1
00:00:05,088 --> 00:00:07,590
奴らを引き留めることはできない、リック！
多すぎるよ！

2
00:00:12,178 --> 00:00:15,932
リチャード！あなたの要塞
サンゴと貝の塩辛い廃棄物です。

3
00:00:16,015 --> 00:00:17,100
すぐに手放してください！

4
00:00:23,982 --> 00:00:27,444
-従え、大陸の女よ。
- より良いアイデアが思いつきました。

5
00:00:28,695 --> 00:00:30,029
ああ、クソ、クソ。

6
00:00:35,201 --> 00:00:36,911
-ハッピー？
―もちろん嬉しいですけど、

7
00:00:36,995 --> 00:00:39,622
あなたは勝ったように振舞っています
しかし、これはまさに私が望んでいたものです。

8
00:00:39,706 --> 00:00:41,875
私はミスター・ニンバスです！

9
00:00:42,625 --> 00:00:44,002
何でも。さあ、モーティ。

10
00:00:44,669 --> 00:00:47,964
-いやあ、それは強烈でしたね。
- そうだね、よくやったよ、相棒。

11
00:00:48,047 --> 00:00:49,883
ごめんなさい、バンカーを爆破しなければなりませんでした。

12
00:00:49,966 --> 00:00:55,847
そんなに速くないよ、サンチェス。
私、クッキー・マグニートーです。

13
00:00:55,930 --> 00:00:56,973
なんてことだ。

14
00:00:57,056 --> 00:01:00,185
-私はこの男と関わるつもりはありません。
- それはあなた次第ではありません、リック。

15
00:01:00,268 --> 00:01:03,188
ごめんなさい、あなたは物事をコントロールしていますか？
人々が同意しているのはクッキーですか?

16
00:01:03,271 --> 00:01:05,732
-はい。
-わかりましたが、クッキーは物質ではありません、

17
00:01:05,815 --> 00:01:08,485
-それらはむしろ私たちが付けた名前です-
-私がコントロールするものに対して

18
00:01:08,568 --> 00:01:11,821
クッキーの材料を管理していますか？
それは危険だとわかっているから、

19
00:01:11,905 --> 00:01:16,242
-そう、あらゆるものに砂糖が含まれています。
-私と戦って、見つけてください...

20
00:01:16,576 --> 00:01:18,912
-イエス、リック！
-ごめんなさい、モーティ、あなたがそう言うのはわかっています

21
00:01:18,995 --> 00:01:21,498
パンチダウンしてるけど戦えない
この90年代のもう一つの

22
00:01:21,581 --> 00:01:23,875
マイペースなスーパーヴィランのスタイル、
私はダニではありません、

23
00:01:23,958 --> 00:01:25,710
-疲れました。
-わかりました、でも

24
00:01:25,794 --> 00:01:28,630
本当にそういう奴らがたくさんいるなら
あなたを狙っている

25
00:01:28,713 --> 00:01:31,508
-あなたがやっていることに...
-そんなくだらないことを始めるなよ、モーティ。

26
00:01:31,591 --> 00:01:33,760
何もしてないのに
これらのディプシットは私を探し求めます

27
00:01:34,177 --> 00:01:36,137
私はカリプソさんです。

28
00:01:36,554 --> 00:01:41,309
顔を見ろ、醜い、酔った、
醜いたわごと。

29
00:01:42,560 --> 00:01:43,937
わかりました、調べてみます。

30
00:02:17,554 --> 00:02:20,056
-なぜ席がないのですか？
-これはセラピーセッションではありませんので、

31
00:02:20,139 --> 00:02:22,225
何を聞いているのですか
あなたのラケットにいる人

32
00:02:22,308 --> 00:02:24,727
取り扱いについて言う
この特定の状況。

33
00:02:24,811 --> 00:02:27,355
まずはあなたが欲しいです
状況を定義するために。

34
00:02:27,438 --> 00:02:30,024
私は歩く標的です
怒れるオタクの終わりのない海のために

35
00:02:30,108 --> 00:02:31,901
喧嘩になると思う人
私と一緒にある種の

36
00:02:32,277 --> 00:02:34,571
わかりません、プラットフォームですか？
つまり、この男を見てください。

37
00:02:34,654 --> 00:02:36,239
彼は現れて、私を「醜い酔っ払い」と呼びました。

38
00:02:36,322 --> 00:02:38,908
もちろんそういう角度だから
それは私を元に戻す攻撃です、そうです。

39
00:02:39,242 --> 00:02:42,161
バットマンを撃たないでください
彼のクソバットマンのロゴに。

40
00:02:42,245 --> 00:02:44,497
そしてあなたはロックすることを考えています
この男は部屋にいる

41
00:02:44,581 --> 00:02:47,584
そして彼から宇宙液を搾り出す
何とか解決するでしょうか？

42
00:02:47,667 --> 00:02:51,379
利益を上げるためにはそれが最善だと思う
状況から判断し、例を示すこともできます。

43
00:02:51,462 --> 00:02:55,091
でもあなたは何度もこの例を示してきました
そしてそれはあなたの状況を変えるわけではありません。

44
00:02:55,174 --> 00:02:57,302
そうだ、それではこれからだ
無視するように言ってください

45
00:02:57,385 --> 00:03:00,680
-しかし、どうだろう、彼らもそれを望んでいる。
-そしてなぜ彼らは無視されたがるのですか？

46
00:03:00,763 --> 00:03:02,599
あなたは本当に信じています
こんな奴にさせたら

47
00:03:02,682 --> 00:03:04,893
彼が望むことは何でもして、
彼は退屈して消えてしまいますか？

48
00:03:04,976 --> 00:03:07,604
リック、興味はありますか
私が間違っていることを証明するために？

49
00:03:08,021 --> 00:03:09,814
-はい。
-それではデータを見せてください。

50
00:03:09,898 --> 00:03:11,941
一週間は無視してください
そして何が起こるか見てみましょう。

51
00:03:12,400 --> 00:03:13,943
やってるよ、ビッチ。

52
00:03:14,777 --> 00:03:16,029
あの人は死んだんですか？

53
00:03:16,821 --> 00:03:18,615
ここにあるものはすべて機密事項ですか?

