1
00:00:02,086 --> 00:00:03,591
... "100" എന്നതിൻ്റെ ഭൂതകാലം
2
00:00:03,616 --> 00:00:05,153
ഭൂമിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ടീമിൻ്റെ സങ്കേതം
3
00:00:05,177 --> 00:00:08,428
ഇത് നാല് കുടുംബങ്ങളാൽ കോളനിവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടു... പ്രൈംസ്
4
00:00:08,453 --> 00:00:11,110
എല്ലാവരും പ്രൈമുകളുടെ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല
5
00:00:11,135 --> 00:00:12,281
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ മക്കൾ
6
00:00:12,305 --> 00:00:14,807
!അവിശ്വാസികൾ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടണം
7
00:00:14,832 --> 00:00:17,084
!അവിശ്വാസികളേ, മരിക്കൂ
8
00:00:17,109 --> 00:00:19,404
!ഇല്ല
9
00:00:19,728 --> 00:00:21,135
നിങ്ങൾക്ക് വലിയ ബഹുമതി ലഭിക്കും
10
00:00:21,159 --> 00:00:22,855
സൈമൺ പ്രൈമുമായി ഒന്നാകാൻ
11
00:00:22,880 --> 00:00:24,421
ഞാൻ നന്നായി ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു
12
00:00:24,447 --> 00:00:26,053
എനിക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു
13
00:00:26,189 --> 00:00:27,792
തീജ്വാല. നമുക്കത് കൊണ്ടുവരണം
14
00:00:27,817 --> 00:00:29,383
ഞാൻ ഇനി കമാൻഡറല്ല
15
00:00:29,519 --> 00:00:31,183
റെവൻ, ഷിധോഡ
16
00:00:31,317 --> 00:00:32,780
അവൻ എവിടെ പോയി?
17
00:00:32,805 --> 00:00:34,591
ആരും ഒരിക്കലും അപാകതയിൽ നിന്ന് പുറത്തു വന്നിട്ടില്ല
18
00:00:34,615 --> 00:00:37,849
പ്രതീക്ഷ -
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ആക്ടിവിയ -
19
00:00:38,410 --> 00:00:39,869
!കത്തി -
!ഇല്ല -
20
00:00:43,340 --> 00:00:44,936
!ആക്ടീവിയ
21
00:00:47,336 --> 00:00:48,733
ആക്ടിവിയ!
22
00:00:50,666 --> 00:00:53,062
ആക്ടിവിയ!
23
00:01:06,125 --> 00:01:07,488
ബെല്ലമി?
24
00:01:08,726 --> 00:01:09,756
ബെല്ലമി!
25
00:01:34,929 --> 00:01:36,591
ശാന്തനായിരിക്കുക
26
00:01:36,616 --> 00:01:38,281
ഞാൻ എവിടെയാണ്
27
00:01:38,524 --> 00:01:40,388
അത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല
28
00:01:40,523 --> 00:01:43,052
ബെല്ലാമി പെൺകുട്ടിക്ക് ബോധം തിരിച്ചുകിട്ടി
29
00:01:43,187 --> 00:01:44,171
നിങ്ങൾ ആരാണ്
30
00:01:44,196 --> 00:01:45,696
എനിക്കും നിങ്ങളോട് അതേ കാര്യം ചോദിക്കണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു
31
00:01:45,721 --> 00:01:47,221
ആക്ടിവിയ നിങ്ങളെ ഹോപ്പ് എന്ന് വിളിച്ചു
32
00:01:47,357 --> 00:01:48,432
ഡയോസയുടെ പേര്
33
00:01:48,457 --> 00:01:49,590
അവൻ തൻ്റെ അജാത കാമുകനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു
34
00:01:51,258 --> 00:01:54,460
ഡയോസയോ? ആക്ടിവിയ?
35
00:01:54,594 --> 00:01:57,261
നിനക്ക്... പരിക്കേറ്റു
36
00:01:57,397 --> 00:01:59,996
ഞാനൊന്ന് നോക്കട്ടെ. ഞാൻ നോക്കട്ടെ
37
00:02:02,790 --> 00:02:04,222
!പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കാത്തിരിക്കൂ
38
00:02:06,902 --> 00:02:08,768
ബെല്ലമി! പ്രതിധ്വനി
39
00:02:11,786 --> 00:02:12,984
നമ്മൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല
40
00:02:13,009 --> 00:02:14,415
കൂടാരത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക. പെൺകുട്ടിയെ പരിപാലിക്കുക
41
00:02:14,440 --> 00:02:15,529
അതു പോകട്ടെ
42
00:02:15,554 --> 00:02:17,077
നമുക്ക് പോകാം നമുക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ലഭിക്കും
43
00:02:21,290 --> 00:02:22,611
അസ്വാഭാവികതയിൽ നിന്ന് എന്തോ ഒന്ന് പുറത്തുവന്നു
44
00:02:22,746 --> 00:02:24,979
പാർട്ടിയിലേക്ക് സ്വാഗതം
45
00:02:25,019 --> 00:02:26,120
ബെല്ലാമി ആരാണ്?
46
00:02:26,145 --> 00:02:27,724
അതിനെ അസാധാരണതയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക
47
00:02:27,749 --> 00:02:30,093
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. സമയം താറുമാറായി
48
00:02:30,118 --> 00:02:31,817
ആദ്യം നമുക്ക് പോകേണ്ടത് ബെല്ലാമിയിലേക്കാണ്
49
00:02:31,952 --> 00:02:33,582
എക്കോ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്തത് നിങ്ങൾക്ക് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
50
00:02:33,608 --> 00:02:36,067
കുറച്ച് സംസാരിക്കുക
ഞാൻ വഴി തുറക്കുകയാണ്. എന്നെ അനുഗമിക്കുക
51
00:02:42,000 --> 00:02:52,000
"അവ മൂവി വെബ്സൈറ്റ് നൽകിയത്"
[ AvaMovie.in ]
52
00:02:52,000 --> 00:03:02,000
"ടെലിഗ്രാമിലും ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലും ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക"
[ @AvaMovie_in ]
53
00:03:24,287 --> 00:03:25,319
ഹലോ
54
00:03:27,456 --> 00:03:28,765
ഞാൻ ഇന്ന് മുതൽ സ്കൂളിൽ പോകാം എന്ന് നീ പറഞ്ഞു
55
00:03:28,789 --> 00:03:29,872
അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
56
00:03:29,897 --> 00:03:32,229
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ വീട് കാണാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി
57
00:03:32,826 --> 00:03:34,325
സൈമണിന് വേണ്ടി റസ്സൽ ഇത് നിർമ്മിച്ചു
58
00:03:34,461 --> 00:03:35,936
ഒരു കൃഷിയിടത്തിൻ്റെ ഓർമ്മയിലേക്ക്
59
00:03:35,960 --> 00:03:37,393
, അവൻ വളർന്നത്, അവനോടൊപ്പം ആയിരിക്കാൻ
60
00:03:37,529 --> 00:03:39,661
അവൻ ഭൂമിയിലായിരുന്നപ്പോൾ, ആണവ ബോംബാക്രമണത്തിന് മുമ്പ്
61
00:03:41,431 --> 00:03:43,397
പിക്കാസോയും ഒരു രീതിയാണ്
62
00:03:43,532 --> 00:03:44,831
അതിനർത്ഥം നമുക്ക് അത് സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ?
63
00:03:51,487 --> 00:03:52,663
നന്ദി, ക്ലാർക്ക്
64
00:03:53,595 --> 00:03:54,594
നമുക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ പോകാം
65
00:03:55,192 --> 00:03:56,422
വേഗം വരൂ പെണ്ണേ
66
00:03:59,669 --> 00:04:03,001
...ഏതാണ് ഞാൻ വെറുക്കുന്നത് എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
തീജ്വാലയെക്കുറിച്ച് കള്ളം പറയുന്നു
67
00:04:03,026 --> 00:04:06,067
അല്ലെങ്കിൽ താൻ ഇപ്പോഴും കമാൻഡർ ആണെന്ന് നടിക്കാൻ മാഡിയെ നിർബന്ധിക്കുക
68
00:04:06,203 --> 00:04:08,979
ഇത് വാൻക്രോയുടെ കാപട്യത്തിന് കാരണമാകുമെന്ന് ഇന്ദ്രൻ കരുതുന്നു
നീ സമ്മതിക്കുന്നില്ലേ?
69
00:04:09,004 --> 00:04:12,959
സമാധാനം സ്ഥാപിക്കാൻ അവർ ഐക്യത്തോടെ നിലകൊള്ളണമെന്ന് എനിക്കറിയാം
70
00:04:12,984 --> 00:04:15,785
വെറുതെ... ഫാഷനെ കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട
71
00:04:17,604 --> 00:04:18,885
ശരി
72
00:04:19,705 --> 00:04:21,371
തൽക്കാലം ഞങ്ങൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കില്ല
73
00:04:21,506 --> 00:04:24,038
ഹേഡയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഇന്ദ്രന് പറയാം
74
00:04:24,173 --> 00:04:26,072
എന്നാൽ ഫാഷൻ മധ്യത്തിൽ വരരുത്
75
00:04:26,207 --> 00:04:27,871
അവസാനമായി, അയാൾക്ക് സാധാരണ കുട്ടികളെപ്പോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിയും
76
00:04:29,876 --> 00:04:31,108
നേരത്തെ ആകുക
77
00:04:31,133 --> 00:04:32,827
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇടമുണ്ട്
78
00:04:34,976 --> 00:04:36,507
കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലെങ്കിൽ ഹെഡാ
79
00:04:36,593 --> 00:04:38,341
നമുക്ക് എവിടെയെങ്കിലും പോകണം
80
00:04:38,476 --> 00:04:40,541
എവിടെ -
ഒരു ദിവസം ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു -
81
00:04:40,677 --> 00:04:41,875
വാൻക്രോ അവരെ കണ്ടില്ല
82
00:04:41,900 --> 00:04:43,370
അമ്മേ, തിരക്ക് കൂട്ടരുത്
83
00:04:44,509 --> 00:04:46,742
പോകൂ, മാഡി. നിങ്ങളുടെ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുക
കുഴപ്പമില്ല
84
00:04:51,005 --> 00:04:52,836
വാ പെണ്ണെ നമുക്ക് പോകാം
85
00:04:54,480 --> 00:04:56,014
ഹായ്, മാഡി
86
00:04:56,546 --> 00:04:57,877
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു
87
00:04:57,902 --> 00:04:59,567
ശരി -
അത് നന്നായിരിക്കും -
88
00:05:01,015 --> 00:05:03,230
ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഒരു മുൻ കമാൻഡർ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
89
00:05:03,255 --> 00:05:06,283
ജ്വാല എങ്ങനെ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല
രീതിക്ക് എന്ത് ഫലമുണ്ട്?
