1
00:00:32,800 --> 00:00:35,520
Excusez-moi. Veuillez entrer.

2
00:01:03,839 --> 00:01:05,239
Oui.

3
00:01:30,650 --> 00:01:31,650
Oui, c'est vrai.

4
00:01:32,270 --> 00:01:36,090
C'est ma première fois, alors je vais l'expliquer
simplement.

5
00:01:36,990 --> 00:01:38,910
Comme je l'ai dit plus tôt,

6
00:01:39,710 --> 00:01:43,230
Je prends soin de ma peau quand je suis
inquiet pour ma peau.

7
00:01:48,750 --> 00:01:49,750
Yu-san, es-tu préoccupé par ton
la peau ?

8
00:01:51,330 --> 00:01:53,170
Oui, je m'inquiète pour ma peau.

9
00:01:55,170 --> 00:01:56,770
Vous avez un petit coup de soleil, n'est-ce pas ?

10
00:01:57,310 --> 00:01:58,310
Est-ce que tu fais quelque chose ?

11
00:01:59,530 --> 00:02:03,430
J'aime la couleur de l'eau. J'aime
la couleur

12
00:02:03,430 --> 00:02:07,710
de la

13
00:02:07,710 --> 00:02:29,490
l'eau.

14
00:02:29,100 --> 00:02:33,680
Et quand tu deviendras adulte, pour éviter
que cela n'arrive pas, réduisons le

15
00:02:33,680 --> 00:02:34,680
puissance de votre corps.

16
00:02:36,840 --> 00:02:39,160
À ce stade, l'huile aromatique originale.

17
00:02:39,520 --> 00:02:42,380
L'huile qui sent bon.

18
00:02:43,080 --> 00:02:46,580
Utilisez-le pour réparer les dommages causés à la peau
causée par un coup de soleil.

19
00:02:50,300 --> 00:02:53,440
Il restaurera la vitalité du
peau intérieure d'un petit enfant.

20
00:02:58,670 --> 00:03:03,290
C'est comme ça, alors s'il te plaît, détends-toi et
amusez-vous.

21
00:03:06,050 --> 00:03:08,690
Maintenant, j'aimerais vous faire un massage.

22
00:03:10,010 --> 00:03:11,010
Oui.

23
00:03:11,450 --> 00:03:13,590
Voudrais-tu attendre dans l'attente
chambre ?

24
00:03:14,930 --> 00:03:15,930
J'aimerais faire du shopping,

25
00:03:16,710 --> 00:03:18,610
mais est-ce que je peux y aller seul ?

26
00:03:20,590 --> 00:03:23,730
Oui. Est-ce que ça va ? Oui. Alors, puis-je demander
tu es une faveur ?

27
00:03:24,450 --> 00:03:26,090
Oui. D'accord, je comprends.

28
00:03:27,950 --> 00:03:29,010
Merci beaucoup.

29
00:04:01,390 --> 00:04:05,470
Yu-chan, aujourd'hui... Tu as fait un
beaucoup

30
00:04:05,470 --> 00:04:10,330
de bronzer, n'est-ce pas ? Vous devez
nettoyer.

31
00:04:13,990 --> 00:04:19,110
Aujourd'hui, je vais utiliser un très bon
huile pour nettoyer votre peau.

32
00:04:21,050 --> 00:04:26,710
Tes vêtements vont être huilés,
alors mettons ça.

33
00:04:35,420 --> 00:04:36,420
Merci.

34
00:04:36,580 --> 00:04:37,580
Merci.

35
00:04:38,140 --> 00:04:39,140
Merci.

36
00:05:01,360 --> 00:05:05,140
Maman Maman Maman Maman Maman Maman Maman

37
00:05:37,810 --> 00:05:39,030
j'y suis habitué,

38
00:05:40,270 --> 00:05:41,270
donc je suis gêné.

39
00:05:43,770 --> 00:05:46,230
Cette tenue est aussi... Eh bien, eh bien.

40
00:05:46,810 --> 00:05:47,810
Eh bien, eh bien.

41
00:05:48,950 --> 00:05:49,950
Eh bien, eh bien.

42
00:05:50,170 --> 00:05:51,170
Eh bien, eh bien.

43
00:05:51,750 --> 00:05:52,970
Eh bien, eh bien.

44
00:06:10,320 --> 00:06:15,580
Que fais-tu dans la vie?

45
00:06:15,960 --> 00:06:17,060
Je joue un rôle.

46
00:06:18,020 --> 00:06:20,260
Vous avez l'épaule raide.

47
00:06:20,500 --> 00:06:21,600
Que fais-tu dans la vie?

