1
00:00:14,014 --> 00:00:15,556
{\an8}Ni mlimani kama nini.

2
00:00:15,557 --> 00:00:16,807
Ramani inasema wazi.

3
00:00:16,808 --> 00:00:20,352
{\an8}Ili kuingia kwenye Mstari Mkuu,
Mlima wa Reverse ndio njia bora zaidi.

4
00:00:20,353 --> 00:00:21,729
{\an8}Endelea.

5
00:00:21,730 --> 00:00:25,774
{\an8}Hata kama hujui jinsi ya kusafiri kwa meli,
Najua meli hazipandi milima.

6
00:00:25,775 --> 00:00:28,278
Nami anajua jinsi ya kuifanya. Inatosha kwangu.

7
00:00:30,572 --> 00:00:33,615
Nina nadharia
kuhusu jinsi inavyofanya kazi.

8
00:00:33,616 --> 00:00:36,493
Mawimbi ya bahari nne
watatupandisha kileleni.

9
00:00:36,494 --> 00:00:38,871
Kwa kuwa maji hapa ni baridi zaidi,

10
00:00:38,872 --> 00:00:41,999
mafuriko yanashuka baharini.

11
00:00:42,000 --> 00:00:44,043
Kwa hivyo ikiwa hutaingia kwa wakati unaofaa,

12
00:00:44,044 --> 00:00:46,754
tunapiga mwamba na kuzama.

13
00:00:46,755 --> 00:00:47,756
Je!

14
00:00:48,798 --> 00:00:50,090
Ni kiufundi sana.

15
00:00:50,091 --> 00:00:51,842
Fanya vizuri au ufe.

16
00:00:51,843 --> 00:00:53,552
Kweli, sio kiufundi.

17
00:00:53,553 --> 00:00:55,763
Mstari Mwekundu unazunguka ulimwengu.

18
00:00:55,764 --> 00:00:58,223
Hatuwezi kuitafsiri.
Tunapaswa kuvuka.

19
00:00:58,224 --> 00:01:01,061
Ikiwa kivinjari kinasema hivi ndivyo inavyofika hapo,

20
00:01:02,395 --> 00:01:04,522
hivi ndivyo tutakavyofikia Mstari Mkuu.

21
00:01:12,447 --> 00:01:15,700
{\an8}NJIA SALAMA… NAFIKIRI?
IMETOLEWA NA MAJI YA JOTO?

22
00:01:31,716 --> 00:01:33,342
Kuna vyombo vingi.

23
00:01:33,343 --> 00:01:37,097
Unaona? Sio kila mtu anazama.

24
00:01:40,058 --> 00:01:41,851
Endelea, Usopp.

25
00:01:47,273 --> 00:01:49,109
Jihadharini na usukani mgumu.

26
00:01:54,322 --> 00:01:56,324
Usopp, kichwa kwa bass!

27
00:02:06,417 --> 00:02:07,877
Kweli, sio ...

28
00:02:08,378 --> 00:02:09,712
kuwa sana

29
00:02:23,268 --> 00:02:24,686
Marafiki, shikilia sana!

30
00:02:34,487 --> 00:02:35,696
Ndiyo!

31
00:02:35,697 --> 00:02:39,075
Nami! Siwezi kumdhibiti Merrya!

32
00:02:44,622 --> 00:02:47,207
Tutagonga mawe! Kwa bass!

33
00:02:47,208 --> 00:02:49,419
siwezi! Mkondo ni mkali sana!

34
00:03:04,142 --> 00:03:05,435
Endelea!

35
00:03:07,103 --> 00:03:08,313
Ikabiliane nayo!

36
00:03:10,899 --> 00:03:13,193
Haya, Merry, nisaidie.

37
00:03:25,205 --> 00:03:27,081
Usisukuma kwa nguvu sana au…

38
00:03:27,999 --> 00:03:29,709
- Hapana!
- Itavunjika.

39
00:03:30,752 --> 00:03:32,337
Tutairekebishaje sasa?

40
00:03:50,772 --> 00:03:51,773
Linda kila mtu!

41
00:04:14,629 --> 00:04:15,755
Tuko salama!

42
00:04:16,256 --> 00:04:17,966
Bado haijaisha!

43
00:04:20,009 --> 00:04:22,637
Pokea ujumbe. Naenda mbele.

44
00:04:23,304 --> 00:04:24,639
Imekamatwa!

45
00:05:03,052 --> 00:05:04,846
Tunafika kileleni.

46
00:05:09,392 --> 00:05:12,645
Lo! Hii ni safari nzuri!

47
00:05:14,439 --> 00:05:16,106
Tayari kuvuta.

48
00:05:16,107 --> 00:05:17,650
Kwa ubao wa nyota!

49
00:05:24,907 --> 00:05:26,825
Ndiyo! Twende!

50
00:05:26,826 --> 00:05:28,244
Jipe moyo, Merry!

51
00:05:36,419 --> 00:05:37,462
Haya!

52
00:06:01,861 --> 00:06:02,945
Tumeipata!

53
00:06:04,614 --> 00:06:06,032
Ni mstari mzuri!

54
00:06:12,914 --> 00:06:14,957
Tunapaswa tu kwenda chini.

55
00:06:19,670 --> 00:06:20,755
Kwa kasi kamili.

56
00:07:08,386 --> 00:07:09,470
ni nini hicho

57
00:07:14,267 --> 00:07:17,186
Sijui, lakini tutapigana!

58
00:07:25,319 --> 00:07:26,946
Hey, nyangumi mdogo!

59
00:07:28,030 --> 00:07:29,240
Ondoa katikati!

60
00:07:34,162 --> 00:07:36,247
- Luffy, hapana!
- Luffy!

61
00:08:03,566 --> 00:08:06,027
Dakika tano zaidi, Dadan.

62
00:08:30,843 --> 00:08:31,844
Oh, hujambo!

63
00:08:36,641 --> 00:08:37,892
Acha!

64
00:08:38,935 --> 00:08:40,770
Nirudishie wafanyakazi wangu!

65
00:08:46,484 --> 00:08:48,653
Kweli, tutafanya vibaya?

66
00:08:49,320 --> 00:08:51,155
Kubwa, samaki wadogo!

67
00:08:59,580 --> 00:09:01,332
Jamani nyangumi!

68
00:09:02,208 --> 00:09:04,585
Karibu ukithubutu!

69
00:09:05,086 --> 00:09:06,504
Haya!

70
00:09:07,755 --> 00:09:08,756
kuogelea...

71
00:09:10,758 --> 00:09:14,303
Ikiwa ningeweza kuogelea, ungeweza.

72
00:09:15,638 --> 00:09:19,267
Utahitaji kitu kikubwa zaidi
kuliko ngumi zako.

73
00:09:23,312 --> 00:09:24,563
wewe ni nani

74
00:09:24,564 --> 00:09:26,065
mzee

75
00:09:26,899 --> 00:09:29,735
anayefanya kazi yake.

76
00:09:30,570 --> 00:09:33,406
Hey, samaki mkubwa.

77
00:10:04,687 --> 00:10:07,105
Halo, marafiki zangu wako ndani.

78
00:10:07,106 --> 00:10:09,609
Tunahitaji kuwaondoa hapo mara moja!

79
00:10:10,401 --> 00:10:12,820
Rafiki zako wamekufa.

80
00:10:22,788 --> 00:10:24,790
Lazima niwatoe kwenye nyangumi huyo.

81
00:10:27,668 --> 00:10:30,838
Siendi popote
mpaka upate majibu. wewe ni nani

82
00:10:31,464 --> 00:10:34,924
Nyangumi huyo ana kosa gani? Je, mimi kupata yao nje?

83
00:10:34,925 --> 00:10:36,968
Unataka majibu? Ndiyo

84
00:10:36,969 --> 00:10:40,764
Jina langu ni Crocus. Kazi? mlinzi wa mnara wa taa

85
00:10:40,765 --> 00:10:42,308
Miaka sabini na moja.

86
00:10:42,808 --> 00:10:44,560
Kikundi cha damu cha Gemini AB.

87
00:10:45,394 --> 00:10:48,688
Nyangumi huyo asiye na hatia
Anataka kuondoka kwenye Mstari Mwekundu,

88
00:10:48,689 --> 00:10:49,856
na haiwezekani.