54
00:03:18,698 --> 00:03:20,199
-殺人以外のすべて。
-それでは彼は元気です。

55
00:03:21,826 --> 00:03:23,536
つまり、かなり大きいと思います、わかりますか？

56
00:03:24,037 --> 00:03:25,288
ビッグチーズにとって大きな一歩。

57
00:03:25,371 --> 00:03:27,999
- そうだね、お父さん、感動したよ。
―大したことにはならないんですか？

58
00:03:28,082 --> 00:03:29,500
祝う価値があるよ、リック。

59
00:03:29,584 --> 00:03:31,127
あなたはセラピーの概念を受け入れました

60
00:03:31,210 --> 00:03:33,713
自分自身を変えることなく
ピクルスかイエバエ。

61
00:03:33,796 --> 00:03:36,925
ジェリー、マジで、それは
その日、彼女のオフィスに定期的にハエがやって来た。

62
00:03:37,008 --> 00:03:39,177
-なんてこった？
-リック！

63
00:03:39,260 --> 00:03:41,054
ちょっと小便はどう？

64
00:03:41,137 --> 00:03:43,514
リック、なぜ小便を放つ男がいるのですか

65
00:03:43,598 --> 00:03:45,308
-うちの前庭の芝生の上で？
-きっと言ってくれると思います。

66
00:03:45,391 --> 00:03:51,439
私はピスマスターです！ここで洗い流します
トイレはリック・サンチェスです。

67
00:03:52,023 --> 00:03:55,652
彼は私のラベンダーの木にスプレーをかけています。
うちのミツバチにはそのラベンダーが必要なんです。

