1
00:01:55,320 --> 00:02:00,880
พ่อคะ คิดว่าถึงเวลาวางเตียงแล้วหรือยัง?

2
00:02:10,490 --> 00:02:13,530
พ่อครับ ผมจะเช็ดเหงื่อให้ไหม?

3
00:02:18,860 --> 00:02:20,920
มาเช็ดตรงนี้ด้วย

4
00:02:45,580 --> 00:02:47,320
ค่ะ ริกะ ฉันจะไป

5
00:02:56,910 --> 00:03:01,330
ตอนที่ฉันเช็ดเหงื่อให้พ่อ ฉันก็เริ่มมีเหงื่อออกมากเหมือนกัน

6
00:03:02,770 --> 00:03:04,670
อาบน้ำกับชามะได้ไหม?

7
00:03:48,230 --> 00:03:59,960
คุณแค่ขอโทษในสิ่งที่เลวร้ายที่สุดแม่

8
00:04:00,140 --> 00:04:01,760
มันใหญ่กว่าทาคาฮิโระเหรอ?

9
00:04:04,860 --> 00:04:08,700
ช่วงนี้ทาคาฮิโระไม่สามารถคุ้นเคยกับฉันได้มากขนาดนี้

10
00:04:09,220 --> 00:04:11,620
ฉันควรขอให้พ่อรับผิดชอบไหม?

11
00:04:11,620 --> 00:05:24,050
ฉันควรขอให้แม่รับผิดชอบไหม?

12
00:05:24,050 --> 00:05:26,710
คุณควรไป.

13
00:06:50,760 --> 00:06:54,100
ริกะซัง ฉันขอโทษเสมอ

14
00:06:55,520 --> 00:06:56,160
ใช้ได้.

15
00:06:59,120 --> 00:07:00,620
ฉันกำลังไปช้อปปิ้ง.

16
00:07:13,620 --> 00:07:15,080
กรุณาไป.

17
00:07:40,210 --> 00:07:42,290
เพราะห้องนี้ร้อน

18
00:07:43,990 --> 00:07:46,810
ร่างกายของพ่อก็ร้อนมากเช่นกัน

19
00:08:29,820 --> 00:08:55,090
แม่คะ เกิดอะไรขึ้น?

20
00:08:56,270 --> 00:09:01,670
ตอนที่ฉันกำลังล้มลง

21
00:09:03,330 --> 00:09:05,070
จะเกิดอะไรขึ้นกับเรื่องนี้?

22
00:09:09,000 --> 00:09:11,960
ฉันแม่

23
00:09:12,620 --> 00:09:14,760
ฉันแม่

24
00:09:14,760 --> 00:09:15,720
แม่จะเล่าให้ฟังทีหลัง

25
00:09:15,720 --> 00:09:16,540
ฉันแม่

26
00:09:22,310 --> 00:09:24,410
มานอนด้วยกันนะ

27
00:09:24,430 --> 00:09:24,630
ฉันแม่

28
00:09:33,830 --> 00:09:35,630
คุณทำอะไร?

29
00:09:48,750 --> 00:09:50,430
บางทีคุณควรไป?

30
00:10:05,050 --> 00:10:07,670
มันไม่ดีถ้าคุณไปคาดเดา

31
00:10:10,790 --> 00:10:14,650
ฉันไม่ได้ทำอะไรกับคนนั้นเลย

32
00:10:14,670 --> 00:10:22,930
ฮารุซังต้องรับผิดชอบ

33
00:10:23,410 --> 00:10:27,010
เพราะเขาเป็นลูกของฉันใช่ไหม?

34
00:11:00,990 --> 00:11:02,310
ไม่มีใครอยู่ตรงนั้น

35
00:11:09,200 --> 00:11:47,980
โอ้ มันรู้สึกดีมาก มันยากกว่าเดิม

36
00:12:06,240 --> 00:12:06,900
โอ้

37
00:13:22,440 --> 00:13:27,580
อะไรนะ? พ่อคุณอยากให้ฉันจูบคุณไหม?

38
00:13:31,060 --> 00:13:31,900
โอ้

39
00:13:43,320 --> 00:13:45,720
อร่อยมั้ยพ่อ?

40
00:14:16,900 --> 00:14:21,160
พ่อ

41
00:14:21,160 --> 00:15:00,320
อร่อยมั้ยพ่อ?

42
00:15:01,180 --> 00:15:03,180
พ่อ

43
00:15:07,800 --> 00:15:11,400
เกิดอะไรขึ้น?

44
00:15:11,540 --> 00:15:15,520
เกิดอะไรขึ้น

45
00:15:15,560 --> 00:15:17,720
เกิดอะไรขึ้น

46
00:15:25,840 --> 00:15:27,220
เกิดอะไรขึ้น

47
00:15:55,800 --> 00:16:01,560
ถ้าคุณทำอย่างนั้น คุณจะเห็นอดีตจริงๆ

48
00:17:24,910 --> 00:17:27,850
เกิดอะไรขึ้น

49
00:17:33,860 --> 00:17:40,300
อะไรก็ได้ไม่เป็นไร ฉันคิดว่าฉันกำลังจะไป

50
00:18:09,780 --> 00:18:23,290
โอ้พ่อคุณออกมามาก

51
00:18:29,160 --> 00:18:36,960
ฉันจะไม่บอกอะไรบุคคลนั้นเกี่ยวกับวันนี้

52
00:18:42,110 --> 00:18:44,230
เรากำลังรอคุณอยู่ครับท่าน

53
00:18:44,590 --> 00:18:47,390
ฉันกังวล กังวล และอยากใส่แบบจริงๆแต่

54
00:18:47,710 --> 00:18:49,750
คนนี้มีงานทำ

55
00:18:51,550 --> 00:18:54,790
ถ้าเคียวโกะบอกว่าเธอจะอยู่สักพัก ฉันเดาว่าปล่อยให้เธอรอก็ไม่เป็นไร

56
00:18:56,150 --> 00:18:59,230
สบายดีนะเจ้าหญิงสองคน

57
00:19:00,330 --> 00:19:02,470
โอ้ ว่าแต่ คัตสึซัง คุณกำลังอบขนมอยู่เหรอ?

58
00:19:05,610 --> 00:19:07,850
ฟังนะ น้องสาวของคุณกำลังร้องไห้

59
00:19:09,110 --> 00:19:11,510
คุณเบื่อที่ต้องอยู่คนเดียวกับคนป่วยตลอดเวลาใช่ไหม?

60
00:19:12,170 --> 00:19:14,370
ไม่ นั่นไม่เป็นความจริง

61
00:19:15,890 --> 00:19:19,670
คุณจะทำอะไรโดยพูดแบบนั้นและพยายามให้พ่อของคุณเข้ามามีส่วนร่วม?

62
00:19:20,570 --> 00:19:23,830
ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะทำอย่างนั้น

63
00:19:25,670 --> 00:19:27,750
ดูเหมือนเราจะมีเวลาเหลือไม่มากแล้ว

64
00:19:29,610 --> 00:19:33,270
ไม่สิ จากน้องสาวของคุณ แค่นั้นแหละ

65
00:19:35,110 --> 00:19:36,630
เรมี่ ไปกันเถอะ

66
00:19:37,610 --> 00:19:40,330
ใช่ครับ ขอไปสักพัก

67
00:19:41,070 --> 00:19:41,730
ฉันกำลังจะไป.

68
00:19:42,210 --> 00:19:43,570
กรุณาไป.

69
00:19:56,890 --> 00:19:59,510
ว้าวว้าว

70
00:19:59,510 --> 00:20:02,910
ว้าวว้าว

71
00:20:02,910 --> 00:20:04,690
ว้าวว้าว

72
00:20:04,690 --> 00:20:04,910
ว้าวว้าว

73
00:20:04,910 --> 00:20:09,930
สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น เรมิ

74
00:20:09,990 --> 00:20:11,350
แปลกที่ผมไม่ประทับใจเลยด้วยซ้ำ

75
00:20:11,730 --> 00:20:14,470
ว้าวว้าว

76
00:20:14,990 --> 00:20:17,750
ท่านทามาโกะ มาไกลขนาดนี้แล้วเหรอ?

77
00:20:18,590 --> 00:20:19,830
คุณอารมณ์ดี

78
00:20:19,830 --> 00:20:22,150
เยี่ยมมากเยี่ยมมาก

79
00:20:22,350 --> 00:20:23,190
คุณจ้างฉันเหรอ?

80
00:20:24,130 --> 00:20:25,810
ตา.ตา.ตา.ตา.มีเสียงดัง.

81
00:20:26,010 --> 00:20:26,450
คุณหามันเจอหรือเปล่า?

82
00:20:27,230 --> 00:20:29,770
เอาล่ะ ฉันจะให้รางวัลคุณ

83
00:20:30,110 --> 00:20:30,890
คุณอยู่ที่นี่

84
00:20:35,970 --> 00:20:37,830
มันช่วยไม่ได้

85
00:20:45,180 --> 00:20:47,420
คุณกำลังบอกว่าคุณไม่สามารถใช้มันได้หรือไม่?