89
00:10:49,857 --> 00:10:51,651
Kuhusu wafanyakazi wako,

90
00:10:52,151 --> 00:10:53,944
haina maana

91
00:10:54,820 --> 00:10:56,197
Nilikuambia

92
00:10:57,156 --> 00:10:59,408
Wafanyakazi wako wamekufa.

93
00:11:00,368 --> 00:11:01,869
Huwajui.

94
00:11:24,934 --> 00:11:26,936
Je, ramani yako ilitaja nyangumi wowote?

95
00:11:27,520 --> 00:11:30,356
- Hapana, bila shaka.
- Je, Luffy atakuwa sawa?

96
00:11:32,024 --> 00:11:33,358
Bila shaka

97
00:11:33,359 --> 00:11:36,195
Ni Luffy. Ni ya kudumu.

98
00:11:36,946 --> 00:11:41,074
- Tutapata suluhisho.
- Je, utaniruhusu kufanya mpango?

99
00:11:41,075 --> 00:11:43,326
Sikujua nyangumi angekuwepo.

100
00:11:43,327 --> 00:11:46,706
Angalau sikuvunja usukani
na misuli yangu

101
00:11:47,206 --> 00:11:50,126
- Sio pongezi.
- Sio pongezi.

102
00:11:50,835 --> 00:11:53,753
kupita Usopp,
Unajua jinsi ya kurekebisha Merrya, sivyo?

103
00:11:53,754 --> 00:11:57,800
Kwa kweli Lakini bila mkoba,
usukani haufai.

104
00:11:58,551 --> 00:12:00,845
- Utapata moja?
- Nje?

105
00:12:02,430 --> 00:12:05,014
Miongoni mwa mabaki ya hatari ya kuanguka kwa meli?

106
00:12:05,015 --> 00:12:06,808
Hatari na haunted.

107
00:12:06,809 --> 00:12:08,269
Ni kazi ya wawili.

108
00:12:09,270 --> 00:12:12,397
wakiwa nje
Nitakuja na mpango.

109
00:12:12,398 --> 00:12:16,026
- Niachie mimi.
- Upanga hautatutoa hapa.

110
00:12:19,363 --> 00:12:20,698
Tutaona hilo.

111
00:12:24,326 --> 00:12:26,536
Umeita na kuandaa baiskeli ya moshi?

112
00:12:26,537 --> 00:12:29,873
ndio Lakini Mstari Mkuu
ni nje ya uwezo wetu.

113
00:12:29,874 --> 00:12:32,792
Tutahitaji kutuma maombi rasmi na…

114
00:12:32,793 --> 00:12:35,837
Hili hapa ombi langu:
sijali. Utamwambia?

115
00:12:35,838 --> 00:12:38,716
Kwanini usiniambie
unasema mwenyewe, nahodha?

116
00:12:41,719 --> 00:12:44,679
Makamu wa Admiral Garp.
Karibu Loguetown.

117
00:12:44,680 --> 00:12:46,891
Anafanya nini hapa?
samaki wa maji mengi?

118
00:12:47,725 --> 00:12:49,351
Je, unaadhimisha kumbukumbu ya miaka?

119
00:12:52,188 --> 00:12:55,733
ya Marineford
Ilinijia nikiwa njiani kuelekea makao makuu...

120
00:12:56,275 --> 00:12:59,987
kuja na kusimamia.

121
00:13:01,405 --> 00:13:04,115
Tunahitaji kuzungumza juu ya akaunti.

122
00:13:04,116 --> 00:13:08,204
Pia, cadets yangu mpya
watapanua upeo wao.

123
00:13:08,829 --> 00:13:10,830
Ilikuwa wakati wa kushuka kwenye meli.

124
00:13:10,831 --> 00:13:12,624
- Helmeppo, ixo.
- Je!

125
00:13:12,625 --> 00:13:16,211
Kuanguka zaidi katika mafunzo
na wewe ndiye uliyeitupa.

126
00:13:16,212 --> 00:13:18,046
Na tunastahili mapumziko.

127
00:13:18,047 --> 00:13:23,176
Je, unapata viraka sasa?
Wanafunzi sio kama walivyokuwa.

128
00:13:23,177 --> 00:13:26,096
Hukuwa mfano mzuri ulipoanza.

129
00:13:27,306 --> 00:13:28,641
Wangekushangaza.

130
00:13:29,558 --> 00:13:31,977
Nenda kwa matembezi. Utajifunza kitu.

131
00:13:32,770 --> 00:13:35,355
Nitazungumza na nahodha.

132
00:13:35,356 --> 00:13:39,108
Bwana, hatutajifunza zaidi
tunaenda kwenye mkutano na wewe?

133
00:13:39,109 --> 00:13:40,527
faraghani

134
00:13:40,528 --> 00:13:43,321
Ikiwa hutaki kuchunguza, rudi kwenye meli.

135
00:13:43,322 --> 00:13:47,701
Bogard kufanya push-ups
anaonekana kuwa na mawazo mapya.

136
00:13:48,285 --> 00:13:50,870
Tashigi atawasaidia.

137
00:13:50,871 --> 00:13:52,081
Kwa uzuri

138
00:13:53,082 --> 00:13:54,958
Baada yako, nahodha.

139
00:13:54,959 --> 00:13:56,252
Kutoka hapa, bwana.

140
00:14:07,596 --> 00:14:08,597
habari

141
00:14:19,233 --> 00:14:21,360
Bwana Lore, ninahitaji msaada.

142
00:14:22,278 --> 00:14:24,405
Mzee, fungua!

143
00:14:26,490 --> 00:14:28,617
Lazima niwaokoe marafiki zangu!

144
00:14:30,077 --> 00:14:31,954
Najua unaweza kufungua mlango!

145
00:14:32,746 --> 00:14:34,665
Babu Maua, nahitaji msaada!

146
00:14:35,875 --> 00:14:37,334
Fungua mlango!

147
00:14:39,336 --> 00:14:40,713
Fungua!

148
00:14:57,563 --> 00:15:00,023
PRINCESS WA ALABASTA BADO HAPO

149
00:15:00,024 --> 00:15:01,859
Amani hatimaye

150
00:15:11,702 --> 00:15:16,122
Unajua jinsi ilivyo ngumu
Je, unatafuta mtu wa kurekebisha milango?

151
00:15:16,123 --> 00:15:19,167
Rafiki zangu na mimi tuliweka ahadi
Kwamba tutavuka Mstari Mkuu

152
00:15:19,168 --> 00:15:20,961
ili kutimiza ndoto zetu.

153
00:15:21,587 --> 00:15:23,589
Sitasafiri bila wao.

154
00:15:24,798 --> 00:15:28,093
Sijali ninachopaswa kufanya
kupata marafiki nyuma

155
00:15:29,553 --> 00:15:30,888
Na hakuna kitu ...

156
00:15:31,972 --> 00:15:36,518
Tumbili D. Luffy hatakuwa chochote
na miongoni mwa wafanyakazi wake!

157
00:15:38,395 --> 00:15:41,523
Huwezi kukata tamaa, sivyo?

158
00:15:43,567 --> 00:15:44,401
hapana

159
00:15:50,991 --> 00:15:54,452
Kuna njia moja tu
Ili kukaribia Laboon kwa usalama

160
00:15:54,453 --> 00:15:56,872
ili kuona kama marafiki zako wako hai.

161
00:15:57,623 --> 00:15:58,624
Katika maabara?

162
00:16:00,668 --> 00:16:03,671
- Je, wewe jina hilo?
- Hapana! Kulikuwa na jina.

163
00:16:06,173 --> 00:16:07,466
Asante kwa kusaidia.

164
00:16:12,179 --> 00:16:13,806
Unanikumbusha mtu.

165
00:16:14,765 --> 00:16:16,475
Hakujua kunyamaza pia.

166
00:16:29,613 --> 00:16:32,074
Unavuta ngapi kwa wiki?

167
00:16:35,327 --> 00:16:36,704
kwa wiki

168
00:16:39,707 --> 00:16:41,166
Na hii ni wiki hii.

169
00:16:41,959 --> 00:16:47,214
Doa isiyo ya kawaida
Katika historia ya Kapteni Ketzar.