68
00:03:55,735 --> 00:03:58,488
5秒前のことを思い出してください。
みんなは私が変わることに興奮していました

69
00:03:58,571 --> 00:04:00,239
それはあなたに優越感を与えたからですか？

70
00:04:00,323 --> 00:04:03,368
家族全員がここにいます。
あの赤毛は誰ですか？

71
00:04:03,451 --> 00:04:05,578
彼女にスプレーしても構いません
ゴールデンシャワー付き。

72
00:04:05,662 --> 00:04:07,121
-なんと、何ですか？
-おい！

73
00:04:07,205 --> 00:04:09,165
-わかりました、それだけです！
-ジェリー、ちょっと考えてください。

74
00:04:09,248 --> 00:04:10,959
この男と戦えば、
私はどちらかの嫌いな人です

75
00:04:11,042 --> 00:04:12,627
助けなかったこと、または助けたことに対する嫌いな人。

76
00:04:12,710 --> 00:04:16,547
私の娘がちょうど話題になったところです
ポルノ用語については、私が選んだ方法でお答えします。

77
00:04:16,631 --> 00:04:17,548
-待って、お父さん、やめて。
-ハニー。

78
00:04:18,299 --> 00:04:20,593
-おい。
-小便が欲しいですか？

79
00:04:20,677 --> 00:04:24,180
それがあなたの愚かで失礼なやり方なら
あなたと戦わなければならないと言うのは、私はそうします。

80
00:04:24,263 --> 00:04:27,100
-撃てよ、マンコ。
- そんな風に私に話しかけないでください、

81
00:04:27,183 --> 00:04:28,267
-去ってください。
-私を作る。

82
00:04:28,351 --> 00:04:29,978
どこかに行って。

83
00:04:33,106 --> 00:04:34,023
気をつけてね、ハニー！

84
00:04:44,158 --> 00:04:45,368
ただ下にいてください。

85
00:04:45,451 --> 00:04:47,996
-私もあなたのことを知りません。
-ええ、あなたは私のことを知りません。

86
00:04:48,079 --> 00:04:50,873
でも、私はあなたのことをすべて知るつもりです
銃の息子よ。

87
00:04:55,920 --> 00:04:58,006
-ねえ、そんなことはないよ。来て。
-別れろよ、みんな。

88
00:05:04,178 --> 00:05:06,139
さあ、この汚いクソ野郎。

89
00:05:11,811 --> 00:05:12,937
いいえ！いいえ！

90
00:05:18,151 --> 00:05:19,068
停止！

91
00:05:21,195 --> 00:05:24,323
叔父！慈悲！慈悲！停止！私はあきらめます！

92
00:05:24,907 --> 00:05:27,618
-娘に謝ります。
-何のために？

93
00:05:28,036 --> 00:05:29,412
何のためかわかりますね！

94
00:05:29,495 --> 00:05:35,668
ごめんなさい！性的な対象にしてごめんなさい！
間違って出てきました！

95
00:05:36,711 --> 00:05:39,464
それが私の父です。あれは私のクソ親父だ！

96
00:05:42,258 --> 00:05:44,135
ハニー、私はあなたをとても誇りに思っています。

97
00:05:45,344 --> 00:05:47,972
-ああ、ごめんなさい。
-ありがとう、リック。

98
00:05:50,433 --> 00:05:52,810
くそー、ハッシュタグフラミンゴお父さんはどこにでもいます！

99
00:05:52,894 --> 00:05:56,606
Buzzfeed は奇数番号のリストを作成しました
あなたに関する他の人からの観察

100
00:05:56,689 --> 00:05:58,775
そしてあなたはたくさんのものを得ています
拍手の絵文字の

101
00:05:58,858 --> 00:06:00,818
on White Twitterの感想
ブラックツイッターの。

102
00:06:00,902 --> 00:06:04,280
イゼベルは現金の報酬を提供している
あなたが悪人である証拠として。

103
00:06:04,363 --> 00:06:07,325
-それは彼らにとって最高の名誉です!
――トレンドってこういうことなんですね。

104
00:06:07,742 --> 00:06:08,701
いい感じです。

105
00:06:08,785 --> 00:06:10,078
-いい感じですね。
-今だけ覚えておいてください

106
00:06:10,161 --> 00:06:12,080
もっとたくさんのろくでなしが来るだろう
彼らがあなたから昇進できることを知ってください。

107
00:06:13,414 --> 00:06:16,292
-リック、犬に一日だけ猶予を与えてください。
-させてもらってます。させてます。

108
00:06:19,253 --> 00:06:20,379
あれはオーブですか？

109
00:06:20,922 --> 00:06:22,173
これが私が話していることです。

110
00:06:22,256 --> 00:06:25,718
誰かのろくでなしがその戦いを見て信じた
そうではなく、彼らはピスマスターに嫉妬していたのです。

111
00:06:29,180 --> 00:06:33,643
私は永遠のブラニャールです。私たちが求めているのは、
ピスマスターを倒した地球人。

112
00:06:33,726 --> 00:06:35,144
それは私の父、ジェリー・スミスです！

113
00:06:35,228 --> 00:06:40,066
ジェリー・スミス。私たちの銀河球体は渇きを求めています
正義とそれを実現する人々のために。

114
00:06:40,149 --> 00:06:41,317
-待って、何？
-私たちの偉大な評議会

115
00:06:41,400 --> 00:06:45,988
この銀のオーブをあなたに提供したいと思います。
そしてそれによって、私たちの中に居場所が生まれます。

116
00:06:46,656 --> 00:06:48,658
-ベタベタしてますね。
-うん。

117
00:06:48,741 --> 00:06:51,202
それは純粋な心を見つけたということです
それは絆を望んでいます。

118
00:06:51,285 --> 00:06:54,163
皆さんは私の義理の息子をテレビで見ました
ニュース、今彼は粘着オーブを手に入れました、

119
00:06:54,247 --> 00:06:56,082
何が問題ですか？私たちはルーブではありません。

120
00:06:56,165 --> 00:06:58,960
そう、あなたの力はよく知られています
私たちの管轄区域では、リック・サンチェス、

121
00:06:59,043 --> 00:07:02,547
それは驚くべきことではないでしょう
私たちのオーブがあなたにとってベタベタしないことを。

122
00:07:02,630 --> 00:07:06,342
いや、まず出禁になるよ
Next Door アプリ、今度はこれです。

123
00:07:06,425 --> 00:07:08,886
あなたの組織に参加できることを光栄に思います。

124
00:07:08,970 --> 00:07:13,141
それでどうするか、見つけたらオーブをこすってください
犯罪を犯すか、それともほうれん草のようにオーブを食べるか？

125
00:07:13,224 --> 00:07:17,145
オーブは生の力です。
自分の心を信じてください、ジェリー。

126
00:07:17,520 --> 00:07:18,729
それは何をすべきかを知るでしょう。

127
00:07:24,610 --> 00:07:28,573
- 電子レンジのスイッチを入れましたか？
-いいえ？多分？飛ぼうとしていました。

128
00:07:30,575 --> 00:07:32,076
-何？
- つまり、さあ、リック。

129
00:07:32,451 --> 00:07:35,872
-オーブとゴブレット、これはあなたのものです。
-オーブとゴブレット。

130
00:07:35,955 --> 00:07:39,500
私が言いたいのは、あなたはこの中のオーブ担当者だということです
家族。助けてもらえませんか？

131
00:07:39,584 --> 00:07:42,170
ジェリー、私はあなたに生の力を与えます、
あなたも私と同じように不幸になるでしょう。

132
00:07:42,253 --> 00:07:45,006
-信じてください、私は助けないことで助けています。
-マジでリック?

133
00:07:45,089 --> 00:07:48,384
なんてことだ、おじいちゃん！いくつかのクリープを試してみました
私のおっぱいにおしっこをしたのに、あなたは何もしませんでした。

134
00:07:48,467 --> 00:07:51,220
今、あなたはそこに座るつもりです
そして私たちの父が英雄になることを妨げますか？

135
00:07:51,304 --> 00:07:53,890
――本当にそんな些細なことですか？
-分かった、分かった、大丈夫!

