1
00:00:01,480 --> 00:00:05,480
من المحتمل ألا يكون هناك جبابرة
من بين المجندين في فيلق الكاديت رقم 104!

2
00:00:06,440 --> 00:00:08,770
جبابرة متعددة من الجنوب!

3
00:00:09,900 --> 00:00:12,360
لقد تم اختراق جدار روز!

4
00:00:17,700 --> 00:00:24,080
تم عزل فيلق الكاديت رقم 104
تحت الاشتباه في وجود جبابرة في صفوفهم.

5
00:00:25,540 --> 00:00:31,840
ولكن مع الظهور المفاجئ للتايتنز،
تم إرسال سعاة لتحذير كل منطقة.

6
00:00:35,510 --> 00:00:36,840
كما تعلمون،

7
00:00:36,840 --> 00:00:40,100
يصادف اليوم أحلك يوم جديد
في تاريخ البشرية!

8
00:00:40,470 --> 00:00:45,580
إذا احتاجت البشرية إلى ذلك
لإعطاء كل ما في وسعها، وهذا الوقت هو الآن!

9
00:00:46,520 --> 00:00:47,560
ومع ذلك...

10
00:00:52,780 --> 00:00:53,990
ماذا؟!

11
00:00:53,990 --> 00:00:55,240
بدأوا جميعا في الركض!

12
00:00:58,200 --> 00:01:01,990
وسبب هذه الأزمة لا يزال مجهولا.

13
00:01:02,660 --> 00:01:04,870
في الوقت الحالي، لا أحد يعرف حتى الآن.

14
00:01:12,960 --> 00:01:17,060
ويجب أن أقول، يا لها من فكرة ذكية.

15
00:02:55,020 --> 00:03:00,030
"أنا في المنزل"

16
00:03:01,780 --> 00:03:05,700
"منطقة تروست"

17
00:03:04,700 --> 00:03:05,700
القائد بيكسيس!

18
00:03:06,990 --> 00:03:08,290
وقد تم رصد جبابرة!

19
00:03:09,080 --> 00:03:12,210
لقد تم اختراق جدار روز!

20
00:03:13,630 --> 00:03:14,570
همم.

21
00:03:15,230 --> 00:03:19,080
"منطقة ستوهيس"

22
00:03:20,510 --> 00:03:24,510
ماذا يعني كل هذا بحق الجحيم؟

23
00:03:24,510 --> 00:03:25,800
عليك اللعنة!

24
00:03:26,350 --> 00:03:27,470
لكن...

25
00:03:29,060 --> 00:03:32,450
هل سيكسر العمالقة الجدران التي بداخلها العمالقة؟

26
00:03:33,270 --> 00:03:37,650
لقد حدث ذلك من قبل.
لقد كسروا الجدار في مدينتنا.

27
00:03:37,650 --> 00:03:39,110
كانت تلك بوابة.

28
00:03:41,360 --> 00:03:43,770
ارمين؟ ماذا تقول؟

29
00:03:44,410 --> 00:03:45,620
الشيء المتعلق بالجدران..

30
00:03:46,490 --> 00:03:51,080
ليس هناك شقوق بين الصخور
أو أي علامات للتشقق.

31
00:03:51,080 --> 00:03:53,710
لا يمكننا حقًا معرفة كيفية صنعها.

32
00:03:56,090 --> 00:03:59,170
فماذا لو أنها مصنوعة 
من جلد تيتان المتصلب؟

33
00:04:01,840 --> 00:04:05,810
يجب أن تكون متعددة الاستخدامات
إذا استطاعت آني أن تغلف نفسها.

34
00:04:08,260 --> 00:04:11,180
جبابرة ... في الجدار ...

35
00:04:12,600 --> 00:04:14,820
قائد القسم! ماذا تفعل؟

36
00:04:15,440 --> 00:04:17,730
من المفترض أن نغادر خلال 5 دقائق!

37
00:04:17,730 --> 00:04:18,820
أرجوك أسرع!

38
00:04:18,820 --> 00:04:21,190
هناك شيء أريد تأكيده...

39
00:04:25,030 --> 00:04:25,890
مهلا.