170
00:16:52,428 --> 00:16:53,887
Kwa umakini kiasi gani

171
00:16:55,139 --> 00:16:57,766
Unanikumbusha mwenyewe
nilipokuwa umri wako

172
00:16:59,518 --> 00:17:02,395
Sikuwa Mwanamaji
kukusanya ushindi.

173
00:17:02,396 --> 00:17:03,522
Hata hivyo,

174
00:17:04,773 --> 00:17:06,942
ni chungu wanapokimbia.

175
00:17:07,443 --> 00:17:08,861
Utajua mwenyewe.

176
00:17:14,366 --> 00:17:17,785
Najua Kofia za Majani
Wanapotafuta kipande kimoja,

177
00:17:17,786 --> 00:17:19,747
Kufuata nyayo za Gold Roger.

178
00:17:20,330 --> 00:17:21,790
Sio wa kwanza.

179
00:17:22,708 --> 00:17:24,168
Hawatakuwa wa mwisho.

180
00:17:27,004 --> 00:17:28,047
nitawinda

181
00:17:30,841 --> 00:17:32,216
Kwa sababu ilikutoroka?

182
00:17:32,217 --> 00:17:34,719
Kwa sababu Roger anataka kumaliza alichoanza.

183
00:17:34,720 --> 00:17:37,013
Je, unalinganisha Luffy na Roger?

184
00:17:37,014 --> 00:17:38,598
Hukuwepo.

185
00:17:38,599 --> 00:17:42,269
Hukumwona Luffy
kucheka kifo, kama Roger.

186
00:17:42,936 --> 00:17:44,771
Lazima niikomeshe

187
00:17:44,772 --> 00:17:46,565
kwa njia moja au nyingine

188
00:17:50,152 --> 00:17:52,320
Najua unataka kumlinda mjukuu wako.

189
00:17:52,321 --> 00:17:53,947
Hujui lolote.

190
00:17:56,533 --> 00:17:59,495
Nilikataa kumlinda Luffy.

191
00:18:03,874 --> 00:18:08,587
Maharamia hawawezi kuvuka Bahari ya Flat
Kama meli za Navy.

192
00:18:10,547 --> 00:18:14,802
Ufikiaji pekee kwao
Ni Mlima wa Reverse.

193
00:18:15,385 --> 00:18:19,264
Hawataifanya iwe hai.

194
00:18:20,182 --> 00:18:21,850
Kwa nini kupoteza muda?

195
00:18:22,684 --> 00:18:25,687
Kupoteza muda
ingekuwa ni kukaa.

196
00:18:27,856 --> 00:18:28,774
Kwa heshima zote.

197
00:18:29,525 --> 00:18:32,151
Ombi lako, kama linaitwa,

198
00:18:32,152 --> 00:18:33,444
imekataliwa.

199
00:18:33,445 --> 00:18:36,239
- Bwana ...
- Tunahitaji ujuzi wako.

200
00:18:36,240 --> 00:18:42,121
Kofia za majani ni miale ya vumbi
Katika gia ya Juu.

201
00:18:44,456 --> 00:18:46,541
Nini kinatusumbua Majini

202
00:18:46,542 --> 00:18:50,086
ya mfumo wetu tete wa kisiasa
ni vitisho vya kweli dhidi ya

203
00:18:50,087 --> 00:18:53,464
Ufalme wa Alabasta
vita vya wenyewe kwa wenyewe vinakaribia kuanza

204
00:18:53,465 --> 00:18:57,260
na bintiye akatoweka
anaendelea, hakika mateka.

205
00:18:57,261 --> 00:19:02,306
Wakati huo huo, Jeshi la Mapinduzi
huongeza ulinzi kila siku

206
00:19:02,307 --> 00:19:05,310
Katika juhudi za kuiangamiza Serikali ya Dunia.

207
00:19:07,354 --> 00:19:08,604
Na kiongozi wao...

208
00:19:08,605 --> 00:19:10,023
Alikuwa Loguetown.

209
00:19:11,024 --> 00:19:11,984
Joka.

210
00:19:13,735 --> 00:19:15,821
Alisaidia Kofia za Majani kutoroka.

211
00:19:16,405 --> 00:19:17,364
Oh, ndiyo?

212
00:19:28,876 --> 00:19:34,798
Ikiwa unataka kutimiza utume wako,
Nitakuonyesha tishio la kweli.

213
00:19:54,902 --> 00:19:55,736
Sio maji.

214
00:19:57,070 --> 00:19:58,238
Asidi ya tumbo

215
00:20:00,866 --> 00:20:03,118
Nguvu ya kutosha kufuta mifupa.

216
00:20:03,702 --> 00:20:06,038
Na atakula nyama haraka.

217
00:20:06,997 --> 00:20:09,541
Itakuwa muda gani?
Ili kuanza kuvunja Merrya?

218
00:20:10,125 --> 00:20:11,335
Afadhali kutojua.

219
00:20:17,966 --> 00:20:20,719
Mizimu ya ajali ya meli ni ya kulipiza kisasi sana.

220
00:20:22,596 --> 00:20:23,555
Ndiyo, bila shaka.

221
00:20:24,640 --> 00:20:28,936
unajuaje Je, uliichukua kutoka kwa kitabu?
Nani aliiandika? Je, alichunguza?

222
00:20:30,020 --> 00:20:31,605
Halo, pochi ni nini?

223
00:20:32,105 --> 00:20:34,690
Kipande kinachounganisha nyuma na usukani.

224
00:20:34,691 --> 00:20:36,693
Hakuna usukani, hakuna usukani wa kuelekeza.

225
00:20:39,363 --> 00:20:41,823
Haiwezekani kuwa tayari kwa haijulikani.

226
00:20:42,324 --> 00:20:44,367
Unaonekana hujali.

227
00:20:44,368 --> 00:20:48,247
jikoni
huwezi jua nini kitatokea.

228
00:20:48,747 --> 00:20:50,039
Na bado...

229
00:20:50,040 --> 00:20:52,042
unaendelea kufanya kazi

230
00:20:52,793 --> 00:20:55,127
na zana mkononi kwa nia njema,

231
00:20:55,128 --> 00:20:57,547
natumai wafanyakazi watakulinda kila wakati ...

232
00:21:00,300 --> 00:21:03,053
Na kuweza kukabiliana na chochote
unahisi

233
00:21:04,221 --> 00:21:07,056
Hiyo inatia moyo sana.

234
00:21:07,057 --> 00:21:10,560
Ikiwa una ujasiri kama huo,
hutaogopa kamwe.

235
00:21:17,734 --> 00:21:19,027
Nimechanganyikiwa.

236
00:21:19,820 --> 00:21:20,904
Siogopi.

237
00:21:21,822 --> 00:21:22,698
Sikusema chochote.

238
00:21:25,534 --> 00:21:27,953
Alikufa hivi karibuni. Bado ni safi.

239
00:21:31,415 --> 00:21:34,376
Iko juu ya pochi. Inabidi usogee.

240
00:21:35,252 --> 00:21:38,005
Na nikachukua pochi
na ikiwa utahama?

241
00:21:38,505 --> 00:21:40,048
Hujui pochi ni nini.

242
00:21:42,050 --> 00:21:43,719
Ni kipande cha pande zote.

243
00:21:44,803 --> 00:21:46,804
Chini ya mkono wa mtu aliyekufa.

244
00:21:46,805 --> 00:21:51,309
Ndiyo, nadhani nimekamilisha
kwa hotuba hiyo ya motisha.

245
00:21:51,310 --> 00:21:52,894
Nitasubiri hapa.

246
00:21:57,274 --> 00:21:58,275
naweza kuifanya

247
00:21:58,775 --> 00:22:00,860
- Ndiyo, hello wewe.
- Naweza kurekebisha.

248
00:22:00,861 --> 00:22:01,778
jipeni moyo

249
00:22:02,446 --> 00:22:03,864
Naweza kurekebisha meli.

250
00:22:04,364 --> 00:22:06,742
naweza kuifanya

251
00:22:07,242 --> 00:22:08,201
jipeni moyo

252
00:22:19,171 --> 00:22:20,130
Ni mzima.

253
00:22:34,269 --> 00:22:35,644
Sio maiti.

254
00:22:35,645 --> 00:22:37,355
Mtu wa ajabu tu.