48
00:06:22,080 --> 00:06:23,080
Je joue un rôle.

49
00:06:23,960 --> 00:06:27,080
Vous avez l'épaule raide.

50
00:06:35,020 --> 00:06:36,020
Je veux aller aux toilettes.

51
00:06:38,300 --> 00:06:44,720
C'est dur d'aller aux toilettes maintenant,
n'est-ce pas ?

52
00:06:49,180 --> 00:06:55,440
C'est difficile d'aller aux toilettes.

53
00:07:09,960 --> 00:07:11,320
Kiri-chan, tes chaussures sont mouillées.

54
00:07:12,040 --> 00:07:14,260
Tu n'aurais pas dû les enlever.

55
00:07:19,780 --> 00:07:21,540
Qu'est-ce qui ne va pas,

56
00:07:27,700 --> 00:07:28,700
Shimomura?

57
00:07:29,260 --> 00:07:30,260
Il fait froid.

58
00:07:30,440 --> 00:07:31,440
Il fait froid, n'est-ce pas ?

59
00:07:58,030 --> 00:07:59,030
Bon homme.

60
00:08:00,130 --> 00:08:01,530
Remercier

61
00:08:01,530 --> 00:08:13,830
toi.

62
00:08:34,320 --> 00:08:38,799
Je ne sais pas si c'est bon ou mauvais, mais
c'est un peu difficile de se faire une idée

63
00:08:38,799 --> 00:08:39,799
signification.

64
00:09:06,920 --> 00:09:07,920
Ça fait mal, n'est-ce pas ?

65
00:09:10,680 --> 00:09:11,680
Ça fait mal,

66
00:09:17,080 --> 00:09:18,080
n'est-ce pas ?

67
00:09:19,500 --> 00:09:20,660
C'est assez doux, n'est-ce pas ?

68
00:09:44,290 --> 00:09:45,290
Merci.

69
00:10:31,319 --> 00:10:31,920
C'est comme

70
00:10:31,920 --> 00:10:38,820
un

71
00:10:38,820 --> 00:10:39,820
de l'eau, n'est-ce pas ?

72
00:10:41,140 --> 00:10:47,000
Il y a beaucoup de choses ici.

73
00:10:51,600 --> 00:10:52,600
Bonne journée.

74
00:11:20,650 --> 00:11:22,210
Ma peau est sèche à cause du soleil.

75
00:12:08,140 --> 00:12:12,400
Même si tu mets tes sous-vêtements,
séchera rapidement.

76
00:12:13,420 --> 00:12:14,980
Alors ne vous inquiétez pas.

77
00:12:45,710 --> 00:12:46,710
Dans ce bâtiment.

78
00:13:15,480 --> 00:13:16,480
Que fais-tu?

79
00:13:48,040 --> 00:13:49,320
Pourquoi écoutes-tu cette chanson ?

80
00:14:18,860 --> 00:14:19,860
Merci.

81
00:15:16,420 --> 00:15:17,420
Merci.

82
00:16:01,160 --> 00:16:02,160
Merci.

83
00:17:13,930 --> 00:17:14,930
Merci.

84
00:18:04,810 --> 00:18:05,810
Aller au lit.

85
00:18:45,900 --> 00:18:46,900
Euh.

86
00:19:32,330 --> 00:19:33,330
Merci.

87
00:20:14,160 --> 00:20:15,300
S'étirer, s'étirer.

88
00:20:45,290 --> 00:20:46,290
Tout ira bien.

89
00:21:24,010 --> 00:21:26,410
Je ne veux pas.

90
00:21:27,330 --> 00:21:30,850
Je ne peux pas.

91
00:21:33,410 --> 00:21:36,550
Je ne veux pas.

92
00:22:09,450 --> 00:22:10,450
Ne vous étirez pas.

93
00:22:10,490 --> 00:22:11,490
Si tu ne t'étires pas,

94
00:22:12,210 --> 00:22:17,050
la lymphe circulera davantage et les cellules
du soleil va sortir.

95
00:45:55,549 --> 00:45:56,950
Merci beaucoup.

96
00:45:58,190 --> 00:46:01,930
Dès le plus jeune âge, il est important de
prendre soin du reste du corps.

97
00:46:04,690 --> 00:46:06,050
En vieillissant,

98
00:46:06,770 --> 00:46:08,550
il s'accumulera au fil du temps.

99
00:46:08,990 --> 00:46:14,470
C'est la cause des pellicules et
pellicules, il est donc recommandé de prendre

100
00:46:14,470 --> 00:46:18,450
de celui-ci dès son plus jeune âge.

