1 00:00:06,073 --> 00:00:07,669 ¿Qué le dijiste a papá? 2 00:00:08,067 --> 00:00:09,608 ¿Cuánto le dijiste? 3 00:00:09,641 --> 00:00:11,710 El padre de Cha Eun Dong... 4 00:00:12,440 --> 00:00:14,412 que se entrometió para salvar a tu padre. 5 00:00:15,721 --> 00:00:17,482 Le dije que lo traicionaste... 6 00:00:18,571 --> 00:00:21,726 y usó su corazón para salvar tu padre. 7 00:00:24,300 --> 00:00:26,191 Si no quieres a tu padre... 8 00:00:26,721 --> 00:00:28,994 para descubrirlo y morir de nuevo, 9 00:00:31,448 --> 00:00:33,598 ve a cancelarlo tú mismo. 10 00:00:34,792 --> 00:00:36,468 Cancelar la boda... 11 00:00:37,417 --> 00:00:38,703 usted mismo. 12 00:00:46,377 --> 00:00:48,377 El matrimonio de Seo Ju y Tae In tiene... 13 00:00:48,402 --> 00:00:50,048 sido anunciado oficialmente. 14 00:00:50,768 --> 00:00:52,050 Pero... 15 00:00:52,051 --> 00:00:54,386 ¿Cómo no pudiste discutir esto? con nosotros de antemano? 16 00:00:54,387 --> 00:00:55,720 ¿Discutir qué? 17 00:00:55,721 --> 00:00:58,890 Sobre por qué tiene que ser responsable ¿Desde que se metió con mi hija? 18 00:00:59,057 --> 00:01:01,826 - ¿Indulto? - Se durmió afuera ayer, ¿no? 19 00:01:03,292 --> 00:01:05,664 Él estaba con mi hija esa noche. 20 00:01:06,628 --> 00:01:08,200 Eso no puede ser verdad. 21 00:01:08,201 --> 00:01:10,068 No importa cuanto los tiempos han cambiado, 22 00:01:10,069 --> 00:01:12,270 Nunca puedo permitir eso. 23 00:01:12,271 --> 00:01:13,705 ¿Qué vas a hacer? 24 00:01:13,706 --> 00:01:16,141 ¿Qué quieres decir? No puede ser verdad. 25 00:01:16,142 --> 00:01:17,309 Tae In no es... 26 00:01:17,310 --> 00:01:19,120 Alguien tan descuidado. 27 00:01:19,120 --> 00:01:20,971 ¿Dejó una foto? con su secretaria estar en las noticias... 28 00:01:21,146 --> 00:01:23,048 ¿Porque es tan cuidadoso? 29 00:01:23,799 --> 00:01:25,799 Deshonró a mi hija. 30 00:01:25,800 --> 00:01:28,553 Incluso anunciaron se iban a casar. 31 00:01:28,887 --> 00:01:30,307 Escúchame. 32 00:01:30,419 --> 00:01:32,724 Si le hace daño a mi hijo dos veces, 33 00:01:32,991 --> 00:01:34,991 No lo voy a dejar ir... 34 00:01:35,427 --> 00:01:37,896 no importa lo que diga el presidente Han. 35 00:01:47,686 --> 00:01:49,393 Con la condición de que no lo digas... 36 00:01:50,075 --> 00:01:52,776 el hecho de que salvamos al presidente Han en lugar de tu padre, 37 00:01:53,204 --> 00:01:55,204 nos dejas usar el corazón del padre de Eun Dong... 38 00:01:56,000 --> 00:01:57,922 para salvar a tu padre. 39 00:01:58,558 --> 00:02:01,186 Fuiste tú quien aceptó nuestra oferta. 40 00:02:02,503 --> 00:02:03,588 Si no quieres... 41 00:02:04,155 --> 00:02:06,458 tu padre y Eun Dong... 42 00:02:06,704 --> 00:02:08,593 para descubrir eso, 43 00:02:09,761 --> 00:02:12,030 ve y cancela la boda... 44 00:02:13,167 --> 00:02:14,332 usted mismo. 45 00:02:24,706 --> 00:02:27,379 mi madre esta hablando a tu madre ahora mismo. 46 00:02:28,932 --> 00:02:30,582 Ella va a fijar la fecha de la boda. 47 00:02:30,969 --> 00:02:34,225 - Yo prepararé todo, así que... - ¿Qué es esta tontería? 48 00:02:34,846 --> 00:02:37,055 - ¿Por qué tienes que...? - ¿No lo sabes? 49 00:02:37,399 --> 00:02:40,425 Estoy haciendo esto para esconderme lo que hiciste con Eun Dong. 50 00:02:40,959 --> 00:02:42,894 ¿No fue suficiente mi tolerancia? 51 00:02:42,895 --> 00:02:46,031 - ¡Sra. Han Seo Ju! - ¿A quién le gritas? 52 00:02:46,392 --> 00:02:48,600 Este no es el momento para ti actuar de esta manera delante de mí. 53 00:02:48,601 --> 00:02:51,703 Estoy haciendo todo lo posible para mantenerte a salvo. 54 00:02:53,228 --> 00:02:54,739 Acabas de cometer un error. 55 00:03:02,740 --> 00:03:04,416 Dígalo claramente. 56 00:03:04,582 --> 00:03:06,017 Lo voy a decir sin claridad. 57 00:03:07,410 --> 00:03:09,721 El anuncio de la boda de Seo Ju y Tae In. 58 00:03:10,347 --> 00:03:11,656 Tu difundes eso, 59 00:03:12,121 --> 00:03:13,252 ¿no? 60 00:03:15,393 --> 00:03:16,628 ¿Estoy en lo cierto? 61 00:03:17,429 --> 00:03:18,730 Sí, lo hice. ¿Así que lo que? 62 00:03:18,731 --> 00:03:20,731 ¿Qué vas a hacer al respecto? 63 00:03:22,600 --> 00:03:25,703 Supongo que todavía estás viviendo tu padre, pero... 64 00:03:25,704 --> 00:03:28,006 ¿Qué? ¿Cómo te atreves? 