255
00:22:37,356 --> 00:22:40,316
Naweza kutawala mtu wa ajabu.
Unachukua pochi.

256
00:22:40,317 --> 00:22:42,277
Una mashua nzuri.

257
00:22:46,865 --> 00:22:48,492
Tutachukua.

258
00:23:02,422 --> 00:23:04,424
Umekufa haraka.

259
00:23:09,638 --> 00:23:12,849
Na wewe ni vipaji sana
kutumia miguu tu.

260
00:23:17,062 --> 00:23:18,687
Ni mtindo wangu.

261
00:23:18,688 --> 00:23:21,817
Kuangalia nguo zako
dhana itakuwa ngeni kwako.

262
00:23:38,291 --> 00:23:39,709
Sanji!

263
00:23:40,210 --> 00:23:41,503
Kuwa mwangalifu!

264
00:23:54,933 --> 00:23:56,893
"Tutaichukua," alisema.

265
00:23:57,477 --> 00:23:59,479
Kwa hivyo kuna mtu mwingine.

266
00:24:05,110 --> 00:24:06,903
Kuna kitu kibaya na dira?

267
00:24:08,321 --> 00:24:09,948
- Hapana.
- Nzuri

268
00:24:11,032 --> 00:24:14,786
Mara tu nyangumi anapofanikiwa kufungua mdomo wake
inabidi tuondoke

269
00:24:17,998 --> 00:24:18,915
ni nini hicho

270
00:24:19,624 --> 00:24:21,168
Upotevu huo wa kamba.

271
00:24:23,879 --> 00:24:26,465
upanga
Ulisema hautatutoa ...

272
00:24:31,303 --> 00:24:32,679
na niliifanya kuwa kubwa.

273
00:24:35,223 --> 00:24:36,057
Je!

274
00:24:37,476 --> 00:24:39,351
Wakati usukani umewekwa,

275
00:24:39,352 --> 00:24:43,939
Nitatumia hii
kutoboa kaakaa la mnyama.

276
00:24:43,940 --> 00:24:45,025
Katika uvula?

277
00:24:49,988 --> 00:24:51,156
Lo, ni msichana.

278
00:24:53,325 --> 00:24:54,575
Haijalishi.

279
00:24:54,576 --> 00:24:57,078
Itamwaga na tutakuwa huru.

280
00:24:57,579 --> 00:25:00,664
mmoja wa
amekuja na mpango wa kipuuzi zaidi duniani.

281
00:25:00,665 --> 00:25:02,876
Hatuna mipango mingine, kwa hivyo ...

282
00:25:16,598 --> 00:25:18,475
Umeona dira yangu?

283
00:25:44,751 --> 00:25:47,254
Crazy, nisaidie kidogo!

284
00:26:09,943 --> 00:26:12,946
Samahani, lakini ninahitaji mashua yako.

285
00:26:15,782 --> 00:26:16,950
Achilia Nami.

286
00:26:27,669 --> 00:26:28,837
Nimekosa nini?

287
00:26:44,436 --> 00:26:46,563
- Tunahitaji muda gani?
- Dedio!

288
00:26:48,064 --> 00:26:49,065
Nilikuambia

289
00:26:49,608 --> 00:26:53,527
Mpaka Laboon itakapotokea tena
inabidi tusubiri

290
00:26:53,528 --> 00:26:55,196
Hilo linapotokea,

291
00:26:55,739 --> 00:26:58,575
Nitahitaji tranquilizer nyingine.

292
00:26:59,200 --> 00:27:05,874
Hutamkaribia nyangumi
mpaka itulie.

293
00:27:06,374 --> 00:27:08,585
- Je, unachukua dawa nyingi?
- Hivi karibuni?

294
00:27:09,169 --> 00:27:10,794
Mara 20 kwa siku.

295
00:27:10,795 --> 00:27:13,672
Usigonge Mstari Mwekundu kichwani.

296
00:27:13,673 --> 00:27:17,217
Kwa nini anafanya hivyo?
Na kwa nini unajali?

297
00:27:17,218 --> 00:27:18,927
Je, ni kipenzi chako?

298
00:27:18,928 --> 00:27:20,513
Si hivyo.

299
00:27:21,014 --> 00:27:22,724
Sipendi wanyama.

300
00:27:23,224 --> 00:27:25,434
Hata watu.

301
00:27:25,435 --> 00:27:29,939
Nilitaka waniache peke yangu.

302
00:27:32,108 --> 00:27:34,986
Na ilikuwa mahali hapo
Nilikuja kwenye nyumba ya taa.

303
00:27:37,572 --> 00:27:38,823
Kwa nini kujali?

304
00:27:41,743 --> 00:27:42,827
Naam...

305
00:27:46,456 --> 00:27:48,333
kwa sababu niliahidi

306
00:27:54,547 --> 00:27:59,051
<i>Kusanya wafanyakazi,
Tutashiriki Binks rum!</i>

307
00:27:59,052 --> 00:28:03,806
Kubebwa na upepo, oh wapi pa kwenda,
tutaongoza mawimbi.</i>

308
00:28:03,807 --> 00:28:08,602
<i>Zaidi ya wimbi
miale ya jua ilienea.</i>

309
00:28:08,603 --> 00:28:13,149
<i>Ndege, wimbo wa furaha,
wameruka kwa miduara.</i>

310
00:28:32,293 --> 00:28:35,004
Hongera sana
Kwa kuvuka Mlima wa Reverse.

311
00:28:36,631 --> 00:28:38,757
Karibu kwenye makaburi ya maharamia.

312
00:28:38,758 --> 00:28:41,344
Samahani ninaporekebisha meli
kutokana na porting

313
00:28:41,928 --> 00:28:43,930
Jina langu ni Calico Yorki,

314
00:28:44,848 --> 00:28:47,057
Nahodha wa kikundi cha maharamia cha Rumbar.

315
00:28:47,058 --> 00:28:49,811
Unaweza kukaa wakati meli inarekebishwa.

316
00:28:50,854 --> 00:28:52,772
Lakini usinipe shida.

317
00:28:53,898 --> 00:28:54,815
Katika maabara?

318
00:28:54,816 --> 00:28:56,693
- Ah, Laboon!
- Hiyo hapo!

319
00:28:57,902 --> 00:29:01,906
Sikujua una nyangumi.
Itafukuza samaki!

320
00:29:04,659 --> 00:29:06,286
Je, tufanye makubaliano?

321
00:29:07,245 --> 00:29:12,207
Ukituacha bandarini,
tutashiriki muziki na chakula chetu.

322
00:29:12,208 --> 00:29:15,545
Nachukia muziki wako
na nina chakula cha kutosha.

323
00:29:16,546 --> 00:29:17,922
Naam, na ...

324
00:29:18,423 --> 00:29:19,966
tukikupa kinywaji?

325
00:29:29,100 --> 00:29:31,978
Umemalizaje?
kuwa nyangumi kama mwanachama?

326
00:29:34,522 --> 00:29:37,275
katika Bahari ya Magharibi
ilianza kutufuata.

327
00:29:38,026 --> 00:29:42,113
Mgonjwa alitengwa na kundi lake.
Alikuwa peke yake katika bahari ya wazi.

328
00:29:43,782 --> 00:29:45,575
Tulipendana naye.

329
00:29:46,075 --> 00:29:49,370
Hasa kwa sababu anapenda muziki.

330
00:29:52,707 --> 00:29:59,379
<i>Kusanya wafanyakazi,
Tutashiriki Binks rum!</i>

331
00:29:59,380 --> 00:30:02,257
<i>Imba na cheza wimbo</i>

332
00:30:02,258 --> 00:30:07,180
<i>kupitia bahari zote.</i>

333
00:30:11,142 --> 00:30:14,561
<i>Yote yakiisha,</i>

334
00:30:14,562 --> 00:30:17,481
<i>utakuwa skeleton.</i>

335
00:30:17,482 --> 00:30:21,026
<i>Kwa hivyo sambaza hadithi yako
kutoka jua hadi machweo</i>

336
00:30:21,027 --> 00:30:26,366
<i>juu ya bahari yenye povu!</i>

337
00:30:33,665 --> 00:30:37,377
Ninashangazwa na Mlima wa Reverse
akiwa amenusurika

338
00:30:37,877 --> 00:30:40,547
Ndiyo, Laboon ni ngumu sana.