136
00:07:54,265 --> 00:07:55,808
ここ。これがあなたのスーツです。

137
00:07:55,892 --> 00:07:58,186
オーブを配線しました
無限のエネルギーがそこに流れ込みます。

138
00:07:58,853 --> 00:08:00,229
この銃撃的なものはクールに見えます。

139
00:08:00,313 --> 00:08:03,774
その「銃撃的なもの」は核です
惑星を爆破できるディスラプター。

140
00:08:03,858 --> 00:08:05,276
-とてもタイトですね。
-ちょっと暑いですね。

141
00:08:05,359 --> 00:08:09,780
OK、悪事を見せてください
銀河系の周りで起こっていること。

142
00:08:10,323 --> 00:08:15,369
宇宙ヒトラー？ 「宇宙ヒトラー」
Zeplar Primeで招集されています。」

143
00:08:15,453 --> 00:08:17,747
神様、それぞれが
彼ら自身のタイプのヒトラーである

144
00:08:17,830 --> 00:08:19,207
-ええ、それは問題です。
-ああ、くそー、それをやってください。

145
00:08:19,790 --> 00:08:21,250
-君たち。
- それは私の両親です。

146
00:08:23,794 --> 00:08:27,548
そうですね、家族、ジェリーに似ています
スミスは最初のオーブミッションを持っています。

147
00:08:27,924 --> 00:08:29,926
芝生炎上ホー！

148
00:08:31,469 --> 00:08:33,429
思い出してください、皆さんはこれを求めていました。

149
00:08:34,347 --> 00:08:38,309
間もなく、私たちのヒトラー軍団が
新しい銀河秩序について。

150
00:08:38,684 --> 00:08:41,229
-あなたが言うなら、帝国。
-なぞなぞヒトラー、これを私に。

151
00:08:41,604 --> 00:08:44,023
ごめんなさい、私たちだけですか？
今すぐヒトラー全員を入れますか？

152
00:08:44,774 --> 00:08:48,486
-Auf wiedersehen、悪い奴ら！
-奴を絶滅させろ！

153
00:08:48,569 --> 00:08:51,197
クソ、ああ、イエスよ。一度に一つずつ！

154
00:08:53,658 --> 00:08:54,784
何てことだ！

155
00:09:00,790 --> 00:09:02,708
なかったことを祈ります
その惑星上の他の人々。

156
00:09:03,209 --> 00:09:06,629
そして他に人はいなかった
地球上で。ヒトラーだけだ。

157
00:09:06,712 --> 00:09:08,965
それぞれが始める準備ができています
彼ら自身のホロコースト、

158
00:09:09,048 --> 00:09:12,718
推定300億を意味する
命は一発の爆発で救われた。

159
00:09:13,052 --> 00:09:16,931
そして銀河系はすべてジェリー・スミスのおかげです。
ハッシュタグフラミンゴお父さん。

160
00:09:17,431 --> 00:09:20,935
-冗談だろ。
-次は、ああ、実際には何もありません。

161
00:09:21,018 --> 00:09:22,853
私たちはただ行くつもりだと思います
ジェリー・スミスについてもう少し話してください。

162
00:09:24,397 --> 00:09:29,026
分からない、セラピーが感じ始めている
絶望的な。問題がたくさんあります！

163
00:09:30,152 --> 00:09:32,154
-話さなければなりません。
-おい。いいえ。

164
00:09:32,613 --> 00:09:36,659
拒否したら話さないよ
私と私の患者に敬意を持って接すること。

165
00:09:39,745 --> 00:09:44,250
ああ、主よ。私はハエだった！
とても負担が軽くて、恥じらいもありません！

166
00:09:44,333 --> 00:09:45,501
やあ、正式に治ったよ！

167
00:09:46,002 --> 00:09:48,504
ここ。これがあなたのデータです。
神が私を憎んでいるという動かぬ証拠。

168
00:09:48,963 --> 00:09:50,965
トロルとジェリーを無視した
男の尻を殴る。

169
00:09:51,048 --> 00:09:53,968
今、彼はこのオーブを手に入れました。
私が彼に与えた力を使って

170
00:09:54,051 --> 00:09:56,887
ヒトラーの惑星を殲滅する
そしてみんなでシャンパンを飲みます。

171
00:09:57,305 --> 00:10:00,683
リック、あなたはここに来たかったから
変化すべきものはあり、変化し続けています。

172
00:10:00,766 --> 00:10:01,767
機能しています。

173
00:10:01,851 --> 00:10:05,438
だからもし私のドジなバカが義理の息子だったら
人を殴る、それは「働く」ことだ。

174
00:10:05,521 --> 00:10:07,398
でも、もし私がそれをやったら、それは
宇宙的な権力乱用？

175
00:10:07,732 --> 00:10:09,066
リック、自分の声を聞いてください。

176
00:10:09,150 --> 00:10:12,445
あなたは自分のやり方について不平を言っています
あなたの巨大な力に注意してください。

177
00:10:12,528 --> 00:10:16,115
そしてヒトラーは死んだということ。
あなたが説明していることはすべてポジティブです。

178
00:10:17,241 --> 00:10:20,494
ああ、くそ、反応しない。
それは本当に必殺技ですか？

179
00:10:20,578 --> 00:10:23,164
必要かどうかわかりません
殺人という観点から考えると、

180
00:10:23,247 --> 00:10:24,874
でも、はい、そのままにしてください。

181
00:10:25,207 --> 00:10:28,210
-わかりました、良い話です。
- そうですね、あなたが説明しているのはセラピーです

182
00:10:28,294 --> 00:10:29,962
引き続き受信したい場合は、

183
00:10:30,046 --> 00:10:32,381
訪問のスケジュールを立て始める
ジュディを前に。

184
00:10:33,341 --> 00:10:35,593
ありがとう、ありがとうフラミンゴファム。

185
00:10:35,968 --> 00:10:38,554
彼らが私に尋ねたとき、
もし私が最初の人間になりたかったら

186
00:10:38,637 --> 00:10:42,391
三菱スペースランサーを運転するには、
よく考えたら分からなかったのですが、

187
00:10:42,475 --> 00:10:45,936
このクールなオーブスーツを手に入れました
本当に速いです。でも、何が私を売ったのか知っていますか？

