്ദുസ്ഥാനി ജമ്മുവിനെ രക്ഷിക്കും.

668
02:26:04,540 --> 02:26:08,480
നിങ്ങളുടെ ശക്തികളെ വഴിതിരിച്ചുവിടുക, അതിനുശേഷം മാത്രം
ഷകർഗർ ബാൽച്ചിലൂടെ ഇന്ത്യയിലേക്ക് കടന്നുപോകുന്നു

669
02:26:08,480 --> 02:26:13,500
നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ ചികാന്തിൻ്റെ വല പിടിക്കൂ
കഴുത്ത് നമ്മുടെ കയ്യിൽ വന്നാൽ പിന്നെ തല വെട്ടാം.

670
02:26:13,500 --> 02:26:15,340
സമയമെടുക്കില്ല

671
02:26:41,260 --> 02:26:45,740
ഗ്രാമത്തിൻ്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ ലാൻഡ് ലൈക്കുകൾ സ്ഥാപിച്ചു.
ആൻ്റി ടാങ്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ടാങ്ക് അവളുടെ ടാങ്കിൽ വെച്ചിരിക്കുന്നു.

672
02:26:45,740 --> 02:26:51,920
ഗേറ്റിന് സമീപമുള്ള രണ്ട് ടീമുകൾക്ക് എത്താൻ കഴിയില്ല
ഇടതുവശത്തും ഒന്ന് വലതുവശത്തും ഉണ്ടാകും

673
02:26:51,920 --> 02:26:54,940
തെരുവിനെ ആശ്രയിച്ച് നിങ്ങൾ രണ്ടും കമാൻഡ് ചെയ്യും
ഇൻ

674
02:26:54,940 --> 02:27:11,120
മോഷ്

675
02:27:11,210 --> 02:27:12,210
ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോകുന്നു.

676
02:27:12,970 --> 02:27:17,070
ഷകർഗർ ബൾഗിൽ നിന്നാണ് ജെങ്കെയെ ശത്രുക്കൾ ആക്രമിച്ചത്.
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ റോഡുകളും റെയിൽവേയും പോകുന്നു

677
02:27:17,070 --> 02:27:18,310
വരികൾ അടിച്ചമർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

678
02:27:18,910 --> 02:27:21,950
അവർ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് ഞങ്ങൾ അവരെ ആക്രമിക്കുന്നു
ചെയ്യും.

679
02:27:22,230 --> 02:27:23,850
ഇന്നത്തെ പാഠം ഏകദേശം 1900 ആണ്.

680
02:27:24,910 --> 02:27:27,550
ഇവിടെ നിന്ന് ആൽഫ ആൻഡ് ബ്രാവോ കമ്പനി അതിർത്തി
കടക്കും

681
02:27:27,550 --> 02:27:40,190
ഒപ്പം

682
02:27:39,950 --> 02:27:46,910
ദോഷിയത്, നിങ്ങൾ ചാർലി കമ്പനിയുമായി പിന്നിലാണ്
പിന്തുണച്ചിരിക്കണം. ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണയുടെ

683
02:27:46,910 --> 02:27:53,690
ഇത് 17 തവണ ആയിരിക്കും. സർ, എനിക്കറിയാം
അത് ശാന്തമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോഴും ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

684
02:27:53,690 --> 02:28:00,570
ജർപാലിനെ ആക്രമിച്ചതിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം എനിക്കാണ്
എൻ്റെ കമ്പനിക്ക് കൊടുക്കണം. ഒരു അവസരം കൂടി

685
02:28:00,570 --> 02:28:07,152
ദി

686
02:28:21,930 --> 02:28:28,010
ലോകത്തിൽ ആരെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതുപോലെ എൻ്റെ അച്ഛൻ എന്തു ചെയ്യും?
ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ യുദ്ധത്തിന് പോകുമ്പോൾ അയാൾ തൻ്റെ തോക്ക് എടുക്കുന്നു

687
02:28:28,010 --> 02:28:34,170
ഞാൻ എൻ്റെ ബാഗിൽ വെടിയുണ്ടകളും വെടിമരുന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ
ഒരു ഇന്ത്യൻ പട്ടാളക്കാരൻ യുദ്ധത്തിനിറങ്ങുമ്പോൾ

688
02:28:34,170 --> 02:28:40,670
അതിനാൽ അവൻ തലയിൽ ഒരു ആവരണവും ഹൃദയത്തിൽ ത്രിവർണ്ണ പതാകയും സൂക്ഷിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്കും സൂക്ഷിക്കാം

689
02:28:40,670 --> 02:28:41,990
എന്തുകൊണ്ട്

690
02:28:52,540 --> 02:28:58,420
ടച്ച്ബാൻ നമ്മുടെ ആയിരക്കണക്കിന് സഹോദരങ്ങളെ കൊന്നു
ആകുന്നു. നമ്മുടെ സിംഹത്തെപ്പോലെയുള്ള സഹോദരങ്ങൾ.

