1 00:00:05,567 --> 00:00:06,702 (Episodio 24) 2 00:00:13,849 --> 00:00:17,713 Si tuviera que decir algo, 3 00:00:19,367 --> 00:00:21,086 Estarías muerto en manos de Eun Dong. 4 00:00:22,851 --> 00:00:24,727 Salvaste a tu padre... 5 00:00:26,355 --> 00:00:28,055 con el corazón de su padre. 6 00:00:30,156 --> 00:00:33,337 Hye Won, quien solía ser tu mujer, consiguió la firma... 7 00:00:33,362 --> 00:00:35,766 en el formulario de consentimiento de Eun Dong. 8 00:00:36,153 --> 00:00:38,515 Nunca la visitaste ni una sola vez. 9 00:00:40,669 --> 00:00:42,484 Si Eun Dong se entera, 10 00:00:43,656 --> 00:00:45,438 ¿Ella te matará...? 11 00:00:46,758 --> 00:00:48,277 o matarme? 12 00:01:02,633 --> 00:01:04,094 ¡Eun Dong! 13 00:01:07,446 --> 00:01:08,836 Jun Hyuk. 14 00:01:21,430 --> 00:01:22,914 ¿Qué estás haciendo aquí? 15 00:01:24,980 --> 00:01:26,196 Hablemos. 16 00:01:27,570 --> 00:01:29,024 Miel. 17 00:01:30,805 --> 00:01:32,414 Vicepresidente Choi. 18 00:01:33,328 --> 00:01:35,110 ¿Hay algo ¿quieres decirme? 19 00:01:40,047 --> 00:01:43,594 ¿Sabes...? 20 00:01:47,774 --> 00:01:49,618 ¿Qué clase de persona es Tae In? 21 00:01:56,383 --> 00:01:58,947 Di lo que quieras decirme. 22 00:01:59,748 --> 00:02:02,184 - Tae In es... - Detente. 23 00:02:15,383 --> 00:02:16,992 Si quieres saber, 24 00:02:26,908 --> 00:02:30,453 ven a buscarme cuando quieras. 25 00:03:03,703 --> 00:03:07,049 ¿Has perdido la cabeza? ¿Y si escuchó lo que dijiste? 26 00:03:10,382 --> 00:03:11,586 Miel. 27 00:03:11,833 --> 00:03:13,879 esto solo terminara si alguno de nosotros muere. 28 00:03:13,904 --> 00:03:15,642 No arruinará sólo a Tae In. 29 00:03:15,781 --> 00:03:17,899 Si le dices, nosotros también estamos condenados. 30 00:03:17,924 --> 00:03:19,561 ¡Cállate la boca! 31 00:03:20,024 --> 00:03:22,861 Le hice firmar el formulario de consentimiento de donación de órganos... 32 00:03:23,268 --> 00:03:25,852 para salvar al padre de Tae In usando el corazón de su padre. 33 00:03:26,817 --> 00:03:28,904 - ¿Así que lo que? - ¿Aún no lo entiendes? 34 00:03:29,255 --> 00:03:30,906 Lo hicimos para salvarnos a nosotros mismos. 35 00:03:30,937 --> 00:03:32,992 Tae In fue parte de la negociación. 36 00:03:33,017 --> 00:03:34,431 Pero hay algo él no lo sabe. 37 00:03:34,976 --> 00:03:36,203 Si... 38 00:03:36,912 --> 00:03:39,848 - se entera... - ¿Cómo pudiste criarla...? 39 00:03:40,034 --> 00:03:41,817 frente a el si te preocupa eso? 40 00:03:41,842 --> 00:03:45,312 Causó problemas al hospital. al revelar su irregularidad. 41 00:03:46,406 --> 00:03:49,958 Esas escorias ridículas son tratando de meterse con nosotros. 42 00:03:51,414 --> 00:03:52,994 No puedo soportarlo más. 43 00:03:53,261 --> 00:03:57,016 - ¿Estás seguro de que fue él? - ¡Sí, era él! ¿Por qué? 44 00:03:57,945 --> 00:04:01,570 ¿Es porque no puedes creer? ¿Él te hizo esto? 45 00:04:07,509 --> 00:04:10,645 ¿Qué era lo que quería Jun Hyuk? para decirme antes? 