188
00:10:47,855 --> 00:10:50,107
評議会は私が選ぶことができると言った
私自身のブリッジクルーです。

189
00:10:50,191 --> 00:10:52,735
モーティ、サマー、ベス、何と言いますか？

190
00:10:52,818 --> 00:10:56,405
-何？本気ですか？
-ああ、そうそう、私は三菱が大好きです！

191
00:10:56,489 --> 00:10:58,407
-私もです！聞いたことがあるよ！
-とてもエキサイティングですね！

192
00:10:58,491 --> 00:10:59,992
ああ、なんてことだ、これはとてもクールだ!

193
00:11:00,076 --> 00:11:02,328
よし、ギャング、オーブは離れろ！

194
00:11:09,210 --> 00:11:13,130
ああ、そうなのかな？
巨大なたわごとが見えますか？

195
00:11:16,467 --> 00:11:19,929
私はストリングビーンさんです！
私の韻を踏む計画に抵抗する人は誰もいません!

196
00:11:20,012 --> 00:11:22,098
おい、バカ、リラックスしてみないか？

197
00:11:22,807 --> 00:11:25,351
-このクソ野郎は誰ですか？
-私はバックルズ博士です!

198
00:11:25,434 --> 00:11:27,353
ここであなたの意見をしっかりと受け止めてください。

199
00:11:28,646 --> 00:11:30,439
ビーンが意地悪するのを見たいですか？

200
00:11:34,193 --> 00:11:36,112
クソになるよ。出てきました。

201
00:11:37,405 --> 00:11:38,364
出てきました。

202
00:11:41,909 --> 00:11:42,868
私は、出てきました。

203
00:11:43,369 --> 00:11:46,705
ああ、なんてことだ、この小便野郎
と嘆いています。

204
00:11:47,498 --> 00:11:50,459
彼を見てください、彼は這おうとしました
車の下に。なんという負け組だ。

205
00:11:50,543 --> 00:11:52,586
-ねえ、ピスマスターのビデオを見てる？
-うん。

206
00:11:52,670 --> 00:11:55,548
彼は一番大きくなければなりません
銀河系のクソだろう？

207
00:11:55,965 --> 00:11:59,260
間違いなく。誰が共感できるだろうか、
それくらいクソなことだ。

208
00:12:35,004 --> 00:12:35,921
くそー。

209
00:12:37,506 --> 00:12:42,261
クソ、クソ、さあ、男。
クソ、さあ、ここはどこだ？クソ、クソ。

210
00:12:45,806 --> 00:12:46,724
くそ！

211
00:12:48,809 --> 00:12:50,352
さあ、ピスマスター、さあ。

212
00:12:57,610 --> 00:12:58,527
くそ。

213
00:13:06,118 --> 00:13:09,580
それは私です。どうか、ちょっと開けてください

214
00:13:10,289 --> 00:13:14,168
お父さん？お母さんはあなたが返事をしないと言った
彼女からの電話が心配で、大丈夫？

215
00:13:14,585 --> 00:13:16,962
ひどいことを言ったのはわかっています
私のポッドキャストであなたについて、

216
00:13:17,046 --> 00:13:19,298
ただ、私はそうしてきました
あなたにとてもイライラしています。

217
00:13:19,798 --> 00:13:22,968
ほら、もしあなたが何かをするとしたら
私は自分を責めることを決してやめませんでした。

218
00:13:23,302 --> 00:13:24,261
ただ、お願いします。

219
00:13:24,345 --> 00:13:26,680
- 大丈夫だということを教えてください。
-なんてことだ。

220
00:13:29,642 --> 00:13:32,561
-大丈夫です、ハニー、私たちは大丈夫です。
-何か起こったのかと思いました。

221
00:13:32,937 --> 00:13:35,064
確かに言えます。
もし私に何か起こったら、

222
00:13:35,147 --> 00:13:37,650
それは100%あなたの責任ではなく、私自身の選択です。

223
00:13:38,400 --> 00:13:40,736
あなたはまだあなたのようです
何か悪いことをするだろう。

224
00:13:41,570 --> 00:13:43,405
しないと約束してください、いいですか？

225
00:13:44,365 --> 00:13:47,409
-わかりました、そうです。約束。
-愛しています、お父さん。

226
00:13:52,164 --> 00:13:53,082
くそ。

227
00:14:01,674 --> 00:14:06,971
まあこれです。私は自分自身を殺しています
ジェリー・スミスのせいで。地球人。

228
00:14:07,388 --> 00:14:12,351
フラミンゴのお父さん。みんなが歓声を上げるのを見て
お尻を鞭打たれたとき、私は気づきました。

229
00:14:12,768 --> 00:14:19,149
人々は私が失敗するところを見たいだけなのです。私が持っているすべて
ずっとやりたかったのは、彼らが間違っていることを証明することです。