691
02:28:58,420 --> 02:29:04,540
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കൊല്ലും. മാറേ ഗാമിലെ ഒരു പാരായണം

692
02:29:04,540 --> 02:29:11,120
ആണ്. നമുക്ക് രാമനെ ആരാധിക്കാം. പക്ഷേ
ബൽസു റാമിൻ്റെ മനോഭാവം

693
02:29:11,120 --> 02:29:16,920
ആകുന്നു. ഇന്ന് ആ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കേണ്ട സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഇന്ന് നമ്മൾ അവരുടെ ആണ്

694
02:29:16,920 --> 02:29:23,830
കൂട് ഞങ്ങൾ മൺപാത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും

695
02:29:23,830 --> 02:29:25,750
നിങ്ങൾക്ക് വിശദീകരിക്കാം, സഹോദരാ!

696
02:30:25,480 --> 02:30:28,800
ഇന്ന് നമ്മൾ ഇവിടെ ഒരു ശ്മശാനം ഉണ്ടാക്കും

697
02:30:32,260 --> 02:30:35,160
നിങ്ങൾ 100 ദിവസം വരെ അവിടെയുണ്ട്

698
02:30:35,160 --> 02:30:43,460
വിക്ടർ

699
02:30:43,460 --> 02:30:45,280
വിക്ടർ വിക്ടർ വിക്ടർ വിക്ടർ
വിക്ടർ

700
02:30:45,280 --> 02:30:52,660
വിക്ടർ

701
02:32:02,000 --> 02:32:05,700
ലോകം എന്നോടൊപ്പമാണ്, ലോകം എൻ്റെ കൂടെയാണ്,

702
02:32:06,460 --> 02:32:22,300
ബാങ്ക്

703
02:32:22,300 --> 02:32:24,260
ആളുകൾ ആ നിരക്കുകൾ നൽകുന്നത് നിർത്തുമോ?

704
02:32:49,430 --> 02:32:56,310
നിങ്ങൾ ശത്രുവിനെ കൊല്ലാനുള്ള ഉപാധിയായി മാറുന്നു
യുദ്ധം ചെയ്യുക. ദേശീയതലത്തിൽ നിങ്ങൾ വിജയിക്കും.

705
02:33:17,960 --> 02:33:24,760
സൈനികരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അതിർത്തി ഭൂപടത്തിൽ മാത്രമേ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ളൂ.
ഹുയി ഒരു വരിയല്ല, ഒരു വാഗ്ദാനമാണ്

706
02:33:24,760 --> 02:33:31,260
എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, അവൻ എവിടെയാണ് നിൽക്കുന്നത്,
മുന്നോട്ട്

707
02:33:31,260 --> 02:33:37,740
ആരും പോകില്ല, ഗുസ്വാനില്ല, ഇല്ല
അവൻ്റെ ഗുളിക,

708
02:33:37,800 --> 02:33:43,760
അല്ലാതെ അവൻ്റെ ഉദ്ദേശമല്ല, ഇന്നും

709
02:33:43,760 --> 02:33:45,500
എന്തും സംഭവിക്കാം

710
02:33:46,380 --> 02:33:53,060
ഈ വാഗ്ദാനം ഞങ്ങൾ ലംഘിക്കില്ല. എനിക്കറിയാം
അതാണ് നമ്മൾ

711
02:33:53,060 --> 02:33:59,480
വഴികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ, ശത്രു നമ്മളേക്കാൾ മറ്റെവിടെയോ ഉണ്ട്.
കൂടുതൽ അവർ ഉണ്ട്

712
02:33:59,480 --> 02:34:06,260
ടാങ്കുകൾ ഉണ്ട്. വീണുപോയ ലോകത്തിലെ ആളുകളുടെ ഷെൽ
അത് പൊട്ടിത്തെറിച്ചാൽ അഞ്ച് മൈൽ