46 00:04:13,086 --> 00:04:16,118 Se trata de mí, ¿no? 47 00:04:18,384 --> 00:04:20,255 No dejes que se meta en tu cabeza. 48 00:04:21,899 --> 00:04:24,860 Ciertamente se trataba de ti y de mí. 49 00:04:48,648 --> 00:04:51,386 ¿Cómo te atreves? 50 00:04:51,411 --> 00:04:54,856 No vas a salir de aquí hasta que borres los artículos... 51 00:04:54,887 --> 00:04:57,617 - sobre mi hija. - No puedes hacer esto. 52 00:04:57,664 --> 00:04:59,795 - ¡No te irás! - Señora. 53 00:04:59,795 --> 00:05:02,831 - Señora. - ¡Oh, no! 54 00:05:02,856 --> 00:05:04,199 Ay. 55 00:05:04,224 --> 00:05:05,934 Mi espalda. 56 00:05:05,934 --> 00:05:08,414 ¿Quién es Ko Se Won? ¿El reportero del Hana Daily? 57 00:05:08,470 --> 00:05:10,172 Sra. Min. 58 00:05:10,196 --> 00:05:11,406 (Oficina del jefe) 59 00:05:13,313 --> 00:05:17,266 ¿Quién es el periodista que escribió el noticias sobre nuestra irregularidad en la contratación? 60 00:05:21,039 --> 00:05:22,344 ¿Fuiste tú? 61 00:05:25,851 --> 00:05:27,422 Dios mío. 62 00:05:28,249 --> 00:05:30,703 ¿Qué crees que estás haciendo? 63 00:05:30,917 --> 00:05:32,661 ¡Ey! 64 00:05:32,922 --> 00:05:35,297 ¿Cómo te atreves a ponerle las manos encima? 65 00:05:39,975 --> 00:05:42,312 - ¡Ven aquí! - ¡Ey! 66 00:05:42,337 --> 00:05:45,941 - ¡Bruja! - ¡Ven aquí! 67 00:06:01,976 --> 00:06:05,861 Dios mío. Esta ropa cara... 68 00:06:05,886 --> 00:06:07,128 y este bolso! 69 00:06:08,548 --> 00:06:10,465 Sra. Min. 70 00:06:11,274 --> 00:06:13,767 Ella debe haberlo perdido para meterse conmigo. 71 00:06:14,636 --> 00:06:15,962 Dios mío. 72 00:06:16,771 --> 00:06:20,454 no sabía que te importaba sobre Hye Won tanto. 73 00:06:23,072 --> 00:06:25,413 ¿Crees que hice esto? ¿por culpa de tu hija? 74 00:06:25,544 --> 00:06:28,783 - ¿Entonces por qué? - Se trata del hospital de mi marido. 75 00:06:30,696 --> 00:06:32,754 Nunca sabes cuál es tu lugar. 76 00:06:34,898 --> 00:06:37,993 Pero tienes algunas agallas para alguien tan flaco. 77 00:06:39,465 --> 00:06:41,720 ¿Qué no haría? 78 00:06:41,720 --> 00:06:43,632 Somos una familia. 79 00:06:44,366 --> 00:06:46,134 Al diablo con la familia. 80 00:06:46,235 --> 00:06:48,403 No seas inteligente conmigo. 81 00:06:51,928 --> 00:06:52,858 Dios mío. 82 00:06:52,882 --> 00:06:56,211 ¿Estás bien? Dios mío. 83 00:06:57,478 --> 00:07:00,548 Creo que tienes la nariz torcida. 84 00:07:02,422 --> 00:07:06,354 ¿Mi cara cara? ¿Dónde está? ¿Aquí? 85 00:07:07,126 --> 00:07:08,223 Tiene forma de S. 86 00:07:09,443 --> 00:07:11,685 - ¿Se me nota el cartílago? - Déjeme ver. 87 00:07:11,953 --> 00:07:14,400 - No. - No debería mostrarse. 88 00:07:14,400 --> 00:07:16,364 ¿Qué has hecho ahora, tú...? 89 00:07:22,944 --> 00:07:26,274 Cariño, mi nariz está torcida. 