230
00:14:34,873 --> 00:14:35,791
ヘルプ！

231
00:14:38,669 --> 00:14:40,004
待って！あなたは誰ですか？

232
00:14:40,379 --> 00:14:44,341
ピスマスター。必ず作ってください
ピスマスターがあなたを救ったことをみんなに伝えてください。

233
00:14:44,717 --> 00:14:47,386
あれは熱を求める小便だった
ちなみに。ミサイルだけではない。

234
00:14:47,469 --> 00:14:49,263
ああ、分かった。

235
00:14:49,638 --> 00:14:50,639
みんな小便の準備はできてる？

236
00:14:51,307 --> 00:14:54,768
よーい！ピスマスター！あなたはその猫を救った
人々に自分が最悪であることを忘れさせるためですか？

237
00:14:54,852 --> 00:14:56,437
いいえ、保存するために保存しているだけです。

238
00:14:56,770 --> 00:14:57,730
さて、何もありませんでした。

239
00:15:04,361 --> 00:15:10,492
小便！おしっこ！尿！ナンバーワン！

240
00:15:11,452 --> 00:15:16,957
ピーピー！小便！ピーピー！
-ほら、ピスマスターだよ！

241
00:15:20,044 --> 00:15:21,045
ウォン博士、どうしたの？

242
00:15:21,378 --> 00:15:24,006
-リック、セッションに遅れました。
-キャンセルしてください。請求してください。私は大丈夫です。

243
00:15:24,590 --> 00:15:25,633
あなたは上手い？

244
00:15:25,716 --> 00:15:28,344
はい、スーツを着ました
敵も私も大好きです。

245
00:15:28,427 --> 00:15:30,554
これから巨大爆弾を作ります
都市に植えて、

246
00:15:30,638 --> 00:15:33,015
それから彼のスーツを持ってください
爆弾を宇宙に自動操縦します。

247
00:15:33,098 --> 00:15:36,101
ブーム。誰もが思うだろう
ピスマスターは自らを犠牲にした。

248
00:15:36,185 --> 00:15:40,147
彼は英雄として死ぬ、そうでなければ私は勝つだろう
決して自分自身を取得しないでください、トップに素敵な濡れたリボン。

249
00:15:40,522 --> 00:15:44,860
いろいろ考え直したくなる
しかし、あなたはそれをうまくやっているかもしれないと思います。

250
00:15:44,943 --> 00:15:47,488
-何？
-無料で楽しいなら、やってみましょう。

251
00:15:47,571 --> 00:15:48,614
健康的に聞こえますね。

252
00:15:48,697 --> 00:15:51,575
それは私の目標ではありませんでしたが、知って良かったです。
クソ、行かなきゃ。

253
00:16:02,753 --> 00:16:04,797
いや、その通りだ。そして奴隷惑星のこと、

254
00:16:04,880 --> 00:16:07,591
彼が彼らの鎖を断ち切ったそうです
純粋な尿ですので。

255
00:16:10,094 --> 00:16:13,055
やあ皆さん、遅くなってごめんなさい、
オーブウェイは交通量が多い。

256
00:16:13,138 --> 00:16:17,643
席に座って、ジェリー。私たちはただ
ピスマスターの栄誉ある台頭を語る。

257
00:16:17,726 --> 00:16:18,894
つまり、誰が気にするでしょうか？

258
00:16:19,228 --> 00:16:22,898
人々は彼のことを話題にしています。
彼は好感が持てるようになってきている。いいですね、さえ。

259
00:16:22,981 --> 00:16:25,776
-しかし、彼はピスマスターです。
-人は変わります、ジェリー。

260
00:16:25,859 --> 00:16:27,486
誰もがカムバックストーリーを愛しています。

261
00:16:27,569 --> 00:16:28,529
-はい。
-同意します。

262
00:16:28,612 --> 00:16:33,867
オーブシップの提供に全員賛成
ピスマスターことユージン・マイケル・ピスに？

263
00:16:33,951 --> 00:16:34,993
-オーブ-はい。
-オーブ-はい。

264
00:16:35,077 --> 00:16:37,871
-反対した人たちは全員？
-明らかにオーブ-いいえ。

265
00:16:37,955 --> 00:16:39,081
オーブシップが話しかけてきました。

266
00:16:41,291 --> 00:16:43,794
ジェリー、ご存知ですか？
これはあなたにとって良いテストだと思います。

267
00:16:44,211 --> 00:16:47,339
些細な気持ちを捨てられないなら
ピスマスターを採用するには十分だ

268
00:16:47,673 --> 00:16:53,721
もしかしたらあなたにはオーブを受け取る資格がないのかもしれません。
そしてジェリー。彼なしでは戻ってこないでください。

269
00:16:54,471 --> 00:16:58,600
まさにカオス！誰も知らない
爆弾を仕掛けたが、一つだけ明らかなことがある。

270
00:16:58,684 --> 00:17:04,106
オーファン島、人口全員が住む都市
孤児たちによって、今では破滅の瀬戸際に立たされている。

271
00:17:04,189 --> 00:17:07,526
オーファン島爆弾処理班
私たちが話している間にそれを解体しようとしています。

272
00:17:08,861 --> 00:17:12,740
いくらストレスを感じても足りません、私は8歳です、
何をしているのか分かりません！

273
00:17:12,823 --> 00:17:14,825
見て！ピスマスターだよ！

274
00:17:15,325 --> 00:17:18,412
ああ、解体する時間がない！
さあ、ここは安全ではありません。

275
00:17:20,330 --> 00:17:21,832
ピスポップ？ピスポップ？ピスポップ？

276
00:17:23,500 --> 00:17:25,836
-ピスマスター。
-ジェリー、ここで何をしているの?