86
00:21:00,500 --> 00:21:04,540
คุณพ่อคุณทำหกมาก

87
00:21:04,880 --> 00:21:06,060
ฉันจะเช็ดร่างกายของฉันได้ไหม?

88
00:21:11,740 --> 00:21:15,600
เฮ้ พ่อ มีคนบอกให้คุณสัมผัสพวกเขาหรือเปล่า?

89
00:21:23,740 --> 00:21:26,080
มาเช็ดก้นด้วยนะพ่อ

90
00:21:28,740 --> 00:21:38,740
พ่อครับ นี่เป็นคนเดียวที่ทำได้ดี

91
00:21:42,900 --> 00:21:45,760
มีพลังงานมากมายที่นี่

92
00:21:47,040 --> 00:21:48,980
ที่นี่ฉันมีพลังมากกว่าคนนั้น

93
00:21:52,780 --> 00:21:55,240
ดูสิ คุณไม่สามารถเช็ดแบบนั้นได้

94
00:22:02,500 --> 00:22:04,780
ช่วงนี้แม่คุณไม่ค่อยได้เจอคุณ

95
00:22:16,720 --> 00:22:20,140
ถ้าอย่างนั้นฉันก็คิดว่าฉันจะให้รางวัลแก่คุณพ่อ

96
00:22:47,400 --> 00:22:58,250
พ่อคุณคิดว่าคุณกำลังจะออกมาหรือไม่?

97
00:23:00,030 --> 00:23:02,210
พ่อกำลังสะสม..

98
00:23:03,490 --> 00:23:50,180
ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ

99
00:24:02,920 --> 00:24:05,740
เกือบโดนเหรอพ่อ?

100
00:24:07,340 --> 00:24:09,900
คุณกำลังบอกว่าไม่ใช่ไหม?

101
00:24:11,280 --> 00:24:13,600
ดูเหมือนเป็นการดีกว่าที่จะไม่ยั่วยุที่นี่

102
00:24:25,360 --> 00:24:28,320
ฉันเกลียดมันนะพ่อ ที่ทำให้ฉันถูกตัดใจแบบนั้น

103
00:24:31,380 --> 00:24:33,340
ฉันเหงื่อออกมาก

104
00:24:33,940 --> 00:24:35,520
เขาตายแล้วพ่อ

105
00:25:06,500 --> 00:25:39,540
แม่แม่.

106
00:25:39,540 --> 00:25:42,080
ฉันจะให้รางวัลพิเศษแก่คุณไหม?

107
00:25:46,550 --> 00:25:51,950
พ่อคุณชอบสิ่งนี้

108
00:26:10,800 --> 00:26:13,360
ป่วยจริงๆ เหรอพ่อ?

109
00:26:16,900 --> 00:26:18,120
พ่อ.

110
00:26:35,180 --> 00:26:37,300
ฉันจะตอบแทนคุณ

111
00:26:46,280 --> 00:26:50,320
ทางนี้ทางนี้

112
00:27:05,320 --> 00:27:08,040
เห็นมั้ยพ่อ?

113
00:27:17,860 --> 00:27:44,990
ทางนี้ ทางนี้ ทางนี้ ทางนี้

114
00:27:56,100 --> 00:28:18,660
อ้าว เกิดอะไรขึ้น เกิดอะไรขึ้น?

115
00:29:00,590 --> 00:29:01,550
อาน่าทึ่งมาก

116
00:29:04,600 --> 00:29:06,060
มันรู้สึกดี

117
00:29:16,210 --> 00:29:17,830
ฉันก็จะไปเหมือนกัน ช่วยดูหน่อย

118
00:29:17,830 --> 00:29:28,410
พ่อ.

119
00:29:28,490 --> 00:29:34,650
ฉันเห็นความเชื่อมโยงแล้วพ่อ

120
00:29:38,290 --> 00:29:41,950
ฉันจะตอบแทนคุณพ่อ

121
00:29:41,950 --> 00:29:44,730
จะโดนตัดหน้านะพ่อ...

122
00:30:12,730 --> 00:30:28,960
พ่อ.

123
00:30:41,780 --> 00:30:57,460
พ่อ.

124
00:30:59,310 --> 00:31:00,490
อาน่าทึ่งมาก

125
00:31:01,750 --> 00:31:05,710
มันดูเจ็บปวดจริงๆ

126
00:31:48,260 --> 00:31:49,800
พ่อ เกิดอะไรขึ้น?

127
00:31:50,020 --> 00:31:51,040
มันเจ็บไหม?

128
00:32:06,960 --> 00:32:25,900
เฮ้อ... เฮ้อ... เฮ้อ... เฮ้อ... เฮ้อ... เฮ้อ... เฮ้อ... เฮ้อ...

129
00:32:25,900 --> 00:32:31,380
มันเป็นอย่างไรบ้าง? ฉันรู้สึกดีมาก

130
00:32:32,840 --> 00:32:34,320
ว้าว มันทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น

131
00:32:48,840 --> 00:32:49,760
โอ้

132
00:32:49,760 --> 00:32:51,980
ที่เหลือทั้งหมดหายไป

133
00:33:15,650 --> 00:33:17,650
เกิดอะไรขึ้นกับน้องสาวของฉัน?

134
00:33:24,800 --> 00:33:26,220
体拭กิมาซูよ.

135
00:33:36,270 --> 00:33:42,170
จะดีกว่าไหมถ้าขอให้น้องสาวเช็ดส่วนล่าง?

136
00:33:49,590 --> 00:33:51,170
ที่จะนิสัยเสียอีกต่อไปมันไม่ดีเหรอ?

137
00:34:05,850 --> 00:34:09,150
พ่อ มันไม่ดีเลย

138
00:34:30,370 --> 00:35:08,180
พ่อน้องสาว

139
00:35:13,120 --> 00:35:17,180
มันไม่ดีเลย

140
00:35:17,180 --> 00:35:19,240
ฉันต้องพักผ่อน

141
00:35:21,660 --> 00:35:24,780
ฉันจะเช็ดมันให้คุณ

142
00:35:24,780 --> 00:37:00,150
พ่อ

143
00:37:23,320 --> 00:37:29,640
พ่อครับ สะโพกคุณขยับแล้ว

144
00:37:34,600 --> 00:37:35,040
โอ้

145
00:37:46,640 --> 00:37:51,460
พ่อ คุณสบายดีไหม?

146
00:37:52,240 --> 00:37:54,100
ไม่เป็นไร มันเป็นแค่การคำนวณการรักษาในโรงพยาบาล

147
00:38:51,370 --> 00:39:43,320
พ่อ

148
00:39:45,550 --> 00:39:47,190
แม่

149
00:40:09,530 --> 00:40:13,910
พี่สาว ฉันจะไปหาเทพธิดาแล้ว

150
00:40:13,910 --> 00:40:15,650
ใช่โปรดมา

151
00:40:52,600 --> 00:41:11,550
พ่อ คุณสบายดีไหม?

152
00:41:26,210 --> 00:41:58,780
พ่อ คุณสบายดีไหม?

153
00:41:58,800 --> 00:42:12,320
พ่อครับ ผมอยากกิน

154
00:42:47,040 --> 00:43:50,650
พ่อ

155
00:44:43,600 --> 00:44:45,640
พ่อ

156
00:44:45,640 --> 00:44:52,280
พระบิดา โปรดมาเถิด

157
00:44:52,280 --> 00:44:54,540
ยินดีต้อนรับ

158
00:45:08,870 --> 00:45:11,650
พ่อ

159
00:45:49,300 --> 00:46:18,340
พ่อ

160
00:47:41,710 --> 00:48:11,690
พ่อ

161
00:48:11,710 --> 00:48:24,910
พ่อ

162
00:48:37,230 --> 00:48:37,550
น่าทึ่งมาก

163
00:48:51,480 --> 00:48:53,380
ฉันจะทำให้มันสวยงาม

164
00:49:29,360 --> 00:50:13,090
พ่อครับ วันนี้เป็นวันหยุดของคุณ

165
00:50:14,230 --> 00:50:16,730
คิดว่ามันเป็นการวิ่งจ๊อกกิ้ง

166
00:50:16,930 --> 00:50:19,350
วันนี้แม่ของคุณอยู่ที่นี่ไหม?

167
00:50:20,630 --> 00:50:23,950
ฉันเพิ่งไปที่ร้านฮาร์ดแวร์พร้อมรถของคุณนาโอฟิวส์

168
00:50:24,270 --> 00:50:26,070
ฉันมีบางอย่างที่อยากจะซื้อทีหลัง

169
00:50:26,350 --> 00:50:26,770
โอ้จริงเหรอ?

170
00:50:26,890 --> 00:50:30,110
แม่คะ คิดถึงจังเลยพ่อ

171
00:50:30,110 --> 00:50:33,130
นานมาแล้ว คุณเคยทำงานที่ร้านอาหาร Iteco Process

172
00:50:33,390 --> 00:50:35,650
ฉันทำงานที่นั่นด้วยและเราก็ได้พบกัน

173
00:50:36,790 --> 00:50:37,650
ไม่เป็นไรนะผู้คน

174
00:50:38,930 --> 00:50:44,170
ฉันอยากฟังมัน ฉันอยากได้ยินมัน

175
00:50:44,410 --> 00:50:45,270
คุณกำลังทำอะไร?