90
00:05:07,016 --> 00:05:08,461
...ഇനി അവൻ നിയന്ത്രിക്കട്ടെ
91
00:05:08,485 --> 00:05:09,455
ഷിദ്ദ അപ്രത്യക്ഷനായി
92
00:05:09,480 --> 00:05:10,648
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
93
00:05:14,705 --> 00:05:17,081
...ഇനി ഞാൻ ഇത് ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല
94
00:05:18,039 --> 00:05:19,137
അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ സുഖം തോന്നും
95
00:05:19,160 --> 00:05:21,297
ആ കോഡ് എവിടെ നിന്ന് വന്നു, അത്രമാത്രം
96
00:05:21,667 --> 00:05:22,561
ശരി
97
00:05:22,586 --> 00:05:24,518
അടുത്ത ടേണിൽ, ചരക്ക് അമ്മ കപ്പലിലേക്ക് അയയ്ക്കുക
98
00:05:24,654 --> 00:05:26,256
നിങ്ങൾക്ക് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ വീണ്ടും തിരയാൻ കഴിയും
99
00:05:26,390 --> 00:05:29,262
അതിനിടയിൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു ദൈനംദിന ഷെഡ്യൂൾ പ്ലാൻ ചെയ്യണം
100
00:05:29,397 --> 00:05:31,434
മാഡിക്ക് മാത്രമല്ല, നമുക്കെല്ലാവർക്കും
101
00:05:31,568 --> 00:05:32,794
ശ്രീകോവിൽ തകർന്നു
102
00:05:32,819 --> 00:05:34,573
വീണ്ടും തുടങ്ങേണ്ടത് നമ്മുടെ കടമയാണ്
103
00:05:34,710 --> 00:05:37,347
ഇതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചാൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടാകില്ല
104
00:05:37,747 --> 00:05:40,184
ഇനി നമുക്ക് ജോലിക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം
105
00:05:44,298 --> 00:05:46,592
ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾ കമാൻഡറെ പ്രതിനിധീകരിക്കണം
106
00:05:47,703 --> 00:05:48,972
എനിക്കു വിശക്കുന്നു
107
00:06:02,136 --> 00:06:04,038
അമ്മ-മകൾ ബന്ധത്തിൽ നിന്ന് അമൻ
108
00:06:07,681 --> 00:06:08,682
ക്ഷമിക്കണം
109
00:06:08,817 --> 00:06:12,398
കുഴപ്പമില്ല, റേവൻ. ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു
110
00:06:20,089 --> 00:06:22,758
♪ എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഇരുട്ട് കയറി♪
111
00:06:24,385 --> 00:06:29,140
♪ ഇതൊരു ചോദ്യചിഹ്നമാണ്
അത് എന്നെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു... ♪
112
00:06:29,196 --> 00:06:31,598
അതിൻ്റെ ചലന പ്രവർത്തനം നല്ലതായി തോന്നുന്നു
113
00:06:31,678 --> 00:06:34,079
മാഡി, വേഗം വരൂ. നമുക്ക് കഴിക്കാം
114
00:06:34,105 --> 00:06:35,427
നിങ്ങളുടെ പുതിയ മുറി കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
115
00:06:35,509 --> 00:06:37,311
ശരി, പിക്കാസോ വേഗം വരൂ
116
00:06:37,447 --> 00:06:40,218
നിങ്ങൾ മാസ്റ്റർ ബെഡ്‌റൂം എടുത്തതായി ഞാൻ കാണുന്നു
117
00:06:40,352 --> 00:06:42,723
കൊള്ളയടിച്ചവർക്കുള്ളതാണ്
118
00:06:42,859 --> 00:06:45,229
ഞങ്ങൾ വസ്ത്രങ്ങൾ വിഭജിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും
119
00:06:45,364 --> 00:06:46,898
കുഴപ്പമില്ല, ക്ലാർക്ക്
120
00:06:46,978 --> 00:06:48,712
ഞങ്ങളുടെ മുറി നല്ലതാണ്
121
00:06:48,841 --> 00:06:50,765
ഇത് കുറച്ച് ഇറുകിയതാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും
122
00:06:50,790 --> 00:06:52,775
ഒരുപക്ഷേ ഡാനിയലും കൈലി പ്രൈമും മികച്ചതായിരിക്കും
123
00:06:52,911 --> 00:06:54,378
ഒരു കൊട്ടാരത്തിൽ താമസിക്കുന്നു
124
00:06:54,403 --> 00:06:57,672
ഡാനിയേലിനും കെയ്‌ലി പ്രൈമിനും സ്വാഗതം, മില്ലർ
125
00:06:57,920 --> 00:06:59,420
വരണ്ടതും ശൂന്യവുമായ നന്ദി മോശമല്ല
126
00:06:59,556 --> 00:07:01,201
...നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി സംസാരിക്കുക. ആ കൊട്ടാരം
127
00:07:01,225 --> 00:07:03,160
കൊട്ടാരത്തിൽ ആരും താമസിക്കുന്നില്ല
128
00:07:03,296 --> 00:07:04,464
ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്?
129
00:07:04,598 --> 00:07:06,037
നമ്മളെ ജേതാക്കളായി കണ്ടാൽ
130
00:07:06,062 --> 00:07:08,164
സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
131
00:07:18,256 --> 00:07:20,125
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ വീട്ടിലെ ആദ്യത്തെ ഭക്ഷണം
132
00:07:21,552 --> 00:07:22,663
ഇല്ലാത്ത സുഹൃത്തുക്കളുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി
133
00:07:24,571 --> 00:07:25,938
മരിച്ചയാളും
134
00:07:27,724 --> 00:07:29,875
എബിയുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി -
എബിയുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി -
135
00:07:33,885 --> 00:07:35,319
ഹേയ്!
136
00:07:35,454 --> 00:07:36,854
നിങ്ങൾ എന്താണ് മരിച്ചത്?
137
00:07:40,323 --> 00:07:41,623
ക്ഷമിക്കണം
138
00:07:41,799 --> 00:07:43,214
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇവിടെ മിണ്ടാതെ ഇരിക്കാൻ പറ്റില്ല
139
00:07:43,239 --> 00:07:45,120
താൻ കൊന്ന സ്ത്രീയെ ഓർക്കാൻ മദ്യപിക്കുമ്പോൾ
140
00:07:48,832 --> 00:07:50,930
റസ്സൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
141
00:07:53,887 --> 00:07:56,723
ശരി, ഞാൻ... ക്ലാർക്ക്
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
142
00:07:56,860 --> 00:07:58,060
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
143
00:08:01,869 --> 00:08:03,306
ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു
144
00:08:03,330 --> 00:08:05,360
ചക്രം ഈ അടിത്തറ തിരിക്കുന്നില്ല
145
00:08:06,677 --> 00:08:08,490
നമ്മുടെ സ്വന്തം അടിത്തറയും നിർമ്മിക്കപ്പെടില്ല
146
00:08:32,968 --> 00:08:34,683
...എന്ത്
147
00:08:55,564 --> 00:08:58,379
"ബെല്ലാമിയെ വിശ്വസിക്കൂ"
148
00:09:05,717 --> 00:09:08,133
സങ്കേതങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ജീവിതരീതികളും ആചാരങ്ങളും നഷ്ടപ്പെട്ടു
149
00:09:08,158 --> 00:09:10,026
എന്നാൽ അവരിൽ പലരും ഇപ്പോഴും പ്രൈമുകളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു
150
00:09:10,162 --> 00:09:11,472
അവർ ഞങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു
151
00:09:11,497 --> 00:09:12,898
വിശ്വാസം ശക്തമായ ഒരു കാര്യമാണ്
152
00:09:13,033 --> 00:09:14,500
ഒപ്പം വളരെ അപകടകാരിയും
153
00:09:14,636 --> 00:09:17,618
വിശ്വാസികളും അവിശ്വാസികളും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം നാം പ്രതീക്ഷിക്കണം
154
00:09:17,643 --> 00:09:20,326
ഏറ്റവും മോശം, ഇവർ ഗബ്രിയേലിൻ്റെ മക്കളാണ്
155
00:09:20,352 --> 00:09:22,127
സങ്കേതം എൻ്റെ വീടാണ്
156
00:09:22,152 --> 00:09:23,346
എനിക്ക് റസ്സൽ പ്രൈം മരിക്കണം
157
00:09:23,372 --> 00:09:25,590
അവൻ്റെ വിശ്വാസികളും ഉണ്ട്
158
00:09:25,615 --> 00:09:27,668
തൽക്കാലം അവർ നമ്മുടെ സഖ്യകക്ഷികളാണ്
159
00:09:27,693 --> 00:09:30,870
ഭൂമിയിൽ നിന്നുള്ള കഠിനഹൃദയരായ 36 കുറ്റവാളികളെ കൂടാതെ
160
00:09:30,895 --> 00:09:33,259
, ഏതാനും ദിവസം മുമ്പ് വാൻക്രോയുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു
161
00:09:33,614 --> 00:09:36,829
അതിനാൽ, സമാധാനം സ്ഥാപിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
162
00:09:38,262 --> 00:09:39,727
ആയുധ ബലം കൊണ്ടോ?