65 00:03:29,599 --> 00:03:32,077 Pero tu madre, hermano, y cuñada, 66 00:03:32,344 --> 00:03:34,946 todos ellos no pueden esperar romper este matrimonio. 67 00:03:34,947 --> 00:03:37,515 Y acabas de prender el fuego. 68 00:03:37,516 --> 00:03:38,616 ¿Sabes eso? 69 00:03:40,719 --> 00:03:42,954 Te darás cuenta de lo que has hecho... 70 00:03:43,388 --> 00:03:45,814 una vez que llegues a casa. 71 00:03:45,815 --> 00:03:48,293 - Eres imbécil. - ¡No! 72 00:03:52,524 --> 00:03:55,834 ¿Estás diciendo que arruinarías la vida de tu hijo... 73 00:03:55,835 --> 00:03:57,835 para proteger tu orgullo? 74 00:03:59,658 --> 00:04:01,873 ¿Sabes quién es Choi Jun Hyuk? ¿verdad? 75 00:04:03,392 --> 00:04:05,969 el masticaria Director Kang hasta los huesos... 76 00:04:06,023 --> 00:04:08,546 si fuera a encontrar siquiera una debilidad. 77 00:04:08,990 --> 00:04:10,981 Un tipo como él va a lentamente... 78 00:04:10,982 --> 00:04:13,643 acabar con tu hijo. 79 00:04:14,260 --> 00:04:15,787 ¿Estarás bien con eso? 80 00:04:19,090 --> 00:04:20,258 ¿Qué quieres que haga...? 81 00:04:22,827 --> 00:04:26,064 para detenerte de arruinar la vida de mi hijo? 82 00:04:28,566 --> 00:04:31,518 Quieres mantener tu orgullo y salva a tu hijo. 83 00:04:31,862 --> 00:04:34,131 Supongo que he sido demasiado amable... 84 00:04:34,492 --> 00:04:36,492 a alguien por debajo de mi clase. 85 00:04:37,369 --> 00:04:38,977 Pido disculpas. 86 00:04:45,350 --> 00:04:48,353 Si te he ofendido en algo, 87 00:04:50,224 --> 00:04:53,424 por favor, perdóname. 88 00:04:56,574 --> 00:04:59,931 Todos los preparativos de la boda serán hecho de nuestra parte. 89 00:05:00,532 --> 00:05:03,434 Vendrás a la boda Siéntate un rato y vete. 90 00:05:49,647 --> 00:05:51,278 puedes dejar el auto y vete a casa ahora. 91 00:05:51,303 --> 00:05:52,191 ¿Indulto? 92 00:05:52,377 --> 00:05:53,618 Sí, señor. 93 00:05:59,863 --> 00:06:00,959 Du Shim. 94 00:06:03,578 --> 00:06:07,098 ¿Tengo que dar vueltas en un taxi? ¿Porque no podías mantener un auto? 95 00:06:07,916 --> 00:06:10,401 Oye, ¿quieres que te despidan? 96 00:06:18,432 --> 00:06:19,777 Necesitamos hablar. 97 00:06:24,249 --> 00:06:25,483 ¿Qué diablos...? 98 00:06:43,978 --> 00:06:45,670 Correcto. 99 00:06:47,739 --> 00:06:48,773 Esperar. 100 00:06:49,174 --> 00:06:50,808 No debería estar haciendo esto. 101 00:06:51,494 --> 00:06:54,078 Es la mayor debilidad que tendré en Myung Hee. 102 00:06:54,549 --> 00:06:56,414 Voy a destrozarla. 103 00:06:58,868 --> 00:07:01,037 ¿Qué te hizo cambiar de opinión? ¿De repente? 104 00:07:01,342 --> 00:07:02,658 La vida de Tae In... 105 00:07:03,121 --> 00:07:05,423 podría arruinarse todo por mi culpa. 106 00:07:06,139 --> 00:07:07,455 Sólo... 107 00:07:07,609 --> 00:07:10,061 Haz que Tae In se case con tu hija. 108 00:07:10,727 --> 00:07:12,463 Mírame y háblame. 109 00:07:13,713 --> 00:07:15,366 ¿Qué te dijo mi esposa? 110 00:07:18,703 --> 00:07:20,197 Simplemente hagamos eso. 111 00:07:21,070 --> 00:07:22,330 seguiré... 112 00:07:24,075 --> 00:07:26,344 la relación entre yo y Ji Hoon un secreto. 113 00:07:26,345 --> 00:07:27,645 Du Shim. 114 00:07:29,025 --> 00:07:30,081 Y... 115 00:07:31,518 --> 00:07:32,917 tú también deberías... 116 00:07:34,321 --> 00:07:36,321 deja de actuar como si me conocieras. 117 00:07:39,322 --> 00:07:41,192 Cuéntame qué pasó. 118 00:07:44,596 --> 00:07:47,598 ¿Crees que he estado buscando para que te hagas sufrir? 119 00:07:48,197 --> 00:07:51,502 todo estará bien si sufro solo. 120 00:07:52,314 --> 00:07:55,073 Si eso es lo que se necesita para hacer mis hijos viven tranquilos, 121 00:07:56,307 --> 00:07:57,842 Estoy bien con eso. 122 00:07:59,330 --> 00:08:01,346 Deja de decir tonterías. 123 00:08:02,518 --> 00:08:05,216 nunca te voy a poner en esa posición nuevamente. 124 00:08:07,212 --> 00:08:11,055 Estoy seguro de que vi al presidente Han tomar una mujer en su coche. 125 00:08:20,315 --> 00:08:22,233 ¿Está teniendo una aventura? 126 00:08:23,434 --> 00:08:24,702 ¿Estás hablando del padre? 127 00:08:27,672 --> 00:08:29,941 - ¿Tiene una mujer? - ¿Te has vuelto loco? 128 00:08:30,720 --> 00:08:33,177 - Madre. - Lo siento, ¿te asusté? 129 00:08:33,178 --> 00:08:34,379 ¿Estás bien? 130 00:08:34,947 --> 00:08:37,315 - ¿Qué pasa con tu bebé? - Está bien. 131 00:08:39,134 --> 00:08:41,953 Sigo olvidando el hecho que estás embarazada. 