90 00:07:28,468 --> 00:07:29,945 ¿Quién te hizo esto? 91 00:07:31,046 --> 00:07:34,349 Reportero Ko Se Won del Hana Daily. 92 00:07:34,716 --> 00:07:37,585 ¿Qué? Este maldito... 93 00:07:37,585 --> 00:07:40,922 Ko Se Won, voy a... 94 00:07:40,922 --> 00:07:44,793 conseguirla ¡Y todos los que trabajan con ella! 95 00:07:48,728 --> 00:07:52,233 ¿Qué hago con mi nariz? 96 00:07:57,548 --> 00:08:01,376 salvaste a tu padre con el corazón de su padre. 97 00:08:01,861 --> 00:08:05,080 Hye Won, quien solía ser tu mujer, consiguió la firma... 98 00:08:05,080 --> 00:08:07,290 en el formulario de consentimiento de Eun Dong. 99 00:08:07,983 --> 00:08:10,197 Nunca la visitaste ni una sola vez. 100 00:08:10,222 --> 00:08:13,688 (Director sénior Kang Tae In) 101 00:08:18,994 --> 00:08:20,462 (Choi Jun Hyuk) 102 00:08:30,392 --> 00:08:32,228 Piénselo bien. 103 00:08:33,267 --> 00:08:34,720 Si Eun Dong se entera... 104 00:08:35,510 --> 00:08:38,509 cuyo corazón salvó a tu padre, 105 00:08:39,939 --> 00:08:42,079 ¿Crees que ella podrá para mantenerla tranquila? 106 00:08:48,884 --> 00:08:51,665 El presidente Han quiere verte. con el Sr. Choi. 107 00:08:53,337 --> 00:08:56,598 Él debe haber escuchado sobre la irregularidad en la contratación de Hye Won. 108 00:09:10,470 --> 00:09:13,173 me gustaría disculparme en nombre de mi madre. 109 00:09:14,462 --> 00:09:17,986 ¿Qué diablos pasó? 110 00:09:20,908 --> 00:09:22,290 Toma asiento. 111 00:09:22,829 --> 00:09:26,461 mi madre fue grosera a Tae In y a usted, señora. 112 00:09:26,568 --> 00:09:27,822 Pido disculpas. 113 00:09:27,822 --> 00:09:30,228 no me importa la renuncia a la división de bienes. 114 00:09:33,017 --> 00:09:35,447 ¿Cómo estaba pensando en Tae In? 115 00:09:36,271 --> 00:09:37,837 ¿Un sirviente? 116 00:09:38,080 --> 00:09:39,697 ¿Qué? 117 00:09:40,020 --> 00:09:43,634 Danos algo de tiempo. Deberíamos pensar qué hacer... 118 00:09:44,279 --> 00:09:46,014 con este matrimonio. 119 00:09:51,386 --> 00:09:59,494 (Grupo F-Sports) 120 00:10:00,516 --> 00:10:01,696 Hiciste la elección correcta. 121 00:10:02,558 --> 00:10:04,017 Llama a los periodistas ahora... 122 00:10:04,357 --> 00:10:07,335 y decirles que no hubo cualquier irregularidad en la contratación aquí. 123 00:10:07,697 --> 00:10:10,138 solo ve y se inclina después del desastre de Hye Won. 124 00:10:10,138 --> 00:10:12,140 No te preocupes por nosotros. 125 00:10:15,158 --> 00:10:18,746 Entonces Eun Dong es realmente importante. para ti, ¿no? 126 00:10:23,220 --> 00:10:24,970 Esto es exactamente... 127 00:10:25,677 --> 00:10:27,892 por qué la dejé estar cerca de ti. 128 00:10:36,297 --> 00:10:37,777 Sí, papá. 129 00:10:37,802 --> 00:10:39,791 La corrección sobre la contratación La irregularidad será liberada. 130 00:10:40,782 --> 00:10:43,095 Tae In lo hará él mismo. 