176
00:50:53,260 --> 00:50:54,500
คุณกำลังทำอะไร?

177
00:50:55,360 --> 00:50:57,440
นั่นมันอยู่นั่นมันอยู่ตรงนั้น

178
00:51:56,530 --> 00:52:39,150
มันเป็นความผิดของพ่อคุณ พบกันใหม่.

179
00:52:39,150 --> 00:52:41,330
เฮ้ เฮ้

180
00:52:49,310 --> 00:52:54,110
ประตูโอกิเปิดไม่ออก ฉันจึงขอให้พ่อนั่งลง

181
00:54:06,690 --> 00:54:09,470
ยังไงก็ตาม ทางเข้าไม่ได้ถูกซ่อนไว้

182
00:54:10,470 --> 00:54:11,450
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

183
00:54:11,610 --> 00:54:12,430
มันคือ V40.

184
00:54:13,670 --> 00:54:15,230
ระวังไว้ดีกว่า

185
00:54:20,260 --> 00:54:21,800
คุณแม่ของคุณยังอยู่ที่นี่

186
00:54:24,130 --> 00:54:26,130
ใกล้จะถึงเวลาตื่นนอกเวลาแล้ว

187
00:54:32,610 --> 00:55:32,580
ไม่เป็นไรแม่จะเล่าให้ฟัง

188
00:55:57,410 --> 00:56:01,050
พ่อ มันเป็นแบบนี้มาตลอด

189
00:56:01,570 --> 00:56:02,810
ฉันรู้.

190
00:57:20,290 --> 00:57:21,390
นายยุ้ย.

191
00:57:25,240 --> 00:57:27,380
ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น อย่าล็อคประตูด้วยซ้ำ

192
00:57:27,440 --> 00:57:28,640
เขาเป็นคนที่ไม่จำเป็น

193
00:57:29,380 --> 00:57:30,780
นายยุ้ย.

194
00:57:31,060 --> 00:57:31,500
ใช่.

195
00:57:32,300 --> 00:57:33,540
คุณไม่รู้จักคนนั้นเหรอ?

196
00:57:34,460 --> 00:57:36,980
เขาไม่ได้อยู่ที่ Jogging Lee ด้วยเหรอ?

197
00:57:37,260 --> 00:57:39,220
อ่า ฉันเดาอย่างนั้น

198
00:57:40,160 --> 00:57:42,040
มันสะอาด

199
00:57:42,660 --> 00:57:43,340
มันเป็นเรื่องจริงเหรอ?

200
00:57:43,660 --> 00:57:45,900
ใช่ ฉันสนใจ

201
00:57:46,160 --> 00:57:48,480
แม่ครับ ผมมีจานเหลืออยู่ที่จะล้าง

202
00:58:23,540 --> 00:58:25,280
ฉันกำลังจะไป.

203
00:58:25,380 --> 00:58:26,320
อ๋อ..

204
00:58:26,420 --> 00:58:26,740
ใช่.

205
01:05:36,990 --> 01:05:39,310
เอามันลง.

206
01:06:09,680 --> 01:06:11,380
ขอแสดงความเสียใจกับทั้งเผ่าด้วย

207
01:06:30,440 --> 01:06:31,460
ฉันจะถ่ายรูปบ้าง

208
01:06:31,840 --> 01:06:31,940
ฮะ?

209
01:06:32,400 --> 01:06:33,100
อาจจะเป็นปาจิงโกะ

210
01:06:33,780 --> 01:06:35,920
ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันไม่ไป

211
01:06:36,240 --> 01:06:38,080
แม่คุณก็ใช้เงินเหมือนกันใช่ไหม?

212
01:06:38,680 --> 01:06:40,480
คุณแม่ คุณแม่ คุณเสียงดังมาก

213
01:06:41,360 --> 01:06:42,960
มันมีเสียงดังมาก

214
01:07:09,170 --> 01:07:11,610
แทนที่จะนั่งข้างนอก ทำไมไม่นั่งในครัวล่ะ?

215
01:07:12,250 --> 01:07:14,610
คนนั้นและแม่ของคุณยังไม่ออกไปข้างนอกเลย

216
01:08:00,010 --> 01:08:00,730
โปรด.

217
01:08:01,970 --> 01:08:03,390
ฉันได้แนะนำมันเมื่อเร็ว ๆ นี้

218
01:08:03,730 --> 01:08:06,150
อา, อา, อา, อา

219
01:08:08,870 --> 01:08:10,050
อาน่าทึ่งมาก

220
01:08:12,290 --> 01:08:13,690
ไม่ มันน่าทึ่งจริงๆ

221
01:08:17,280 --> 01:08:20,580
คนนั้นไม่ชอบอาหารที่ฉันทำ

222
01:08:21,140 --> 01:08:21,500
ฮะ?

223
01:08:22,460 --> 01:08:24,600
เปรียบเทียบกับการทำอาหารของคุณแม่เสมอ

224
01:08:25,940 --> 01:08:29,300
คุณยายไม่ได้อ่อนโยนกับคนนั้นเกินไป

225
01:08:29,300 --> 01:08:29,440
อ่า?

226
01:08:31,060 --> 01:08:33,860
นั่นหมายความว่าพ่อของคุณเป็นคนไม่ดีเหรอ?

227
01:08:34,480 --> 01:08:34,860
ฮะ?

228
01:08:36,420 --> 01:08:39,600
ไม่ครับคุณยาย คุณไม่หนาวเหรอ?

229
01:08:41,180 --> 01:08:43,240
นั่นไม่ใช่ความตั้งใจของฉัน

230
01:09:06,140 --> 01:09:07,600
อา มันร้อน

231
01:09:14,320 --> 01:09:16,620
เพราะพ่อคอยดูอยู่เสมอ

232
01:09:40,590 --> 01:09:57,690
คุณจะทำอย่างไร?

233
01:09:57,790 --> 01:10:09,740
ยินดีต้อนรับ.

234
01:10:11,380 --> 01:10:51,430
พ่อคะ คุณได้สิ่งนี้มาหลังจากมองก้นฉันหรือเปล่า?

235
01:10:51,910 --> 01:10:55,510
อา, อา, อา, อา, อา, อา

236
01:11:17,540 --> 01:11:17,980
แตกต่าง.

237
01:11:27,590 --> 01:11:29,450
อา, อา, อา, อา

238
01:11:35,080 --> 01:12:22,240
มันก็ร้อนแต่

239
01:12:32,010 --> 01:13:04,420
ด้วยสิ่งนี้...

240
01:13:04,420 --> 01:13:04,640
อา, อา, อา, อา, อา, อา

241
01:16:08,320 --> 01:16:08,440
และฉันจะกลับมา

242
01:16:10,730 --> 01:16:12,450
คุณเข้าใจไหม?

243
01:21:23,540 --> 01:22:03,950
นี่แหละรสชาติของพ่อ...

244
01:22:13,870 --> 01:22:18,370
พ่อคุณสามารถพูดได้ตลอดเวลา

245
01:22:18,910 --> 01:22:20,690
ไม่ มันแย่ขนาดนั้น

246
01:22:21,010 --> 01:22:22,850
เอาล่ะ ฉันจะนำของหวานมาให้คุณ

247
01:22:23,050 --> 01:22:23,730
กรุณารอสักครู่.

248
01:22:40,320 --> 01:22:41,580
ฉันเหนื่อยจากการทำงาน

249
01:22:58,050 --> 01:22:59,070
มันไม่มีอะไร

250
01:23:00,310 --> 01:23:03,390
ฉันคิดว่าถึงเวลาที่เราจะมีลูก

251
01:23:03,650 --> 01:23:03,990
ถูกต้องแล้ว

252
01:23:31,090 --> 01:23:32,950
มันออกมาแล้วเหรอ?

253
01:23:38,310 --> 01:23:41,710
ฉันยังไม่รู้สึกสบายเลย

254
01:23:43,930 --> 01:23:45,250
พ่อ!

255
01:23:46,310 --> 01:23:48,350
เปิดแล้วหรือยัง?

256
01:23:50,690 --> 01:23:52,610
ฉันยังไม่ได้ใส่เลย

257
01:23:52,790 --> 01:23:54,790
มันเป็นความผิดของพ่อคุณ

258
01:23:54,850 --> 01:23:55,670
กรุณามาด้วย

259
01:23:56,290 --> 01:23:58,410
มันมีส้นเท้า

260
01:23:58,550 --> 01:23:59,790
กลายเป็นป้ายรถเมล์

261
01:23:59,910 --> 01:24:00,330
ดู.

262
01:24:02,030 --> 01:24:03,370
แก้ว.