132 00:08:41,954 --> 00:08:45,423 Lo lamento. Deja de quedarte ahí y toma asiento. 133 00:08:45,424 --> 00:08:46,691 - ¿Está bien? - Bueno. 134 00:08:52,237 --> 00:08:54,298 Estás aquí. 135 00:08:55,667 --> 00:08:56,801 Tú también estás aquí. 136 00:08:56,802 --> 00:08:58,970 Deberías haber llamado primero. 137 00:08:59,971 --> 00:09:01,673 Para ti y tu marido... 138 00:09:02,140 --> 00:09:04,760 Quiero decir, para el vicepresidente, 139 00:09:04,761 --> 00:09:06,477 Hice algo de comida saludable. 140 00:09:09,314 --> 00:09:10,915 ¿Qué son todos estos? 141 00:09:11,859 --> 00:09:12,790 Estos son... 142 00:09:12,815 --> 00:09:15,620 una cabeza de serpiente, un pulpo gigante, 143 00:09:15,621 --> 00:09:17,722 - y tal. - ¿Qué? 144 00:09:17,723 --> 00:09:20,958 estos son buenos por quedar embarazada... 145 00:09:22,244 --> 00:09:25,296 No, estos son buenos para mujeres embarazadas. 146 00:09:25,963 --> 00:09:28,433 Mamá, ven conmigo. 147 00:09:30,060 --> 00:09:31,752 Bueno. Señora, 148 00:09:31,752 --> 00:09:34,906 puedes tener estos con tu marido, ¿vale? 149 00:09:37,008 --> 00:09:40,111 ¿Quiere que tenga un hijo? a esta edad o que? 150 00:09:43,510 --> 00:09:44,849 Entonces el presidente Han es... 151 00:09:45,516 --> 00:09:48,236 engañando a Myung Hee. 152 00:09:53,393 --> 00:09:56,260 ¿Cómo me salvaste? 153 00:09:57,486 --> 00:09:58,463 ¿Qué tipo de trato...? 154 00:09:59,368 --> 00:10:00,965 hiciste con Choi Jun Hyuk... 155 00:10:01,181 --> 00:10:03,701 para salvarme en aquel entonces? 156 00:10:16,970 --> 00:10:20,603 (Oh Hye Won) 157 00:10:21,203 --> 00:10:22,703 Me diagnosticaron infertilidad. 158 00:10:23,636 --> 00:10:24,803 Dios mío. 159 00:10:28,970 --> 00:10:29,903 Oh querido. 160 00:10:31,070 --> 00:10:32,403 ¿Qué debemos hacer? 161 00:10:33,470 --> 00:10:34,603 Dios mío. 162 00:10:35,303 --> 00:10:37,136 Incluso si tengo que usar un tubo de ensayo, Lo haré todo. 163 00:10:38,536 --> 00:10:41,436 Dijiste que eras infértil. ¿Crees que eso funcionaría? 164 00:10:41,436 --> 00:10:43,803 Tendré que intentarlo. 165 00:10:43,803 --> 00:10:45,036 Si no sirve de nada... 166 00:10:46,003 --> 00:10:48,103 Si no sirve de nada, 167 00:10:48,103 --> 00:10:49,850 Tu suegra esta actuando de esa manera... 168 00:10:49,875 --> 00:10:52,336 porque cree que estás embarazada. 169 00:10:52,336 --> 00:10:54,336 Piensa en lo que pasará ¡Si ella sabe que no puedes tener un hijo! 170 00:10:54,336 --> 00:10:56,703 ¡Yo también me estoy volviendo loca, mamá! 171 00:11:00,870 --> 00:11:03,870 (Padre de Kang Tae In) 172 00:11:06,836 --> 00:11:08,336 No puedo creer esto. 173 00:11:08,336 --> 00:11:10,736 Vamos. 174 00:11:10,736 --> 00:11:12,236 Volvamos al hospital y... 175 00:11:18,136 --> 00:11:21,236 ¿Cómo has estado? 176 00:11:24,136 --> 00:11:27,903 Revisé las revisiones de nuestros nuevos productos que ha enviado. 177 00:11:30,503 --> 00:11:32,236 Vamos con la versión de Eun Dong. 178 00:11:34,203 --> 00:11:35,336 ¡Esto no tiene ningún sentido! 179 00:11:36,936 --> 00:11:39,336 Estudié en el extranjero. 180 00:11:39,346 --> 00:11:40,945 ¿Cómo podrías elegir un graduado de la escuela secundaria, 181 00:11:40,970 --> 00:11:42,670 ¿Un ex convicto y un trabajador a tiempo parcial? 182 00:11:42,670 --> 00:11:43,736 Jun Kyung. 183 00:11:43,736 --> 00:11:46,170 ¿Es esto una estafa o qué? ¿Es esto algún tipo de broma? 184 00:11:48,070 --> 00:11:48,870 Eun Dong. 185 00:11:49,636 --> 00:11:50,439 Sí. 186 00:11:50,870 --> 00:11:53,336 ¿Por qué no ayudas a producir? mi streaming personal? 187 00:11:55,170 --> 00:11:56,303 Sí, señor. 188 00:11:56,303 --> 00:11:57,670 ¡Ji Hoon! quiero decir, 189 00:11:57,670 --> 00:11:59,003 ¡Director Han! 190 00:11:59,536 --> 00:12:00,870 Jun Kyung, deberías... 191 00:12:02,603 --> 00:12:03,570 Ayuda a Eun Dong. 192 00:12:04,303 --> 00:12:06,559 ¿Qué? Dios mío. 193 00:12:13,603 --> 00:12:14,970 - ¡Buen tiro! - ¡Buen tiro! 194 00:12:16,670 --> 00:12:19,636 Todos, esta temporada La nueva línea de productos es... 195 00:12:19,636 --> 00:12:23,303 perfecto para golfistas que prefieren en el mejor de los casos su actividad. 196 00:12:23,303 --> 00:12:25,136 Es la Línea Funcional. 197 00:12:26,170 --> 00:12:28,403 Es transpirable, 198 00:12:28,403 --> 00:12:29,870 usable, 199 00:12:29,870 --> 00:12:32,070 y genial para actividades. 