101
00:46:26,440 --> 00:46:27,480
C'est comme un cours de piscine.

102
00:46:28,640 --> 00:46:29,960
Je me brûle.

103
00:46:33,260 --> 00:46:35,440
Avez-vous souvent des coups de soleil ?

104
00:46:38,740 --> 00:46:41,980
Je suis un peu gêné quand les gens
regarde-moi.

105
00:46:44,020 --> 00:46:45,420
C'est exact. Il est clair.

106
00:46:45,940 --> 00:46:47,120
C'est exact.

107
00:46:56,010 --> 00:46:57,010
Si vous utilisez l'huile essentielle,

108
00:46:57,470 --> 00:47:02,450
il améliore la peau après un bain de soleil
rapidement.

109
00:47:04,390 --> 00:47:11,110
C'est environ 2 heures de temps de traitement,

110
00:47:11,130 --> 00:47:12,430
mais vas-tu attendre ici ?

111
00:47:13,570 --> 00:47:19,330
Oui, j'attendrai ici et

112
00:47:19,330 --> 00:47:22,370
gagner du temps.

113
00:47:24,120 --> 00:47:24,819
Ah, celui-là ?

114
00:47:24,820 --> 00:47:28,760
Oui, celui-ci. D'accord, alors je vais le laisser
à cela. D'accord.

115
00:47:29,580 --> 00:47:31,500
Alors, Ribbon-chan, je t'appellerai dans mon
chambre.

116
00:47:34,220 --> 00:47:35,260
D'accord. D'accord?

117
00:47:36,220 --> 00:47:37,860
D'accord. Ah, s'il te plaît, viens par ici.

118
00:47:42,380 --> 00:47:44,880
Je suis en charge de l'exe, Nakata -kun.

119
00:47:45,100 --> 00:47:46,100
Ravi de vous rencontrer.

120
00:47:46,740 --> 00:47:48,140
Ravi de te rencontrer également.

121
00:47:48,420 --> 00:47:49,420
Vous êtes Ribbon-chan, n'est-ce pas ?

122
00:47:49,760 --> 00:47:51,360
Oui. Ah, tu es mignon.

123
00:47:52,600 --> 00:47:53,600
Se détendre.

124
00:47:58,410 --> 00:48:01,210
Merci.

125
00:48:01,590 --> 00:48:06,450
Merci.

126
00:48:24,020 --> 00:48:25,420
D'accord.

127
00:48:35,000 --> 00:48:36,120
Couper.

128
00:51:12,170 --> 00:51:13,170
Je suis désolé.

129
00:51:41,800 --> 00:51:42,800
Prenons-en soin.

130
00:51:43,320 --> 00:51:46,800
Tout d'abord, je vais détendre votre
corps sans utiliser d’huile pour les mains.

131
00:51:47,780 --> 00:51:50,740
Alors, tu peux t'allonger ici un moment ?

132
00:51:51,320 --> 00:51:52,320
Oui.

133
00:51:55,340 --> 00:51:58,400
Vous avez pas mal brûlé, n'est-ce pas ?
Oui, j'ai pas mal brûlé.

134
00:51:59,380 --> 00:52:02,000
Devons-nous y jeter un oeil ?

135
00:52:02,880 --> 00:52:03,880
Oui.

136
00:52:11,320 --> 00:52:12,320
Faisons une petite pause.

137
00:52:12,780 --> 00:52:13,780
Je vois.

138
00:52:14,360 --> 00:52:15,900
Ça va beaucoup mieux, n'est-ce pas ?

139
00:52:16,540 --> 00:52:17,540
Je vois.

140
00:52:18,620 --> 00:52:20,580
Vous êtes curieux, n'est-ce pas ? Je suis.

141
00:52:20,820 --> 00:52:21,820
Ensuite, je te laisserai partir un moment.

142
00:52:22,920 --> 00:52:23,920
Même si votre corps est bouleversé.

143
00:52:27,320 --> 00:52:30,000
Que se passe-t-il?

144
00:52:30,820 --> 00:52:31,820
Je ne sais pas.

145
00:52:35,060 --> 00:52:39,100
Vous êtes contrarié, n'est-ce pas ? Je ne sais pas.
Est-ce que tu étudies correctement ?

146
00:52:42,000 --> 00:52:44,580
Ouais. Ouais.

147
00:53:13,320 --> 00:53:14,320
Est-ce que tu t'amuses ?

148
00:53:14,380 --> 00:53:15,380
C'est amusant.

149
00:53:16,100 --> 00:53:17,100
C'est bien.