131 00:10:45,028 --> 00:10:46,251 Sí. 132 00:11:11,767 --> 00:11:15,501 ¿Qué acaba de pasar? ¿Por qué lo hiciste? ¿Corrigir las noticias sobre Hye Won? 133 00:11:16,814 --> 00:11:17,994 Déjame en paz. 134 00:11:17,994 --> 00:11:20,736 ¿Qué te dijo Jun Hyuk antes? que hay que corregirlo? 135 00:11:20,736 --> 00:11:22,087 Fue mi decisión. 136 00:11:22,629 --> 00:11:24,812 No, eso no puede ser cierto. 137 00:11:25,101 --> 00:11:26,720 Hay algo más, ¿no? 138 00:11:26,745 --> 00:11:28,947 ¡Deja de intentar saberlo todo! 139 00:11:30,009 --> 00:11:33,988 Si crees que hay otra razón, Por favor, confía en mí y espera. 140 00:11:40,610 --> 00:11:43,954 Ve a mi auto y toma mi bolso. 141 00:11:57,220 --> 00:12:00,236 ¿Sabes...? 142 00:12:01,189 --> 00:12:03,376 ¿Qué clase de persona es Tae In? 143 00:12:04,052 --> 00:12:05,837 Si quieres saber, 144 00:12:09,181 --> 00:12:12,697 ven a buscarme cuando quieras. 145 00:12:43,852 --> 00:12:46,533 ¿Qué acabas de decir? 146 00:12:46,828 --> 00:12:50,415 La madre de Tae In quiere pensar. Este matrimonio terminó. 147 00:12:50,824 --> 00:12:53,275 - ¿Qué? - Arregla esto. 148 00:12:53,367 --> 00:12:56,938 Estoy siguiendo adelante con el matrimonio. a toda costa. Arregle esto usted mismo. 149 00:12:59,486 --> 00:13:01,876 Esa mujer buena para nada... 150 00:13:02,686 --> 00:13:03,962 ¿Qué? 151 00:13:13,259 --> 00:13:14,579 ¿Estás dormido? 152 00:13:35,843 --> 00:13:38,246 (Presidente Han Gwang Hoon, Grupo F-Sports) 153 00:14:49,984 --> 00:14:52,787 (Presidente Han Gwang Hoon) 154 00:15:00,257 --> 00:15:03,047 Tengo que hablar contigo. 155 00:15:03,740 --> 00:15:06,950 Debes oírlo. Dame tu número. 156 00:15:17,893 --> 00:15:20,895 Sí, este es Han Gwang Hoon. 157 00:15:22,171 --> 00:15:23,446 Yo soy... 158 00:15:26,595 --> 00:15:28,236 El padre de Tae In. 159 00:15:30,736 --> 00:15:33,603 Hay algo que debo decirte en persona. 160 00:15:38,770 --> 00:15:41,275 Sí, presidente Han. 161 00:15:42,829 --> 00:15:45,275 Entonces te veré allí. 162 00:15:48,617 --> 00:15:50,311 Miel. 163 00:15:52,298 --> 00:15:54,736 ¿No estabas durmiendo? 164 00:15:55,292 --> 00:15:56,891 ¿Adónde vas? 165 00:15:57,288 --> 00:16:00,056 Voy a ver a alguien. 166 00:16:01,408 --> 00:16:03,725 - Vuelvo enseguida. - No te vayas. 167 00:16:06,931 --> 00:16:10,314 Cariño, no te preocupes. 168 00:16:27,340 --> 00:16:29,645 - Disfruta tu comida. - Gracias. 169 00:16:35,150 --> 00:16:39,026 lo siento por preguntarte salir tan de repente. 170 00:16:39,297 --> 00:16:41,650 Por favor, no lo estés. 171 00:16:45,001 --> 00:16:48,870 Sólo quería comer makgeolli. contigo. 172 00:16:51,040 --> 00:16:52,617 lo siento si estoy siendo presuntuoso. 173 00:16:52,642 --> 00:16:54,666 De nada. 174 00:16:56,563 --> 00:16:59,213 - Aquí. - Seguro. 