200 00:12:32,070 --> 00:12:33,736 Esta ropa aquí era... 201 00:12:37,003 --> 00:12:41,336 todo diseñado por esta bella dama aquí. 202 00:12:41,336 --> 00:12:45,803 Todos, si creen que ella es bonita, Presiona ese botón Me gusta. 203 00:12:46,736 --> 00:12:48,670 Incluso si no lo crees, ¡Pulsa el botón Me gusta! 204 00:12:51,870 --> 00:12:53,203 Ayúdanos. 205 00:12:59,570 --> 00:13:01,803 Todas las ganancias de mi streaming... 206 00:13:01,803 --> 00:13:03,803 irá directamente a la caridad. 207 00:13:10,603 --> 00:13:12,970 Director Junior Han La transmisión personal nos ayudó. 208 00:13:17,103 --> 00:13:19,803 La ropa que diseñó Eun Dong es todo agotado. 209 00:13:21,370 --> 00:13:23,403 Tal como lo prometí, Nos mostraste tus habilidades. 210 00:13:24,870 --> 00:13:26,770 En mi opinión, 211 00:13:26,770 --> 00:13:31,070 Creo en la idea del director Han. de centrarse en los jóvenes dio en el blanco. 212 00:13:33,070 --> 00:13:34,136 Bien hecho a todos. 213 00:13:34,903 --> 00:13:35,903 Buen trabajo el que has hecho. 214 00:13:50,103 --> 00:13:51,970 Es tan vulgar. 215 00:13:51,970 --> 00:13:53,570 Coqueteando con ambos lados... 216 00:13:53,570 --> 00:13:54,716 ¿De quién estás hablando? 217 00:13:55,403 --> 00:13:56,784 No es nada. 218 00:13:57,070 --> 00:13:59,036 ¿Puedes preparar un baño? Quiero darme un baño para la parte inferior del cuerpo. 219 00:13:59,036 --> 00:14:00,703 no me sentía bien, así que llegué temprano a casa. 220 00:14:00,703 --> 00:14:02,636 Por supuesto, no te sientes bien. 221 00:14:03,636 --> 00:14:05,170 Aquí está la fecha de la boda. 222 00:14:05,170 --> 00:14:06,036 (Hotel Marino, 14 de junio, 18 horas) 223 00:14:06,736 --> 00:14:08,636 La madre de Tae In vino. 224 00:14:08,636 --> 00:14:10,870 La empujé para que se mantuviera agachada. así que continúa con la boda. 225 00:14:11,236 --> 00:14:14,903 Haz que nunca se atreva para mirar a Jun Hyuk. 226 00:14:28,736 --> 00:14:32,103 Lo lamento sobre lo que pasó antes. 227 00:14:34,736 --> 00:14:36,936 No te enfades conmigo. 228 00:14:36,936 --> 00:14:39,203 realmente tuve algo para hablar de... 229 00:14:39,203 --> 00:14:41,336 con el director Kang en el lugar de pesca. 230 00:14:44,336 --> 00:14:46,736 Te invito a cenar. ¿Eso te haría feliz? 231 00:14:49,770 --> 00:14:53,170 te trataré bajo el límite de diez dólares. 232 00:14:54,870 --> 00:14:56,103 Entonces vayamos a ese lugar. 233 00:14:57,136 --> 00:14:59,736 El lugar más sabroso del mundo. 234 00:15:01,003 --> 00:15:02,072 ¿Dónde? 235 00:15:12,103 --> 00:15:13,970 te lo dije Te compraré algo rico. 236 00:15:14,403 --> 00:15:16,770 Guárdalo. puedes tratarme cuando llegue tu cheque de pago. 237 00:15:21,903 --> 00:15:22,870 ¡Este es el sabor! 238 00:15:23,770 --> 00:15:25,070 ¿Es tan delicioso? 239 00:15:25,636 --> 00:15:29,203 Mi mamá nunca permite el estofado de kimchi en casa por el olor. 240 00:15:32,820 --> 00:15:33,848 Está bien. 241 00:15:40,070 --> 00:15:42,636 Por cierto, lamento escuchar que la Sra. Gong fue despedida. 242 00:15:43,770 --> 00:15:45,770 Ella ya consiguió un trabajo a tiempo parcial. en un restaurante de pollo. 243 00:15:45,770 --> 00:15:47,336 ¿Un restaurante de pollo? 244 00:15:47,336 --> 00:15:49,803 Eso me recuerda. hay un lugar Quería recomendar. 245 00:15:50,703 --> 00:15:51,903 ¿El lugar al que fuiste antes? 246 00:15:51,903 --> 00:15:53,903 ¡El dueño me ama! 247 00:15:54,009 --> 00:15:56,709 Fui allí de nuevo con Young Sim y Seok Gu. 248 00:15:56,942 --> 00:15:58,009 ¿Acaso tú? 249 00:16:02,236 --> 00:16:03,270 Eun Dong. 250 00:16:09,336 --> 00:16:10,470 ¿Ya no estás enojado conmigo? 251 00:16:11,803 --> 00:16:13,036 Lo hice para hacerte sonreír. 252 00:16:17,503 --> 00:16:20,470 A mi papá le hubiera encantado ver esto. 253 00:16:35,636 --> 00:16:37,136 Aléjate de la puerta. 254 00:16:37,136 --> 00:16:39,136 Vamos. 255 00:16:39,136 --> 00:16:42,870 Quizás se casen antes que nosotros. 256 00:16:43,470 --> 00:16:45,036 Me encantaría escuchar eso. 257 00:16:45,036 --> 00:16:46,970 No estropees el estado de ánimo. Salgamos de escena. 258 00:16:46,970 --> 00:16:50,036 Pero tengo hambre. 259 00:16:50,703 --> 00:16:53,136 Siempre tienes hambre, ¿no? Ven aquí. 260 00:16:57,570 --> 00:16:58,536 ¿Por qué estás tan tenso? 