1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
से डाउनलोड किया गया

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
आधिकारिक YIFY मूवी साइट:

3
00:01:46,774 --> 00:01:48,317
...छिपने की कोई जगह नहीं है.

4
00:02:35,948 --> 00:02:37,533
रोनिन 1, क्लियोपेट्रा यहाँ।

5
00:02:39,118 --> 00:02:40,870
रोनिन 1, प्रतिलिपि।

6
00:02:41,453 --> 00:02:42,663
क्लियोपेट्रा, जाओ।

7
00:02:42,788 --> 00:02:44,331
मैं निगरानी पर हूँ.

8
00:02:48,961 --> 00:02:52,131
रोनिन 1, टैक्सी आ गई है।
समर्थन करना।

9
00:02:52,256 --> 00:02:54,800
रोनिन 1, खड़ा हुआ।

10
00:02:58,846 --> 00:03:00,639
रोनिन 1, दरवाजे! दरवाजे!

11
00:03:01,390 --> 00:03:03,058
रोनिन 1, प्रतिलिपि।
ड्राइवर के दरवाजे.

12
00:03:03,183 --> 00:03:04,560
दरवाजे पर चालक!

13
00:03:15,404 --> 00:03:17,072
रोनिन फाइव जाने के लिए तैयार है।

14
00:03:17,197 --> 00:03:19,325
उस रोनिन फाइव की नकल करें,
खड़े रहो.

15
00:03:19,742 --> 00:03:21,577
रोनिन वन, गो करात!
जाओ करत!

16
00:03:22,536 --> 00:03:24,496
रोनिन एक प्रति, जाओ जाओ।

17
00:05:35,461 --> 00:05:40,799
डेल्टा 2, डेल्टा 2,
कृपया हैंगर 4 की जाँच करें।

18
00:05:40,924 --> 00:05:42,051
मेरी स्क्रीन खाली है.

19
00:05:42,176 --> 00:05:43,427
मुझे नहीं पता कि क्या हो रहा है
वहाँ. ऊपर।

20
00:05:43,552 --> 00:05:46,388
प्रतिलिपि, मैं रास्ते में हूँ।

21
00:05:48,348 --> 00:05:50,183
हैंगर 4 के रास्ते में इकाई।

22
00:05:55,522 --> 00:05:57,941
रोनिन एक, घड़ी!
जाने का समय!

23
00:06:03,989 --> 00:06:05,240
चल रहा है.

24
00:06:11,205 --> 00:06:14,208
क्लियोपेट्रा, रोनिन वन।
टायर घूम रहे हैं. टायर घूम रहे हैं.

25
00:06:27,679 --> 00:06:29,556
दो इकाइयाँ
कार्गो 4 छोड़ना.

26
00:06:31,141 --> 00:06:32,601
दोनों इकाइयों को पहचानें.

27
00:06:36,355 --> 00:06:37,856
चालक,
यह रोनिन वन है।

28
00:06:37,981 --> 00:06:39,066
दरवाजे! दरवाजे!

29
00:07:10,514 --> 00:07:13,517
क्लियोपेट्रा, हम स्पष्ट हैं
और चल रहा है.

30
00:09:09,258 --> 00:09:12,928
चलते रहो,
आप सही जगह पर हैं.

31
00:15:56,247 --> 00:16:00,794
तो, मैं समझता हूँ कि आप फ़्रेंच हैं?
क्या हम फ़्रेंच में बात कर सकते हैं?

32
00:16:01,503 --> 00:16:03,004
मेरे पास फ़्रेंच पासपोर्ट है...

33
00:16:03,129 --> 00:16:04,589
मैं थोड़ा...

34
00:17:24,419 --> 00:17:26,171
- शुभ दिन.
- शुभ दिन।

35
00:17:27,255 --> 00:17:29,299
क्या मैं आपकी पहचान देख सकता हूँ,
कृपया.

36
00:17:36,806 --> 00:17:38,099
मिरजई।

37
00:17:43,938 --> 00:17:45,148
धन्यवाद।

38
00:18:23,520 --> 00:18:25,146
नया लड़का...

39
00:18:35,949 --> 00:18:38,785
Wonderful. बस मुझे दे दो
कृपया एक क्षण

40
00:18:40,578 --> 00:18:42,914
- धन्यवाद। आप आगे बढ़ने के लि ठीक हो।
- धन्यवाद।

41
00:18:53,550 --> 00:18:55,802
- हाय, चावा! आप कैसे हैं?
- नमस्ते!