175 00:17:06,986 --> 00:17:08,734 Lo haré. 176 00:17:13,806 --> 00:17:14,691 Gracias. 177 00:17:22,353 --> 00:17:23,574 Un momento. 178 00:17:33,822 --> 00:17:36,197 Sí, este es Han Gwang Hoon. 179 00:17:38,478 --> 00:17:39,419 ¿Hola? 180 00:17:39,939 --> 00:17:42,406 Sólo escúchame sin decir nada. 181 00:17:48,635 --> 00:17:52,476 no debes decir nada a mi marido. 182 00:17:55,431 --> 00:17:57,052 No se lo hagas saber... 183 00:17:57,322 --> 00:18:00,509 sobre nuestra relación. No puedes a toda costa. 184 00:18:07,353 --> 00:18:09,399 Adelante, contesta. Me disculparé. 185 00:18:09,603 --> 00:18:11,152 Por favor, no lo hagas. 186 00:18:12,916 --> 00:18:14,467 Te llamaré de nuevo. 187 00:18:34,705 --> 00:18:36,411 Para ser honesto, 188 00:18:36,588 --> 00:18:39,439 me sorprendio un poco cuando dijiste... 189 00:18:39,861 --> 00:18:41,391 que estuviste casado dos veces. 190 00:18:43,619 --> 00:18:46,044 ¿Qué clase de destino es este? 191 00:18:49,986 --> 00:18:51,124 Para nosotros, 192 00:18:52,244 --> 00:18:55,329 La madre de Tae In se casó conmigo sola. y crió a Tae In... 193 00:18:55,939 --> 00:18:58,352 todo por su cuenta. 194 00:18:59,353 --> 00:19:02,212 No podrías hacer eso incluso si fuera su hijo biológico. 195 00:19:05,619 --> 00:19:06,787 Entonces... 196 00:19:08,158 --> 00:19:09,982 La madre de Tae In tenía... 197 00:19:11,260 --> 00:19:12,914 ningún niño? 198 00:19:13,424 --> 00:19:14,821 si, 199 00:19:15,376 --> 00:19:18,028 Escuché que ella tenía un hijo. 200 00:19:19,416 --> 00:19:21,649 No se que paso, 201 00:19:22,142 --> 00:19:23,344 pero ella lo perdió. 202 00:19:27,119 --> 00:19:29,279 Ella crió a mi hijo, Tae In, 203 00:19:30,385 --> 00:19:32,691 en lugar de su hijo perdido. 204 00:19:34,626 --> 00:19:37,472 Imagínense cómo debió haberse sentido. 205 00:19:38,830 --> 00:19:40,347 ¿Cuánto debe haber anhelado...? 206 00:19:41,267 --> 00:19:43,275 para su propio hijo... 207 00:19:44,002 --> 00:19:46,034 toda su vida? 208 00:19:49,353 --> 00:19:50,760 Mi esposa es... 209 00:19:52,080 --> 00:19:54,157 alguien Tae In ni yo podemos... 210 00:19:54,908 --> 00:19:57,819 reemplazar con cualquier cosa... 211 00:19:58,158 --> 00:19:59,739 en el mundo. 212 00:20:02,744 --> 00:20:04,584 Ella salvó la vida... 213 00:20:05,455 --> 00:20:06,909 de nosotros dos. 214 00:20:08,369 --> 00:20:09,898 Mi esposa cometió... 215 00:20:11,471 --> 00:20:14,070 algo tan asqueroso para alguien como ella. 216 00:20:16,221 --> 00:20:18,315 Realmente no tengo palabras para decir. 217 00:20:25,236 --> 00:20:27,769 Te llamé... 218 00:20:29,697 --> 00:20:32,626 después de pensar por mucho tiempo sobre lo que debo hacer. 219 00:20:35,736 --> 00:20:37,932 No puedo soportar... 220 00:20:43,486 --> 00:20:46,998 ver sufrir a mi esposa. 