1 00:00:17,000 --> 00:00:23,119 ACCETTAZIONE DEL FUNERALE DI HE JINGYUAN, IL GENERALE LEALE E ONESTO DAYIN 2 00:00:23,120 --> 00:00:25,919 OFFERTE COMMEMORATIVE 3 00:00:25,920 --> 00:00:27,760 TAVOLA DELLO SPIRITO DI HE JINGYUAN, GOVERNATORE DI JIZHOU 4 00:00:35,040 --> 00:00:37,080 Generale Lui, arrivederci. 5 00:00:42,440 --> 00:00:44,280 Generale Lui, arrivederci. 6 00:01:02,240 --> 00:01:03,200 Generale Lui, 7 00:01:05,360 --> 00:01:06,560 arrivederci. 8 00:01:18,040 --> 00:01:19,680 {\an8}WEI QILIN, GIORNO CRIMINALE 9 00:01:22,560 --> 00:01:23,720 Wei Qilin. 10 00:01:24,400 --> 00:01:26,160 Sei un traditore che è più spregevole degli animali! 11 00:01:27,600 --> 00:01:30,439 {\an8}I traditori Wei scappavano perché avevano paura punito, era giusto che il cavallo cadesse dal dirupo 12 00:01:30,440 --> 00:01:31,359 {\an8}e tutta la sua famiglia morirono. 13 00:01:31,360 --> 00:01:32,879 {\an8}Meritato! 14 00:01:32,880 --> 00:01:34,839 Grande Generale Cadde anche lui sul campo di battaglia ieri! 15 00:01:34,840 --> 00:01:36,719 - Picchia quel traditore Wei! - Darsela a gambe! Sconfiggi il traditore Wei! 16 00:01:36,720 --> 00:01:38,120 - Sconfiggi il traditore Wei! - Sconfiggi il traditore Wei! 17 00:01:40,040 --> 00:01:42,720 Bruciatelo! Lascialo scendere nell'aldilà per scusarmi con entrambi i generali! 18 00:01:48,200 --> 00:01:49,040 Cosa fai? 19 00:01:53,000 --> 00:01:54,240 Lo sei 20 00:01:54,880 --> 00:01:56,800 generale donna che uccide Il principe Changxin, vero? 21 00:01:57,680 --> 00:01:58,639 - Corretto. - Giusto, questo è tutto. 22 00:01:58,640 --> 00:02:00,720 - Esatto, lei è la signorina Fan. - Sì, è così. 23 00:02:01,240 --> 00:02:03,719 Signorina Fan, cosa sta facendo? 24 00:02:03,720 --> 00:02:04,840 Bruceremo questo traditore Wei! 25 00:02:07,080 --> 00:02:08,319 Non è un traditore. 26 00:02:08,320 --> 00:02:09,400 Signorina Fan! 27 00:02:10,600 --> 00:02:12,120 Ti rispettiamo come donna 28 00:02:12,720 --> 00:02:14,719 chi non ha paura della morte e riuscì a uccidere il principe Changxin. 29 00:02:14,720 --> 00:02:16,279 Ma perché stai difendendo Wei Qilin? 30 00:02:16,280 --> 00:02:17,519 questo grande traditore? 31 00:02:17,520 --> 00:02:19,159 - Io... - Cosa intendi? 32 00:02:19,160 --> 00:02:20,280 Perché stai difendendo Wei Qilin? 33 00:02:21,200 --> 00:02:23,079 No. Non è un traditore. 34 00:02:23,080 --> 00:02:25,679 Oggi è un giorno del ricordo la morte del generale Xie e del generale He. 35 00:02:25,680 --> 00:02:26,599 Questa tua azione 36 00:02:26,600 --> 00:02:29,439 significa inimicarsi l'intero esercito di Jizhou e l'intero esercito di Yanzhou! 37 00:02:29,440 --> 00:02:31,120 Perdonatemi, generali. 38 00:02:31,640 --> 00:02:33,560 - Ma non è proprio così. - Niente sciocchezze qui! 39 00:02:34,880 --> 00:02:35,800 Abbastanza! 40 00:02:40,880 --> 00:02:41,720 - Lord Nobile. - Lord Nobile. 41 00:02:52,200 --> 00:02:53,080 Andiamo. 42 00:03:02,520 --> 00:03:04,240 Non ho ancora reso i miei rispetti al generale Xie. 43 00:03:05,000 --> 00:03:06,600 Voglio davvero porgere i miei rispetti. 44 00:03:07,600 --> 00:03:08,759 Se difendi il traditore Wei, 45 00:03:08,760 --> 00:03:10,879 non meriti rispetto al Grande Generale Xie! 46 00:03:10,880 --> 00:03:13,239 Le forze della Famiglia Xie non saranno d’accordo! 47 00:03:13,240 --> 00:03:14,559 - Corretto! - Non siamo d'accordo! 48 00:03:14,560 --> 00:03:16,239 - Esci! - Esci! 49 00:03:16,240 --> 00:03:17,160 Marzo! 50 00:03:41,160 --> 00:03:42,159 Lord Noble, cosa stai facendo? 51 00:03:42,160 --> 00:03:46,560 - Lord Duca, era... - Tutte le truppe, ascoltate gli ordini! 52 00:03:49,520 --> 00:03:50,360 Inginocchiarsi! 53 00:04:04,200 --> 00:04:05,200 Secondo Generale, 54 00:04:06,960 --> 00:04:07,800 arrivederci. 55 00:05:47,600 --> 00:05:52,480 {\an8}Adattato dal romanzo ZHU YU OPERE DI TUAN ZI LAI XI DA JJWXC.NET 56 00:05:55,240 --> 00:05:58,280 SALA DEL GOVERNO 57 00:06:12,200 --> 00:06:13,120 Changyu, 58 00:06:14,920 --> 00:06:15,800 ti senti meglio? 59 00:06:30,120 --> 00:06:31,520 Comune, Fan Changyu, 60 00:06:32,480 --> 00:06:33,360 rendere omaggio al Lord Duca. 61 00:06:37,240 --> 00:06:38,240 Proprio adesso 62 00:06:39,880 --> 00:06:40,720 come mi chiami? 63 00:06:42,720 --> 00:06:43,920 Signore Nobile. 64 00:06:45,440 --> 00:06:46,800 Dopo aver pensato a lungo, 65 00:06:47,560 --> 00:06:48,760 è tutto quello che capisci? 66 00:06:54,080 --> 00:06:55,680 Una parola "Mr. Noble" 67 00:06:58,120 --> 00:07:00,000 sembra davvero molto estraneo. 68 00:07:01,200 --> 00:07:02,760 Se Lord Noble sentivo che era troppo straniero, 69 00:07:03,600 --> 00:07:05,080 veniamo dallo stesso insegnante. 70 00:07:06,200 --> 00:07:07,720 Il nobile Signore potrebbe chiamami apprendista junior. 71 00:07:14,120 --> 00:07:17,080 Lord Noble, questa è una residenza privata, anche la mia stanza privata. 72 00:07:17,680 --> 00:07:18,800 Lord Noble, per favore comportati bene. 73 00:07:21,640 --> 00:07:22,960 Forse lo so 74 00:07:24,800 --> 00:07:25,800 di cosa sei preoccupato? 75 00:07:26,720 --> 00:07:27,880 Ma devi anche sapere 76 00:07:28,400 --> 00:07:31,040 in questo mondo non c'è niente che possa farlo rende strano il nostro rapporto. 77 00:07:32,240 --> 00:07:33,520 E se questo problema fosse così grande? 78 00:07:34,360 --> 00:07:35,680 per farti 79 00:07:36,520 --> 00:07:38,440 non può più essere comandante dell'esercito di Yanzhou? 80 00:07:47,400 --> 00:07:49,440 Sono degno? essere il comandante di un esercito 81 00:07:49,960 --> 00:07:51,319 completamente dipendente sulle mie capacità. 82 00:07:51,320 --> 00:07:54,160 Non ha niente a che fare con niente o con chiunque. 83 00:07:54,880 --> 00:07:55,840 Incluso te stesso. 