263
01:24:10,830 --> 01:24:13,350
มันอยู่ที่นี่

264
01:24:13,930 --> 01:24:18,490
ไม่ แต่ความจริงก็คือ สามีของฉันไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในเวลานี้

265
01:24:19,250 --> 01:24:20,430
แต่ฉันอยู่ตอนกลางคืน

266
01:24:21,110 --> 01:24:23,310
ฉันทำไม่ได้เพราะฉันมีลูก

267
01:24:24,130 --> 01:24:26,790
พ่อขอทำอะไรสักอย่างเถอะ

268
01:24:28,550 --> 01:24:31,670
พ่อคะ ดวงตาของคุณมันอีโรติก

269
01:24:32,490 --> 01:24:33,350
แต่ฉันเมาแล้ว

270
01:24:35,330 --> 01:24:37,770
แต่ยังไงซะ เธอก็ยังเป็นลูกสาวของกิริ

271
01:24:37,990 --> 01:24:39,750
ไม่ครับพ่อ

272
01:24:41,630 --> 01:24:46,010
ก็มีแค่เราสามคน

273
01:24:47,050 --> 01:24:48,990
คุณมีขนมบ้างไหม?

274
01:25:17,120 --> 01:25:19,180
นั่นไม่ดีเลย

275
01:27:44,080 --> 01:27:46,780
ของว่างของว่าง

276
01:27:49,020 --> 01:27:50,300
เกิดอะไรขึ้น

277
01:27:50,720 --> 01:27:52,720
เมื่อฉันตื่นขึ้นเขาก็ไม่อยู่ที่นั่นแล้ว

278
01:27:53,880 --> 01:27:56,360
ฉันลงมาสักพักหลังจากรู้สึกกระหายน้ำ

279
01:27:57,220 --> 01:27:58,400
ต่อไปก็นอน

280
01:27:58,400 --> 01:27:59,320
ไปกันเถอะ

281
01:31:19,040 --> 01:31:21,400
เกิดอะไรขึ้น

282
01:32:52,550 --> 01:32:53,490
อัศจรรย์.

283
01:33:52,560 --> 01:33:55,140
ตาย.

284
01:38:22,360 --> 01:38:28,300
เมื่อกี้นี้เหรอ?

285
01:38:28,300 --> 01:38:29,580
คุณใส่มันเข้าไปหรือเปล่า?

286
01:38:52,120 --> 01:38:54,480
ซากิ?

287
01:38:55,840 --> 01:39:01,200
โอ้ ระหว่างทางกลับบ้าน ฉันทำความสะอาดสิ่งนี้จนถึงวันนี้ ดังนั้นฉันจะทำความสะอาดให้พ่อก่อน

288
01:39:01,720 --> 01:39:02,600
อ่า ถูกต้องแล้ว

289
01:39:05,200 --> 01:39:07,660
คุณจะปล่อยให้เอคลาเรนส์ดูแลห้องครัว ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉัน ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉัน?

290
01:39:09,400 --> 01:39:09,760
ใช่?

291
01:39:09,760 --> 01:39:13,760
ใช่ เพราะแม่ทำทุกอย่างเพื่อฉัน

292
01:39:15,020 --> 01:39:17,060
ซากิซัง มีอะไรให้ช่วยไหม?

293
01:39:17,200 --> 01:39:18,280
โอ้ขอบคุณ

294
01:39:21,340 --> 01:39:23,260
ฆ่าอีกคน มันอยู่ไหน?

295
01:39:23,540 --> 01:39:25,060
โอ้รอสักครู่

296
01:39:28,480 --> 01:39:29,640
มันยากเสมอ

297
01:40:42,940 --> 01:40:48,580
ซากิ คุณซื้อสิ่งที่ฉันสั่งเมื่อวานที่ร้านสะดวกซื้อหรือเปล่า?

298
01:40:51,580 --> 01:40:54,140
ฮะ? ซากุฮะ พ่อ?

299
01:40:54,700 --> 01:40:57,560
อ๋อ ฉันไปทิ้งขยะมา

300
01:40:57,720 --> 01:40:58,160
ทิ้งขยะเหรอ?

301
01:41:45,360 --> 01:41:48,480
พ่ออย่าทิ้งขยะนะ

302
01:41:48,640 --> 01:41:51,320
ฮะ? ซากิ ฉันกลับมาแล้ว

303
01:41:53,060 --> 01:42:00,160
โอ้ใช่แล้ว เอ่อ เมื่อวานคุณซื้อของที่ฉันอยากให้คุณซื้อหรือเปล่า? ที่ร้านสะดวกซื้อ.

304
01:42:00,400 --> 01:42:02,500
อ่อ ขอโทษที ฉันยังไม่ได้ซื้อมันเลย

305
01:42:02,860 --> 01:42:03,380
ถูกต้องแล้ว

306
01:42:03,480 --> 01:42:04,040
ขอโทษ.

307
01:42:04,200 --> 01:42:05,360
โอ้พ่อของคุณไม่อยู่ที่นั่นเหรอ?

308
01:42:06,700 --> 01:42:08,920
ฉันคิดว่าเขาเผลอหลับไปในห้องสไตล์ญี่ปุ่น

309
01:42:09,120 --> 01:42:09,680
คุณเผลอหลับไปหรือเปล่า?

310
01:42:10,160 --> 01:42:12,120
ฉันคิดว่าเขาคงพักผ่อนแล้ว

311
01:42:13,400 --> 01:42:17,060
ฉันควรทำอย่างไร? ถ้าอย่างนั้นฉันจะไปซื้อปู

312
01:42:17,580 --> 01:42:18,420
ขอโทษ.

313
01:42:18,720 --> 01:42:19,340
ฉันกำลังมา.

314
01:42:19,460 --> 01:42:20,480
ใช่ใช่

315
01:43:20,340 --> 01:43:56,850
ที่นั่นสดชื่นกว่าเยอะ

316
01:44:50,000 --> 01:44:51,080
ซากิ.

317
01:45:01,800 --> 01:45:05,800
ฮ่าฮ่า ฮ่าฮ่า

318
01:45:23,490 --> 01:46:30,850
มันน่าเสียดายมากกว่า

319
01:46:32,030 --> 01:46:33,150
มันเป็นความอัปยศ

320
01:46:33,510 --> 01:46:34,250
หลังจากยืนขึ้น.

321
01:47:25,540 --> 01:47:36,660
อา... อา... อา... อา...

322
01:47:36,660 --> 01:47:49,310
อา...น่าทึ่งมาก...

323
01:47:58,140 --> 01:48:01,480
อยากรู้ว่าทำไมมันแซ่บขนาดนี้...

324
01:48:05,590 --> 01:48:09,430
ว้าว...หายไปนานเลย...

325
01:48:09,430 --> 01:48:12,430
มันคืออะไร? ฉันไม่ได้ทำมันคนเดียว

326
01:48:22,560 --> 01:48:24,180
เวลาอยู่ในขณะนี้

327
01:48:26,480 --> 01:48:27,360
แม้กระทั่งก่อนผ้าปูที่นอน

328
01:51:37,570 --> 01:51:39,850
อย่าบอกเขานะ.

329
01:52:47,320 --> 01:52:50,800
พ่อครับ ผมของคุณอยู่ที่นี่หรือเปล่า?

330
01:52:55,620 --> 01:52:57,100
ฉันขอมันให้คุณได้ไหม?

331
01:53:19,720 --> 01:53:21,080
เกิดอะไรขึ้น

332
01:53:29,260 --> 01:53:30,900
อะไร เกิดอะไรขึ้น

333
01:53:32,640 --> 01:53:33,520
อะไร

334
01:53:35,280 --> 01:53:44,380
พ่อคะ คุณยังตื่นอยู่นะ

335
01:53:46,020 --> 01:54:37,690
มันไม่ดัง จึงไม่ดัง

336
01:54:52,060 --> 01:55:20,500
เพราะมันช่วยไม่ได้

337
01:55:20,720 --> 01:55:24,320
ฉันไม่ดื่มเบียร์เพราะฉันเป็นคนดื่มหนัก

338
01:55:25,680 --> 01:55:36,060
ไม่มีอีกแล้วเหรอพ่อ เกิดอะไรขึ้น?

339
01:55:39,020 --> 01:55:40,220
มันเจ็บ.

340
01:55:42,560 --> 01:55:43,920
พ่อ.

341
01:56:32,600 --> 01:56:45,090
แม่.

342
01:58:24,840 --> 01:58:25,720
เกิดอะไรขึ้น

343
02:04:03,300 --> 02:04:03,720
เพียงครู่หนึ่ง

344
02:06:10,240 --> 02:06:39,550
ในปากของคุณ ในปากของคุณ

345
02:06:39,890 --> 02:06:40,470
ฉันควรทำอย่างไร?

346
02:07:37,600 --> 02:07:38,000
มันเจ็บ.

347
02:07:38,000 --> 02:07:39,760
วันนี้คุณทำอะไร?

348
02:08:08,960 --> 02:08:10,900
มันค่อนข้างยากไหม?

349
02:08:40,400 --> 02:08:42,040
มันเจ็บ. รู้สึกดีขึ้น.

350
02:08:45,100 --> 02:08:46,180
รอรอ

351
02:08:46,180 --> 02:08:47,940
รอรอ

352
02:09:00,740 --> 02:09:02,920
มันเจ็บ ในตัวฉัน

353
02:09:03,220 --> 02:09:04,660
ฉันเห็นด้วย.

354
02:09:20,690 --> 02:09:22,530
คุณดื่ม.

355
02:09:23,990 --> 02:09:25,950
คุณสามารถเข้ามาที่นี่

356
02:09:33,130 --> 02:09:34,770
เกิดอะไรขึ้น? มานี่เร็ว..