163
00:09:39,863 --> 00:09:42,074
എല്ലാ തോക്കുകളും ഒത്തുചേർന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാകുന്നതുവരെ
164
00:09:42,099 --> 00:09:43,729
വാൻക്രോ സായുധനായി തുടരുന്നു
165
00:09:43,754 --> 00:09:46,408
സമാധാനം നിലനിർത്താൻ നരഭോജികളുടെ സൈന്യമോ?
166
00:09:47,232 --> 00:09:48,464
എന്ത് പ്രശ്നം സംഭവിക്കാം?
167
00:09:48,489 --> 00:09:49,964
എത്ര നേരം കാത്തിരിക്കണം എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു?
168
00:09:49,988 --> 00:09:51,227
നമ്മുടെ സ്വന്തം അടിത്തറ പണിയാൻ
169
00:09:51,252 --> 00:09:54,064
രണ്ട് വർഷം, എല്ലാം കൃത്യമായി നടന്നാൽ
170
00:09:54,135 --> 00:09:55,906
ഹേയ്! അവിടെ നിന്ന് പോകൂ
171
00:09:55,931 --> 00:09:57,436
ശരി, മൂന്ന് വർഷം
172
00:10:05,270 --> 00:10:06,755
ശരി നോക്കരുത്
173
00:10:06,780 --> 00:10:08,078
ജോലിക്ക് പോകാൻ സമയമായി
174
00:10:12,447 --> 00:10:13,478
ഹെഡ
175
00:10:16,505 --> 00:10:18,402
സ്കൂളിൽ പോകൂ, ശരി?
176
00:10:22,509 --> 00:10:23,708
സ്വകാര്യ അംഗരക്ഷകനോ?
177
00:10:23,827 --> 00:10:25,007
ശരി
178
00:10:25,265 --> 00:10:28,409
പക്ഷേ അവനോട് അധികം അടുക്കരുത്
കൂട്ടുകൂടാൻ വേണ്ടി അവനെ വെറുതെ വിടുക
179
00:10:28,645 --> 00:10:29,744
ലഭിച്ചു
180
00:10:34,679 --> 00:10:35,879
എന്തൊരു ജനക്കൂട്ടം
181
00:10:36,012 --> 00:10:37,779
എല്ലി അടുത്തില്ലാത്തത് നന്നായി
182
00:10:37,913 --> 00:10:39,729
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് ദൈവത്തിന് നന്ദി
183
00:10:39,754 --> 00:10:41,228
ജെയിംസ്, എന്തു പറ്റി? റിയാക്ടറിന് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?
184
00:10:41,252 --> 00:10:43,056
അല്ല ഇത് കൂടുതൽ ഗുരുതരമായ പ്രശ്നമാണ്
185
00:10:44,417 --> 00:10:46,614
എന്താണ് സംഭവിച്ചത് പൂച്ച നിങ്ങളുടെ നാവ് തിന്നോ?
186
00:10:46,749 --> 00:10:48,248
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് വീണ്ടും ആവർത്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
187
00:10:48,383 --> 00:10:50,543
.കാത്തിരിക്കുക കാര്യമാക്കേണ്ട
ദയവായി
188
00:10:50,568 --> 00:10:51,867
ടെറി, ഒന്നുമില്ല
189
00:10:51,892 --> 00:10:54,308
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഈ കൊട്ടാരം അവർക്ക് പവിത്രമാണ്
190
00:10:54,333 --> 00:10:56,942
...നിങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താനാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
191
00:10:57,078 --> 00:10:58,950
എൻ്റെ ഭാര്യയെ ശ്രദ്ധിക്കരുത്
192
00:10:59,087 --> 00:11:02,287
അവൻ ഒരുപാട് ഹൃദയവും തുറമുഖവും ചെയ്യുന്നു, അവൻ പ്രായോഗികമല്ല
193
00:11:03,805 --> 00:11:06,816
ഇത് തണുത്തതായി തോന്നുന്നു. കുറ്റവാളികളും വിഡ്ഢികളും
194
00:11:06,951 --> 00:11:08,430
അപ്പോൾ എന്താണ് പ്രശ്നം?
195
00:11:08,455 --> 00:11:09,526
കുഴപ്പമില്ല
196
00:11:09,664 --> 00:11:11,401
ഞാനും എൻ്റെ സുഹൃത്തും മാത്രം
197
00:11:11,537 --> 00:11:13,343
കിടക്കാൻ ഒരിടം നോക്കുകയാണ്
198
00:11:13,477 --> 00:11:15,184
ഇവിടെ ഇല്ല
199
00:11:15,320 --> 00:11:17,068
ഈ അവിശുദ്ധ ദേവാലയം
200
00:11:17,093 --> 00:11:18,995
ഇത് ഇപ്പോൾ ഗബ്രിയേലിൻ്റെ കുട്ടികളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്
201
00:11:19,020 --> 00:11:20,706
നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു
202
00:11:20,842 --> 00:11:23,584
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കേട്ടില്ലായിരിക്കാം
203
00:11:23,865 --> 00:11:25,124
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ദൈവങ്ങൾ മരിച്ചു
204
00:11:25,260 --> 00:11:27,122
ഇത്തവണയും അവർ തിരിച്ചുവരില്ല
205
00:11:27,147 --> 00:11:29,012
അത് റസ്സൽ പ്രൈമിനോട് പറയൂ, ഫലമില്ല
206
00:11:30,247 --> 00:11:31,752
ഞാൻ പറയുന്നു
207
00:11:31,888 --> 00:11:34,786
മരത്തടിക്ക് തീയിടുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്
208
00:11:34,811 --> 00:11:37,786
ഞങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ കൊല്ലാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ സ്നേഹം നേടണോ?
209
00:11:41,461 --> 00:11:44,244
ഇപ്പോൾ ഞാൻ തോക്കുള്ളവരുടെ പക്ഷത്താണ്
210
00:11:46,556 --> 00:11:50,044
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ മക്കളേ, ഇപ്പോൾ നിർത്തൂ
211
00:11:52,237 --> 00:11:53,758
ഇവ
212
00:11:55,932 --> 00:11:58,477
ഇവിടെയാണ് നിങ്ങൾ കുറ്റവാളികളെ എല്ലാം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്
213
00:11:58,503 --> 00:11:59,574
നിങ്ങൾ തെറ്റാണ്
214
00:11:59,599 --> 00:12:02,393
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബോധത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നപ്പോൾ
ഇതുവരെ, ഞങ്ങളുടെ അടിത്തറ നിർമ്മിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുക
215
00:12:02,418 --> 00:12:04,014
നിങ്ങൾ കൂടാരത്തിൽ താമസിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു
216
00:12:04,040 --> 00:12:05,474
കാസർ ചുവന്ന വരയാണ്
217
00:12:05,499 --> 00:12:07,860
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ കുട്ടികൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്
218
00:12:10,981 --> 00:12:14,536
ശരി ശരി, അതെ കുഴപ്പമില്ല
219
00:12:14,561 --> 00:12:16,646
നിങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഞങ്ങൾ എടുക്കും
220
00:12:16,780 --> 00:12:18,112
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകുകയാണെങ്കിൽ
221
00:12:18,247 --> 00:12:19,782
അപ്പോൾ വാക്ക് പാലിക്കണം
222
00:12:19,806 --> 00:12:23,144
"നമ്മുടെ എല്ലാവരുടെയും അടിസ്ഥാനം" എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.
223
00:12:23,536 --> 00:12:25,734
നമുക്ക് പോകാം
224
00:12:31,678 --> 00:12:32,800
ജോർദാൻ
225
00:12:35,012 --> 00:12:36,242
നിങ്ങൾ ഫീൽഡിൽ ഇല്ലായിരുന്നു
226
00:12:36,378 --> 00:12:37,575
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു മുറി നീക്കിവച്ചു
227
00:12:37,710 --> 00:12:39,324
പഠനത്തിന് മുകളിലുള്ള അതേ മുറി നല്ലതാണ്
228
00:12:40,710 --> 00:12:43,022
ക്ലാർക്ക്, അവർക്ക് റസ്സലിനെ കാണണം
229
00:12:43,047 --> 00:12:44,451
അത് സാധ്യമല്ല
230
00:12:44,514 --> 00:12:47,174
കത്തുമ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നു
231
00:12:47,310 --> 00:12:49,078
തീ കൊണ്ടുവന്ന് യുദ്ധം ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
232
00:12:49,103 --> 00:12:53,050
മരത്തടി കൊണ്ട് ആരും പൊള്ളലേൽക്കുകയില്ല. ഇനി ഇല്ല
233
00:12:53,075 --> 00:12:54,557
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് എന്ത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?
234
00:12:55,642 --> 00:12:57,740
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല
235
00:12:57,876 --> 00:12:59,106
പക്ഷേ, അവനോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നു
236
00:12:59,241 --> 00:13:00,669
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കാനാവില്ല
237
00:13:00,693 --> 00:13:03,215
നിങ്ങൾ ഒരു പുരുഷനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്
അമ്മയെ കൊന്നവൻ
238
00:13:03,240 --> 00:13:04,887
അവനോട് നന്ദി പറയാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
239
00:13:04,913 --> 00:13:06,073
ഒപ്പം പേ കാർഡ് പോകൂ
240
00:13:06,098 --> 00:13:08,448
ഇന്ദ്രാ, കുഴപ്പമില്ല
241
00:13:10,740 --> 00:13:14,462
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ജോർദാനുമായി യോജിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
242
00:13:14,487 --> 00:13:16,037
എൻ്റെ വാക്ക് നിനക്ക് വിശ്വാസമില്ലെങ്കിൽ
243
00:13:16,173 --> 00:13:17,594
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാനാകും?