261 00:16:59,370 --> 00:17:00,836 Todavía estoy nervioso. 262 00:17:00,836 --> 00:17:02,536 ¡Mira mi cara! 263 00:17:03,570 --> 00:17:05,036 Ayúdanos. 264 00:17:07,270 --> 00:17:09,470 Es sorprendente saber que podría lograr cosas... 265 00:17:09,470 --> 00:17:11,803 como hacer un producto eso está agotado. 266 00:17:14,036 --> 00:17:17,703 Olvídate de tu pasado. 267 00:17:17,703 --> 00:17:19,103 Esa es una orden como su supervisor. 268 00:17:20,170 --> 00:17:21,370 Gracias. 269 00:17:22,203 --> 00:17:25,370 todos me miran con una visión sesgada. 270 00:17:25,370 --> 00:17:28,270 Pero me diste una oportunidad y me ayudó. 271 00:17:29,103 --> 00:17:31,036 Tae In hizo eso primero. 272 00:17:32,703 --> 00:17:34,336 Ji Hoon. 273 00:17:34,336 --> 00:17:36,003 En el lugar de pesca ese día... 274 00:17:36,603 --> 00:17:39,236 No lo escucharé. No quiero que me vean feo. 275 00:17:41,336 --> 00:17:46,470 Deja de entrar en conflicto con Tae In. 276 00:17:49,136 --> 00:17:52,570 Perdí a mi familia a una edad temprana, así que no sé mucho, 277 00:17:54,403 --> 00:17:56,503 pero no quiero que te sientas solo. 278 00:17:57,870 --> 00:18:00,270 ¿Qué tiene que hacer mi familia? ¿Con Tae In? 279 00:18:02,356 --> 00:18:04,089 Sólo quería decirte eso. 280 00:18:05,441 --> 00:18:07,141 Tus piernas deben estar durmiendo. Deberíamos llevar a Eun Chan a la cama. 281 00:18:09,636 --> 00:18:10,770 Estoy bien. 282 00:18:13,970 --> 00:18:18,836 Recuerdo como tu padre Solía ​​ponerme a dormir. Me gusta. 283 00:18:23,036 --> 00:18:24,303 Cuando yo era joven, 284 00:18:25,170 --> 00:18:26,670 tú y tu padre eran... 285 00:18:27,703 --> 00:18:29,903 una familia para mí. 286 00:18:33,736 --> 00:18:35,370 Ahora quiero ser uno... 287 00:18:37,636 --> 00:18:39,270 para ti y Eun Chan. 288 00:18:41,736 --> 00:18:43,436 ¿Puedo ser tu familia? 289 00:18:47,103 --> 00:18:48,270 Ji Hoon. 290 00:18:49,270 --> 00:18:50,103 Yo... 291 00:18:50,470 --> 00:18:52,270 Estoy diciendo que me gustas. 292 00:19:18,236 --> 00:19:20,303 Debes contarme todo. 293 00:19:25,603 --> 00:19:26,703 Hace siete años, 294 00:19:28,636 --> 00:19:30,336 ¿Cómo hiciste...? 295 00:19:34,803 --> 00:19:37,870 salvar mi vida? 296 00:19:40,203 --> 00:19:44,136 Escuché que tú y Jun Hyuk hicieron un trato con Tae In. 297 00:19:47,836 --> 00:19:50,003 Escuché esto de Jun Hyuk, tu marido. 298 00:19:51,903 --> 00:19:54,370 No hubo tal trato. 299 00:19:56,003 --> 00:19:58,470 Entonces ¿cómo se explica? ¿Qué dijo Jun Hyuk? 300 00:19:58,470 --> 00:20:01,736 Dijo que estaba casi muerto. pero el trato me dio vida. 301 00:20:05,876 --> 00:20:08,008 ¿Debería ir a comprobarlo yo mismo? 302 00:20:12,133 --> 00:20:14,251 Tienes razón. 303 00:20:17,351 --> 00:20:19,782 Es verdad que salvarte no fue una tarea fácil. 304 00:20:20,671 --> 00:20:22,054 Pero ¿por qué es esa una razón...? 305 00:20:22,515 --> 00:20:24,921 ¿Para que me arrincones de esta manera? 306 00:20:27,153 --> 00:20:30,630 Sólo dime qué trato hiciste con Tae In. 307 00:20:31,145 --> 00:20:33,411 No existe tal cosa. 308 00:20:35,497 --> 00:20:37,551 ¿Debería escucharlo de Tae In? 309 00:20:37,674 --> 00:20:39,736 estas cometiendo un error haciéndome esto. 310 00:20:40,268 --> 00:20:42,564 Deberías estar agradecido de que lo intenté Es muy difícil salvarte. 311 00:20:42,869 --> 00:20:44,119 ¿Y sin embargo me interrogas a mí? 312 00:20:45,424 --> 00:20:47,044 Qué atrevido de tu parte. 313 00:20:47,446 --> 00:20:49,211 ¡Todo esto es gracias a ti! 314 00:20:49,727 --> 00:20:52,001 ¿Es culpa del niño? ¿Por tener padres impotentes? 315 00:20:54,345 --> 00:20:55,251 Y... 316 00:20:55,532 --> 00:20:57,221 Soy una mujer casada. 317 00:20:57,704 --> 00:20:59,157 No me contactes por un asunto como este. 318 00:21:19,862 --> 00:21:20,862 Hablemos. 319 00:21:21,159 --> 00:21:22,008 Salga afuera. 320 00:21:23,714 --> 00:21:24,925 ¿Los padres impotentes tienen...? 321 00:21:25,487 --> 00:21:26,792 para ser salvo si los salvas... 322 00:21:27,206 --> 00:21:28,668 ¿Y morir si los matas? 323 00:21:30,316 --> 00:21:33,071 ¿Son sólo pecadores? que no tienen derecho a saber... 324 00:21:33,862 --> 00:21:35,549 ¿Qué hizo su hijo? 325 00:21:35,745 --> 00:21:37,542 ¿Quieres que las cosas se pongan difíciles? 326 00:21:37,769 --> 00:21:39,636 no tengo nada mas que hablar con ustedes. 