42
00:18:55,927 --> 00:18:58,304
जीन-जैक्स डायलो,
द्वारपाल ओलिवियर से मिलें।

43
00:18:58,429 --> 00:18:59,514
स्वागत!

44
00:19:24,914 --> 00:19:25,915
और ये हो गया।

45
00:19:37,677 --> 00:19:41,014
सही। बहुत अच्छा।

46
00:19:44,434 --> 00:19:47,061
आप यहां हैं, मिस्टर डायलो।
आपका कार्यालय.

47
00:20:20,595 --> 00:20:22,013
- शुभ दिन।
- शुभ दिन।

48
00:21:41,801 --> 00:21:43,970
संरक्षक, मुझे खेद है

49
00:21:44,095 --> 00:21:46,848
लेकिन कुछ तो है
मुझे आपसे चर्चा करनी है.

50
00:21:46,973 --> 00:21:49,058
तुम्हें मुझे फिर से स्थानांतरित करना होगा?

51
00:21:51,602 --> 00:21:53,021
बैठिए।

52
00:22:05,366 --> 00:22:09,829
The stone you invested in.
यह चोरी हो गया था.

53
00:22:09,954 --> 00:22:13,416
Thieves robbed the airplane
that was transporting it.

54
00:22:13,541 --> 00:22:16,085
यह अब नीस में है,
near the diamond center...

55
00:22:16,210 --> 00:22:18,755
कोई इसकी बाड़ लगा रहा है.

56
00:22:21,674 --> 00:22:22,884
इसे खोजें।

57
00:22:28,765 --> 00:22:33,728
3274 कैरेट.
उत्कृष्ट गुणवत्ता.

58
00:22:33,853 --> 00:22:35,938
30 कैरेट के बारे में क्या?

59
00:22:38,733 --> 00:22:40,318
अच्छा, अच्छा...

60
00:22:40,777 --> 00:22:42,528
This is really a work of art.

61
00:22:50,078 --> 00:22:51,204
जीपीएस बीकन.

62
00:22:52,413 --> 00:22:54,082
Someone's looking for this.

63
00:22:54,874 --> 00:22:55,666
क्या मुझे अनुमति है?

64
00:23:03,424 --> 00:23:07,595
प्रस्ताव 5.2. अगर यह जल्दी हो जाए,
45 उतारो.

65
00:23:07,720 --> 00:23:10,556
यदि यह नकद में है,
उतारो 55.

66
00:23:10,681 --> 00:23:12,058
What about the rough one?

67
00:23:12,183 --> 00:23:14,811
3.87 including everything.

68
00:23:36,666 --> 00:23:39,252
ठीक है! हमने कर लिया!

69
00:24:39,937 --> 00:24:41,898
हम अंग्रेजी पर स्विच करेंगे
तो हर कोई समझ जाएगा.

70
00:24:42,023 --> 00:24:42,857
ठीक है।

71
00:25:20,728 --> 00:25:21,812
यह लड़का कौन है?

72
00:25:24,273 --> 00:25:25,816
क्या बकवास है
क्या वह यहाँ कर रहा है?

73
00:25:25,942 --> 00:25:27,902
यह मेरा काम है.

74
00:25:28,027 --> 00:25:30,821
और मैं बिलों का भुगतान करता हूं.

75
00:25:37,119 --> 00:25:38,996
क्या आप अपने दिमाग से बाहर हैं?
उसे यहाँ ला रहे हो?

76
00:26:34,802 --> 00:26:37,722
- Just do your job.
-तुम्हारे साथ क्या है?

77
00:26:37,847 --> 00:26:39,932
- और बकवास काट दो।
- इसे भाड़ में जाओ!

78
00:27:35,154 --> 00:27:36,697
वह चाहता है कि मैं चूसूं
उसका भी लौड़ा ?

79
00:28:23,202 --> 00:28:25,871
धन्यवाद मेरे दोस्त,
यह बहुत बढ़िया है.

80
00:28:44,348 --> 00:28:45,766
एक कॉफ़ी और एक क्रोइसैन.

81
00:28:45,891 --> 00:28:47,226
चेरी!

82
00:28:47,351 --> 00:28:49,103
क्या आप मेरे लिए कॉफ़ी ला सकते हैं?
और एक क्रोइसैन, कृपया?