244
00:13:20,395 --> 00:13:22,572
"പ്രൈമുകളുടെ മഹത്വത്തിനും കൃപയ്ക്കും വേണ്ടി"
245
00:13:35,604 --> 00:13:37,396
അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം
246
00:13:38,115 --> 00:13:40,243
നിങ്ങളുടെ കുടുംബം നൂറു വർഷം മുമ്പും ഇന്നലെയും
247
00:13:40,268 --> 00:13:42,394
അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തുക
248
00:13:42,419 --> 00:13:44,016
അവർ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെയും കൊന്നോ?
249
00:13:46,525 --> 00:13:48,009
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
250
00:13:48,535 --> 00:13:52,113
എൻ്റെ വേദനയും കഷ്ടപ്പാടും നിനക്ക് ഒരല്പം പോലും മനസ്സിലാകുന്നില്ല
251
00:13:52,190 --> 00:13:53,908
അതുകൊണ്ടാണോ ഒന്നും കഴിക്കാത്തത്?
252
00:13:55,929 --> 00:13:57,942
അതോ കാണുന്നതുപോലെ ഉറങ്ങുന്നില്ലേ?
253
00:13:58,247 --> 00:14:01,732
എനിക്ക് ഭക്ഷണമോ ഉറക്കമോ ആവശ്യമില്ല
254
00:14:02,029 --> 00:14:03,700
എനിക്ക് മരിക്കണം
255
00:14:06,097 --> 00:14:07,806
നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടതുപോലെ
256
00:14:08,625 --> 00:14:10,460
അതോ എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കണോ?
257
00:14:11,944 --> 00:14:13,308
നീ എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്
258
00:14:15,564 --> 00:14:16,803
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
259
00:14:16,864 --> 00:14:18,027
നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നു
260
00:14:20,494 --> 00:14:21,986
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നത്?
261
00:14:23,224 --> 00:14:24,705
അത് മറക്കൂ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
262
00:14:24,730 --> 00:14:28,114
ഞാൻ അർഹിക്കുന്നതിനേക്കാൾ മെച്ചമായി പെരുമാറുന്നുവെന്ന് അവരോട് പറയുക
263
00:14:28,139 --> 00:14:29,936
ഇപ്പോൾ പുറത്തു പോകുക
264
00:14:48,995 --> 00:14:51,889
ഇത് നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ ആയിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
265
00:15:00,804 --> 00:15:04,201
നിങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെട്ടു
266
00:15:05,925 --> 00:15:08,742
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രൈമുകളുടെ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
267
00:15:08,767 --> 00:15:09,831
ഇതാണോ കാര്യം?
268
00:15:11,355 --> 00:15:12,626
ഇല്ല
269
00:15:13,600 --> 00:15:16,649
നിങ്ങൾ വഴി തെറ്റിയ ഒരു മനുഷ്യനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
270
00:15:18,832 --> 00:15:22,503
എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടത്?
271
00:15:24,974 --> 00:15:26,778
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കണ്ണിൻ്റെ ഒരു മൂല കണ്ടു
272
00:15:27,952 --> 00:15:29,083
കണ്ണിൻ്റെ മൂലയോ?
273
00:15:29,109 --> 00:15:31,570
നമ്മിൽ എല്ലാവരേക്കാളും വലിയ സത്യത്തിൽ നിന്ന്
274
00:15:31,900 --> 00:15:33,530
അതെ ഇല്ല
275
00:15:35,936 --> 00:15:36,934
എനിക്കറിയില്ല
276
00:15:37,001 --> 00:15:38,032
ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ
277
00:15:39,696 --> 00:15:40,859
നീ ഇത് കണ്ടോ
278
00:15:42,775 --> 00:15:44,071
നിങ്ങളും കണ്ടോ?
279
00:15:45,429 --> 00:15:46,492
തീർച്ചയായും
280
00:15:48,214 --> 00:15:50,767
ഇതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഞാൻ മുഴുവൻ ക്ഷേത്രവും നിർമ്മിച്ചത്
281
00:15:55,845 --> 00:15:57,076
എന്താണ് ഇതിനർത്ഥം?
282
00:15:59,585 --> 00:16:02,690
നൂറു വർഷം മുമ്പ്, ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം ഞാൻ കാര്യമാക്കിയിരുന്നില്ല
283
00:16:02,996 --> 00:16:05,535
ഇപ്പോൾ ഈ ഭാരം നിങ്ങളുടെ ചുമലിൽ വീണതായി തോന്നുന്നു
284
00:16:12,108 --> 00:16:14,837
എന്നോടും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
285
00:16:15,135 --> 00:16:16,465
എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ല
286
00:16:46,615 --> 00:16:49,514
ബെല്ലമി! നിങ്ങൾ എൻ്റെ ശബ്ദം കേട്ടാൽ നിലവിളിക്കുക
287
00:16:54,675 --> 00:16:55,937
നിങ്ങൾ എന്താണ് തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത്
288
00:16:55,962 --> 00:16:57,049
ഒന്നും നമ്മെ പിന്തുടരുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കുന്നു
289
00:16:57,073 --> 00:16:58,469
എന്ത് എന്ത്
290
00:16:58,551 --> 00:17:00,081
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
291
00:17:00,270 --> 00:17:01,538
ഇല്ല
292
00:17:18,573 --> 00:17:20,073
പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഇല്ല, ചെയ്യരുത്
293
00:17:23,086 --> 00:17:24,996
നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
294
00:17:30,279 --> 00:17:31,845
നിങ്ങൾ ആരാണ്
295
00:17:31,979 --> 00:17:33,456
ആക്ടിവിയ എവിടെയാണ്?
296
00:17:33,481 --> 00:17:35,373
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ബെല്ലമിയെ അസാധാരണത്വത്തിൻ്റെ വശത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?
297
00:17:35,398 --> 00:17:36,652
ബെല്ലാമി പോയോ?
298
00:17:36,677 --> 00:17:38,911
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? നീ ഓർത്തോ
299
00:17:38,936 --> 00:17:42,256
ഇല്ല, നിങ്ങൾ കൂടാരത്തിൽ നിന്ന് അവൻ്റെ പേര് വിളിച്ചു
300
00:17:42,909 --> 00:17:46,391
ഇത്... എൻ്റെ കയ്യിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
301
00:17:50,538 --> 00:17:52,005
"ബെല്ലാമിയെ വിശ്വസിക്കൂ"
302
00:17:52,141 --> 00:17:53,479
അത് എൻ്റെ കയ്യിൽ വെച്ചതായി ഓർമ്മയില്ല
303
00:17:53,503 --> 00:17:54,688
എന്നാൽ ഇത് എൻ്റെ സ്വന്തം സൃഷ്ടിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
304
00:17:57,416 --> 00:17:59,136
മറ്റൊരു കോഡ്
305
00:17:59,718 --> 00:18:01,753
ആക്ടിവിയയുടെ അരക്കെട്ടിലേതു പോലെ
306
00:18:01,878 --> 00:18:03,070
എന്തിനു വേണ്ടി
307
00:18:03,095 --> 00:18:04,919
എനിക്കറിയില്ല -
കള്ളം പറയരുത്!
308
00:18:04,944 --> 00:18:06,225
ശാന്തനായിരിക്കുക
309
00:18:06,360 --> 00:18:08,695
ആക്ടിവിയയ്ക്കും ഓർമ്മ നഷ്ടപ്പെട്ടു
310
00:18:08,830 --> 00:18:11,266
അപാകത കടന്നതുകൊണ്ടായിരിക്കണം
311
00:18:11,675 --> 00:18:13,556
എന്താണ് അസാധാരണത്വം? -
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയണം -
312
00:18:13,605 --> 00:18:15,026
നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന ശബ്ദം
313
00:18:15,051 --> 00:18:18,301
നിങ്ങൾ ആക്ടിവിയയെ കുത്തുന്നതിന് മുമ്പ്
നീ അവൻ്റെ പേര് പറഞ്ഞു
314
00:18:18,377 --> 00:18:19,977
അപ്പോഴാണ് നീ ഓർത്തത്
315
00:18:20,294 --> 00:18:21,880
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു
316
00:18:22,256 --> 00:18:24,327
അക്കാലത്ത്, അപാകത ഞങ്ങളുടെ മുകളിലായിരുന്നു
317
00:18:25,153 --> 00:18:28,720
അതെ, അതെ, അതെ. അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ
അയാൾക്ക് ഓർമ്മ നഷ്ടപ്പെട്ടു
318
00:18:29,070 --> 00:18:30,558
അയാൾ ആക്ടിവിയയെ കൂടെ കൊണ്ടുപോയി
319
00:18:30,694 --> 00:18:33,782
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ മാത്രം?
എന്തുകൊണ്ടാണ് മെമ്മറി നഷ്ടം?