40
00:04:26,700 --> 00:04:27,740
تحرك.

41
00:04:27,740 --> 00:04:29,200
اه آسف!

42
00:04:29,450 --> 00:04:30,580
ماذا عنه؟

43
00:04:30,580 --> 00:04:32,630
لقد كان جاهزًا لبعض الوقت الآن.

44
00:04:41,510 --> 00:04:43,550
إرين. ارتديها بشكل صحيح.

45
00:04:43,550 --> 00:04:44,640
الجو بارد في الليل.

46
00:04:45,340 --> 00:04:46,630
آسف للحفاظ عليك!

47
00:04:47,530 --> 00:04:50,560
استغرق وقتا أطول للتحضير مما كنا نعتقد.

48
00:04:55,980 --> 00:04:56,900
أم...

49
00:04:57,520 --> 00:05:00,150
أليس هذا كاهناً من 
ترتيب الجدران؟

50
00:05:00,610 --> 00:05:03,610
نعم. نيك وأنا أفضل الأصدقاء.

51
00:05:03,610 --> 00:05:04,880
يمين؟

52
00:05:05,360 --> 00:05:07,110
لا تدع له يزعجك.

53
00:05:07,570 --> 00:05:11,160
التركيب الكامل لهذه الفرقة
لا معنى له.

54
00:05:11,160 --> 00:05:12,640
هل هو كذلك يا ليفي؟

55
00:05:13,160 --> 00:05:14,750
لا، أعتقد أنه قد يكون كذلك.

56
00:05:15,750 --> 00:05:18,270
اختارهم إروين لسبب ما.

57
00:05:18,920 --> 00:05:20,250
افتح البوابة!

58
00:05:29,140 --> 00:05:31,600
الوضع داخل وول روز غير واضح.

59
00:05:32,010 --> 00:05:34,110
لكن كل شيء حتى أصبح إيرميش آمنًا.

60
00:05:34,640 --> 00:05:36,310
سنوفر الوقت من خلال المرور هناك.

61
00:05:36,890 --> 00:05:37,730
تحرك!

62
00:05:37,980 --> 00:05:39,150
نعم يا سيدي!

63
00:05:40,770 --> 00:05:41,770
أخرجنا.

64
00:05:41,770 --> 00:05:42,570
نعم يا سيدي!

65
00:05:57,750 --> 00:06:02,770
طوال هذا الوقت، كان العمالقة
حمايتنا من العمالقة.

66
00:06:14,520 --> 00:06:16,270
هاه؟ كان يعلم؟

67
00:06:16,810 --> 00:06:20,480
هناك جبابرة داخل الجدران
وهو أعلم بذلك؟!

68
00:06:21,060 --> 00:06:22,830
نعم رغم ذلك...

69
00:06:23,480 --> 00:06:26,240
...لقد أبقى فمه مغلقا طوال هذا الوقت.

70
00:06:28,530 --> 00:06:33,200
لكنه الآن سيأتي معنا
ليشهدوا الواقع القاسي.

71
00:06:33,200 --> 00:06:36,390
هل ستكون معتقداته قوية بما فيه الكفاية؟
له أن يبقى صامتا؟

72
00:06:37,040 --> 00:06:40,770
أو سوف يراه بأم عينيه
تجعله يسأل نفسه؟

73
00:06:41,830 --> 00:06:45,170
لا، لا، لا، لا! هذا كله إلى الوراء!

74
00:06:45,170 --> 00:06:47,970
إذا كان هناك شيء لك
تعرف، أخبرنا عن ذلك!

75
00:06:48,260 --> 00:06:52,800
لا شيء أكثر أهمية من
الحفاظ على البشر من الانقراض!

76
00:06:52,800 --> 00:06:55,430
إيرين، إستقر.

77
00:06:55,430 --> 00:06:57,290
أنت لا تزال لم تشفى تماما.

78
00:06:58,560 --> 00:07:01,000
هناك أكثر من طريقة للحصول على الإجابات.

79
00:07:02,060 --> 00:07:07,820
قد أكون مجروحًا وعديم الفائدة الآن،
لكن الأمر لا يتطلب الكثير لمشاهدة رجل واحد.