84 00:07:57,320 --> 00:07:58,320 Il nobile Signore intendeva proprio questo 85 00:07:59,280 --> 00:08:00,560 tutto in questo mondo 86 00:08:02,440 --> 00:08:04,360 come gli affari all'interno delle forze armate, 87 00:08:07,400 --> 00:08:09,280 tutto deciso solo da te? 88 00:08:26,360 --> 00:08:27,360 È tardi. 89 00:08:28,280 --> 00:08:29,520 Devo guarire le ferite. 90 00:08:30,240 --> 00:08:31,440 Lord Noble, per favore ritorna. 91 00:09:00,800 --> 00:09:02,559 PORTA JINGHE 92 00:09:02,560 --> 00:09:03,840 Primo Ministro Wei! 93 00:09:04,680 --> 00:09:05,720 Il Primo Ministro Wei. 94 00:09:08,440 --> 00:09:09,360 Professore. 95 00:09:10,320 --> 00:09:11,679 Dai un'occhiata. 96 00:09:11,680 --> 00:09:13,159 Se le persone sono vecchie, 97 00:09:13,160 --> 00:09:14,759 Gli studenti iniziano ad avere i propri pensieri 98 00:09:14,760 --> 00:09:16,440 e non può più essere controllato. 99 00:09:18,920 --> 00:09:21,919 La presente proposta riguarda Potenza militare di Jizhou. 100 00:09:21,920 --> 00:09:24,920 Tutto è considerato in base a servizio di guerra, senza interessi personali. 101 00:09:25,680 --> 00:09:28,680 Può il primo ministro Wei non offeso. 102 00:09:30,480 --> 00:09:32,880 Se il Professore si sente vecchio, 103 00:09:33,400 --> 00:09:35,679 perché non emulare il Grande Maestro Tao 104 00:09:35,680 --> 00:09:37,080 chi si è dimesso mentre era al vertice? 105 00:09:38,040 --> 00:09:40,079 Fino ad oggi, entrambi nel palazzo così come in tutto il paese, 106 00:09:40,080 --> 00:09:41,040 anche l'Imperatore 107 00:09:41,920 --> 00:09:43,679 Lo ricordo ancora bene. 108 00:09:43,680 --> 00:09:46,760 Meglio così che 70 anni ancora non in pensione. 109 00:09:47,400 --> 00:09:48,479 Appoggiati alla vecchiaia fare pressione sugli altri. 110 00:09:48,480 --> 00:09:50,640 Non riesco a controllare la situazione. 111 00:09:55,680 --> 00:09:57,200 Essere ancora arrogante. 112 00:09:58,120 --> 00:10:00,080 Battaglia di Lucheng fece cadere il generale He. 113 00:10:00,880 --> 00:10:02,879 Nel suo testamento, 114 00:10:02,880 --> 00:10:04,880 raccomanda vivamente Li Huai'an come amministratore militare. 115 00:10:05,800 --> 00:10:08,839 Ora controllo militare di Jizhou ha cambiato mano. 116 00:10:08,840 --> 00:10:11,760 Sembra anche Wei Yan non potrà più essere orgoglioso. 117 00:10:12,680 --> 00:10:15,920 Durante la Signoria Wu'an truppe ancora di stanza a Lucheng, 118 00:10:17,280 --> 00:10:20,639 potere militare non cadrà nelle mani degli altri. 119 00:10:20,640 --> 00:10:21,760 Questo è tutto 120 00:10:22,280 --> 00:10:24,959 Il capitale della fiducia in se stessi di Wei Yan. 121 00:10:24,960 --> 00:10:28,760 {\an8}SALA DELLA LETTERATURA 122 00:10:39,880 --> 00:10:40,719 Mamma. 123 00:10:40,720 --> 00:10:44,920 Non giocherò Ancora una volta il grande gioco del traditore. 124 00:10:47,200 --> 00:10:48,640 Siete solo bambini. 125 00:10:49,360 --> 00:10:50,360 Cosa capisci? 126 00:10:51,320 --> 00:10:53,719 Persone in questo mondo, quante persone ci sono 127 00:10:53,720 --> 00:10:56,000 che possono davvero fare la differenza amici e nemici, 128 00:10:56,640 --> 00:10:57,600 giusto e sbagliato. 129 00:11:06,320 --> 00:11:07,320 Mangialo. 130 00:11:10,200 --> 00:11:12,480 Mangiamo. 131 00:11:29,640 --> 00:11:31,760 Padre, madre. 132 00:11:32,720 --> 00:11:34,800 Cosa è successo realmente? 133 00:11:39,440 --> 00:11:40,280 Accedi. 134 00:11:41,720 --> 00:11:42,679 Tifosi. 135 00:11:42,680 --> 00:11:43,720 Fratello maggiore. 136 00:11:44,600 --> 00:11:45,440 Tifosi. 137 00:11:47,080 --> 00:11:50,039 - Generali, che succede? - Sono passati così tanti giorni. 138 00:11:50,040 --> 00:11:52,079 - Il generale Fan può bere, vero? - Corretto. 139 00:11:52,080 --> 00:11:53,999 Abbiamo aspettato così a lungo. 140 00:11:54,000 --> 00:11:56,879 Ho sempre desiderato venire a festeggiare. Giusto? 141 00:11:56,880 --> 00:11:58,559 Generale Fan cosa? 142 00:11:58,560 --> 00:11:59,959 Ragazzi, mi lodate troppo. 143 00:11:59,960 --> 00:12:02,079 Ai nostri occhi, Il generale Fan è un generale maggiore. 144 00:12:02,080 --> 00:12:03,999 Sei un grande eroe che ha ucciso il principe Changxin. 145 00:12:04,000 --> 00:12:05,519 Riprendere Chongzhou sto solo aspettando il tempo. 146 00:12:05,520 --> 00:12:07,599 Dopo questo, sembra che non ci sarà più la guerra. 147 00:12:07,600 --> 00:12:08,599 - Corretto! - Esattamente! 148 00:12:08,600 --> 00:12:09,999 - Bevi velocemente! - Andiamo, fratello! 149 00:12:10,000 --> 00:12:11,280 - Ventilatore, lasciami versare. - Versalo. 150 00:12:13,080 --> 00:12:13,920 Ecco, Fan. 151 00:12:15,240 --> 00:12:16,639 Se è così, ti ringrazio a tutti voi. 152 00:12:16,640 --> 00:12:17,759 Bere! 153 00:12:17,760 --> 00:12:18,760 - Bere! - Bere! 154 00:12:19,800 --> 00:12:20,640 Fratello maggiore. 155 00:12:24,640 --> 00:12:25,719 - Bevi un po'. - Fratello maggiore. 156 00:12:25,720 --> 00:12:27,240 Il signor Li ti sta cercando. 157 00:12:28,720 --> 00:12:29,560 Digli solo di entrare. 158 00:12:30,680 --> 00:12:32,359 Sembra meno libero. 159 00:12:32,360 --> 00:12:34,400 Fratello, è meglio per te basta uscire per incontrarlo. 160 00:12:35,400 --> 00:12:38,160 SALA DELLA LETTERATURA 161 00:12:42,520 --> 00:12:44,800 Signor Li, cos'è questo? 162 00:12:45,680 --> 00:12:46,760 Mi sento molto in colpa. 163 00:12:47,440 --> 00:12:50,120 Oggi sono venuto apposta per chiedere punizione alla signorina Fan. 164 00:12:50,720 --> 00:12:51,840 Il mio primo errore. 165 00:12:53,160 --> 00:12:54,760 Quando i ribelli attaccano la città, 166 00:12:55,280 --> 00:12:57,880 La signorina Fan mi ha picchiato fino a fargli perdere i sensi perché temevo di agire in modo avventato. 167 00:12:58,640 --> 00:12:59,800 Non capisco cosa intendi, 168 00:13:00,920 --> 00:13:03,240 addirittura sgridarti quando sei gravemente malato. 169 00:13:04,560 --> 00:13:05,600 E' disumano. 170 00:13:06,760 --> 00:13:07,920 Il mio secondo errore. 171 00:13:08,600 --> 00:13:11,000 Le nostre controversie ne creano altre ti ho frainteso. 