320
00:18:34,836 --> 00:18:36,181
അതൊന്നും യുക്തിക്ക് നിരക്കുന്നതല്ല
321
00:18:36,206 --> 00:18:37,927
എന്നാൽ അത് വളരെ അസാധാരണമാണ്
322
00:18:37,952 --> 00:18:40,234
ബെല്ലമിയെ കണ്ടെത്തണം
323
00:18:42,496 --> 00:18:43,729
നിങ്ങൾ എത്ര വേഗത്തിൽ ഓടുന്നു
324
00:18:43,754 --> 00:18:44,888
എനിക്കറിയില്ല
325
00:18:46,226 --> 00:18:47,260
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു
326
00:19:16,294 --> 00:19:17,662
കോമാളികൾ എൻ്റെ ഇടതുവശത്താണ്
327
00:19:17,796 --> 00:19:19,142
എൻ്റെ വലതുവശത്ത് ജോക്കർമാർ
328
00:19:19,166 --> 00:19:20,868
നിർത്തുക
329
00:19:21,004 --> 00:19:22,738
ഇതു കേൾക്കൂ
330
00:19:23,013 --> 00:19:25,978
പ്രണയം കാരണം കിലിയും മാറി
331
00:19:26,114 --> 00:19:27,683
ഐസക്ക്, ഒരു വന്ധ്യ
332
00:19:27,752 --> 00:19:29,118
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അത് കീലിയെ കാണാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു
333
00:19:29,253 --> 00:19:32,249
പന്നികളെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു കർഷകൻ
അത് അറവുശാലയിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
334
00:19:35,667 --> 00:19:37,465
ജാക്‌സൺ അത് ഉദ്ദേശിച്ചില്ല, ജോൺ
335
00:19:39,542 --> 00:19:43,071
നിങ്ങൾ എബിയെ കൊന്നില്ല. റസ്സലിൻ്റെ ജോലിയായിരുന്നു അത്
336
00:19:43,096 --> 00:19:45,351
അത് അവന് നല്ലതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു
337
00:19:46,956 --> 00:19:48,238
ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു അബിക്ക് പറ്റുമെന്ന്
338
00:19:48,360 --> 00:19:49,537
അസ്ഥിമജ്ജയിൽ നിന്ന് നൈറ്റ്ബ്ലഡ് ഉണ്ടാക്കുക
339
00:19:49,561 --> 00:19:50,761
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്തത്
340
00:19:50,786 --> 00:19:52,676
എബിയെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ജോസഫൈനെ സഹായിച്ചു
341
00:19:52,701 --> 00:19:53,902
അവൻ ക്ലാർക്ക് ആണെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ
342
00:19:56,626 --> 00:19:58,192
ഡാനിയേലിന് സ്തുതിയും സ്തുതിയും
343
00:19:58,447 --> 00:19:59,739
... ഹമദ് ഒപ്പം
344
00:20:02,021 --> 00:20:04,056
ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു, സർ
345
00:20:05,727 --> 00:20:06,996
ഞാൻ വൃത്തിയാക്കുന്നു
346
00:20:07,131 --> 00:20:08,298
കുഴപ്പമില്ല
347
00:20:08,434 --> 00:20:09,928
അവൻ ധാരാളം കഴിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തം
348
00:20:16,282 --> 00:20:17,583
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റിപ്പോയി
349
00:20:17,719 --> 00:20:19,154
...നിങ്ങൾ എന്നെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
350
00:20:19,289 --> 00:20:20,923
...ഡാനിയേൽ, അതെ
351
00:20:20,949 --> 00:20:22,061
ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കട്ടെ
352
00:20:22,095 --> 00:20:23,339
നമുക്ക് ഒരു നിമിഷം തനിച്ചിരിക്കാം
353
00:20:28,140 --> 00:20:29,908
ഇതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുക
നിനക്ക് എന്നെ തീരെ അറിയാത്ത പോലെ
354
00:20:30,045 --> 00:20:31,485
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
355
00:20:36,291 --> 00:20:39,027
അത് ഇവിടെ പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ പോകുന്നു
356
00:20:39,163 --> 00:20:41,833
അത് കൊള്ളാം
357
00:20:41,885 --> 00:20:44,005
മിസ് എത്ലികാറ്റ് ഞങ്ങൾ പ്രധാനമന്ത്രിയാകണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
358
00:20:44,077 --> 00:20:46,239
ചൂടുള്ള വാർത്ത: നിങ്ങളാണ് പ്രധാനം
359
00:20:46,436 --> 00:20:48,464
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ആ തെറ്റായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തി
360
00:20:48,599 --> 00:20:50,272
എന്നാൽ ഈ ആളുകൾ ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
361
00:20:50,297 --> 00:20:52,159
നിങ്ങളാണ് ഡാനിയലും കെയ്‌ലിയും
362
00:20:52,231 --> 00:20:53,673
അത് നമുക്ക് പ്രയോജനപ്പെട്ടേക്കാം
363
00:20:56,581 --> 00:20:57,877
ഇല്ല എന്നാണ് എൻ്റെ ഉത്തരം
364
00:20:59,293 --> 00:21:00,323
ഡാനിയേൽ
365
00:21:03,477 --> 00:21:05,011
അബിയുടെ മരണത്തിന് അയാൾ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു
366
00:21:07,172 --> 00:21:08,354
സ്ഥിതി നല്ലതല്ല
367
00:21:09,879 --> 00:21:11,342
റസ്സലിന് എങ്ങനെയുണ്ട്
368
00:21:11,398 --> 00:21:12,994
നീ എന്ത് പറഞ്ഞു -
ഒന്നുമില്ല -
369
00:21:13,019 --> 00:21:14,902
ഒന്നുമില്ലെന്ന് പറയരുത്. നമ്മൾ അവനെ സഹായിക്കണം
370
00:21:14,926 --> 00:21:18,353
എല്ലാവരും, നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് പോകാം
371
00:21:20,285 --> 00:21:22,113
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ മക്കളേ, നടക്കൂ
372
00:21:23,362 --> 00:21:25,676
വീണ്ടും തുടങ്ങി -
വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. തിരികെ പോകുക -
373
00:21:28,272 --> 00:21:29,469
വീണ്ടും കലാപം
374
00:21:34,159 --> 00:21:35,887
ടെറി, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ
375
00:21:35,994 --> 00:21:37,699
സൗജന്യ റസ്സൽ പ്രൈം!
376
00:21:37,724 --> 00:21:39,520
അവനെ ജയിലിൽ അടയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?
377
00:21:39,656 --> 00:21:41,292
ജയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ കൂടുതലാണ്
378
00:21:47,743 --> 00:21:49,572
എല്ലാവരും ഒത്തുകൂടുക
379
00:21:49,597 --> 00:21:51,380
നമുക്ക് റസ്സലിനെ മോചിപ്പിക്കണം
380
00:21:51,404 --> 00:21:52,666
ഹേയ്
381
00:21:52,801 --> 00:21:53,864
അവർ റസ്സലിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
382
00:21:54,001 --> 00:21:55,897
നമുക്ക് നമ്മുടെ ദൈവത്തെ കാണാം
383
00:21:56,030 --> 00:21:57,759
നമുക്ക് നോക്കാം
384
00:21:57,784 --> 00:21:59,479
റസ്സലിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക!
385
00:21:59,725 --> 00:22:01,187
ഞങ്ങൾ അവനെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും
386
00:22:01,322 --> 00:22:02,784
അങ്ങനെ നമുക്ക് അതിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും
387
00:22:02,921 --> 00:22:04,385
കാസർ ഒരു ചുവന്ന വരയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു
388
00:22:04,409 --> 00:22:05,858
എല്ലാ യുദ്ധ പദ്ധതികളും തികഞ്ഞതാണ്
389
00:22:05,883 --> 00:22:07,344
ആദ്യ വെടി പൊട്ടിക്കുന്നതുവരെ
390
00:22:07,369 --> 00:22:08,598
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ മക്കളുടെ കാര്യമോ?
391
00:22:08,622 --> 00:22:10,228
അവരുടെ തമാശകൾ അവർക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. അല്ലെങ്കിൽ ഇത്
392
00:22:10,252 --> 00:22:12,640
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ അവനെ ഇപ്പോൾ തന്നെ വധിക്കും
ഞങ്ങൾ കേസ് തീർപ്പാക്കും
393
00:22:13,038 --> 00:22:15,002
ഹായ്, നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി
394
00:22:15,027 --> 00:22:17,295
അവൻ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞത് ഇത്രമാത്രം
395
00:22:17,320 --> 00:22:19,157
അതിനാൽ നമുക്ക് അവൻ്റെ അപേക്ഷ നിറവേറ്റാം
396
00:22:19,213 --> 00:22:20,581
പ്രധാനികൾക്ക് മരണം
397
00:22:23,452 --> 00:22:25,354
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ജോലി തുടങ്ങണം
398
00:22:26,209 --> 00:22:28,894
അവരെ തിരികെ നീക്കുക, പ്രതിരോധ രൂപം സ്വീകരിക്കുക
399
00:22:28,919 --> 00:22:30,286
പ്രധാനികൾക്ക് മരണം
400
00:22:30,421 --> 00:22:31,755
തിരികെ പോകുക, മടങ്ങുക
401
00:22:39,518 --> 00:22:41,284
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സുരക്ഷിത സ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും
402
00:22:44,846 --> 00:22:47,211
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെ സംരക്ഷിക്കുന്നത്?
ആരാണ് നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ കൊന്നത്
403
00:22:47,338 --> 00:22:48,704
വളരെ നല്ല ചോദ്യം
404
00:22:53,429 --> 00:22:56,328
നീ ചെയ്തതിന് എനിക്ക് നിന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
405
00:22:57,235 --> 00:22:58,803
ഞാൻ ഒരു നിമിഷം മടിച്ചില്ല
406
00:23:00,608 --> 00:23:01,809
അവനെ ഇവിടെ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകൂ
407
00:23:12,664 --> 00:23:13,896
ഇതാണ്
408
00:23:18,507 --> 00:23:20,349
പ്രധാനികൾക്ക് മരണം
409
00:23:27,644 --> 00:23:29,225
അവനെ കൊല്ലാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല
410
00:23:29,289 --> 00:23:30,648
കാത്തിരിക്കൂ! നമുക്ക് പരിഹാരം കണ്ടെത്താം
411
00:23:30,672 --> 00:23:32,187
വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
412
00:23:32,212 --> 00:23:34,369
സ്വന്തം സുരക്ഷയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ അവനെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും
413
00:23:34,394 --> 00:23:35,922
ആരും ഉപദ്രവിക്കേണ്ടതില്ല
ഇന്ദ്രാ, പിടിക്കൂ
414
00:23:35,946 --> 00:23:37,391
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല
415
00:23:45,394 --> 00:23:48,748
നമ്മൾ ഒരു പാഠം പഠിച്ചില്ലേ? ഹാൻ?