150
00:53:18,260 --> 00:53:19,560
Avez-vous un petit ami?

151
00:53:21,100 --> 00:53:22,100
Oui,

152
00:53:22,820 --> 00:53:23,820
Je fais.

153
00:53:23,900 --> 00:53:25,820
Tu fais? Merci.

154
00:53:54,029 --> 00:53:55,550
C'est un peu gênant, n'est-ce pas ?

155
00:53:57,130 --> 00:54:02,210
Le flux du système lymphatique est
lâche, donc je vais desserrer cette partie.

156
00:54:02,890 --> 00:54:04,370
Le système lymphatique est lâche,

157
00:54:05,390 --> 00:54:11,190
donc je vais desserrer cette partie. Je vais
desserrer

158
00:54:11,190 --> 00:54:19,630
ce

159
00:54:19,630 --> 00:54:20,630
partie.

160
00:54:37,230 --> 00:54:38,230
Votre corps est-il mou ?

161
00:54:38,630 --> 00:54:39,630
Oui, c'est dur.

162
00:54:41,450 --> 00:54:45,730
Vous l'aimez vraiment, n'est-ce pas ? Oui, je
faire.

163
00:55:31,380 --> 00:55:33,500
Est-ce que tu

164
00:55:33,500 --> 00:55:39,060
utiliser de l'huile ?

165
00:55:39,660 --> 00:55:42,060
Non, je ne le fais pas.

166
00:55:52,779 --> 00:55:53,779
C'est ce que je dis.

167
00:57:05,610 --> 00:57:06,610
Est-ce assez loin ?

168
00:57:06,770 --> 00:57:09,190
Oui. Eh bien, à plus tard.

169
00:57:40,020 --> 00:57:42,620
Se détendre. Se détendre.

170
00:57:47,820 --> 00:57:53,560
Tes mains sont si petites.

171
00:57:54,140 --> 00:57:55,920
Ils sont si forts.

172
00:58:31,210 --> 00:58:32,210
Merci.

173
01:00:29,930 --> 01:00:33,910
Au début, je pensais que je serais capable de le faire
tout de suite.

174
01:01:11,080 --> 01:01:12,080
Merci beaucoup.

175
01:03:06,060 --> 01:03:07,060
A la prochaine fois.

176
01:05:24,170 --> 01:05:25,170
Merci.

177
01:06:12,780 --> 01:06:13,780
Merci.

178
01:07:29,080 --> 01:07:30,080
Laissez-moi recommencer.

179
01:07:59,210 --> 01:08:00,210
Hé, ce n'est pas bon.

180
01:08:00,490 --> 01:08:01,710
Hé,

181
01:08:02,650 --> 01:08:04,330
ce n'est pas bon. Hé,

182
01:08:06,910 --> 01:08:08,990
ce n'est pas bon.

183
01:08:31,529 --> 01:08:32,529
Ferme ta bouche.

184
01:08:40,689 --> 01:08:44,510
Fermez-la.

185
01:08:50,569 --> 01:08:52,810
Tu en veux ? Tu en veux ?

186
01:10:04,810 --> 01:10:08,650
C'est un peu inconfortable, n'est-ce pas ?

187
01:10:10,410 --> 01:10:12,090
C'est un peu inconfortable, n'est-ce pas ?

188
01:10:12,790 --> 01:10:14,710
C'est un peu inconfortable, n'est-ce pas ?
C'est un

189
01:10:14,710 --> 01:10:21,650
un peu inconfortable, n'est-ce pas ? C'est un
un peu inconfortable, n'est-ce pas

190
01:10:21,650 --> 01:10:23,070
ça ?

191
01:10:34,860 --> 01:10:35,860
S'il vous plaît, détendez-vous.

192
01:10:38,680 --> 01:10:39,700
Ce n'est pas bon.

193
01:10:42,180 --> 01:10:44,280
S'il vous plaît, détendez-vous.

194
01:10:46,440 --> 01:10:53,120
S'il vous plaît laissez l'huile se mélanger

195
01:10:53,120 --> 01:10:54,660
dans.

196
01:10:55,940 --> 01:10:57,260
Veuillez laisser l'huile se mélanger.

197
01:10:59,200 --> 01:11:00,760
Ne vous inquiétez pas même si l'huile arrive
dans.

198
01:11:02,600 --> 01:11:03,600
Avez-vous compris ?

199
01:11:08,810 --> 01:11:10,430
J'ai un message pour toi. Veuillez lire
ça.

200
01:20:53,900 --> 01:20:54,900
Votre voix s'approfondit.