172 00:13:11,800 --> 00:13:13,240 Rovina il tuo buon nome. 173 00:13:13,840 --> 00:13:15,040 E' scortese. 174 00:13:16,440 --> 00:13:17,560 Pertanto, prego la signorina Fan 175 00:13:18,440 --> 00:13:20,440 puniscimi con le frustate di questo ramoscello. 176 00:13:21,880 --> 00:13:23,680 Altrimenti non ho più la faccia per incontrarti, 177 00:13:24,720 --> 00:13:26,720 figuriamoci incontrare il generale He. 178 00:13:42,880 --> 00:13:44,279 Il signor Li non ha più bisogno di pensarci. 179 00:13:44,280 --> 00:13:45,760 Generale È molto gentile con me. 180 00:13:46,280 --> 00:13:47,800 Posso capire la tua situazione in quel momento. 181 00:13:48,720 --> 00:13:50,000 - Alzarsi. - Mi sento molto in colpa. 182 00:13:51,120 --> 00:13:53,160 Pensarlo dopo tutti questi anni pratica nel nord-ovest, 183 00:13:54,600 --> 00:13:56,120 La mia maturità è ancora inferiore alla tua. 184 00:13:56,840 --> 00:13:58,480 Il signor Li è semplicemente troppo preoccupato. 185 00:13:59,760 --> 00:14:01,040 Non c'è bisogno di incolpare te stesso. 186 00:14:03,440 --> 00:14:06,000 Anch'io avevo torto per averti fatto perdere i sensi. 187 00:14:06,600 --> 00:14:08,199 Diciamo solo che i nostri errori si escludono a vicenda. 188 00:14:08,200 --> 00:14:09,280 Raggiungiamo il pareggio. 189 00:14:10,440 --> 00:14:11,480 Alzarsi. 190 00:14:18,360 --> 00:14:21,399 Radunare truppe, cavalcare cavalli, andare in guerra 191 00:14:21,400 --> 00:14:22,879 Prendo questa carta! 192 00:14:22,880 --> 00:14:24,159 Chi sbircia diventa cane! 193 00:14:24,160 --> 00:14:24,839 PERIFERIA ORIENTALE DEL DISTRETTO DI QINGPING 194 00:14:24,840 --> 00:14:26,360 Pesca sicuramente la carta più alta! 195 00:14:26,880 --> 00:14:28,359 Guarda la mia carta gemella! 196 00:14:28,360 --> 00:14:30,080 Guarda qui, quattro paia di tanghulu! 197 00:14:30,600 --> 00:14:33,559 - Guarda! Non ho vinto? - Ho vinto! 198 00:14:33,560 --> 00:14:36,119 - Ho vinto! - Ho vinto! 199 00:14:36,120 --> 00:14:37,919 - Chi vince questo round? - Zio, guarda! 200 00:14:37,920 --> 00:14:39,199 Chi ha vinto? 201 00:14:39,200 --> 00:14:41,599 Due Tian sopprimono Hun Chun, L'imperatore batte diecimila pezzi. 202 00:14:41,600 --> 00:14:42,920 Questo round ha vinto Bao. 203 00:14:44,640 --> 00:14:45,479 Dai. 204 00:14:45,480 --> 00:14:47,959 - Gioca di nuovo. - Gioca un altro round. 205 00:14:47,960 --> 00:14:50,319 - Bene. E' abbastanza. - Vi farò saltare in aria tutti! 206 00:14:50,320 --> 00:14:52,120 Voglio la carta dell'Imperatrice. 207 00:15:06,800 --> 00:15:07,640 Dai. 208 00:15:08,520 --> 00:15:09,440 Non correre. 209 00:15:10,720 --> 00:15:11,920 La nostra stessa gente. 210 00:15:23,000 --> 00:15:26,120 {\an8}COTTAGE SPLENDIDO 211 00:15:33,880 --> 00:15:34,760 Bao'er. 212 00:15:36,040 --> 00:15:37,040 Ning. 213 00:15:41,320 --> 00:15:42,920 Fata Sorella! 214 00:15:49,160 --> 00:15:51,200 Mamma, finalmente sei tornata. 215 00:15:51,880 --> 00:15:53,120 Mi manchi davvero. 216 00:15:55,000 --> 00:15:56,720 Anche la mamma manchi moltissimo. 217 00:15:59,200 --> 00:16:00,200 Direttore Yu, 218 00:16:00,760 --> 00:16:02,280 sei tornato. 219 00:16:11,320 --> 00:16:14,320 ordinò Changyu Il generale Xie Qi mi ha portato a casa. 220 00:16:14,920 --> 00:16:16,880 Ha detto gente Lin'an non ce ne può essere uno di meno. 221 00:16:18,080 --> 00:16:18,960 Io 222 00:16:20,240 --> 00:16:21,400 anche il popolo Lin'an. 223 00:16:21,920 --> 00:16:23,880 Changyu è fantastico. 224 00:16:24,400 --> 00:16:27,240 In precedenza mi aveva portato, Changning e Bao'er sono tornati. 225 00:16:27,920 --> 00:16:31,079 - Ora c'è un'altra persona aggiunta. - L'importante è che sia tornato. 226 00:16:31,080 --> 00:16:34,320 - Finalmente la casa è di nuovo intatta. - Corretto. 227 00:16:39,560 --> 00:16:40,999 {\an8}SALA DEL GOVERNO DELLA PREFETTURA DI JIZHOU 228 00:16:41,000 --> 00:16:42,200 {\an8}DIECI GIORNI DOPO 229 00:17:14,560 --> 00:17:15,720 Perché sei ancora qui? 230 00:17:16,240 --> 00:17:18,560 - Che cosa? - Andiamo. 231 00:17:35,680 --> 00:17:36,519 Dillo velocemente! 232 00:17:36,520 --> 00:17:39,159 Eunuco, lato del Signore Wu'an ha detto che era impegnato con gli affari militari. 233 00:17:39,160 --> 00:17:40,920 Non poteva venire. Ci è stato detto di non aspettare. 234 00:17:44,440 --> 00:17:46,759 Eunuco, se non presto leggi il decreto 235 00:17:46,760 --> 00:17:48,520 Temo che il tempo sia passato. 236 00:17:54,160 --> 00:17:56,200 Non importa, non c'è bisogno di aspettare. 237 00:17:57,240 --> 00:17:58,440 Se è così, 238 00:18:00,320 --> 00:18:02,159 Leggi prima i primi due decreti. 239 00:18:02,160 --> 00:18:04,999 SALA DELLA LETTERATURA 240 00:18:05,000 --> 00:18:06,879 Perché mi hai portato qui? Sto bollendo la carne. 241 00:18:06,880 --> 00:18:07,840 Veloce. 242 00:18:18,320 --> 00:18:20,119 - Perché sei appena venuto? - Molto affollato. 243 00:18:20,120 --> 00:18:21,080 Sono arrivato. 244 00:18:30,880 --> 00:18:32,360 Quanto tempo ci vuole per leggere questo decreto? 245 00:18:33,480 --> 00:18:34,999 Ad uno spettacolo di marionette ombra che ho visto, 246 00:18:35,000 --> 00:18:36,319 solo un momento. 247 00:18:36,320 --> 00:18:38,599 Non so perché ci sia voluto così tanto tempo. 248 00:18:38,600 --> 00:18:40,439 Corretto. Non mi sono nemmeno mai inginocchiato tutto questo tempo davanti all'altare dello spirito di mio nonno. 249 00:18:40,440 --> 00:18:41,919 Fino a quando le mie ginocchia non diventano insensibili. 250 00:18:41,920 --> 00:18:43,160 Stai zitto! 251 00:18:45,680 --> 00:18:46,760 La mia carne in umido. 252 00:18:47,280 --> 00:18:48,880 SALA DELLE ARMI 253 00:18:57,280 --> 00:19:01,160 Arriva il Decreto dell'Imperatore! 254 00:19:03,160 --> 00:19:06,200 Tutti i soldati, accettate il decreto! 