416
00:23:49,920 --> 00:23:51,289
അവരെ തള്ളിക്കളയട്ടെ
417
00:23:53,905 --> 00:23:55,272
നമുക്ക് വാൻക്രോയെ വിശ്വസിക്കാം
418
00:23:57,284 --> 00:23:58,616
...എന്തായാലും
419
00:24:01,328 --> 00:24:02,439
നാം ഒന്നാണ്
420
00:24:05,603 --> 00:24:07,003
നാം ഒന്നാണ്
421
00:24:12,704 --> 00:24:14,606
നമുക്ക് പോകാം -
റസ്സൽ -
422
00:24:16,378 --> 00:24:18,413
നമുക്ക് പോകാം -
ഇപ്പോൾ -
423
00:24:20,085 --> 00:24:21,639
നമ്മൾ ഒന്നാണോ"?
424
00:24:21,914 --> 00:24:23,682
ഞാൻ കെല്ലിയുടെ ഡയറി നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കണ്ടു
425
00:24:23,835 --> 00:24:26,508
യാഗം നിർത്തിയപ്പോൾ അതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുദ്രാവാക്യം
426
00:24:26,738 --> 00:24:28,642
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ ആകർഷകമാണ്
427
00:24:28,776 --> 00:24:30,146
എൻ്റെ സഹോദരി
428
00:24:31,343 --> 00:24:33,036
എൻ്റെ ചിന്തയായിരുന്നു
429
00:24:33,525 --> 00:24:35,227
അതു നല്ലതായിരുന്നു
430
00:24:35,252 --> 00:24:38,210
തീർച്ചയായും, ഇപ്പോൾ ഗബ്രിയേലിൻ്റെ മക്കൾ
അവരെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
431
00:24:38,338 --> 00:24:41,345
ചില ആളുകൾ എങ്ങനെയാണ് തീയും വെള്ളവും ഉപയോഗിക്കുന്നത്?
കൊട്ടാരത്തിൽ താമസിക്കാൻ
432
00:24:41,729 --> 00:24:43,316
അതിനർത്ഥം നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കൊട്ടാരത്തിൽ താമസിക്കാം എന്നാണോ?
433
00:24:43,341 --> 00:24:44,807
അവർ ഉറങ്ങുമ്പോൾ കൊല്ലപ്പെടേണ്ടതാണെങ്കിൽ
434
00:24:44,831 --> 00:24:46,249
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഫീൽഡിൽ ഇല്ലാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
435
00:24:46,272 --> 00:24:47,330
അദ്ദേഹം ഒരു നല്ല കാര്യം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു
436
00:24:47,354 --> 00:24:49,119
എനിക്ക് എട്ട് മണിക്കൂർ ഉറക്കം വേണം
437
00:24:49,540 --> 00:24:51,743
ശരി ഇപ്പോൾ അവിടെ പോകൂ
438
00:24:51,879 --> 00:24:53,414
അവർ നിങ്ങളെ കൊല്ലുന്നത് വരെയെങ്കിലും
439
00:25:15,243 --> 00:25:17,516
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇവ വരച്ചത്?
440
00:25:17,650 --> 00:25:19,055
എനിക്കറിയില്ല
441
00:25:19,080 --> 00:25:21,454
അവർ പ്രൈമുകളെ കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ
എനിക്ക് ബോറടിച്ചു
442
00:25:23,198 --> 00:25:25,570
ഇപ്പോൾ അവർ സത്യം മനസ്സിലാക്കുന്നു
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇപ്പോഴും ഇത് പഠിപ്പിക്കുന്നത്?
443
00:25:25,595 --> 00:25:27,250
ഇത് വിശ്വാസങ്ങളുടെ യാദൃശ്ചികതയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
444
00:25:27,275 --> 00:25:28,601
അവ സത്യത്തേക്കാൾ ഉറച്ചതാണ്
445
00:25:31,988 --> 00:25:33,863
ഹലോ ക്ഷമിക്കണം ഞങ്ങൾ വൈകി
446
00:25:33,888 --> 00:25:35,546
കുഴപ്പമില്ല, ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
447
00:25:35,571 --> 00:25:37,708
ഞാനും മദിയും നേരത്തെ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു
448
00:25:37,844 --> 00:25:40,728
നിങ്ങൾ വെറുംകൈയോടെ പോയപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം
ശ്രീകോവിൽ പുനർനിർമ്മിക്കുക
449
00:25:40,753 --> 00:25:43,034
തകർന്ന സമൂഹം തുടങ്ങുന്നത് ആർക്കറിയാം?
450
00:25:43,059 --> 00:25:44,361
ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?
451
00:25:48,073 --> 00:25:49,276
ക്ലാർക്ക്
452
00:25:51,049 --> 00:25:52,952
നിങ്ങൾ വൈകിയാലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
453
00:25:53,244 --> 00:25:54,580
കാരണം എനിക്ക് പ്രധാനമാണ്
454
00:25:55,634 --> 00:25:57,706
മാഡി, ഇന്ദ്രൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്
455
00:25:57,937 --> 00:25:59,071
അവൻ ഞങ്ങളുടെ മേൽ ധാരാളം ജോലികൾ വെച്ചു
456
00:25:59,207 --> 00:26:01,879
എന്നോട് സംസാരിക്കൂ അത് പൂർത്തിയാക്കൂ
457
00:26:04,685 --> 00:26:07,392
എനിക്കറിയാം അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ എന്ത് തോന്നും
458
00:26:07,479 --> 00:26:08,646
കൂടാതെ ഞാൻ സഹായിക്കാം
459
00:26:08,735 --> 00:26:12,393
ഹായ് ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്
460
00:26:13,836 --> 00:26:15,000
നീ എന്നെ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയില്ല
461
00:26:16,502 --> 00:26:17,868
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉദ്ദേശിച്ചല്ല ക്ലാർക്ക്
462
00:26:23,656 --> 00:26:25,135
അവൻ എൻ്റെ കൈകളിൽ മരിച്ചു
463
00:26:26,865 --> 00:26:28,136
അത് എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം
464
00:26:36,716 --> 00:26:40,790
ശരി, ഞാൻ ബഹിരാകാശത്ത് ഉപേക്ഷിച്ച സ്ത്രീ
അത് എൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നില്ല
465
00:26:42,629 --> 00:26:44,831
എനിക്ക് സുഖമാണ്, മാഡി. ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്
466
00:26:48,843 --> 00:26:49,972
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകും
467
00:26:57,242 --> 00:26:59,307
ഞാൻ വളരെ നന്നായി ചെയ്തില്ല
468
00:26:59,442 --> 00:27:01,174
സ്വയം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടരുത്
469
00:27:01,310 --> 00:27:02,641
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു
470
00:27:02,777 --> 00:27:04,309
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നു
471
00:27:04,404 --> 00:27:07,303
അച്ഛൻ്റെ മരണശേഷം കരച്ചിൽ നിഷിദ്ധമായിരുന്നു
472
00:27:07,668 --> 00:27:10,608
ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിലായിരുന്നു. അത് നിങ്ങളെ കൂടുതൽ ശക്തനാക്കി
473
00:27:10,745 --> 00:27:12,777
അത് എന്നെ ഒരു ജ്വാല സംരക്ഷകനാക്കി
474
00:27:16,312 --> 00:27:19,962
ഇവിടെയാണ് ചോദ്യം, ഇപ്പോൾ തീജ്വാലയില്ല
ഒരു ജ്വാല സംരക്ഷകൻ എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?
475
00:27:21,747 --> 00:27:24,044
നാമെല്ലാവരും നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പുതിയ പാത കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്
476
00:27:34,412 --> 00:27:36,776
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരിക്കലും നന്ദി പറഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
477
00:27:37,689 --> 00:27:39,513
അത് നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ലോകത്തിൻ്റെയും ജ്വാലയായിരുന്നു
478
00:27:39,648 --> 00:27:41,681
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ മാഡിയെ രക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു
479
00:27:42,347 --> 00:27:45,189
അത് നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല
480
00:27:46,911 --> 00:27:47,974
നന്ദി
481
00:27:52,618 --> 00:27:54,983
നിങ്ങൾ ഇത് കാണണം
482
00:27:55,259 --> 00:27:57,864
തൻ്റേതല്ലാത്ത ഓർമ്മകളെ അവൻ കൊല്ലുന്നു
483
00:27:59,465 --> 00:28:00,484
ഷിദ്ധോദയുടെ ഓർമ്മകൾ?
484
00:28:00,619 --> 00:28:01,984
എനിക്കറിയില്ല
485
00:28:02,119 --> 00:28:04,976
അത് ഏതെങ്കിലും കമാൻഡറുടെയോ എല്ലാവരുടെയും ഓർമ്മകളായിരിക്കാം
486
00:28:05,512 --> 00:28:06,944
എനിക്കത് അറിയാം
487
00:28:08,438 --> 00:28:10,437
അവൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
488
00:28:18,421 --> 00:28:20,786
രാത്രി വൻഹേദ ഹെഡയുടെ മുമ്പിൽ മുട്ടുകുത്തി
489
00:28:22,106 --> 00:28:23,572
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഇത് നഷ്ടമായി
490
00:28:25,455 --> 00:28:26,817
അത് മറ്റൊരു ലോകമായിരുന്നു
491
00:28:34,241 --> 00:28:36,367
പുതിയ ലോകം അതേ പ്രശ്നങ്ങൾ
492
00:28:36,503 --> 00:28:37,699
ഞാൻ ഫാഷനിൽ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. നീ പൊയ്ക്കോളൂ
493
00:28:40,896 --> 00:28:42,357
നന്ദി
494
00:28:50,180 --> 00:28:51,375
വഴി, വഴി, വഴി
495
00:28:51,400 --> 00:28:52,829
ധാരാളം വായു വിഷമാണ്
496
00:28:55,072 --> 00:28:56,344
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഹൃദയവും മൂക്കും ഇല്ല
497
00:28:56,369 --> 00:28:57,909
എൻ്റെ ആത്മാവിനെ കാണുക, നിനക്കോ?