357
02:09:35,890 --> 02:09:37,110
ฉันกำลังไปตอนนี้

358
02:10:05,260 --> 02:10:07,260
คุณกำลังเหงื่อออกใช่ไหม?

359
02:10:21,420 --> 02:10:26,460
ฉันเหงื่อออกมาก ดูเหมือนฉันกำลังออกกำลังกายอยู่

360
02:10:55,080 --> 02:10:58,460
พ่อ...คุณเห็นแก่ตัวเกินไปแล้ว

361
02:11:02,040 --> 02:11:07,260
ถ้าเห็นฉันขนาดนั้น ฉันรับรองว่าคุณจะต้องตื่นเต้นเหมือนกัน

362
02:11:08,400 --> 02:11:10,320
ฉันจะเช็ดสิ่งนี้ด้วยหรือไม่?

363
02:11:13,680 --> 02:11:14,960
ใช้ได้.

364
02:11:15,920 --> 02:11:21,340
อย่ากังวลมากเกินไป ไม่เป็นไร

365
02:11:21,540 --> 02:11:23,260
ฉันจะเช็ดมันทันที

366
02:11:49,960 --> 02:11:52,360
มันไม่ดีถ้าคุณทำเช่นนี้

367
02:11:53,740 --> 02:11:56,100
เราเป็นพ่อแม่และลูก

368
02:11:58,020 --> 02:11:59,300
แต่...

369
02:11:59,300 --> 02:12:00,020
แต่?

370
02:12:01,580 --> 02:12:03,260
ฉันแนะนำมัน

371
02:12:05,220 --> 02:12:07,080
มันไม่ดีเลย

372
02:12:09,100 --> 02:12:13,690
เพราะ...

373
02:12:13,690 --> 02:12:15,010
พ่อ?

374
02:14:02,110 --> 02:14:06,530
พ่อ?

375
02:14:10,560 --> 02:14:15,180
ฉันจะเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับจากทาเคชิซังและแม่ของฉันอย่างแน่นอน

376
02:14:25,380 --> 02:15:13,230
อา...

377
02:15:13,230 --> 02:15:14,490
ฉันถึงบ้านแล้ว

378
02:15:14,830 --> 02:15:16,470
โอ้ ฉันเหนื่อย

379
02:15:18,910 --> 02:15:19,630
ทาเคชิ?

380
02:15:21,250 --> 02:15:22,230
นายสุเบียร์?

381
02:15:26,350 --> 02:15:27,470
นายสุเบียร์?

382
02:15:28,470 --> 02:15:29,750
คุณเคยอยู่ในสถานที่เช่นนี้หรือไม่?

383
02:15:29,890 --> 02:15:32,990
ใช่พ่อ ฉันกำลังเหงื่อออก

384
02:15:33,210 --> 02:15:33,750
อ๋อ..

385
02:15:34,350 --> 02:15:34,890
ขอบคุณ.

386
02:15:35,650 --> 02:15:38,190
คุณไม่ควรง่ายเกินไปกับตัวเอง

387
02:15:38,430 --> 02:15:39,210
โอ้โอ้

388
02:15:39,210 --> 02:15:42,170
แล้วฉันจะไปซื้ออาหารเย็น

389
02:15:42,170 --> 02:15:44,210
ใช่โปรดมา

390
02:15:49,530 --> 02:15:51,510
พ่อ?

391
02:15:54,230 --> 02:15:55,330
คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?

392
02:16:01,010 --> 02:16:01,970
อา...

393
02:16:01,970 --> 02:16:03,010
คุณสบายดีไหม?

394
02:16:21,410 --> 02:16:24,010
พ่อครับ มันเป็นแบบนี้นี่เอง

395
02:16:25,650 --> 02:16:28,070
หัวใจของฉันเริ่มร้อนขึ้น

396
02:16:29,310 --> 02:17:21,790
มันก็เป็นแบบนี้

397
02:17:49,620 --> 02:17:52,080
คุณไม่สามารถทำเช่นนี้พ่อ

398
02:17:54,180 --> 02:17:56,220
เพราะมันไม่ดีเลยจริงๆ

399
02:18:17,170 --> 02:18:18,530
โอ้พ่อ

400
02:18:22,370 --> 02:18:24,510
คุณไม่ควรทำสิ่งนี้

401
02:21:54,440 --> 02:21:55,720
พ่อ.

402
02:21:55,720 --> 02:22:05,600
นายสุเบียร์.

403
02:22:05,820 --> 02:22:06,520
นายสุเบียร์.

404
02:22:13,940 --> 02:22:16,300
ฉัน...

405
02:23:27,940 --> 02:23:30,240
เฮ้ เด็กน้อย

406
02:23:31,040 --> 02:23:32,340
ทำอีกนะคุณ.

407
02:23:33,300 --> 02:23:33,940
อะไร

408
02:23:37,240 --> 02:23:37,700
อะไร

409
02:23:39,700 --> 02:23:43,320
ฮะ? มันอยู่ที่ไหน?

410
02:23:50,420 --> 02:23:52,380
พ่อคุณดูมากเกินไปแล้ว

411
02:23:56,140 --> 02:23:58,560
ฉันดื่มมาก

412
02:24:02,820 --> 02:24:04,000
ซูบะซัง อร่อยจังเลย

413
02:24:04,260 --> 02:24:05,900
เป็นไปตามคาดนะลูก

414
02:24:06,300 --> 02:24:07,700
เราควรทำอย่างนั้นตั้งแต่เมื่อนานมาแล้ว

415
02:24:09,200 --> 02:24:10,260
อร่อยอร่อย

416
02:24:11,560 --> 02:24:13,220
ฉันสงสัยว่าเราจะเข้ากันได้ดีหรือไม่

417
02:24:13,560 --> 02:24:15,880
งั้นขอเราเป็นเพื่อนได้ไหม?

418
02:24:16,020 --> 02:24:17,280
นี่เป็นครั้งแรกของฉันอีกครั้ง

419
02:24:20,640 --> 02:24:21,480
แล้วพบกันนะครับ.

420
02:24:21,880 --> 02:24:22,840
ฉันเสียใจ.

421
02:24:25,600 --> 02:24:27,660
โปรดช่วยฉันด้วย

422
02:24:28,640 --> 02:24:31,860
ใช้ได้. เพราะสึบาสะเหนื่อย

423
02:24:33,940 --> 02:24:35,220
เราควรจะทำมัน.

424
02:24:35,760 --> 02:24:37,380
พ่อครับ ทำเองที่บ้านก็ได้

425
02:24:37,980 --> 02:24:38,820
คุณสบายดีไหม?

426
02:24:39,440 --> 02:24:41,700
ฉันอาจจะล้มลง

427
02:24:42,580 --> 02:24:44,360
ฉันจะปูฟูกให้ฉันนอนที่นี่ได้ไหม

428
02:24:45,160 --> 02:24:45,800
ตกลง.

429
02:24:47,560 --> 02:24:48,480
รู้สึกวิงเวียนศีรษะ

430
02:24:51,300 --> 02:24:52,860
ฉันจะช่วยคุณล้างมัน

431
02:24:53,600 --> 02:24:54,920
ฉันจะทำมันอย่างแน่นอน

432
02:27:08,500 --> 02:27:11,280
หรือบางทีฉันอาจปูฟูกเพื่อให้นอนหลับได้ทุกเมื่อที่ต้องการ

433
02:27:11,400 --> 02:27:11,680
ใช่.

434
02:27:11,980 --> 02:27:13,180
ยังทำความสะอาดไม่เสร็จอีกเหรอ?

435
02:27:13,300 --> 02:27:14,680
มันเกือบจะจบลงแล้ว

436
02:27:14,820 --> 02:27:15,140
คุณสบายดีไหม?

437
02:27:15,600 --> 02:27:15,920
ใช่.

438
02:28:03,220 --> 02:28:06,120
มันยากสำหรับฉันที่จะสับสน

439
02:35:16,360 --> 02:35:19,700
พ่อ หามันให้เจอ ยาก.

440
02:36:05,220 --> 02:36:06,900
พ่อเป็นผู้ช่วย..

441
02:36:45,900 --> 02:37:20,760
พ่อเป็นผู้ช่วย..

442
02:37:24,360 --> 02:37:26,400
น่าทึ่ง มั่นคง.

443
02:38:38,290 --> 02:38:40,130
พ่อเป็นผู้ช่วย..

444
02:39:21,760 --> 02:39:23,780
พ่อเป็นผู้ช่วย..

445
02:39:33,940 --> 02:39:37,980
พ่อคะ ร้อนเหงื่อแตกเลย

446
02:39:38,320 --> 02:39:39,180
ร่างกายของคุณไม่มีความสุขหรือเปล่า?

447
02:39:39,400 --> 02:39:41,660
น้องสาวโปรดให้ฉันทำ

448
02:39:42,240 --> 02:39:43,100
ถูกต้องแล้ว

449
02:39:44,320 --> 02:39:49,940
พ่อคงจะมีความสุขมากขึ้นถ้าลูกคนเล็กได้ทำงานนี้

450
02:40:05,010 --> 02:40:06,850
มาปลุกขาของเรากันด้วย

451
02:40:07,150 --> 02:40:07,530
ใช่.