221 00:21:03,408 --> 00:21:04,307 Chang Wook, 222 00:21:05,486 --> 00:21:08,218 Trae a Hyang Mi para que podamos atrapar a Jun Hyuk... 223 00:21:08,877 --> 00:21:10,821 por hacer que Eun Dong sirviera tiempo extra. 224 00:21:12,502 --> 00:21:13,317 Sí. 225 00:21:29,830 --> 00:21:31,865 Por favor revisa tu tarjeta de memoria. 226 00:21:36,653 --> 00:21:39,498 (Por favor revise su tarjeta de memoria). 227 00:22:10,916 --> 00:22:11,981 ¡Papá! 228 00:22:16,830 --> 00:22:18,386 ¿Qué te hizo...? 229 00:22:18,853 --> 00:22:20,885 llamarme? 230 00:22:21,947 --> 00:22:23,119 Como estoy de buen humor, 231 00:22:23,119 --> 00:22:25,636 No te molestaré. Déjame traerte una bebida. 232 00:22:26,025 --> 00:22:27,041 Disculpe, 233 00:22:27,041 --> 00:22:29,601 ¡danos los mejores platos que tengas! 234 00:22:30,369 --> 00:22:31,320 Bueno. 235 00:22:33,275 --> 00:22:34,209 Déjame servirte un cuenco. 236 00:22:39,752 --> 00:22:40,910 Mantente saludable. 237 00:23:14,549 --> 00:23:17,011 ¿Sabes por qué Hye Won...? 238 00:23:17,447 --> 00:23:19,104 ¿Me elegiste a mí antes que a ti? 239 00:23:21,369 --> 00:23:23,679 Te pregunto si sabes... 240 00:23:23,679 --> 00:23:25,986 la razón por la que incluso abortó... 241 00:23:25,986 --> 00:23:28,364 tu bebe y te casaste conmigo! 242 00:23:34,869 --> 00:23:37,875 Detener. ¡Detén el auto! 243 00:23:45,806 --> 00:23:47,378 Repite lo que dijiste. 244 00:23:48,448 --> 00:23:49,607 Seguro. 245 00:23:50,580 --> 00:23:52,350 Eso es lo que soy ante tus ojos. 246 00:23:53,471 --> 00:23:55,403 Así que véngate por ti mismo. 247 00:23:57,017 --> 00:23:59,737 ¿Quieres vengarte? ¿Por lo que pasó Eun Dong? 248 00:24:00,556 --> 00:24:02,091 Podrías... 249 00:24:02,806 --> 00:24:05,122 acabar junto con ella. 250 00:24:12,439 --> 00:24:15,129 ¿Quieres vengarte? ¿Por lo que pasó Eun Dong? 251 00:24:16,197 --> 00:24:17,552 Podrías... 252 00:24:17,994 --> 00:24:20,591 acabar junto con ella. 253 00:24:43,345 --> 00:24:45,563 (Director sénior Kang Tae In) 254 00:24:58,236 --> 00:25:01,008 ¡Por favor, controlate, Eun Dong! ¡Juntenlo, por favor! 255 00:25:01,008 --> 00:25:02,692 ¡Serás reincidente! 256 00:25:02,692 --> 00:25:04,478 donde crees ¿vienes a? 257 00:25:05,166 --> 00:25:06,384 Tome su tiempo. 258 00:25:06,635 --> 00:25:09,636 Eras una persona tan aterradora. 259 00:25:09,637 --> 00:25:12,931 Esa es mi expiación. 260 00:25:14,291 --> 00:25:15,879 La expiación por cómo me rompí... 261 00:25:18,283 --> 00:25:19,346 mi promesa contigo. 262 00:25:19,760 --> 00:25:21,008 Lo siento. 263 00:25:37,127 --> 00:25:41,050 Buscar a los sindicalistas de Hospital de Corea hace siete años. 264 00:25:54,103 --> 00:25:56,103 Eun Chan, llegas tarde a la escuela. 265 00:25:56,104 --> 00:25:58,517 ¡No puedo hacerlo! 266 00:25:58,517 --> 00:26:00,516 Aguanta la respiración y corre. 267 00:26:01,697 --> 00:26:04,098 ¿Cómo puedo respirar si lo sostengo? 268 00:26:07,736 --> 00:26:09,969 ¡Ey! ¡Entra! 