80
00:07:08,190 --> 00:07:12,840
آمل أن نتمكن من تسوية هذا
دون إحداث ثقب في أي شخص.

81
00:07:13,450 --> 00:07:14,660
أليس كذلك؟

82
00:07:14,660 --> 00:07:16,910
تهديده لا يجدي نفعاً يا ليفاي.

83
00:07:16,910 --> 00:07:18,350
صدقوني، لقد حاولت.

84
00:07:18,830 --> 00:07:23,300
يبدو لي أن هذا الكاهن
قادر على الحكم السليم.

85
00:07:24,290 --> 00:07:25,910
ولهذا أتساءل...

86
00:07:26,630 --> 00:07:28,840
ماذا لو كان سبب عدم كلامه

87
00:07:28,840 --> 00:07:32,910
لأنه يعرف شيئا أكثر
أهم من مصير البشرية؟

88
00:07:36,430 --> 00:07:38,470
ترى ذلك؟ إنها القرية!

89
00:07:38,470 --> 00:07:39,810
هل هذا هو الأخير؟

90
00:07:39,810 --> 00:07:43,600
لا! قريتي في عمق الغابة!

91
00:07:44,860 --> 00:07:46,980
سأذهب إلى هناك وحدي!

92
00:07:46,980 --> 00:07:48,360
حسنًا!

93
00:07:48,360 --> 00:07:50,280
اترك هذه القرية لي!

94
00:07:50,280 --> 00:07:51,260
فهمتها!

95
00:07:58,240 --> 00:08:00,830
يا! توقفي عن ذلك يا ساشا!

96
00:08:00,830 --> 00:08:04,250
ساشا! هل كنت تتناول الوجبات الخفيفة مرة أخرى؟!

97
00:08:04,670 --> 00:08:06,290
قف! بصقها!

98
00:08:06,290 --> 00:08:07,750
أخرجه من فمك!

99
00:08:07,750 --> 00:08:11,470
نحن نجهز لتدخين ذلك في الشتاء، أيها المعتوه!

100
00:08:21,390 --> 00:08:23,690
أيتها الفتاة الغبية اللعينة!

101
00:08:24,270 --> 00:08:24,980
بخير!

102
00:08:26,020 --> 00:08:27,260
احصل عليها بالطريقة التي تريدها.

103
00:08:29,320 --> 00:08:30,730
داغنابيت.

104
00:08:40,490 --> 00:08:41,350
ساشا.

105
00:08:41,870 --> 00:08:46,600
هل سألت نفسك
لماذا العالم متغير؟

106
00:08:47,420 --> 00:08:51,590
لماذا هذه السنوات القليلة الماضية الغابة
هل تتقلص ويصبح من الصعب العثور على اللعبة؟

107
00:08:52,170 --> 00:08:53,720
هل سبق لك أن فكرت في ذلك؟

108
00:08:55,880 --> 00:09:00,350
إنه "سبب قدوم المزيد من الأشخاص" و
أخذ الطعام واللعبة من الغابة.

109
00:09:00,760 --> 00:09:02,270
لهذا السبب أنا جائع.

110
00:09:03,480 --> 00:09:04,930
هذا صحيح.

111
00:09:06,060 --> 00:09:06,990
لكن مهلا...

112
00:09:07,560 --> 00:09:12,700
لقد فقدوا منازلهم ولم يعد لديهم مكان يذهبون إليه.
ولم يكن أمامهم خيار آخر.

113
00:09:13,190 --> 00:09:15,200
ذنبهم فقدانه.

114
00:09:15,200 --> 00:09:16,780
يجب عليهم أن يتركوا بلادنا.

115
00:09:18,700 --> 00:09:20,530
لقد أخذها التايتنز منهم.

116
00:09:20,530 --> 00:09:25,250
لقد أحدثوا حفرة مباشرة عبر جدار ماريا.
أين يمكن أن يذهبوا؟

117
00:09:26,790 --> 00:09:33,280
يمكنك إطعام جحيم الكثير من الناس
عن طريق تطهير الغابة وزراعة الحبوب.

118
00:09:36,340 --> 00:09:41,760
ربما حان الوقت لترك عائلتنا
من الغابة والتخلي عن الصيد للأبد.