452
02:40:19,990 --> 02:40:21,910
โอ้ ฉันขอโทษ

453
02:40:22,550 --> 02:40:23,270
มาเลย มาเลย

454
02:40:35,920 --> 02:40:37,700
ถ้าเพียงแต่ฉันมีพ่อ

455
02:41:29,260 --> 02:41:30,500
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

456
02:41:32,320 --> 02:41:34,220
พ่อคุณจะผิดหวัง

457
02:44:09,040 --> 02:44:09,860
ไม่เป็นไร.

458
02:44:09,980 --> 02:44:11,220
ไม่เป็นไร.

459
02:44:18,310 --> 02:44:19,510
ฉันเสียใจ.

460
02:44:20,810 --> 02:44:23,370
วันนี้ฝากบอกคารินจังด้วย

461
02:44:23,950 --> 02:44:24,350
ใช่.

462
02:44:29,110 --> 02:44:29,750
นี่คือที่ไหน?

463
02:46:11,260 --> 02:46:12,340
คาริน.

464
02:46:12,740 --> 02:46:13,060
ใช่?

465
02:46:13,060 --> 02:46:16,380
ฉันจะไปกับแม่เร็วหน่อย มีอะไรที่คุณต้องการไหม?

466
02:46:17,540 --> 02:46:19,860
คุณช่วยซื้อโยเกิร์ตให้พ่อคุณหน่อยได้ไหม?

467
02:46:20,300 --> 02:46:21,280
โยเกิร์ต? ตกลง.

468
02:46:21,900 --> 02:46:22,660
ถ้าอย่างนั้นฉันจะไป

469
02:46:24,140 --> 02:46:24,800
งั้นเราไปกันเลยมั้ย?

470
02:46:24,960 --> 02:46:25,760
ไปกันเลย

471
02:46:33,540 --> 02:46:35,800
ถึงเวลาของคุณพ่อแล้ว

472
02:46:35,800 --> 02:46:56,020
พ่อ ฉันขอโทษ

473
02:46:56,880 --> 02:46:59,420
ฉันรู้สึกเสียใจกับพ่อของฉันมากที่สุด

474
02:47:03,500 --> 02:47:04,740
ใช่ครับ กำลังสะสมอยู่

475
02:47:07,380 --> 02:47:08,220
ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง?

476
02:47:32,750 --> 02:47:36,590
พ่อมีอะไรอีกไหมที่คุณอยากทำ?

477
02:48:34,580 --> 02:48:38,300
พ่อครับ ถ้าเป็นเช่นนั้นผมจะเข้าไป

478
02:49:08,030 --> 02:49:09,750
มันเป็นพ่อของคุณ

479
02:49:11,410 --> 02:49:12,750
ฉันกำลังเข้าไป.

480
02:49:16,760 --> 02:49:18,380
คุณพ่ออยากเข้าไปมั้ย?

481
02:49:18,500 --> 02:53:33,960
พ่อครับ อยากไปไหม?

482
02:53:36,620 --> 02:53:37,020
ใช่.

483
02:53:37,020 --> 02:53:45,330
โอเค ฉันจะปล่อยคุณออกไป

484
02:53:46,490 --> 02:53:48,270
ยูซุอยู่ในปากของคุณ

485
02:53:48,270 --> 02:54:01,110
พ่อ แม่.

486
02:54:01,110 --> 02:54:19,110
น่าเสียดายที่มันสะสมไว้มากมาย

487
02:54:33,870 --> 02:54:35,990
พ่อคะ ฉันคิดว่าฉันจะไปนอนแล้ว

488
02:55:03,780 --> 02:55:05,540
ที่โต๊ะอาจจะอยู่ที่นี่

489
02:55:45,590 --> 02:55:52,780
พ่อครับ ผมกินแล้ว

490
02:56:00,780 --> 02:56:17,020
พ่อครับ ถ้าพ่อมาเมื่อวาน คงจะมีอะไรเกิดขึ้น

491
02:56:18,980 --> 02:56:20,620
ทำไมคุณถึงโง่ดังนั้น?

492
02:56:40,610 --> 02:56:52,050
โอ้ไม่ไม่

493
02:56:55,010 --> 02:56:56,450
เพราะมันรวมถึงร่างกายด้วย

494
02:57:14,570 --> 02:57:16,670
แม่คุณรักงานของคุณ

495
02:57:30,340 --> 02:57:32,800
ฉันจะเช็ดเครื่องหมายที่นี่

496
02:57:41,020 --> 02:57:45,540
พ่อ ฉันสบายดีที่นี่

497
03:00:46,270 --> 03:00:48,590
ฉันจะออกไปข้างนอกสักพัก

498
03:00:48,590 --> 03:00:50,850
ฉันจะกลับมาในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง

499
03:00:51,250 --> 03:00:52,050
ทาปาจิงโกะ?

500
03:00:53,210 --> 03:00:53,850
ไม่

501
03:00:54,330 --> 03:00:56,530
อยากไปทาปาจิงโกะจังเลย

502
03:00:56,550 --> 03:00:58,510
ฉันจะออกไปข้างนอกสักพัก

503
03:00:59,110 --> 03:01:00,110
โปรด.

504
03:02:11,640 --> 03:02:12,280
ใช่.

505
03:02:12,820 --> 03:02:13,620
นายอาลิมิ.

506
03:02:15,140 --> 03:02:18,580
ฉันจะไปชอปปิ้งชั้นล่าง คุณมีอะไรจะซื้อไหม?

507
03:02:19,260 --> 03:02:20,960
ฉันขอดื่มนมหน่อย

508
03:02:21,020 --> 03:02:23,480
เข้าใจแล้ว. อีกสักครู่ฉันจะถึงที่นั่น โปรดสอบถาม

509
03:02:23,480 --> 03:02:23,800
ใช่.

510
03:02:42,010 --> 03:02:46,150
เสื้อคลุมมันน่าหงุดหงิดจนหาซื้อไม่ได้อีกแล้ว

511
03:03:18,150 --> 03:03:19,430
พ่อ.

512
03:03:20,940 --> 03:03:25,740
พ่อของฉันก็ตัวใหญ่เหมือนกันและฉันรู้สึกถึงเสียงหวือหวาในท้องของฉัน

513
03:05:07,590 --> 03:05:09,350
ถ้าเป็นแบบนี้ทุกวัน

514
03:05:10,510 --> 03:05:12,050
ฉันอยากทำมันทุกวัน

515
03:05:12,330 --> 03:05:15,330
มันเจ็บ

516
03:06:12,400 --> 03:06:14,180
พ่อ.

517
03:06:14,820 --> 03:06:17,900
ฉันรู้สึกดีขึ้นมากได้ไหม?

518
03:06:19,660 --> 03:06:21,120
ฉันมามากเท่าที่คุณต้องการได้ไหม?

519
03:09:08,620 --> 03:09:32,380
พ่อ.

520
03:09:52,440 --> 03:09:53,480
อะไร พ่อ.

521
03:09:56,420 --> 03:09:57,540
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

522
03:10:02,080 --> 03:10:03,360
ตกลง.

523
03:10:03,520 --> 03:10:04,540
แม้ว่าฉันจะทำ

524
03:10:27,010 --> 03:10:28,690
พ่อ.

525
03:10:29,470 --> 03:10:30,530
ออกมามากมาย

526
03:10:40,590 --> 03:10:42,730
เฮ้พ่อ

527
03:10:43,270 --> 03:10:44,770
มีเยอะมากใช่ไหม?

528
03:10:44,770 --> 03:10:45,550
ใช่.

529
03:11:06,960 --> 03:11:15,090
อย่าแม้แต่บอกแม่ของคุณว่าเกิดอะไรขึ้นวันนี้

530
03:11:15,810 --> 03:11:16,770
กรุณาเก็บเป็นความลับ.

531
03:11:21,220 --> 03:11:23,280
ถ้าอย่างนั้น ฉันเดาว่าถึงเวลาไล่เขาออกไปแล้ว

532
03:11:23,540 --> 03:11:23,860
ใช่?

533
03:11:24,740 --> 03:11:25,480
แม่สบายดีไหม?

534
03:11:25,780 --> 03:11:27,380
แม่ คุณสบายดีไหม?

535
03:11:31,060 --> 03:11:32,080
แล้วนั่นล่ะ

536
03:11:32,300 --> 03:11:33,020
วางมันลงสักพัก.

537
03:11:34,720 --> 03:11:36,280
อ่า แย่เลย

538
03:11:36,640 --> 03:11:38,280
คุณสบายดีไหม? ฉันควรเปลี่ยนเสื้อผ้าไหม?

539
03:11:44,600 --> 03:11:45,560
คุณวางมันไว้ที่นี่เหรอ?

540
03:11:46,480 --> 03:11:50,280
แล้วคุณช่วยใส่มันเข้าไปได้ไหม?

541
03:12:10,240 --> 03:12:12,920
ถ้าอย่างนั้น ฉันจะทำให้คุณเปิดปากของคุณ

542
03:12:21,790 --> 03:12:23,850
มันเป็นความผิดของฉัน ขอโทษ.