339
00:30:41,965 --> 00:30:44,926
Haitoshi kwa Mstari Mkuu, hiyo ni kwa hakika.

340
00:30:45,885 --> 00:30:51,850
Katika vilindi vya bahari kuna wanyama wengi
ambayo wataimeza mara tu watakaposhika nanga.

341
00:30:57,355 --> 00:30:59,232
Ikiwa Laboon ilikuwa hatarini,

342
00:31:00,483 --> 00:31:03,444
wanaume wangu
wangejitoa mhanga kwa ajili yake.

343
00:31:04,904 --> 00:31:07,322
Fikiri kufikia Mstari Mkuu,

344
00:31:07,323 --> 00:31:09,742
na kwa nyangumi, wote kuzimu.

345
00:31:11,494 --> 00:31:17,292
Kutunza mnyama dhaifu kama huyo,
na kuwaweka huru katika maji hayo hatari...

346
00:31:20,503 --> 00:31:22,672
Asante Mungu sio dhamiri yangu.

347
00:31:33,641 --> 00:31:37,102
Hatuwezi kukulipa kwa wema wako.

348
00:31:37,103 --> 00:31:41,024
Kama singekunywa vikombe sita,
Nisingekubali matibabu.

349
00:31:42,191 --> 00:31:43,776
Wewe ni mtu mzuri, Crocus.

350
00:31:44,903 --> 00:31:46,571
Najua utatimiza neno lako.

351
00:31:48,239 --> 00:31:49,365
ndio

352
00:31:50,199 --> 00:31:53,327
Kusafiri kwenye Mstari Mkuu
tutavuka dunia

353
00:31:53,328 --> 00:31:56,915
nasi tutarudi kutoka upande wa pili wa mlima.

354
00:31:58,625 --> 00:32:01,044
Tutarudi baada ya matukio yetu.

355
00:32:01,836 --> 00:32:04,297
Na pamoja
Tutakuwa na matukio zaidi.

356
00:32:13,139 --> 00:32:15,265
<i>Kusanya wafanyakazi,</i>

357
00:32:15,266 --> 00:32:17,768
<i>Tutashiriki Binks rum!</i>

358
00:32:17,769 --> 00:32:20,062
<i>Umepita na upepo, uende wapi,</i>

359
00:32:20,063 --> 00:32:22,606
<i>tutaongoza mawimbi.</i>

360
00:32:22,607 --> 00:32:25,068
<i>Zaidi ya wimbi...</i>

361
00:32:46,881 --> 00:32:48,841
Najua wimbo.

362
00:32:49,467 --> 00:32:50,510
"Binks rum."

363
00:32:51,678 --> 00:32:53,096
Alikuwa ananiimbia...

364
00:32:54,639 --> 00:32:56,557
mtu amekwenda muda mrefu.

365
00:32:59,560 --> 00:33:02,772
Wafanyakazi wa Laboon hawakurudi.

366
00:33:03,523 --> 00:33:07,527
Nilitoka kuwatafuta pia.

367
00:33:08,111 --> 00:33:13,157
Kwa mujibu wa chanzo ninachoamini kuwa ni cha kuaminika,
Waliacha Mstari Mkuu.

368
00:33:13,908 --> 00:33:16,869
Anadhani wako nyuma ya ukuta huo,

369
00:33:17,412 --> 00:33:19,247
na ikiwa itapiga sana,

370
00:33:19,747 --> 00:33:21,791
kwamba itawafikia.

371
00:33:24,627 --> 00:33:28,715
Mstari Mwekundu hauwezi kuvuka.

372
00:33:29,799 --> 00:33:32,301
Ataendelea kugonga ukuta hadi afe.

373
00:33:32,802 --> 00:33:36,681
Nilijaribu kumzuia
nilipomwambia nilichogundua.

374
00:33:37,181 --> 00:33:40,393
Laboon, lazima ujue ukweli.

375
00:33:40,893 --> 00:33:42,562
Hawatarudi.

376
00:33:44,522 --> 00:33:46,691
Wamekwenda, Laboon.

377
00:33:47,650 --> 00:33:50,445
Lazima ujisalimishe kabla ya kufa.

378
00:33:56,701 --> 00:33:57,952
Acha!

379
00:34:05,293 --> 00:34:07,003
Lakini ilikuwa bure. </ i>

380
00:34:08,379 --> 00:34:12,925
Sasa, ninafanya niwezavyo
ili asije akaumia.

381
00:34:13,468 --> 00:34:16,471
Athari ya sedative imepita
na inaanza tena.

382
00:34:16,971 --> 00:34:20,058
Hatakubali kamwe
kwamba marafiki hawatarudi.

383
00:34:25,688 --> 00:34:26,773
Wewe ni mtu mzuri.

384
00:34:27,565 --> 00:34:29,191
Unajali marafiki zako.

385
00:34:29,192 --> 00:34:32,070
Mimi si mzuri sana katika kutunza watu.

386
00:34:32,695 --> 00:34:34,572
Lakini mimi peke yangu ndiye ninayo.

387
00:34:36,199 --> 00:34:38,408
Calico Yorki alifanya vizuri
katika kukuamini

388
00:34:38,409 --> 00:34:40,078
haijalishi

389
00:34:41,913 --> 00:34:48,294
Kwa sababu nimekuwa nikitumia dawa mara nyingi,
sedative imepoteza athari yake.

390
00:34:48,878 --> 00:34:50,963
Na inapoacha kufanya kazi kabisa ...

391
00:34:53,091 --> 00:34:54,550
wewe ni

392
00:34:55,676 --> 00:34:57,762
Lazima kuwe na njia nyingine.

393
00:34:58,971 --> 00:35:01,724
Kukubali kwamba marafiki wameenda.

394
00:35:03,059 --> 00:35:04,894
Hutaki kuikubali.

395
00:35:15,863 --> 00:35:17,155
inaendeleaje

396
00:35:17,156 --> 00:35:18,908
usukani umewashwa tena.

397
00:35:19,408 --> 00:35:22,286
Fungua fundo hili
na itakuwa tayari kusafiri.

398
00:35:22,870 --> 00:35:24,038
kuwa makini

399
00:35:24,664 --> 00:35:26,332
Usijali kuhusu mimi.

400
00:35:32,380 --> 00:35:34,674
Niko sawa

401
00:35:42,473 --> 00:35:43,724
Sawa, mwenzangu.

402
00:35:44,308 --> 00:35:47,728
- Jibu au nitaanza kukata.
- Unafanya nini hapa?

403
00:35:49,147 --> 00:35:51,941
Kuna sababu nyingi za kuishia kwenye nyangumi.

404
00:35:52,441 --> 00:35:55,069
- Na wewe?
- Ulitaka mashua ya nini?

405
00:35:56,154 --> 00:35:58,321
Hatuwezi kutoka nje.

406
00:35:58,322 --> 00:35:59,948
Bora utuachilie

407
00:35:59,949 --> 00:36:01,616
au yako itafanya.

408
00:36:01,617 --> 00:36:04,536
Unafikiri tunakuogopa?
Huna silaha

409
00:36:04,537 --> 00:36:07,289
na kama waigizaji wabaya
umevaa

410
00:36:07,290 --> 00:36:11,042
Kuliko unaweza kufikiria
sisi ni zaidi.

411
00:36:11,043 --> 00:36:12,044
"Sisi"?

412
00:36:13,045 --> 00:36:14,755
Mavazi ya ujinga.

413
00:36:15,256 --> 00:36:17,175
Uaminifu usio na msingi.

414
00:36:18,176 --> 00:36:20,136
Nilikutana na mtu kama wewe.

415
00:36:22,930 --> 00:36:25,975
Jina langu lilikuwa Bwana 7.

416
00:36:28,728 --> 00:36:30,188
E! Tulia, mosshead.

417
00:36:39,197 --> 00:36:40,656
Kwa hivyo wewe ni…

418
00:36:41,741 --> 00:36:42,909
Bwana 9?

419
00:36:43,743 --> 00:36:45,995
Sifa zetu zinatutangulia.

420
00:36:46,996 --> 00:36:48,121
Ni akina nani hao?