255 00:19:07,640 --> 00:19:10,599 Il decreto dell'Imperatore recita: 256 00:19:10,600 --> 00:19:11,839 Ribelli di Chongzhou 257 00:19:11,840 --> 00:19:14,199 ha sconvolto la terra di Dayin 258 00:19:14,200 --> 00:19:15,320 e opprimono il popolo. 259 00:19:16,040 --> 00:19:19,679 Il governatore di Jizhou He Jingyuan, ha sostenuto lo Stato 260 00:19:19,680 --> 00:19:21,399 e schiacciare i ribelli. 261 00:19:21,400 --> 00:19:24,959 Morì sul campo di battaglia e morì da eroe. 262 00:19:24,960 --> 00:19:27,079 Per la misericordia dell'Imperatore 263 00:19:27,080 --> 00:19:28,959 e ricorda il suo servizio, 264 00:19:28,960 --> 00:19:32,839 assegnato il titolo postumo Grande generale Kuangzheng. 265 00:19:32,840 --> 00:19:36,319 Avranno luogo i funerali con una cerimonia di stato 266 00:19:36,320 --> 00:19:39,999 per dimostrare la sua lealtà e calmare il suo spirito. 267 00:19:40,000 --> 00:19:43,440 questo annuncio diffuso in tutto il paese. 268 00:19:44,040 --> 00:19:48,120 Capitano dell'esercito Zhenwei Jizhou, Li Huai'an, 269 00:19:49,040 --> 00:19:50,239 mantenere la calma nei momenti di crisi 270 00:19:50,240 --> 00:19:51,679 e contribuì alla difesa della città. 271 00:19:51,680 --> 00:19:54,239 Nominato Amministratore militare di Jizhou. 272 00:19:54,240 --> 00:19:57,559 {\an8}Li Huai'an e i suoi subordinati 273 00:19:57,560 --> 00:20:00,959 {\an8}ha ricevuto 200 liang d'oro e argento 800 liang. 274 00:20:00,960 --> 00:20:02,120 {\an8}Grazie per la grazia dell'Imperatore! 275 00:20:11,840 --> 00:20:15,000 Guerriero Jizhou Fan Changyu. 276 00:20:18,800 --> 00:20:19,880 Fan Changyu. 277 00:20:21,320 --> 00:20:22,439 Dov'è andato Fan? 278 00:20:22,440 --> 00:20:23,680 Fan Changyu? 279 00:20:24,280 --> 00:20:26,160 - Non lo so. - Fan Changyu! 280 00:20:31,400 --> 00:20:33,320 Soldati Jizhou, 281 00:20:34,400 --> 00:20:35,560 Fan Changyu, 282 00:20:36,360 --> 00:20:38,639 colpì il principe Changxin 283 00:20:38,640 --> 00:20:40,319 e ha dato grandi contributi sul campo di battaglia. 284 00:20:40,320 --> 00:20:42,799 Nominato Capitano di Cavalleria 285 00:20:42,800 --> 00:20:45,239 quinto rango. 286 00:20:45,240 --> 00:20:47,999 Sono stati premiati Fan Changyu e i suoi subordinati 287 00:20:48,000 --> 00:20:52,319 - cento liang d'oro e 500 liang d'argento. - Grado cinque! 288 00:20:52,320 --> 00:20:56,359 Ricordando le truppe Jizhou non passare mai un giorno senza un leader, 289 00:20:56,360 --> 00:21:00,599 Amministratore militare Li Huai'an nominato leader principale 290 00:21:00,600 --> 00:21:04,199 e il capitano di cavalleria Fan Changyu come suo rappresentante, 291 00:21:04,200 --> 00:21:07,320 insieme tenendo Potenza militare di Jizhou 292 00:21:08,120 --> 00:21:09,480 per calmare gli animi dei soldati. 293 00:21:10,000 --> 00:21:12,079 Così si legge il presente decreto 294 00:21:12,080 --> 00:21:14,280 perché tutti lo sappiano. 295 00:21:21,520 --> 00:21:23,400 L'amministratore militare Li, per favore accettate il decreto. 296 00:21:25,640 --> 00:21:26,840 Grazie per la grazia dell'Imperatore. 297 00:21:29,960 --> 00:21:32,040 Congratulazioni, amministratore militare Li. 298 00:21:32,560 --> 00:21:35,119 L'eunuco è venuto da lontano, deve essere stanco durante il viaggio. 299 00:21:35,120 --> 00:21:37,599 Se non ti dispiace, per favore riposati un po'. 300 00:21:37,600 --> 00:21:39,400 - Dai. - Dai. 301 00:21:45,120 --> 00:21:46,279 - Contento! - Contento! 302 00:21:46,280 --> 00:21:47,239 Il fratello è un funzionario! 303 00:21:47,240 --> 00:21:48,599 - Grande! - I tifosi diventano ufficiali! 304 00:21:48,600 --> 00:21:49,960 I tifosi diventano ufficiali! 305 00:21:50,480 --> 00:21:51,799 - Capitano di cavalleria! - Cinquecento liang! 306 00:21:51,800 --> 00:21:53,959 Da quando sono entrato nel palazzo, 307 00:21:53,960 --> 00:21:57,439 Non ho mai visto soldati così maleducati chi non conosce regole come questa. 308 00:21:57,440 --> 00:21:58,559 Quelle persone 309 00:21:58,560 --> 00:22:01,280 come può essere? sconfiggere il principe Changxin? 310 00:22:04,680 --> 00:22:06,119 - Il Capitano Fan è lì. - Dai. 311 00:22:06,120 --> 00:22:07,120 Dai. 312 00:22:08,080 --> 00:22:09,120 Capitano Fan. 313 00:22:09,960 --> 00:22:10,880 Capitano Fan. 314 00:22:16,080 --> 00:22:16,919 Capitano Fan. 315 00:22:16,920 --> 00:22:19,919 Allora non conoscevamo la tua identità, ti ha offeso molto. 316 00:22:19,920 --> 00:22:20,839 - Perdonaci. - Perdonaci. 317 00:22:20,840 --> 00:22:22,159 Come mi chiamate? 318 00:22:22,160 --> 00:22:23,720 - Capitano Fan. - Tifosi! 319 00:22:24,240 --> 00:22:25,080 Dove si trova? 320 00:22:27,000 --> 00:22:27,839 Congratulazioni, fan! 321 00:22:27,840 --> 00:22:28,799 - Contento! - Congratulazioni, fratello! 322 00:22:28,800 --> 00:22:31,559 - Sei un funzionario. - Ufficiale? Quale stato? 323 00:22:31,560 --> 00:22:33,880 Capitano di cavalleria. Ufficiali conferiti dall'Imperatore. 324 00:22:34,400 --> 00:22:35,759 - Grado cinque. - Grado cinque. 325 00:22:35,760 --> 00:22:38,759 Si dice che dalla fondazione del paese non ce ne siano stati donne che ricoprono posizioni di questa statura. 326 00:22:38,760 --> 00:22:39,719 Ce ne sono altri! 327 00:22:39,720 --> 00:22:41,119 Da ora in poi, se il Responsabile Regionale ti incontra, 328 00:22:41,120 --> 00:22:43,719 deve prostrarsi tre volte Posso semplicemente parlarti. 329 00:22:43,720 --> 00:22:45,319 Sei davvero fantastico adesso! 330 00:22:45,320 --> 00:22:46,239 È vero? 331 00:22:46,240 --> 00:22:49,119 La sorella è diventata davvero una donna generale. Da oggi ti seguiamo. 332 00:22:49,120 --> 00:22:51,359 - Mangeremo cibo delizioso ogni giorno. - Mangia bene! 333 00:22:51,360 --> 00:22:52,759 Qualunque cosa tu voglia, ci sarà. 334 00:22:52,760 --> 00:22:55,159 Ma ricorda, tutto questo è merito nostro Goditi la buona fortuna, Fan. 335 00:22:55,160 --> 00:22:57,039 Fan, da ora in poi non lo farò usando di nuovo il nome Jin Yuanbao. 