543
03:12:25,190 --> 03:12:26,990
ไม่มีอะไรผิดปกติกับทารก

544
03:12:30,210 --> 03:12:32,690
ที่รัก ไปอาบน้ำก่อนเถอะ

545
03:12:33,010 --> 03:12:33,710
ฉันขอเป็นคนสุดท้ายได้ไหม?

546
03:12:33,850 --> 03:12:35,710
อย่าอาย. เข้ามา..

547
03:12:37,290 --> 03:12:39,070
นี่คือโต๊ะอาบน้ำ

548
03:12:39,770 --> 03:12:41,670
ขอบคุณ. ฉันจะยืมอาบน้ำ

549
03:13:22,990 --> 03:13:24,170
คุณมีแชมพูไหม?

550
03:13:24,890 --> 03:13:25,710
แชมพู

551
03:13:26,830 --> 03:13:29,510
อา นั่นมันแย่เลย

552
03:13:30,250 --> 03:13:30,330
ขอบคุณ.

553
03:13:31,530 --> 03:13:32,730
ค่อยเป็นค่อยไป

554
03:13:34,410 --> 03:13:36,190
พ่อมีอะไรอีกไหม?

555
03:13:38,490 --> 03:13:42,510
คุณรับรู้มันทั้งหมดในคราวเดียว

556
03:13:42,990 --> 03:13:45,050
ขออาบน้ำให้พ่อหน่อย

557
03:13:52,190 --> 03:14:09,500
อ่าน่าเบื่อ

558
03:14:16,580 --> 03:14:19,360
ขอโทษ. มันเหนียวนิดหน่อย

559
03:14:21,260 --> 03:14:23,080
มันน่าเบื่อตลอดเวลา

560
03:14:24,420 --> 03:14:27,160
อะไร อะไร

561
03:14:27,720 --> 03:14:27,840
ฮะ?

562
03:14:29,280 --> 03:14:32,020
คุณกำลังดูหมัดของฉันตลอดเวลาในงานปาร์ตี้ใช่ไหม?

563
03:14:33,820 --> 03:14:34,380
ไม่นะ.

564
03:14:34,500 --> 03:14:36,420
พ่อ นั่นคือคุณค่าที่แท้จริง

565
03:14:38,620 --> 03:14:39,020
นั่นคือ

566
03:14:39,940 --> 03:14:41,660
นานะจังเหรอ?

567
03:14:43,520 --> 03:14:44,320
บางอย่างเช่นนั้น

568
03:14:48,960 --> 03:14:50,940
พ่อครับ ผมมีความสุขมาก

569
03:14:51,460 --> 03:14:53,340
อะไร อะไร

570
03:14:53,940 --> 03:15:21,570
ท้ายที่สุดแล้วไม่มีอะไรแบบนี้เกิดขึ้นกับเขาหรือฉันเลย

571
03:15:21,730 --> 03:15:22,590
ขอโทษ.

572
03:15:26,570 --> 03:15:28,490
เซ็กส์ของพ่อ.

573
03:15:29,110 --> 03:15:30,410
นี่หมายความว่า

574
03:15:30,430 --> 03:15:32,610
มันสำคัญสำหรับทั้งคนนั้นและแม่ของคุณ

575
03:15:58,670 --> 03:15:59,870
นานะจัง.

576
03:16:00,910 --> 03:16:02,050
นานะจัง.

577
03:16:08,130 --> 03:16:08,970
แม่.

578
03:16:12,450 --> 03:16:13,090
คุณสบายดีไหม?

579
03:16:14,250 --> 03:16:15,070
ฉันจะเป็นหวัด

580
03:16:16,290 --> 03:16:16,970
นานะจัง ฉันขอโทษ

581
03:16:17,310 --> 03:16:18,550
ฉันจะช่วยคุณสักหน่อย

582
03:16:38,810 --> 03:16:41,890
พ่อครับ ผมรู้สึกอายที่ได้ยินคุณพูดแบบนั้น

583
03:16:45,780 --> 03:16:47,260
พ่อครับ คุณต้องการอะไรดื่มไหม?

584
03:16:51,420 --> 03:16:54,640
พ่อ.

585
03:17:00,300 --> 03:17:01,820
อะไรพ่อ?

586
03:17:02,080 --> 03:17:03,660
คุณจะรับผิดชอบต่อบุคคลนั้นหรือไม่?

587
03:17:04,840 --> 03:17:06,160
ฉันจะเอามัน.

588
03:17:06,320 --> 03:17:06,780
เอา.

589
03:17:07,640 --> 03:17:10,000
ฉันจะทำทุกอย่าง.

590
03:17:59,340 --> 03:18:01,380
ถ้าเป็นฉัน

591
03:18:01,720 --> 03:18:03,260
ฉันจะรับผิดชอบ

592
03:18:25,340 --> 03:18:27,020
แม่.

593
03:18:27,160 --> 03:18:27,880
แม่.

594
03:18:28,740 --> 03:18:29,880
แม่.

595
03:18:29,940 --> 03:18:56,320
แม่.

596
03:27:49,640 --> 03:27:54,860
ขอโทษนะพ่อ ฉันขอโทษที่ทำให้คุณต้องรอ ดังนั้นฉันจึงหมดเวลาแล้ว

597
03:28:58,300 --> 03:29:08,280
พ่อคะ นี่เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ไม่เป็นไร

598
03:29:10,680 --> 03:29:20,940
พ่อคุณกำลังซ่อนอะไรบางอย่างอยู่เหรอ?

599
03:29:27,530 --> 03:29:30,230
พ่อครับ ผมจะทำให้พ่อฉีดนะ

600
03:29:34,690 --> 03:29:36,950
หนังสือเล่มนี้มีอะไรผิดปกติพ่อ?

601
03:29:38,450 --> 03:29:41,310
เข้าใจแล้ว. มันอยู่ในโรงเก็บขยะ

602
03:29:43,070 --> 03:29:44,970
กรุณาพูดครั้งต่อไป

603
03:29:45,910 --> 03:29:48,890
เฮ้ ฉันจะซื้อให้คุณโดยไม่บอกแม่ของคุณ

604
03:29:48,890 --> 03:29:50,890
มาเป่าร่างกายของเรากันเถอะ

605
03:30:18,590 --> 03:30:21,510
พ่อครับ ไม่ใช่

606
03:30:25,680 --> 03:30:27,400
มาเป่ามันกันเถอะ

607
03:30:31,120 --> 03:30:35,520
พ่อครับ ผมสบายดีเสมอที่นี่

608
03:30:58,710 --> 03:31:01,910
ถ้าทำแบบนั้นจะเล่นไม่ได้ใช่ไหมครับ?

609
03:31:11,740 --> 03:31:17,740
พ่อครับ ร่างกายคุณปลิวไปหรือเปล่า? นั่นเป็นสิ่งที่ดี

610
03:32:00,220 --> 03:32:02,860
อาเคมิซัง ฉันเดาว่าใกล้ถึงเวลาที่ฉันต้องทำงานพาร์ทไทม์แล้ว

611
03:32:03,840 --> 03:32:05,600
แล้วแต่พ่อจะไป

612
03:32:06,460 --> 03:32:08,620
อย่าพึ่งอาเคมิมากเกินไป

613
03:32:09,460 --> 03:32:10,640
ถ้าอย่างนั้น ยินดีที่ได้รู้จัก

614
03:32:13,900 --> 03:32:14,420
ใช่.

615
03:32:46,640 --> 03:32:51,300
บุคคลนั้นคือคุณนากาฮิโระไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง

616
03:32:51,520 --> 03:32:58,180
ฉันมีความสุข เมื่อฉันเป่าร่างกายฉันรู้สึกมีพลังมากที่นี่

617
03:32:59,020 --> 03:33:04,540
นากาฮิโระซังทำไม่ได้ ดังนั้นฉันจะขอให้พ่อของเขารับผิดชอบ

618
03:33:10,140 --> 03:33:11,140
พ่อ.

619
03:33:16,360 --> 03:33:18,960
คุณอยากเห็นก้นของฉันไหม?

620
03:33:20,400 --> 03:33:24,700
พ่อครับ ก้นของผมอยู่ที่นี่เสมอ

621
03:33:36,420 --> 03:33:42,460
โอ้ ฉันไม่ชอบมัน ฉันคุ้นเคยกับการเห็นมัน

622
03:33:43,080 --> 03:33:45,640
ฉันไม่มีไหล่ให้พ่อ

623
03:33:55,130 --> 03:33:56,870
ฉันไม่ชอบมันพ่อ

624
03:33:58,990 --> 03:34:03,390
ฉันนิสัยเสียแล้ว มันเริ่มร้อนแล้ว

625
03:34:42,280 --> 03:34:44,040
ฉันเดาว่าฉันเริ่มคุ้นเคยกับมันแล้ว

626
03:34:52,260 --> 03:35:02,700
แล้วพ่อ อาเคมิ และแม่ล่ะ?