119
00:09:43,390 --> 00:09:44,850
قالت الحكومة إنهم سيدفعون لنا.

120
00:09:44,850 --> 00:09:49,060
كل حصان نربيه 
هو المال في جيوبنا.

121
00:09:49,060 --> 00:09:50,810
لابد أنك تمزح!

122
00:09:50,810 --> 00:09:53,780
إذا توقفنا عن الصيد
سوف نتخلى عن من نحن!

123
00:09:53,780 --> 00:09:57,910
لماذا يجب أن نعطي صيحة حول
الأشخاص الذين يسخرون من أسلوب حياتنا؟

124
00:09:57,910 --> 00:09:59,450
سأخبرك لماذا.

125
00:10:01,200 --> 00:10:04,670
ذلك لأن... نحن جميعا
جزء من نفس العالم.

126
00:10:05,890 --> 00:10:09,830
نحن البشر... لقد كنا دائمًا حيوانات قطيع.

127
00:10:10,170 --> 00:10:13,050
بالتأكيد، كلنا نعيش بطرقنا المختلفة.

128
00:10:13,050 --> 00:10:18,510
لكن عندما تكون المساحة بهذا الضيق، يجب علينا ذلك
انضم إلى المجموعة وافعل ما هو أفضل لـ--

129
00:10:18,510 --> 00:10:20,640
لا! أنا أرفض!

130
00:10:20,640 --> 00:10:24,850
لقد عشنا هنا طوال حياتنا،
تماما كما علمنا أجدادنا!

131
00:10:25,100 --> 00:10:27,690
نحن لا ندين بأي شيء لأي شخص خارجي!

132
00:10:32,610 --> 00:10:34,190
أرى...

133
00:10:34,190 --> 00:10:35,740
فليكن.

134
00:10:38,150 --> 00:10:43,900
يمكنك العيش هنا في هذه الغابة،
جنبا إلى جنب مع الآخرين الذين يعتقدون نفس الشيء.

135
00:10:45,450 --> 00:10:46,730
لكن ساشا...

136
00:10:47,450 --> 00:10:50,140
هل أنت على استعداد للموت من أجل هذا الاختيار؟

137
00:10:51,670 --> 00:10:56,030
مهما كانت المشاكل التي تأتي في طريقك،
لا يمكنك الذهاب للتسول للحصول على المساعدة.

138
00:10:56,630 --> 00:11:02,170
إذا لم تكن هناك من أجلهم،
لا تتوقع منهم أن يكونوا هناك من أجلك.

139
00:11:03,800 --> 00:11:09,140
أنا على استعداد للتخلي عن تقاليدنا
إذا كان ذلك يعني أنني أستطيع العيش مع عائلتي.

140
00:11:09,140 --> 00:11:13,010
يذهب ليظهر لك أن عالمنا متصل،
سواء أعجبك ذلك أم لا.

141
00:11:15,110 --> 00:11:19,110
ساشا. هل أنت قطة خائفة إلى هذا الحد؟

142
00:11:20,200 --> 00:11:26,530
هل من الصعب عليك مغادرة هذه الغابة؟
وراء والحصول على جنبا إلى جنب مع الآخرين؟

143
00:11:30,870 --> 00:11:33,130
لقد مرت 3 سنوات منذ أن عدت.

144
00:11:33,670 --> 00:11:36,560
من المؤكد أنه أدرك شيئًا ما
كان مخطئا ولاذ بالفرار..

145
00:11:41,090 --> 00:11:43,920
لا يمكن أن يكون! الطريق إلى هنا؟

146
00:11:46,930 --> 00:11:49,650
لقد وصلوا بالفعل إلى هذا الحد؟!

147
00:11:51,480 --> 00:11:55,030
هذا المكان لم يعد آمناً للناس بعد الآن

148
00:11:59,360 --> 00:12:03,030
ما هذا؟ قرية جديدة؟

149
00:13:09,050 --> 00:13:14,060
{\an2}"بالإضافة إلى المدن الموجودة على الأسوار،
 وتوجد قرى ذات أحجام مختلفة داخل الأسوار."
 "إنهم موجودون لتوفير السلع والمواد الغذائية للناس في المدن،
 على الرغم من احتوائها على عدد أكبر من السكان بشكل عام."