498
00:29:06,075 --> 00:29:08,003
റേ തോക്കുകൾ. തിന്മ
499
00:29:08,068 --> 00:29:09,909
വെടിവെച്ചാൽ വെടിവെക്കാം
500
00:29:13,371 --> 00:29:16,156
ലോംഗ് റേഞ്ചിൽ നിന്ന് പോലും നിങ്ങൾ ഒരു മോശം ഷോട്ടായിരുന്നു
501
00:29:21,825 --> 00:29:23,853
എക്കോ? എക്കോ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
502
00:29:26,850 --> 00:29:28,278
ഞാൻ എൻ്റെ സിദ്ധാന്തം പരീക്ഷിക്കും
503
00:29:28,413 --> 00:29:30,574
...സിദ്ധാന്തം? നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്താൽ
504
00:29:36,284 --> 00:29:37,860
അയാൾക്ക് തെറ്റില്ല
505
00:29:37,885 --> 00:29:39,314
അവൻ നമ്മെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
506
00:29:42,363 --> 00:29:44,391
ഞങ്ങളുടെ കളിയുടെ നിയമങ്ങൾ സമാനമല്ല
507
00:29:44,557 --> 00:29:45,920
എക്കോ, ചുറ്റും നോക്കൂ
508
00:29:45,945 --> 00:29:48,604
ചലനത്തോടുള്ള പ്രതികരണമായി ഖരകണങ്ങൾ പ്രതികരിക്കുന്നു
509
00:29:48,978 --> 00:29:50,117
...അവർ അടുത്തെത്തിയാൽ മതി
510
00:29:50,142 --> 00:29:51,272
ഞാൻ അവരെ കാണിക്കാം
511
00:29:54,065 --> 00:29:55,155
ഒരു കെണി സ്ഥാപിക്കാൻ
512
00:29:55,180 --> 00:29:56,662
നമുക്ക് ഒരു വഴി തുറക്കണം
513
00:29:56,797 --> 00:29:57,827
എന്നെ അനുഗമിക്കുക
514
00:30:11,329 --> 00:30:12,360
കേൾക്കുക
515
00:30:15,564 --> 00:30:19,289
വരുന്നു ആരും അനങ്ങേണ്ട
516
00:30:19,682 --> 00:30:21,342
അല്ലെങ്കിൽ, അത് വേണ്ടത്ര അടുക്കില്ല
517
00:30:23,750 --> 00:30:26,310
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ കൊല്ലുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു കൊലയാളിയായിരിക്കും
518
00:30:26,545 --> 00:30:28,173
നിങ്ങൾ അനങ്ങരുതെന്ന് പറഞ്ഞു
519
00:30:32,123 --> 00:30:33,273
മാനസികോ?
520
00:30:35,435 --> 00:30:37,976
നിങ്ങൾ മറുമരുന്ന് കഴിച്ചില്ല, എക്കോ
521
00:30:38,059 --> 00:30:39,090
എക്കോ, അത് യഥാർത്ഥമല്ല
522
00:30:39,114 --> 00:30:40,718
കുഴപ്പമില്ല
523
00:30:40,744 --> 00:30:41,927
അടുത്തതായി ആരാകാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
524
00:30:41,953 --> 00:30:43,446
മിണ്ടാതിരിക്കുക -
മിണ്ടാതിരിക്കുക -
525
00:30:50,511 --> 00:30:52,850
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ ക്രോസ്ഹെയറിലാണ് -
ഹെയ്സ് -
526
00:31:00,052 --> 00:31:01,655
ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം പറയൂ, ആഷ്
527
00:31:01,680 --> 00:31:04,590
പിന്തുടരാൻ ആരുമില്ലാതെ
നിങ്ങൾ ആരാണ്
528
00:31:06,875 --> 00:31:08,847
സുഹൃത്തിനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ പെൺകുട്ടി
529
00:31:08,982 --> 00:31:09,985
അവൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റി മോഷ്ടിച്ചോ?
530
00:31:10,052 --> 00:31:11,422
അന്തസ്സില്ലാത്ത ചാരൻ
531
00:31:11,446 --> 00:31:13,183
, തൻ്റെ രാജ്ഞിക്ക് വേണ്ടി എന്തും ചെയ്യും
532
00:31:13,656 --> 00:31:15,962
പ്രണയത്തിലാണെന്ന് പറയുന്ന ഒരാളെ പോലും വഞ്ചിക്കുകയാണോ?
533
00:31:17,009 --> 00:31:19,629
എക്കോ? എക്കോ, അടയ്ക്കുക
534
00:31:21,089 --> 00:31:22,225
ഞാൻ അതിനെ മറികടക്കും
535
00:31:24,720 --> 00:31:26,536
പ്രതീക്ഷ
536
00:31:27,845 --> 00:31:29,481
നിങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിക്കണം
537
00:31:29,619 --> 00:31:31,155
കേട്ടിട്ട് കാര്യമില്ല
538
00:31:31,291 --> 00:31:32,660
മിണ്ടാതിരിക്കുക
539
00:31:32,796 --> 00:31:34,132
നിനക്ക് മനസ്സിലായോ?
540
00:31:37,813 --> 00:31:39,582
ഇത് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ മാത്രമാണെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
541
00:31:39,719 --> 00:31:41,087
ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
542
00:31:41,224 --> 00:31:43,094
അമ്മയും ആക്ടിവിയയും നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു
543
00:31:44,352 --> 00:31:45,668
...ഇപ്പോൾ
544
00:31:47,320 --> 00:31:48,657
...വേണ്ട, പോകരുത്
545
00:31:48,683 --> 00:31:49,951
ഇരിക്കു
546
00:31:51,659 --> 00:31:54,534
എക്കോ, അവർ അവിടെയുണ്ട്. വെടിവയ്ക്കുക
547
00:31:54,613 --> 00:31:56,886
ഇപ്പോൾ ട്രിഗർ വലിക്കുക
548
00:31:57,077 --> 00:31:58,781
ക്ഷമിക്കണം
549
00:32:10,590 --> 00:32:11,769
ഗബ്രിയേൽ, അവർ തിരിച്ചെത്തിയേക്കാം
550
00:32:11,793 --> 00:32:13,262
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം
551
00:32:13,400 --> 00:32:15,324
നമ്മൾ ഏത് പക്ഷത്താണ് എന്ന് അറിയണം
552
00:32:16,208 --> 00:32:17,589
ഗബ്രിയേൽ -
കാത്തിരിക്കുക -
553
00:32:23,106 --> 00:32:25,813
മരിച്ച മനുഷ്യൻ അവൻ്റെ ടാറ്റൂകൾ നിങ്ങളുടേത് പോലെയാണ്
554
00:32:36,689 --> 00:32:38,827
കേൾക്കുക -
എന്താണ് -
555
00:32:38,851 --> 00:32:40,789
അസാധാരണത അത് ശാന്തമായി
556
00:32:42,698 --> 00:32:44,770
അവർ അത് അടയ്ക്കുകയാണ്
557
00:32:44,810 --> 00:32:45,937
ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
558
00:32:45,962 --> 00:32:47,565
അതിനർത്ഥം അവർക്ക് അത് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും എന്നാണ്
559
00:32:47,925 --> 00:32:49,806
അവർ ബെല്ലമിയെ എടുത്താലോ?
560
00:32:49,831 --> 00:32:51,281
അവരെ പിന്തുടരാൻ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ലേ?
561
00:32:51,417 --> 00:32:52,582
നമുക്ക് പോകാം
562
00:32:58,186 --> 00:32:59,864
ബെല്ലാമി -
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല -
563
00:32:59,888 --> 00:33:01,948
വേഗത കുറഞ്ഞ എക്കോ -
ഇത് അടയ്ക്കുകയാണ് -
564
00:33:01,973 --> 00:33:03,753
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പോകുന്നു
565
00:33:03,779 --> 00:33:04,895
നമ്മൾ കുറച്ചു നിമിഷങ്ങൾ വേർപിരിഞ്ഞാലും
566
00:33:04,919 --> 00:33:07,245
കുറച്ച് മാസത്തേക്ക് നമ്മൾ പിരിഞ്ഞിരിക്കാം. ശരി
567
00:33:32,005 --> 00:33:34,472
ഒരു പൊട്ടിത്തെറി ഞങ്ങൾ കേട്ടു. മില്ലർ, റിപ്പോർട്ട്
568
00:33:34,497 --> 00:33:36,141
താഴത്തെ നിലയിലുള്ള ഒരു അറ പൊട്ടിക്കുക
569
00:33:36,165 --> 00:33:37,950
കൊട്ടാരത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വ്യതിചലിപ്പിക്കാൻ
570
00:33:37,976 --> 00:33:39,519
പത്തോ പന്ത്രണ്ടോ മതഭ്രാന്തരായ വിശ്വാസികൾ
571
00:33:39,544 --> 00:33:41,266
അവർ റസ്സലിൻ്റെ മുറിക്ക് പുറത്താണ്
572
00:33:41,291 --> 00:33:43,177
അഡാപ്റ്ററുകൾ തിരിച്ചെത്തി
573
00:33:43,202 --> 00:33:44,567
ഞങ്ങളുടെ കാവൽക്കാർ വാതിൽക്കൽ ഉണ്ട്
574
00:33:44,592 --> 00:33:45,861
പിന്നോട്ട് വലിക്കുന്നില്ല
575
00:33:45,886 --> 00:33:47,454
അത് ശരിയായ തീരുമാനമായിരുന്നു, മില്ലർ
576
00:33:47,470 --> 00:33:49,508
വിശ്വാസങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ആരും മരിക്കരുത്
577
00:33:49,554 --> 00:33:51,281
മരിക്കാൻ മറ്റെന്താണ് കാരണം?
578
00:33:51,306 --> 00:33:52,989
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും സമ്മതിക്കുന്നു
579
00:33:55,695 --> 00:33:57,482
അവൻ ഇവിടെ എന്താണ് തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത്?