713
02:34:06,260 --> 02:34:12,720
ഭൂമി ദാഹിക്കുന്നു. ലോകത്തിലെ ഏത് പ്രശ്നവും
ഞങ്ങൾ എന്ന് പറയില്ല

714
02:34:12,720 --> 02:34:19,610
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഈ യുദ്ധം ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു
ജയിക്കും,

715
02:34:19,690 --> 02:34:26,450
ചോക്കി യുദ്ധം കൊലപാതകികൾക്കെതിരെയല്ല, ഭയത്തോടെയാണ്
വിജയിച്ചു,

716
02:34:27,010 --> 02:34:33,730
ചക്കരയിലെ ഗൂർഖിയുടെ നാല് കൊമ്പുകൾ,
ലക്ഷക്കണക്കിന് മുഗളന്മാരിലേക്ക്

717
02:34:33,730 --> 02:34:34,730
കണ്ടിരുന്നു,

718
02:34:35,030 --> 02:34:41,930
അപ്പോൾ അവൻ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു, അത് എനിക്ക് തരൂ.
ദുരത്, ഭഗത്

719
02:34:41,930 --> 02:34:48,880
സിംഗ് ചിരിച്ചപ്പോൾ ചിരി പൊട്ടിവിടരുന്ന സമയമായി.
ശിവാജി മഹാരാജിൻ്റെ ആ ധൈര്യം

720
02:34:48,880 --> 02:34:55,400
എപ്പോൾ, തിന്മയുടെ പാളയത്തിൽ കുഴിച്ചതിനുശേഷം,
അഫ്‌സൽ കാൻ്റെ നെഞ്ച് പിളർന്നു

721
02:34:55,400 --> 02:35:01,940
അതേ ധൈര്യം, അതേ ധൈര്യം നിങ്ങളുടെ മുൻപിലുണ്ട്.
ആ ധൈര്യം കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

722
02:35:01,940 --> 02:35:08,700
ഞാനാണ് ആ ചങ്കൂറ്റം, ആ ചങ്കൂറ്റം

723
02:37:43,180 --> 02:37:46,440
യേ രുകിൽ നിർത്തുന്നു, സമയം 10 ബിനി

724
02:39:18,880 --> 02:39:21,520
ഒരു പേപ്പർ ഓർഡർ ചെയ്യുക

725
02:42:33,450 --> 02:42:35,430
അതു ചെയ്യു അതു ചെയ്യു

726
02:45:40,490 --> 02:45:45,490
അതു ചെയ്യു അതു ചെയ്യു

727
02:47:55,050 --> 02:48:01,630
സുഹൃത്തേ, ഈ ജ്വാല അണയരുത്.
അതു നിലനിൽക്കും

728
02:48:01,630 --> 02:48:05,190
ജോവാൻ അവളുടെ ദിവസം ഒരുമിച്ച് ആഘോഷിക്കുകയാണ്

729
02:49:58,060 --> 02:49:59,240
അതു ചെയ്യുക

730
02:51:37,930 --> 02:51:38,930
വില എടുക്കുക

731
02:53:59,850 --> 02:54:06,250
ഇത് ഹലാലാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ മകളോട് ചെയ്തതുപോലെ ഞാൻ ചെയ്യും.

732
02:55:48,800 --> 02:55:54,480
ഞാൻ കീഴടങ്ങുന്നു, കീഴടങ്ങുന്നു, നാളെ, ഞാൻ തന്നെ,

733
02:55:54,620 --> 02:55:58,500
വൈകുരു ദവസ്ത, ഇല്ല!

734
02:56:49,320 --> 02:56:50,660
പീറ്റ് രക്ഷപ്പെട്ടു

735
02:58:05,240 --> 02:58:09,660
ഇപ്പോൾ സാർ പറഞ്ഞു...

736
02:58:26,160 --> 02:58:33,140
ഹിന്ദുസ്ഥാനി ദാപോ ഒരു സമൂഹമാണ്. ഹം ടെൻ പണ്ടാര ആസാൻ
കൊന്നാൽ ബാക്കി

737
02:58:33,140 --> 02:58:38,260
അതുകൊണ്ട് നമ്മുടെ ഉള്ളങ്കാൽ നക്കാനും തയ്യാറാവുക
പോകും.

738
02:58:55,040 --> 02:59:00,340
ഈ പോസ്റ്റ് ഒരു തരത്തിലും ഉണ്ടാക്കിയതല്ല.
അവൻ ഉറപ്പായും ഉറങ്ങുകയും അവരെ വീണ്ടും ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്യും.