83
00:29:07,538 --> 00:29:08,414
हाँ।

84
00:30:15,356 --> 00:30:16,148
हाँ।

85
00:39:06,553 --> 00:39:07,554
हैलो मालिक।

86
00:39:08,680 --> 00:39:10,307
इसमें खाना कैसा है
बकवास जगह?

87
00:39:10,432 --> 00:39:12,726
कोई बात नहीं।
कुछ भी खास नहीं।

88
00:39:12,851 --> 00:39:14,186
नौवेल्ले व्यंजन मेरी गांड।

89
00:39:15,228 --> 00:39:16,897
संरक्षक नाराज है.

90
00:39:17,022 --> 00:39:18,940
यह उनकी आधी सेवानिवृत्ति थी
उस हीरे में निवेश किया।

91
00:39:19,066 --> 00:39:21,693
और वह एकदम ऑक्टोपस है
इसलिए बेहतर होगा कि हम इसे खोजें।

92
00:39:21,818 --> 00:39:23,445
मुझे थोड़ा सा पसंद है
लुका-छिपी का.

93
00:39:26,198 --> 00:39:29,576
यह हमारा शहर है.
यहां हमसे कोई छुप नहीं सकता.

94
00:41:13,722 --> 00:41:14,848
वह एक पुलिस वाला था.

95
00:41:14,973 --> 00:41:16,183
तो हम भी थे.

96
00:41:16,308 --> 00:41:19,019
- हर तरह की पुलिस होती है।
- वे हम नहीं हैं।

97
00:41:24,357 --> 00:41:25,483
बस कार चलाओ.

98
00:41:28,820 --> 00:41:31,656
पैसा कोई झंडा नहीं फहराता.

99
00:41:37,287 --> 00:41:39,039
- ठीक है?
- ठीक है।

100
00:41:44,544 --> 00:41:46,922
Listen, we've already
इस पर चर्चा की.

101
00:41:47,047 --> 00:41:49,216
यह थका देने वाला है,
चलो बाद में बात करते हैं.

102
00:42:28,797 --> 00:42:30,715
वह यहाँ है.

103
00:42:35,011 --> 00:42:37,597
- आप अच्छे हैं?
- मैं अच्छा हूँ तुम?

104
00:42:48,149 --> 00:42:49,276
इसे मुझे दे दो।

105
00:43:00,620 --> 00:43:02,163
मैं इसके साथ क्या करूं?

106
00:43:02,289 --> 00:43:04,207
इसे बग़ल में पकड़ें,
स्क्रीन टैप करें.

107
00:43:11,756 --> 00:43:13,383
यह वह आदमी है जो
जीपीएस बीकन था?

108
00:43:13,508 --> 00:43:14,718
वह वही है।

109
00:43:18,054 --> 00:43:19,097
इसे हमें टेक्स्ट करें.

110
00:43:26,438 --> 00:43:27,981
शुद्ध बकवास.

111
00:44:34,130 --> 00:44:35,382
मार्को.

112
00:44:37,008 --> 00:44:39,135
- निको.
- जाओ अपने आप को भाड़ में जाओ.

113
00:44:39,260 --> 00:44:40,387
पर्याप्त!

114
00:49:27,882 --> 00:49:29,384
तुम गंदे मादरचोद!

115
00:49:40,520 --> 00:49:41,479
मादरचोद!

116
00:51:38,179 --> 00:51:40,890
मौसा! जाता रहना।
कदम!

117
00:51:41,015 --> 00:51:42,767
हां हां।

118
00:52:16,384 --> 00:52:18,719
आइए उन्हें सबक सिखाएं.

119
00:59:41,287 --> 00:59:42,329
सबकुछ ठीक है?

120
01:02:03,053 --> 01:02:04,555
लानत है!

121
01:02:27,244 --> 01:02:29,246
क्या तुम मेरे साथ चुदाई कर रहे हो?

122
01:04:43,463 --> 01:04:45,549
कृपया पहचान करें।

123
01:04:50,721 --> 01:04:52,848
वे सुरक्षा को कम नहीं करेंगे.

124
01:07:32,507 --> 01:07:35,177
क्या आप खेल में आ रहे हैं?
शनिवार, ओलिवियर?

125
01:07:35,302 --> 01:07:37,721
बिल्कुल! मैं इंतज़ार नहीं कर सकता!