277
00:17:26,670 --> 00:17:30,799
ユージン・マイケル・ピス。の法令により、
アンドロメダ株、私たちの偉大な評議会

278
00:17:30,883 --> 00:17:33,135
このオーブをあなたにプレゼントします。
あなたが取らなければならないものです。

279
00:17:33,218 --> 00:17:35,095
やめろ、ジェリー、
私は何かの途中です。

280
00:17:35,179 --> 00:17:38,432
すみません？やあ、これは
あなたに与えられる最大の栄誉。

281
00:17:38,515 --> 00:17:40,267
-いらない！
-まあ、受け取らなければなりません。

282
00:17:40,601 --> 00:17:42,144
イエスキリスト、ここから出て行け！

283
00:17:44,646 --> 00:17:47,608
宇宙まで飛ばしてるんだよ！
彼は自分を犠牲にするつもりだ！

284
00:17:49,359 --> 00:17:51,612
帰れよ、恩知らずのクソ野郎！

285
00:17:51,695 --> 00:17:52,821
何が問題ですか?

286
00:17:52,905 --> 00:17:55,199
-あなたは私のヒーローの死を台無しにしています!
-良い！

287
00:17:55,282 --> 00:17:58,869
フラミンゴお父さんは私たちを爆破させたいのですか？
彼はいつからシシールになったのですか？

288
00:17:59,328 --> 00:18:00,662
人生はすぐにやって来ます。

289
00:18:00,746 --> 00:18:03,791
-イエス、お父さん！人々が撮影中です！
-ええ、ダイヤルバックしてもいいですか？

290
00:18:12,049 --> 00:18:13,425
-リック？
-小便スーツ！

291
00:18:13,509 --> 00:18:15,344
-ペイロードを自動操縦！
-確認済み。

292
00:18:28,440 --> 00:18:29,983
あれは私のクソ親父だ。

293
00:18:35,697 --> 00:18:37,032
-ジェリー？
-お父さん、大丈夫ですか？

294
00:18:37,115 --> 00:18:39,743
お前の父親はクソ小便師だ！

295
00:18:40,118 --> 00:18:41,537
おじいちゃん？なんてこった？

296
00:18:43,622 --> 00:18:46,542
ジェリー、これは何ですか？
人々はあなたがクソになったと言いますか？

297
00:18:46,625 --> 00:18:50,295
まあ、どうやら私の義父は
Pissmasterさんだから彼に聞いてみてはいかがですか？

298
00:18:50,379 --> 00:18:54,842
なんだって？リック・サンチェス、ピスマスター？
さて、これは見た目が良くありません。

299
00:18:55,384 --> 00:18:56,635
この家族、男

300
00:18:56,718 --> 00:18:59,429
ほら、どういうことか分からない
君たち二人がやっている奇妙なこと

301
00:18:59,513 --> 00:19:01,682
しかしそれはまったく粘着性がありません。
ここで終わりです。

302
00:19:02,140 --> 00:19:06,812
でも、知らなかった！私は良い奴だ、
皆さんを有名にしました！

303
00:19:06,895 --> 00:19:08,188
私は千歳です。

304
00:19:08,522 --> 00:19:12,234
「フラミンゴお父さん」が何人いるか知っていますか？
見たことがありますか？私たちをオーブしないでください。

305
00:19:14,987 --> 00:19:18,115
理解できません。
ずっとピスマスターだったの？

306
00:19:18,198 --> 00:19:21,243
明らかにそうではありません、ジェリー、私は
ピスマスターが殺されたらスーツを着てください...

307
00:19:22,411 --> 00:19:23,412
いつ、いつ、あなたが彼を作ったのか...

308
00:19:25,581 --> 00:19:27,624
そうだね。私はいつもピスマスターでした。

309
00:19:28,208 --> 00:19:31,378
しかし、それはあなたが私の父に任せることを意味します
彼がそうするためにあなたを殴る

310
00:19:31,962 --> 00:19:33,213
もっと自信が持てるようになりますか？

311
00:19:34,006 --> 00:19:35,591
-くそー、リック。
-ええ、それはすごいですね。

312
00:19:35,674 --> 00:19:40,429
ちょっと待って、みんなこれを受け入れているだけですか？
待てよ、ピスマスターって宇宙人じゃなかったっけ？

313
00:19:40,512 --> 00:19:42,180
-彼は明らかにそれをアバター化しました。
-おそらくロボットです。

314
00:19:42,264 --> 00:19:43,640
しかし、なぜ？なぜリックは

315
00:19:43,724 --> 00:19:45,392
-そんなに私を支えて？
-イエス、ジェリー。

316
00:19:45,475 --> 00:19:48,937
リックは一度だけいいことをしたよ？
彼は明らかに変わろうとしている。

317
00:19:51,940 --> 00:19:54,067
あなたはもはや三菱に値しません。

318
00:19:56,194 --> 00:19:59,531
あなたを誇りに思います、お父さん。
あるいは、「ピスマスター」と言うべきでしょうか。

319
00:20:00,073 --> 00:20:01,825
はい、おじいちゃん、怒鳴ってごめんなさい。

320
00:20:02,367 --> 00:20:04,286
そして、そうしようとして申し訳ないと思う

321
00:20:04,369 --> 00:20:06,914
自殺するのをやめてください
核爆弾があれば、私はただ...