336 00:22:57,040 --> 00:22:58,719 Il mio nome è Jin Changsheng. [*significa vincere sempre] 337 00:22:58,720 --> 00:23:00,599 I tre hanno anche cambiato nome. 338 00:23:00,600 --> 00:23:01,719 - Uomo Shi, - Giusto. 339 00:23:01,720 --> 00:23:03,000 Uomo Jun, uomo Dan. 340 00:23:03,600 --> 00:23:06,400 Molto bene. Oggi Offro a tutti carne bollita! 341 00:23:09,240 --> 00:23:11,599 - Dai, aiutaci un po'! - Dai! 342 00:23:11,600 --> 00:23:13,439 Ragazzi, sedetevi e basta. Siediti lì. 343 00:23:13,440 --> 00:23:15,239 Bene. 344 00:23:15,240 --> 00:23:16,839 Fratello, ti aiuterò a prendere la ciotola. 345 00:23:16,840 --> 00:23:19,160 - Fratello, siediti. - Lasciami versare il vino. 346 00:23:19,920 --> 00:23:20,760 Questo. 347 00:23:22,760 --> 00:23:24,120 - Portalo lì. - Bene. 348 00:23:25,320 --> 00:23:27,840 - Questo. - Grazie! 349 00:23:28,760 --> 00:23:30,079 - Dai. - Dai. 350 00:23:30,080 --> 00:23:31,479 Non ci vuole molto, solo due grandi ciotole. 351 00:23:31,480 --> 00:23:32,399 Consegnare. 352 00:23:32,400 --> 00:23:33,440 Permettere. 353 00:23:34,040 --> 00:23:35,200 Avanti, generali. 354 00:23:35,760 --> 00:23:38,319 - Mangia e bevi bene! - Wow, è tanto! 355 00:23:38,320 --> 00:23:40,399 - Mangia e bevi bene! - Bere! 356 00:23:40,400 --> 00:23:41,480 Lo riempirò di nuovo. 357 00:23:54,960 --> 00:23:57,000 L'amministratore militare Li Molto deluso, vero? 358 00:23:58,280 --> 00:23:59,960 All'inizio hai pensato dopo che il Generale morì, 359 00:24:00,560 --> 00:24:02,239 potere militare 360 00:24:02,240 --> 00:24:04,479 cadrà nelle mani della Famiglia Li. 361 00:24:04,480 --> 00:24:06,960 Inaspettatamente la metà è stata presa da qualcun altro. 362 00:24:09,440 --> 00:24:11,120 Questa piccola cosa non mi deluderà. 363 00:24:12,520 --> 00:24:13,519 In realtà sono curioso di te Signore Nobile. 364 00:24:13,520 --> 00:24:15,919 Il potere militare di Jizhou era così importante. 365 00:24:15,920 --> 00:24:18,159 Perché l'hai consegnato? ad una giovane donna 366 00:24:18,160 --> 00:24:20,160 chi non ha esperienza e lo sfondo? 367 00:24:27,920 --> 00:24:30,320 Non sei solo? chi ha riferito i suoi servizi al palazzo? 368 00:24:31,720 --> 00:24:33,080 Ecco i risultati. 369 00:24:35,760 --> 00:24:38,480 Ho segnalato i suoi servizi al palazzo per proteggerlo. 370 00:24:39,360 --> 00:24:40,800 Quindi lo proteggerò sicuramente. 371 00:24:44,840 --> 00:24:48,279 Mia moglie non ha bisogno di protezione da un estraneo come te. 372 00:24:48,280 --> 00:24:49,320 Moglie? 373 00:24:50,800 --> 00:24:53,559 Per quanto ricordo, in quel momento Fan Changyu è sposato con Yan Zheng. 374 00:24:53,560 --> 00:24:54,560 Non con te, Xie Zheng. 375 00:24:55,080 --> 00:24:57,719 Dopotutto, anche voi ragazzi ho già scritto i documenti per il divorzio. 376 00:24:57,720 --> 00:25:00,319 Adesso Fan Changyu non avere una relazione matrimoniale con te. 377 00:25:00,320 --> 00:25:03,000 Signore Nobile, perché illuderti? 378 00:25:08,320 --> 00:25:09,680 Non dimenticare, 379 00:25:10,760 --> 00:25:12,760 sei fidanzato con la Prima Principessa. 380 00:25:13,760 --> 00:25:15,359 Gioca con entrambi i piedi 381 00:25:15,360 --> 00:25:16,680 non è ciò che farebbe un uomo d'onore. 382 00:25:35,520 --> 00:25:37,519 Xie Qi ha già consegnato Yu Qianqian in sicurezza. 383 00:25:37,520 --> 00:25:39,880 E' proprio questo, Gran Maestro Tao ha insistito per restare qui. 384 00:25:40,600 --> 00:25:42,919 Comunque non voleva tornare indietro nella capitale per assumere l'incarico. 385 00:25:42,920 --> 00:25:44,720 Se non torna, 386 00:25:45,240 --> 00:25:47,199 L'Imperatore probabilmente ne sarebbe dispiaciuto. 387 00:25:47,200 --> 00:25:48,120 Non c'è bisogno di avere paura. 388 00:25:49,840 --> 00:25:52,639 L'imperatore è sempre come l'erba sul muro, 389 00:25:52,640 --> 00:25:54,080 cercare supporto ovunque. 390 00:25:57,040 --> 00:25:57,960 A parte questo, 391 00:25:58,760 --> 00:26:01,280 il palazzo rinunciò al potere militare a Fan Changyu 392 00:26:02,400 --> 00:26:05,440 molto probabilmente a causa della rissa tra Wei Yan e il Gran Maestro Li. 393 00:26:06,400 --> 00:26:07,480 Quelle due persone 394 00:26:08,400 --> 00:26:09,520 trattenendosi a vicenda. 395 00:26:10,680 --> 00:26:12,039 Alla fine hanno scelto lascia andare tutto. 396 00:26:12,040 --> 00:26:14,800 Per loro, Fan Changyu non una minaccia. 397 00:26:15,480 --> 00:26:17,040 Meglio del governo militare cadde nelle mie mani. 398 00:26:19,200 --> 00:26:21,400 Li Huai'an si sentiva troppo intelligente. 399 00:26:22,320 --> 00:26:23,880 Alla fine è stato utilizzato da entrambe le parti. 400 00:26:24,840 --> 00:26:26,360 Quelle due vecchie volpi 401 00:26:27,320 --> 00:26:28,880 contando i loro passi molto forte. 402 00:26:29,600 --> 00:26:31,720 Anche a Jizhou, possiamo sentirlo chiaramente. 403 00:26:33,560 --> 00:26:34,600 Se è così, 404 00:26:35,280 --> 00:26:37,159 La signorina Fan è come una bambina che abbraccia l'oro 405 00:26:37,160 --> 00:26:38,720 e camminare in mezzo al mercato. 406 00:26:41,200 --> 00:26:42,240 I grossi guai sono destinati ad arrivare. 407 00:26:43,640 --> 00:26:44,840 Finché ci sono io, 408 00:26:46,000 --> 00:26:47,600 non si metterà nei guai. 409 00:26:49,240 --> 00:26:50,080 E adesso? 410 00:26:50,760 --> 00:26:52,999 Della metà del potere militare, signorina Fan non ha ottenuto il minimo profitto. 411 00:26:53,000 --> 00:26:54,600 Potrebbe essere lui che diventerà capro espiatorio. 412 00:26:55,240 --> 00:26:57,039 Anche la parte del professore non è decisamente contenta. 413 00:26:57,040 --> 00:26:58,639 Il nonno vuole chiaramente approfittarsi della signorina Fan 414 00:26:58,640 --> 00:26:59,999 per rovinare i piani della fazione Wei. 415 00:27:00,000 --> 00:27:01,920 Ma non importa. Possiamo trarre vantaggio dai loro piani. 