126
01:07:37,846 --> 01:07:40,015
- मैंने हमारे लिए एक टेबल लायी।
- उत्तम!

127
01:07:42,184 --> 01:07:43,560
हेयर यू गो।

128
01:07:55,071 --> 01:07:57,032
हमें उंगली से चुदाई करने की जरूरत है
वह तकनीक.

129
01:08:37,029 --> 01:08:39,448
Allen, Darko,
यह वुक है.

130
01:08:39,573 --> 01:08:42,118
वुक, ये बाघ हैं।

131
01:12:11,953 --> 01:12:13,872
- सब एक? सब कुछ बंद है?
- हाँ।

132
01:12:13,997 --> 01:12:15,081
महान। मैच का आनंद लीजिये.

133
01:12:15,206 --> 01:12:17,834
आप जीत के लिए तैयार हैं.
चल दर!

134
01:12:27,260 --> 01:12:28,219
आपको कामयाबी मिले।

135
01:12:47,530 --> 01:12:51,451
...कवच भेदन.
हर पांचवें दौर में. हेयर यू गो।

136
01:12:53,453 --> 01:12:56,081
- क्या आप कुल 50 कह रहे हैं?
- 50, हाँ.

137
01:13:37,580 --> 01:13:38,998
मोनाको 1-0.

138
01:13:40,375 --> 01:13:42,961
वह ऑफसाइड था! क्यों?

139
01:13:43,086 --> 01:13:45,213
इसपे इतना गुस्सा आ रहा है,
रग्बी बेहतर है!

140
01:13:45,338 --> 01:13:46,631
हर बार. देखना...

141
01:17:55,088 --> 01:17:56,089
अच्छा!

142
01:17:56,214 --> 01:17:58,007
हम भी कर रहे हैं।
हम खेल में वापस आ गए हैं।

143
01:17:58,132 --> 01:18:00,009
चलो यार।

144
01:23:06,190 --> 01:23:09,485
आओ दोस्तों, बस एक!

145
01:27:01,258 --> 01:27:03,928
- मैच कैसा रहेगा?
- अविश्वसनीय.

146
01:27:04,053 --> 01:27:06,555
एक बार मौका, एक लक्ष्य.
और कोई बचाव नहीं.

147
01:27:21,070 --> 01:27:22,196
हमें एक नये कोच की जरूरत है.

148
01:27:22,321 --> 01:27:25,324
- वह महंगा होगा.
- सही।

149
01:27:25,449 --> 01:27:27,534
मैं ताला लगा दूँगा. आप घर जा सकते हैं।

150
01:27:27,660 --> 01:27:29,370
- कल मिलते हैं।
- आपकी शाम अच्छी बीते।

151
01:31:31,153 --> 01:31:33,238
हम इस बारे में क्या करेंगे?

152
01:31:33,363 --> 01:31:34,990
इन मूर्खों को देखो.

153
01:31:57,387 --> 01:31:59,056
मॉनिटर 14.

154
01:32:00,724 --> 01:32:01,850
आख़िर ये बला है क्या?

155
01:32:02,726 --> 01:32:05,062
अरे! आख़िर ये बला है क्या?

156
01:32:05,187 --> 01:32:06,146
कोई अनुमान नहीं।

157
01:32:06,271 --> 01:32:07,439
सोचो यह छत से आ रहा है?

158
01:32:07,564 --> 01:32:09,066
मुझें नहीं पता।

159
01:32:11,693 --> 01:32:14,196
हमें छत सुरक्षित करने की जरूरत है.

160
01:33:02,119 --> 01:33:04,079
प्रतिलिपि. दरवाज़ों पर ताला लगा दो

161
01:33:04,204 --> 01:33:07,249
और कर्मियों की आवाजाही को प्रतिबंधित करें
जब तक हम इसे साफ़ नहीं कर लेते.

162
01:33:07,374 --> 01:33:08,834
- छत से कुछ गिर गया।
- क्या?

163
01:33:08,959 --> 01:33:10,836
मैं छत साफ़ कर दूँगा, फिर चला जाऊँगा
नीचे. आप स्तर 2 से ऊपर गश्त करते हैं,

164
01:33:10,961 --> 01:33:12,504
सीढ़ियाँ ले लो.
मध्य में मिलें।

165
01:33:14,589 --> 01:33:15,799
ठीक है, बढ़िया.