201
01:20:56,080 --> 01:20:59,120
Votre voix s'approfondit.

202
01:21:01,160 --> 01:21:07,720
Si tu fais une voix si forte, tu seras
en difficulté avec d'autres

203
01:21:07,720 --> 01:21:08,720
thérapeutes.

204
01:21:10,180 --> 01:21:11,800
Essayez de ne pas faire entendre une voix forte autant que possible.
possible.

205
01:21:12,540 --> 01:21:13,540
Est-ce que ça va ?

206
01:21:14,260 --> 01:21:15,900
Izumi-chan, tu comprends ?

207
01:24:42,860 --> 01:24:43,860
Je vais le refaire.

208
01:25:47,150 --> 01:25:48,150
Rimo-chan,

209
01:25:49,190 --> 01:25:50,190
tu es si mignon.

210
01:25:51,150 --> 01:25:52,250
Regardez-moi.

211
01:25:53,530 --> 01:25:54,590
Je te filme.

212
01:38:56,470 --> 01:38:58,150
Avez-vous compris ?

213
01:41:17,500 --> 01:41:18,660
Êtes-vous d'accord?

214
01:41:22,960 --> 01:41:23,519
Êtes-vous d'accord?

215
01:41:23,520 --> 01:41:24,520
Vraiment?

216
01:41:47,050 --> 01:41:48,210
Voici.

217
01:41:50,690 --> 01:41:52,750
Prenons vos bagages.

218
01:41:53,510 --> 01:41:54,530
Oui.

219
01:41:57,130 --> 01:41:58,530
D'abord

220
01:41:58,530 --> 01:42:05,210
de tous,

221
01:42:05,370 --> 01:42:06,670
vous ne pouvez pas porter de gilet.

222
01:42:09,430 --> 01:42:13,190
Alors, je vais me changer en ceci.

223
01:42:16,750 --> 01:42:20,050
C'est un costume formel, alors change-toi s'il te plaît
dans cela.

224
01:42:21,110 --> 01:42:24,610
Eh bien, ça ne me dérange pas si tu te transformes en
ceci.

225
01:42:26,350 --> 01:42:28,710
Si vous avez fini de vous changer, appelez-moi.

226
01:45:41,640 --> 01:45:42,640
Merci.

227
01:45:42,680 --> 01:45:43,700
Je vais m'en occuper.

228
01:45:46,640 --> 01:45:47,640
Merci.

229
01:45:50,200 --> 01:45:51,740
Je suis gêné de faire ça.

230
01:45:54,980 --> 01:45:56,040
Ne vous inquiétez pas.

231
01:45:56,840 --> 01:45:58,480
Tout le monde le fait pour vous.

232
01:46:01,380 --> 01:46:03,020
Je vais commencer tout de suite.

233
01:46:04,520 --> 01:46:06,580
Pouvez-vous tourner la tête de cette façon ?

234
01:46:34,350 --> 01:46:37,190
Prenons une profonde respiration et détendons-nous.

235
01:46:37,950 --> 01:46:40,310
Êtes-vous gêné?

236
01:47:06,700 --> 01:47:09,200
Si ça fait mal, dites-le-moi.

237
01:48:29,450 --> 01:48:30,450
Je vais faire une petite pause.

238
01:50:56,490 --> 01:50:57,490
Faisons ça.

239
01:51:49,160 --> 01:51:50,460
S'il vous plaît, faites comme chez vous.

240
01:51:52,200 --> 01:51:55,860
Je vais commencer à utiliser l'original
huile aromatique.

241
01:51:58,000 --> 01:51:59,000
Je vais me préparer.

242
01:51:59,160 --> 01:52:00,160
Veuillez patienter un instant.

243
01:52:22,890 --> 01:52:28,330
Il s'agit de l'Estée Lauder originale.

244
01:52:29,570 --> 01:52:30,830
Ça sent bon.

245
01:52:33,330 --> 01:52:34,870
Ça sent bon, n'est-ce pas ?

246
01:52:36,710 --> 01:52:41,390
C'est un très bon parfum, je vais donc l'utiliser
ceci à Estée Lauder.

247
01:54:01,550 --> 01:54:02,550
Merci.

248
01:56:08,460 --> 01:56:09,460
Faisons-le.

249
01:58:45,930 --> 01:58:46,930
Merci.

250
01:59:13,770 --> 01:59:14,770
Faisons une petite pause.

251
02:00:07,770 --> 02:00:10,410
Tout le monde fait ça.

252
02:37:11,310 --> 02:37:12,310
On y va.

253
02:41:47,250 --> 02:41:48,250
Oui, madame.