416 00:27:03,680 --> 00:27:04,680 Io, Li Huai'an, 417 00:27:05,240 --> 00:27:07,240 può anche essere un supporto per Miss Fan. 418 00:27:14,560 --> 00:27:15,560 Buon dolore. 419 00:27:16,840 --> 00:27:18,520 Capitano di cavalleria? 420 00:27:19,280 --> 00:27:21,799 Assegnato cento liang d'oro e cinquecento liang d'argento? 421 00:27:21,800 --> 00:27:23,159 O antenati. 422 00:27:23,160 --> 00:27:26,040 Questo è sufficiente da indossare Changyu e Changning per la vita. 423 00:27:26,760 --> 00:27:27,879 Non è molto. 424 00:27:27,880 --> 00:27:31,040 Il Capitano Fan ora può guidare metà della potenza militare di Jizhou. 425 00:27:31,560 --> 00:27:32,959 fratellino, 426 00:27:32,960 --> 00:27:34,279 dopo che torni più tardi, 427 00:27:34,280 --> 00:27:36,279 per favore, comunicalo a Changyu. 428 00:27:36,280 --> 00:27:37,879 Anche adesso è già capitano, 429 00:27:37,880 --> 00:27:40,640 c'è un detto, i mariti sono leali nei momenti difficili non deve essere abbandonato. 430 00:27:41,440 --> 00:27:43,880 Cosa vuoi dire con il marito sta attraversando un periodo difficile? È vero che le mogli hanno difficoltà. 431 00:27:44,520 --> 00:27:45,400 Non interrompere. 432 00:27:46,080 --> 00:27:48,159 Quando Changyu era nel suo momento più difficile, 433 00:27:48,160 --> 00:27:51,399 Yan Zheng lo ha accompagnato e sostenuto. 434 00:27:51,400 --> 00:27:53,519 Poi anche forzato arruolarsi nell'esercito per il suo bene. 435 00:27:53,520 --> 00:27:55,919 Quel tipo di sensazione non può essere paragonato ad altri. 436 00:27:55,920 --> 00:27:57,479 Non permetterglielo 437 00:27:57,480 --> 00:28:00,439 Quindi è come se una donna non sapesse come ricambiare i favori. Le arachidi rimuovono la pelle. 438 00:28:00,440 --> 00:28:01,519 Le arachidi dimenticano la buccia. 439 00:28:01,520 --> 00:28:03,439 Marito mio, perché la tua bocca è come un secchio? 440 00:28:03,440 --> 00:28:05,759 perdite qua e là? Interrompendo sempre. 441 00:28:05,760 --> 00:28:09,040 Se dici qualcosa di sbagliato, non è possibile correggere? 442 00:28:10,160 --> 00:28:11,120 Zio, zia, 443 00:28:11,640 --> 00:28:12,759 stai calmo. 444 00:28:12,760 --> 00:28:14,920 Changyu non è quel tipo di persona. 445 00:28:17,640 --> 00:28:19,319 Consegnerò sicuramente al Capitano Fan 446 00:28:19,320 --> 00:28:20,920 e signore... 447 00:28:22,960 --> 00:28:23,840 Mio fratello. 448 00:28:25,360 --> 00:28:27,599 Anche Yan Zheng dovrebbe farlo tornare sano e salvo. 449 00:28:27,600 --> 00:28:29,399 La famiglia deve essere completamente unita. 450 00:28:29,400 --> 00:28:32,240 Corretto. Anche i cittadini di Lin'an lo stavano aspettando. 451 00:28:33,840 --> 00:28:36,040 Trasmetterò le tue parole. 452 00:28:37,480 --> 00:28:40,160 L'OCEANO DELLA CONOSCENZA È ILLIMITATO 453 00:28:40,760 --> 00:28:43,279 Non mi aspettavo la Prima Principessa arrancò verso nord-ovest 454 00:28:43,280 --> 00:28:45,000 per il bene del capo dell'Accademia Luyuan. 455 00:28:48,680 --> 00:28:50,680 Il nostro accordo è avvenuto anche per il suo bene. 456 00:28:53,040 --> 00:28:55,160 Rimani a Jizhou e non è tornato nella capitale. 457 00:28:55,680 --> 00:28:57,480 Forse è perché stai prendendo di mira la moglie di qualcuno? 458 00:28:59,680 --> 00:29:01,919 Matrimonio di Lady Fan e Lord Wu'an è solo un matrimonio finto. 459 00:29:01,920 --> 00:29:03,839 La mia relazione con Capitan Fan semplicemente un commilitone. 460 00:29:03,840 --> 00:29:05,080 Molto pulito. 461 00:29:06,960 --> 00:29:09,119 Io e il preside dell'Accademia hanno combattuto insieme. 462 00:29:09,120 --> 00:29:11,320 Il nostro rapporto è proprio questo amicizia diretta tra pari. 463 00:29:14,720 --> 00:29:15,760 Il Capitano Fan è arrivato. 464 00:29:19,120 --> 00:29:22,040 Se è pulito, Allora cosa ti rende così nervoso? 465 00:29:22,640 --> 00:29:23,719 Si scopre che ti importa davvero ai compagni d'armi. 466 00:29:23,720 --> 00:29:25,600 Prima principessa, non prendermi in giro. 467 00:29:29,800 --> 00:29:32,560 - Signor Gongsun. - La stessa battuta non sarà più divertente. 468 00:29:34,600 --> 00:29:37,200 Non me lo aspettavo, principessa e l'amministratore militare Li è qui. 469 00:29:38,800 --> 00:29:40,400 Sono io quello presuntuoso. 470 00:29:46,800 --> 00:29:47,640 Wenkan. 471 00:29:49,920 --> 00:29:50,919 La medicina è stata cambiata. 472 00:29:50,920 --> 00:29:52,680 Ultimamente riposati di più. 473 00:29:54,120 --> 00:29:56,200 Ho ancora delle cose da fare. Vado per primo. 474 00:29:59,800 --> 00:30:01,680 Non si muova. Conta fino a cinque. 475 00:30:02,200 --> 00:30:06,480 Cinque, quattro, tre, due, uno. 476 00:30:11,040 --> 00:30:12,320 Principessa, io... 477 00:30:13,000 --> 00:30:14,280 La principessa non vuole vederti. 478 00:30:16,680 --> 00:30:17,520 Principessa. 479 00:30:18,880 --> 00:30:19,880 Principessa, aspetta! 480 00:30:20,400 --> 00:30:21,520 Principessa! 481 00:30:22,040 --> 00:30:24,560 - Ascoltami, principessa! - Stai lontano dalla principessa! 482 00:30:26,800 --> 00:30:29,279 Principessa. Questo è tutto, principessa. 483 00:30:29,280 --> 00:30:30,919 - Chiudere la porta. - Ascolta la mia spiegazione! 484 00:30:30,920 --> 00:30:32,039 Principessa! 485 00:30:32,040 --> 00:30:32,960 Vuoi andare o no? 486 00:30:33,560 --> 00:30:34,440 Non voglio andare. 487 00:30:35,720 --> 00:30:36,640 Se non vuoi andare, la tua gamba potrebbe rompersi se catturata. 488 00:30:45,640 --> 00:30:47,320 - Stai bene? Fammi vedere. - Non c'è bisogno. 489 00:30:47,840 --> 00:30:48,920 Non importa. 490 00:30:50,320 --> 00:30:51,280 Non importa. 491 00:30:54,560 --> 00:30:55,400 Mi hai mentito di nuovo. 492 00:30:58,440 --> 00:31:00,360 Voglio solo dire alcune parole. 493 00:31:01,440 --> 00:31:03,519 Principessa, dimmi. Provi dei sentimenti per Li Huai'an? 494 00:31:03,520 --> 00:31:04,760 Che sensazione! 