421
00:36:48,122 --> 00:36:49,999
Wao ni <i>Kikundi cha Barro.</i>

422
00:36:51,876 --> 00:36:54,837
Wanamaji
tumekuwa tukiwafukuza kwa muda mrefu,

423
00:36:55,421 --> 00:37:00,550
ya tishio hili la ajabu
kutafuta athari yoyote.

424
00:37:00,551 --> 00:37:05,765
Mashirika kutoka kwa Mstari Mkuu
inaenea hadi bahari nyingine.

425
00:37:08,184 --> 00:37:09,560
Hapo mwanzo,

426
00:37:10,770 --> 00:37:12,229
Ilikuwa ni tetesi tu...

427
00:37:12,230 --> 00:37:15,191
uvumi wa giza
Lakini wanaanza kuzeeka.

428
00:37:15,691 --> 00:37:20,695
Shells ni jiji ambalo walishambulia
msingi wa mwisho wa Navy.

429
00:37:20,696 --> 00:37:22,240
Kusudi lao ni nini?

430
00:37:24,659 --> 00:37:25,618
Haijulikani.

431
00:37:26,494 --> 00:37:29,497
Bado hatujapata wakala.

432
00:37:29,997 --> 00:37:31,457
Hai, angalau.

433
00:37:32,583 --> 00:37:35,586
Wanatumia majina yaliyofichwa

434
00:37:37,213 --> 00:37:39,381
kutunza siri ya utambulisho.

435
00:37:39,382 --> 00:37:42,426
Ya kiongozi wao
utambulisho wa kweli, Bwana 0,

436
00:37:42,927 --> 00:37:44,345
haijulikani

437
00:37:45,263 --> 00:37:48,849
Pia kutoka kwa shirika
hata miongoni mwa mawakala wa ngazi za juu.

438
00:37:52,436 --> 00:37:54,939
Nilikuambia subiri na wengine.

439
00:38:01,070 --> 00:38:02,738
Acha salamu na umaarufu.

440
00:38:03,239 --> 00:38:04,282
Ndiyo, bwana.

441
00:38:09,495 --> 00:38:11,913
Nitakuruhusu uende kwa Mstari Mkuu.

442
00:38:11,914 --> 00:38:15,166
- Sikuwa na ruhusa ...
- Lakini dhamira yako ni kama ifuatavyo.

443
00:38:15,167 --> 00:38:18,920
Wakala wa Kundi la Barro
kukamata hai

444
00:38:18,921 --> 00:38:23,718
Pata habari kutoka kisiwa kingine
kabla haijaisha hivi.

445
00:38:24,385 --> 00:38:26,554
- Kwa nini mimi?
- Umezingatia.

446
00:38:27,138 --> 00:38:28,431
Wewe ni mkatili.

447
00:38:29,181 --> 00:38:31,100
Na utafanya chochote kinachohitajika.

448
00:38:32,143 --> 00:38:33,894
Hilo <i>jitte</i> unalobeba.

449
00:38:35,354 --> 00:38:37,898
Ncha hiyo imetengenezwa kwa mawe ya bahari, sivyo?

450
00:38:39,483 --> 00:38:40,401
Ndiyo, bwana.

451
00:38:40,985 --> 00:38:41,902
Hiyo,

452
00:38:43,070 --> 00:38:44,613
na nguvu zako zingine,

453
00:38:45,323 --> 00:38:48,408
watakupa faida ya kuvutia.

454
00:38:48,409 --> 00:38:51,454
Ndio maana nakuhitaji.

455
00:38:52,371 --> 00:38:53,914
Lakini kumbuka

456
00:38:55,541 --> 00:38:57,752
panorama nzima

457
00:38:59,211 --> 00:39:01,629
<i>Ni shirika la mauaji.</i>

458
00:39:01,630 --> 00:39:04,884
muda mfupi uliopita
Bwana 7 alitumwa kuniajiri.

459
00:39:05,468 --> 00:39:06,761
Ungesema hapana.

460
00:39:07,845 --> 00:39:09,513
Nilikuwa mkali zaidi.

461
00:39:11,849 --> 00:39:12,975
Niliikata katikati.

462
00:39:13,642 --> 00:39:15,144
Ndiyo, tunaelewa.

463
00:39:16,312 --> 00:39:19,064
Naam, wanaonekana si hatari sana.

464
00:39:19,065 --> 00:39:20,565
Umemuua Bwana 7.

465
00:39:20,566 --> 00:39:23,818
Na Bwana 9k
Amestaafu vita hivyo...

466
00:39:23,819 --> 00:39:27,740
Nimekwama kwenye nyangumi kwa siku nyingi.
Sina nguvu.

467
00:39:28,240 --> 00:39:29,992
Waambie, Bibi Jumatano.

468
00:39:31,452 --> 00:39:33,662
Wana nambari na siku kama lakabu.

469
00:39:34,163 --> 00:39:35,206
Wajanja kiasi gani

470
00:39:36,040 --> 00:39:39,502
LADY JUMATANO
BWANA 7

471
00:39:45,383 --> 00:39:47,885
Wacha tuwaue kwa mtindo wa zamani.

472
00:39:49,303 --> 00:39:52,680
- Kutupwa juu ya Karel.
- Nahodha hakukubali.

473
00:39:52,681 --> 00:39:55,142
Nahodha hayupo, sivyo?

474
00:39:57,228 --> 00:40:01,606
Wacha wafikirie. ni wewe
Kivinjari ambacho marafiki wameingiza hapa.

475
00:40:01,607 --> 00:40:04,526
Na wewe uliyeiba dira yangu. iko wapi

476
00:40:04,527 --> 00:40:07,070
- Alikwenda kuogelea.
- Nilihitaji.

477
00:40:07,071 --> 00:40:09,490
Hakuonekana kama alikuwa na msaada.

478
00:40:11,826 --> 00:40:13,786
Huitaji kwenye skrini kubwa.

479
00:40:14,370 --> 00:40:16,621
Sehemu za sumaku ni tofauti.

480
00:40:16,622 --> 00:40:18,249
Unahitaji Logi Pozi.

481
00:40:20,960 --> 00:40:23,503
Una Logi Pozi, sawa?

482
00:40:23,504 --> 00:40:25,381
Ndiyo, bila shaka.

483
00:40:26,298 --> 00:40:27,383
ni nini hicho

484
00:40:31,178 --> 00:40:33,722
Kati ya nyangumi wote duniani,

485
00:40:34,223 --> 00:40:36,642
kundi hili la nyota
ilibidi iishe kwangu.

486
00:40:37,143 --> 00:40:40,353
- Hatutatoka kamwe.
- Angalau tuna bakuli.

487
00:40:40,354 --> 00:40:41,646
Wewe huna

488
00:40:41,647 --> 00:40:44,650
Kikosi kizuri
inahitaji kivinjari kizuri.

489
00:40:45,234 --> 00:40:46,777
Wako ndio waliofanya hivyo.

490
00:40:47,278 --> 00:40:50,448
Je, unajua ulipo?

491
00:40:52,825 --> 00:40:54,743
Nenda kwa kitu, haraka.

492
00:40:57,830 --> 00:40:59,373
Usopp!

493
00:41:10,551 --> 00:41:12,136
Usopp!

494
00:41:12,636 --> 00:41:13,845
tulia

495
00:41:13,846 --> 00:41:15,556
siwezi!

496
00:41:27,693 --> 00:41:30,278
Joño, aliamka mapema.

497
00:41:30,279 --> 00:41:31,322
twende zetu

498
00:41:35,910 --> 00:41:38,662
- Nini kinatokea kwa marafiki zangu?
- Hakuna kitu kizuri.

499
00:41:39,413 --> 00:41:40,456
Usopp!

500
00:41:44,752 --> 00:41:46,462
Haraka, babu.

501
00:42:04,021 --> 00:42:05,313
Haifanyi kazi.

502
00:42:05,314 --> 00:42:07,733
Shit, nilipaswa kuongeza dozi mara mbili.

503
00:42:08,734 --> 00:42:10,069
Nahitaji kukaribia.

504
00:42:10,653 --> 00:42:11,570
Ni wazimu gani

505
00:42:16,283 --> 00:42:17,535
Utakufa.

506
00:42:18,118 --> 00:42:19,745
sijali

507
00:42:36,303 --> 00:42:38,264
Lazima atakuwa ameshikilia kitu!