739
02:59:00,340 --> 02:59:04,420
മുമ്പ് ബുദ്ധിമുട്ട് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

740
02:59:04,420 --> 02:59:21,560
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള

741
02:59:25,599 --> 02:59:31,700
ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല, ആരാണ് എന്തെങ്കിലും വിതയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
വിട്ടുകൊടുത്തില്ലെങ്കിൽ അടിക്കും.

742
02:59:31,700 --> 02:59:38,700
എന്നെ വിട്ടേക്കുക എന്നെ മോശമായി വിടുക

743
02:59:38,700 --> 02:59:42,180
ഞാൻ പോയി, ഒന്നും എന്നോടൊപ്പം പോയില്ല.

744
03:06:11,120 --> 03:06:16,880
ഇത്തവണ എനിക്ക് ഒരു ഇന്ത്യക്കാരനെ വേണം
കൊല്ലാനുള്ള അവസരം പാഴാക്കില്ല. എന്നാൽ മുകൾഭാഗം

745
03:06:16,880 --> 03:06:21,780
ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചു. അവൻ വളരെ ദയയുള്ളവനാണ്. നിങ്ങളോട്
എൻ്റെ ആത്മസുഹൃത്ത് അത് അയച്ചു.

746
03:06:21,780 --> 03:06:28,480
ഹേ ബാബാദി ബുച്ച്! കൊല്ലപ്പെട്ടു

747
03:06:28,480 --> 03:06:33,820
രാജ്യത്ത് ഭക്ഷ്യക്ഷാമം രൂക്ഷമാണ്. ഒന്ന് അടിച്ചാൽ പിന്നെ അജർ

748
03:06:33,820 --> 03:06:41,100
വരും

749
03:06:46,060 --> 03:06:50,980
വരില്ല. നിങ്ങളെല്ലാവരും ഭീരുക്കളാണ്.

750
03:06:50,980 --> 03:06:57,680
നിങ്ങൾ വളരെ ഭീരു ആണ്, എങ്കിൽ 10-15 ആയിരം
നിങ്ങൾ ഇന്ത്യക്കാരെ കൊന്നാൽ അത് പൂർത്തിയായി.

751
03:06:57,680 --> 03:06:59,400
ഹിന്ദുസ്ഥാൻ നമ്മുടെ ഘടകമാണ്...

752
03:09:12,430 --> 03:09:19,270
അതെ, അത് നിങ്ങളുടേതാണ്. നിങ്ങളുടെ ചിന്തയാണ് കാരണം.
ഇത്രയധികം തിരണ്ട ലെഹ്‌റകൾ വായു നൽകി.

753
03:09:19,270 --> 03:09:22,470
നിങ്ങളുടേതാണ്.

754
03:09:57,010 --> 03:10:01,830
അമ്മയെ ഓർത്ത് വിഷമിച്ചിരുന്നോ?

755
03:10:02,710 --> 03:10:09,170
നിങ്ങളുടെ അമ്മയെക്കുറിച്ചോ അമ്മയെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങൾ വിഷമിച്ചിരുന്നോ?
നിങ്ങളുടെ

756
03:10:09,170 --> 03:10:10,690
സന്തോഷമായി,

757
03:10:11,500 --> 03:10:17,700
രാജ്യം കാക്കുന്ന ഞാൻ, തലയിൽ ഒരു ഫാൻ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
ആയിരുന്നു

758
03:10:17,700 --> 03:10:23,940
ഞങ്ങൾ ത്രിവർണ്ണ പതാകകൾ

759
03:10:23,940 --> 03:10:30,480
വിള്ളൽ പോലെ തിരമാല വരും

760
03:10:30,480 --> 03:10:37,320
ആ മണ്ണിൻ്റെ മക്കളെ ഓർക്കും

761
03:10:37,320 --> 03:10:38,320
നിങ്ങളിൽ നിന്ന്

762
03:12:38,960 --> 03:12:40,520
സിച്ചി കിബ്

763
03:14:53,390 --> 03:14:59,170
ഉണങ്ങിപ്പോകും

764
03:14:59,170 --> 03:15:02,170
തയ്യാറാണ്

765
03:16:17,770 --> 03:16:19,950
പുർ അബേറ്റ്, ഏഴ് ഉപയോഗങ്ങൾ നിവർന്നുനിൽക്കുന്നു