495 00:31:05,360 --> 00:31:06,559 Non provo sentimenti per lui, 496 00:31:06,560 --> 00:31:07,920 anche tu. 497 00:31:08,600 --> 00:31:10,240 Sei venuto a cercarmi solo per dire questo? 498 00:31:11,880 --> 00:31:13,240 Non hai nient'altro da dire? 499 00:31:20,080 --> 00:31:21,760 In realtà, io... 500 00:31:23,520 --> 00:31:24,840 Capo dell'Accademia Gongsun, 501 00:31:25,920 --> 00:31:27,640 Se non provi sentimenti per me, 502 00:31:28,760 --> 00:31:30,440 Non venire più a cercarmi. 503 00:31:42,240 --> 00:31:45,200 L'OCEANO DELLA CONOSCENZA È ILLIMITATO 504 00:31:45,800 --> 00:31:47,119 La mia bocca. 505 00:31:47,120 --> 00:31:49,400 Perché in un momento così importante davvero non puoi parlare? 506 00:31:54,800 --> 00:31:55,880 Fratello, rallegrati! 507 00:32:01,200 --> 00:32:03,599 Fan, perché continui a sognare ad occhi aperti oggi? 508 00:32:03,600 --> 00:32:04,920 Di nuovo? 509 00:32:06,960 --> 00:32:07,800 Dai. 510 00:32:15,000 --> 00:32:15,840 Mi dispiace, signor Li. 511 00:32:18,760 --> 00:32:19,959 Capitano Fan. 512 00:32:19,960 --> 00:32:22,160 Oggi sono venuto perché c'è qualcosa di cui voglio discutere. 513 00:32:26,920 --> 00:32:28,239 Il genero in arrivo è fastidioso. 514 00:32:28,240 --> 00:32:30,600 Questo Li Menkan lo era ancora di più. 515 00:32:33,360 --> 00:32:34,719 Signor Li, per favore, torni indietro. 516 00:32:34,720 --> 00:32:36,640 Oggi il mio umore non è buono. 517 00:32:38,160 --> 00:32:41,040 Sei appena diventato capitano. Ne ho bisogno urgentemente comprendere le condizioni dell'area militare. 518 00:32:41,840 --> 00:32:43,600 Spero che questa mappa che ho segnato può aiutarti. 519 00:32:44,960 --> 00:32:46,239 Se qualcosa non è chiaro, 520 00:32:46,240 --> 00:32:47,840 Sono disposto a spiegare. 521 00:32:49,680 --> 00:32:52,720 A qualcuno piace davvero approfittarne opportunità quando gli altri abbassano la guardia. 522 00:32:53,400 --> 00:32:56,520 Sembra che sia entrato il cognato in pericolo. 523 00:33:00,720 --> 00:33:01,800 Se è così, 524 00:33:02,560 --> 00:33:03,480 Grazie, signor Li. 525 00:33:04,880 --> 00:33:06,640 Se non vuoi sentire, puoi andare. 526 00:33:07,160 --> 00:33:09,559 No. Non possiamo andare. 527 00:33:09,560 --> 00:33:10,480 Se andiamo, 528 00:33:12,000 --> 00:33:13,800 chi protegge il buon nome del Capitano? 529 00:34:20,400 --> 00:34:22,040 - Bene! - Il pasto è pronto! 530 00:34:23,000 --> 00:34:24,159 Questa frase è molto bella. 531 00:34:28,239 --> 00:34:30,440 Era tardi. Che ne dici? la finiamo qui? 532 00:34:30,960 --> 00:34:32,440 Troppi ultimamente materia che mi intrappola. 533 00:34:32,960 --> 00:34:34,760 I prossimi giorni, forse non posso accompagnarti. 534 00:34:35,360 --> 00:34:37,238 Ma ho invitato il miglior insegnante di Jizhou 535 00:34:37,239 --> 00:34:38,479 per essere il tuo consigliere. 536 00:34:38,480 --> 00:34:40,159 Sono sicuro che lo farai sempre più degno di essere capitano. 537 00:34:41,000 --> 00:34:42,520 Grazie mille, signor Li. 538 00:34:43,040 --> 00:34:45,960 Nella strategia per affrontare il nemico, ci sono tattiche per sfruttare le opportunità. 539 00:34:47,199 --> 00:34:49,158 Se c’è un piccolo gap, va sfruttato. 540 00:34:49,159 --> 00:34:52,360 {\an8}Se c'è un piccolo profitto, deve essere preso. 541 00:34:53,159 --> 00:34:54,399 Questo lo so. 542 00:34:54,400 --> 00:34:56,479 Ciò significa che se vedi le pecore di un nemico, 543 00:34:56,480 --> 00:34:58,960 L'ho subito portato a casa, poi cotto nella zuppa di agnello. 544 00:35:00,400 --> 00:35:01,480 Sì, più o meno così. 545 00:35:02,440 --> 00:35:04,199 Lo so anche io. 546 00:35:04,200 --> 00:35:05,999 Prendere in prestito un coltello per uccidere qualcuno. 547 00:35:06,000 --> 00:35:08,959 Ciò significa sul campo di battaglia la mia spada è allentata, 548 00:35:08,960 --> 00:35:12,519 Ho subito preso in prestito l'arma di qualcun altro, quindi sconfiggi completamente il nemico. 549 00:35:12,520 --> 00:35:14,680 Voglio dire, non è necessario esercitare la propria forza. 550 00:35:15,200 --> 00:35:18,159 Puoi adescare altre persone per aiutare a distruggere il nemico. 551 00:35:18,160 --> 00:35:20,800 In questo modo, non è necessario sprecare la tua stessa energia. 552 00:35:22,760 --> 00:35:23,599 Capire. 553 00:35:23,600 --> 00:35:26,879 Se guardi il fuoco dall'altra parte del fiume Davvero. 554 00:35:26,880 --> 00:35:28,159 Nella nostra città, 555 00:35:28,160 --> 00:35:31,400 i ricchi possono guardare i fuochi d'artificio da molto vicino. 556 00:35:32,000 --> 00:35:35,959 Ma bambini provenienti da famiglie povere come se potessimo semplicemente guardare 557 00:35:35,960 --> 00:35:39,119 da lontano 558 00:35:39,120 --> 00:35:40,200 che è molto lontano. 559 00:35:41,560 --> 00:35:44,760 Questo... non si tratta di fuochi d'artificio. 560 00:35:47,200 --> 00:35:49,280 Basta saltarlo. 561 00:35:51,760 --> 00:35:54,199 Maestro, che senso ha indicare i fantasmi che maledicono il legno? 562 00:35:54,200 --> 00:35:56,880 Intendi indicare il gelso maledire l'acacia. 563 00:36:03,000 --> 00:36:04,520 Questa è un'espressione più sottile. 564 00:36:05,080 --> 00:36:06,160 - Cosa significa sottile? -Changyu. 565 00:36:07,000 --> 00:36:07,920 Insegnante. 566 00:36:11,400 --> 00:36:12,280 Come va il progresso oggi? 567 00:36:15,040 --> 00:36:17,160 Il Capitano Fan è molto intelligente. 568 00:36:18,160 --> 00:36:19,680 Una volta spiegato, puoi capire tutto il resto. 569 00:36:20,400 --> 00:36:21,719 Ha talento. 570 00:36:21,720 --> 00:36:22,839 Insegnanti che insegnano bene. 571 00:36:22,840 --> 00:36:24,160 No. 572 00:36:25,600 --> 00:36:27,320 Per oggi è tutto. 573 00:36:28,040 --> 00:36:30,319 - Mi scusi. - Ho imparato l'Arte della Guerra di Sun Zi. 574 00:36:30,320 --> 00:36:33,200 Domani puoi insegnarmi? La strategia del nonno di Sun Zi? 575 00:36:34,720 --> 00:36:35,640 Ho detto addio. 576 00:36:36,720 --> 00:36:37,800 Insegnante! 