580
00:33:57,507 --> 00:33:58,842
ആയുധമില്ല
581
00:33:58,874 --> 00:34:00,964
ഗബ്രിയേലിൻ്റെ മക്കൾക്ക് ആവശ്യങ്ങളുണ്ട്
582
00:34:00,989 --> 00:34:02,892
വരിയിൽ പോകുക -
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം വേണോ?
583
00:34:02,917 --> 00:34:04,299
ഞങ്ങൾക്ക് റസ്സൽ പ്രൈം വേണം
584
00:34:04,580 --> 00:34:05,744
ഇവിടെ താമസിക്കുന്ന ആളുകൾ
585
00:34:05,769 --> 00:34:07,390
റസ്സലിൻ്റെ വിധി അവർ തീരുമാനിക്കണം
ഞങ്ങളല്ല
586
00:34:07,415 --> 00:34:09,043
ഇതും ഞങ്ങളുടെ വീടാണ്
587
00:34:09,774 --> 00:34:11,945
മാലിന്യം പോലെ നമ്മെ വലിച്ചെറിയുന്നു
588
00:34:12,372 --> 00:34:15,308
ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ട്
589
00:34:15,823 --> 00:34:17,773
പിന്നെ എനിക്കവരെ അറിയില്ല
590
00:34:17,890 --> 00:34:20,023
പ്രൈമുകൾ കാരണം
591
00:34:20,048 --> 00:34:22,581
നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിച്ചതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
592
00:34:22,793 --> 00:34:24,359
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ റസ്സലിനെ നിങ്ങൾക്ക് തരില്ല
593
00:34:24,417 --> 00:34:26,415
, അല്ലെങ്കിൽ റസ്സൽ പ്രൈം മരിക്കുന്നു
594
00:34:26,661 --> 00:34:28,294
അല്ലെങ്കിൽ കെയ്‌ലിയും ഡാനിയലും
595
00:34:28,318 --> 00:34:29,471
വിഷമിക്കേണ്ട, നെൽസൺ
596
00:34:29,496 --> 00:34:31,372
അവർ ഡാനിയലും കെയ്‌ലിയുമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
597
00:34:33,174 --> 00:34:34,329
അവർ ഒരു പങ്ക് വഹിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
598
00:34:34,353 --> 00:34:36,554
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആടുകളെ നിയന്ത്രിക്കാം
ഒരു വാക്കുമില്ല
599
00:34:36,696 --> 00:34:39,154
എന്നാൽ റസ്സൽ പ്രൈം നമ്മുടേതാണ്
600
00:34:40,372 --> 00:34:42,404
നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ നാളെ രണ്ടാം ദിവസം വരെ സമയമുണ്ട്
601
00:34:51,261 --> 00:34:53,838
ഈ മനുഷ്യൻ മരിക്കാൻ അർഹനാണ്, ക്ലാർക്ക്
602
00:34:53,863 --> 00:34:55,063
ഒരുപക്ഷേ
603
00:34:55,556 --> 00:34:58,374
പക്ഷേ എൻ്റെ കുട്ടി വളരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമൂഹമാണിത്
604
00:34:58,399 --> 00:34:59,672
കണ്ണിനു പകരം കണ്ണ് അവൻ സ്വീകരിക്കുന്നില്ല
605
00:34:59,697 --> 00:35:01,499
...ക്ലാർക്ക്, അത് നിൻ്റെ അമ്മയാണ്
606
00:35:04,168 --> 00:35:07,744
ശരി ഞങ്ങൾ ആ തീവ്രവാദികളെ പുറത്താക്കുന്നു
607
00:35:07,769 --> 00:35:10,049
ഇല്ല അക്രമാസക്തമല്ല
608
00:35:11,338 --> 00:35:12,626
സുഖമാണോ
609
00:35:13,710 --> 00:35:16,908
ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. റസ്സൽ ചെയ്യുന്നു
610
00:35:17,176 --> 00:35:19,809
ഞാൻ ജോർദാൻ അന്വേഷിക്കാൻ പോകുന്നു. നിങ്ങൾ പബ്ബിലാണ്
611
00:35:21,175 --> 00:35:23,751
നാം പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, നാം അദ്യങ്ങളുടെ പേരുകൾ വിളിക്കുന്നു
612
00:35:25,111 --> 00:35:32,811
... ജോസഫൈൻ... സൈമൺ... പ്രയ.. റോസ്
613
00:35:34,647 --> 00:35:36,121
വിശ്വാസികളേ, വഴി തടയൂ
614
00:35:38,786 --> 00:35:40,909
അയാൾക്ക് റസ്സലിനെ കാണണം എന്ന് മാത്രം
615
00:35:51,922 --> 00:35:53,587
നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അല്ലേ?
616
00:35:53,666 --> 00:35:55,029
അത് അനുവദിക്കാൻ മാത്രം നിങ്ങൾ മണ്ടനല്ല
617
00:35:55,054 --> 00:35:57,066
ആയുധധാരിയായ ഒരാൾ ദൈവത്തെ കാണാൻ പോകും
618
00:35:57,091 --> 00:35:58,382
ഒന്നുമില്ല, ടെറി
619
00:35:58,407 --> 00:35:59,772
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വിശ്വസിക്കാം
620
00:36:05,238 --> 00:36:06,518
അത് തള്ളിക്കളയട്ടെ
621
00:36:26,488 --> 00:36:28,307
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ തുറക്കരുത്
622
00:36:28,885 --> 00:36:29,985
അവർക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ അവരെ അനുവദിക്കില്ലായിരുന്നു
623
00:36:36,825 --> 00:36:39,385
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾക്ക് നിങ്ങൾ ആജ്ഞകൾ നൽകണം
കൊട്ടാരം വിടൂ
624
00:36:42,533 --> 00:36:44,236
...ഞാൻ നോക്കട്ടെ, ക്ലാർക്ക്
625
00:36:45,133 --> 00:36:48,142
എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകും
626
00:36:50,343 --> 00:36:53,277
നീ ഒന്ന് ശ്വാസം എടുക്ക്. പിന്നെ മറ്റൊന്ന്
627
00:36:53,419 --> 00:36:55,453
അത്രമാത്രം
628
00:36:55,775 --> 00:36:57,908
നിങ്ങൾ അവർക്ക് ഇപ്പോൾ ഓർഡർ നൽകുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ?
629
00:37:09,579 --> 00:37:12,180
അവസരം കിട്ടിയപ്പോൾ
ഞാൻ മാഡിയെ കൊന്നാൽ
630
00:37:12,471 --> 00:37:13,971
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും
631
00:37:15,710 --> 00:37:19,178
കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്
632
00:37:26,680 --> 00:37:27,967
സൈമൺ ഇവിടെ ഇട്ടു
633
00:37:28,102 --> 00:37:30,069
അവൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ വന്നതിന് ശേഷം
634
00:37:30,204 --> 00:37:31,971
നിൻ്റെ അമ്മയുടെ സാധനം
635
00:37:32,106 --> 00:37:33,647
ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അവരെ സൂക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
636
00:38:01,437 --> 00:38:02,698
കാരണം എൻ്റെ അമ്മ
637
00:38:07,236 --> 00:38:08,269
എഴുന്നേൽക്കുക
638
00:38:23,384 --> 00:38:24,516
ഇതാണോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
639
00:38:25,987 --> 00:38:29,075
അതെ അടിച്ചു
640
00:38:29,126 --> 00:38:32,117
ട്രിഗർ വലിക്കുക എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കി
641
00:38:59,208 --> 00:39:01,124
ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു
642
00:39:11,092 --> 00:39:13,492
ഹലോ, റസ്സൽ പ്രൈം
643
00:39:13,627 --> 00:39:15,307
നിങ്ങളുടെ പുതിയ ശരീരമാണ് എനിക്കിഷ്ടം
644
00:39:16,525 --> 00:39:18,290
ഇത് എവിടെയാണ്
645
00:39:18,798 --> 00:39:19,930
നിങ്ങൾ ആരാണ്
646
00:39:22,117 --> 00:39:24,625
...ഇനി മുതൽ
647
00:39:27,436 --> 00:39:30,655
ഞാൻ നീയാണ്
648
00:39:33,077 --> 00:39:34,977
ക്ലാർക്ക്, വാതിൽ തുറക്കൂ
649
00:40:03,538 --> 00:40:05,337
നിങ്ങൾ മരിക്കുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു
650
00:40:08,843 --> 00:40:11,974
ദയവായി എന്നെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്
651
00:40:16,971 --> 00:40:18,744
മാഡി എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
652
00:40:44,911 --> 00:40:46,287
ഇല്ല!
653
00:40:46,875 --> 00:40:47,906
കൊട്ടാരം കത്തട്ടെ
654
00:40:53,782 --> 00:40:56,448
സങ്കേതം പ്രകാശനം ചെയ്തു
655
00:40:58,779 --> 00:41:02,279
രാജാവിനെയോ രാജ്ഞിയെയോ കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകൾ ഇതാ
656
00:41:02,450 --> 00:41:04,789
അല്ലെങ്കിൽ പ്രധാനമല്ല
657
00:41:05,105 --> 00:41:08,183
ഞങ്ങൾ കൊട്ടാരം കാര്യമാക്കുന്നില്ല
658
00:41:08,777 --> 00:41:12,222
നമ്മൾ അവസാനത്തെ മനുഷ്യ തലമുറയാണ്
659
00:41:13,035 --> 00:41:15,068
കൂടാതെ നാമെല്ലാവരും തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നു
660
00:41:17,518 --> 00:41:22,316
നാളെ, റസ്സൽ പ്രൈം തൻ്റെ തെറ്റുകൾക്ക് മരിക്കും
661
00:41:40,000 --> 00:41:45,000
"ടെലിഗ്രാമിലും ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലും ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക"
[ @AvaMovie_in ]
662
00:41:45,000 --> 00:41:50,000
: വിവർത്തകൻ
മേരി
663
00:41:50,000 --> 00:42:26,000
"അവ മൂവി - സിനിമകളും പരമ്പരകളും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള റഫറൻസ്"
[ AvaMovie.in ]