166
01:33:19,845 --> 01:33:20,971
समझ गया।

167
01:34:48,767 --> 01:34:51,812
5 साफ़ होकर 4 पर जा रहा है।

168
01:35:23,844 --> 01:35:24,886
तुम कौन हो?!

169
01:35:31,309 --> 01:35:32,519
गोलियाँ चलीं! गोलिया चलाना!

170
01:35:32,644 --> 01:35:34,271
- गोलिया चलाना! गोलिया चलाना!
- बकवास?

171
01:35:34,396 --> 01:35:35,480
ट्रिगर अलार्म.

172
01:36:43,423 --> 01:36:45,133
फिर से बकवास पोर्श!

173
01:36:46,760 --> 01:36:48,637
डब्ल्यूडीसी 14 के लिए टीआरसी नाइस।

174
01:36:48,762 --> 01:36:51,264
पोर्श सेडान, सफेद,
प्लेट नंबर...

175
01:37:12,619 --> 01:37:14,829
वह प्लेट वहीं ले लो.
इसे चलाने के लिए।

176
01:37:17,958 --> 01:37:19,125
यह क्या कहता है?

177
01:37:19,251 --> 01:37:21,086
मैं दोहराता हूं, सफेद पोर्श।

178
01:37:21,211 --> 01:37:25,507
सफ़ेद पोर्शे पूर्व की ओर जा रही है
रुए डे रॉबर्ट के 400 ब्लॉक पर।

179
01:39:23,541 --> 01:39:24,626
लानत है। यह संभव नहीं है.

180
01:39:24,751 --> 01:39:27,337
- लानत है।
- क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो?

181
01:39:30,048 --> 01:39:31,841
फ्लैश, फ्लैश. हमें लूट लिया गया है.

182
01:39:32,801 --> 01:39:36,221
मैं दोहराता हूं, हमें लूट लिया गया है।

183
01:42:18,383 --> 01:42:19,843
हम पत्रिका बदल रहे हैं!

184
01:42:20,885 --> 01:42:21,761
फिर से तैयार!

185
01:42:21,886 --> 01:42:22,846
चल दर!

186
01:42:43,116 --> 01:42:46,119
सही लेन वाला आदमी,
सही लेन रखें!

187
01:43:17,025 --> 01:43:17,901
अब! अब! अब!

188
01:43:42,467 --> 01:43:44,135
मादरचोद!

189
01:43:44,260 --> 01:43:45,803
इस पर मारो! इस पर मारो!

190
01:47:24,021 --> 01:47:25,523
- शुभ प्रभात।
- शुभ प्रभात।

191
01:47:27,483 --> 01:47:28,359
इस तरह.

192
01:47:29,819 --> 01:47:31,404
My husband is upstairs.

193
01:47:32,572 --> 01:47:34,615
मारियो! यहां थे।

194
01:47:37,410 --> 01:47:38,494
वे आ गए हैं.

195
01:48:23,497 --> 01:48:25,041
- धन्यवाद।
- आपका स्वागत है।

196
01:49:36,279 --> 01:49:38,114
- अरे!
- जमाना!

197
01:49:38,239 --> 01:49:40,741
- जमाना!
- पुलिस!

198
01:49:53,421 --> 01:49:55,423
चल दर! चल दर!

199
01:49:56,716 --> 01:49:59,302
चल दर! चल दर!

200
01:54:13,722 --> 01:54:15,641
आगंतुक. हथकड़ी.

201
01:54:16,725 --> 01:54:22,231
जल्दी करो। मुझे पूरा दिन नहीं मिला.
एक आओ, जल्दी से.

202
01:54:28,112 --> 01:54:31,782
बैठ जाओ.
और कोई खिलवाड़ नहीं.

203
01:54:35,035 --> 01:54:36,370
आपके पास पांच मिनट हैं.

204
01:58:09,374 --> 01:58:12,169
अनलॉक मारो! खिड़की पर हाथ!

205
02:00:43,278 --> 02:00:46,031
He's saying we should get this
के साथ खत्म.

206
02:00:50,953 --> 02:00:53,872
हे लोगों।
Get him something to drink.

207
02:00:53,997 --> 02:00:57,334
विनम्र रहें। वह हमारा मेहमान है.

208
02:01:00,504 --> 02:01:03,715
हे लड़के। क्या गलत?