577 00:36:43,240 --> 00:36:45,680 Sbrigati e trova un altro insegnante. 578 00:36:46,840 --> 00:36:47,680 Bene. 579 00:36:48,320 --> 00:36:49,479 Insegnante Liu, grazie per essere venuto. 580 00:36:49,480 --> 00:36:52,480 I miei studenti sono tutti generali superiori. 581 00:36:53,000 --> 00:36:57,120 L'amministratore militare Li può stare tranquillo. Non c'è bisogno di preoccuparsi. 582 00:36:58,320 --> 00:36:59,240 Per favore. 583 00:37:00,440 --> 00:37:01,400 Andiamo, Maestro. 584 00:37:04,480 --> 00:37:05,919 SALA DELLA LETTERATURA 585 00:37:05,920 --> 00:37:07,360 Maestro, tu... 586 00:37:07,880 --> 00:37:09,439 Non conosce ancora nemmeno tutte le lettere. 587 00:37:09,440 --> 00:37:11,599 È meglio trovare semplicemente qualcun altro. 588 00:37:11,600 --> 00:37:13,999 - Insegnante! - Davvero non posso permettermelo. 589 00:37:14,000 --> 00:37:14,999 Mi scusi. 590 00:37:15,000 --> 00:37:17,440 L'OCEANO DELLA CONOSCENZA È ILLIMITATO 591 00:37:20,160 --> 00:37:21,880 - Signore, quindi... - Cerca di nuovo. 592 00:37:22,640 --> 00:37:25,560 Per favore calmati, amministratore militare Li. Insegno senza discriminazioni. 593 00:37:26,400 --> 00:37:27,479 Insegnante. 594 00:37:27,480 --> 00:37:28,879 - Insegnante. - Anche se muori di fame, 595 00:37:28,880 --> 00:37:30,519 - Non posso ancora insegnarglielo! - Insegnante! 596 00:37:30,520 --> 00:37:32,440 Non c'è nessuno a cui non si possa insegnare. 597 00:37:33,560 --> 00:37:34,959 Sono solo uno stupido la cui conoscenza è superficiale. 598 00:37:34,960 --> 00:37:36,239 - Per favore, abbi pietà di me! - Alzarsi. 599 00:37:36,240 --> 00:37:38,040 - Perdonami! - Maestro, svegliati. 600 00:37:45,640 --> 00:37:47,200 SALA DELLE ARMI 601 00:37:57,640 --> 00:38:00,440 CERCASI INSEGNANTE MILITARE PAZIENTE E TOSTO PAGA TRE LIANG OGNI DUE ORE 602 00:38:05,360 --> 00:38:08,039 Questo è ciò che voglio insegnare potrebbe essere Capitan Fan? 603 00:38:08,040 --> 00:38:09,040 Corretto. 604 00:38:10,240 --> 00:38:11,400 Insegnante. 605 00:38:14,320 --> 00:38:15,559 Signore. 606 00:38:15,560 --> 00:38:17,519 Il nome del Capitano Fan già famoso in tutta la città. 607 00:38:17,520 --> 00:38:18,399 SALA DEL GOVERNO DI JIZHOU 608 00:38:18,400 --> 00:38:20,559 Anche la paga è stata aumentata a tre tane ogni due ore. 609 00:38:20,560 --> 00:38:21,560 Questo è abbastanza. 610 00:38:22,320 --> 00:38:23,680 Glielo insegnerò io stesso. 611 00:38:24,640 --> 00:38:25,479 Che cosa? 612 00:38:25,480 --> 00:38:31,199 {\an8}TRE GIORNI DOPO 613 00:38:31,200 --> 00:38:32,840 {\an8}Perché potrebbe essere così? 614 00:38:35,160 --> 00:38:36,400 Le azioni del Capitano Fan. 615 00:38:37,120 --> 00:38:39,680 Voi due siete ancora feriti, ma hai gareggiato nelle arti marziali? 616 00:38:43,200 --> 00:38:44,240 Tutte ferite profonde. 617 00:38:46,240 --> 00:38:47,840 Era tardi. 618 00:38:49,000 --> 00:38:51,360 Aiutami ad alzarmi. Devo ancora insegnargli. 619 00:38:52,800 --> 00:38:54,040 Prima riposati e basta. 620 00:38:54,560 --> 00:38:55,639 Non insegnare più al Capitano Fan. 621 00:38:55,640 --> 00:38:58,839 Impara la strategia di guerra Deve anche essere graduale, giusto? 622 00:38:58,840 --> 00:39:00,480 Imparare la strategia di guerra? 623 00:39:01,640 --> 00:39:02,479 Questa è la prima volta che lo vedo 624 00:39:02,480 --> 00:39:04,720 qualcuno insegna fino a essere mezzo morto così. 625 00:39:06,480 --> 00:39:07,680 Il signor Li. 626 00:39:10,240 --> 00:39:11,120 Changyu. 627 00:39:11,760 --> 00:39:14,520 Signor Li, non si alzi! Il signor Li. 628 00:39:16,200 --> 00:39:18,240 Signor Li, mi dispiace tanto. 629 00:39:19,600 --> 00:39:22,320 Che ne dici? Imparerò da solo lentamente? 630 00:39:23,040 --> 00:39:26,399 Sai, il mio padre adottivo è fantastico. 631 00:39:26,400 --> 00:39:28,240 All'inizio anche lui vuole accettarmi come discepolo. 632 00:39:28,840 --> 00:39:31,440 Potrebbe essere che sia vecchio? e i suoi occhi sono miopi? 633 00:39:32,240 --> 00:39:34,880 La signorina Fan di sicuro ha una grande saggezza. 634 00:39:35,760 --> 00:39:38,360 Il Grande Maestro Tao deve averlo visto. 635 00:39:38,960 --> 00:39:40,520 Non posso paragonarmi a me. 636 00:39:42,040 --> 00:39:42,880 Anch'io mi sento così. 637 00:39:45,120 --> 00:39:46,479 Che ne dici? 638 00:39:46,480 --> 00:39:47,960 Ho chiesto al mio padre adottivo di insegnarmelo? 639 00:39:49,000 --> 00:39:51,240 È meglio non disturbarlo più. 640 00:40:20,080 --> 00:40:22,040 Perché non riesce a entrarti in testa? 641 00:40:23,760 --> 00:40:25,640 Sembra di sì non ha talento nello studio. 642 00:40:43,160 --> 00:40:46,360 Tra i paragrafi, Ho scritto una nota in rosso 643 00:40:47,440 --> 00:40:48,800 Se hai tempo, leggi lentamente 644 00:41:04,160 --> 00:41:06,720 Pioggia e vento oscurano il cielo, Il gallo canta incessantemente. 645 00:41:07,240 --> 00:41:09,560 Non appena vedi il tuo amante, come può il cuore non essere felice? 646 00:41:10,600 --> 00:41:12,799 Il significato di questa strofa è, 647 00:41:12,800 --> 00:41:14,280 nel mezzo del buio e della pioggia battente, 648 00:41:14,800 --> 00:41:16,360 Il canto del gallo sembrava ansioso 649 00:41:17,200 --> 00:41:19,600 proprio in tempi di tutto quel caos, 650 00:41:20,360 --> 00:41:21,400 lo sguardo si sposta lentamente, 651 00:41:22,640 --> 00:41:23,880 e in un istante l'ho visto. 652 00:41:25,000 --> 00:41:27,440 Come liberarsi della nebbia, 653 00:41:28,040 --> 00:41:29,720 allora un raggio di luce mi illumina, 654 00:41:31,240 --> 00:41:32,280 il calore si diffonde, 655 00:41:33,160 --> 00:41:34,920 Il cuore era pieno di gioia. 656 00:41:37,480 --> 00:41:40,240 Perché se Yan Zheng me lo insegnasse, posso ricordarmelo subito? 657 00:41:48,360 --> 00:41:50,280 Non so cosa che è quello che sta facendo adesso. 658 00:44:32,200 --> 00:44:34,200 Traduzione dei sottotitoli di Chyntia Winata