508
00:42:41,976 --> 00:42:42,977
tori

509
00:42:44,144 --> 00:42:45,729
Kuzimu ni nini hiyo?

510
00:42:47,690 --> 00:42:48,524
Hapana!

511
00:42:50,317 --> 00:42:52,403
Oh jamani, haikufanya kazi vipi?

512
00:42:56,490 --> 00:42:57,658
Hey, nyangumi!

513
00:42:58,909 --> 00:43:01,453
Hakuna madhara kwa marafiki zangu, mtaalam?

514
00:43:05,082 --> 00:43:09,211
Wala haikupungua
kumeza wafanyakazi wangu!

515
00:43:19,638 --> 00:43:21,181
Oh, mama.

516
00:43:39,658 --> 00:43:40,868
Usiruhusu kwenda!

517
00:43:43,454 --> 00:43:44,913
Niinue!

518
00:43:49,668 --> 00:43:51,086
Wazimu, shikilia.

519
00:43:51,754 --> 00:43:53,380
Ninateleza!

520
00:43:54,757 --> 00:43:56,592
Sanji, usiniache niende!

521
00:44:00,012 --> 00:44:01,013
lete mkono wako

522
00:44:03,349 --> 00:44:04,766
Unaposema tatu, njoo.

523
00:44:04,767 --> 00:44:08,145
Moja, mbili na tatu!

524
00:44:55,025 --> 00:45:00,988
<i>Kusanya wafanyakazi,
Tutashiriki Binks rum!</i>

525
00:45:00,989 --> 00:45:05,661
<i>Sema kwaheri na usitoe machozi,
kwa sababu wana kumbukumbu.</i>

526
00:45:06,161 --> 00:45:11,249
<i>Siku ni ndoto za kupita,
ingawa zinaonekana kuwa za milele.</i>

527
00:45:11,250 --> 00:45:15,503
<i>Tutakutana chini ya mwezi.
Upepo ni lullaby yetu.</i>

528
00:45:15,504 --> 00:45:20,591
<i>Tulikusanya wafanyakazi,
Tutashiriki Binks rum!</i>

529
00:45:20,592 --> 00:45:24,637
<i>Sema kwaheri na usitoe machozi,
kwa sababu wana kumbukumbu.</i>

530
00:45:24,638 --> 00:45:29,350
<i>Siku ni ndoto za kupita,
ingawa zinaonekana kuwa za milele.</i>

531
00:45:29,351 --> 00:45:36,358
<i>Tutakutana chini ya mwezi.
Tuna tumbuizo la upepo!</i>

532
00:45:50,080 --> 00:45:52,332
Watu wanaondoka, Laboon.

533
00:45:54,251 --> 00:45:55,669
Lakini wakati mwingine

534
00:45:56,170 --> 00:45:59,089
hukutarajia
unaishia sehemu moja.

535
00:46:00,591 --> 00:46:02,760
Na unajua watu wanaokaa.

536
00:46:16,440 --> 00:46:20,152
Nahitaji marafiki zangu, Laboon.

537
00:46:21,695 --> 00:46:22,821
tafadhali

538
00:46:24,198 --> 00:46:25,407
acha iende

539
00:46:40,380 --> 00:46:41,632
Mwendawazimu,

540
00:46:42,674 --> 00:46:43,842
chukua tanga!

541
00:46:45,677 --> 00:46:47,471
Tutarudi.

542
00:47:23,173 --> 00:47:26,552
Pepo elfu moja

543
00:47:29,304 --> 00:47:30,264
Marafiki!

544
00:47:30,848 --> 00:47:31,889
Marafiki!

545
00:47:31,890 --> 00:47:33,016
Luffy!

546
00:47:46,697 --> 00:47:48,240
Nilikuambia, babu!

547
00:47:57,499 --> 00:48:00,878
Je! ni lazima uwe bora kuliko mimi kila wakati?

548
00:48:07,885 --> 00:48:09,136
Je, umekamatwa?

549
00:48:11,013 --> 00:48:12,139
unajuaje

550
00:48:14,099 --> 00:48:16,309
Mazungumzo moja au mbili
Nilisikia kwa siri.

551
00:48:16,310 --> 00:48:19,771
Ni mtaalamu wa ujasusi.

552
00:48:22,441 --> 00:48:23,609
Je, ungependa kuijaribu?

553
00:48:24,526 --> 00:48:26,986
Napendelea panga.

554
00:48:26,987 --> 00:48:28,029
Mimi pia

555
00:48:28,030 --> 00:48:30,198
Ninapenda mapanga, ndio maana…

556
00:48:31,992 --> 00:48:33,242
Haijalishi.

557
00:48:33,243 --> 00:48:37,205
Sio kuongea sana juu ya ndoto
Kapteni Ketzar aliniuliza.

558
00:48:38,165 --> 00:48:39,791
Sio kuzungumza kwa ujumla.

559
00:48:40,584 --> 00:48:42,544
Ndio maana ukawa baharia?

560
00:48:44,546 --> 00:48:45,796
Kufundisha kwa panga?

561
00:48:45,797 --> 00:48:47,465
Sio tu kwa mafunzo.

562
00:48:47,466 --> 00:48:49,718
Mapanga sema nami.

563
00:48:50,218 --> 00:48:51,219
Tangu wakati huo

564
00:48:51,720 --> 00:48:54,972
Kwamba kuna mkusanyiko wa panga bwana
Niligundua

565
00:48:54,973 --> 00:48:56,725
Kila mmoja ana jina lake mwenyewe.

566
00:48:57,225 --> 00:49:00,729
Maharamia na wawindaji fadhila
wengi wao wako mikononi mwao.

567
00:49:01,647 --> 00:49:04,023
Lakini nitawapata wote

568
00:49:04,024 --> 00:49:06,902
na wanaume ambao hawastahili
nitaziondoa.

569
00:49:07,402 --> 00:49:09,780
Na ninawazia Kapteni Ketzar

570
00:49:10,656 --> 00:49:12,407
haitakusaidia sana.

571
00:49:13,408 --> 00:49:14,534
Maagizo ni maagizo.

572
00:49:18,497 --> 00:49:20,791
Nikawa Marine kwa sababu nilikuwa na ndoto.

573
00:49:22,292 --> 00:49:24,753
Kutenda haki kwa wanyonge.

574
00:49:25,963 --> 00:49:27,297
Nimeteseka pia.

575
00:49:29,299 --> 00:49:32,803
Garp anasema kufuata maagizo
hiyo haikufanyi kuwa baharia mzuri.

576
00:49:33,762 --> 00:49:35,430
Kufuata nambari yako hufanya hivyo.

577
00:49:36,223 --> 00:49:37,808
Haki yako mwenyewe.

578
00:49:41,812 --> 00:49:43,981
Naibu Admirali anaonekana kama mwalimu mzuri.

579
00:49:44,606 --> 00:49:46,191
Isipokuwa kwa unyanyasaji wa kimwili.

580
00:49:50,737 --> 00:49:53,073
Ni wewe tu unayeamua njia yako mwenyewe.

581
00:50:04,501 --> 00:50:05,627
Mlango umewekwa.

582
00:50:09,548 --> 00:50:12,134
Ikiwa utachoka kuishi kwenye nyumba ya taa,

583
00:50:12,759 --> 00:50:14,969
Kuna nafasi nyingi kwenye tumbo la Laboon.

584
00:50:14,970 --> 00:50:16,013
Asante

585
00:50:16,763 --> 00:50:19,725
Unaweza kujenga nyumba huko na kuishi kwa raha.

586
00:50:21,435 --> 00:50:23,270
Ingekuwa nzuri.

587
00:50:23,937 --> 00:50:25,439
Kuishi ndani ya nyangumi?

588
00:50:25,939 --> 00:50:29,901
Ikiwa kila kitu kitaenda kuzimu,
Nitalizingatia.

589
00:50:31,528 --> 00:50:34,030
Tutafanya nini na marafiki zetu wawili?

590
00:50:34,031 --> 00:50:37,868
Ningependa kuwa katika oasis yangu
kama hukuwaacha wauaji wowote.

591
00:50:38,368 --> 00:50:40,495
Msichana alisaidia kuokoa Usopp.