150
00:13:09,050 --> 00:13:14,060
"المعلومات المتاحة للإفصاح العام"
"قرى متفرقة"

151
00:13:23,780 --> 00:13:27,570
اللعنة! إذا لم أقطعها،
انها سوف تلتئم مرة أخرى!

152
00:13:36,830 --> 00:13:37,860
طفل؟

153
00:13:46,930 --> 00:13:48,550
انا اسف جدا...

154
00:14:03,780 --> 00:14:05,280
ما اسمك؟

155
00:14:08,860 --> 00:14:10,990
لا تقلق. سيكون الأمر على ما يرام.

156
00:14:10,990 --> 00:14:11,910
ماذا سوف؟

157
00:14:11,910 --> 00:14:15,160
هاه؟ ماذا؟ أقصد... أم...

158
00:14:16,290 --> 00:14:18,420
ثابت .. ثابت ..

159
00:14:18,420 --> 00:14:20,170
أم ترى...

160
00:14:20,560 --> 00:14:20,920
هاه؟

161
00:14:22,710 --> 00:14:24,550
أنت تمزح معي! يا!

162
00:14:24,550 --> 00:14:26,520
من فضلك انتظرنا!

163
00:14:29,130 --> 00:14:30,800
ليست هناك حاجة للقلق.

164
00:14:30,800 --> 00:14:32,810
يرجى البقاء هادئا. وسوف يعود الحق.

165
00:14:32,810 --> 00:14:34,770
لماذا أنت لطيف جدا عندما تتحدث؟

166
00:14:34,770 --> 00:14:35,820
ماذا؟

167
00:14:45,190 --> 00:14:46,360
اهرب من هنا!

168
00:14:49,860 --> 00:14:51,060
سوف يكون بخير!

169
00:14:52,530 --> 00:14:54,950
لماذا؟ الجميع غادر بالفعل.

170
00:14:56,290 --> 00:14:59,710
القرية كلها عرفت
كانت أرجل والدتي سيئة.

171
00:15:00,620 --> 00:15:03,630
ولكن لم يأت شخص واحد للمساعدة.

172
00:15:03,630 --> 00:15:05,750
كل ما يمكنني فعله هو المشاهدة.

173
00:15:25,070 --> 00:15:26,400
سوف يكون بخير!

174
00:15:30,110 --> 00:15:30,900
لا بأس.

175
00:15:34,660 --> 00:15:36,630
لقد بدأت حقا في وضع علامة قبالة لي.

176
00:15:36,630 --> 00:15:37,450
ماذا؟

177
00:15:38,120 --> 00:15:41,040
تلك الطريقة الغبية التي تتحدث بها 
بأدب للجميع.

178
00:15:42,750 --> 00:15:45,230
لماذا لا تتحدث مع 
الطلاب الآخرين مثل العادي؟

179
00:15:45,710 --> 00:15:48,210
أم...حسناً، كما ترى...

180
00:15:50,010 --> 00:15:52,220
انتظر. اسمحوا لي أن أخمن.

181
00:15:52,220 --> 00:15:56,060
أنت محرج بالمناسبة
الناس يبدو من قريتك.

182
00:15:56,060 --> 00:15:57,100
عين الثور؟

183
00:15:57,100 --> 00:16:00,810
أنا مندهش من احمق 
مثلك يهتم كثيرا.

184
00:16:00,810 --> 00:16:05,360
لا يمكنك فعل أي شيء سوى الصيد،
وأنت خائف من الناس، لتتصدر الأمر.

185
00:16:06,900 --> 00:16:10,360
أراهن أنه ليس لديك سبب وجيه واحد
بهدف أن يصبح جنديا.

186
00:16:10,860 --> 00:16:12,110
والديك على الأرجح--

187
00:16:12,110 --> 00:16:13,360
توقف يا يمير! أنت يجري--

188
00:16:13,360 --> 00:16:14,530
ساشا!