327 00:21:52,137 --> 00:21:53,387 ¿Qué está pasando...? 328 00:21:53,387 --> 00:21:55,403 para que vengas a verme? 329 00:21:55,981 --> 00:21:57,146 Han pasado siete años... 330 00:22:00,208 --> 00:22:01,434 desde entonces. 331 00:22:02,176 --> 00:22:04,145 Para cambiar el orden de trasplante... 332 00:22:04,567 --> 00:22:06,945 entre mi padre y el presidente Han. 333 00:22:07,476 --> 00:22:09,225 Para matar a mi papá... 334 00:22:10,226 --> 00:22:12,054 y salvar al presidente Han. 335 00:22:15,651 --> 00:22:18,800 ¿Sabes? ¿Qué está tramando tu hijo? 336 00:22:20,159 --> 00:22:21,260 ¿Qué estás diciendo tan al azar? 337 00:22:21,260 --> 00:22:22,055 Esto es preguntar... 338 00:22:22,323 --> 00:22:23,839 para que te mate. 339 00:22:24,206 --> 00:22:26,875 Deja de ser tan arrogante y explícate. 340 00:22:27,318 --> 00:22:30,615 el va a revelar cómo salvó a mi papá. 341 00:22:32,748 --> 00:22:34,076 El presidente del hospital, 342 00:22:34,709 --> 00:22:37,286 una nuera que es doctora, y un hijo abogado. 343 00:22:38,323 --> 00:22:40,439 ser castigado como presidente del hospital... 344 00:22:40,948 --> 00:22:42,807 según la ley médica y Ley del Abogado. 345 00:22:43,464 --> 00:22:45,528 Ser arrestado y perder su licencia. 346 00:22:46,244 --> 00:22:48,448 ¿No está diciendo que todos deberíamos morir? juntos? 347 00:22:49,526 --> 00:22:51,682 ¿Cómo te atreves a amenazarme? 348 00:22:51,682 --> 00:22:52,768 Escuche atentamente. 349 00:22:53,354 --> 00:22:54,728 Puedo acabar con este hospital... 350 00:22:54,854 --> 00:22:56,156 con mis propias manos. 351 00:22:56,776 --> 00:22:58,518 ¿Qué vas a? 352 00:22:58,823 --> 00:23:00,237 ¿Por qué haces esto ahora...? 353 00:23:00,549 --> 00:23:02,197 de repente ¿Después de todos esos años? 354 00:23:02,222 --> 00:23:04,261 He estado callado hasta ahora... 355 00:23:05,292 --> 00:23:08,581 como no estaba seguro si el presidente Han fuera... 356 00:23:08,972 --> 00:23:10,370 involucrados en esto. 357 00:23:11,035 --> 00:23:13,805 Pero resulta él no sabía sobre esto. 358 00:23:15,053 --> 00:23:17,542 Eso significa que ustedes incluso lo engañaron... 359 00:23:18,233 --> 00:23:21,584 y lo salvó dejando morir a mi papá. 360 00:23:21,717 --> 00:23:23,443 ¿Así que lo que? 361 00:23:23,443 --> 00:23:24,764 Deberías saberlo. 362 00:23:25,443 --> 00:23:27,069 ¿Qué crees que haría...? 363 00:23:28,122 --> 00:23:29,426 ahora que soy consciente? 364 00:23:30,379 --> 00:23:32,872 Haz lo que quieras. 365 00:23:32,911 --> 00:23:37,497 ¿Qué haría el presidente Han? ¿Cuándo lo hicimos para salvarlo? 366 00:23:39,666 --> 00:23:40,535 Seguro. 367 00:23:41,447 --> 00:23:43,219 Díselo a Choi Jun Hyuk. 368 00:23:43,986 --> 00:23:45,635 "Ahora que pusiste tus manos en mi papá", 369 00:23:46,283 --> 00:23:48,691 "Tu padre tampoco estará a salvo". 370 00:23:51,079 --> 00:23:53,399 ¡Oye, espera! 371 00:23:53,845 --> 00:23:56,314 ¡Espera, punk! 372 00:24:05,338 --> 00:24:07,166 Jun Hyuk, 373 00:24:07,229 --> 00:24:10,509 donde estas? Te necesito aquí ahora mismo. 374 00:24:10,549 --> 00:24:11,798 ¡Jun Hyuk! 375 00:24:14,619 --> 00:24:15,918 Dios mío. 376 00:24:19,369 --> 00:24:20,190 Y... 377 00:24:20,479 --> 00:24:21,768 ¿Qué dijiste? 378 00:24:22,783 --> 00:24:24,756 ¿Qué opinas? 379 00:24:25,123 --> 00:24:25,905 Pero... 380 00:24:26,358 --> 00:24:28,732 ¿Qué estás pensando? 381 00:24:28,827 --> 00:24:31,389 ¿Qué estás tratando de conseguir? ¿Meterse con el padre de Tae In? 382 00:24:32,108 --> 00:24:33,561 Simplemente aguanta pase lo que pase. 383 00:24:34,252 --> 00:24:35,643 Jun Hyuk. 384 00:24:35,698 --> 00:24:37,229 Confía en mí y quédate aquí. 385 00:24:37,471 --> 00:24:39,025 No te pueden hacer retroceder aquí. 386 00:24:39,737 --> 00:24:41,291 Voy a cambiar las tornas aquí. 387 00:24:42,291 --> 00:24:43,296 ¡Caray! 388 00:24:43,409 --> 00:24:45,765 Esto me está matando seriamente. 389 00:24:46,049 --> 00:24:47,401 ¡Qué frustrante! 390 00:24:47,401 --> 00:24:48,745 ¿Qué dijiste? 391 00:24:49,024 --> 00:24:50,094 Eres una niña loca. 392 00:24:50,229 --> 00:24:52,222 ¿Tienes alguna idea de lo que hiciste? 393 00:24:52,247 --> 00:24:54,739 ¿Qué hice mal? 394 00:24:54,927 --> 00:24:56,794 Estaba intentando ayudar a Seo Ju. 395 00:24:57,395 --> 00:25:00,606 ¿Sabes lo que pasará? a tu hermano si se casan? 