269 00:26:09,970 --> 00:26:11,805 ¡Es Ji Hoon! 270 00:26:35,783 --> 00:26:37,665 Recogí esto de camino hacia aquí. 271 00:26:37,830 --> 00:26:39,622 Escuché que solo tienes un juguete. 272 00:26:39,623 --> 00:26:41,074 Aquí tienes. Puedes tenerlo. 273 00:26:41,431 --> 00:26:42,346 ¡Gracias! 274 00:26:42,347 --> 00:26:43,853 Puede transformarse en siete formas. 275 00:26:43,853 --> 00:26:45,675 ¡Gracias Ji Hoon! 276 00:26:45,675 --> 00:26:48,115 ¡Estudia menos y juega duro! 277 00:26:48,115 --> 00:26:49,432 ¡Sí, señor! 278 00:26:58,417 --> 00:27:00,404 (Grupo F-Sports) 279 00:27:03,634 --> 00:27:04,426 Oye. 280 00:27:06,150 --> 00:27:07,805 ¿Qué estás pensando tan profundamente? 281 00:27:10,040 --> 00:27:12,743 No es nada. cual es el material ¿Dijiste que me lo darías? 282 00:27:12,768 --> 00:27:15,655 Comamos primero. Debes haberte saltado el desayuno. 283 00:27:18,126 --> 00:27:19,350 Esto es... 284 00:27:20,614 --> 00:27:22,336 un sándwich para ti. 285 00:27:23,877 --> 00:27:25,245 Y aquí está el jugo. 286 00:27:27,542 --> 00:27:28,448 Aquí. 287 00:27:29,572 --> 00:27:31,906 Tomas un bocado. Yo también comeré un bocado. 288 00:27:34,455 --> 00:27:35,433 Gracias. 289 00:27:36,502 --> 00:27:39,118 No hay nada más que pueda decir. Estoy avergonzado. 290 00:27:40,173 --> 00:27:42,105 Puedes devolverme el dinero entonces. 291 00:27:42,556 --> 00:27:44,660 Soy el anfitrión de la sesión informativa. de los nuevos productos. 292 00:27:44,685 --> 00:27:46,094 Lea los materiales. 293 00:27:46,408 --> 00:27:47,232 ¿A mí? 294 00:27:48,791 --> 00:27:51,113 Ji Hoon, sobre los materiales. de la sesión informativa... 295 00:27:55,416 --> 00:27:58,947 Le pedí que los comprara. Fue un recado. 296 00:28:06,377 --> 00:28:07,888 Ven a mi oficina. 297 00:28:09,424 --> 00:28:10,346 Sí. 298 00:28:15,916 --> 00:28:16,763 ¿Disculpe? 299 00:28:17,658 --> 00:28:21,425 ¿Dijiste que el equipo de diseño estará haciendo tu vestido de novia? 300 00:28:21,916 --> 00:28:23,462 Es significativo. 301 00:28:23,462 --> 00:28:26,271 No podemos usar el que hicimos la última vez. porque la estación cambió. 302 00:28:27,416 --> 00:28:28,846 Si es así, ¿por qué me llaman aquí? 303 00:28:28,846 --> 00:28:30,158 quiero que participes en el proceso de creación. 304 00:28:30,158 --> 00:28:31,228 ¿A mí? 305 00:28:31,759 --> 00:28:34,108 Eres el estilista de bodas de Tae In y yo. 306 00:28:35,181 --> 00:28:36,123 Una cosa más. 307 00:28:36,752 --> 00:28:38,789 Estás en malos términos con Hye Won. 308 00:28:39,322 --> 00:28:40,355 ¿verdad? 309 00:28:44,025 --> 00:28:44,915 ¿Perdóneme? 310 00:28:45,533 --> 00:28:49,749 Tae In solicitó una corrección en mi artículo sobre irregularidades en la contratación? 311 00:28:50,494 --> 00:28:51,385 Sí. 312 00:28:51,752 --> 00:28:53,506 Creo que sospechaste la persona equivocada. 