189
00:16:14,530 --> 00:16:18,580
سوف تهتم بما يعتقده الآخرون
وتكون شخصًا لست أنت طوال حياتك؟

190
00:16:18,870 --> 00:16:20,750
يا له من وعاء من القرف.

191
00:16:20,750 --> 00:16:24,870
أنت بخير كما هي، لذا تحدث
كلماتك الخاصة للبكاء بصوت عال.

192
00:16:27,090 --> 00:16:29,510
ث-شكرا لك...

193
00:16:30,460 --> 00:16:31,970
...كثيرا.

194
00:16:31,970 --> 00:16:33,340
ماذا؟

195
00:16:33,340 --> 00:16:34,840
أنا آسف.

196
00:16:34,840 --> 00:16:36,390
أنا لست... بعد...

197
00:16:36,390 --> 00:16:37,810
قطعها!

198
00:16:38,390 --> 00:16:42,060
لا يوجد شيء خاطئ في الطريقة التي تتحدث بها!

199
00:16:43,520 --> 00:16:46,060
ساشا هو من تريد ساشا أن تكون.

200
00:16:46,060 --> 00:16:48,400
كلماتها ستكون دائما خاصة بها.

201
00:16:48,860 --> 00:16:50,580
وأنا أحبها.

202
00:16:51,610 --> 00:16:53,900
همف! احصل على طريقتك.

203
00:16:54,410 --> 00:16:57,190
ومع ذلك، حتى لو غيرت طريقة حديثها،

204
00:16:57,190 --> 00:16:59,450
لن يغير ذلك حقيقة أنها مزعجة.

205
00:16:59,450 --> 00:17:03,370
كما تعلمون، ليس الجميع 
غير حساس مثلك.

206
00:17:03,370 --> 00:17:04,960
اعذرني؟

207
00:17:04,960 --> 00:17:07,710
أيها الصغير.. أيها الصغير..

208
00:17:08,920 --> 00:17:11,960
مهلا! على ماذا تضحك؟!

209
00:17:11,960 --> 00:17:14,510
آه! أنا آسف!

210
00:17:20,760 --> 00:17:24,060
لماذا أتذكر الآن من بين كل الأوقات...

211
00:17:24,060 --> 00:17:26,730
...عن الأيام السخيفة التي لا معنى لها في الماضي؟

212
00:17:27,100 --> 00:17:30,730
كل هذا...أستطيع أن أفكر فيه.

213
00:17:33,150 --> 00:17:34,500
مهلا، استمع.

214
00:17:36,030 --> 00:17:38,900
ستكون بخير. استمر في اتباع هذا المسار.

215
00:17:39,450 --> 00:17:40,990
تشغيل بقدر ما تستطيع.

216
00:17:41,540 --> 00:17:44,750
أعدك أن شخصا ما سيكون هناك لمساعدتك.

217
00:17:44,750 --> 00:17:47,460
ربما لن تجدهم على الفور..

218
00:17:47,460 --> 00:17:50,000
ولكن مع ذلك، استمر في الجري حتى تفعل ذلك!

219
00:17:51,000 --> 00:17:52,130
الآن، اذهب!

220
00:17:52,710 --> 00:17:53,510
يجري!

221
00:17:57,760 --> 00:17:59,720
احصل على الجري!

222
00:18:15,740 --> 00:18:18,780
إذا قمت بإخراج كلتا العينين،
سوف يشتري لنا الكثير من الوقت.

223
00:18:25,750 --> 00:18:27,790
فقط...بقي اثنان.

224
00:18:29,120 --> 00:18:30,460
استرخي...

225
00:18:30,460 --> 00:18:33,420
كل ما في الأمر...أنه كبير...

226
00:18:33,590 --> 00:18:34,550
.. بطيء الحركة ...

227
00:18:34,760 --> 00:18:35,920
...الهدف!

228
00:18:39,090 --> 00:18:40,090
فهمتها!

229
00:18:43,970 --> 00:18:45,680
سهم آخر.

230
00:18:45,680 --> 00:18:48,550
ولكن إذا فاتني هذا ...

231
00:18:52,110 --> 00:18:54,070
…لا يمكننا الهروب.