396 00:25:00,708 --> 00:25:02,782 Y eres tú quien anuncia su matrimonio? 397 00:25:02,897 --> 00:25:04,803 ¡Deberías preguntar si no tienes idea! 398 00:25:05,091 --> 00:25:07,558 La señora Choi y Seo Ju son avanzando, y ahora están... 399 00:25:07,583 --> 00:25:08,625 Buscando un salón de bodas. 400 00:25:09,647 --> 00:25:11,303 Esto es terrible. 401 00:25:11,460 --> 00:25:14,239 ¿Qué vas a hacer ahora? 402 00:25:14,825 --> 00:25:16,137 Esperar. 403 00:25:17,223 --> 00:25:20,003 Eun Dong se fue después de recibir una llamada. de tía. 404 00:25:20,028 --> 00:25:20,793 ¿Qué? 405 00:25:21,473 --> 00:25:22,551 ¿De Myung Hee? 406 00:25:25,676 --> 00:25:28,006 "Director Kang y el director junior Han se conocieron..." 407 00:25:28,036 --> 00:25:30,832 "en el lugar de pesca". 408 00:25:32,129 --> 00:25:34,324 "Mantendré la boca cerrada..." 409 00:25:34,348 --> 00:25:37,192 "sobre el asunto que me preguntaste." 410 00:25:38,356 --> 00:25:41,569 "La señora Choi parece estar sospechando algo." 411 00:25:43,801 --> 00:25:47,778 Te vi enviar esos mensajes de texto. ¿De qué se trata? 412 00:25:50,504 --> 00:25:52,891 Esta es tu última oportunidad. Contéstame. 413 00:25:53,977 --> 00:25:56,432 Si fuera tan frívolo, 414 00:25:56,457 --> 00:26:00,276 ya habría causado problemas mientras trabaja para usted. 415 00:26:01,377 --> 00:26:02,570 (Hotel Marino, 14 de junio, 18 horas) 416 00:26:04,018 --> 00:26:06,862 esta es la fecha de la boda y el salón de bodas. 417 00:26:07,862 --> 00:26:11,682 Ve a Oksu-dong y entrega mi mensaje exactamente como lo digo. 418 00:26:17,207 --> 00:26:19,273 (Hotel Marino, 14 de junio, 18 horas) 419 00:26:23,909 --> 00:26:25,440 Esta es la fecha de la boda. 420 00:26:25,972 --> 00:26:27,917 El salón de bodas está reservado. 421 00:26:29,651 --> 00:26:31,137 y ella quería hacértelo saber. 422 00:26:32,932 --> 00:26:35,612 ¿Es este el mensaje que ella te pidió? para entregar? 423 00:26:36,487 --> 00:26:37,292 Sí. 424 00:26:37,761 --> 00:26:39,003 Y... 425 00:26:39,456 --> 00:26:41,003 ella se mantendrá firme... 426 00:26:41,222 --> 00:26:43,018 en el descargo de responsabilidad de División de Propiedad. 427 00:26:43,206 --> 00:26:44,268 ¿Qué? 428 00:27:03,901 --> 00:27:05,120 Esto es... 429 00:27:06,089 --> 00:27:08,827 El primer lugar al que papá me llamó. 430 00:27:10,483 --> 00:27:13,468 Dijo que esto era donde conoció a tu padre. 431 00:27:17,311 --> 00:27:19,580 Pensé mucho en esto. 432 00:27:20,626 --> 00:27:22,658 ¿Por qué no me gané la confianza de papá? 433 00:27:23,275 --> 00:27:25,665 tanto como lo hiciste tú? 434 00:27:26,642 --> 00:27:27,837 ¿Por qué...? 435 00:27:29,674 --> 00:27:32,416 ¿Eun Dong se preocupa más por ti? 436 00:27:33,752 --> 00:27:35,838 Quizás te odié... 437 00:27:37,197 --> 00:27:40,064 porque me sentí inferior a ti. 438 00:27:44,548 --> 00:27:45,884 Te gusta... 439 00:27:46,462 --> 00:27:47,884 Sra. Cha, ¿no es así? 440 00:27:52,445 --> 00:27:55,304 cuando desaparecí tratando de buscar a mi mamá, 441 00:27:55,851 --> 00:28:00,925 Eun Dong y su padre estaban los que me salvaron de la muerte. 442 00:28:03,089 --> 00:28:04,417 Y mi familia hizo eso... 443 00:28:06,690 --> 00:28:09,065 a tal persona. 444 00:28:12,515 --> 00:28:14,195 Por eso preguntaré. 445 00:28:15,507 --> 00:28:17,510 Por favor piénsalo bien antes de contestar. 446 00:28:19,015 --> 00:28:20,599 Es lo que me estás ocultando... 447 00:28:21,997 --> 00:28:25,199 relacionado con el accidente del padre de Eun Dong? 448 00:28:28,817 --> 00:28:31,078 Déjame pedirte un favor por primera y última vez. 449 00:28:31,726 --> 00:28:33,078 Por favor dime lo que sabes. 450 00:28:35,117 --> 00:28:36,218 Sr. Han, 451 00:28:37,218 --> 00:28:39,681 ¿No crees que hay una razón...? 452 00:28:40,813 --> 00:28:43,551 ¿La Sra. Cha vino hasta aquí? 453 00:28:43,735 --> 00:28:46,297 Que es por su rencor ¿contra mi familia? 454 00:28:48,242 --> 00:28:49,031 Sí. 455 00:28:50,941 --> 00:28:53,528 Si realmente te gusta, 456 00:28:54,964 --> 00:28:56,766 Será mejor que te prepares. 457 00:28:57,105 --> 00:28:58,323 Las dos familias no... 458 00:29:00,027 --> 00:29:02,136 Deje en paz a la Sra. Cha. 459 00:29:16,673 --> 00:29:17,657 Atiende la llamada. 