592
00:50:40,996 --> 00:50:41,996
Oh, ndiyo?

593
00:50:41,997 --> 00:50:44,416
- Siamini.
- Na unafanya sawa.

594
00:50:46,918 --> 00:50:50,047
Ndiyo, tutawapeleka kwenye kisiwa kinachofuata,

595
00:50:50,547 --> 00:50:52,424
na kisha tutaona cha kufanya.

596
00:50:54,509 --> 00:50:56,094
Ikiwa tutafika kwa ijayo.

597
00:50:56,762 --> 00:50:58,095
Lazima niseme ukweli.

598
00:50:58,096 --> 00:51:02,017
Nadhani sikutarajia vizuri
jinsi kila kitu kingekuwa tofauti.

599
00:51:03,477 --> 00:51:07,606
Sina ujuzi, zana pia.

600
00:51:08,315 --> 00:51:10,399
Sijui hata Log Pose ni nini.

601
00:51:10,400 --> 00:51:14,988
Je, ninaweza kukuongozaje?
hata sijui naenda wapi?

602
00:51:17,532 --> 00:51:18,950
Sijisikii vizuri.

603
00:51:20,077 --> 00:51:23,580
Wakati hatuna raha,
basi kundi hili la matendo mema.

604
00:51:26,500 --> 00:51:28,502
Ingia Uliza ni chombo rahisi.

605
00:51:29,920 --> 00:51:32,838
Inapima sumaku kati ya visiwa.

606
00:51:32,839 --> 00:51:35,841
Ukifika kisiwani,
subiri muda

607
00:51:35,842 --> 00:51:40,180
na Nafasi ya logi inaanza tena
na inaonyesha kisiwa kinachofuata.

608
00:51:41,765 --> 00:51:43,307
Naam, inaonekana rahisi.

609
00:51:43,308 --> 00:51:45,059
Hapa kwenye Cape of Twins,

610
00:51:45,060 --> 00:51:50,231
kati ya nyanja saba za sumaku
huchagua kisiwa.

611
00:51:50,232 --> 00:51:53,026
Meli zote mbili zinaondoka kutoka sehemu moja

612
00:51:53,527 --> 00:51:56,238
si lazima
inapaswa kuchukua mwelekeo sawa.

613
00:51:57,531 --> 00:51:59,199
Hiyo ni ngumu zaidi.

614
00:52:00,617 --> 00:52:05,163
Nina Logi Pose ya zamani mahali fulani.
Nitakuonyesha jinsi inavyofanya kazi.

615
00:52:06,248 --> 00:52:08,208
Nami nitakupa.

616
00:52:08,959 --> 00:52:10,043
Kweli?

617
00:52:10,836 --> 00:52:13,337
Matukio yangu yameisha.

618
00:52:13,338 --> 00:52:15,507
Muda mrefu uliopita.

619
00:52:17,259 --> 00:52:19,845
Inapaswa kuwa mikononi mwako.

620
00:52:23,974 --> 00:52:26,560
Hata vivinjari bora zaidi ulimwenguni

621
00:52:27,727 --> 00:52:30,647
hawakuweza kufikiwa
hadi hapo ulipofikia.

622
00:52:34,734 --> 00:52:36,695
Ilikuwa shukrani kwa wafanyakazi wangu.

623
00:52:45,954 --> 00:52:46,788
Maua ya babu

624
00:52:47,873 --> 00:52:49,166
Je! una rangi yoyote?

625
00:53:00,427 --> 00:53:01,303
Imekamilika!

626
00:53:04,222 --> 00:53:06,016
Sawa, sikiliza, Laboon.

627
00:53:06,808 --> 00:53:08,517
Bendera ya maharamia hii

628
00:53:08,518 --> 00:53:11,313
Kati ya Kofia za Majani na wewe
ni ishara ya urafiki.

629
00:53:12,731 --> 00:53:15,692
Usigonge ukuta tena.

630
00:53:17,110 --> 00:53:18,278
Mtaalamu?

631
00:53:19,321 --> 00:53:20,614
Vinginevyo itafutwa.

632
00:53:23,867 --> 00:53:26,369
Najua kwanini unasubiri marafiki zako.

633
00:53:29,206 --> 00:53:30,916
Kwa sababu unawaamini.

634
00:53:34,544 --> 00:53:38,131
Wewe ni mmoja wetu sasa, Laboon.

635
00:53:38,632 --> 00:53:40,258
Tutarudi kwa ajili yako.

636
00:53:43,220 --> 00:53:44,512
Nakuahidi

637
00:53:58,610 --> 00:53:59,569
Tashigi.

638
00:54:02,322 --> 00:54:05,033
Naibu Afisa Tashigi.

639
00:54:08,328 --> 00:54:12,123
Ninaenda kwa Mstari Mkuu.
Kaa hapa na utunze Loguetown.

640
00:54:12,707 --> 00:54:14,167
Subiri kwa maagizo.

641
00:54:16,544 --> 00:54:17,921
Inaeleweka?

642
00:54:19,965 --> 00:54:20,966
hapana

643
00:54:21,675 --> 00:54:22,800
Samahani?

644
00:54:22,801 --> 00:54:23,968
Ninaenda nawe

645
00:54:23,969 --> 00:54:26,136
Nina Roger Gold pia

646
00:54:26,137 --> 00:54:28,306
nami nitamshika kwa mikono yangu.

647
00:54:28,807 --> 00:54:31,977
Upanga mikononi mwake
kila mtu asiyestahili.

648
00:54:33,144 --> 00:54:34,813
Unazungumzia nini?

649
00:54:35,814 --> 00:54:39,359
Siku moja, acha kufuata maagizo
na nitalazimika kufuata kanuni yangu.

650
00:54:40,110 --> 00:54:41,569
Na siku hiyo ni leo.

651
00:54:42,654 --> 00:54:44,571
Nina hakika utaelewa.

652
00:54:44,572 --> 00:54:46,532
Tashigi, umeona picha.

653
00:54:46,533 --> 00:54:48,994
Unajua wana uwezo gani.

654
00:54:50,161 --> 00:54:52,580
kwa upanga
unataka kuingia kwenye huo mchuzi?

655
00:54:53,873 --> 00:54:55,375
Kwa panga nyingi.

656
00:54:56,459 --> 00:54:57,335
Na ndiyo

657
00:55:05,343 --> 00:55:06,177
sawa

658
00:55:07,387 --> 00:55:08,470
ni mazishi yako

659
00:55:08,471 --> 00:55:09,431
twende zetu

660
00:55:12,809 --> 00:55:15,687
Na usicheze.

661
00:55:33,580 --> 00:55:36,583
Je, uko tayari kuchora kisiwa chako cha kwanza?

662
00:55:37,083 --> 00:55:40,753
Rasi ya Mapacha!
Lazima unisaidie kufuatilia mnara wa taa.

663
00:55:40,754 --> 00:55:43,506
Kwa wanandoa kutoka Calabozo
nitawaletea chakula.

664
00:55:44,007 --> 00:55:46,091
Hakuna mtu atakayelala njaa hapa.

665
00:55:46,092 --> 00:55:47,635
Ni adabu iliyoje

666
00:55:49,220 --> 00:55:53,350
Kwenye kisiwa kinachofuata
Je, watakuwa wazuri kama Crocus?

667
00:55:54,517 --> 00:55:56,102
Na hivyo kwa ukarimu na kinywaji?

668
00:55:57,187 --> 00:55:59,271
Hatujui nini kitatokea.

669
00:55:59,272 --> 00:56:02,942
Lakini hiyo ni sehemu ya furaha, nadhani.

670
00:56:06,112 --> 00:56:10,367
Unafikiri nini, Roger?

671
00:56:11,117 --> 00:56:13,870
Je, yeye ndiye maharamia tuliyemtarajia?

672
00:56:14,621 --> 00:56:17,123
Fika kwenye Kicheko Tale

673
00:56:17,624 --> 00:56:19,959
na nani atakipata Kipande Kimoja.

674
00:56:32,097 --> 00:56:33,348
Luffy?

675
00:56:34,974 --> 00:56:36,768
Kisiwa kinachofuata kiko mbele yetu.

676
00:59:42,829 --> 00:59:46,082
Manukuu: Loinaz C. A.