627
03:35:04,740 --> 03:35:06,640
ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณกำลังพูด

628
03:35:06,640 --> 03:35:10,920
ถ้าอย่างนั้น บอกอาเคมิว่าฉันจะเอาปาจิงโกะมาให้คุณ

629
03:35:16,780 --> 03:35:18,380
สิ่งนี้เข้ามาขวางทาง

630
03:35:18,520 --> 03:35:19,680
มันหายไปแล้ว

631
03:35:34,640 --> 03:36:00,840
พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ.พ่อ

632
03:36:36,320 --> 03:39:00,680
พ่อ, พ่อ, พ่อ, พ่อ

633
03:39:00,680 --> 03:39:00,780
พ่อ, พ่อ, พ่อ, พ่อ

634
03:39:00,780 --> 03:39:01,700
พ่อ พ่อ พ่อ

635
03:39:01,880 --> 03:39:02,040
พ่อ พ่อ พ่อ

636
03:39:02,100 --> 03:39:03,580
พ่อ พ่อ พ่อ

637
03:39:06,440 --> 03:39:07,120
พ่อพ่อ

638
03:42:29,120 --> 03:42:31,820
ฉันทำมันสกปรกอีกครั้ง

639
03:42:32,780 --> 03:42:34,520
ฉันจะทำมันทันที

640
03:42:59,980 --> 03:43:15,090
คุณพ่อ สวัสดีตอนเช้าค่ะ

641
03:43:15,710 --> 03:43:17,370
โอ้ คุณตื่นอีกแล้ว

642
03:43:18,090 --> 03:43:19,450
วันนี้เป็นวันหยุดของคุณไม่ใช่เหรอ?

643
03:43:20,330 --> 03:43:22,030
ฉันจะไปวิ่งสักหน่อย

644
03:43:23,190 --> 03:43:24,730
ฉันหวังว่าคุณจะสบายดีนะพ่อ

645
03:43:25,090 --> 03:43:29,930
นั่นก็แปลกนะ เที่ยงคืนก็มาถึงเร็วสำหรับคุณเช่นกัน

646
03:43:30,650 --> 03:44:10,900
พ่อครับ กลับบ้านเถอะ

647
03:44:12,620 --> 03:44:15,320
ฉันคิดว่าเขาจะกลับมาฉันก็เลยทำความสะอาดห้องน้ำ

648
03:44:16,020 --> 03:44:16,520
โอ้จริงเหรอ?

649
03:44:17,460 --> 03:44:20,980
ฉันคิดว่ามันจะง่ายที่จะล้างมันในห้องอาบน้ำก็ไม่เป็นไร

650
03:44:23,540 --> 03:44:24,460
ที่ไม่ดี.

651
03:44:31,620 --> 03:44:37,960
พ่อครับ ผมจะล้างหลังให้ไหม?

652
03:44:38,140 --> 03:44:41,040
ฮะ? ที่นั่น?

653
03:44:42,160 --> 03:44:43,900
ที่ไม่ดี. ตอนนี้เรามารันกัน

654
03:44:49,720 --> 03:44:52,420
พ่อ เกิดอะไรขึ้น?

655
03:44:57,460 --> 03:45:00,280
คุณอยากให้ฉันแสดงตลกให้คุณด้วยไหม?

656
03:45:00,600 --> 03:45:07,960
ฮะ? ก่อนก็ดี..

657
03:45:12,390 --> 03:45:14,770
กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.

658
03:45:16,330 --> 03:45:16,990
เพียงเล็กน้อย

659
03:45:20,030 --> 03:45:23,330
คงจะแย่ถ้าพวกเขากลับมา มาดูกัน

660
03:45:24,910 --> 03:45:26,150
มันเป็นเพียงคุณ

661
03:45:31,250 --> 03:45:43,730
พ่อคุณควรล้างสถานที่นี้

662
03:45:44,670 --> 03:45:46,330
แต่ฉันเหงื่อออกมาก

663
03:45:53,140 --> 03:45:56,960
นิดหน่อยเท่านั้น

664
03:46:07,430 --> 03:46:09,670
มันน่าอาย.

665
03:46:11,790 --> 03:46:12,730
มันสกปรกนะนั่น

666
03:46:22,070 --> 03:46:24,590
ฉันทำความสะอาดมันแล้ว

667
03:46:34,320 --> 03:46:35,780
นั่นแย่มาก

668
03:46:41,080 --> 03:46:46,600
ถ้าคุณวางมันไว้ข้างนอก ถ้าคุณวางมันไว้ข้างนอก คุณจะเดือดร้อน

669
03:46:53,060 --> 03:46:54,960
พวกเขากลับมาแล้ว

670
03:46:56,620 --> 03:46:59,100
มันคงจะแย่ถ้าฉันกลับมา

671
03:46:59,760 --> 03:47:02,500
เกิดอะไรขึ้น? ฉันแค่กำลังล้างมัน

672
03:47:03,080 --> 03:47:03,700
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

673
03:47:05,820 --> 03:47:09,700
นาโอะซัง?

674
03:47:11,820 --> 03:47:12,700
นาโอะซัง?

675
03:47:14,200 --> 03:47:14,720
ใช่.

676
03:47:16,560 --> 03:47:17,380
นาโอะซัง.

677
03:47:18,040 --> 03:47:21,080
พ่อคะ ฉันกำลังเปิดฝักบัวในห้องน้ำอยู่ตอนนี้

678
03:47:21,080 --> 03:47:21,740
ฉันเห็นด้วย.

679
03:47:22,020 --> 03:47:22,800
นาโอะซัง.

680
03:47:29,000 --> 03:47:30,260
ใช้ได้.

681
03:47:30,320 --> 03:47:31,840
เพราะคุณเป็นลูกค้าทุกวัน

682
03:48:02,240 --> 03:48:03,700
พ่อรบกวนฉันแล้ว

683
03:48:07,460 --> 03:48:09,720
ลองถามหัวใจพ่อดูสิ

684
03:48:48,380 --> 03:48:50,000
ฉันจะพูดมันออกมาดัง ๆ

685
03:50:16,490 --> 03:50:19,430
พ่อ.

686
03:51:09,170 --> 03:51:10,190
ฉันจะพูดมันออกมาดัง ๆ

687
03:52:17,040 --> 03:52:18,060
คุณ?

688
03:52:19,140 --> 03:52:20,440
คุณ?

689
03:52:21,540 --> 03:52:23,320
จนกระทั่งยูคุนและคนอื่นๆ กลับมา

690
03:52:23,680 --> 03:52:24,240
ใช่?

691
03:52:25,960 --> 03:52:27,480
คุณกลับบ้านแล้วหรือยัง?

692
03:52:30,100 --> 03:52:30,820
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

693
03:52:32,000 --> 03:52:33,760
ระวัง.

694
03:53:11,040 --> 03:53:49,060
ของพ่อ...

695
03:53:54,850 --> 03:53:56,290
พ่อ.

696
03:53:56,710 --> 03:53:57,650
พ่อ.

697
03:54:20,320 --> 03:54:23,100
พ่อ.

698
03:54:24,300 --> 03:54:25,700
รู้สึกดี.

699
03:54:26,000 --> 03:54:28,300
รู้สึกดี.

700
03:54:29,440 --> 03:54:43,770
แม่ของคุณ

701
03:54:43,770 --> 03:54:44,470
แม่ของคุณ

702
03:54:44,470 --> 03:54:46,030
เกิดอะไรขึ้น

703
03:54:49,330 --> 03:54:50,910
พระบิดา โปรดกลับมาเถิด

704
03:55:15,980 --> 03:55:23,990
พ่อ.

705
03:55:24,450 --> 03:55:25,010
พ่อ.

706
03:55:27,460 --> 03:55:28,820
รู้สึกดี.

707
03:55:32,500 --> 03:55:41,910
รู้สึกดี.

708
03:55:41,910 --> 03:56:04,270
รู้สึกดี.

709
03:56:13,320 --> 03:56:15,320
รู้สึกดี.

710
03:57:36,120 --> 03:57:38,820
ขอโทษนะพ่อ

711
03:57:39,860 --> 03:57:41,360
กรุณาดุฉัน.

712
03:57:42,740 --> 03:57:43,820
พ่อ.

713
03:57:50,680 --> 03:57:52,960
ขอโทษ.

714
03:57:58,160 --> 03:57:59,560
ขอโทษนะพ่อ

715
03:58:09,260 --> 03:58:11,060
ขอโทษ.

716
03:58:24,300 --> 03:58:26,480
กรุณาปิดด้วยน้ำผลไม้

717
03:58:26,560 --> 03:58:27,440
ขอโทษ.

718
03:58:27,460 --> 03:58:28,720
ฉันจะกลับมา.

719
03:58:31,460 --> 03:58:33,220
ฉันจะกลับมา.

720
03:58:33,440 --> 03:58:34,520
พ่อครับ ผมจะกลับมา

721
03:58:36,320 --> 03:58:37,340
ขอโทษ.

722
03:58:38,760 --> 03:58:39,520
ฉันจะกลับมา.

723
03:59:42,530 --> 03:59:44,610
โปรดรักษาความสะอาดจนกว่าทุกคนจะกลับมา

724
03:59:44,870 --> 03:59:45,110
ใช่.

725
03:59:58,950 --> 04:00:00,410
ฉันต้องทำความสะอาดมัน

726
04:00:01,630 --> 04:00:03,030
ฉันต้องทำความสะอาดมัน