232
00:18:54,070 --> 00:18:56,780
إذا غابت أنا و...

233
00:18:57,570 --> 00:18:58,650
.. تلك الفتاة ...

234
00:19:26,810 --> 00:19:28,650
لقد انزلقت بفضل هذا الدم.

235
00:19:29,560 --> 00:19:30,850
الآن يجب أن أجد تلك الفتاة!

236
00:19:37,150 --> 00:19:39,450
هاه؟ ساشا؟

237
00:19:58,170 --> 00:20:02,130
لقد كنا نعطي الخيول 
للجميع في المنطقة.

238
00:20:02,130 --> 00:20:05,100
تلك الفتاة أخبرتنا بشخص ما 
كان لا يزال هناك.

239
00:20:06,350 --> 00:20:08,850
من كان أنت؟

240
00:20:09,850 --> 00:20:12,890
لقد قاتلت تيتان 
لتلك الفتاة، أليس كذلك؟

241
00:20:15,860 --> 00:20:18,110
ساشا... لقد كان كل ما كنت أتمناه.

242
00:20:20,820 --> 00:20:22,040
الأب...

243
00:20:24,700 --> 00:20:26,200
أنا في المنزل.

244
00:20:30,120 --> 00:20:31,460
كوني، انتظر!

245
00:20:32,210 --> 00:20:33,580
اهدأ!

246
00:20:33,580 --> 00:20:35,560
يمكن أن يكون هناك جبابرة في أي مكان!

247
00:20:36,170 --> 00:20:37,770
عد إلى هنا، كوني!

248
00:20:41,340 --> 00:20:42,170
هذا لا يمكن أن يكون...

249
00:20:47,470 --> 00:20:50,680
أي شخص؟! هل هناك أحد؟!

250
00:20:52,430 --> 00:20:54,560
هذا أنا! كوني!

251
00:20:54,560 --> 00:20:56,740
لقد عدت!

252
00:21:06,000 --> 00:21:06,780
منزلي!

253
00:21:11,000 --> 00:21:11,990
أبي...

254
00:21:12,870 --> 00:21:14,210
أمي...

255
00:21:14,210 --> 00:21:16,750
صني... مارتن!

256
00:21:17,250 --> 00:21:19,200
من فضلك كن بخير!

257
00:21:35,270 --> 00:21:37,370
كوني! ارجع!

258
00:21:37,980 --> 00:21:40,420
إنه... منزلي.

259
00:21:41,360 --> 00:21:42,250
بلدي ...

260
00:21:42,940 --> 00:21:43,990
كوني...

261
00:21:44,650 --> 00:21:45,780
التراجع، أنت اثنان!

262
00:21:46,320 --> 00:21:48,030
سأستكشف المنطقة!

263
00:21:50,870 --> 00:21:52,830
انتظر، إنه...

264
00:21:53,370 --> 00:21:54,750
لا يمكن أن تتحرك؟

265
00:21:54,750 --> 00:21:56,290
ليس بتلك الأرجل...

266
00:21:58,170 --> 00:22:01,430
ث-ثم... كيف؟

267
00:22:02,170 --> 00:22:04,100
كيف وصلت إلى هنا؟!

268
00:23:41,350 --> 00:23:43,630
"أنا متأكد من أن عائلتي آمنة وسليمة."

269
00:23:44,440 --> 00:23:48,280
التخلص من الرهبة من جبابرة
وظهر في مسقط رأسه

270
00:23:48,780 --> 00:23:50,990
كوني يغادر مرة أخرى.

271
00:23:51,780 --> 00:23:56,640
اندلعت المعركة في جميع أنحاء الأرض
بينما يبقى سر العمالقة.

272
00:23:57,490 --> 00:24:00,000
ومع تفاقم المحنة،

273
00:24:00,000 --> 00:24:02,170
إيرين والآخرين يتجهون 
لمنطقة إرميش

274
00:24:02,170 --> 00:24:05,090
الحصول على دليل قد يكشف الحقيقة.

275
00:24:05,090 --> 00:24:11,640
"باتجاه الجنوب الغربي"

276
00:24:05,630 --> 00:24:09,370
الحلقة القادمة: "الجنوب الغربي".