460 00:29:24,314 --> 00:29:25,063 Sí. 461 00:29:25,251 --> 00:29:26,628 ¿Dónde estás ahora? 462 00:29:27,050 --> 00:29:27,824 ¿Por qué? 463 00:29:27,862 --> 00:29:30,550 Choi Jun Hyuk se dirige a tu casa. 464 00:29:32,011 --> 00:29:35,336 el quiere que espere con tus padres. 465 00:29:36,390 --> 00:29:39,077 ¿Crees que está intentando hacer algo? 466 00:30:01,041 --> 00:30:03,041 ¿Por qué estás aquí? 467 00:30:05,101 --> 00:30:06,236 Vámonos. 468 00:30:06,237 --> 00:30:07,628 Hablaremos cuando venga el director Kang. 469 00:30:07,635 --> 00:30:09,205 ¿Quién crees que eres para dar un paso al frente? 470 00:30:35,172 --> 00:30:36,666 ¿Qué estás haciendo? 471 00:30:37,441 --> 00:30:38,568 Sr. Kang, 472 00:30:42,646 --> 00:30:44,646 Mientras esté vivo, 473 00:30:46,049 --> 00:30:48,578 Tae In no puede hacer nada... 474 00:30:49,066 --> 00:30:51,147 y mucho menos casarse. 475 00:30:51,148 --> 00:30:53,183 ¿Por qué haces esto? 476 00:30:54,917 --> 00:30:57,787 Hablar. ¿Qué es? que quieres decir? 477 00:30:58,555 --> 00:30:59,636 Seguro. 478 00:31:00,221 --> 00:31:01,925 Estoy aquí para decírtelo. 479 00:31:02,722 --> 00:31:05,095 Escuche atentamente a lo que te diré ahora. 480 00:31:08,111 --> 00:31:09,466 Será mejor que tú también lo escuches. 481 00:31:11,034 --> 00:31:13,370 - Señor. - Responde esto primero. 482 00:31:15,972 --> 00:31:17,573 Cuéntanos qué hiciste... 483 00:31:19,031 --> 00:31:22,245 para salvar al presidente Han. 484 00:31:30,855 --> 00:31:31,888 Dejar. 485 00:31:33,298 --> 00:31:35,024 ¡Sal de mi casa! 486 00:31:37,729 --> 00:31:39,062 ¿Vienes...? 487 00:31:39,823 --> 00:31:41,230 a tus sentidos ahora? 488 00:31:41,230 --> 00:31:42,332 Llama a tu familia... 489 00:31:43,058 --> 00:31:45,035 este instante. 490 00:32:00,008 --> 00:32:01,417 Debes haber escuchado. 491 00:32:02,369 --> 00:32:04,420 Notifiqué a tus padres de la fecha de la boda... 492 00:32:04,421 --> 00:32:07,490 y el lugar de la boda vía Cha Eun Dong. 493 00:32:08,725 --> 00:32:10,558 Y os lo digo de antemano. 494 00:32:10,994 --> 00:32:13,763 No invites a tus conocidos y hacernos parecer baratos. 495 00:32:14,572 --> 00:32:16,633 ¿Qué tonterías estás diciendo? 496 00:32:16,634 --> 00:32:20,203 Es la elección correcta si crees de la humillación que nos dieron. 497 00:32:21,636 --> 00:32:23,636 Y una vez que te cases con Seo Ju, 498 00:32:24,340 --> 00:32:25,709 Asegúrate de que Jun Hyuk pueda... 499 00:32:25,975 --> 00:32:29,045 Nunca camines con la cabeza en alto. 500 00:32:29,452 --> 00:32:30,456 ¿Qué dijiste? 501 00:32:31,128 --> 00:32:33,136 ¿Estás diciendo que te lo llevarás...? 502 00:32:33,151 --> 00:32:35,737 como tu familia para arruinar a mi hijo? 503 00:32:35,738 --> 00:32:37,053 Todos, callad. 504 00:32:38,152 --> 00:32:40,924 ¿Has olvidado ¿Todos tus modales ahora? 505 00:32:40,948 --> 00:32:43,460 Eso es todo de mi parte. Pueden irse todos. 506 00:32:45,206 --> 00:32:46,729 Tengo algo que decirte. 507 00:32:49,899 --> 00:32:50,934 No puedo tener... 508 00:32:52,081 --> 00:32:53,169 este matrimonio. 509 00:32:54,962 --> 00:32:55,909 ¿Qué? 510 00:32:56,179 --> 00:32:57,674 No me casaré... 511 00:32:58,980 --> 00:33:00,448 Seo Ju. 512 00:33:10,785 --> 00:33:12,522 Di eso de nuevo. 513 00:33:15,432 --> 00:33:16,559 Lo lamento. 514 00:33:16,960 --> 00:33:19,095 - Todo es culpa mía. - ¡Tú! 515 00:33:19,896 --> 00:33:21,664 ¿Qué crees que estás haciendo? 516 00:33:38,855 --> 00:33:41,384 (Promesa fatal) 517 00:34:00,461 --> 00:34:02,472 ¿Quién es ella para arruinarme? 518 00:34:02,808 --> 00:34:04,707 ¿Qué pasa con Cha Eun Dong? 519 00:34:04,708 --> 00:34:07,510 Debes haber visto venir esto. cuando te equivocaste... 520 00:34:07,511 --> 00:34:08,839 con las dos familias. 521 00:34:08,839 --> 00:34:10,079 ¿Estás seguro? 522 00:34:10,080 --> 00:34:11,066 Lo lamento. 523 00:34:11,066 --> 00:34:14,050 No puedo pensar en otra manera para proteger a mis padres. 524 00:34:14,066 --> 00:34:16,386 Será mejor que mires con atención... 525 00:34:16,387 --> 00:34:18,388 lo que sufrirán tus dos hijos. 526 00:34:18,389 --> 00:34:19,989 Kang Tae In está fuera de control. 527 00:34:19,990 --> 00:34:22,058 No podemos dejar que encuentre una sola culpa sobre nosotros. 528 00:34:22,059 --> 00:34:23,593 Acabas de despegar... 529 00:34:23,594 --> 00:34:25,995 esta pelea.