313 00:28:53,705 --> 00:28:56,288 Él les avisó y pidió corregirlo? 314 00:28:56,931 --> 00:28:58,270 No tiene ningún sentido. 315 00:28:58,783 --> 00:29:00,877 Quizás alguien más difundió el rumor. 316 00:29:05,572 --> 00:29:06,770 Deberías... 317 00:29:07,221 --> 00:29:09,066 tener éxito en la cirugía de hoy. 318 00:29:09,681 --> 00:29:10,879 El personal era... 319 00:29:11,221 --> 00:29:13,471 todos contratados a través de tu conexión. 320 00:29:21,666 --> 00:29:23,312 ¿Dónde está Eun Dong en este momento? 321 00:29:45,307 --> 00:29:47,930 Una vez que elijas la tela, se ordenará a producción. 322 00:29:48,424 --> 00:29:49,860 Ayude al personal y pruébelo. 323 00:30:05,744 --> 00:30:07,341 ¿Sabes siquiera ¿Qué tela es cuál? 324 00:30:11,102 --> 00:30:13,898 Tejido circular, seda y raso. ve allí. 325 00:30:13,923 --> 00:30:16,764 Aquí van el satén, la organza y el tul. 326 00:30:19,361 --> 00:30:20,597 Eres sólo un graduado de secundaria... 327 00:30:21,338 --> 00:30:23,628 y no hizo más que hacer Uniformes de reclusos en prisión. 328 00:30:23,628 --> 00:30:25,636 ¿Tienes siquiera un ojo en la moda? 329 00:30:29,572 --> 00:30:31,143 Estoy bien. ¿Te quedarías afuera? 330 00:30:31,143 --> 00:30:32,710 ¿Cómo puedo confiar en un ex convicto? 331 00:30:36,049 --> 00:30:38,014 ¿Sabes lo caros que son? 332 00:30:39,299 --> 00:30:41,398 ¿Por qué crees que el Jefe Han ¿ponerme contigo? 333 00:30:41,398 --> 00:30:43,797 Ella no te está poniendo. Ella me está poniendo. 334 00:30:44,385 --> 00:30:47,624 Ella debe haber perdido la confianza. en diseñadores graduados universitarios. 335 00:30:48,002 --> 00:30:49,065 ¿Qué dijiste? 336 00:30:49,065 --> 00:30:50,868 "¿Sabes siquiera ¿Qué tela es cuál?" 337 00:30:52,035 --> 00:30:54,590 Todos ustedes son snobs, que piensan puedes hacer ropa de diseñador... 338 00:30:55,236 --> 00:30:57,018 simplemente agregando un montón de tela cara. 339 00:30:57,018 --> 00:30:58,637 ¿Cómo te atreves? 340 00:31:16,000 --> 00:31:18,426 (Oh Hye Won) 341 00:31:21,135 --> 00:31:22,096 Hola? 342 00:31:22,096 --> 00:31:23,914 ¿Aún estás en el almacén de telas? 343 00:31:23,963 --> 00:31:25,118 Sí, lo soy. 344 00:32:13,745 --> 00:32:15,829 (Por favor revise su tarjeta de memoria). 345 00:32:16,322 --> 00:32:18,404 Por favor revisa tu tarjeta de memoria. 346 00:32:28,447 --> 00:32:31,934 ¿Qué era lo que quería Jun Hyuk? para decirme antes? 347 00:32:37,257 --> 00:32:38,994 (Por favor revise su tarjeta de memoria). 348 00:32:46,385 --> 00:32:47,827 ¿Dónde está Eun Dong? 349 00:32:49,033 --> 00:32:51,374 Ella está en el almacén de telas. ¿Qué ocurre? 350 00:33:33,531 --> 00:33:34,905 ¿Por qué estás aquí? 351 00:33:48,443 --> 00:33:49,555 Despertar. 352 00:33:50,932 --> 00:33:52,319 ¡Despierta, Eun Dong! 353 00:34:14,480 --> 00:34:17,437 (Promesa fatal)