322
00:20:07,831 --> 00:20:09,374
本当に
オーブを持つのが好きだった。

323
00:20:09,458 --> 00:20:11,793
汗をかかないでください、ジャー。
橋の下で小便する。

324
00:20:13,128 --> 00:20:14,880
おいおい、セラピーは効果があったんだろうね？

325
00:20:14,963 --> 00:20:17,507
心を開く、ただそれだけのことをする
父を元気づけるために。

326
00:20:17,591 --> 00:20:18,634
それは本当に素晴らしいよ、リック。

327
00:20:19,009 --> 00:20:21,136
そうだよ、モーティ。それは正しい。

328
00:20:21,720 --> 00:20:23,388
待ってモーティ、約束しなきゃ
誰にも言わないように

329
00:20:23,472 --> 00:20:25,223
でも君のお父さんはピスマスターに自殺させたんだ。

330
00:20:25,307 --> 00:20:27,392
-ああ、何？
-ええ、つまり、私は彼が死んでいるのを見つけました

331
00:20:27,476 --> 00:20:30,812
私は彼のスーツを着ましたが、これを見てください、
彼は文字通りあなたのお父さんを責めています。

332
00:20:31,396 --> 00:20:32,522
なんてことだ。

333
00:20:33,148 --> 00:20:34,816
待って、遺書を保管していたんですか？

334
00:20:34,900 --> 00:20:36,526
-それはめちゃくちゃです！
- わかっています、つまり、

335
00:20:36,610 --> 00:20:37,778
誰かに言わなければならなかったんだ、モーティ、

336
00:20:37,861 --> 00:20:39,655
-それだけでは座れませんでした。
-そして、あなたは私にそれを期待していますか？

337
00:20:39,738 --> 00:20:40,864
モーティ、いや！何してるの？

338
00:20:43,033 --> 00:20:46,203
-なんてこった？！彼は自殺したんですか？
-イエス、お父さん、私たちに言ってくれるべきでした！

339
00:20:46,286 --> 00:20:48,705
- 特にジェリ​​ーが彼を殺した場合!
-待って、そんなこと言わないで、

340
00:20:48,789 --> 00:20:50,582
-私は殺しませんでした！
- へー、すごくかっこいいと思ったんだ

341
00:20:50,666 --> 00:20:52,709
-私はその情報を差し控えました。
-でも、遠慮しなかったのですね！

342
00:20:52,793 --> 00:20:54,836
―メモを持って歩き回っているんですね！
-そうだ、おじいちゃん、いいね、

343
00:20:54,920 --> 00:20:56,588
心の中に留めておいてください
大きな犠牲として、

344
00:20:56,672 --> 00:20:59,007
―それはクールな動きですね。
-つまり、私はどうして悪者なのでしょうか？

345
00:20:59,091 --> 00:21:00,175
彼は私たちに小便を吹きかけたのです！
皆さんも応援してくれました！

346
00:21:00,259 --> 00:21:02,135
-みなさんも応援してくれました！
-私たちをこんなことに巻き込まないでください。

347
00:21:02,219 --> 00:21:03,845
- 男が死んだんだ、お父さん。
-また、言うつもりはなかったのですが、

348
00:21:03,929 --> 00:21:05,180
――でも、こうなるって言ったじゃないですか。
-高馬から降りてください。

349
00:21:05,263 --> 00:21:06,890
-博士。ウォンさんはとても誇りに思うでしょう。
-さあ、ブーイングしてください。

350
00:21:06,974 --> 00:21:10,018
-私は小便を吐いていました、私が気にしていると思いますか？
――トレンドってこういうことですか？

351
00:21:10,102 --> 00:21:13,814
これは悪夢だ、そうすべきだった
私の娘におしっこをさせてください！

352
00:21:14,314 --> 00:21:15,232
一体何だ、お父さん？

353
00:21:47,431 --> 00:21:52,185
ジャック・ミラー、別名カージャックはどうですか？
彼は見知らぬ人から車を持ち上げた。

354
00:21:52,269 --> 00:21:54,021
-次。
-オーブ-No.

355
00:21:54,104 --> 00:21:55,981
私たちは父親と小便男から解放されたばかりです。

356
00:21:56,064 --> 00:21:58,275
たぶん誰かを追加します
それはすでに強力ですか？

357
00:21:58,358 --> 00:22:00,402
私たちは現実的にならなければなりません
私たちが手に入れることができる人。

358
00:22:00,736 --> 00:22:03,155
-ピッチがあります。
-スカーレット・ヨハンソンを追加するつもりはありません。

359
00:22:03,613 --> 00:22:08,118
次はニンバスさん。海の主。

360
00:22:08,201 --> 00:22:09,786
彼は警察を統括していると聞いた。

361
00:22:09,870 --> 00:22:11,288
-警察は？
-オーブ-はい。

362
00:22:11,371 --> 00:22:15,250
皆さん、私はすでに確認しました、と彼の代理人は言います
彼は今本当に忙しいです。

363
00:22:15,333 --> 00:22:17,586
―みんなそう言いますね。
-それで、私たちは忙しくないんですか？


